Issuu on Google+

³ÂÊÏÍ ]  »À]    ®Â¿ÂÍˊ¤½Ì½Á ]  ¡½ÈÙÊÅÆ ŸËÎÏËÇ   ] ®Å¾ÅÍÙ ] °Í½È ]   ¬ÍÅ¿ËÈÃÙ   

–u  ¼ªŸ­¹Š±¢Ÿ­¨¹ ÀËÁ

»ÍÅÆ®Ÿ¥ª³¢Ÿ ÀÂÊÂͽÈÙÊØÆÁÅÍÂÇÏËÍ«««ˆº¯§ˆ­ÐÎÎÇÅÆÏͽÊÎÑËÍɽÏË͘ ÇÏÊ

ˆ È½¿ÊØÂÌÍÅÔÅÊØÌËÈËÉËÇÏͽÊÎÑËÍɽÏËÍË¿ÇÍËÛÏÎÜ ¿ËÏÇÈËÊÂÊÅÜÒËÏÊËÍÉÏÂÒÊËÈËÀÅÅÌÍÅÅÄÀËÏË¿ÈÂÊÅÅ ÅÚÇÎÌÈнϽÓÅŘ

Î


3UþefUWUkþfZ`aUbq


8*2%û342*6%û

¨É¾½ÓØ»Á˾ÖƾɼÇȹÊÈÇÉË 4fgT`cfqûaYbqmYûWcXTûX`tûgcWc ûlgcUpûdeYXde]tg]tû]ûceWTb]\Tk]] ûdcXdTXTsn]Yû dcXûXY^fgV]Yû:YXYeT`qbcWcû\T_cbTûŒûĀøÛÈ:-ûÂ4UûrbYeWcfUYeY[Yb]]û]ûcûdcVpmYb]]û rbYeWYg]lYf_c^ûriiY_g]Vbcfg]µÃ ûhfdY`]ûdecVYfg]ûrbYeWYg]lYf_cYûcUf`YXcVTb]Yâû 7]ghTk]sûfûeYW]fgeTk]Y^ûrbYeWcdTfdcegcVûdec_caaYbg]ecVT`]ûdeYXfgTV]gY`]û \T]bgYeYfcVTbbpjûVYXcafgVâ 5TVY`û 7'.78934' û Y^fZ`hdfþ)ZeUfhUË bZchUþscZfXdsjjZ`Ë h^Wcdgh^£þbdYZfc^]UË l^^þ^þfU]W^h^uþ8C0þ 2^cscZfXdþ6dgg^^¢ ¶û'û U`][T^mYYû VeYatû dc`]g]_Tû dcû de]Yahû dTfdcegcVû ]\È aYb]gftâû'û2]brbYeWcû 6cff]]û dTfdcegTû UhÈ XhgûdecVYetgqftû`]mqû bTûfccgVYgfgV]YûfhnYÈ fgVhsn]aû eT\XY`Taû ]ûdecjcX]gqûeYW]fgeTk]sâû)T`YYûcb]ûUhXhgûdYeYÈ XTVTgqftû X`tû \TbYfYb]tû Vû (cfhXTefgVYbbhsû ]bÈ iceaTk]cbbhsû f]fgYahû Þ(.7ßû ÂCbYeWcriiY_g]VÈ bcfgqàû_cgceTtûVûbctUeYûĀĉÛÛûWcXTûUp`Tûde]btgTû Vû decapm`Ybbhsû r_fd`hTgTk]sâû 8Taû rbYeWcdTÈ fdcegTû UhXhgû eTffaTge]VTgqftû Uc`YYû gnTgY`qbcâû 'û f`hlTYû VptV`Yb]tû bYfccgVYgfgV]^û UhXhgû ]\VYÈ nTgqftû ]û fcfgTV]gY`] û ]û jc\t]bû rbYeWcdTfdcegTâû 5cûeY\h`qgTgTaûTbT`]\TûcUcUnYbbpjûXTbbpjûdcû \Tdc`bYb]sûrbYeWcdTfdcegcVûd`Tb]ehYgftûdecVYÈ XYb]YûVpUceclbpjûdecVYec_û764âû

»þĉûĉĉĉ D6.).=*70.;û1.<û 4&E-%3Aû564/8.û C3*6(*8.=*704*û 4&71*)4'%3.*

øûĉĉĉû

C3*6(45%754684'û 547895.14û

'û2.3.78*678'4 û .-û3.;û

-%6*(.786.64'%34

÷Āĉ

54û.3:462%<..û:*)*6%1B34/û719,&Aû 54ûC0414(.=*70429 û8*;3414(.=*70429û .û%8423429û3%)-469Ÿ 5cfgTbcV`Yb]Yaû5eTV]gY`qfgVTû6cff]^f_c^û:YXYeTk]]ûcgûĀĉûiYVeT`tûĀĉÛĉû WcXTûŒûø÷ûbTû6cfgYjbTX\ceûVc\`c[Ybpûdc`bcacl]tûdcû_cbgec`sû]ûbTX\cehûVû fiYeYûrbYeWcfUYeY[Yb]tû]ûdcVpmYb]tûrbYeWYg]lYf_c^ûriiY_g]Vbcfg]â 5cfgTbcV`Yb]Yaû5eTV]gY`qfgVTû6cff]^f_c^û:YXYeTk]]ûcgûĀ»ûTdeY`tûĀĉÛÛû WcXTûŒûþÛ´ûhgVYe[XYbpû5eTV]`TûcfhnYfgV`Yb]tûWcfhXTefgVYbbcWcû_cbgecÈ `tû\TûfcU`sXYb]YaûgeYUcVTb]^û\T_cbcXTgY`qfgVTûcUûrbYeWcfUYeY[Yb]]û]ûcû dcVpmYb]]ûrbYeWYg]lYf_c^ûriiY_g]Vbcfg]â 7cW`Tfbcû hgVYe[XYbbpaû 5eTV]`Taû d`TbcVpYû decVYe_]û fcU`sXYb]tû geYUcVTb]^û \T_cbcXTgY`qfgVTû cUû rbYeWcfUYeY[Yb]]û ]û cû dcVpmYb]]û rbYeÈ WYg]lYf_c^ûriiY_g]Vbcfg]ûdecVcXtgftûĀûeT\TûVûþûWcXTûbTûcfbcVTb]]ûd`TbcVû decVYec_ ûhgVYe[XTYapjûeh_cVcX]gY`Yaû_cbgec`]ehsnYWcûceWTbTâ 5`TbcVpYû decVYe_]û fcU`sXYb]tû geYUcVTb]tû Vû cgbcmYb]]û decVYXYÈ b]tû rbYeWYg]lYf_cWcû cUf`YXcVTb]tû Vû hfgTbcV`YbbpYû fec_]û `]kTa] û X`tû _cgcepjû decVYXYb]Yû rbYeWYg]lYf_cWcû cUf`YXcVTb]tû Vû fccgVYgfgV]]û fû \TÈ _cbcXTgY`qfgVcaû cUû rbYeWcfUYeY[Yb]]û ]û cû dcVpmYb]]û rbYeWYg]lYf_c^û riiY_g]Vbcfg]û tV`tYgftû cUt\TgY`qbpa û dcX`Y[Tgû ]fdc`bYb]sû Vû WcXh û f`YXhsnYaû\TûWcXca ûVû_cgcecaûfcW`TfbcûgeYUcVTb]taû\T_cbcXTgY`qfgVTû cUû rbYeWcfUYeY[Yb]]û ]û cû dcVpmYb]]û rbYeWYg]lYf_c^û riiY_g]Vbcfg]û \TÈ VYemTYgftûfec_ ûhfgTbcV`Ybbp^ûX`tûdecVYXYb]tûcUt\TgY`qbcWcûrbYeWYg]È lYf_cWcûcUf`YXcVTb]tâ 3TûcfbcVTb]]ûVpmY]\`c[YbbcWcû6cfgYjbTX\ceûVdeTVYûde]fghd]gqû_ûcfhÈ nYfgV`Yb]sû_cbgec`tû\TûdecVYXYb]YaûcUt\TgY`qbcWcûrbYeWYg]lYf_cWcûcUÈ f`YXcVTb]tûVûhfgTbcV`Ybbp^ûfec_ûbTl]bTtûfûÛûtbVTetûĀĉÛþûWcXTâ

–u  ÜÊ¿½ÍيÑ¿ͽÈÙ À

'`TX]a]eû 5*;8.3 û 5fZ]^YZchþ35þÅ3UË l^dcUarcdZþdVpZY^Ë cZc^ZþgUbdfZXia^fiZË bqkþdfXUc^]Ul^_þ WþdVaUgh^þscZfXZh^Ë mZg`dXdþdVgaZYdWUË c^uÆ¢ ¶û4Xbc^û ]\û cfÈ bcVbpjû decU`Ya û fû _cgcepa]û fgc`_bhÈ `]fqû rbYeWcThX]gcÈ ep û fgT`cû cgfhgfgV]Yû aYgcX]lYf_]jû eY_cÈ aYbXTk]^ûdcû\Tdc`bYb]sûiceaûrbYeWcdTfdcegTâû 'û bTfgctnYYû VeYatû Vû 2]brbYeWcû 6cff]]û eT\eTÈ UcgTbTû bcVTtû iceaTû rbYeWYg]lYf_cWcû dTfdcegTâû 5`Tb]ehYgftûVpdhfg]gqûaYgcX]lYf_]YûeY_caYbÈ XTk]]û dcû YWcû \Tdc`bYb]s û Tû gT_[Yû bYcUjcX]acYû decWeTaabcYûcUYfdYlYb]Yâû 5cûVcdecfTaû_TlYfgVTûdcXWcgcV_]ûfdYk]T`]È fgcVû dcû rbYeWcThX]ghû f`YXhYgû cgaYg]gq û lgcû fhnYfgVhsnY^ûVûbTfgctnYYûVeYatûdecWeTaap û eTffl]gTbbc^û bTû ÷Āû lTfT û tVbcû bYXcfgTgclbcâû 2pû fl]gTYaû kY`YfccUeT\bpaû VVYXYb]Yû Xcdc`È b]gY`qbpjû _VT`]i]_Tk]cbbpjû geYUcVTb]^û _û fdYk]T`]fgTa û cfhnYfgV`tsn]aû rbYeWYg]lYÈ f_cYû cUf`YXcVTb]Y û Vû \TV]f]acfg]û cgû f`c[bcÈ fg]ûcUf`YXhYapjûcUoY_gcVâû 3Yû aYbYYû VT[bpû ]û Vcdecfpû kYbccUeT\cÈ VTb]tû ]û decVYXYb]tû _cb_hefbpjû deckYXheû dcû cfhnYfgV`Yb]sû rbYeWYg]lYf_]jû cUf`YXcÈ VTb]^âû 5e]bk]dû aYgcX]_]û eTflYgTû kYbpû bTû rbYeWccUf`YXcVTb]Yû Xc`[Ybû Upgqû YX]bpaû dcû VfY^û fgeTbY û fû Vc\ac[bpa]û cg_`cbYb]ta]û Vû \TV]f]acfg]ûcgûeYW]cbTâû3cû]ûrg]ûcg_`cbYb]tû Xc`[bpû Upgqû aT_f]aT`qbcû dec\eTlbpû ]û lYgÈ _cû \Ti]_f]ecVTbpû fccgVYgfgVhsn]a]û bceaTÈ g]Vbpa]ûT_gTa]âû .û W`TVbTtû decU`YaTû \T_cbcXTgY`qbc^û fiYÈ ep û aYmTsnTtû eT\VYebhgqû dc`bcaTfmgTUbcYû rbYeWYg]lYf_cYû cUf`YXcVTb]Y û ¶û cgfhgfgV]Yû acg]VTk]]û hû dcgYbk]T`qbpjû \T_T\l]_cVû rbYeÈ WYg]lYf_cWcû cUf`YXcVTb]tâû :YXYeT`qbpaû \TÈ _cbcXTgY`qfgVcaû deYXhfacgeYbTû Vc\ac[bcfgqû dYeYVcXTû fr_cbca`Ybbpjû \Tû flYgû rbYeWcfUYeYÈ [Yb]tû feYXfgVû bTû bh[Xpû ceWTb]\Tk]]û Vd`cgqû Xcû icbXTû cd`Tgpû gehXTâû 4XbT_cû eYT`qbcû rgcWcû aYjTb]\aTûbYgâ 3YcUjcX]acû eT\eTUcgTgqû f]fgYahû fg]ah`cV û dcUh[XTsn]jûrbYeWcThX]gcef_]Yû]ûrbYeWcfYeÈ V]fbpYû i]eapû _û riiY_g]Vbcahû ]û deciYff]cÈ bT`qbcahûc_T\Tb]sûhf`hW ûfûde]Vt\_c^û_ûdeT_È g]lYf_]aûeY\h`qgTgTaâû




74)*6,%3.* ,hebT`ûÂC3*6(43%)-46Ã Y[YaYftlbcYû]\XTb]Y )]eY_gceûû %egYaû0T^WcecXcV >YiÈeYXT_gceû(ehddpû]\XTb]^ûÂ8Yj3%)-46Ãûû 1]X]tû2T_TecVT 0caaYelYf_]^ûX]eY_gceû 7VYg`TbTû5hm_Teq -TaYfg]gY`]ûmYiÈeYXT_gceT 5TVY`û0cUYe û*_TgYe]bTû7]XcecVT (`TVbp^ûeYXT_gceû 4`qWTû.VTbcVT 'pdhf_Tsn]^ûeYXT_gceûû *_TgYe]bTû=YeYabpj 4Uc\eYVTgY`]ûû .bbTû'Tf]`qYVT û6c\Tû.UeTW]acVT û8TgqtbTû1Yfb]_cVT û 4`qWTû5T`TfgecVT )]\T^bû]ûVYefg_Tûû %bgcbû7gc`tecV 0ceeY_gceûû 1]`]tû0cecU_c 0caaYelYf_Ttûf`h[UTû D`]tû'cfge]_cVTûÞ]âcâûeh_cVcX]gY`tß û *_TgYe]bTû(]b û.Wceqû.fT_cV û%bTfgTf]tû0Te]acVT û *`YbTû2T`pmYVT û*_TgYe]bTû7hecVTtû

ÈÑ#É͟û³Õ#§ĈÚñ’ýÕ#§ĈÚñâñā 4gXY`ûdcûeTUcgYûfûÈ_`]YbgTa] .`qtû;T`tV]b 6YW]cbT`qbpYûdeYXfgTV]gY`]û .e]bTû2cec\cVTûÞeh_cVcX]gY`qûdecY_gcVß û 4`qWTû7pfc`]bT û*`YbTû=Td`pW]bTûÞeh_cVcX]gY`qû i]`]T`T ûWâû=Y`tU]bf_ßû 4gXY`ûdecXV][Yb]tû

ÈÑ#É͟ûÜñ’ýÕ#§ĈÚñâñā 4gXY`ûdcXd]f_] D`]tû'cfge]_cVTûÞeh_cVcX]gY`qß û C`]bTû%jaYg\tbcVT û*VWYb]tû&c^_c û*`YbTû(TUUTfcVT û .e]bTû-cbcVT û*`YbTû0cbcbcVT ûD`]tû0hdeYYb_cVT û 7VYg`TbTû2T`]bcVT û(T`]bTû2Y\sjT û3TgT`qtû3]_cbcVT û .e]bTû7TUhecVT 8Y`âûå÷ûÞþ½þßûĀ»þÈÛøÈĉ´ ûĀ»þÈ´×È´× ûĀ÷ĀÈ÷ĀÈø× û å÷ûÞ×ø÷ßûøþþÈ×»Èø÷

ÈÑ#É͟ûÜÚ§ÜÉôÌ#’ýÕ#§ĈÚñâñā 7V]XYgY`qfgVcûcûeYW]fgeTk]]ûû 5.ûŒû:7û÷÷Ƚþ÷×÷ûcgû÷ûiYVeT`tûĀĉÛÛûWâûVpXTbcû:YXYeT`qbc^ûf`h[Uc^û dcûbTX\cehûVûfiYeYûfVt\] û]biceaTk]cbbpjûgYjbcû`cW]^û]ûaTffcVpjû _caahb]_Tk]^â

8*2%û342*6% 56*)@E'.8*ûC3*6(45%75468ûââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ Û 4ghUadgrþbZcrnZþXdYUþYauþefdWZYZc^uþeZfWdXdþshUeUþscZfXZh^mZg`dXdþ dVgaZYdWUc^uåþ7^hiUl^tþgþfZX^ghfUl^Z_þscZfXdeUgedfhdWþ efd`dbbZch^fdWUa^þefZYghUW^hZa^þ]U^chZfZgdWUccqkþWZYdbghWå

786%8*(.Eû486%71. 74&A8.E û:%08A û0422*38%6..ûâââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ ø 7WdYþdgcdWcqkþgdVqh^_£þgþ`dhdfqb^þfdgg^_g`UuþscZfXZh^`UþWdnaUþ WþăČÞăþXdYå

0%1*3)%6B D&.1*/âûC075*68û7û&41B>4/û&90'Aûâââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ ´ 4Ycdbiþ^]þgUbqkþUWhdf^hZhcqkþs`geZfhdWþghfUcqþWþdVaUgh^þ efdbqnaZccd_þVZ]deUgcdgh^þ'aUY^b^fiþ048*1B3.04'9þ ^gedacuZhguþûČþaZhå

9leYX]gY`qû444ûÂ.\XTgY`qf_]^ûXcaûÂ.biceaÈaYX]TÃ

6YXT_k]tû[hebT`TûÂC3*6(43%)-46à ÛĀÛĉ××û2cf_VT û7ac`Ybf_Ttûd`â ûþû 8Y`âûå÷ûÞ´ĉĉßû÷ĉĉÈþ»È´½ ûÞ½×»ßû×÷þÈ»ĀÈø» ûøøĀȽ×ÈÛ÷ û å÷ûÞ×øþßûøÛÛÈĉ»È»Ûû

ÈÑ#É͟ûÑÚôœÚĄ’ýÕ#§ĈÚñâñā øĀĉĉÛ÷û*_TgYe]bUheW ûd`âû5YeVc^ûdtg]`Yg_]û 8Y`âùiT_fpûÞþ½þßûĀ»þÈÛøÈĉ´ û Ā»þÈÛøÈĉ× ûþ÷×Èþ÷Èø» ûþ÷×Èþ÷Èøøû

ÈÑ#É͟ûYÕ#§ĈÚñ’ýÕ#§ĈÚñâñāûû ĄĄĄâýÕ#§ĈÚñâñā 5eYXfgTV]gY`qfgVcûVû0T\Tb]û

ÈÑ#É͟ûÌ#Ĉ#ՒýÕ#§ĈÚñâñā 5eYXfgTV]gY`qfgVcûVû3cVcf]U]ef_Yû *ÈÑ#É͟ûÕÚăÚôɓ’ýÕ#§ĈÚñâñā 5eYXfgTV]gY`qfgVcûVû4af_Yû

ÈÑ#É͟ûÚÑô̒ýÕ#§ĈÚñâñā 5eYXfgTV]gY`qfgVcûVû7TaTeY 444û%WYbgfgVcûÂ6YbcaYÃ

ÈÑ#É͟ûÜñĂñ³ÌÍ#Ñ#’ÉÕ“Úąâñā ûñ³ÕÚѳÈýÚāñ’ÉÕ“Úąâñā 5eYXfgTV]gY`qfgVcûVû=Y`tU]bf_Yû ½»½ĉĉĉû=Y`tU]bf_ ûd`âû6YVc`sk]] û÷ ûciâûÛâÛ½û 8Y`âûÞþ»ÛßûĀøøÈø×È»× ûacUâûå÷ûÞ×ĀĀßûÛø×ÈĀĀÈ»½ ûå÷ûÞ×ø»ßû»½»Èĉ½Èø½û :T_fûÞþ»ÛßûĀøøÈøøÈ÷´û

ÈÑ#É͟û÷½’ýÕ#§ĈÚñâñā ûô#ͳô’ýÕ#§ĈÚñâñā 5cXd]fTbcûVûdYlTgqûÛ»ûiYVeT`tûĀĉÛĀûWâ 4gdYlTgTbcûVûg]dcWeTi]]û444ûÂ50û%eg]_h`Ãû *_TgYe]bUheW ûh`âû)Y_TUe]fgcV ûĀĉ ûgY`âûå÷ûÞþ½þßûĀĀĀÈĉ»È×ĉ -T_T\ûŒĀøĉ»þùÛûcgûÛ»ûiYVeT`tûĀĉÛĀûWâ 8]eT[û»ûĉĉĉûr_\â 6YXT_k]tûbYûbYfYgûcgVYgfgVYbbcfg]û\TûfcXYe[Tb]YûeY_`TabpjûaTgYe]T`cVâ 2bYb]YûeYXT_k]]ûac[YgûbYûfcVdTXTgqûfûabYb]YaûTVgcecVâ



719,&%û3%)-46% 714'4û6904'4).8*1Eâû6*<*58ûC3*6(*8.=*704/û&*-45%73478.ûââââââââââââââââââ Ûĉ %abU]þ3%7A&911.3£þ]UbZgh^hZarþfi`dWdY^hZauþ5f^Wda\g`dXdþ iefUWaZc^uþ6dghZkcUY]dfU£þdþfZnZc^^þefdVaZbþVZ]deUgcdgh^þ cUþscZfXZh^mZg`^kþdVpZ`hUkþ6ZgeiVa^`^þ8UhUfghUcå

.7846.Eû4)34/û%'%6..âû)'%û'û4)342ûââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ ÛĀ 7dWbZoZc^ZþdgcdWcdXdþ^þfZ]ZfWcdXdþ`UcUadWþgWu]^þWþdYcdbþ`UVZaZþ¹þ ef^m^cUþUWUf^^þWþ4%4þÅ7ZhZWUuþ`dbeUc^uÆþ%arbZhrZWg`^Zþ saZ`hf^mZg`^ZþgZh^å

0422*38%6./û.375*0846%âû56.=.3%û¶û&*75*=3478Bû.û;%1%83478Bûâââââââ Û½ *aZcUþ04-14'%£þ^ådåþcUmUarc^`UþbZ\fZX^dcUarcdXdþdhYZaUþ edþcUY]dfiþ]UþscZfXdgcUV\Uto^b^þdfXUc^]Ul^ub^£þ saZ`hf^mZg`^b^þghUcl^ub^þ^þ(87þ5f^Wda\g`dXdþiefUWaZc^uþ 6dghZkcUY]dfU£þUcUa^]^fiZhþdgcdWcqZþef^m^cqþhfUX^mZg`^kþ ^cl^YZchdWþcUþefdbqnaZccqkþefZYef^uh^ukå

19=>.*û'û564:*77..âû74;6%3EEû,.-3Bû.û-)464'B*û1D)*/ûâââââââââââââââââââââââ Û» 8UhrucUþ>*1%34'%£þdY^cþ^]þdeqhcqkþgeZl^Ua^ghdWþ5f^Wda\g`dXdþ iefUWaZc^uþ6dghZkcUY]dfU£þfUgg`U]qWUZhþdþhdb£þmhdþ^]bZc^adgrþ WþZZþefdjZgg^dcUarcd_þYZuhZarcdgh^þ]UþedgaZYc^ZþXdYqå

ºª¢­ «ª¡¤«­


C3*6(.Eû6*(.43%âû34'47.&.670%Eû4&1%78B 5*6'4*û¶û74&1D78.û&%1%37ûââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ Ûø 4þeaUcUkþdeh^b^]Ul^^þfZ\^bdWþfUVdhqþfZX^dcUarcd_þ scZfXdg^ghZbq£þgc^\Zc^^þscZfXdZb`dgh^þ'65þ¹þWþ^chZfWrtþ XiVZfcUhdfUþ3dWdg^V^fg`d_þdVaUgh^þ'Ug^a^uþD6=*304å

C1*08642438%,3.0.û>.6404(4û75*086%ûâââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ Û× 444þÅ%XfdefdbscZfXdÆþ¹þic^WZfgUarcUuþsaZ`hfdhZkc^mZg`Uuþ `dbeUc^u£þdgioZghWautoUuþsaZ`hfdbdchU\cqZþfUVdhqþcUþdVpZ`hUkþ XfU\YUcg`dXdþ^þefdbqnaZccdXdþghfd^hZarghWUå

8*514'.-.433%Eû%C647@*20%û56.ûC3*6(44&71*)4'%3..ûââââââââââââââââââââââââââââ Āĉ 7edgdVqþedaimZc^uþYdghdWZfcqkþYUccqkþef^þefdWZYZc^^þdVu]UhZarcqkþ scZfXZh^mZg`^kþdVgaZYdWUc^_å

6*/8.3(ûÂC3*6(4%9).8ÈĀĉÛÛÃû .771*)4'%8*1.û·û5.43*6Aûââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ ĀĀ 6Z]iarhUhqþeZfWdXdþWþ6dgg^^þdVoZcUl^dcUarcdXdþfZ_h^cXUþ ÅCcZfXdUiY^hËăČÞÞÆ£þdfXUc^]dWUccdXdþ^þefdWZYZccdXdþ(fieed_þ^]YUc^_þ Å8Zk3%)-46Æå

6*/8.3(û0425%3./û54û041.=*78'9ûC3*6(4%9).8464'ûâââââââââââââââââââââââââââââââââ Āþ 6*/8.3(û0425%3./û54û041.=*78'9û 4:4621*33A;ûC3*6(*8.=*70.;û5%754684'ûâââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ Ā× 6*/8.3(û0425%3./û54û'A69=0*û-%û564'*)*3.*ûC3*6(4%9).8%ûââââââââââââââââââââ ½» 56*4)41*'%EûÂ)*870.*û&41*-3.Ãûâââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ ½÷ 6dbUcþ-.2.3£þXZcZfUarcq_þY^fZ`hdfþ35þÅ<ZchfþscZfXdUiY^hUÆ£þ dþfqc`ZþscZfXZh^mZg`^kþdVgaZYdWUc^_þWþ3dWdg^V^fg`d_þdVaUgh^å

8933*1B3A*ûC::*08Aûâââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ ½´ .cgh^hihþscZfXddVgaZYdWUc^_þcUkdY^hguþWþghUY^^þgWdZXdþ ghUcdWaZc^uåþ0U`þV^]cZgËgddVoZghWdþefZdYdaZWUZhþVUfrZfqþ cUþeih^þ`þfZUa^]Ul^^þ:ZYZfUarcdXdþ]U`dcUþăûÞË:-£þ¹þWþbUhZf^UaZþ ^gedac^hZarcdXdþY^fZ`hdfUþ764þ35þ7dt]þÅCcZfXdsjjZ`h^WcdghrÆþ )b^hf^uþ7*6*&6E04'%å

C1*08644&469)4'%3.*û 86%37:462%846Aâû.378690<.Eû)1Eû54095%8*1Eûâââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ »ĉû 7ddhcdnZc^ZþlZcqþ^þ`UmZghWUþcdWqkþ^þWdgghUcdWaZccqkþg^adWqkþ hfUcgjdfbUhdfdWå

8*;3414(..û.û4&469)4'%3.* 7.78*2Aû4=.780.û04814%(6*(%84'âû()*û841?* û8%2û.û6'*87Eûâââââââââââââââââ »Ā 2ZhdYqþedYYZf\Uc^uþedWZfkcdghZ_þcUXfZWUþWþm^ghdbþgdghduc^^£þ VZ]þcUfi\cqkþ^þWcihfZcc^kþdhad\Zc^_å

%'842%8.-.64'%33A*û7.78*2Aû956%'1*3.Eû C::*08û56*'47;4).8û-%86%8Aûââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ »½ 'cZYfZc^ZþUWhdbUh^]^fdWUccqkþg^ghZbþiefUWaZc^uþWþefdlZggþ efd^]WdYghWUþgc^\UZhþscZfXd]UhfUhqþ^þedWqnUZhþ`UmZghWdþXdhdWd_þ efdYi`l^^å

&.-3*7È56*)14,*3.*û 756%'4=3.0û56*)56.E8./ûââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ »øû –u  ÜÊ¿½ÍيÑ¿ͽÈÙ À




786%8*(.Eû486%71.û•û74&A8.E û:%08A û0422*38%6.. ĀĉÛĀŸû<*3Aû-%2464,*3A

564(6%229û 24)*63.-%<..û¶û 3%û)46%&4809

'û 2]brbYeWcû decm`cû fcVYnTb]Yû dcû Vcdecfhû Â4û kYbcVc^û dc`]g]_Yû Vû r`Y_gecrbYeWYg]_Yû Vû dYeVcaû _VTeÈ gT`YûĀĉÛĀûWcXTÃâ

'û dYeVcaû _VTegT`Yû bTû eTffacgeYÈ b]Yû Vû deTV]gY`qfgVcû UhXYgû bTdeTVÈ `YbTûdecWeTaaTûacXYeb]\Tk]]ûr`Y_È gecrbYeWYg]_]ûXcûĀĉĀĉûWcXTâû

'ûfccgVYgfgV]]ûfûdecWbc\caûfck]T`qbcÈ r_cbca]lYf_cWcûeT\V]g]tû6cff]]ûbTûĀĉÛĀû WcX û X`tû bTfY`Yb]tû hecVYbqû feYXbYWcXcÈ VcWcû ecfgTû gTe]icVû bTû r`Y_gecrbYeW]sû cWeTb]lYbûþáûÞhVY`]lYb]YûbTûøáûfûÛû]s`tû ĀĉÛĀû Wâß û X`tû decl]jû dcgeYU]gY`Y^û feYXÈ b]^ûecfgûkYbûbYûXc`[YbûdeYVpf]gqû÷ »áâû 4deYXY`Ybcû gT_[Yû cWeTb]lYb]Yû gYadcVû ecfgTû gTe]icVû fYgYVpjû _cadTb]^û ]û fUpÈ gcVpjû bTXUTVc_û WTeTbg]ehsn]jû dcfgTVÈ n]_cVûbTûhecVbYûøáûfûÛû]s`tûĀĉÛĀûWcXTâû 'ûjcXYûfcVYnTb]tûeh_cVcXfgVhû35ûÂ7cÈ VYgûepb_TÃûgT_[YûUp`cûeY_caYbXcVTbcû\TÈ btgqûUc`YYû[Yfg_hsûdc\]k]sûdcûcgbcmYÈ b]sû _û rbYeWc_cadTb]ta û Xcdhf_Tsn]aû \bTl]gY`qbp^ûecfgûkYbcVpjû\TtVc_â (`TVTû 2]brbYeWcû 6cff]]û de]\VT`û WTÈ eTbg]ehsn]jû dcfgTVn]_cVû Vpfghd]gqû Vû ec`]û ÂcgeTf`YVpjû dTe`TaYbgTe]YVÃû ]û bYû cWeTb]l]VTgqftû cUt\TgY`qbpa]û cgÈ lYgTa]û dYeYXû a]b]fgYefgVcaû cû aYeTjû dcû fXYe[]VTb]sûkYb ûTûT_g]VbcûVpfgeT]VTgqû cUeTgbhsûfVt\qûfûbTfY`Yb]Yaâû

C3*6(45%75468û4&34'1*3 4UbcV`YbTûVeYaYbbTtû]bfgeh_k]tû dcû \Tdc`bYb]sû rbYeWYg]lYf_cWcû dTÈ fdcegT û_cgcep^ûVpXTYgftûdcûeY\h`qÈ gTgTaûdecVYXYbbcWcûcUf`YXcVTb]tâ 3Tû fT^gYû 2]brbYeWcû 6cff]]û deYXÈ fgTV`YbTû eY_caYbXhYaTtû fgeh_gheTû ûiT^`Tû_cd]]ûrbYeWYg]lYf_cWcûdTÈ fdcegTâû'ûXc_haYbgYûcd]fpVTsgftûgeYÈ

78%3)%68Aû3%)*,3478. 'YXcafgVTû 6:û _û aTeghû eT\eTUcgTÈ sgû iYXYeT`qbpYû fgTbXTegpû bTXY[È bcfg] û _TlYfgVTû ]û rbYeWcriiY_g]VÈ bcfg]û hf`hWû Vû fiYeYû r`Y_gecfbTU[YÈ b]tâ 'ûaTegYû2]brbYeWc û2]beYW]cb û2]bÈ r_cbcaeT\V]g]t û :78 û 6cffgTbXTegû ]û Wcf_cedceTk]tûÂ6cfTgcaÃûXc`[bpûdeYXÈ fgTV]gqû Vû deTV]gY`qfgVcû bYcUjcX]apYû ]\aYbYb]tû Vû fccgVYgfgVhsn]Yû \T_cbcÈ XTgY`qbpYû T_gpâû 'û ]sbYû \T_cbcdecY_gû Xc`[YbûUpgqûVbYfYbûVû(cfXhahâû 8T_[Yû _û aTeghû 2]brbYeWc û 2]br_cÈ bcaeT\V]g]t û 2]beYW]cb û 2]bi]bû ]û 2')û eT\eTUcgTsgû dcdeTV_]û Vû 0c%5 û _TfTsn]Yftû hfgTbcV`Yb]tû cgVYgfgVYbÈ bcfg]û \Tû bYcUYfdYlYb]Yû WcgcVbcfg]û jcÈ \t^fgVû ]û cUcehXcVTb]tû _û eTUcgYû bTû eYÈ \YeVbcaûgcd`]VYâû'û (cfXhahû \T_cbcdecÈ Y_gûd`Tb]ehYgftûVbYfg]ûVûaTYâû



UcVTb]tû _û û iT^`Taû dYeYXTl]û fVYÈ XYb]^ ûfcXYe[Tn]jftûVû_cd]tjûrbYeWYÈ g]lYf_]jûdTfdcegcV ûfcfgTV`Ybbpjûdcû eY\h`qgTgTaû cUt\TgY`qbcWcû rbYeWYg]È lYf_cWcûcUf`YXcVTb]tû`]kû]`]û_cd]tjû rbYeWYg]lYf_]jûdTfdcegcV ûfcfgTV`YbÈ bpjûbTûcfbcVTb]]ûdecY_gbc^ûXc_haYbÈ gTk]]û `]k û Vû iceaTgYû r`Y_gecbbpjû fgeh_ghe]ecVTbbpjûXc_haYbgcVâ

5ecWeTaaTû bTdeTV`YbTû bTû cUbcV`Yb]Yû r`Y_gecrbYeWYg]_] û dcVpmYb]Yû bTXY[È bcfg]ûrbYeWcfbTU[Yb]tû]ûrbYeWYg]lYf_c^û UY\cdTfbcfg]ûfgeTbpâû)c_haYbgûdeYXdc`TÈ WTYgûVpVcXû]\ûr_fd`hTgTk]]ûhfgTeYVmY^û]û fgec]gY`qfgVcû bcVc^û WYbYeTk]]öû cdg]a]È \Tk]sûeT\aYnYb]tûcUoY_gcVûWYbYeTk]]û]û fYgYVcWcû _cad`Y_fTöû fc\XTb]Yû kYbgeTû ]bÈ bcVTk]cbbpjû eT\eTUcgc_öû `qWcgbpYû decÈ WeTaapû _eYX]gcVTb]tû WcfhXTefgVYbbpjû UTb_cVâû'û_cbkYdk]sûXc_haYbgTû\T`c[Ybû de]bk]dû hb]i]_Tk]]û acnbcfgbcWcû etXTû cUcehXcVTb]tû ]û gYjbc`cW]lYf_]jû eYmYÈ b]^û]ûg]d]\Tk]]ûdecY_gbpjûeYmYb]^â .Xdfrþ2.6434'£ûY^fZ`hdfþ35þ Å7dWZhþefd^]WdY^hZaZ_þscZfX^^Æ¢ ¶û4Xbcû ]\û cfbcVbpjû \TaYÈ lTb]^û ¶û cgfhgÈ fgV]Yû fVt\]û fû XY^fgVhsn]a]û decWeTaabpa]û Xc_haYbgTa]û Vû r`Y_gecrbYeWYÈ g]_Y û Tû ]aYbbcû Â7jYac^û*C7ûbTû ĀĉÛĉÓĀĉÛøû WWâàû  ( Y b Y e T ` q b c ^û fjYac^û eT\aYnYb]tû cUoY_gcVû r`Y_gecÈ rbYeWYg]_]û Xcû ĀĉĀĉû WcXTÃû ]û ÂCbYeWYg]È lYf_c^ûfgeTgYW]Y^û6cff]]ûbTûdYe]cXûXcû ĀĉþĉûWcXTÃâû 2]brbYeWcû deYX`TWTYgû \TbcVcû VpÈ dc`b]gqû VfYû eTflYgp û gcWXTû _T_û dcû etXhûXY^fgVhsn]jûdecWeTaaûh[YûdecÈ ]fjcX]gû fgec]gY`qfgVcû ]û cfhnYfgV`tÈ Ygftû i]bTbf]ecVTb]Y û lgcû gT_[Yû bYû cgeT[Ybcû Vû decY_gYû 5ecWeTaapû acÈ XYeb]\Tk]]â <Y`YVpYûdc_T\TgY`]ûdecWeTaapûhfgTÈ bcV`Ybpû UY\û _T_cWcÈ`]Ucû cUcfbcVTb]t û de]û]jûeTflYgYûbYûhl]gpVTsgftûdecWbcÈ \pû dcVpmYb]tû fgc]acfg]û rbYeWcbcf]È gY`Y^ û bTde]aYe û ecfgû VbhgeYbb]jû kYbû bTû WT\û Vû fVt\]û fcû Vfghd`Yb]Yaû 6cff]]û Vû '84âû3YgûaYjTb]\acVûVc\VeTgTû]bVYfg]È k]^û ]û fg]ah`]ehsn]jû aYjTb]\acVû X`tû acXYeb]\Tk]]â 'û Xc_haYbgYû bYû deYXfgTV`Ybpû fkYbTÈ e]]ûeT\V]g]tûkYbûbTûr`Y_gecrbYeW]sûX`tû _cbYlbpjûdcgeYU]gY`Y^ ûde]ûeT\`]lbpjû cUoYaTjû]bVYfg]k]^ûVûacXYeb]\Tk]sâû 7l]gTYa û lgcû eYT`]fg]lbcfgqû Xcfg]È [Yb]tû kY`YVpjû cUoYacVû acXYeb]\Tk]]û Vcû abcWcaû \TV]f]gû cgû Vc\ac[bcfg]û dcÈ geYU]gY`Y^û fdeTV`tgqftû fû Vc\ac[bc^û gTe]ibc^ûbTWeh\_c^â

ºª¢­ «ª¡¤«­


C3*6(469;1E)Bû¶û 3%û7'%109 3YfacgetûbTûVVcXûbcVc^ûWYbYeTk]] û rbYeWYg]_]û dcÈdeY[bYahû r_fd`hTg]È ehsgû hfgTeYVm]Yû ]û bYriiY_g]VbpYû acnbcfg]âûû 'VYXtû Vû decm`caû WcXhû Uc`YYû øû ('gû bcVpjû acnbcfgY^ û rbYeWc_cadTb]]û VpÈ bh[XYbpû decXc`[Tgqû r_fd`hTg]ecVTgqû hfgTeYVm]Yû r_cbca]lYf_]û bYriiY_g]VÈ bpYû acnbcfg] û gT_û _T_û V`Tfg]û bYû XTsgû fcW`Tf]tû bTû ]jû \T_epg]Yâû 9Upg_]ûbYfhgû bYûgc`q_cûWYbYeTgcep ûbcû]ûdcgeYU]gY`]Ÿû dcûr_fdYegbpaûckYb_Ta ûVûĀĉÛĀûWcXhûcb]û dYeYd`Tgtgûc_c`cûĀ»ûa`eXâûehU`Y^â 2]brbYeWcû dcXWcgcV]`cû deYX`c[Yb]tû dcû hdecnYb]sû deckYXhepû VpVcXTû ]\û r_fd`hTgTk]]û ]`]û de]fVcYb]sû fgTghfTû Vpbh[XYbbcWcû WYbYeTgceTû bY_cb_heYbgÈ bcWcû cUcehXcVTb]tâû 'û U`][T^mYYû VeYatû fccgVYgfgVhsn]YûXc_haYbgpûUhXhgûdYeYÈ XTbpûbTûeTffacgeYb]YûVûdeTV]gY`qfgVcâû 3cVp^û dcetXc_û deYXdc`TWTYgû VpbYÈ fYb]Yû bTû eTffacgeYb]Yû deTV]gY`qfgVYbÈ bc^û _ca]ff]]û `]mqû fdcebpjû VcdecfcV û _cWXTû aY[Xhû VYXcafgVTa]û Vc\b]_Tsgû eT\bcW`Tf]tû dcû VpVcXhû gcWcû ]`]û ]bcWcû cUoY_gTâû

>86%:4'û3%ûøû2.11.434'û69&1*/ 'û ĀĉÛÛû WcXhû fcgehXb]_]û <YbgeT`qÈ bcWcûhdeTV`Yb]tû6cfgYjbTX\ceTûdecÈ VY`]û»ûĉ÷ĉûdecVYec_â 2Yecde]tg]tû bTdeTV`Ybpû bTû _cbÈ gec`qûfcU`sXYb]tûbceaû]ûdeTV]`ûrbYeWYÈ g]lYf_c^ûUY\cdTfbcfg]ûbTûdeYXde]tg]tjû ]ûVûceWTb]\Tk]tjû2cf_cVf_c^ûcU`Tfg]âû 'û jcXYû bTX\cebpjû aYecde]tg]^û Up`cû VptV`YbcûÛĉû×ø×ûbTehmYb]^âû5cû]gcWTaû÷Û»û decVYec_û]bfdY_gceTa]ûVc\Uh[XYbpûXY`Tû cUûTXa]b]fgeTg]VbpjûdeTVcbTehmYb]tjâû

'û ĀĉÛÛû WcXhû fcgehXb]_]û 9deTV`Yb]tû bT`c[]`]û bTû V]bcVbpjû se]X]lYf_]jû ]û Xc`[bcfgbpjû `]kû ÛûÛ»½û TXa]b]fgeTg]VÈ bpjû bT_T\Tb]t û V_`slTtû ÛÛ½´û mgeTicVû bTû cUnhsû fhaahû øû a]``]cbcVû øø½û gpftÈ l]ûehU`Y^âû 'û dtg]û f`hlTtjû ]bfdY_gcepû fcl`]û bYcUjcX]apaû VeYaYbbcû de]cfgTbcV]gqû r_fd`hTgTk]sû cdTfbpjû dec]\VcXfgVYbÈ bpjûcUoY_gcVâ 5dYXdhdWaZcdþefZggËgai\Vd_þ <ZchfUarcdXdþiefUWaZc^u

%089%1B3A/û'45647

þ× Āá

ÛÛ »á Ûĉ ´á

Ā÷ ÷á

½ ÷á ø Ûá

0c`]lYfgVcûcUeTnYb]^û WeT[XTbû\Tû½û_VTegT`ûĀĉÛÛûWcXTû Vû-TdTXbcÈf]U]ef_cYû hdeTV`Yb]Yû6cfgYjbTX\ceT

ûdcûVcdecfTaûrbYeWYg]_] ûdcûVcdecfTaûgYd`crbYeWYg]_] ûdcûVcdecfTaûWT\cdcgeYU`Yb]tû]ûWT\ceTfdeYXY`Yb]t ûdcûVcdecfTaûfgec]gY`qfgVT ûdcûdcXoYabpaûfcceh[Yb]ta ûdcûXehW]aûcgeTf`taûÞbTehmYb]tûgeYUcVTb]^ûfcU`sXYb]tûdc[Tebc^ûUY\cdTfbcfg] û bY\T_cbbpYûhfgTbcV_]û]b[YbYebcÈgYjb]lYf_]jû_caahb]_Tk]^ ûdcetXc_û`]kYb\]ecÈ VTb]t ûfgeTjcVTb]Yû454 û[T`cUpûbTûXYtgY`qbcfgqûdeYXde]tg]^ ûVfghd`Yb]YûVûf]`hû bcVpjû\T_cbcVû6: ûcUûhjhXmYb]]ûfcfgctb]tûV\epVccdTfbpjûcUoY_gcV ûdecjc[XYb]Yû TggYfgTk]]ûdYefcbT`Tû]ûgâdâßâ .ghdmc^`¢þćććåċ÷̖åÁÝ÷Ø#ªċÝôåôĄ

3%69>*3.Eû56*7*=*3A .âcâû eh_cVcX]gY`tû 5e]heT`qf_cWcû hdeTV`Yb]tû6cfgYjbTX\ceTûde]V`YlZbû _ûX]fk]d`]bTebc^ûcgVYgfgVYbbcfg]â 4fbcVTb]Yaû X`tû de]aYbYb]tû aYepû dec_hecef_cWcû eYTW]ecVTb]tû dcf`hÈ []`]û WehUpYû bTehmYb]t û XcdhnYbbpYû de]û cfhnYfgV`Yb]]û eT\eYm]gY`qbpjû ]û _cbgec`qbcÈbTX\cebpjûdc`bcacl]^ ûfccUÈ nTYgûdeYffÈf`h[UTû(Ybdec_heTghepû6:âû 'û lTfgbcfg] û hfgTbcV`Ybc û lgcû Xc`[È bcfgbpYû `]kTû bT\VTbbcWcû hdeTV`Yb]tû Vû dYe]cXûĀĉĉ×·ĀĉÛĉûWcXcVûfcfgTV]`]û]ûVpXTÈ `]û þ½´û eT\eYmYb]^û bTû Xcdhf_û Vû r_fd`hTÈ gTk]sûVû[]`pjûXcaTjûWcecXTû9ipûgYd`cÈ VpjûrbYeWchfgTbcVc_û¶û]bX]V]XhT`qbpjû gYd`cVpjûdhb_gcV ûbYûcUYfdYlYbbpjûr`Y_È gecrbYeW]Y^ûcgûXVhjûbY\TV]f]apj ûV\T]aÈ bcû eY\YeV]ehsn]jû ]fgclb]_cVû d]gTb]tâû C_fd`hTgTk]tûdcXcUbpjûhfgTbcVc_ûVûf`hÈ

–u  ÜÊ¿½ÍيÑ¿ͽÈÙ À

lTYûdYeYepVTûVûrbYeWcfbTU[Yb]]ûfc\XTfgû hWec\hû fepVTû dcXTl]û gYd`cfbTU[Yb]tû Vû abcWc_VTeg]ebpYûXcaTûWcecXTû9ipâ û 0ecaYû gcWc û deYfYlYbpû bTehmYb]t û Xcdhf_TYapYû ]bfdY_gcef_]aû fcfgTVcaû de]ûVc\Uh[XYb]]ûXY`ûcUûTXa]b]fgeTg]VÈ bpjû deTVcbTehmYb]tjŸû bYû VfYWXTû Up`Tû cUYfdYlYbTû \T_cbbcfgqû de]û d`Tb]ecÈ VTb]]û ]û cicea`Yb]]û eY\h`qgTgcVû _cbÈ gec`qbpjûaYecde]tg]^âû 5cû eY\h`qgTgTaû eTffacgeYb]tû deYXÈ fgTV`Yb]tûde]btgpûaYepûdcûhfgeTbYb]sû h_T\Tbbpjû bTehmYb]^ û _û X]fk]d`]bTeÈ bc^û cgVYgfgVYbbcfg]û de]V`YlYbpû ]âû câû eh_cVcX]gY`tû 5e]heT`qf_cWcû hdeTV`YÈ b]tû 6cfgYjbTX\ceTû %`Y_fY^û *WcecV û Tû gT_[Yû XVcYû WcfhXTefgVYbbpjû f`h[Tn]jû h_T\TbbcWcû aY[eYW]cbT`qbcWcû gYee]gcÈ e]T`qbcWcûceWTbTû6cfgYjbTX\ceTâ .ghdmc^`¢þćććåÁ¶ØßôݟåÁÝĆåôĄ




786%8*(.Eû486%71.û•û74&A8.E û:%08A û0422*38%6..

ª»Ç½ÇÊÆÇ»ÆÔÎÊǺÔËÁ 

ÊÃÇËÇÉÔÅÁÉÇÊÊÁÂÊùØÖƾɼ¾ËÁù»ÇÑĹ»¼Ç½



®ÍÂÁÊÂÐͽÈÙÎǽÜ ­º®  ©ŸÏ

¼Æ¿ÅÊÎǽÜ ­º®  ©ŸÏ

´ÂÈܾÅÊÎǽܯº³Š  ©ŸÏ

»Ãʽܯº³Š  ©ŸÏ

§½ÈÅÊÅÊÎǽܝº®  ©ŸÏ

¯º³Š©ËÎÚÊÂÍÀË  ©ŸÏ

5d bUhZf^UaUbþ efZggËgai\Vqþ 2^c^ghZfghWUþ scZfXZh^`^þ6:

›ûûÛ tbVTet ĀĉÛÛ WcXT V dc`bca cUoYaY bTlT` eTUcgh Xc`Wcfeclbp^ epbc_ acnbcfg]â -Tdhf_ epb_T fgT` cXb]a ]\ VT[bY^m]j fcUpg]^ V eYÈ iceaY r`Y_gecrbYeWYg]_]  fdcfcUfgVcVTVmY^ eT\V]g]s cgeTf`] ] de]V`YlYb]s ]bVYfg]k]^â 4UnTt fhaaT ]bVYfg]k]cbbpj feYXfgV  bTÈ deTV`Ybbpj bT fgec]gY`qfgVc ] eY_cbfgeh_k]s rbYeWccUoY_gcV  V ĀĉÛÛ WcXh fcfgTV]`T Uc`YY Û ge`bâ ehU`Y^  lgc bT »½á deYVpmTYg dc_T\TgYÈ `] deYXpXhnYWc WcXT⠛ûû5e]_T\ca 2]brbYeWc 6cff]] cg Ā× TVWhfgT ĀĉÛÛ WcXT Œ þ´ĉ hgVYe[XYbp 7jYaT ] decWeTaaT eT\V]g]t YX]bc^ rbYeWYg]lYf_c^ f]fgYap 6cff]] bT ĀĉÛÛ·ĀĉÛ÷ WcXp  WXY XTbp deYX`c[Yb]t dc eT\È V]g]s fYgYVc^ ]bieTfgeh_ghep ] WYbYe]ehsn]j acnbcfgY^ f kY`qs cUYfdYlYb]t feYXbYfeclbcWc fdecfT bT r`Y_ge]lYf_hs rbYeW]s ] acnbcfgq⠛ûû½ bctUet ĀĉÛÛ WcXT Up`c dcXd]fTbc 5cfgTÈ bcV`Yb]Y 5eTV]gY`qfgVT 6: cg ½ bctUet ĀĉÛÛ WcXT Œ ´÷÷ ¶ cX]b ]\ _`slYVpj Xc_haYbgcV  eYWh`]È ehsn]j eTUcgh cgeTf`]â 4bc \Tn]nTYg deTVT dcgeYU]gY`Y^ r`Y_gecrbYeW]] ] fb][TYg eTfÈ jcXp bT YY dc_hd_h  deY[XY VfYWc X`t aT`cWc ] feYXbYWc U]\bYfT  T gT_[Y X`t fY`qjc\gcVTecdecÈ ]\VcX]gY`Y^⠛ûû2]brbYeWc 6cff]] eT\eTUcgTbû0cad`Y_f aYe fg]ah`]ecVTb]t dec]\VcXfgVT r`Y_ge]lYf_c^ rbYeW]] WYbYe]ehsn]a] cUoY_gTa]  ihb_k]cÈ b]ehsn]a] bT cfbcVY ]fdc`q\cVTb]t Vc\cUbcVÈ `tYapj ]fgclb]_cV rbYeW]]⠛ûû' ĀĉÛÛ WcXh \TdhnYbT V r_fd`hTgTk]s (cfhXTeÈ fgVYbbTt ]biceaTk]cbbTt f]fgYaT Þ(.7ß ÂCbYeÈ WcriiY_g]Vbcfgqà _cgceTt deYXfgTV`tYg fcUc^ dc`bp^ bTUce ]biceaTk]] V cU`Tfg] eTk]cbT`qÈ bcWc ]fdc`q\cVTb]t rbYeWYg]lYf_c^ riiY_g]VbcÈ fg]â 4fbcVbpa] kY`ta] ] \TXTlTa] 7]fgYap tVÈ `tsgft deYXfgTV`Yb]Y T_ghT`qbc^ ]biceaTk]] c geYUcVTb]tj \T_cbcXTgY`qfgVT V fiYeY rbYeWcfUYÈ eY[Yb]t ] dcVpmYb]t rbYeWYg]lYf_c^ riiY_g]VÈ bcfg]  T gT_[Y dc`hlYb]Y cUoY_g]Vbpj XTbbpj cU rbYeWcYa_cfg] ecff]^f_c^ r_cbca]_]  c dcgYbÈ k]T`Y fb][Yb]t gT_c^ rbYeWcYa_cfg]  c bT]Uc`YY riiY_g]Vbpj decY_gTj ] VpXTsn]jft Xcfg][YÈ b]tj V cU`Tfg] rbYeWcfUYeY[Yb]t ] dcVpmYb]t rbYeWYg]lYf_c^ riiY_g]Vbcfg]âûû

ªÂ¿ÅÊÊËÉØÎÎǽÜ ­º®  ©ŸÏ

ĀĉÛÛ WcX fgT` cXb]a ]\ \bT_cVpj V ecff]^f_ca gcd`]VbcÈ rbYeWYg]lYf_ca _cad`Y_fYâ 6YT`]\cVTbp aTfmgTUbpY ]bieTfgeh_ghebpY decY_gp  de]btgp \bTl]apY \T_cbp ] bceaTg]VbcÈdeTVcVpY T_gp  fcVYemYbfgVhsn]Y eYWh`]ecVTb]Y _T_ VfYWc fY_gceT  gT_ ] YWc fcfgTVbpj lTfgY^  Xcfg]Wbhgp VT[bpY XcWcVceYbbcfg] f \TehUY[bpa] dTegbYeTa]â

ºª¢­ «ª¡¤«­


­ÂÀÅËÊØ ÀÁÂʽžËÈÂÂÐÎÌÂÕÊËͽÈÅÄÐÛÏÎÜÌÍËÀͽÉÉØÌËÚÊÂÍÀËÚÑÑÂÇÏÅ¿ÊËÎÏÅ  ÀËÁ ÎÏ½È ÍÂÇËÍÁÊØÉ ÌË Ë¾×ÂÉ½É ÎÍÂÁÎÏ¿ ʽÌͽ¿ÈÂÊÊØÒ ÀËÎÐÁ½ÍÎÏ¿ËÉ Ê½ ͽÈÅĽÓÅÛ ÚÊÂÍÀËξÂÍÂÀ½ÛÖÅÒ ÉÂÍËÌÍÅÜÏÅÆ ¿ ­ËÎÎÅÅ ® ÐÔÂÏËÉ ÍÂÀÅËʽÈÙÊËÀË ÎËÑÅʽÊÎÅÍË¿½ÊÅÜ Ê½ ͽÈÅĽÓÅÛ ÌÍËÀͽÉÉ ÚÊÂÍÀËξÂÍÂÃÂÊÅÜ ¿  ÍÂÀÅËÊ½Ò ¾ØÈË Ê½Ìͽ¿ÈÂÊÊË ËÇËÈË   ÉÈÍÁ ÍоÈÂÆ ÏËÈÙÇË ¾ÛÁÃÂÏÊØÒ ÎÍÂÁÎÏ¿ Šʽ ÌËÍÜÁËÇ ¾ËÈÙÕ ¿Ê¾ÛÁÃÂÏÊØÒ §Í½ÎÊËÜÍÎÇÅÆÇÍ½Æ    ÉÈÊ Íо

žËÀÐÔ½ÊÎǽÜ º® Ľ¿ÂÍÕÂÊË ÎÏÍËÅÏÂÈÙÎÏ¿Ë ÌÂÍ¿ËÆ ËÔÂÍÂÁÅ

®ÐÍÀÐÏÎǽÜ ­º®Š  ©ŸÏ

¯Ë¾ËÈÙÎǽܯº³  ©ŸÏ

¯ÛÉÂÊÎǽܯº³Š  ©ŸÏ

§ÂÉÂÍË¿ÎǽÜ˾ȽÎÏÙ    ÉÈÊ Íо

¤Ê½ÔÅÉØÂÌÐÎÇÅÊË¿ØÒ ÅÍÂÇËÊÎÏÍÐÅÍÐÂÉØÒÚÊÂÍÀË˾×ÂÇÏË¿¿ÀËÁÐ ¬Ë ÅÏËÀ½É ÀËÁ½ ¾ØÈË ¿¿ÂÁÂÊË    ŸÏ ÊË¿ØÒ ÀÂÊÂÍÅÍÐÛÖÅÒ ÉËÖÊËÎÏÂÆ ÔÏË ¿   ͽĽ ¾ËÈÙÕ ÔÂÉ ¿  ÀËÁÐ ºÏË Î½ÉØÆ ¿ÂÎËÉØÆ ÌËǽĽÏÂÈÙ ¿ ËÏÂÔÂÎÏ¿ÂÊÊËÆ ÚÊÂÍÀÂÏÅÇ Π ÀËÁ½

–u  ÜÊ¿½ÍيÑ¿ͽÈÙ  À




0%1*3)%6Bû•ûD&.1*/

¶ÃÊȾÉËʺÇÄÕÑǺÌûÔ

4Xbcah ]\ fTapj TVgce]gYgbpj r_fdYegcV fgeTbp V cU`Tfg] decapm`Ybbc^ UY\cdTfbcfg] '`TX]a]ehû0cgY`qb]_cVh Ā» iYVeT`t ]fdc`btYgft øĉ `Ygâ

7

Āĉĉ× WcXT '`TX]a]e 7YaYbcV]l Vc\W`TVÈ `tYg 4%4 Â3ThlbcÈgYjb]lYf_]^ kYbge dc UY\cdTfbcfg] V decapm`Ybbcfg]à Þ4%4 Â38<û Â5ecapm`YbbTt UY\cdTfbcfgqÃß  cb ¶ Xc_gce gYjb]lYf_]j bTh_  deciYffce _TiYÈ Xep dcXoYabcÈgeTbfdcegbpj aTm]b ] ecUcgcV  T_TXYa]_û%_TXYa]] decU`Ya _TlYfgVT  XY^fgV]È gY`qbp^ l`Yb ÞT_TXYa]_ß 2Y[XhbTecXbc^ T_TÈ XYa]] bTh_ r_c`cW]] ] UY\cdTfbcfg] []\bYXYtÈ gY`qbcfg] Þ2%3C&ß dc fY_k]] Â5ecapm`YbbTt UY\cdTfbcfgqà l`Yb eYXT_k]cbbcWc fcVYgT [heÈ bT`T Â8Yj3%)-46Ãâ Cgc lY`cVY_  dcÈbTfgctnYah cUYfdc_cYbbp^ decU`YaTa] fgeTgYW]] eT\V]g]t bTk]cbT`qbc^ UY\cdTfbcfg] fgeTbp  XTVbc ] bYhfgTbbc VaYfgY f _c``YWTa] ]\ r_fdYegbpj ceWTb]\Tk]^  cUhlTsÈ n]j kYbgecV  bY\TV]f]apj ceWTbcV dc TggYfgTk]] ÞfYeg]i]_Tk]]ß  ]fdpgTgY`qbpj `TUceTgce]^ \TÈ b]aTYgft dc]f_ca riiY_g]Vbpj aYe dc \Tn]gY `]lbcfg] ] cUnYfgVT V kY`ca  eTght \T VbYXeYb]Y ]bbcVTk]cbbpj gYjbc`cW]^  acXYeb]\Tk]Y^ cgbcÈ mYb]^ V cU`Tfg] gYjb]lYf_cWc eYWh`]ecVTb]tâ 7YWcXbt '`TX]a]e 7YaYbcV]l T_g]Vbc hlTfgVhÈ Yg V eT\V]g]] ]bfg]ghgT fTaceYWh`]ehYapj ceWTÈ b]\Tk]^  hXY`tt de] rgca Uc`qmcY Vb]aTb]Y fgTÈ bcV`Yb]s fTaceYWh`]ecVTb]t V fiYeY rbYeWYg]_]  rbYeWcThX]gTâ

-Tf`hW] '`TX]a]eT 7YaYbcV]lT V cU`Tfg] decapm`Ybbc^ UY\cdTfbcfg] cgaYlYbp abcWcÈ l]f`Ybbpa] WcfhXTefgVYbbpa] ] cUnYfgVYbbpÈ a] bTWeTXTa]â 6YXT_k]t [hebT`T ÂC3*6(43%)-46Ã de]È fcYX]btYgft _c VfYa dc\XeTV`Yb]ta  _cgcepY  bYfcabYbbc  dec\VhlTg V TXeYf '`TX]a]eT 7YÈ aYbcV]lT  ] [Y`TYg Yah \XcecVqt  bY]fgcn]ac^ rbYeW]]  bcVpj fVYemYb]^âûû

(T`]bT 0424(464'%£ Y^fZ`hdfþ444þÅ30<þÅ&^_g`scZfXdefdZ`hÆ 9'%,%*2A/û'1%).2.6û7*2*34'.=¹ )eh[bp^ _c``Y_g]V 444 Â30<û Â&]^f_rbYeWcdecY_gà cg VfY^ Xhm] dc\XeTV`tYg 'Tf f sU]`Y^bc^ XTgc^â 3T decgt[Yb]] fVcY^ gehXcVc^ XYtgY`qbcfg] ap m`] f 'Ta] etXcaâ 2p fc\XTVT`] bcVpY _cg`p  T cg 'Tf dc`hlT`] XcUehs dcXXYe[_hâû ,Y`TYa 'Ta V XT`qÈ bY^mYa d`cXcgVcebc^ XYtgY`qbcfg] V fiYeY cUYfdYlYb]t decapm`Ybbc^ UY\cdTfbcfg] bT dec]\VcXfgVYbbpj cUoY_gTj bTmYWc 4gYlYfgVTâ 'Tm cdpg  \bTb]t  dc`hlYbbpY V gYlYb]Y deT_g]lYf_c^ []\b]  UYfkYbbp ] Xc`[bp f`h[]gq bT U`TWc deckVYgTb]t bTmY^ bYcUotgÈ bc^ 6cX]bp ] X`t Vcfd]gTb]t Xcfgc^bpj deYYab]_cVâ 444 Â3ThlbcÈ_cbfgeh_gcef_]^ kYbge Â&]^f_rbYeWcdecY_gà eT\eTUTgpVTYg ] ]\WcgTVÈ `]VTYg bT UT\Y 4%4 Â&]^f_]^ _cgY`qbp^ \TVcXà dTecVpY ] VcXcWeY^bpY _cg`p X`t f[]È WTb]t U]cgcd`]VT ÞeTfg]gY`qbTt `h\WT  fc`caT  XeYVYfbpY cgjcXp  cd]`_]  m`]icVT`qÈ bTt dp`q  gcei  dY``Ygp ] gâdâß  b]\_cfcegbpj hW`Y^  T gT_[Y geTX]k]cbbcWc gcd`]VT ÞhWc`q  WT\  aT\hgßâ 444 Â30<û Â&./70C3*6(4564*08à bT decgt[Yb]] Ā» `Yg \Tb]aTYgft decY_gbpa] ] _cbfgeh_gcef_]a] eT\eTUcg_Ta] V cU`Tfg] _cg`cfgecYb]tâ 5eYXde]tg]Y Vpdc`btYg VYfq _cad`Y_f eTUcg dc eT\eTUcg_Y _cg`cV  decY_g]ecVTb]s _cgY`qbpj  a]b]È8C<  dcfgTV_h cUcÈ ehXcVTb]t X`t b]j  acbgT[bpY eTUcgp VfYWc _cad`Y_fTŸ gYd`caYjTb]lYf_c^ lTfg] û0.5]%  r`Y_gecf]`cVc^ lTfg]  eT\eTUcg_h decWeTaabcWc cUYfdYlYb]t  dhf_cbT`TXclbpY eTUcgpâ 6T\eTUcg_T gYjbc`cW]^ f[]WTb]t eT\`]lbcWc gcd`]VT VYXYgft V gYfbca _cbgT_gY f 3cÈ Vcf]U]ef_]a ]bfg]ghgca gYd`ci]\]_]âû&c`qmc^ cdpg fdYk]T`]fgcV dc\Vc`tYg Upfgec ] _TlYfgVYbbc eYmTgq VfY decU`Yap \T_T\l]_cV dc VpUceh ] _cad`Y_gTk]] cUcehXcVTb]t V gYd`crbYeWYg]_Yâ (`TVbpa cg`]l]Ya bTmYWc deYXde]tg]t tV`tYgft Vc\ac[bcfgq eT\eTUcgTgq ] Vpdc`È b]gq cUoY_g ÂdcX _`slà f _cg`Ta] X`t f[]WTb]t bYgeTX]k]cbbpj V]XcV gcd`]VTâ



ø»×þÛø %`gT^f_]^ _eT^  Wâû&]^f_  dYeâû1]dcVcWc  ×% 8Y`âùiT_f Þþ´»½ß ½»ÈĉøÈÛ×

ÈÑ#É͟ œÚÕý#œý’ÜñÚĀĀâñā ĄĄĄâÜñÚĀĀâñā

ºª¢­ «ª¡¤«­


719,&%û3%)-46% 48)*1û54û3%)-469û-%û4&@*08%2.ûC3*6(*8.0.û 56.'41,704(4û956%'1*3.Eû6478*;3%)-46% 7`h[UTûrbYeWcbTX\ceTûVûfcfgTVYû5e]Vc`[f_cWcûhdeTV`Yb]tû 6cfgYjbTX\ceT ûgYee]gce]T`qbcWcûceWTbTû:YXYeT`qbc^û f`h[Upûdcûr_c`cW]lYf_cah ûgYjbc`cW]lYf_cahû]ûTgcabcahû bTX\ceh ûXY^fgVhYgûbTûgYee]gce]]ûeYfdhU`]_û8TgTefgTb û 2Te]^ûC`û]û=hVTmf_c^û6YfdhU`]_]âû'ûYYûfgeh_ghehûVjcXtgû aY[eYW]cbT`qbp^ûcgXY`ûdcûbTX\cehû\TûrbYeWcfbTU[Tsn]a]û ceWTb]\Tk]ta] ûr`Y_ge]lYf_]a]ûfgTbk]ta]û]û(87 û TûgT_[Yû]bfdY_gcepûdcûrbYeWYg]lYf_cahûbTX\cehûfYa]û gYee]gce]T`qbpjûcgXY`cVŸû5e]Vc`[f_cWc û3][bY_Taf_cWc û =hVTmf_cWc û2Te]^f_cWc ûDWcÈ'cfgclbcWc û=Y`b]bf_cWcû ]û0T\Tbf_cWcâ

>gTgbTtûl]f`Ybbcfgqû f`h[UpûrbYeWcbTX\ceTû¶ÛĀĉûlY`cVY_ 5cXbTX\cebpjûceWTb]\Tk]^û¶û»øûĉ´ø 5cXbTX\cebpjûcUoY_gcVû¶ûÛÛû×÷÷½ 5cXbTX\cebpjûgYd`cVpjû r`Y_gecfgTbk]^û¶ûÛ÷ (T\cgheU]bbpjûÞWT\cdcembYVpjßû r`Y_gecfgTbk]^û¶ûø 2T`pjûÞgYjbc`cW]lYf_]jßû r`Y_gecfgTbk]^û¶ûĀĉþ (]Xecr`Y_gecfgTbk]^û¶ûĀ 0cgY`qbpjû¶û´û×Ā´ 8Yd`cVpjûfYgY^û¶û½ûÛ½½ ø×û_a 1]b]^ûr`Y_gecdYeYXTl]û¶ûÛ÷×û´÷ĉ þĉ½û_a

–u  ÜÊ¿½ÍيÑ¿ͽÈÙ À




719,&%û3%)-46%û•û714'4û6904'4).8*1E

©¾Ï¾ÈËÖƾɼ¾ËÁоÊÃÇ º¾ÀÇȹÊÆÇÊËÁ CbYeWYg]lYf_]YûcUoY_gpû6cff]]û¶ûVT[bTtûlTfgqûbTk]cbT`qbc^ûr_cbca]_]âû5crgcahûVcdecfTaû rbYeWYg]lYf_c^ûUY\cdTfbcfg]ûhXY`tYgftûfYeqY\bcYûVb]aTb]Yâû

6

%`aT\û 3%7A&911.3  ]UbZgh^hZarþ fi`dWdY^hZauþ 5f^Wda\g`dXdþ iefUWaZc^uþ 6dghZkcUY]dfU

YfdhU`]_Tû8TgTefgTbûfgc]gûVû_cbkYûfd]È f_Tû cUnY^û fgTg]fg]_]û dcû TVTe]^bcfg]û ]û bYflTfgbpaû f`hlTtaû Vû r`Y_gecrbYeÈ WYg]_Y û bYfacgetû bTû gc û lgcû rbYeWcYa_cfgqû Vû eYÈ fdhU`]_Yû VpmY û lYaû Vû XehW]jû eYW]cbTjâû 'û rgcaû bTdeTV`Yb]]û ]XYgû dcfghdTgY`qbcYû eT\V]g]Yû bYû gc`q_cû U`TWcXTetû eTUcgYû rbYeWc_cadTb]^û Þ4%4û Â7YgYVTtû_cadTb]tàû4%4ûÂ8TgrbYeWcàû4%4ûÂ(YÈ bYe]ehsnTtû _cadTb]tÃß û bcû ]û cfcUcahû Vb]aTÈ b]sû eh_cVcXfgVTû eYW]cbTû _û decU`YaTaû UY\cdTfÈ bcfg]û bTû rbYeWYg]lYf_]jû cUoY_gTj û VpXY`Yb]sû iYXYeT`qbpaû deTV]gY`qfgVcaû \bTl]gY`qbpjû feYXfgVû bTû gY_hn]Y û _Td]gT`qbpYû eYacbgp û acÈ XYeb]\Tk]sâ

3%)-46û-%û4&@*08%2.û8C0 3TX\ceû \Tû rbYeWYg]lYf_c^û UY\cdTfbcfgqsû cdeYXY`Ybû iYXYeT`qbpaû \T_cbcXTgY`qfgVcaû ]û tV`tYgftû detac^û cUt\Tbbcfgqsû 6cfgYjbTX\cÈ eTâû 'û jcXYû decVYec_ û Vû gcaû l]f`Yû decVcX]apjû fû deYXfgTV]gY`ta]û kYbgeT`qbcWcû TddTeTgT û bTa]û bYcXbc_eTgbcû cgaYlT`cfq û lgcû eh_cVcXÈ fgVcû deYXde]tg]^û ]û dYefcbT`û rbYeWYg]lYf_]jû cgXY`cVûbTfûÂf`pmTgÃâû6Y\h`qgTgcaûgT_cWcûdcÈ b]aTb]tûfgTbcV]gftûcdYeTg]VbcYû]fdeTV`Yb]Yû f]ghTk]]â 5e]û dcXWcgcV_Yû _û decjc[XYb]sû 4-5û ÞcfYbbYÈ\]abYWcû dYe]cXTßû Vû ĀĉÛÛ·ĀĉÛĀû WcXTjû 9deTV`Yb]Yaû Up`]û decVYXYbpû aTfmgTUbpYû eYV]\]] û cfcUYbbcû Vû fiYeYû Uc`qmc^û rbYeWYÈ g]_]âû )`tû ]jû decVYXYb]tû Up`û de]V`YlYbû VYfqû ]bfdY_gcef_]^û fcfgTVû 9deTV`Yb]tâû 'û jcXYû decVYec_û Up`cû cUbTeh[Ybcû Uc`qmcYû _c`]lYÈ fgVcû bTehmYb]^âû 3YcUjcX]acû cgaYg]gq û lgcû VptV`YbbpYû \TaYlTb]tû cdYeTg]Vbcû hfgeTbtÈ `]fq û\Tû]f_`slYb]YaûgYj ûbTû]fdeTV`Yb]Yû_cÈ gcepjûgeYUhYgftûVeYat û_û]jûl]f`h ûbTde]aYe û cgbcf]gft û gYjb]lYf_cYû cfV]XYgY`qfgVcVTb]Yû cfbcVbcWcûcUcehXcVTb]tâû 5eYXde]btgpYûhdeTV`Yb]YaûaYepûXc`[bpûdcÈ aclqû UY\TVTe]^bcahû decjc[XYb]sû cgcd]gY`qbcÈ WcûfY\cbTâ

š»Æ¼ËºÉ̽ȽÕŽȻ½ÊÀϽÉÂƻƟ¼¿Æȸ ‰ FGE8;:;DE~z{E7HB;:E86D?VFE:D6:>EGDRLEG96D?>6M?@… ‰ 8RV8B;DE|{zD6GJO;D?@E7V>6I;BSDRLIG;7E86D?@DEGC6I?8DRL:EAJC;DIE8 8E7B6HI?TD;G9E7;>EF6HDEHI?‚ §ÆȽ¿ËÃÔʸʸÄÇÈƺ½¼½ÅÅÓÍƹÉý¼Æº¸ÅÀÁ ‰ HEHI68B;DEz}yFGEIEAEB6E76:C?D?HIG6I?8DRLFG68ED6GJO;D?VL… ‰ ?>D?L|€FGEIEAEBE8D6UG?:?N;HA?;B?M6… ‰ 8IECN?HB;|~¡D66:C?D?HIG6I?8DE;FG?EHI6DE8B;D?;:;VI;BSDEHI?… ‰ {>6FG;IE8:;VI;BSDEHI?EG96D?>6M?@ƒTAHFBJ6I?GJUP?LTD;G9EJHI6DE8A?… ‰ D6BE=;DEz~{6:C?D?HIG6I?8DRLOIG6K6D6E7PJUHJCCJ€y}ƒ€IRH‚GJ7‚



4&*75*=*3.*û C3*6(*8.=*704/û &*-45%73478. 0û cXbc^û ]\û cfbcVbpjû decU`Ya û VptV`Ybbpjû de]û cUf`YXcVTb]]û rbYeWcdcgeYU`tsn]jû deYXÈ de]tg]^û decapm`YbbcWcû fY_gceT û ac[bcû cgÈ bYfg]û cgfhgfgV]Yû hû dYefcbT`Tû r`YaYbgTebpjû dc\bTb]^ûVûrbYeWYg]_YŸû`sX]ûbYûdecjcXtgûdYeÈ V]lbcYûcUhlYb]Y ûTûgT_[YûcUhlYb]YûdcûfcU`sXYÈ b]sûdeTV]`û]ûbceaûVûr`Y_gecrbYeWYg]_Yâû7gc]gû cgaYg]gq û lgcû hû bTfû ]aYsgftû XYftg_]û hlYUbpjû _caU]bTgcVâû %û bTehmYb]Yû bceaû UY\cdTfbcfg]û ac[Ygû de]VYfg]û _û bYckYb]acahû hnYeUhû ¶û W]È UY`]û`sXY^â û 5crgcahû fl]gTYaû X`tû fYUtû VT[bpaû eYmTgqû gT_]Yû decU`Yapû bYû gc`q_cû lYeY\û ÂUh_Vhû \T_cbTÃû ÞdecVYe_] ûmgeTibpYûfTb_k]]ß ûbcû]ûdecVYXYb]Yaû eT\otfb]gY`qbc^ûeTUcgpûlYeY\ûfeYXfgVTûaTffcVc^û ]biceaTk]]â 7eYX]û deYXde]tg]^ û WXYû eTUcgTû dcû UY\cdTfbcÈ fg]û dcfgTV`YbTû fYeqY\bc û jcgY`cfqû Upû cgaYg]gqû 4%4û Â8(0ÈÛøàû 4%4û Â(YbYe]ehsnTtû _cadTb]tÃâû 5cfgctbbcYû eT\V]g]Yû ]XYgû hû 4%4û Â7YgYVTtû _caÈ dTb]tßû Uc`qm]Yû feYXfgVTû V_`TXpVTsgftû Vû cfbTÈ nYb]Y û Vû cUhlYb]Yû dYefcbT`T û Vû cUYfdYlYb]Yû YWcû feYXfgVTa]û\Tn]gpâ 'fYWXTûbTûf`hjhûdeYXde]tg]t ûWXYûTVTe]]û¶ûbYû eYX_cfgqâû 3Tde]aYe û :05û Â0T\Tbf_]^û WcfhXTeÈ fgVYbbp^û_T\Ybbp^ûdcecjcVc^û\TVcXàûdecU`Yapû _cgcecWcûVûcfbcVbcaûfVt\TbpûfûVYgj]aûfcfgctb]È Yaû r`Y_ge]lYf_]jû fYgY^û ]û bYXcfgTgclbc^û dcXWcÈ gcV`YbbcfgqsûdYefcbT`Tâ

%3%1.-û%'%6./3478. û 3*7=%783A;û719=%*' 'û feTVbYb]]û fû decm`paû WcXcaû XTbbpYû fgTÈ g]fg]_]û fV]XYgY`qfgVhYgû cû fb][Yb]]û l]f`Tû TVTe]^û]ûbYflTfgbpjûf`hlTYVûbTûdeYXde]tg]tj û dcXbTX\cebpjû5e]Vc`[f_cahûhdeTV`Yb]sû6cfÈ gYjbTX\ceTâ 4gXY`qbcûfgc]gûf_T\TgqûcUûTVTe]] ûdec]\cmYXÈ mY^û Vû 0T\Tbf_caû eYW]cbYû bTû dcXfgTbk]]û 0]bXYÈ e]ûVû]s`YûĀĉÛÛûWcXTâûCgcûdYeVTtûdcXcUbTtûTVTe]t û _cgceTtû decXYacbfge]ecVT`T û lgcû Vû 0T\Tbf_caû rbYeWceT^cbYû Yfgqû ht\V]apYû aYfgTŸû ]\È\Tû fUctû Vû TVgcaTg]_Yûdec]\cm`cûcUYfgcl]VTb]YûlTfg]ûfgcÈ `]lbcWcûrbYeWceT^cbTâû5e]l]bTŸûVpVcXûbTûeYacbgû TVgcgeTbficeaTgceTû]ûbT`c[Yb]Yûcg_`slYb]tûbTû eYacbgbp^ûk]_`â %VTe]tû fgT`Tû dcVcXcaû X`tû cUfh[XYb]tû fgec]È gY`qfgVTû bcVc^û Xcdc`b]gY`qbc^û dcXfgTbk]]û _`Tffcaû acnbcfg]û »ĉĉû _'gâû Cgcû XcfgTgclbcû aTfÈ mgTUbp^û decY_gâû *Wcû T_ghT`qbcfgqû cUhf`cV`YÈ bTû Y[YWcXbpaû hVY`]lYb]Yaû dcgeYU`Yb]tû r`Y_È gecrbYeW]]û Vû fgc`]kY û eT\V]g]Yaû acnbcfgY^û

ºª¢­ «ª¡¤«­


deYXde]tg]^ û gcWcû [Yû 4%4û Â4eWf]bgY\àû gYjbcÈ dc`]fTû Â;]aWeTXàû deYXfgctn]aû decVYXYb]Yaû 9b]VYef]TXpÈĀĉÛþ û cUn]aû ecfgcaû rbYeWcdcgeYÈ U`Yb]tâ 7YeqY\bTtû TVTe]tû dec]\cm`Tû Vû TdeY`Yû ĀĉÛÛû WcXTû Vû 4%4û Â%`qaYgqYVf_]Yû gYd`cVpYû fYg]Ãû ¶û V\epVû _cg`Tû Vû _cgY`qbc^û Œû ½âû 'û gYlYb]Yû fhgc_û hXT`cfqû\Tdhfg]gqûXehW]Yû_cg`p ûlTfg]lbcûVcfÈ fgTbcV]gqû gc û lgcû Up`cû eT\ehmYbcâû 4XbT_cû Xcû _cbkTû VfYû decU`Yapû bTû rgcaû cUoY_gYû bYû eYmYÈ bpâû3Taûde]jcX]gftûdcfgctbbcû_cbgec`]ecVTgqû rgcû deYXde]tg]Yû ]û c_T\pVTgqû bTû eh_cVcXfgVcû _cadTb]]û Vc\XY^fgV]Yû X`tû dc`bcWcû eYmYb]tû VcdecfTâû 7]ghTk]tû cf`c[btYgftû gYa û lgcû _cÈ gY`qbTtûcgeY\TbTûcgûcfbcVbpjûgYd`ckYbgeT`Y^âû )`tûgcWc ûlgcUpû\T_c`qkYVTgqûXTbbp^ûcUoY_gûVû T`qaYgqYVf_hsûfYgq ûVûbTfgctnYYûVeYatûVYXhgftû decY_gbcÈ]\pf_TgY`qf_]Yû eTUcgpâû 0ecaYû gcWc û 4%4û Â%`qaYgqYVf_]Yû gYd`cVpYû fYg]Ãû fY^lTfû de]VcX]gû r`Y_gecfYgYVcYû jc\t^fgVcû Vû fccgVYgÈ fgV]Yû fû bceaTg]VbcÈgYjb]lYf_c^û Xc_haYbgTk]È Y^û]ûbceaTa]ûUY\cdTfbcfg]â %bT`]\û bYflTfgbpjû f`hlTYVû dc_T\pVTYg û lgcû VfYûcb]ûfVt\TbpûVûcfbcVbcaûfûlY`cVYlYf_]aûiT_È gceca û Vû lTfgbcfg]û fû cgfhgfgV]Yaû Xc`[bcWcû _cbÈ gec`tûVûVcdecfTjûUY\cdTfbcfg]ûgehXTâ 8T_ ûbTûdeYXde]tg]tjû4%4ûÂ0Ta%-Ãûdec]\cÈ m`cû bYf_c`q_cû bYflTfgbpjû f`hlTYV û fVt\TbÈ bpjû ]aYbbcû fû bYfcU`sXYb]Yaû r`YaYbgTebpjû deTV]`û gYjb]_]û UY\cdTfbcfg]âû 'û dYeVcaû ¶û dcXû bTdet[Yb]Yû dcdT`û d`]gclb]_û de]û decÈ ]\VcXfgVYû fgec]gY`qbcÈacbgT[bpjû eTUcg û Vû eY\h`qgTgYûbYXcfgTgclbcWcû_cbgec`tûfcûfgcecÈ bpûV`TXY`qkTûrbYeWchfgTbcVc_ûÞ4%4ûÂ0Ta%-È CbYeWcÃßâû 'û XehWcaû ¶û cdpgbp^û r`Y_ge]_ û bYû hUYX]Vm]fq û lgcû `]b]tû cUYfgclYbT û fgT`û aYÈ btgqû `Tadcl_hû cfVYnYb]tû bTû aYgT``]lYf_c^û cdceY û ]û Up`û dceT[Ybû r`Y_ge]lYf_]aû gc_caâû 0û bYflTfgbcahû f`hlTsû de]VY`cû bTehmYb]Yû deTV]`ûXcdhf_TûbTûr`Y_gecfYg]âû)TbbpYûf]ghÈ Tk]]û dc_T\pVTsgû bYcUjcX]acfgqû bT`]l]tû bTû `sUcaûdeYXde]tg]] ûcUoY_gYûr`Y_gecfYgYVcWcû jc\t^fgVT ûcUhlYbbpjûfdYk]T`]fgcV û\bTsn]jû fVc]ûcUt\Tbbcfg]â

5fdWZf`Uþ^cgeZ`hdfUb^þ444þÅ&iXiarb^cg`^ZþhZeadWqZþgZh^Æþ

5fdWZf`Uþ^cgeZ`hdfUb^þ`dhZarcd_þ444þÅ-ZaZcdYdarg`dZþefZYef^uh^Zþ hZeadWqkþgZhZ_Æþ

C3*6(*8.=*70%Eû786%8*(.Eû 'û kY`tjû eYT`]\Tk]]û rbYeWYg]lYf_c^û fgeTÈ gYW]]û Vû eYW]cbYû Up`Tû eT\eTUcgTbTû Xc`WcfeclÈ bTtû kY`YVTtû decWeTaaTû ÂCbYeWcfUYeY[Yb]Yû ]û dcVpmYb]Yû rbYeWYg]lYf_c^û riiY_g]Vbcfg]û Vû 6YfdhU`]_Yû 8TgTefgTbû bTû ĀĉÛĉ·ĀĉÛ»û WcXpû ]û bTû dYefdY_g]VhûXcûĀĉĀĉûWcXTÃâû*YûkY`qû¶ûfb][Yb]Yû dc_T\TgY`tû rbYeWcriiY_g]Vbcfg]û¶ûrbYeWcYaÈ _cfg]û VT`cVcWcû eYW]cbT`qbcWcû decXh_gTû eYÈ fdhU`]_]û bTû ½ĉáû ]`]û fb][Yb]Yû dcgeYU`Yb]tû rbYeWceYfhefcVû bTû ½ĉá û de]û gcaû [Yû \bTlYb]]û cUoYaTû'65â *fgYfgVYbbc û lgcû fb][Yb]Yû dcgeYU`Yb]tû rbYeWceYfhefcVû bTû ½ĉáû Vc\ac[bcû gc`q_cû \Tû flYgû eTk]cbT`qbcWcû dcgeYU`Yb]tû rbYeWceYfheÈ fcV û VbYXeYb]tû fcVeYaYbbcWcû rbYeWYg]lYf_cWcû cUcehXcVTb]t ûrbYeWcfUYeYWTsn]jûgYjbc`cW]^ û acXYeb]\Tk]]û gcd`]VbcÈrbYeWYg]lYf_cWcû _caÈ d`Y_fTûeYfdhU`]_] ûlgcûVû_cbYlbcaûeY\h`qgTgYû dc\Vc`]gû Vpdc`b]gqû \TXTl]û rbYeWYg]lYf_c^û fgeTgYW]]û]ûdcVpf]gqûrbYeWYg]lYf_hsûUY\cdTfÈ bcfgqâû

–u  ÜÊ¿½ÍيÑ¿ͽÈÙ À

5fdWZf`Uþ^cgeZ`hdfUb^þ2Uf^_g`dXdþhZff^hdf^UarcdXdþdhYZaUþ295þ /dn`UfË4a^cg`Uuþ8C<ËÞ




719,&%û3%)-46%ûû•û.7846.Eû4)34/û%'%6..

»¹»ǽÆÇÅtƾɾѾÆƹØ ÈÉǺľŹÖƾɼ¾ËÁÃÁ 'ûi]`]T`Yû4%4ûÂ7YgYVTtû_cadTb]tÃû%`qaYgqYVf_]Yûr`Y_ge]lYf_]YûfYg]ûÞ%C7ßûÛ½û]s`tûĀĉÛÛû WcXTûVûĀÛûlTfûÛĉûa]bhgûdec]\cm`cûbTehmYb]YûeTUcgpûfeYXfgVûX]fdYglYef_cWcû ]ûgYjbc`cW]lYf_cWcûhdeTV`Yb]t ûVûeY\h`qgTgYûlYWcûdeY_eTg]`TfqûX]fdYglYef_TtûfVt\qû ]ûdYeYXTlTûgY`YaYge]lYf_c^û]biceaTk]]ûaY[XhûX]fdYglYef_]aûkYbgecaû6)9ûÞ6YW]cbT`qbcYû X]fdYglYef_cYûhdeTV`Yb]Yßû8TgTefgTbTû]û%`qaYgqYVf_]a]ûr`Y_ge]lYf_]a]ûfYgta]û decXc`[]gY`qbcfgqsûUc`YYûcXbcWcûlTfTâ ;643.0% ĀÛâÛĉâû )]fdYglYeû cdYeTg]VbcÈX]fdYglYef_c^û f`h[Upû %C7û fccUn]`Tû bTlT`qb]_hû 77)89û cUû cg_`slYb]]û _TbT`cVû fVt\]û 82û Û·82û Āû fû 0T\TÈ bqsâû ĀÛâĀĉâû 3TlT`qb]_û ]û ]b[YbYeû 77)89û de]UpÈ `]û Vû `]bY^bcÈTddTeTgbp^û \T`û 77)89û %C7û X`tû cdeYXY`Yb]tû dcVeY[XYb]tâû 5e]û VptfbYb]]û cUÈ fgctgY`qfgVûUp`cûVptV`YbcûcgfhgfgV]YûfVt\]ûfcû fgcecbpû U`][T^mY^û %87Ƚ» û de]bTX`Y[TnY^û 4%4û Â8TggY`Y_caàû bTû _TUY`Yû 855û ÛĉĉąĀąĉâ½û %C7û¶û%87·½»â ĀÛâþĉâû )]fdYglYehû cdYeTg]VbcÈX]fdYglYef_c^û f`h[Upû%C7ûUp`TûdcXTbTû\TtV_TûbTûVpVcXû_TUYÈ `tûfVt\]û855ûÛĉĉąĀąĉâ½û%C7û¶û%87·½»ûVûeYacbgû X`tûhfgeTbYb]tûbY]fdeTVbcfg]â ĀÛâ»»âû 3TlT`qb]_û ]û ]b[YbYeû 77)89û ]û ]b[YÈ bYeû 4%4û Â8TggY`Y_caÃû de]Up`]û bTû %87Ƚ»âû 3Tû aYfgYûcUbTeh[]`] ûlgcûfdYk]T`]fgpû4%4ûÂ8TgÈ gY`Y_caÃû decVcXtgû eTUcgpû bTû Uc_fY û WXYû f_ecfÈ



f]ecVTbû _TUY`qû 4%4û Â8TggY`Y_caÃû ]û _TUY`qû 855û ÛĉĉąĀąĉâ½û %C7û ¶û %87·½»âû 5e]û decVYXYb]]û eTUcgû _TUY`]û Up`]û ]\V`YlYbpû ]\û d`]bgcV û lgcû Vp\VT`cû cg_`slYb]Yû _TbT`cVû X]fdYglYef_cWcû dhb_gTû %C7È0T\Tbqâû 5cf`Yû VptfbYb]tû XTbbcWcû cUfgctgY`qfgVTû fdYk]T`]fgpû 4%4û Â8TggY`YÈ _caÃû bYaYX`Ybbcû de]fghd]`]û _û VcffgTbcV`YÈ b]sû_TUY`tâ ĀĀâÛ»âû4UTû_TbT`TûX]fdYglYef_cWcûdhb_gTû%C7È 0T\TbqûUp`]ûVcffgTbcV`Ybpâ ĀĀâþÛâû5c`hlYbTû]biceaTk]tûcgû444ûÂ8Tg%.È 7rbYeWcÃû cû VcffgTbcV`Yb]]û eTUcgcfdcfcUbcfg]û cUc]jû _TbT`cVû fVt\]û ]û gY`YaYge]]û fcû fgcecbpû X]fdYglYef_cWcûdhb_gTû%C7â Āþâĉ»âû 5cf`Yû \TVYemYb]tû VcffgTbcV]gY`qbpjû eTUcgû dYefcbT`caû 4%4û Â8TggY`Y_caÃû bTlT`qÈ b]_û]û]b[YbYeû77)89ûdc_]bh`]û%87Ƚ»ûVaYfgYû fcûfdYk]T`]fgTa]û4%4ûÂ8TggY`Y_caÃâ 7Vt\qûX]fdYglYeTû%C7ûfûX]fdYglYecaû6)9û8TÈ gTefgTbTûcfhnYfgV`t`TfqûdcûfcgcVc^ûfVt\]û]ûdcû

ºª¢­ «ª¡¤«­


VbYVYXcafgVYbbc^û fVt\]û lYeY\û &hWh`qa]bf_]Yû r`Y_ge]lYf_]Yû fYg]âû 7Vt\qû ]û gY`Y_cbgec`qû X]fÈ dYglYeTû %C7û fû dcXfgTbk]ta]û %C7û VY`]fqû Vû eTÈ UclYaûdcetX_Yû]ûbYûcg_`slT`]fqâ

56.=.3A Ûâû 3Tû %87Ƚ»û 4%4û Â8TggY`Y_caàû Wâû %`qaYÈ gqYVf_û decVcX]`]fqû bYfTb_k]cb]ecVTbbpYû eYÈ acbgbpYûeTUcgp ûde]VYXm]Yû_ûdcgYeYûfVt\]â Āâû4m]UclbpYûXY^fgV]tûeYacbgbcWcûdYefcbT`Tû 4%4ûÂ8TggY`Y_caàûVûeY\h`qgTgYû_cgcepjû_TUY`]û Up`]û]\V`YlYbpû]\ûd`]bgcV ûlgcûVp\VT`cûcg_`sÈ lYb]Yû_TbT`cVûX]fdYglYef_cWcûdhb_gTâ þâû 'û jcXYû eTff`YXcVTb]tû Vptfb]`cfq û lgcû cgÈ fhgfgVhYgû eY\YeVbp^û _TbT`û fVt\]û fû i]`]T`caû 4%4û Â7YgYVTtû _cadTb]tÃû %`qaYgqYVf_]Yû r`Y_È ge]lYf_]YûfYg]â

6*042*3)%<.. 5e]Vc`[f_]aû hdeTV`Yb]Yaû 6cfgYjbTX\ceTû eY_caYbXcVTbcû 4%4û Â7YgYVTtû _cadTb]tÃû %`qÈ aYgqYVf_]Yûr`Y_ge]lYf_]YûfYg]Ÿ ›ûûcUYfdYl]gqûeY\YeVbp^û_TbT`ûfVt\]ö ›ûûeT\eTUcgTgqû aYecde]tg]t û ]f_`slTsn]Yû f`hlT^bp^û Xcfghdû _û fhnYfgVhsnYahû _TUY`sû 4%4û Â7YgYVTtû _cadTb]tÃû %`qaYgqYVf_]Yû r`Y_È ge]lYf_]YûfYg]ûbTû%87Ƚ»ûfcûfgcecbpûdYefcbT`Tû 4%4ûÂ8TggY`Y_caÃö ›ûû]\pf_Tgqû Vc\ac[bcfgqû \T_`slYb]tû XcWcVcÈ eTûTeYbXpûeY\YeVbcWcû_TbT`TûfVt\]ûfûT`qgYebTÈ g]VbpaûcdYeTgcecaûfVt\]â

48'*878'*33478B 'ûcgbcmYb]]ûV]bcVbpjûUp`]ûde]btgpûaYepû TXa]b]fgeTg]VbcWcûV\pf_Tb]tâû

%abU]þ 3%7A&911.3£þ ]UbZgh^hZarþ fi`dWdY^hZauþ 5f^Wda\g`dXdþ iefUWaZc^uþ 6dghZkcUY]dfU

f7Q;AIRTD;G9;I?A?EHD6P6UIHVEHDE8DRC?G;>;G8DRCA6D6B6C?H8V>?‚Y:6DDEC HBJN6;KEGC6BSDEHIS7RB6HE7BU:;D6¡D6E7Q;AI;:86A6D6B6H8V>?ƒDEED?E76 7RB?>6ABUN;DR8E:?DA67;BSH?HI;CRfWf˜j6II;B;AEC™‚`TIEFGE7B;C6TB;AÙ IGEH;I;8E9EAECFB;AH68H;@hEHH??‚

¶û'ftû 6cff]tû dcXY`YbTû bTû eYW]cbT`qbpYû X]fÈ dYglYef_]YûhdeTV`Yb]tûÞ6)9ß û_T[XcYû]\û_cgcepjû _cbgec`]ehYgûWYbYeTk]s ûeTfdeYXY`Yb]YûrbYeW]]û dcûeYfdhU`]_Ta ûcU`Tfgtaâû6)9û7eYXbYVc`[f_c^û lTfg]û 6cff]]û eTfdc`c[Ybcû Vû 7TaTeYâû 3Tû cWecaÈ bcaûr_eTbYûcUc\bTlYbpûVfYûr`Y_ge]lYf_]YûfYg]û]û fgTbk]]û eYW]cbTâû 4dYeTgceû f]fgYapû cgf`Y[]VTÈ Ygû _c`]lYfgVcû VpeTUTgpVTYac^û rbYeW]] û YYû XV]È [Yb]Yû_ûdcgeYU]gY`ta ûdYeYeTfdeYXY`Yb]YûYYû]\û aYfgû fû ]\Upgclbpaû _c`]lYfgVcaû ghXT û WXYû Yfgqû bYjVTg_Tâû7Vt\qûfcûVfYa]ûfgTbk]ta] ûdcXfgTbk]tÈ a] û eTfdeYXY`]gY`qbpa]û fYgta]û ceWTb]\cVTbTû dcûgY`Yicbbc^û`]b]]âû.aYbbcûlYeY\ûgY`YicbbpYû `]b]]û bTû r_eTbû dYeYXTYgftû cUoY_g]VbTtû ]biceÈ aTk]tûcûeYT`qbcaûfcfgctb]]ûXY`ûbTûgYee]gce]]âû 3TûfYWcXbtmb]^ûXYbqûXehWcWcûfdcfcUTûcgf`Y[]VTÈ b]tû]biceaTk]]ûbYgâû5crgcahûeT\epVpûfVt\]ûbTû X]fdYglYef_]jûdhb_gTjûac[bcûfeTVb]gqûfcûfbY[È bpaû_cacaŸûTVTe]^bTtûf]ghTk]t ûbYûcgeT[YbbTtû bTû r_eTbY û `]mTYgû cdYeTgceTû Vc\ac[bcfg]û de]È b]aTgqûVYebpYûeYmYb]t ûlgcûde]VcX]gû_ûYnYûUcÈ `YYûfYeqY\bpaûdcf`YXfgV]taâû 3YûcUcm`cfqû]ûUY\ûdeYf`cVhgcWcûÂlY`cVYlYf_cÈ Wcû iT_gceTÃâû 5e]l]bTû TVTe]]û ¶û bYfcW`TfcVTbÈ bcfgqûXY^fgV]^û4%4ûÂ8TggY`Y_caàûfYgYVc^û_caÈ dTb]]û]ûf]fgYabcWcûcdYeTgceTûÞ6)9ßâû7cgehXb]_û de]mY` û Vpbh`û cXbhû ]\û d`Tg û ]û fVt\qû decdT`Tû Uc`YYûlYaûbTûøĉûa]bhgâû)cdhfg]a ûlgcû]aYbbcûVû

–u  ÜÊ¿½ÍيÑ¿ͽÈÙ À

rgcûVeYatûWXYÈgcûbYûjVTg]`cûUpûrbYeW]]û]`]ûYYûdcÈ geYU`Yb]YûVc\ecf`câû=gcûgcWXTûacW`cûdec]\c^g]û bTû dcXfgTbk]]èû 4UcehXcVTb]Yû `]Ucû dc`bcfgqsû cUYfgcl]`cfq û`]UcûdYeYWceY`câû )`tû deYXcgVeTnYb]tû dcXcUbpjû f]ghTk]^û bYcUjcX]acû WYcWeTi]lYf_]û eT\VYfg]û _TUY`]û eYÈ \YeVbcWcû ]û cfbcVbcWcû _TbT`cVû fVt\]âû 'û XTbbcaû f`hlTYûrgcûac[bcûfXY`TgqûlYeY\û%87û4%4ûÂ8TgÈ bYigqÃû]`]ûfeT\hûVpVYfg]ûbTûfYgYVhsû_cadTb]s û hû_cgcec^ûYfgqûfVctûfVt\qâû'ûkY`caûX`tûeYmYb]tû XTbbc^ûdecU`Yapûac[bcû]fdc`q\cVTgqûeT\V]VTÈ snhsftûfYWcXbtûf]fgYahû(143%77âû&c`YYûgcWc û Yfgqû deYX`c[Yb]Y û \T_cbcXTgY`qbcû \T_eYd]gqû

û_T_ûgeYg]^ ûbY\TV]f]ap^ û_TbT`ûfVt\]âû'cÈ decfûcûVbYfYb]]û]\aYbYb]^û]ûXcdc`bYb]^ûVûXY^È fgVhsnYYû\T_cbcXTgY`qfgVcûbTa]ûbYcXbc_eTgbcû dcXb]aT`ft ûbcûdc_TûcbûcfgTYgftûbYeYmYbbpaâ 3Tû eTffacgeYb]Yû \T_cbcXTgY`qbpjû ceWTbcVû VbYfYbû ]û Vcdecfû cû dcVpmYb]]û cgVYgfgVYbbcfg]û Vû cU`Tfg]û rbYeWYg]_]û dcfeYXfgVcaû hVY`]lYb]tû mgeTicV ûhWc`cVbc^ûbT_T\hYacfg]âû'ûfeTVbYb]]û fû \T_cbcaû cû decapm`Ybbc^û UY\cdTfbcfg] û WXYû fhaapûmgeTicVûfcfgTV`tsgûcgûĀĉĉûgpfâûXcûÛûa`bâû ehU`Y^ û i]bTbfcVTtû cgVYgfgVYbbcfgqû Vû cU`Tfg]û rbYeWYg]_]ûbYfhnYfgVYbbTtû¶ûbTûXc`[bcfgbpYû `]kTû cbTû bT_`TXpVTYgftû Vû eT\aYeYû cgû Ûûĉĉĉû Xcû ĀûĉĉĉûehU`Y^âûCgcûa]\YebTtûfhaaT û]ûVetXû`]ûcbTû fdcfcUfgVhYgûX]fk]d`]b]ecVTbbcfg]û`sXY^â




719,&%û3%)-46%ûû•û0422*38%6./û.375*0846%

¨ÉÁÐÁƹt º¾ÊȾÐÆÇÊËÕ ÁιĹËÆÇÊËÕ 'ûĀĉÛÛûWcXhûbTûr`Y_gecfgTbk]tj ûfYgtj ûr`Y_gechfgTbcV_Tjû dcgeYU]gY`Y^ûVû8TgTefgTbY û=hVTm]]û]û2Te]^ûC`û dec]\cm`]ûXYftgqûbYflTfgbpjûf`hlTYVûfcûfaYegY`qbpaû ]fjcXcaâû4fbcVbTtûde]l]bTûgeTW]lYf_]jû]bk]XYbgcVû _ecYgftûVûUYfdYlbcfg] ûjT`Tgbcfg]ûdYefcbT`T û ]Wbce]ehsnYWcûr`YaYbgTebpYûdeTV]`TûUY\cdTfbcfg] û TûgT_[YûVûcgfhgfgV]]ûXc`[bcWcû_cbgec`tûfcûfgcecbpû eh_cVcXfgVTûdeYXde]tg]tâ .(346.69Eû&*-45%73478B

*`YbTû04-14'% þ ^åþdåþcUmUarc^`Uþ bZ\fZX^dcUarcdXdþ dhYZaUþedþcUY]dfiþ]Uþ scZfXdgcUV\Uto^b^þ dfXUc^]Ul^ub^£þ saZ`hf^mZg`^b^þ ghUcl^ub^þ^þ(87þ 5f^Wda\g`dXdþ iefUWaZc^uþ 6dghZkcUY]dfU

Û½û TdeY`tû dec]\cmY`û bYflTfgbp^û f`hlT^û fcû faYegY`qbpaû]fjcXcaûVûfdceg]Vbc^ûm_c`YûÂ']_È gce]tÃû ÞWâû 3TUYeY[bpYû =Y`bpßâû C`Y_gecacbgYeû de]û\TaYbYû`TadpûcfVYnYb]tûbTûcdceYûdc`hl]`û faYegY`qbhsûr`Y_gecgeTVahâû4fbcVbpa]ûde]l]È bTa]ûdec]\cmYXmYWcûfgT`]ûbYhXcV`YgVce]gY`qÈ bTtûceWTb]\Tk]tûdec]\VcXfgVTûeTUcg ûr_fd`hTgTÈ k]tûfYgY^ûcfVYnYb]tûUY\ûdecY_gTûbTûr`Y_gecfbTUÈ [Yb]Yû ]û gYjb]lYf_c^û Xc_haYbgTk]] û Xcdhf_û _û eTUcgYû r`Y_gecacbgYeT û bYû decmYXmYWcû dYeV]lÈ bhsûdecVYe_hû\bTb]^ûdcûr`Y_gecUY\cdTfbcfg]â Āøû aTtû Vû 444û ÂC`Y_gecbYigYWT\Ãû ÞWâû &hÈ Wh`qaTßû de]û VYXYb]]û eTUcgû dcû acbgT[hû decÈ VcXcVû bTû bcVpjû [Y`Y\cUYgcbbpjû cdceTjû r`Y_gecacbgT[b]_È`]bY^n]_ûdcXbt`ftûbTûcdcÈ ehû'1ûø_' ûbTjcXtnhsftûdcXûbTdet[Yb]Yaâû'c\È ac[bc û cgû faYegY`qbcWcû dceT[Yb]tû r`Y_ge]lYÈ f_]aûgc_caûah[l]bhûfdTf`]ûUpûfeYXfgVTû]bX]È V]XhT`qbc^û \Tn]gp û bcû ]jû bYû Up`cû Vû bT`]l]]âû 0ecaYû gcWc û dcfgeTXTVm]^û bTjcX]`ftû bTû eTUcÈ lYaûaYfgYûVûfcfgctb]]ûT`_cWc`qbcWcûcdqtbYb]t û lgcûgc`q_cûhfhWhU]`cûf]ghTk]sâ 6Y_ceXfaYbcaû dcû _c`]lYfgVhû bYflTfgbpjû f`hlTYVû Vû ĀĉÛÛû WcXhû fgT`cû 4%4û Â0Ta%-àû de]È lYaû ]jû cfbcVbTtû de]l]bTû ¶û b]\_]^û hecVYbqû dec]\VcXfgVYbbcWcû_cbgec`tâ ×û aTtû Vû 4%4û Â0Ta%-È2YgT``heW]tÃû ÞWâû 3TUYÈ eY[bpYû=Y`bpßûde]ûl]fg_Yû_cbgT_gcVûbTû_cbgT_È gceYûbTWeYVTgY`tûfcdecg]V`Yb]tûdYl]ûdec]\cm`cû _cecg_cYû\Tap_Tb]Y ûd`TaYbYaûcUeT\cVTVmY^ftû r`Y_ge]lYf_c^û XhW]û Up`û geTVa]ecVTbû r`Y_gecÈ acbgYeâû 6Tff`YXcVTb]Yû bYflTfgbcWcû f`hlTtû dcÈ _T\T`c û lgcû de]l]bpû geTWYX]]û ¶û Vû bTehmYb]]û

¥¸À¹Æý½ϸÉÊƺÉÊȽϸÖÑÀ½ÉןÈËнÅÀ׿¸ÂÆÅƼ¸Ê½ÃÔÉʺ¸ÕŽȻ½ÊÀϽÉÂÆÁ ¹½¿ÆǸÉÅÆÉÊÀ ‰ D;8RFEBD;D?; IG;7E86D?@ ej[ FE G;CEDIJ ? I;LD?N;HAECJ E7HBJ=?86D?U TB;AIGEE7EGJ:E86D?V… ‰ D;FGE8;:;D?; 8 JHI6DE8B;DDR; gG68?B6C? HGEA? ?>C;G;D?@ƒ ?HFRI6D?@ E7EGJ:E86D?VTB;AIGEJHI6DE8EA… ‰ D;FGE8;:;D?;8JHI6DE8B;DDR;gG68?B6C?HGEA?A6F?I6BSDRL?I;AJP?LG;Ù CEDIE8TD;G9EE7EGJ:E86D?V?H;I;@‚



gYjbc`cW]lYf_cWcû deckYffTŸû eTUcgpû bTû r`Y_gecÈû hfgTbcV_Tjû decVcX]`]fqû UY\û decVYe_]û cgfhgÈ fgV]tûbTdet[Yb]tûbTûgc_cVYXhn]jûlTfgtjâû 8T_ ûĀÛûaTtûVû4%4ûÂ0Ta%-È2YgT``heW]tÃûÞWâû3TÈ UYeY[bpYû =Y`bpß û Vû TVgcaYjTb]lYf_caû _cedhfY û dcW]Uû r`Y_gecacbgT[b]_û 444û Â7dYkr`Y_gecacbÈ gT[Ãâû 2h[l]bTû Up`û dceT[Ybû gc_caû de]û decVYXYÈ b]]ûdcXWcgcV]gY`qbpjûeTUcgûdcûacbgT[hû_TUY`tâû Ā»û TVWhfgTû bTû gYee]gce]]û 444û Â0Ta%-È CbYeWcÃû dc`hl]`û faYegY`qbhsû geTVahû d`]gclÈ b]_û 444û Â54û 7gec^åàû _cgcep^û de]û fTacVc`qÈ bcaû cg_epg]]û tlY^_]û m]bbcWcû acfgTû geTbfÈ iceaTgcebc^ûdcXfgTbk]]ûde]_cfbh`ftû_ûm]bY û de]lYaû Vû XTbbcaû f`hlTYû Xcdhf_û _û decVYXYb]sû fgec]gY`qbcÈacbgT[bpjû eTUcgû bTû r`Y_gechfgTÈ bcV_Tjûdec]\VcX]`ftûUY\ûcicea`Yb]tûceWTb]\TÈ k]cbbpjûaYecde]tg]^ ûbTetXTÈXcdhf_T ûfûbTehÈ mYb]ta]û]bfgeh_k]^ ûdeTV]`ûUY\cdTfbcfg]â

6*042*3)%<..û 6904'4).8*1E2û %bT`]\]ehtû cUfgctgY`qfgVTû ]û de]l]bpû bYÈ flTfgbpjû f`hlTYV û eh_cVcX]gY`taû deYXde]tg]^û eY_caYbXcVTbcû hf]`]gqû eTUcghû dcû f`YXhsn]aû bTdeTV`Yb]taŸû ›ûûdcVpmTgqûhecVYbqûceWTb]\Tk]]ûdec]\VcXÈ fgVTûeTUcgûbTûr`Y_ge]lYf_]jû]ûgYd`cVpjûhfgTÈ bcV_Tj û]f_`sl]gqûXcdhf_ûdYefcbT`Tû_ûeTUcgYû UY\û cUt\TgY`qbc^û decVYe_]û Vpdc`bYb]tû ceWTÈ b]\Tk]cbbpjû]ûgYjb]lYf_]jûaYecde]tg]^ ûcUYÈ fdYl]VTsn]jûYYûUY\cdTfbcfgqö ›ûûcUYfdYl]gqû decVYe_hû \bTb]^û dYefcbT`caû bceaTg]VbpjûdeTVcVpjûT_gcVûdcûcjeTbYûgehXTû de]ûr_fd`hTgTk]]ûrbYeWchfgTbcVc_ö ›ûûbYû Xcdhf_Tgqû dYefcbT`û _û decVYXYb]sû eTUcgû VûcfcUcûcdTfbpjûdcaYnYb]tjûUY\ûr`Y_gec\Tn]gÈ bpjûfeYXfgV ûcUYfdYl]gqûhfgTbcV`Ybbp^ûdcetXc_û fcXYe[Tb]t û de]aYbYb]tû ]û ]fdpgTb]tû feYXfgVû \Tn]gpö ›ûûdecVcX]gqûeT\otfb]gY`qbhsûeTUcghûfûdYefcÈ bT`caûcûbYXcdhfg]acfg]ûfTacVc`qbpjûXY^fgV]^ û dcVpmTgqûdec]\VcXfgVYbbhsûX]fk]d`]bhö ›ûûcfcUcYû Vb]aTb]Yû cUeTnTgqû bTû ceWTb]\TÈ k]sûdec]\VcXfgVTûeTUcgûVûbTlT`YûeTUclYWcûXbtû ]ûdcf`YûdYeYepVTûbTûcUYXö ›ûûceWTb]\cVpVTgqû gYjb]lYf_cYû cUf`h[]VTÈ b]Yû ]û d`TbcVcÈdeYXhdeYX]gY`qbpYû eYacbgpû rbYeWccUcehXcVTb]tö ›ûûdcVpmTgqû hecVYbqû ceWTb]\Tk]]û eTUcgû dcû acbgT[h û XYacbgT[h û \TaYbYû ]û eYacbghû rbYeWcÈ cUcehXcVTb]tö ›ûûhf]`]gqû _cbgec`qû \Tû fcU`sXYb]Yaû dcetX_Tû V_`slYb]tû]ûVp_`slYb]tûrbYeWccUcehXcVTb]tû]û YWcûcfacgecVâû3YûXcdhf_Tgqû]fdc`q\cVTb]YûbYfYeÈ g]i]k]ecVTbbcWcû cUcehXcVTb]tû ]û fTacXY`qbpjû r`Y_gecde]UcecVâû

ºª¢­ «ª¡¤«­


719,&%û3%)-46%ûû•û19=>.*û'û564:*77..

ªÇÎɹÆØØ¿ÁÀÆÕÁÀ½ÇÉǻվÄ×½¾Â 8TgqtbTû>Y`TbcVT ûcX]bû]\ûcdpgbpjûfdYk]T`]fgcV û]fdc`btYgûcUt\Tbbcfg]ûbTlT`qb]_Tû=Y`b]bf_cWcû gYee]gce]T`qbcWcûcgXY`Tû5e]Vc`[f_cWcûhdeTV`Yb]tû6cfgYjbTX\ceTâû'ûfghXYblYf_]YûWcXpûdeYXfgTV]gqû fYUYûbYûacW`T ûlgcûYYûdeciYff]cbT`qbTtûXYtgY`qbcfgqûUhXYgûfVt\TbTûfû]bfdY_g]ecVTb]Yaâû 7YWcXbtûeTUcgTûde]bcf]gûhXcV`YgVceYb]Y ûW`TVbpaûcUeT\caûdcgcah ûlgcûXY`c û_cgcepaûcbTû \Tb]aTYgft ûdcacWTYgûcUYfdYl]VTgqûUY\cdTfbcfgqûbTûdec]\VcXfgVY ûfcjeTbtgqû[]\bqû]û\XcecVqYû`sXY^âû

ª¸ÊÔן°£˜¥¦š˜

&aUXdYUfghWZccdZþe^grbdþdhþ5fUW^hZarghWUþ6ZgeiVa^`^þ8UhUfghUcþ WfimUZhþefZbrZfËb^c^ghfþ6åþ2^cc^kUcdWåþăČČ·þXdY ¶û8TgqtbTû.VTbcVbT ûlgcû]\aYb]`cfqûVûVTÈ mY^û XYtgY`qbcfg]û \Tû dcf`YXb]Yû WcXpû ]û _T_û fY^lTfûVpfgeT]VTsgftûcgbcmYb]tûfûdcXbTXÈ \cebpa]ûdeYXde]tg]ta]è ¶û6cfgYjbTX\ceû VfYWXTû \Tb]aT`ftû VcdecfTa]û _cbgec`tû\Tûdecapm`Ybbc^ûUY\cdTfbcfgqs ûbcûVû dcf`YXbYYûVeYatû]\aYb]`cfqûfcXYe[Tb]YûbTmY^û eTUcgp ûdcXjcXpû_ûbY^ ûVc\ecf`TûcgVYgfgVYbbcfgqû \Tû eY\h`qgTg û dcVpf]`ftû hecVYbqû geYUcVTb]^û _û \bTb]taû ]û deciYff]cbT`]\ahû WcfhXTefgVYbbpjû ]bfdY_gcecVâû 9[Yfgcl]`]fqûgeYUcVTb]tû]û_ûdcXbTX\cebpaû deYXde]tg]taâû6TbYYûdcûeY\h`qgTgTaûdecVYXYbÈ bc^û decVYe_]û VpXTVT`cfqû deYXd]fTb]Yû eh_cVcÈ X]gY`sû deYXde]tg]tâû 8YdYeqû \Tû bY]fdc`bYb]Yû geYUcVTb]^û UY\cdTfbcfg]û de]û r_fd`hTgTk]]û rbYeWYg]lYf_cWcû cUcehXcVTb]tû de]aYbtsgftû aYepû TXa]b]fgeTg]VbcWcû Vc\XY^fgV]tâû 9f]`Ybû _cbgec`qû\Tû]fdc`bYb]YaûeTbYYûVpXTbbpjûdeYXÈ d]fTb]^âû 5cXcUbcYû h[YfgclYb]Yû cdeTVXTbbc û gT_û_T_ûVpdc`bYb]YûgeYUcVTb]^ ûdeYXhfacgeYbÈ bpjû \T_cbcXTgY`qfgVca û dcacWTYgû cUYfdYl]gqû W`TVbcYû ¶û UY\cdTfbcfgqû eTUcgb]_cV û \Tbtgpjû bTûdec]\VcXfgVYâ :YXYeT`qbpaû \T_cbcaû ŒûĀ×½È:-û Â4û \Tn]gYû deTVûse]X]lYf_]jû`]kµÃûVVYXYbcûd`Tb]ecVTb]Yû decVYec_û deYXde]tg]^ û de]lYaû d`Tbû fcW`TfcVpÈ VTYgftûfûdec_heTghec^û6:û]ûfûXehW]a]û]bfdY_g]È ehsn]a]ûceWTbTa]âû5ecVYe_]ûVûcfbcVbcaûdecVcÈ Xtgftû _cad`Y_fbpYû ¶û bTû deYXde]tg]Yû VpjcXtgû cXbcVeYaYbbcûWcfhXTefgVYbbpYû]bfdY_gcepûVfYjû V]XcVûbTX\ceTâû'ûfccgVYgfgV]]ûfû:YXYeT`qbpaû\TÈ _cbcaû Œû ĀøÛÈ:-û fY^lTfû apû cfhnYfgV`tYaû YnYû ]û bTX\ceû\TûfcU`sXYb]Yaû\T_cbcXTgY`qfgVTûVûfiYeYû

–u  ÜÊ¿½ÍيÑ¿ͽÈÙ À

rbYeWcfUYeY[Yb]tû ]û dcVpmYb]tû rbYeWYg]lYf_c^û riiY_g]Vbcfg]â ¶û'ûlYaûVpûV]X]gYûcUn]YûdecU`YapûceWTÈ b]\Tk]]û rbYeWcUY\cdTfbcfg]û Vû decapm`YbÈ bcfg]è ¶û0ûfc[T`Yb]s ûdeT_g]_Tûdc_T\pVTYg ûlgcûfcUÈ fgVYbb]_]û]ûeh_cVcX]gY`]ûdeYXde]tg]^ûbYûVfYWXTû cfc\bTsgûfgYdYbqûcdTfbcfg]ûde]ûdecVYXYb]]ûeTUcgû bTûrbYeWYg]lYf_]jûcUoY_gTjâû5crgcahû_ûeTUcgYû\TÈ lTfghsû Xcdhf_Tsgftû fcgehXb]_] û bYû decmYXm]Yû fccgVYgfgVhsnYYûcUhlYb]Yâû'ûdcWcbYû\Tûde]Up`qsû abcW]Yû eh_cVcX]gY`]û ]Xhgû bTû fc_eTnYb]Yû dYefcÈ bT`T û \TbtgcWcû cUf`h[]VTb]Yaû rbYeWYg]lYf_cWcû cUcehXcVTb]t û r_cbcatgû bTû _TlYfgVYû acbgT[bpjû ]û eYacbgbpjû eTUcg û de]V`Y_Tsgû ]fdc`b]gY`Y^û fû b]\_c^û _VT`]i]_Tk]Y^âû 'û eY\h`qgTgYû _TlYfgVcû eTUcgûbYûfccgVYgfgVhYgûgeYUcVTb]taûUY\cdTfbcfg] û lgcûde]VcX]gû_ûTVTe]taû]ûbYflTfgbpaûf`hlTtaâû ¶û3h[XTsgftû `]û Vû Xcdc`b]gY`qbcaû \T_cÈ bcXTgY`qbcaû eYWh`]ecVTb]]û Vcdecfpû UY\cÈ dTfbcfg]ûbTûdec]\VcXfgVYè ¶û5cVpmYb]sû cgVYgfgVYbbcfg]û deYXde]tg]^û acWûUpûfdcfcUfgVcVTgqûVpjcXûVûfVYgû\T_cbTûdcûUY\cÈ dTfbcfg]ûVûr`Y_gecrbYeWYg]_Y ûcUbcV`Yb]Yû5eTV]` û XY^fgVhsn]jû YnYû fû Āĉĉþû WcXT û de]VYXYb]Yû bceaTÈ g]VbpjûXc_haYbgcVûVûfccgVYgfgV]YûXehWûfûXehWcaâû 5cXVcXtû ]gcW û jcgY`cfqû Upû cgaYg]gq û lgcû \Tû mYfgqû `Ygû acY^û eTUcgpû Vû fgeh_gheYû 6cfgYjbTXÈ \ceTû ]\aYb]`cfqû bYaT`c û bcû aYbtû eTXhYg û lgcû cfbcVTû bTmY^û XYtgY`qbcfg]û ¶û riiY_g]Vbcfgqû ]û UY\cdTfbcfgqû¶ûcfgT`TfqûbY]\aYbbc^âû

GE:?B6HSyDEV7GV x€|{9E:689EGE:; bEHF6Og;GCHAE@E7B6HI?‚ k=;8OAEB;FEDVB6ƒ NIE7J:;I˜I;LD6G;C™‚ gEG67EI68D6jun8B67EG6Ù IEG??L?C?N;HAE9EM;L6ƒ 8x€~|9E:JFEHIJF?B6 8dEHAE8HA?@EG:;D6 c;D?D6?EG:;D6fAIV7GSÙ HAE@h;8EBUM??TD;G9;I?Ù N;HA?@?DHI?IJIžb6>6DHA?@ K?B?6BŸD6HF;M?6BSDEHIS ˜uB;AIGEHD67=;D?;FGEÙ CROB;DDRLFG;:FG?VI?@9EÙ GE:E8?H;BSHAE9ELE>V@HI86 žA86B?K?A6M?V?D=;D;GÙ TB;AIG?AŸ™‚gEEAEDN6D?? JHIGE?B6HSD6˜b6CW_™ ?D=;D;GECTB;AIGEI;LD?N;Ù HAE9EEI:;B6ƒ 68x€€€9E:JF;G;OB6 D6HBJ=7J8TD;G9ED6:>EG ?D=;D;GECFEB?M;D>?GEÙ 86D?U‚iy|9E:6IGJ:?IHV 8gG?8EB=HAECJFG68B;D?? hEHI;LD6:>EG6‚ _6JHF;ODJUG67EIJj6ISVD6 `86DE8D6D;E:DEAG6IDE D69G6=:6B6HSFEN;IDRC? 9G6CEI6C?ƒ7B69E:6GHI8;DÙ DRC?F?HSC6C?‚ Yy|9E:JD69G6=:;D6 9G6CEIE@l;:;G6BSDE@ HBJ=7RFETAEBE9?N;HAECJƒ I;LDEBE9?N;HAECJ ?6IECDECJD6:>EGJ‚ Yy9E:J¡7B69E:6GHI8;DÙ DRCF?HSCECEIgG68?I;BSÙ HI86h;HFJ7B?A?j6I6GHI6D‚ Yy€9E:J¡gEN;IDE@ 9G6CEIE@d?D?HI;GHI86 FG?GE:DRLG;HJGHE8 ?TAEBE9??hl‚




C3*6(.Eû6*(.43%û•û34'47.&.670%Eû4&1%78B

¨¾É»Ç¾sÊǺÄ×ÊËÁº¹Ä¹ÆÊ 4ûgca û_T_ûd`Tb]ehYgftûcdg]a]\]ecVTgqûeY[]apûeTUcgpûeYW]cbT`qbc^ûrbYeWcf]fgYap û \TûflYgûlYWcûUhXYgûfhnYfgVYbbcûfb][YbTûrbYeWcYa_cfgqû'65û]û_T_]YûaYfgbpYû_cadTb]]û XYacbfge]ehsgûhfdYmbpYûde]aYepûrbYeWcfUYeY[Yb]t ûeTff_T\T`ûVû]bgYeVqsû ÂC3*6(43%)-469ÃûWhUYebTgceû3cVcf]U]ef_c^ûcU`Tfg]û'Tf]`]^ûD6=*304â 3cVcf]U]ef_c^û cU`Tfg]û bTû ĀĉÛĀ·ĀĉÛøû WcXpû ]û bTû dYe]cXû Xcû ĀĉĀĉû WcXTÃâû 'û 7jYaYû decVYXYbû XYÈ gT`qbp^û TbT`]\û fhnYfgVhsnYWcû fcfgctb]tû r`Y_gecfYgYVcWcû ]û gYd`crbYeWYg]lYf_cWcû _caÈ d`Y_fT û eT\eTUcgTbpû eY_caYbXTk]]û fû hlYgcaû bcVpjûgYjbc`cW]lYf_]jûeYmYb]^ ûcfbcVTbbpjû bTû cdg]a]\Tk]]û eY[]acVû eTUcgpû 3cVcf]U]eÈ f_c^û rbYeWcf]fgYapâû 5eYX`c[Ybpû VTe]Tbgpû VVcXTûbcVpjûWYbYe]ehsn]jûacnbcfgY^û]ûfYgY^û eTfdeYXY`Yb]tû acnbcfg]âû 4Xbcû ]\û dYefdY_È g]VbpjûbTdeTV`Yb]^ûdeceTUcg_]û¶ûfgec]gY`qÈ fgVcû`c_T`qbpjûa]b]·gYd`cr`Y_geckYbgeT`Y^û Þa]b]·8C<ßû ]û eY_cbfgeh_k]tû fhnYfgVhsn]jû _cgY`qbpjû¶ûdYeYVcXû]jûbTû_caU]b]ecVTbbhsû VpeTUcg_hûr`Y_ge]lYf_c^û]ûgYd`cVc^ûrbYeW]]â ¶û'û 5ecWeTaaYû dYefdY_g]VbcWcû eT\V]È g]tû r`Y_gecrbYeWYg]_]û cU`Tfg]û cgaYlYbc û lgcû aTffcVcYû fgTeYb]Yû ]û ]\bcfû r`Y_gecfYÈ gYVcWcûcUcehXcVTb]tûcdYeY[TsgûgYadpûeYÈ _cbfgeh_k]]û ]û gYjdYeYVcceh[Yb]tâû 0T_]Yû aYepû deYXde]b]aTsgftû X`tû cUYfdYlYb]tû Xc`[bcWcû hecVbtû rbYeWcUY\cdTfbcfg]û eYÈ W]cbTè

¶û'Tf]`]^û %`Y_fYYV]l û cXbTû ]\û cfcUYbÈ bcfgY^û rbYeWYg]lYf_cWcû _cad`Y_fTû 3cVcÈ f]U]ef_c^û cU`Tfg]û fcfgc]gû Vû gca û lgcû VfYû _ehdbpYû r`Y_gecfgTbk]]û eYW]cbTû eTfdcÈ `c[Ybpû Vû 3cVcf]U]ef_Y û _cgcep^û tV`tYgÈ ftû ]\Upgclbpaû dcû acnbcfg]û ]û rbYeW]]âû 2Y[Xhû gYa û bcVcf]U]ef_Ttû rbYeWcf]fgYaTû Vû kY`caû XYi]k]gbTâû 0T_û deYXdc`TWTYgftû eYmTgqûrghûdecU`Yahè ¶û)T ûXY^fgV]gY`qbc ûVûWcecXYû3cVcf]U]ef_Yû dec]\VcX]gftûXcfgTgclbcYû_c`]lYfgVcûr`Y_ge]È lYf_c^û ]û gYd`cVc^û rbYeW]] û bcû Yf`]û WcVce]gqû cûdcgeYUbcfgtjûVfY^ûcU`Tfg]ûVûkY`ca ûgcûVû\TV]È f]acfg]ûcgûfY\cbbcfg] ûVc\ecfmYWcû_c`]lYfgVTû \TtVc_û bTû dcgeYU`Yb]Yû r`Y_ge]lYfgVTû de]jcÈ X]gftûde]UYWTgqû_ûhf`hWTaûcdgcVcWcûepb_Tâ )Yi]k]gû dc_epVTYgftû ]\û 4UoYX]bYbbc^û rbYeWcf]fgYapû 7]U]e]û lYeY\û dcXfgTbk]]û Â-TetÃû ]û Â&TeTU]bf_TtÃâû )`tû dcVpmYb]tû bTÈ XY[bcfg]û r`Y_gecfbTU[Yb]tû dcfgecYb]Yû fYg]û VûlYegYû3cVcf]U]ef_Tû]aYYgû_c`qkYVhsûfgeh_È gheh û dcû cU`Tfg]û fYg]�� ficea]ecVTbpû VXc`qû 8eTbff]U]ef_cWcû ]û 7eYXbYÈ7]U]ef_cWcû gtWcÈ VpjûgeTb\]gcVâ )`tûeYmYb]tûfhnYfgVhsn]jûdecU`Yaû]ûeT\È V]g]tû rbYeWYg]lYf_cWcû _cad`Y_fTû 3cVcf]U]eÈ f_c^ûcU`Tfg]ûeT\eTUcgTbTûÂ7jYaTû]ûdecWeTaaTû dYefdY_g]VbcWcû eT\V]g]tû r`Y_gecrbYeWYg]_]û



¶û7l]gTs û lgcû eYT`]\Tk]tû \TXTl û cUc\bTÈ lYbbpjû Vû 7jYaYû ]û 5ecWeTaaY û cUYfdYl]gû eT\È V]g]Yûr`Y_gecfYgYVcWcû]ûgYd`crbYeWYg]lYf_cWcû _cad`Y_fTû eYW]cbTâû 'û decWeTaaYû cUc\bTlYbpû _cb_eYgbpYû aYepû X`tû fc\XTb]tû gYjb]lYf_]jû cfbcVû bTXY[bcWcû rbYeWcfbTU[Yb]tû Vû hf`cV]tjû hVY`]lYb]tû cUoYacVû rbYeWcdcgeYU`Yb]töû dcû cdg]a]\Tk]]û gcd`]VbcÈrbYeWYg]lYf_cWcû UTÈ `TbfTûcU`Tfg]öûdcûeY_cbfgeh_k]]û]ûacXYeb]\TÈ k]]û cUoY_gcVû rbYeWYg]_]âû 6YT`]\Tk]tû 7jYapû UhXYgû cfhnYfgV`tgqftû lYeY\û ]bVYfg]k]cbbpYû decWeTaapûrbYeWcdeYXde]tg]^â 'û eYW]cbYû h[Yû \Td`Tb]ecVTbcû decVYXYb]Yû eY_cbfgeh_k]] û gYjdYeYVcceh[Yb]tû ]û fgec]È gY`qfgVcû bcVpjû r`Y_gecfYgYVpjû cUoY_gcVâû -Tû dYe]cXû ĀĉÛĀ·ĀĉÛøû WcXpû r`Y_gecfYgYVpa]û ceWTb]\Tk]ta]û d`Tb]ehYgftû decVYfg]û eY_cbÈ fgeh_k]sû ]û gYjb]lYf_cYû dYeYVcceh[Yb]Yû »þû dcXfgTbk]^û]û`]b]^ûr`Y_gecdYeYXTl]ûVpfc_cÈ WcûbTdet[Yb]tû]ûcfhnYfgV]gqûfgec]gY`qfgVcû×û cUoY_gcVû r`Y_gecfYgYVcWcû jc\t^fgVTû Vpfc_cWcû bTdet[Yb]tâû 0ecaYû gcWc û UhXhgû decXc`[Ybpû eTUcgpû bTû fYgtjû b]\_cWcû bTdet[Yb]tû X`tû cUYÈ fdYlYb]tû bTXY[bcWcû r`Y_gecfbTU[Yb]tû []È `]nbcWcû_cad`Y_fTû]ûcUoY_gcVûfck_h`qgUpgTâû 'ûfiYeYûr`Y_gecfYgYVcWcûjc\t^fgVTûXcûĀĉĀĉûWcXTû \Td`Tb]ecVTbû VVcXû þ´ø øû 2'%û geTbficeaTgceÈ bc^û acnbcfg]û X`tû dcX_`slYb]tû bTWeh\c_û bcÈ VpjûdcgeYU]gY`Y^â *f`]û WcVce]gqû cû eT\V]g]]û r`Y_ge]lYf_]jû acnbcfgY^û8C<û]û(C7 ûgcûd`Tb]ehYgftû\TaYbTû

ºª¢­ «ª¡¤«­


cgeTUcgTVm]jûrbYeWceYfhefûgheUcTWeYWTgcVûbTû 3cVcf]U]ef_]jû8C<ÈĀ û8C<Èþ û8C<Ƚû]û&TeTU]bÈ f_c^û 8C<âû 3Tû 3cVcf]U]ef_c^û (C7û Vû dYe]cXû Xcû ĀĉĀĉûWcXTûd`Tb]ehYgftû\TaYb]gqûVfYû÷ûW]XecgheÈ U]bûfgTbk]]ûfûde]ecfgcaûacnbcfg]ûbTû_T[Xc^û VûcUoYaYû»ûa'gûfûXcVYXYb]YaûcUnY^ûacnbcfg]û (C7ûXcû½×ĉûa'gâ &hXYgû gT_[Yû decVYXYbû etXû fYeqY\bpjû aYecÈ de]tg]^ û _TfTsn]jftû eT\V]g]tû gYd`cVpjû ]fÈ gclb]_cVâû 3Tde]aYe û Vû dYe]cXû fû ĀĉÛĀû dcû ĀĉÛ»û WcXûbTûWT\ûUhXhgûdYeYVYXYbpûdtgqûVcXcWeY^bpjû _cg`cVû3cVcf]U]ef_c^û8C<È»â *nYûeT\ûcgaYlh ûlgcûcfbcVTûX`tûeYT`]\Tk]]û VfYjû \Td`Tb]ecVTbbpjû aYecde]tg]^û ¶û Xc`WcÈ feclbpYû ]bVYfg]k]cbbpYû decWeTaapû rbYeWcÈ fbTU[Tsn]jûceWTb]\Tk]^â ¶û-Tû flYgû _T_]jû aYecde]tg]^û d`Tb]ehÈ Ygftûfb][TgqûrbYeWcYa_cfgqû'65è ¶û'û fccgVYgfgV]]û fû :YXYeT`qbpaû \T_cbcaû Œû ĀøÛÈ:-û hû bTfû eT\eTUcgTbTû ]û bTlTgTû eYT`]\TÈ k]tû Xc`Wcfeclbc^û kY`YVc^û decWeTaapû ÂCbYeÈ WcfUYeY[Yb]Yû ]û dcVpmYb]Yû rbYeWYg]lYf_c^û riiY_g]Vbcfg]û 3cVcf]U]ef_c^û cU`Tfg]û bTû dYÈ e]cXû Xcû ĀĉÛ»û WcXTÃâû 7b][Yb]Yû rbYeWcYa_cfg]û '65û tV`tYgftû cXbc^û ]\û kY`Y^û decWeTaapâû %_È g]V]\Tk]tû deT_g]lYf_]jû XY^fgV]^û ]û eTfm]eYÈ b]YûbTUceTû]bfgehaYbgcVûWcfhXTefgVYbbc^ûdcÈ `]g]_]ûrbYeWcfUYeY[Yb]tûXc`[bpûcUYfdYl]gqû _ûĀĉÛ»ûWcXhûfb][Yb]YûrbYeWcYa_cfg]û'65ûcU`TÈ fg]û bYû aYbYYû lYaû bTû Û´û deckYbgcVû dcû cgbcmYÈ b]sû_ûhecVbsûĀĉĉ×ûWcXTâ 2Yecde]tg]tû decWeTaapû Vû gc^û ]`]û ]bc^û aYeYûcjVTgpVTsgûVfYûcgeTf`]ûr_cbca]_]ûeYW]È cbTû]ûtV`tsgftûbYûgc`q_cû]bfgehaYbgcaûdcVpÈ mYb]tûriiY_g]Vbcfg]û]ûfb][Yb]tûUsX[Ygbpjû eTfjcXcVûbTû_caahbT`qbpYûhf`hW] ûbcû]ûcXb]aû ]\ûUT\cVpjûr`YaYbgcVûgYjb]lYf_cWcû]ûgYjbc`cÈ W]lYf_cWcûdYeYVcceh[Yb]tûdeYXde]tg]^û]û[]È `]nbcWcûicbXTâû0ûl]f`hûdecWeTaabpjûaYecde]È tg]^û cgbcftgftû bceaTg]VbcÈ\T_cbcXTgY`qbcY û eYfhefbcY û ceWTb]\Tk]cbbcYû ]û ]biceaTk]cbÈ bcYû cUYfdYlYb]Yû XYtgY`qbcfg]û dcû dcVpmYb]sû rbYeWcriiY_g]Vbcfg] û aYecde]tg]tû dcû r_cbcÈ a]]û gcd`]VbcÈrbYeWYg]lYf_]jû eYfhefcV û decÈ VYXYb]Yû cUt\TgY`qbpjû rbYeWYg]lYf_]jû cUf`YÈ XcVTb]^û]ûdYeYjcXûbTûdc`bp^ûde]Ucebp^ûhlYgû VfYjûrbYeWYg]lYf_]jûeYfhefcVâ 5eTV]gY`qfgVcaû 3cVcf]U]ef_c^û cU`Tfg]û dcXWcgcV`Ybû decY_gû \T_cbTû Â4û aYeTjû WcfhXTeÈ fgVYbbc^û dcXXYe[_]û gcVTecdec]\VcX]gY`Y^û Vû 3cVcf]U]ef_c^û cU`Tfg]Ãâû 'û bYaû deYXhfacgeYÈ bpû bcVpYû aYepû WcfhXTefgVYbbc^û dcXXYe[_] û _û de]aYeh û fhUf]X]ecVTb]Yû lTfg]û \TgeTgû bTû decVYXYb]Yû aYecde]tg]^û dcû fb][Yb]sû rbYeÈ WcYa_cfg]û decXh_k]]öû fhUf]X]ecVTb]Yû lTfg]û \TgeTgû bTû ]fdc`q\cVTb]Yû Vû dec]\VcXfgVYbbcaû deckYffYû Vgce]lbpjû rbYeWYg]lYf_]jû eYfhefcVû ]ûÞ]`]ßûVc\cUbcV`tYapjû]fgclb]_cVûrbYeW]]â (cfhXTefgVYbbTtû dcXXYe[_Tû UhXYgû c_T\pÈ VTgqftû bTû _cb_hefbc^û cfbcVYâû 5eYgYbXYbgpû cdeYXY`tgftû dcû rbYeWcYa_cfg]û ¶û rgcû dc_TÈ \TgY`qû cgbcmYb]tû fgc]acfg]û dcgeYU`Ybbc^û rbYeW]]û _û VY`]l]bYû Vpehl_]û deYXde]tg]tâû 7gc]acfgqû dcgeYU`Ybbc^û rbYeW]]û icea]ehYgÈ ftû dcû d`TgY[Taû \Tû VfYû V]Xpû ]fdc`q\cVTbbc^û

–u  ÜÊ¿½ÍيÑ¿ͽÈÙ À

7

]U]ef_]^û kYbgeû rbYeWYg]lYf_c^û r_fÈ dYeg]\pû Þ7<CCßû cU`TXTYgû fc`]Xbpaû cdpgcaû eTUcgpû Þfû Āĉĉþû WcXTßû Vû cU`TÈ fg]û rbYeWYg]lYf_]jû cUf`YXcVTb]^ û eTflYgcVû ]û r_fdYeg]\ûbceaTg]VcVû]ûgTe]icVûbTûdec]\VcXÈ fgVcû ]û dYeYXTlhû VfYjû rbYeWceYfhefcV û Tû gT_[Yû eT\eTUcg_]û d`TbcVû _cad`Y_fbcWcû eT\V]g]tû gYee]gce]]âû 'pmYbT\VTbbpYû hf`hW]û c_T\pÈ VTsgftû bYû gc`q_cû X`tû deYXde]tg]^û gcd`]VbcÈ rbYeWYg]lYf_cWcû _cad`Y_fT û \Tb]aTsn]jftû eYWh`]ehYapa]û V]XTa]û XYtgY`qbcfg] û bcû ]û X`tû deYXde]tg]^û fiYepû ,0; û decapm`YbbcÈ dec]\VcXfgVYbbpjû ]û gceWcVpjû deYXde]tg]^ û UsX[YgbpjûhleY[XYb]^û]ûceWTb]\Tk]^û`sUc^û ceWTb]\Tk]cbbcÈdeTVcVc^ûiceapâû7<CCû]aYYgû Vpfc_c_VT`]i]k]ecVTbbpjû deciYff]cbT`qÈ bpjûr_fdYegcVû]ûrbYeWcThX]gcecV ûfcUfgVYbbhsû `TUceTgce]s û cfbTnYbbhsû fcVeYaYbbpa]û ]\È aYe]gY`qbpa]û ]û X]TWbcfg]lYf_]a]û de]UceTÈ a] ûbYcUjcX]apYû`]kYb\]]û]ûeT\eYmYb]t ûcdpgû eTUcgpûfû2]brbYeWcû6: û:YXYeT`qbc^ûf`h[Uc^û dcû gTe]iTa û 2]b]fgYefgVcaû eYW]cbT`qbcWcû eT\V]g]tû6: ûeYW]cbT`qbpa]ûeYWh`]ehsn]a]û ceWTbTa]âû'fYûrgcûdc\Vc`tYgû7<CCû_TlYfgVYbbcû ]û Vû f[TgpYû fec_]û eYmTgqû \TXTl]û dcû rbYeWcThÈ X]ghûdeYXde]tg]^ ûeT\eTUcg_YûrbYeWYg]lYf_]jû dTfdcegcV û decWeTaaû dcû rbYeWcfUYeY[Yb]s û \Tn]nTgqû ]bgYeYfpû _T_û dcfgTVn]_cV û gT_û ]û dcgeYU]gY`Y^ûrbYeWceYfhefcVûVûcgbcmYb]]ûcUcÈ fbcVTbbcfg]ûbceaTg]VcVû]ûgTe]icVâ

-%4û Â7]U]ef_]^ûkYbgeû rbYeWYg]lYf_c^û r_fdYeg]\pà øþĉĉĉ÷û3cVcf]U]ef_ û h`âû4_gtUeqf_Tt û½Ā û ciâ½ĉĉùĀ 8Y`âûÞþ´þßûĀĉĀÈĉ÷ȽĀ :]`]T`Ÿû øÛ½ĉ½»û5Yeaq û h`â0h^UpmYVT ûĀ 8Y`âûÞþ½ĀßûĀÛ÷È×ĉÈ÷»




C3*6(.Eû6*(.43%û•û34'47.&.670%Eû4&1%78B

rbYeW]]âû 7b][Yb]Yû dc_T\TgY`tû rbYeWcYa_cfg]û UhXYgûckYb]VTgqftûVûdeckYbgbcaûfccgbcmYb]]û \Tû_T`YbXTebpYûdYe]cXpâ ¶û*fgqû `]û h[Yû fYWcXbtû hfdYmbpYû de]È aYepû VbYXeYb]tû rbYeWcfUYeYWTsn]jû gYjÈ bc`cW]^ûbTûdecapm`YbbpjûdeYXde]tg]tjû 3cVcf]U]ef_c^û cU`Tfg]èû 3Tf_c`q_cû \TXY^È fgVcVTbpû de]û rgcaû eT\eTUcg_]û ]û cUcehXcÈ VTb]YûaYfgbpjû_cadTb]^è ¶û'û _TlYfgVYû cXbcWcû ]\û hfdYmbpjû de]aYÈ ecVû ac[bcû de]VYfg]û VVcXû Vû r_fd`hTgTk]sû bTû

:(95û 54û Â7YVYeÃû TVgcaTg]\]ecVTbbc^û `]b]]û bTbYfYb]tû dc_epg]^û k]b_caû ]û fd`TVcaû k]b_È b]_Y`q û _cgceTtû dc\Vc`tYgû cUYfdYl]gqû fc_eTÈ nYb]YûhXY`qbcWcûdcgeYU`Yb]tûr`Y_gecrbYeW]]û Vû Û ´û eT\T û fb][Yb]Yû \TgeTgû bTû aTgYe]T`pû ¶û VûÛ ÷ûeT\Tâ 2TfmgTUbTtû decWeTaaTû dcVpmYb]tû rbYeÈ WcriiY_g]Vbcfg]û eYT`]\hYgftû bTû cXbcaû _ehdÈ bY^mYaûdecapm`YbbcaûdeYXde]tg]]ûeYW]cbTû ¶û4%4ûÂ3-;0Ãâû-XYfqûdecVYXYbûkY`p^ûetXûaYÈ ecde]tg]^û dcû gYjb]lYf_cahû dYeYVcceh[Yb]sû rbYeWYg]lYf_cWcû jc\t^fgVTâû 3Tde]aYe û fc\XTÈ bTû TVgcbcabTtû f]fgYaTû gYd`cfbTU[Yb]tû fû \TÈ aYnYb]Yaû Xcû Ā»û deckYbgcVû cgû fhnYfgVhsnY^û dcgeYUbcfg]ûdeYXde]tg]tûVûgYd`crbYeW]]â *nYû cX]bû dc_T\TgY`qbp^û de]aYeû ¶û 354û ÂC`f]UÃâû 5ecWeTaaTû rbYeWcfUYeY[Yb]tû deYXÈ de]tg]tû deYXhfaTge]VTYgû decVYXYb]Yû eY_cbÈ fgeh_k]] û acXYeb]\Tk]]û ]û cdg]a]\Tk]]û VbhÈ ge]\TVcXf_]jûrbYeWYg]lYf_]jûfYgY^ û\TVcXf_c^û _cgY`qbc^û ]û f]fgYapû TVgcaTg]_] û fc\XTb]Yû _cad`Y_fbc^û f]fgYapû TVgcaTg]\]ecVTbbcWcû hlYgTûeTfjcXTûrbYeWcbcf]gY`Y^û]ûXeâ 3Tû gYee]gce]]û 3cVcf]U]ef_c^û cU`Tfg]û eTUcÈ gTsgû dec]\VcX]gY`]û rbYeWcfUYeYWTsnYWcû cUcÈ ehXcVTb]tâû3Tm]ûdeYXde]tg]tûdec]\VcXtgûflYgÈ l]_]û r`Y_ge]lYf_c^û rbYeW]] û cUcehXcVTb]Yû X`tû cgcd`Yb]t û WcetlYWcû VcXcfbTU[Yb]tû ]û gYjbc`cÈ W]lYf_cWcû bTWeYVT û Vpfc_cVc`qgbpYû VT_hhabpYû Vp_`slTgY`]û]ûXehWcYûcUcehXcVTb]Yâû

 ™§„¶Æ¾É¼ÇÊȾÏÅÇÆ˹¿” -%4û ÂCbYeWcfdYkacbgT[Ãû Þ-%4û ÂC72Ãßû cUeT\cVTbcû Vû iYVÈ eT`YûĀĉĉþûWcXT ûVûdYe]cXûeYicea]ecVTb]tû4%4ûÂ3cVcf]U]ef_rÈ bYeWcàûbTûUT\YûfYgYVpjûdeYXde]tg]^âû5eYXde]tg]YûVpdc`btÈ YgûeTUcgpûbTûgYee]gce]]û3cVcf]U]ef_c^ûcU`Tfg]û]ûfcfYXb]jû eYW]cbcVâ 5eciYff]cbT`]\aû]ûUcWTgp^ûcdpgûeTUcgpûdc\Vc`tsgû-%4û ÂC72Ãû riiY_g]Vbcû eYmTgqû dcfgTV`YbbpYû \TXTl] û aT_f]È aT`qbcûVpdc`bttûVfYûgeYUcVTb]tû_`]YbgcVâ

›û]fdpgTb]tû'1 û01 ûr`Y_geccUcehXcVTb]tûXcûÛĉû_'ö ›û84û]û86ûr`Y_geccUcehXcVTb]tûĉ ½¶ĀĀĉû_'ö ›ûacbgT[û'417ûbTû'1ö ›ûdecY_g]ecVTb]Yûĉ ½¶Ûĉû_'ö ›ûdeYXcfgTV`Yb]YûfdYkgYjb]_]ö ›û_cad`Y_gTk]tûcUoY_gcVûcUcehXcVTb]Yaû]û82<ö ›ûacbgT[ûVbhgeYbbY^ûr`Y_gecdecVcX_]ûVû\XTb]tjû]ûfccehÈ [Yb]tjâ

4734'3A*û-%)%=.û0425%3..Ÿ ›ûT_g]VbcYûdc\]k]cb]ecVTb]Yû4UnYfgVTûVûeYW]cbTjû6:ö ›ûeT\V]g]YûbcVpjû_cadYgYbk]^ö ›ûbTeTn]VTb]Yûdec]\VcXfgVYbbpjûacnbcfgY^ö ›ûacb]gce]bWûbcVpjûfgec]gY`qbpjûgYjbc`cW]^â

4734'3A*û56*.29?*78'%û0425%3..Ÿ ›û_cad`Y_fbcYûeYmYb]Y û]bX]V]XhT`qbp^ûdcXjcXû]ûdc`bcYû fcdecVc[XYb]Yû_`]YbgcV ûde]ûVpUceYûcUcehXcVTb]tû]ûbTûeT\È `]lbpjû rgTdTjû Vpdc`bYb]tû eTUcgû aT_f]aT`qbcû Vc\ac[bcYû fccgVYgfgV]YûbTm]jûdeYX`c[Yb]^û\TtV`YbbpaûgeYUcVTb]taû \T_T\l]_Tö ›ûVpfc_Ttû_VT`]i]_Tk]tû.86û]ûacbgT[b]_cV ûVfYûeTUcgpû Vpdc`btsgftûdYefcbT`ca ûdecmYXm]aûcUhlYb]Yû]ûfYeg]i]È _Tk]s⠛û deYXde]tg]Yû ]aYYgû fYeg]i]_Tgû aYbYX[aYbgTû _TlYfgVTû .74û×ĉĉ۟Āĉĉ´

4734'3A*û'.)Aû)*E8*1B3478.Ÿ decY_g]ecVTb]Y ûacbgT[ ûfgec]gY`qfgVcû]ûeY_cbfgeh_k]tû cUoY_gcVûVbYmbYWcû]ûVbhgeYbbYWcûr`Y_gecfbTU[Yb]tâ 'ûfcfgTVû-%4ûÂCbYeWcfdYkacbgT[ÃûVjcXtgûge]ûfgec]gY`qbcÈ acbgT[bpjûhdeTV`Yb]tûÞ729ûŒÛ û729ûŒĀ û729ûŒþß ûTûgT_È [YûkYjûdcû]\WcgcV`Yb]sûeT\`]lbpjûaYgT``c_cbfgeh_k]^â

(YbYeT`qbp^ûX]eY_gceû =Y`s_û%`Y_fY^û:YXcecV]l -%4ûÂC72Ãû40%-A'%*8û>.640./û).%5%-43û DeâûTXeYfŸûøþþÛĉÛû3cVcf]U]ef_TtûcU`â  9719(û54û71*)9D?.2û0425*8*3<.E2Ÿ 3cVcf]U]ef_]^ûeÈb ûfâû8c`aTlYVc û ›ûfgec]gY`qfgVcû'1ûĉ ½¶ÛÛĉû_' û01ûĉ ½¶ÛÛĉû_'ö d`cnTXqû8C<Èø ›û fgec]gY`qfgVcû ]û eY_cbfgeh_k]tû 85 û 65 û 65û fcû VfgecYbÈ 5clgâûTXeYfŸûøþĉĉĉ÷û3cVcf]U]ef_  bc^û85 û0853ö ž—¥‚´Ä¼ÇºÅÈƼÍÃÅÄÉ·½’ ž—¥‚´¨£’ ŸǷ¾Å¹· h`âû7cVYgf_Tt û» ûTùtû½Û ›ûfgec]gY`qfgVcû85ûø¶Ûĉùĉ ½ û65ûø¶Ûĉû_' û57ûþ»¶ĀĀĉû_'ö Ƿ¼º ¹ƼǿŻǼËÅÇÿÇŹ·Ä¿Ö¥—¥‚¤Å¹ 8Y`âùiT_fûÞþ´þßûĀ´×ÈĀ÷È´× ›ûgT_Y`T[ûgeTbficeaTgcecVûþ»¶ĀĀĉû_'ö ¥ÈÄŹÄÒ¼¹¿»Ò»¼ÖɼÂÓÄÅÈÉ¿ ÔļǺŒ Ä·¸·¾¼ȼɼ¹ÒÌÆǼ»ÆÇ¿ÖÉ¿ÀžÅÄ·ŸÈÂÊ ÅÆÄ»ÀȾÆĸ¶Ã¾»  ÂÄÃȶ¼  ÇÈÆľȻÁÒÇȸÄ

ÈÑ#É͟ûĈ#ÚĂ³ôђÕô̳âñā ›ûUY\geTbmY^bTtûdec_`TX_Tû_caahb]_Tk]^ûaYgcXcaû(3&ö ¾Æ»ÀÄÃÇÈÆÉÀ̾ÕķлÀÈĸ¸Ã»Îû¹Ä¾¸ÃÉÈÆ»Ãû¹Ä Ô¼ÁÉÇÅÊÈÉ·ÄŹÅÁs¹È֤ŹÅÈ¿¸¿ÇÈÁ·ÖŸ·ÈÉÓ¿ 3UþefUWUkþfZ`aUbq ÓÁ»ÀÈÆÄÇö·¼»Ã¾Õ Ǽº¿ÅÄÒ

ž—¥‚´Ä¼ÇºÅÈƼÍÃÅÄÉ·



ºª¢­ «ª¡¤«­


¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÁÃÁ ÑÁÉÇÃǼÇÊȾÃËɹ 444ûÂ%WecdecarbYeWcÃû¶ûhb]VYefT`qbTtûr`Y_gecgYjb]lYf_Ttû_cadTb]t ûcfhnYfgV`tsnTtû r`Y_gecacbgT[bpYûeTUcgpûbTûcUoY_gTjûWeT[XTbf_cWcû]ûdecapm`YbbcWcûfgec]gY`qfgVTû 3cVcf]U]ef_T û¶ûfdYk]T`]\]ehYgftûbTûdecY_g]ecVTb]]û]ûfgec]gY`qfgVYû`]b]^ûr`Y_gecdYeYXTl]û ]ûgeTbficeaTgcebpjûdcXfgTbk]^ ûacbgT[Yû]ûdhf_cbT`TX_Yûr`Y_gecgYjb]lYf_cWcûcUcehXcVTb]tâ

0

cadTb]tû ]aYYgû VfYû bYcUjcX]apYû XcÈ dhf_]û ]û `]kYb\]]û X`tû decVYXYb]tû r`Y_gecacbgT[Tû bTû fdYkcUoY_gTj û XcVc`qbcû Uc`qmc^û TVgcdTe_ û hfgTbcV_hû WcÈ e]\cbgT`qbcû bTdeTV`YbbcWcû UheYb]tû X`tû UYfgeTbmY^bc^û dec_`TX_]û _TbT`]\Tk]]û dcXû _TUY`qbpYû geTffpâû 5e]û Vpdc`bYb]]û acbÈ gT[bpjû eTUcgû ]fdc`q\hYgftû m]ec_]^û fdY_geû fcVeYaYbbpjû de]fdcfcU`Yb]^û ]û ]bfgehaYbÈ gTû X`tû dcVpmYb]tû T__heTgbcfg]û ]û _TlYfgVTû Vpdc`btYapjû eTUcg û fc_eTnYb]tû fec_cVû ]jû Vpdc`bYb]t ûhaYbqmYb]tûe]f_cVû]û]\XYe[Y_û \T_T\l]_Tâ ¶û4UeTnTtfqû _û bTa û Vpû ac[YgYû Upgqû hVYeYÈ bp ûlgcûbTûVfYjûrgTdTjûdecVYXYb]tûr`Y_gecacbÈ gT[bpjû eTUcgû VTfû [XYgû _VT`]i]k]ecVTbbTtû dcacnqû bTm]jû cdpgbpjû ]b[YbYecV û ¶û dcXÈ lYe_]VTYgû 7YeWY^û >VcebYV û WYbYeT`qbp^û X]È eY_gceû 444û Â%WecdecarbYeWcÃâû ¶û 6TUcgTtû fû riiY_g]Vbc^û]ûgclbc^ûgYjb]_c^ ûapûac[YaûWTÈ eTbg]ecVTgqû VTaû cfhnYfgV`Yb]Yû eTUcgû Vû _eTgÈ lT^m]Y û cWcVceYbbpYû fec_]û ]û fû fcU`sXYb]Yaû VfYjûbceaûUY\cdTfbcfg] ûcgûdeYXdecY_gbcWcûcUÈ f`YXcVTb]t û fc\XTb]tû ]û fcW`TfcVTb]tû decY_gTû Xcû dec]\VcXfgVTû acbgT[bpjû eTUcgû ]û c_T\Tb]tû dcacn]û de]û fXTlYû cUoY_gTû Vû r_fd`hTgTk]sâû 2pû bYû UecfTYaû \T_T\l]_Tû bTû rgTdYû \TVYemYÈ b]tûacbgT[bpjûeTUcgû¶ûapû\T_Tbl]VTYaûfVcsû XYtgY`qbcfgqû gcWXT û _cWXTû dcfgecYbbTtû bTa]û r`Y_gechfgTbcV_Tû bTl]bTYgû eTUcgTgqû Vû mgTgÈ bcaû eY[]aY û Tû Vftû bYcUjcX]aTtû gYjb]lYf_Ttû Xc_haYbgTk]tûdc`hlYbTâ =gcUpûcUYfdYl]VTgqûfYUtûbYcUjcX]apa]ûX`tû r`Y_gecacbgT[Tû]\XY`]ta]û]ûgYaûfTapaûa]b]È a]\]ecVTgqûVeYaYbbhsû\TV]f]acfgqûcgûeT\`]lÈ bpjûdcfgTVn]_cV ûVû444ûÂ%WecdecarbYeWcÃûceÈ WTb]\cVTbcûdec]\VcXfgVcûaYgT``c_cbfgeh_k]^û X`tû rbYeWccUoY_gcV û fVYgcX]cXbpjû fVYg]`qb]È _cVû Vû eT\bpjû ]fdc`bYb]tjû ]û f]fgYaû hdeTV`YÈ b]tûfVYgca ûdc\Vc`tsn]jûdcVpf]gqûdcgYbk]T`û fVYgcX]cXcVâû 'ftû decXh_k]tû fYeg]i]k]ecVTbTû ]û]aYYgûWTeTbg]sûþøûaYftkYVâ 7VYgcX]cXbpa]û gYjbc`cW]ta]û bTû deYXÈ de]tg]]û\Tb]aTsgftûfûĀĉĉ÷ûWcXT û]fdc`q\htûbTÈ _cd`Ybbp^û Vû deckYffYû eTUcgpû cdpgû X`tû ]bbcÈ VTk]cbbpjû eT\eTUcgc_âû 3Tû fYWcXbtmb]^û XYbqû dec]\VcXfgVYbbpYû d`cnTX]û 444û Â%WecdecaÈ rbYeWcàû cgXTbbpYû dcXû fVYg]`qb]_] û X]f`ck]È ehsgftû Vû WcecXYû &TebTh`Yû %`gT^f_cWcû _eTtû ]û fcfgTV`tsgû Uc`YYû Ûĉĉĉû aĀâû 'û faYbhû ]\WcgTV`]È VTYgftû c_c`cû ÛĀĉĉû fVYg]`qb]_cV û _cgcepYû \TÈ gYaûeTfdecfgeTbtsgftûlYeY\ûX]`Yef_hsûfYgqûVcû VfYjûeYW]cbTjû6cff]]â

–u  ÜÊ¿½ÍيÑ¿ͽÈÙ À

7YeWY^û>'463*' û XZcZfUarcq_þY^fZ`hdfþ444þÅ%XfdefdbscZfXdÆ ¶û'û bTfgctnYYû VeYatû decU`YaTû r_cbca]]û r`Y_gecrbYeW]]û fgc]gû cfcUYbbcû cfgec û dcf_c`qÈ _hû rbYeWcdcgeYU`Yb]Yû Vû 6cff]]û dcfgctbbcû eTfÈ gYg û de]lYaû Upfgepa]û gYadTa] û ¶û eTff_T\pÈ VTYgû 7YeWY^û %bTgc`qYV]lâû ¶û Cgcû fgTV]gû eh_cÈ VcXfgVcû fgeTbpû dYeYXû VpUceca û lgcû VpWcXbYYŸû hVY`]l]VTgqû WYbYe]ehsn]Yû acnbcfg]û ]`]û fb][Tgqû dcgeYU`Yb]Yû r`Y_gecrbYeW]]âû .û jcgtû fTap^û VYectgbp^û cgVYgû bTû rgcgû Vcdecfû dcXeT\È haYVTYgû fclYgTb]Yû cUc]jû eYmYb]^ û clYbqû VT[È bpaûtV`tYgftûgcgûiT_g ûlgcû\TgeTgpûbTûfc\XTb]Yû _]`cVTggTûbcVpjûacnbcfgY^ ûVpeTUTgpVTsn]jû r`Y_gecrbYeW]s û fcfgTV`tsgû cgû þĉĉû a]``]cbcVû ehU`Y^ û Tû X`tû YWcû r_cbca]]û XcfgTgclbcû »ĉĉû gpÈ ftlâû 9l]gpVTt û lgcû fVYgcX]cXbpYû gYjbc`cW]]û c_hdTsgûfYUtûh[YûbTûfgTX]]ûdecY_g]ecVTb]tû\Tû flYgû haYbqmYb]tû fYlYb]tû _TUY`qbc^û decXh_È k]] ûacnbcfg]ûgeTbficeaTgcebc^ûdcXfgTbk]] û d`Tgpû\TûdcX_`slYb]tû_ûfYgta û]jûbYcUjcX]acû VbYXetgqûVûcfVYnYb]YûdTe_cVpjû]ûdYmYjcXbpjû \cb û [Y`Y\bpjû ]û TVgcXcecW û dec]\VcXfgVYbbpj û ci]fbpj ûf_`TXf_]jû]ûgceWcVpjûdcaYnYb]^âû

øþĉÛþĀû3cVcf]U]ef_ û h`âû1TbXpmYVTt û½ 8Y`âûÞþ´þßûþøĀÈĀ½È×´

ÈÑ#É͟û #ܳâÌ#ñ#ôā̒Ñ#ÉÍâñā ĄĄĄâ#ܳÈÕôÌâñā

Yyxx9E:JHF;M?6B?HI6C?fff˜W9GEFGECTD;G9E™8RFEBD;D7EBSOE@E7Q;C G67EIFEHIGE?I;BSHI8JTB;AIGEH;I;@:BVfff˜i?7?GSÙuAHFEM;DIG™ƒFGE;AI?GEÙ 86D?UƒCEDI6=JƒFJHAED6B6:A;ƒEF;G6I?8DEÙI;LD?N;HAECJ?H;G8?HDECJE7HBJ=?86Ù D?U:GJ9?LJD?A6BSDRLFEH8E;CJC6HOI67J?I;LD?N;HA?CL6G6AI;G?HI?A6CTD;GÙ 9EE7Q;AIE8ƒ8IECN?HB;:BVfffjb˜eE8EH?7?GHA?@™?8IEGE@EN;G;:?HIGE?I;BSÙ HI86bJ:GVOE8HAE9EH8?DEAECFB;AH6‚




C3*6(4%9).8û•û.334'%<.433A/û54);4)

«¾ÈÄÇ»ÁÀÁÇÆƹعÖÉÇÊÓ¾Åù ÈÉÁÖƾɼÇǺÊľ½Ç»¹ÆÁÁ 7cW`TfbcûgeYUcVTb]taû:-ûŒûĀøÛûÂ4UûrbYeWcfUYeY[Yb]]µÃûcgûĀþûbctUetûĀĉĉ×ûWcXTûetXhû ceWTb]\Tk]^ûXcû_cbkTûĀĉÛĀûWcXTûbYcUjcX]acûdc`hl]gqûrbYeWYg]lYf_]^ûdTfdceg ûlgcûdeYXdc`TWTYgû cUt\TgY`qbcYûdecjc[XYb]Yû]a]ûrbYeWYg]lYf_cWcûcUf`YXcVTb]tûXcûc_cblTb]tûcgcd]gY`qbcWcû fY\cbTâû&c`qm]aûdcXfdceqYaûVûrgcaûac[YgûfgTgqûde]aYbYb]YûfTacWcûacnbcWcûbTûXTbbp^ûacaYbgû gYd`cV]\ceTûfûaTge]kY^ûVpfc_cWcûeT\eYmYb]tû]ûVcfqa]_eTgbpaûhVY`]lYb]YaûcUoY_gTûfoYa_] û fûdcacnqsû_cgcecWcûaT_f]aT`qbcûgclbcûckYb]VTsgftûgYd`cVpYûdc`tû\XTb]^û]ûfcceh[Yb]^â

7YeWY^û80%=*'  Y^fZ`hdfþ444þ Å7hfd_5fdbC`geZfh^]UÆþ

444ûÂ7gec^5ecaÈ C_fdYeg]\Tà 8Y`âùiT_fpû Þ´½½ĀßûþþÈþ×ÈÛ× û Þ´½ĀĀßû÷»ÈÛøÈĀÛ

ÈÑ#É͟û ôܳąÜ³ñýÉĈ#’Ñ#ÉÍâñā ĄĄĄâôܳąÜ³ñýâñā  ĄĄĄâfgec^decar_È fdYeg]\Tâei



bTfgctnYYûVeYatûbTa]ûcUf`YXcVTbpûgpÈ ftl]û\XTb]^û]ûgpftl]û_]`caYgecVûgYd`cÈ fYgY^û Vû eT\`]lbpjû WcecXTj û dcXcUeTbpû cdg]aT`qbpYûfccgbcmYb]tûcUcehXcVTb]t ûf_cecÈ fg]û]ûVpfcgpûdc`YgTûX`tûdc`hlYb]tûcdYeTg]Vbc^û ]û XcfgcVYebc^û ]biceaTk]]û cû fcfgctb]]û \XTb]^ û dcX\Yabpjû]ûbTX\Yabpjû_caahb]_Tk]^ ûVptV`YÈ b]tûfhnYfgVhsn]jûXYiY_gcV ûcdeYXY`Yb]tû_c`]È lYfgVTûdcgYeqâ 0û de]aYeh û de]aYbttû eTX]chdeTV`tYahsû acÈ XY`qû _VTXec`YgTû fû dcXVYfbpaû gYd`cV]\cecaû ]û ]fÈ dc`q\htû f]fgYahû û X`tû dc`YgTû dcû gcl_Ta û bTaû hXT`cfqû cgeTUcgTgqû cdYeTg]Vbp^û ]û bYXcecWc^û aYÈ gcXûX]fgTbk]cbbcûhdeTV`tYacWcûgYd`cV]\]cbbcWcû cUf`YXcVTb]tûfcfgctb]tûgYd`c]\c`tk]]ûgYd`cVpjû fYgY^ û jcgtû YnYû fcVfYaû bYXTVbcû _c`]lYfgVYbbTtû ckYb_Tû gYd`cdcgYeqû Up`Tû bYVc\ac[bTû ]\È\Tû bYfcÈ VYemYbfgVTûde]UcecVû]ûaYgcX]_âû 7cW`Tfbcû rgcahû aYgcXhû \TaYepû gYadYeTgheû dec]\VcXtgftûde]ûcdg]aT`qbcaûhW`YûfoYa_] ûVpÈ fcgYûcgûþĉûaû]ûf_cecfg]ûdc`YgTûTddTeTgTû»ĉû_aùlâû -Td]fqû eTX]caYge]lYf_cWcû V]XYcû fû lTfgcgc^û _TÈ XecVû Ûĉĉû WYekû dc\Vc`tYgû bYû hdhfg]gqû b]û cXbcWcû XYiY_gTû ]û \TtV]gqû cû XcfgcVYebcfg]û dc`hlYbbpjû eY\h`qgTgcVâû5TeT``Y`qbcûVYXYgftû\Td]fqûgYadYÈ eTgheû Vc\XhjT û WehbgTû ]û gYd`c]\c`tk]]û Vû eYdYeÈ bpjû gcl_Tj û i]_f]ehsgftû gYadYeTgheTû gYd`cbcÈ f]gY`t ûf_cecfgqûVYgeT ûcgbcf]gY`qbTtûV`T[bcfgqû ]ûXehW]YûdTeTaYgep ûbYcUjcX]apYûX`tûVpdc`bYÈ b]tûeTflYgcVâ 5e]aYbYb]Yû_cbgT_gbpjûde]UcecV ûVûgcaûl]f`Yû X`tû cdeYXY`Yb]tû gYd`cVcWcû dcgc_T û fdcfcUfgVhYgû gclbcahû ]\aYeYb]sû gYadYeTghepû ]û XTYgû Vc\ac[È bcfgqû _TlYfgVYbbcWcû ]û _c`]lYfgVYbbcWcû TbT`]\Tû gYadYeTghebpjûdc`Y^â 7cfgTVû eTUcg û Vpdc`btYapjû fdYk]T`]fgTa]û bTmY^û_cadTb]] û\TV]f]gûcgûdcfgTV`Ybbc^û\T_T\È l]_Ta]û\TXTl] ûbTl]bTtûfûr_fdeYffÈcUf`YXcVTb]t û

dc\Vc`tsnYWcû f_ceeY_g]ecVTgqû ]û hgclb]gqû fjYÈ apû eTfdc`c[Yb]tû gYd`cVpjû fYgY^ û ]û \T_Tbl]VTtû cdeYXY`Yb]Yaû eYT`qbpjû gYd`cVpjû dcgYeqû ]û eTfÈ lYgcaû fec_cVû c_hdTYacfg]û \TaYbpû gYd`c]\c`tÈ k]]ûX`tûceWTb]\Tk]^ ûi]bTbf]ehsn]jûrbYeWcriÈ iY_g]VbpYûaYecde]tg]tâ 0û de]aYeh û ]fdc`q\cVTb]Yû dc`bc^ û XcfgcVYeÈ bc^û ]û cdYeTg]Vbcû dc`hlTYac^û ]biceaTk]]û cû fcÈ fgctb]]ûdcX\Yabpjû]ûbTX\Yabpjû_caahb]_Tk]^ûfû de]Vt\_c^û_ûaYfgbcfg]ûde]ûd`Tb]ecVTb]]ûeYacbgTû gYd`cdecVcXcVûde]aYebcûbTûþĉáûdcVpmTYgûriiY_È g]Vbcfgqû\TgeTgû\TûflYgûdYeY_`TX_]ûXY^fgV]gY`qbcû bh[XTsn]jftû Vû \TaYbYû hlTfg_cVû gehUcdecVcXcVâû 5c`hlYbbpYûfVYXYb]tûgT_[YûacWhgûUpgqûde]aYbYÈ bpûX`tûhgVYe[XYb]tûgTe]icVû]`]ûde]ûrbYeWYg]lYÈ f_caû cUf`YXcVTb]]û fû dcf`YXhsn]aû fcfgTV`Yb]Yaû dTfdcegTûgYd`cfbTU[TsnY^ûceWTb]\Tk]]â 5e]W`TmTYaû _û fcgehXb]lYfgVhû TXa]b]fgeTk]]û WcecXcV û 764û rbYeWcThX]gcecV û rbYeWcfYeV]fbpYû _cadTb]]âû 4Un]a]û hf]`]ta]û apû dc`hl]aû XcÈ fgcVYebpYû XTbbpYû de]û decVYXYb]]û cUt\TgY`qbpjû rbYeWYg]lYf_]jûcUf`YXcVTb]^âû

j;FBE8?>?EDD6V 6TGEHQ;CA6 H 7EGI6 8;GIEB;I6 ?B?H6CEB;I6EIDEH?IHVAN?HBJD6?7EB;;TKK;AI?8Ù DRL C;IE:E8 D;G6>GJO6UP;9E AEDIGEBV D; IEBSAE HEHIEVD?V I;FBE8RL H;I;@ƒ DE 8H;@ ?DKG6HIGJAIJGR E7Q;AIE8 9EGE:6‚ fL86IR86V >6 EIDEH?I;BSDE AEGEIÙ A?@ FGEC;=JIEA 8G;C;D? 7EBSO?; :?HI6DM??ƒ ED6 FE>8EBV;I TAEDEC?IS 8G;CV ? :;DS9?ƒ E7;HF;N?86;I A6N;HI8;DDJU?AEB?N;HI8;DDJUEM;DAJI;FBE8RLFEÙ I;GSž8HEN;I6D??H:EFEBD?I;BSDRC?D6>;CDRC?G6Ù 7EI6C?Ÿ?V8BV;IHVEN;DSJ:E7DRC?DHIGJC;DIECFG? 8R7EG;E7Q;AIE8:BVTD;G9EH;G8?H6‚

ºª¢­ «ª¡¤«­


ĀĉÛÛ

C3*6(4%9).8 4&?*6477./70./ 6*/8.3( 0425%3./ û 40%-A'%D?.; 9719(. 54 564'*)*3.D C3*6(*8.=*70.; 4&71*)4'%3./

 ­°¬¬¥¤¡ª¥¦


6*/8.3(ûÂC3*6(4%9).8ÈĀĉÛÛÃ

¡ÊÊľ½Ç»¹Ë¾ÄÁ†ÈÁÇƾÉÔ 9 9VT[TYapY l]gTgY`]¹ 5YeYX VTa] · dYeVp^ V 6cff]] cUnYbTk]cbT`qbp^ eY^g]bW ÂCbYeWcThX]gÈĀĉÛÛà ceWTb]\cVTbbp^ ] decVYXYbbp^ (ehddc^ ]\XTb]^ Â8Yj3%)-46à de] dcXXYe[_Yû%ffck]Tk]] eTk]cbT`qbcWc ]fdc`q\cVTb]t rbYeWceYfhefcV Â2Y[cgeTf`YVTt %ffck]Tk]t CbYeWcriiY_g]Vbcfgq ] 3cea]ecVTb]Yà Þ2cf_VTß ] 764 35 Â7cs\ ÂCbYeWcriiY_g]Vbcfgqà Þ*_TgYe]bUheWßâ

4

UeTnTYg bT fYUt Vb]aTb]Y gcg iT_g  lgc acf_cVf_]Y _cadTb]]  bY tV`ttfq `]XYeTa] dc _c`]lYfgVh eTUcgTsn]j V b]j rbYeWcThX]gcÈ ecV ] dc l]f`h cicea`Ybbpj rbYeWYg]lYf_]j dTfdcegcV  hVYeYbÈ bc \Tb]aTsg dYeVpY lYgpeY dc\]k]] V eY^g]bWY dc Vpehl_Y \T decVYXYb]Y rbYeWcThX]gTâ 7`YXhYg gT_[Y cgaYg]gq  lgc  bYfacget bT Uc`qmcY l]f`c cUf`YXcVTbÈ bpj rbYeWcThX]gcef_]a] _cadTb]ta] cUoY_gcV  _c`]lYfgVc cicea`YbÈ bpj rbYeWYg]lYf_]j dTfdcegcV  \TeYW]fge]ecVTbbpj V fTaceYWh`]ehYapj ceWTb]\Tk]tj  dc_T clYbq bYUc`qmcYâ Cgc fVt\Tbc f gYa  lgc eYW]fgeTk]t rbYeWcdTfdcegcV V 764 bTlT`Tfq gc`q_c V ĀĉÛĉ WcXh  _cWXT dctV]`]fq fTa] fTaceYWh`]ehYapY ceWTb]\Tk]]âû0ecaY gcWc  V 764 eYW]fge]ehsgft gc`q_c rbYeWcdTfdcegT se]X]lYf_]j `]k dc eY\h`qgTgTa cUt\TgY`qbpj rbYeWYg]lYÈ f_]j cUf`YXcVTb]^â CbYeWcdTfdcegT cgXY`qbpj cUoY_gcV ] dcXeT\XY`Yb]^  V _cgcepj Vpdc`bYbp cUf`YXcVTb]t  eYW]fgeTk]] V 764 bY dcX`Y[Tgâ

»½áû ×Ûá

' 6*/8.3(* 56.3E1. 9=%78.* ÛÛ÷û6477./70.; 0425%3./ û 40%-A'%D?.; 9719(. 54 564'*)*3.D C3*6(*8.=*70.; 4&71*)4'%3./ û

½Ā 79&@*084' 6:â

.-û

1.)*6Aû6*/8.3(%û 7476*)484=*3Aûû 'û71*)9D?.;û6*(.43%;Ÿ ›û 7%308È5*8*6&96( ›û 6*759&1.0%û8%8%678%3 ›û 2470'%

þ Ā»û

6%-%

7478%'.14 9'*1 9'*1.=*3.*

48 4&?*(4 =.71% C3*6(4%9).8464' û

6477./704(4 6A30% C3*6(4%9).8%

6%&48%D?.; ' 0425%3.E; û

54 74'409534/ 'A69=0*

4:.<.%1B34 =.71E87E ' >8%8*â

48 56*)478%'1*3.E %'1*3.E 9719( 54 564'*)*3.D C3*6(*8.=*70.;

0425%3./È9=%783.< 6*/8.3(% .2*D8 74&78'*33A/ 5%60 56.&464' )1E 564'*)*3.E C3*6(*8.=*70.; 4&71*)4'%3./â

4&71*)4'%3./ 0425%3.E2.È9=%783.<%2. 6*/8.3(% -% 5*6'A*

Ûĉû2*7E<*'ûĀĉÛÛû(4)% ' 76%'3*3.. 7 %3%14(.=3A2 5*6.4)42 56*)>*7 56*)>*78'9D?*(4 (4)%â

2*84).0% 7478%'1*3.E 6*/8.3(% .ff`YXcVTb]Y cfbcVpVTYgft ]f_`sl]gY`qbc bT fVYXYb]tj  ci]k]T`qbc deYXcfgTV`Ybbpj _cadTb]ta] (ehddY ]\XTb]^ Â8Yj3%)-46Ãâ 4gfhgfgV]Y _cadTb]] V gTU`]kTj ac[Yg Upgq cUhf`cV`Ybc gYa  lgc cbT bY eTf_ep`T XTbbpYâû0ceeY_gbcfgq ]biceaTk]] WTeTbg]ehYgft dcXd]fqs dYeVcWc `]kT ] dYlTgqs _cadTb]]â 0e]gYe]ta] eTb[]ecVTb]t hlTfgb]_cV tV`tsgftŸ › cUnYY _c`]lYfgVc rbYeWcThX]gcecVö › _c`]lYfgVc cicea`Ybbpj rbYeWYg]lYf_]j dTfdcegcV  \TÈ eYW]fge]ecVTbbpj V 764ö › Vpehl_T cg deYXcfgTV`Yb]t hf`hW dc decVYXYb]s rbYeWcÈ ThX]gT \T dYeVpY Ûĉ aYftkYV ĀĉÛÛ WcXTâ



5c XTbbpa _e]gYe]ta fc\XTbp ge] fccgVYgfgVhsn]j gTU`]È kp  V _T[Xc^ ]\ _cgcepj _c`cb_T f W`TVbpa _e]gYe]Ya eTb[]ecÈ VTb]t VpXY`YbT [Y`gpa kVYgcaâ ' gTU`]kY Û V f`hlTY eTVYbfgVT cUnYWc _c`]lYfgVT rbYeWcThX]gcecV feTVb]VT`cfq l]f`c mgTgÈ bpj rbYeWcThX]gcecV  XT`YY · cdpg eTUcgp _cadTb]] bT epb_Y rbYeWYg]lYf_]j cUf`YXcVTb]^ ] WcX cUeT\cVTb]t _cadTb]]â ' gTU`]kY Ā V f`hlTY eTVYbfgVT _c`]lYfgVT cicea`Ybbpj rbYeWcdTfdcegcV feTVb]VT`cfq l]f`c cUf`YXcVTbbpj cUoY_È gcV \T ĀĉÛĉ·ĀĉÛÛ WcXpâ ' gTU`]kY þ V f`hlTY eTVYbfgVT cUoYaT Vpehl_] cg deYXcÈ fgTV`Yb]t hf`hW dc decVYXYb]s rbYeWcThX]gT \T dYeVpY Ûĉ aYÈ ftkYV ĀĉÛÛ WcXT feTVb]VT`ft cUoYa fccgVYgfgVhsnY^ Vpehl_] \T dYeVpY Ûĉ aYftkYV ĀĉÛĉ WcXTâ

ºª¢­ «ª¡¤«­


(cXûbTlT`TûdecVYXYÈ b]tûrbYeWYg]lYf_]jû cUf`YXcVTb]^

4UnYYû_c`]lYfgVcû rbYeWcThX]gcecV

VûgâlâûmgTgbpjû rbYeWcThX]gcecV

rbYeWcThX]gcecV û eTUcgTsn]jûdcû XcWcVceTa

Û

444ûÂ&secû.bbcVTk]cbbpjû8Yjbc`cW]^ÃûÞ7Tb_gÈ 5YgYeUheW û>TeWTbcVTû7VYg`TbTû'`TX]a]ecVbTß

ĀĉÛĉ

ĀĉÛĉ

35û764ûÂ75*<C3*6(47*6'.7Ã

»÷½

ÛĀĀ

½»Ā

Ā

444ûbThlbcÈdec]\VcXfgVYbbcYûdeYXde]tg]Yû Â'3.04ÃûÞ6cfgcVf_TtûcU`â ûWâû3cVclYe_Tff_ û 3TXgc_Tû'`TX]a]eû.VTbcV]lß

Û××ĉ

ĀĉĉÛ

764û35ûÂ2Y[XhbTecXbp^ûkYbgeûrbYeWcÈ riiY_g]Vbcfg] ûrbYeWcUY\cdTfbcfg]û ]ûVc\cUbcV`tYapjû]fgclb]_cVûrbYeW]]Ã

»þ

½»

´

þ

444ûÂ7gec^5ecaC_fdYeg]\TÃû Þ9`qtbcVf_ û8_TlYVû7YeWY^û%bXeYYV]lß

Āĉĉø

Āĉĉ÷

35ûÂ(]`qX]tûCbYeWcThX]gcecVÃû Þ764ûŒû÷ß

½÷

ÛĀ

þ»

Āĉĉø

35û764ûÂ(]`qX]tûrbYeWcThX]gcecVÃ

½þ

½þ

ĉ

ĀĉÛĉ

35û764ûÂ(]`qX]tûCbYeWcThX]gcecVÃû Þ764ÈCÈĉĉ÷ß

þ×

ĀĀ

Û÷

Āĉĉþ

764û35ûÂ5eciYff]cbT`qbcYûcUoYX]bYÈ b]YûrbYeWcThX]gcecVÃ

þ÷

Āþ

Û½

2YfgcûVûeY^g]bWY

(cXûcUeT\cVTb]t

8TU`âûÛâû6*/8.3(û0425%3./û54û041.=*78'9ûC3*6(4%9).8464'û

½ » ø

3T\VTb]Yû_cadTb]] ûWcecXûeYW]fgeTk]] û :.4ûeh_cVcX]gY`t

444û0cadTb]tûÂ.bgYWeTgceÃû Āĉĉø ÞEecf`TV`q û&`]bcVû*VWYb]^û%`Y_fYYV]lß 444ûÂ<Ybgeû]ff`YXcVTb]^û]ûeT\eTUcgc_û]bbcVTk]È cbbpjûgYjbc`cW]^ûaYbYX[aYbgTû%`qtbfû0cbfT`È Āĉĉ÷ g]bWÃûÞ2cf_VT û7_cecjcXcVû2T_f]aû'T`YeqYV]lß 444ûÂ3cVWcecXThX]gÈC3*6(4Ãû Û××× Þ'Y`]_]^û3cVWcecX û)eh[]b]bû.VTbû*VWYbqYV]lß

=`YbfgVcûVûfTaceYWh`]ehYac^û ceWTb]\Tk]]ûrbYeWcThX]gcecV

÷

(cfhXTefgVYbbcYûTVgcbcabcYûhleY[XYb]YûÂ%WYbgÈ fgVcûrbYeWcfUYeY[Yb]tÃû7TeTgcVf_c^ûcU`Tfg]û Þ7TeTgcV û:YXYl_]bû'`TX]a]eû%bTgc`qYV]lß

Û×××

Āĉĉĉ

764û35ûÂ7cs\ûceWTb]\Tk]^ûVûcU`Tfg]û rbYeWYg]lYf_]jûcUf`YXcVTb]^ÃûÞ0hef_ß

þø

Û»

ĀÛ

´

:(&49û'54ûÂ.VTbcVf_]^ûWcfhXTefgVYbbp^ûrbYeÈ WYg]lYf_]^ûhb]VYef]gYgû]aâû'â.âû1Yb]bTÃû Þ.VTbcVc û8TeTep_]bû7YeWY^û'tlYf`TVcV]lß

Û×þĉ

Û××þ

35û764ûÂ(]`qX]tûrbYeWcThX]gcecVÃ

þ»

Ā»

Ûĉ

×

444ûÂC_fdYegbp^û8Yjb]lYf_]^û<YbgeûÂCbYeWcThÈ X]gÃûÞ2cf_VT û:]`]ddcVû']_gceû5YgecV]lß

Āĉĉø

Āĉĉ÷

764û35ûÂ2Y[XhbTecXbp^ûkYbgeûrbYeWcÈ riiY_g]Vbcfg] ûrbYeWcUY\cdTfbcfg]û ]ûVc\cUbcV`tYapjû]fgclb]_cVûrbYeW]]Ã

þÛ

þÛ

ĉ

Āĉĉ½

ĀĉÛĉ

35ûÂ5eciYff]cbT`qbcYûcUoYX]bYb]Yû rbYeWcThX]gcecVÃ

þĉ

þĉ

ĉ

Āĉĉ½

ĀĉÛĉ

35û764ûÂ7]UrbYeWcfUYeY[Yb]YÃ

Ā»

÷

Û´

Āĉĉ×

ĀĉÛĉ

Ā½

Ā½

ĉ

Āĉĉ»

Āĉĉ×

Ā½

Û´

ø

ĀĉÛĉ

ĀĉÛĉ

764û35ûÂ2Y[eYW]cbT`qbTtûW]`qX]tû rbYeWcThX]gcecVÃûÞ2cf_VTß

Āþ

´

Û»

ĀĉÛĉ

ĀĉÛĉ

764û35ûÂ7cs\ûrbYeWcThX]gcecVÃ

ĀÛ

÷

Û½

Āĉĉþ

Āĉĉþ

764û35ûÂ5YgecCbYeWc%hX]gÃ

Āĉ

Āĉ

ĉ

Āĉĉø

Āĉĉø

764ûŒûĉĉþûÂ7cs\ûrbYeWcThX]gcecVÃ

Āĉ

´

ÛĀ

ĀĉÛĉ

ĀĉÛĉ

35û764ûÂ(]`qX]tûrbYeWcThX]gcecVÃ

Āĉ

´

ÛĀ

Āĉĉ´

bùX

35ûÂ(]`qX]tûrbYeWcThX]gcecVÃ

Āĉ

bùX

bùX

Û××Û

ĀĉĉÛ

764û35ûÂ5eciYff]cbT`qbcYûcUoYX]bYÈ b]YûrbYeWcThX]gcecVÃ

Û×

Û×

ĉ

Āĉĉþ

Āĉĉþ

764ûÂ2<CC]'.CàûŒû764ÈCÈĉĉ×

Û×

Û×

ĉ

295ûWcecXTû0T\Tb]ûÂ0T\Tbf_]^ûCbYeWcfYeV]fbp^û Āĉĉ» kYbgeÃûÞ0T\Tbq û=Y_TmcVû*VWYb]^û%bXeYYV]lß

ĀĉÛĉ

35ûûÂ7cXY^fgV]YûVûcU`Tfg]ûrbYeWcfUYeYÈ [Yb]tû]ûrbYeWcriiY_g]Vbcfg]ûgcd`]VbcÈ rbYeWYg]lYf_]jûeYfhefcVÃ

Û×

½

Û»

Û××þ

Āĉĉĉ

35ûÂ2<CC]'.CàûŒû764ÈCÈĉĉ×

Û´

ÛĀ

ø

Û××÷

ĀĉÛÛ

764û35ûD[bcWcûiYXYeT`qbcWcûc_ehWTû ÂCbYeWYg]lYf_]^û6YW]cbT`qbp^û%hX]gÃ

Û´

ø

ÛĀ

Ûĉ ÛÛ ÛĀ Ûþ Û½ Û» Ûø Û÷ Û´ Û× Āĉ ĀÛ ĀĀ Āþ Ā½

5eYXde]tg]YûÂ<YbgeûrbYeWcriiY_g]VbpjûgYjbc`cÈ W]^Ãû4%4ûÂ2cf_cVf_Ttû4UoYX]bYbbTtûCbYeWYg]lYÈ f_Ttû0cadTb]tÃûÞ2cf_VT û0TaYbs_û1â.âß 444û.b[YbYebp^û<YbgeûÂ'pfc_]YûgYjbc`cW]]Ãû Þ0eTfbctef_ û4fc_]bû']_gceû.bbc_YbgqYV]lß 444ûÂCbYeWc8Yjbc7YeV]fÃû Þ2cf_VT û8TeTfYV]lû%bXeY^û']_gcecV]lß 444ûÂ.bgY``Y_gÈ7YeV]fûÈû,&0ÈÛÃû Þ&Y`WcecX û'TnYb_cû)a]ge]^û%`Y_fTbXecV]lß 444ûÂ-TdTXbcÈ7]U]ef_]^û<YbgeûrbYeWcfUYeY[YÈ b]tÃûÞ;2%4·DWeT ûWâû3][bYVTegcVf_ û &YemT_û%bXeY^û%`Y_fTbXecV]lß 4%4ûÂ9deTV`tsnTtû_cadTb]tûÂ%`qtbfÈCbYeWcÃû Þ2cf_VT û8]jcbYb_cûDe]^û:YXcecV]lß 444ûÂ7gec^8Yd`cV]XYb]YÃûÞ7Tb_gÈ5YgYeUheW û (`YUcVÈ-Y`]bf_]^û(`YUû.WceYV]lß 444ûÂE3C3*6(4ÃûÞ7Tb_gÈ5YgYeUheW û 2TglYb_cû7YeWY^û%`Y_fTbXecV]lß 444ûÂCbYeWcriiY_g]Vbcfgqû]ûrbYeWcfUYeY[Yb]YÃû Þ&Y`WcecX û8ehUTYVû5TVY`û%`Y_fYYV]lß -%4ûÂ048C7ÃûÞ3cVcf]U]ef_ û 7YeTbgû)a]ge]^û:Y`]_fcV]lß -%4û%hX]gcef_cÈ_cbfT`g]bWcVTtû_cadTb]tû ÂC0:.ÃûÞ2cf_VT û;Te]gcbcVTû*`YbTû2]jT^`cVbTß 4%4ûÂ.bgYjrbYeWcÈThX]gÃû Þ2cf_VT û-`cU]bû%`Y_fTbXeû%V_fYbg]YV]lß

-%4û90ûÂC124ÃûÞ2cf_VT û 7c`cVqYVû7YeWY^û'`TX]a]ecV]lß 444ûÂ(0û%VYWTÃûÞ'c`WcWeTX û >TUT`_cVû5TVY`û&ce]fcV]lß

–u  ÜÊ¿½ÍيÑ¿ͽÈÙ À

35û764ûÂ(]`qX]tûCbYeWcThX]gcecVÃû Þ764ÈCÈĉĉ÷ß 764û35ûÂ7cs\ûceWTb]\Tk]^ûVûcU`Tfg]û rbYeWYg]lYf_]jûcUf`YXcVTb]^Ã




(cXûbTlT`TûdecVYXYÈ b]tûrbYeWYg]lYf_]jû cUf`YXcVTb]^

4UnYYû_c`]lYfgVcû rbYeWcThX]gcecV

VûgâlâûmgTgbpjû rbYeWcThX]gcecV

rbYeWcThX]gcecV û eTUcgTsn]jûdcû XcWcVceTa

Ā»

:&9ûÂ(cfhXTefgVYbbp^ûeYW]cbT`qbp^ûkYbgeûfgTbÈ XTeg]\Tk]] ûaYgec`cW]]û]û]fdpgTb]^ûVû0eTfbcteÈ f_caû_eTYÃû Þ0eTfbctef_ û2ceWhbû'Tf]`]^û3]_c`TYV]lß

Û×Āø

ĀĉÛĉ

764û35ûÂ7cs\ûÂCbYeWcriiY_g]Vbcfgqàû 764ÈCÈÛ×

Û´

½

Û½

Āø

349û'54ûÂ2cf_cVf_]^û]bfg]ghgûrbYeWcUY\cdTfbcÈ fg]û]ûrbYeWcfUYeY[Yb]tÃû Þ2cf_VT û8c`aTlYVû'`TX]a]eû)YaqtbcV]lß

Û××´

ĀĉĉĀ

764ûVûcU`Tfg]ûrbYeWYg]lYf_cWcûcUf`YXcÈ VTb]tû35ûÂ2Y[XhbTecXbp^ûkYbgeûrbYeÈ WcriiY_g]Vbcfg] ûrbYeWcUY\cdTfbcfg]û ]ûVc\cUbcV`tYapjû]fgclb]_cVûrbYeW]]Ã

Ûø

Û½

Ā

Ā÷

444ûÂ8eYbX7YeVÃû Þ2cf_VT û3Ydcabtn]^û0cbfgTbg]bû(YceW]YV]lß

ĀĉÛĉ

ĀĉÛÛ

764û35ûÂ7cs\ûÂCbYeWcriiY_g]VbcfgqÃ

Ûø

ÛĀ

½

Ā´

444û3ThlbcÈdec]\VcXfgVYbbcYûdeYXde]tg]Yû ÂC1*042ÃûÞ*_TgYe]bUheW û 3Yd`cjcVû%`Y_fY^û'T`Ybg]bcV]lß

Û××Û

ĀĉĉĀ

764û35ûÂ7cs\ûÂCbYeWcriiY_g]VbcfgqÃ

Ûø

×

÷

Ā×

444ûÂ354ûÂCbYeWcgYjdecY_gÃû Þ5Yeaq ûE_hUl]_û%bbTû'`TX]a]ecVbTß

ĀĉĉÛ

ĀĉĉÛ

(]`qX]tûrbYeWcThX]gcecV

Û»

Ûĉ

»

þĉ

444ûÂCbYeWcfcs\Ãû Þ7ac`Ybf_ û7Tah^`cVTû8TgqtbTû6hfgTacVbTß

Āĉĉ×

Āĉĉ×

764û35ûÂ2Y[XhbTecXbp^ûkYbgeûrbYeÈ WcriiY_g]Vbcfg] ûrbYeWcUY\cdTfbcfg]û]û Vc\cUbcV`tYapjû]fgclb]_cVûrbYeW]]àû 764ÈCÈĉĉ×

Û»

ø

×

þÛ

444ûÂ%hX]gû7YeV]fûCbYeWYg]_TÃû ĀĉÛĉ Þ=Y`tU]bf_ û0]de]tbcVû%`Y_fTbXeû'`TX]a]ecV]lß

ĀĉÛÛ

35ûÂ2Y[XhbTecXbTtû1]WTû5ec]\VcX]gYÈ `Y^û]û5cgeYU]gY`Y^Ã

Û»

»

Ûĉ

þĀ

(9ûÂ1TUceTgce]tûrbYeWcfUYeY[Yb]tÃû Þ0T\Tbq û0Te]acVû2TeTgû%fiTbcV]lß

Āĉĉĉ

Āĉĉĉ

35ûÂ3Tk]cbT`qbTtûceWTb]\Tk]tûfdYÈ k]T`]fgcVûVûcU`Tfg]ûrbYeWYg]lYf_]jû cUf`YXcVTb]^û]ûrbYeWYg]lYf_c^ûriiY_È g]Vbcfg]Ã

Û»

½

ÛÛ

þþ

444ûÂ%`gT^f_]^ûkYbgeûrbYeWcriiY_g]Vbcfg]û ]ûrbYeWcfUYeY[Yb]tÃû Þ&TebTh` û3]WaTgh`]bû(YbbTX]^û&ce]fcV]lß

Āĉĉ×

ĀĉÛĉ

35ûÂ4UoYX]bYb]YûbY\TV]f]apjûrbYeÈ WcThX]gcef_]jû]ûrbYeWcr_fdYegbpjû ceWTb]\Tk]^Ã

Û½

Û½

ĉ

ĀĉÛĉ

ĀĉÛĉ

35ûÂ(cebTtû]ûdecapm`YbbTtûriiY_g]VÈ bcfgqÃ

Û½

Û½

ĉ

Û×´×

Āĉĉĉ

35ûÂ2Y[XhbTecXbp^ûkYbgeûrbYeWcriÈ iY_g]Vbcfg] ûrbYeWcUY\cdTfbcfg]û ]ûVc\cUbcV`tYapjû]fgclb]_cVûrbYeW]]Ã

Û½

»

×

Āĉĉĉ

ĀĉĉÛ

764û35ûÂ43C]C4àûŒû764ÈCÈĉĉÛ

Û½

½

Ûĉ

Āĉĉ÷

Āĉĉ×

35ûÂ(]`qX]tûrbYeWcThX]gcecVÃû

ÛĀ

ÛĀ

ĉ

ĀĉÛÛ

764û35ûÂ2Y[eYW]cbT`qbTtûW]`qX]tû rbYeWcThX]gcecVÃ

ÛĀ

ÛĀ

ĉ

Āĉĉø

35û764ûÂ(]`qX]tûrbYeWcThX]gcecVÃ

ÛĀ

ÛÛ

Û

ĀĉÛĉ

35û764ûÂ(]`qX]tûrbYeWcThX]gcecVÃ

ÛĀ

×

þ

2YfgcûVûeY^g]bWY

(cXûcUeT\cVTb]t

6*/8.3(ûÂC3*6(4%9).8ÈĀĉÛÛÃ

þ½ þ» þø þ÷ þ´ þ× ½ĉ



3T\VTb]Yû_cadTb]] ûWcecXûeYW]fgeTk]] û :.4ûeh_cVcX]gY`t

444ûÂ(T\CbYeWc%hX]gÃûÞ2cf_cVf_TtûcU`â û Wâû1sUYekp û0Teghm]bû(YceW]^û'`TX]a]ecV]lß 444ûÂ8Yjbc`cW]lYf_]^û]bfg]ghgûrbYeWYg]lYÈ f_]jûcUf`YXcVTb]^ ûX]TWbcfg]_]û]ûbYeT\ehmTsÈ nYWcû_cbgec`tûÂ'*24Ãû Þ2cf_VT û7hl_cVû']gT`]^û.VTbcV]lß 444ûÂ8YjrbYeWcThX]gÃûÞ2cf_VT û2Tf`cVû)â'âß 444ûÂ%egÈ%hX]gû5cXacf_cVqYÃû Þ2cf_VT û3YlTYVû%bXeY^û%`Y_fYYV]lß

444ûÂ%`gT^rbYeWc_cbfT`g]bWÃû Āĉĉ» Þ&TebTh` û5ecUYgû2]jT]`û:e]Xe]jcV]lß 444ûÂ6YW]cbThX]gÃûÞ2cf_cVf_TtûcU`â û 1sUYeYk_]^ûeT^cb ûdâû0cgY`qb]_] û Āĉĉ½ 2Te_cVû%`Y_fTbXeû7YeWYYV]lß :(49û'54ûÂ6t\Tbf_]^ûWcfhXTefgVYbbp^ûeTX]cgYjÈ b]lYf_]^ûhb]VYef]gYgÃû Û×»Ā Þ6t\Tbq û(hecVû']_gceû7YeWYYV]lß

=`YbfgVcûVûfTaceYWh`]ehYac^û ceWTb]\Tk]]ûrbYeWcThX]gcecV

½Û

-%4ûÂ354ûÂ8*514'.-46Ãû Þ2cf_VT û5ecjcecVû%`Y_fY^û'`TX]a]ecV]lß

Û××ø

Āĉĉþ

764û35ûÂ2<CC]'.CÃ

ÛĀ

´

½

½Ā

444ûÂCbYeWcfYeV]fbTtû0cadTb]tÃû Þ.VTbcVc û8se]bû%bXeY^ûDeqYV]lß

Āĉĉ×

Āĉĉ×

35û764ûÂ(]`qX]tûrbYeWcThX]gcecVÃ

ÛĀ

´

½

½þ

444ûÂCbYeWcÈCgT`cbÃû Þ0T\Tbq û7]UTWTgh``]bû:Te]Xû:Tt\cV]lß

Āĉĉ´

ĀĉÛĉ

35ûÂ7cXY^fgV]YûVûcU`Tfg]ûrbYeWcfUYeYÈ [Yb]tû]ûrbYeWcriiY_g]Vbcfg]ûgcd`]VbcÈ rbYeWYg]lYf_]jûeYfhefcVàûŒû764ÈCÈĉĉ´

ÛĀ

´

½

½½

444ûÂ5Yeaf_]^û_eTYVc^ûkYbgeûrbYeWcfUYeY[Yb]t û rbYeWcriiY_g]Vbcfg]û]ûr_c`cW]]Ãû Āĉĉ× Þ5Yeaq û-T_]ecVû)Ta]eû)Tb]ecV]lß

Āĉĉ×

35û764ûÂ7cs\ûrbYeWcThX]gcecVÃûÞ2cÈ f_VTß

ÛĀ

ø

ø

½»

444ûÂ9eT`gYjdecXh_gÃû Þ.[YVf_ û&T`cUTbcVû']_gceû'Tf]`qYV]lß

Āĉĉ»

35ûÂ4UoYX]bYb]Yû]b[YbYecVÈ rbYeWYg]_cVÃûÞWâû6cfgcVÈbTÈ)cbhß

ÛĀ

½

´

Û××ø

ºª¢­ «ª¡¤«­


½ø

D[bcÈ9eT`qf_TtûgceWcVcÈdecapm`YbbTtûdT`TgTû <YbgeûrbYeWYg]lYf_cWcûThX]gTû Þ=Y`tU]bf_ û,heTV`YVû5TVY`û%`Y_fTbXecV]lß

ĀĉÛĉ

ĀĉÛÛ

35û8C0ûÂC_fdYegÃ

ÛĀ

½

´

½÷

444ûÂ7TaTef_TtûrbYeWcfYeV]fbTtû_cadTb]tÃû Þ7TaTeT û6cUpmYVTû8TgqtbTû%`Y_fTbXecVbTß

Āĉĉø

Āĉĉø

764û35ûÂ5eciYff]cbT`qbcYûcUoYX]bYÈ b]YûrbYeWcThX]gcecVÃ

ÛÛ

ÛÛ

ĉ

½´

(ehddTû_cadTb]^ûC704ûÂ70%:Ãû Þ2cf_VT û>]a_cû7YeWY^û'Tf]`qYV]lß

Û××÷

Û××÷

35ûÂ2Y[XhbTecXbp^ûkYbgeûrbYeWcriÈ iY_g]Vbcfg] ûrbYeWcUY\cdTfbcfg]û ]ûVc\cUbcV`tYapjû]fgclb]_cVûrbYeW]]Ã

ÛÛ

×

Ā

½×

444ûÂ%(3.È)Ãû Þ2cf_cVf_TtûcU`â ûWâû0cgY`qb]_] û.fT_TYVûCâ;âß

Û××´

Āĉĉ»

764ûÂ(]`qX]tûrbYeWcThX]gcecVÃ

ÛÛ

÷

½

»ĉ

444û.b[YbYebp^ûkYbgeûÂCbYeWcdecWeYffÃû Þ0T\Tbq û-T_cbcVû2]jT]`û%bTgc`qYV]lß

Û×´×

Āĉĉĉ

35û764ûÂ7cVYgûrbYeWcThX]gcef_]jûi]eaû bYigtbc^û]ûWT\cVc^ûdecapm`Ybbcfg]Ã

ÛÛ

ø

»

»Û

-%4ûÂ7]U]ef_]^ûrbYeWYg]lYf_]^ûbThlbcÈ gYjb]lYf_]^ûkYbgeÃûÞ3cVcf]U]ef_ û =TjcVf_]^û2T_f]aû%`Y_fTbXecV]lß

Û×øĀ

ĀĉĉÛ

35ûÂ43C]C4Ã

Ûĉ

Ûĉ

ĉ

»Ā

444ûÂ.2591B7È.'<Ãû Þ2cf_VT û3cVT_û*VWYb]^û'Tf]`qYV]lß

Û×××

ĀĉÛÛ

764û35ûÂ54CÃ

Ûĉ

»

»

»þ

444ûÂ.bbc`T^bÃûÞ7Tb_gÈ5YgYeUheW û 7a]ebcVû)Yb]fû'`TX]a]ecV]lß

Āĉĉ×

ĀĉÛÛ

35ûÂ75*<C3*6(47*6'.7Ã

Ûĉ

½

ø

»½

444ûÂC`Y_geTÈ%0Ãû Þ*_TgYe]bUheW û0TgTYVû%bXeY^û.ddc`]gcV]lß

Û××´

ĀĉÛĉ

bùX

Ûĉ

bùX

bùX

»»

-%4ûÂ.b[YbYebcÈgYjb]lYf_]^ûkYbgeÃû Þ'cecbY[ û2]bT_cVTû4`qWTû.VTbcVbTß

ĀĉĉĀ

Āĉĉ½

×

×

ĉ

»ø

444ûÂ7]Udeci_cbfT`gÃû Þ8saYbq û%b]fcVûDe]^û&ce]fcV]lß

Āĉĉ»

Āĉĉ×

´

´

ĉ

»÷

4%4ûÂ24C0È5ecY_gÃû Þ2cf_VT û7]`TYVû4`YWû'T`YeqYV]lß

Āĉĉ´

ĀĉÛÛ

764û35ûÂ.bgYWeT`qbTtûrbYeWYg]_TÃ

´

´

ĉ

»´

444ûÂ3ceXûC_fdYegÃû Þ%ejTbWY`qf_ û5ha]bcVû']_gceû%`Y_fTbXecV]lß

Āĉĉ÷

Āĉĉ÷

764û35ûdcûfcXY^fgV]sûVûcU`Tfg]ûrbYeÈ WcfUYeY[Yb]tû]ûrbYeWcriiY_g]Vbcfg]û ÂCbYeWc%hX]gûþÛÃ

´

ø

Ā

»×

4(95ûÂ.ahnYfgVcàûi]`]T`ûŒûþûÂ<YbgeûrbYeWcfÈ bTU[Yb]tû]ûeYfhefcfUYeY[Yb]tÃû Þ9`qtbcVf_ û&YeXb]_cVû%`Y_fTbXeû5YgecV]lß

Āĉĉ»

ĀĉÛĉ

764ÈCÈĉĉÛ

´

»

þ

øĉ

444ûÂ350û.\cgYea]_Ãû Þ2cf_VT û;TbhjcVû;Tbhjû2]jT^`cV]lß

Û××Û

ĀĉÛĉ

764û35ûÂ.bgYWeT`qbTtûrbYeWYg]_TÃ

´

½

½

øÛ

444ûÂ8eTbfgeY^XÃûÞ;TUTecVf_]^û_eT^ û Wâû0cafcac`qf_ÈbTÈ%aheY û 8ecjcVTû*`YbTû'`TX]a]ecVbTß

Āĉĉ´

ĀĉÛĉ

35ûÂC3*6(4%9).8Ã

´

½

½

øĀ

444ûÂ0eTfdecarbYeWceYacbgÃû Þ0eTfbctef_ û4UetX]bû4`YWû*VWYbqYV]lß

Āĉĉĉ

ĀĉÛÛ

764ÈCÈÛ× û764û35ûÂ7cs\ûÂCbYeWcriiY_È g]VbcfgqÃ

´

½

½

ĀĉÛÛ

764û35ûÂ.bgYWeT`qbTtûrbYeWYg]_TÃ

´

½

½

Āĉĉ×

35ûÂ744C4ÃûÞ0hef_ß

´

þ

»

÷

÷

ĉ

÷

÷

ĉ

÷

÷

ĉ

øþ ø½

-%4ûÂ4U`decaeYfhefÃûÞ*_TgYe]bUheW û Āĉĉ½ 8hWh\cVû%`Y_fTbXeû3]_c`TYV]lß 444ûÂ.bVYfg]k]cbbTtû]b[]b]e]bWcVTtû_cadTb]tû Â9C304Ãû ĀĉĉĀ Þ*_TgYe]bUheW û.`q]bpjû)a]ge]^ûDeqYV]lß

35û764ûÂ7cs\ûceWTb]\Tk]^ûVûcU`Tfg]û rbYeWYg]lYf_]jûcUf`YXcVTb]^Ã 764û35ûÂ4UoYX]bYb]YûbY\TV]f]apjû rbYeWcThX]gcef_]jû]ûrbYeWcr_fdYegbpjû ceWTb]\Tk]^Ã

35ûÂ4UoYX]bYb]YûceWTb]\Tk]^ ûcfhÈ nYfgV`tsn]jûdcXWcgcV_hûdecY_gbc^û Xc_haYbgTk]]ûrbYeWYg]lYf_]jûcUoY_gcV û fYgY^û]ûdcXfgTbk]^ûÂCbYeWcdecY_gà 35ûÂ7cXY^fgV]YûVûcU`Tfg]ûrbYeWcfUYeYÈ [Yb]tû]ûrbYeWcriiY_g]Vbcfg]ûgcd`]VbcÈ rbYeWYg]lYf_]jûeYfhefcVàû764ÈCÈĉĉ´ 35û764ûÂ4UoYX]bYb]Yû]b[YbYecVÈ rbYeWYg]_cVÃ

ø»

-%4û.b[YbYebcÈgYjb]lYf_Ttûi]eaTû Â7]fgYapû]ûgYjbc`cW]]Ãû Þ'`TX]a]e û5cap_T`cVû)a]ge]^û%bTgc`qYV]lß

Û××Ā

ĀĉÛĉ

øø

-%4ûÂC0478%68Ãû Þ0T\Tbq û(c`hU_cVTû4`qWTû7YaYbcVbTß

Āĉĉ÷

ĀĉÛĉ

ø÷· 444ûÂ*_TgYe]bUheWû8Yd`cdecY_gÃû ø´ Þ*_TgYe]bUheW û0h_]fû2Te]tû'T`YeqYVbTß

ĀĉÛĉ

ĀĉÛĉ

ø÷· 444ûÂ0]`cVTggÈC_fdYegÃû ĀĉÛĉ ø´ Þ*_TgYe]bUheW û2cgTYVû%`Y_fTbXeû%`Y_fTbXecV]lß

ĀĉÛĉ

764û35ûÂ7gec]gY`]û7VYeX`cVf_c^û cU`Tfg]Ã

÷

÷

ĉ

ø×

444ûÂC`Y_gecfUpgcVTtû_cadTb]tû Â'TggÈC`Y_gecfUpgÃû Þ7TeTbf_ û2YXVYXYVTû.e]bTû%`Y_fYYVbTß

Āĉĉø

ĀĉÛÛ

764û35ûÂCbYeWcdeciThX]gÃ

÷

÷

ĉ

÷ĉ

444ûÂ%hX]gCbYeWcÃûÞ7VYeX`cVf_TtûcU`â ûWâû0eTfÈ bcheT`qf_ û=YeYdTbcVû7YeWY^û'`TX]a]ecV]lß

Û××´

ĀĉĉĀ

764û35ûÂ7cs\ûÂCbYeWcriiY_g]VbcfgqÃ

÷

»

Ā

÷Û

444ûÂ3.<û8YfgÈC`Y_gecÃû Þ2cf_VT û7hXbcVTû'T`Ybg]bTû']_gcecVbTß

Āĉĉ½

Āĉĉ½

35ûÂ2<CC]'.CÃ

÷

»

Ā

÷Ā

444ûÂ7]UrbYeWcThX]gÃû Þ0YaYecVc û2cec\cVû%bXeY^û%e_TXqYV]lß

Āĉĉ»

ĀĉÛĉ

764û35ûÂ5eciYff]cbT`qbcYûcUoYX]bYÈ b]YûrbYeWcThX]gcecVÃ

÷

»

Ā

–u  ÜÊ¿½ÍيÑ¿ͽÈÙ À




÷÷ ÷´ ÷× ´ĉ

´Û ´Ā ´þ

´½ ´» ´ø ´÷

444ûÂCbYeWc7Ygq8eTbfÃû Þ0T\Tbq û(T`]TjaYgcVû6]aû2h\TiiTecV]lß 444ûÂ3ThlbcÈdec]\VcXfgVYbbcYûdeYXde]tg]Yû Â.b[YbYebp^ûkYbgeÃû Þ=YUc_fTep û&TgT`pW]bû7YeWY^û3]_c`TYV]lß 35ûÂ8VYeqgYfgÃû Þ8VYeq û8]aciYYVû(YeaTbû%`Y_fTbXecV]lß 444ûÂC3*6(4gYfgÃû Þ&etbf_ û0hecdgYVû']_gceû.VTbcV]lß 444ûÂ647541BÈC1*0864åÃû Þ7Tb_gÈ5YgYeUheW û)hXb]_û']gT`]^û%bTgc`qYV]lß -%4ûÂ2TWb]gcWcef_]^ûkYbgeûgYjb]lYf_c^ûr_fdYeÈ g]\pÃûÞ=Y`tU]bf_TtûcU`â ûWâû2TWb]gcWcef_ û %f`TbcVû7h`gTbû%f`TbcV]lß 444ûÂ9lYUbcÈdec]\VcXfgVYbbp^ûkYbgeÃû Þ/cm_TeÈ4`T û>TaTYVû7YeWY^û.VTbcV]lß 444û5ecY_gbcÈr_fdYegbTtû_cadTb]tûÂCbYeWc_cbÈ gec`qÃûÞ;2%4·DWeT ûWâû9eT^ û 8]acnYb_cû4`YWû2]jT^`cV]lß 444ûÂ.bfg]ghgûdecapm`Ybbc^û]ûdc[Tebc^û UY\cdTfbcfg]ÃûÞ0YaYecVf_TtûcU`â ûWâû3cVc_h\bYk_ û =YebpmcVûDe]^û']_gcecV]lß 444ûÂ<YbgeûrbYeWYg]lYf_]jû]ff`YXcVTb]^Ãû Þ3cVcf]U]ef_ û%bgecdcVTû*`YbTû2]jT^`cVbTß 444ûÂ2T`cYû]bbcVTk]cbbcYûdeYXde]tg]YûÂ<Ybgeû rbYeWcriiY_g]Vbcfg]û]ûrbYeWcfUYeY[Yb]tÃû Þ9`TbÈ9Xr û%secVTû4sbTû&TXaTkpeYbcVbTß 444ûÂ.b[YbYebp^û<YbgeûCbYeWc8Yj%hX]gÃûÞ6YÈ fdhU`]_Tû8TgTefgTb ûWâû3TUYeY[bpYû=Y`bp û 5c`YbcVû%`Y_fY^û1Ycb]XcV]lß

Āĉĉ×

ĀĉÛÛ

35ûÂ7cXY^fgV]YûVûcU`Tfg]ûrbYeWcfUYeYÈ [Yb]tû]ûrbYeWcriiY_g]Vbcfg]ûgcd`]VbcÈ rbYeWYg]lYf_]jûeYfhefcVàûŒû764ÈCÈĉĉ´

÷

Ā

»

bùX

Āĉĉþ

764û35ûÂ7cs\ûrbYeWcThX]gcecVÃ

ø

ø

ĉ

ĀĉĉÛ

ĀĉÛĉ

ø

ø

ĉ

Āĉĉ½

ĀĉÛĉ

ø

ø

ĉ

Āĉĉ´

ĀĉÛĉ

ø

ø

ĉ

bùX

ĀĉÛĉ

ø

»

Û

Āĉĉ÷

Āĉĉ÷

ø

½

Ā

Û××´

ĀĉÛĉ

ø

½

Ā

Û××÷

ĀĉÛÛ

764û35ûÂCbYeWcriiY_g]VbcfgqÃ

ø

½

Ā

Āĉĉ×

ĀĉÛÛ

764û35û2Y[eYW]cbT`qbTtûW]`qX]tû rbYeWcThX]gcecV

ø

½

Ā

ĀĉÛÛ

ĀĉÛÛ

764û35ûÂ7cs\ûÂCbYeWcriiY_g]VbcfgqÃ

ø

½

Ā

ĀĉÛĉ

ĀĉÛÛ

764û35ûÂ2Y[eYW]cbT`qbTtûW]`qX]tû rbYeWcThX]gcecVÃ

ø

þ

þ

ĀĉÛĉ

ĀĉÛĉ

764û35ûÂ2Y[eYW]cbT`qbTtûW]`qX]tû rbYeWcThX]gcecVÃ

ø

Ā

½

ĀĉÛĉ

ĀĉÛÛ

35ûÂ(]`qX]tûrbYeWcThX]gcecVÃûÞ2cf_VTß

ø

Û

»

ĀĉĉÛ

ĀĉĉĀ

»

»

ĉ

»

»

ĉ

764û35ûÂ5eciYff]cbT`qbcYûcUoYX]bYÈ b]YûrbYeWcThX]gcecVà 35ûÂ7cXY^fgV]YûVûcU`Tfg]ûrbYeWcfUYeYÈ [Yb]tû]ûrbYeWcriiY_g]Vbcfg]ûgcd`]VbcÈ rbYeWYg]lYf_]jûeYfhefcVà 35ûÂ7cXY^fgV]YûVûcU`Tfg]ûrbYeWcfUYeYÈ [Yb]tû]ûrbYeWcriiY_g]Vbcfg]ûgcd`]VbcÈ rbYeWYg]lYf_]jûeYfhefcVà 764û35û2<CC]'.C 764û35ûÂ7cs\ûceWTb]\Tk]^ûVûcU`Tfg]û rbYeWYg]lYf_]jûcUf`YXcVTb]^àû764ÈCÈĉÛþ 764û35ûVûfiYeYûhdeTV`Yb]tûrbYeWcriÈ iY_g]Vbcfgqs ûcUYfdYlYb]tûrbYeWcfUYeYÈ [Yb]tû]ûrbYeWcUY\cdTfbcfg]ûÂ.bgYWeT`qÈ bTtûrbYeWYg]_TÃ

35ûÂ7cXY^fgV]YûVûcU`Tfg]ûrbYeWcfUYeYÈ [Yb]tû]ûrbYeWcriiY_g]Vbcfg]ûgcd`]VbcÈ rbYeWYg]lYf_]jûeYfhefcVàûŒû764ÈCÈĉĉ´ 764û35ûÂ4UoYX]bYb]YûbY\TV]f]apjû rbYeWcThX]gcef_]jû]ûrbYeWcr_fdYegbpjû ceWTb]\Tk]^ÃûÞ2cf_VTß

´´

04(95ûÂ%WYbgfgVcûrbYeWcfUYeY[Yb]tÃû Þ0]ecV û6p_cVû7YeWY^û(YbbTXqYV]lß

ĀĉĉĀ

Āĉĉþ

´×

349ûXcdc`b]gY`qbcWcûdeciYff]cbT`qbcWcûcUÈ eT\cVTb]tûÂ<YbgeT`qbp^û]bfg]ghgûdcVpmYb]tû _VT`]i]_Tk]]ÃûÞ0T`h[f_TtûcU`â ûWâû4Ub]bf_ û 7Y`Y\bYVûDe]^û3]_c`TYV]lß

Û×ø÷

ĀĉÛÛ

35ûÂ(]`qX]tûCbYeWcThX]gcecVÃ

»

»

ĉ

ĀĉĉĀ

ĀĉÛÛ

764û35ûÂ.bgYWeT`qbTtûrbYeWYg]_TÃ

»

»

ĉ

ĀĉÛĉ

ĀĉÛĉ

35û764ûÂ2(CÃ

»

½

Û

ĀĉÛÛ

ĀĉÛÛ

764û35ûÂ7cs\CbYeWc%hX]gÃ

»

½

Û

ĀĉÛÛ

ĀĉÛÛ

764û35ûÂ7cs\ûCbYeWcThX]gcecVÃ

»

½

Û

Āĉĉø

ĀĉÛĉ

764û35ûÂ5eciYff]cbT`qbcYûcUoYX]bYÈ b]YûrbYeWcThX]gcecVÃ

»

þ

Ā

4%4ûÂ2cf_cVf_cYûrbYeWcfUpgcVcYûdeYXde]tg]YÃû Þ2cf_VT û9W`cVû)a]ge]^û'TX]acV]lß 444ûÂCbYeWcThX]gfgTbXTegÃû ×Û Þ0YaYecVc û?YW`cVû'T`Ye]^û3]_c`TYV]lß 444ûÂ.bbcVTk]cbbcÈ_cbfT`g]bWcVTtû_cadTb]tû ×Ā· ÂCbYeW]tÃû ×þ Þ7Tb_gÈ5YgYeUheW û*d]jcVTû7VYg`TbTû&ce]fcVbTß ×Ā· 444ûÂ2cb]gce]bWÈCbYeWcThX]gÃû ×þ Þ2cf_VT û0]fY`YVû%`Y_fTbXeû'Tf]`qYV]lß 444ûÂ8*;3C7È7gec^ÃûÞEaT`cÈ3YbYk_]^û%4 û ×½ Wâû3cVp^û9eYbWc^ û&TeTbs_û5TVY`û%`Y_fYYV]lß ×ĉ



rbYeWcThX]gcecV û eTUcgTsn]jûdcû XcWcVceTa

÷ø

VûgâlâûmgTgbpjû rbYeWcThX]gcecV

÷»

6YW]cbT`qbp^ûbThlbcÈcUeT\cVTgY`qbp^ûkYbgeû rbYeWcriiY_g]Vbcfg]û]ûacb]gce]bWTûrbYeWceYfheÈ fcVû:(%49û'54ûÂ)T`qbYVcfgclbp^ûiYXYeT`qbp^û hb]VYef]gYgÃûÞ'`TX]Vcfgc_ û&cWXTbcV]lû(T`]bTû %`Y_fTbXecVbTß 4%4ûÂ6YW]cbT`qbTtûfYgYVTtû_cadTb]tÃû Þ*_TgYe]bUheW û)c`WcVû'T`Ye]^û%`Y_fTbXecV]lß

=`YbfgVcûVûfTaceYWh`]ehYac^û ceWTb]\Tk]]ûrbYeWcThX]gcecV

4UnYYû_c`]lYfgVcû rbYeWcThX]gcecV

÷½

444ûÂ38<ûÂ5eca8YjC_fdYegÃû Þ0T\Tbq û'T`YYVû6Tm]gû;Ti]\cV]lß

(cXûbTlT`TûdecVYXYÈ b]tûrbYeWYg]lYf_]jû cUf`YXcVTb]^

÷þ

3T\VTb]Yû_cadTb]] ûWcecXûeYW]fgeTk]] û :.4ûeh_cVcX]gY`t

(cXûcUeT\cVTb]t

2YfgcûVûeY^g]bWY

6*/8.3(ûÂC3*6(4%9).8ÈĀĉÛÛÃ

ºª¢­ «ª¡¤«­


×»

444ûÂ%hX]gcef_Ttûi]eaTÈ1]XYeÃû Þ0heWTb û2Ybqm]_cVû.Wceqû%bTgc`qYV]lß

Û××Ā

ĀĉÛÛ

×ø

444ûÂ'bYXeYblYf_cYûdeYXde]tg]YûÂ.bgYeiY^fÃû Þ;TUTecVf_ û<T^û'tlYf`TVû7cblYbcV]lß

Û××ĉ

ĀĉÛÛ

Āĉĉ»

ĀĉÛÛ

Û××ø

Āĉĉĉ

××· 444ûÂ4eY`gYd`cWT\fYeV]fÃû Ûĉĉ Þ4eY` û2T_TecVû7YeWY^û1Ycb]XcV]lß

Āĉĉ½

××· 444ûÂ7dYk8Yd`c0cad`Y_gÃû Ûĉĉ Þ0T\Tbq û'T`]h``]bû%^XTeû%jTgcV]lß 444ûÂ)]TWbcfg]_TÈCbYeWcfYeV]fÃû ÛĉÛ Þ6YfdhU`]_Tû8TgTefgTb ûWâû%`qaYgqYVf_ û (]aTX]YVû6hU]bû%W`tacV]lß

×÷ ×´

444ûÂ74D-È6*2438È%hX]gÃû Þ'`TX]Vcfgc_ û )TeYbf_]jû'tlYf`TVû5YgecV]lß -%4ûÂ.VrbYeWcfYeV]fÃû Þ.VTbcVc û&Tecl_]bû*VWYb]^û']gT`qYV]lß

764û35ûÂ5eciYff]cbT`qbcYûcUoYX]bYÈ b]YûrbYeWcThX]gcecVÃ )T`qbYVcfgclbcYûcUoYX]bYb]YûceWTb]\TÈ k]^û]ûr_fdYegcVûVûcU`Tfg]ûrbYeWcThX]gTû ]ûrbYeWcfYeV]fT 764û35ûÂ4UoYX]bYb]YûbY\TV]f]apjû rbYeWcThX]gcef_]jû]ûrbYeWcfYeV]fbpjû ceWTb]\Tk]^ÃûÞ2cf_VTß

»

þ

Ā

»

Û

½

»

Û

½

764û35ûÂ%hX]gCbYeWcÃ

½

½

ĉ

Āĉĉ½

764û35ûÂ744C4ÃûÞ0hef_ß

½

½

ĉ

Āĉĉ½

Āĉĉ½

35ûÂ7cXY^fgV]YûVûcU`Tfg]ûrbYeWcfUYeYÈ [Yb]tû]ûrbYeWcriiY_g]Vbcfg]ûgcd`]VbcÈ rbYeWYg]lYf_]jûeYfhefcVàûŒû764ÈCÈĉĉ´

½

½

ĉ

Āĉĉ»

Āĉĉ»

35ûÂ7cXY^fgV]YûVûcU`Tfg]ûrbYeWcfUYeYÈ [Yb]tû]ûrbYeWcriiY_g]Vbcfg]û8C6Ã

½

½

ĉ

ÛĉĀ

-%4ûÂ:]eaTûÂ8Yjb]_TÃû Þ7Tb_gÈ5YgYeUheW û'Te\]bû7YeWY^û%`Y_fTbXecV]lß

Û××Û

ĀĉÛĉ

35ûÂ4UoYX]bYb]YûfhUoY_gcVûdeYXde]È b]aTgY`qf_c^û]ûdeciYff]cbT`qbc^û XYtgY`qbcfg]ûVûcU`Tfg]ûrbYeWYg]lYf_cWcû cUf`YXcVTb]tûÂ7cs\CbYeWc%hX]gÃ

½

½

ĉ

Ûĉþ

444ûÂ'*1)ÃûÞ=Y`tU]bf_TtûcU`â û Wâû2TWb]gcWcef_ û*eYa]bû0cbfgTbg]bû.VTbcV]lß

Û××Ā

ĀĉÛĉ

35ûÂ7cXY^fgV]YûVûcU`Tfg]ûrbYeWcfUYeYÈ [Yb]tû]ûrbYeWcriiY_g]Vbcfg]ûgcd`]VbcÈ rbYeWYg]lYf_]jûeYfhefcVÃ

½

½

ĉ

Ûĉ½

444ûÂ0cfgecaf_c^ûcU`Tfgbc^ûkYbgeûrbYeWYg]_]Ãû Þ0cfgecaT û0hegcVû(YbbTX]^û.VTbcV]lß

ĀĉĉĀ

ĀĉÛĉ

764û35ûÂCbYeWc5eci%hX]gÃ

½

½

ĉ

444ûÂ,]`CbYeWc7YeV]fÃû Ûĉ» Þ6YfdhU`]_Tû8TgTefgTb ûWâû3TUYeY[bpYû=Y`bp û (T`ThgX]bcVû%jTgû3TfpjcV]lß

Āĉĉ½

ĀĉÛĉ

35ûÂ7cXY^fgV]YûVûcU`Tfg]ûrbYeWcfUYeYÈ [Yb]tû]ûrbYeWcriiY_g]Vbcfg]ûgcd`]VbcÈ rbYeWYg]lYf_]jûeYfhefcVÃ

½

½

ĉ

444ûÂCfdYeTbgcåÃû Þ0T\Tbq û5`]f_]bû%e_TX]^û)a]ge]YV]lß

Āĉĉ»

ĀĉÛĉ

35ûÂ7cXY^fgV]YûVûcU`Tfg]ûrbYeWcfUYeYÈ [Yb]tû]ûrbYeWcriiY_g]Vbcfg]ûgcd`]VbcÈ rbYeWYg]lYf_]jûeYfhefcVÃ

½

½

ĉ

Āĉĉø

ĀĉÛĉ

35ûÂ7cs\ûceWTb]\Tk]^ûVûcU`Tfg]ûrbYeWYÈ g]lYf_]jûcUf`YXcVTb]^Ã

½

½

ĉ

Ûĉø

444ûÂ2Y[eYW]cbT`qbp^ûkYbgeûrbYeWcriiY_g]VÈ Ûĉ÷ bcfg]û]ûbcea]ecVTb]tÃû Þ0heWTb û5c`]g]_cVû%bXeY^û3]_c`TYV]lß Ûĉ´

444ûÂ4eW_caahbrbYeWcÃû Þ;TUTecVf_ û>]bû&ce]fû0cbfgTbg]bcV]lß

Û××Û

ĀĉÛÛ

35û764ûÂ7670û)'Ã

½

½

ĉ

Ûĉ×

444ûÂ)cbf_]Yû_caahbT`qbpYû]bVYfg]k]]Ãû Þ6cfgcVÈbTÈ)cbh û;hXt_cVû7YeWY^û(YeaTbcV]lß

Āĉĉ»

ĀĉÛÛ

35û764ûÂ(]`qX]tûrbYeWcThX]gcecVÃ

½

½

ĉ

ÛÛĉ· 4%4ûÂ0h\UTff_TtûrbYeWYg]lYf_TtûfUpgcVTtû_cadTÈ ÛÛÛ b]tÃ��Þ0YaYecVc û5YgecVû1Ycb]Xû5ecjcecV]lß

Āĉĉø

ĀĉÛÛ

35ûÂ2Y[eYW]cbT`qbTtûW]`qX]tûrbYeÈ WcThX]gcecVÃ

½

½

ĉ

ÛÛĉ· 444ûÂC124Ãû ÛÛÛ Þ&TebTh` û;TfTbcVû6Ta]`qû;hfT]bcV]lß

Āĉĉø

ĀĉÛÛ

35û2(C

½

½

ĉ

ÛÛĀ

444ûÂCbYeWc_cbfT`g]bWÃûÞ7VYeX`cVf_TtûcU`â û Wâû0TaYbf_È9eT`qf_]^ û2cf]bû7â%âß

ĀĉÛÛ

ĀĉÛÛ

764û35ûÂ7cs\ûÂCbYeWcriiY_g]VbcfgqÃ

½

½

ĉ

ÛÛþ

444ûÂ3Y\TV]f]aTtûrbYeWc_cadTb]tÃûÞ3cVcf]U]eÈ f_TtûcU`â ûWâû0TeTfh_ û5cdcVû3]_c`T^û2]jT^`cV]lß

ĀĉÛĉ

ĀĉÛÛ

35ûÂ2Y[eYW]cbT`qbTtûW]`qX]tûrbYeÈ WcThX]gcecVÃ

½

þ

Û

ÛÛ½

444ûÂ5ec]\VcXfgVYbbcYûcUoYX]bYb]YûÂ7gec^TVgcÈ aTg]_TÃûÞ0YaYecVc û;TeTaTbû7YeWY^û']_gcecV]lß

ĀĉÛÛ

ĀĉÛÛ

764û35ûÂ2Y[eYW]cbT`qbTtûW]`qX]tû rbYeWcThX]gcecVÃ

½

Ā

Ā

ÛÛ»

444ûÂ-Tdf]UrbYeWcfYeV]fÃû Þ0YaYecVc û%`dTk_]^û%`Y_fTbXeû7YeWYYV]lß

ĀĉÛĉ

ĀĉÛĉ

764û35ûÂ5eciYff]cbT`qbcYûcUoYX]bYÈ b]YûrbYeWcThX]gcecVÃ

½

ĉ

½

ÛÛø

444ûÂ%1B7842û(e]XûÈû6hfT`ûC`Y_gec]b[]b]È e]bWÃûÞ*_TgYe]bUheW û(cX]bû.â2âß

Āĉĉ÷

ĀĉÛÛ

764û35ûÂ7cs\ûÂCbYeWcriiY_g]VbcfgqÃ

þ

Ā

Û

ĀĉÛĉ

ĀĉÛÛ

Œû764ÈCÈĉ×þÈÛø

Ā

bùX

bùX

444ûÂC`Y_gecdecaÃû ÛÛ÷ Þ;TUTecVf_]^û_eT^ û;TUTecVf_]^ûeT^cb û fâû6T_]gbcY û.VTbq_]bû%`Y_fY^û%`Y_fYYV]lß

–u  ÜÊ¿½ÍيÑ¿ͽÈÙ À




6*/8.3(ûÂC3*6(4%9).8ÈĀĉÛÛÃ

5e]Ucebp^ûdTe_

0c`]lYfgVcûcicea`YbbpjûrbYeWcÈ dTfdcegcV û\TeYW]fge]ecVTbbpjûVû764

\TûĀĉÛĉ·ĀĉÛÛûWWâ

0c`]lYfgVcû cUf`YXcVTbbpjû cUoY_gcV \TûVYfqûdYe]cXû XYtgY`qbcfg]

5e]aYepûde]UcecV û ]fdc`q\hYapjû_cadTb]Y^û de]ûdecVYXYb]]ûrbYeWcThX]gT

\TûĀĉÛĉ·ĀĉÛÛûWWâ

5e]aYepû cUf`YXcVTbbpjû cUoY_gcV

Û 295ûWcecXTû

½Ûĉ

½Ûĉ

´´Ā

´´Ā

ø÷ĉ

2]b]fgYefgVcûdecapm`Ybbcfg]û ]ûgceWcV`]û68öûetXûhleY[XYb]^û a]b]fgYefgVTûdcûXY`Taûac`cXYÈ [] ûfdcegTû]ûghe]\aTû68öû[]`pYû abcWc_VTeg]ebpYûXcaTöûhleY[È XYb]tûhdeTV`Yb]tûcUeT\cVTb]tû ]fdc`b]gY`qbcWcû_ca]gYgTû ahb]k]dT`qbcWcûcUeT\cVTb]tû WcecXû0T\Tbq

fcUÈ 8Yd`cV]\ceöû`s_faYgeöûd]ecaYgeöû fgVYbÈ TbT`]\Tgceû_TlYfgVTûr`Y_gecrbYeÈ bp^ W]]öûh`qgeT\Vh_cVc^ûeTfjcXcaYeû []X_cfg]

Ā (cfhXTefgVYbÈ

þ½»

þþ½

þ½»

þþ½

þþ½

fcUÈ (T\cTbT`]\TgceûdcegTg]Vbp^öû fgVYbÈ k]iecVc^û]bieT_eTfbp^ûgYeacÈ bp^ aYgeöûTbT`]\Tgceûr`Y_gecdcgeYÈ U`Yb]töûgYd`cV]\ceöû]\aYe]gY`qû d`cgbcfg]ûgYd`cVpjûdcgc_cV

þ 444ûÂ%`gT^È

þÛĀ

þÛĀ

þÛĀ

þÛĀ

þÛĀ

4%4ûÂ7TeTgcVbYigYWT\Ãöû(95û 7TeTgcVf_c^ûcU`Tfg]ûÂ4U`VcXcÈ eYfhefÃöû444ûÂ&T`TmcVÈ8Yd`cÃöû (%49ûÂ7TeTgcVf_TtûcU`TfgbTtû fdYk]T`]\]ecVTbbTtûXYgf_cÈ sbcmYf_Ttûfdceg]VbTtûm_c`Tû c`]ad]^f_cWcûeY\YeVTûdcûihgUc`hû Â7c_c`Ãöû(%90ûÂ7TeTgcVf_]^ûT_TÈ XYa]lYf_]^ûgYTgeûsbcWcû\e]gY`tû ]aâûDâ5âû0]fY`YVTÃ -%4ûÂ'c`l]j]bf_]^ûd]VcVTeYbÈ bp^û\TVcXÃöû444ûÂ8YjbcgeY^XÃöû (cfhXTefgVYbbcYûhleY[XYb]Yû _h`qghepûÂ%`gT^f_]^ûWcfhXTeÈ fgVYbbp^ûgYTgeûX`tûXYgY^û]ûac`cÈ XY[]Ãöû:(09û_caU]bTgûÂ%VeceTÃû 6cfeY\YeVTöû%`gT^f_TtûgTac[bt

Āþ´

Āþ´

Āø÷

Āø÷

Āø÷

bùX

fcUÈ 8Yd`cV]\cepöû]\aYe]gY`]ûgYd`cÈ fgVYbÈ Vpjûdcgc_cVöûk]iecVpYûgYeacW]È bp^ WecaYgepöû`T\YebpYûXT`qbcaYeÈ eh`Yg_]öû]bieT_eTfbpYûd]ecaYÈ gepöû_cbgT_gbpYûgYeacaYgepû ]ûXeâ

½ĉ

Āĉ

þ»ĉ

Ā»ĉ

Āĉĉ

2')öû2&9-öû[]`c^ûicbXöûUsXÈ [YgbTtûfiYeTöûdecapm`YbbpYû deYXde]tg]t

fcUÈ 5eYcUeT\cVTgY`qû]\cUeT[Yb]tû fgVYbÈ d]ecaYge]lYf_]^öûeTfjcXcaYeû bp^ []X_cfg]ûh`qgeT\Vh_cVc^öûr`Y_È gecbbp^û]\aYe]gY`qûd`cgbcfg]û gYd`cVpjûdcgc_cVöûd]ecaYgeû]bÈ ieT_eTfbp^öûTbT`]\Tgceû_c`]lYÈ fgVTû]û_TlYfgVTûr`Y_gecrbYeW]]öû gYd`cV]\ceöû]\aYe]gY`qûdc_T\TÈ gY`Y^û_TlYfgVTûr`Y_gecrbYeW]]öû k]iecVc^ûTbYacaYgeÈgYeacaYge

0T\Tb]ûÂ0T\TbÈ f_]^ûCbYeWcfYeÈ V]fbp^ûkYbgeÃû Þ0T\Tbqß

bcYûTVgcbcabcYû hleY[XYb]Yû Â%WYbgfgVcû rbYeWcfUYeY[YÈ b]tÃû7TeTgcVÈ f_c^ûcU`Tfg]û Þ7TeTgcVß

f_]^ûkYbgeû rbYeWcriiY_È g]Vbcfg]û ]ûrbYeWcÈ fUYeY[Yb]tÃû Þ&TebTh`ß

½

»



0c`]lYfgVcû \T_T\l]_cV

3T\VTb]Yû _cadTb]] û WcecXû eYW]fgeTk]]

\TûVYfqûdYe]cXû XYtgY`qbcfg]

2YfgcûVûeY^g]bWY

8TU`âûĀâû6*/8.3(û0425%3./û54û041.=*78'9û4:4621*33A;ûC3*6(*8.=*70.;û5%754684'

444ûÂ.bbcVTÈ k]cbbcÈ _cbfT`g]bWcVTtû _cadTb]tû ÂCbYeW]tÃû Þ7Tb_gÈ 5YgYeUheWß 444ûÂ.b[YÈ bYebp^û<Ybgeû CbYeWc8Yj%hÈ X]gÃûÞ6YfdhU`]È _Tû8TgTefgTb û Wâû3TUYeY[bpYû =Y`bpß

fcUÈ 8Yd`cV]\cepöû]\aYe]gY`qû fgVYbÈ d`cgbcfg]ûgYd`cVpjûdcgc_cVöû bp^ `cWWYepöûTbT`]\Tgceû_TlYfgVTû r`Y_gecrbYeW]]öûgc_cVpYû_`Yn]öû ah`qg]aYgepöûWT\cTbT`]\Tgcepöû eTfjcXcaYepöûX]iiYeYbk]T`qÈ bpYûaTbcaYgepöû`s_faYgepöû d]ecaYgepöû_cbgT_gbpYûgYeacaYÈ gepöûgYeacW]WecaYgeöûgYeacTbYÈ acaYgepöûgTjcaYgeöûTbT`]\Tgceû eTUcgpûf]fgYapû_cbX]k]cb]ecVTÈ b]töûgVYeXcaYeöûh`qgeT\Vh_cVc^û XYiY_gcf_cdöûgc`n]bcaYepöûde]È UcepûX`tûX]TWbcfg]_]ûgehUcdecÈ VcXcVûgYd`cVpjû]ûVcXcdecVcXbpjû fYgY^öûfgeTffcgYlYdc]f_cVp^û _cad`Y_föûde]UcepûX`tûdecVYXYÈ b]tûr`Y_gec]\aYeYb]^

ºª¢­ «ª¡¤«­


444ûÂE3C3*6È (4ÃûÞ7Tb_gÈ 5YgYeUheWß -%4ûÂ4U`decaÈ eYfhefÃûÞ*_TgYÈ e]bUheWß

UcÈ `YYû »ĉĉ ø

ĀÛĀ

Ā´÷

Û»´

Û»´

4UoY_gpûUsX[Ygbc^ûfiYepöû_caÈ ahbT`qbpYûdeYXde]tg]tö

ø

»ø÷

»ø÷

Û»ĉ

9')ûEaT`cÈ3YbYk_cWcû%4öûTXa]È b]fgeTk]tûahb]k]dT`qbcWcûcUÈ eT\cVTb]tûWâû8Te_cÈ7T`YûÞE3%4ßöû 2)49ûXYgf_]^ûfTXûÂ8YeYac_Ãû dâû7TaUheWûÞE3%4ßöû(49û354û E3%4ûÂ3TXpaf_cYûdeciYff]cÈ bT`qbcYûhl]`]nYÃöû(9-ûÂ4_eh[È bTtûUc`qb]kTûŒûĀûdâû;TedûE3%4Ã

444ûÂ-TdTXbcÈ 7]U]ef_]^û kYbgeûrbYeWcÈ fUYeY[Yb]tÃû Þ;2%4·DWeT û Wâû3][bYVTeÈ gcVf_ß 444ûÂCbYeÈ Wc7Ygq8eTbfÃû Þ0T\Tbqß

UcÈ `YYû Āĉĉ

UcÈ `YYû Āĉĉ

UcÈ `YYû øĉĉ

UcÈ `YYû øĉĉ

UcÈ %Xa]b]fgeTk]]ûWcecXcVŸû3][È `YYû bYVTegcVf_ û1TbWYdTf û2YW]cb û Ûĉĉ TûgT_[YûUc`YYûÛĉĉûUsX[Ygbpjû ceWTb]\Tk]^û;2%4·DWep

Û÷

Û÷

×÷

×÷

×÷

Ûĉ 444ûÂC_fdYegÈ bp^û8Yjb]lYÈ f_]^û<Ybgeû ÂCbYeWcThX]gÃû Þ2cf_VTß

Ûĉ½

øÛ

UcÈ `YYû Û×»

UcÈ `YYû Û»ĉ

×Ā

ÛÛ 444ûÂCbYeWcÈ CgT`cbÃû Þ0T\Tbqß

´÷

´÷

Û»þ

Û»þ

´÷

ÛĀ 444û3cVWcecXÈ ThX]gÈC3*6(4Ãû Þ'Y`]_]^û3cVWcÈ ecXß

Ā÷þ

´×

ÛĀĀ´

½øĀ

÷»

Ûþ -%4ûÂC04È 78%68Ãû Þ0T\Tbqß

Û»½

Û»½

ÛÛĀ

ÛÛĀ

÷»

Û½ (9ûÂ1TUceTÈ gce]tûrbYeWcÈ fUYeY[Yb]tÃû Þ0T\Tbqß Û» 444ûÂ'*1)Ãû Þ=Y`tU]bf_Ttû cU`â ûWâû2TWb]gcÈ Wcef_ß

½×´

½»þ

Û½ĉ

×»

÷»

ø½

ø½

ø½

ø½

ø½

ø ÷

´

×

–u  ÜÊ¿½ÍيÑ¿ͽÈÙ À

fcUÈ fgVYbÈ bp^ fcUÈ fgVYbÈ bp^

8Yd`cV]\cepöûd]ecaYgepöûTbT`]È \Tgceû_TlYfgVTûr`Y_gecrbYeW]]û ]ûXeâ %bT`]\Tgceû_TlYfgVTûr`Y_gecÈ rbYeW]]öûr`Y_gecbbp^ûeYW]fgeTÈ gceûgYadYeTghep ûV`T[bcfg]öû gYd`cV]\ceöûfdYk]T`]\]ecVTbbp^û 50

fcUÈ 5cegTg]Vbp^ûr`Y_gecTbT`]\Tgceöû fgVYbÈ gYd`cV]\ceöûeTfjcXcaYeû[]X_cÈ bp^ fg]öûr`Y_gecbbp^ûWT\cTbT`]\Tgceöû gYeacTbYacaYgeöûr`Y_gecbbp^û _cbgT_gbp^ûgYeacaYgeöû]bieTÈ _eTfbp^ûgYeacaYgeûÞd]ecaYgeß

:]`]T`û4%4ûÂ'%2.3û8TÈ gTefgTbÃöû&T`gTf]bf_]^û aTf`cXY`qbcÈac`clbp^û_caU]È bTgöû4%4ûÂ03.%8Ãöû(%9ûÂ.8È dTe_Ãöû8(%8û]aû(âû0TaT`Töû(&0-û ]aâû7T^XTmYVT

fcUÈ 8Yd`cV]\ceöûd]ecaYgeöû`T\YebTtû fgVYbÈ `]bY^_Töû]\aYe]gY`qûdTeTaYgecVû bp^ kYdY^ûiT\TÈbh`qöûcaaYgeöû]\aYÈ e]gY`qûfcdecg]V`Yb]tû\T\Ya`tsÈ n]jûhfgec^fgVöû_cad`Y_gûbTWehÈ \clbp^ûfûeYWh`tgcecaöûk]iecVc^û ]\aYe]gY`qöûaYWcaaYge -XTb]tû(cfhXTefgVYbbc^û)hapû fcUÈ .\aYe]gY`qûdc_T\TgY`Y^û_TlYÈ ]û7cVYgTû:YXYeTk]]û6:öûcUoY_gpû fgVYbÈ fgVTûr`Y_gecrbYeW]]öûh`qgeTÈ 4%4ûÂ6,)Ãöû4%4ûÂ7TeTgcVf_]^û bp^ \Vh_cVc^ûeTfjcXcaYeöû`s_faYgeöû dcXm]db]_cVp^û\TVcXÃöû-%4û WT\cTbT`]\Tgceöûgc_c]\aYe]È Â7YeYUecû2TWTXTbTÃöûcUoY_È gY`qbpYû_`Yn]öû_cbgT_gbp^û gpû)YdTegTaYbgTûgcd`]VbcÈ gYeacaYgeöûgYd`cV]\ceöûTbYacÈ rbYeWYg]lYf_cWcûjc\t^fgVTûWcecXTû aYgeöûd]ecaYgeöû\cbXûgYd`cVc^û 2cf_Vp bTWeh\_]ûfeYXpöûh`qgeT\Vh_cVc^û gc`n]bcaYeöûXT`qbcaYeû]ûXeâ :(95ûÂ'3..6ÃöûcUoY_gpû fcUÈ .bieT_eTfbp^ûgYeacaYgeöûh`qÈ 9deTV`Yb]tû_caahbT`qbcWcû fgVYbÈ geT\Vh_cVc^ûeTfjcXcaYeöûgYd`cV]È fgec]gY`qfgVTûWâû0T\Tb]öû\XTb]tû bp^ \ceöûde]UceûX`tû]\aYeYb]tûdc_TÈ 9deTV`Yb]tûa]b]fgYefgVTû\XeTVcÈ \TgY`Y^û_TlYfgVTûr`Y_gecrbYeW]] cjeTbYb]tû68öûcUoY_gpû28-û]û7-û 68öû:(9ûÂ8TgTef_Ttû2'1Ã 295ûÂ8Yd`crbYeWcÃû'Y`]_cWcû fcUÈ 8Yd`cV]\ceöû]bieT_eTfbp^û 3cVWcecXTöû-%4ûÂ%`Y_f]bf_Ttû fgVYbÈ UYf_cbgT_gbp^ûgYeacaYgeöû &0:Ãöû295ûÂ5hecVf_]Yûr`Y_ge]È bp^ gYeacTbYacaYgeûfûeT\XY`qbpaû lYf_]YûfYg]Ãöû4%4ûÂ&cecV]lf_]^û gY`Yf_cd]lYf_]aû\cbXcaöûgYeacÈ _caU]bTgûcWbYhdcecVÃ aYgeûr`Y_gecbbp^öû`s_faYgeû k]iecVc^öûgTjcaYgeÈfgecUcf_cdöû h`qgeT\Vh_cVc^ûgc`n]bcaYeöû dcegTg]Vbp^ûh`qgeT\Vh_cVc^û eTfjcXcaYeöûWT\cTbT`]\Tgceû decXh_gcVûfWceTb]tûfûbTUcecaû \cbXcVöûdcegTg]Vbp^ûgeYjiT\bp^û TbT`]\Tgceû_c`]lYfgVTû ]û_TlYfgVTûr`Y_ge]lYf_c^ûrbYeÈ W]]öû]\aYe]gY`qûr`Y_ge]lYf_c^û acnbcfg]ûhb]VYefT`qbp^ 'YejcVbp^ûfhXû6YfdhU`]_]û8TÈ fcUÈ .\aYe]gY`qûfcdecg]V`Yb]tûdYg`]û gTefgTböû9deTV`Yb]Yû6cf_cabTXÈ fgVYbÈ iT\TÈbh`qöû]\aYe]gY`qûfcdecg]VÈ \ceTûdcû6YfdhU`]_Yû8TgTefgTböû bp^ `Yb]tû\T\Ya`Yb]töûaYWTcaaYgeöû Uc`qb]kTûf_cec^ûaYX]k]bf_c^ûdcÈ ]\aYe]gY`qûbTdet[Yb]tûde]_cfÈ acn]ûWâû3TUYeY[bpYû=Y`bpöû-%4û bcVYb]tû]ûdTeTaYgecVûhfgec^fgVû Â2T_c^`Ãöû9:37û6cff]]ûdcû68 \Tn]gbcWcûcg_`slYb]töû_cad`Y_gû bTWeh\clbp^û]\aYe]gY`qbp^û fûeYWh`tgcecaöû`s_faYgeÈ dh`qfaYgeöûaYgYcaYgeöûde]Uceû _caU]b]ecVTbbp^öûeTX]caYgeû bYfY`Y_g]Vbp^öûWT\cTbT`]\Tgceöû gYd`cV]\ce 4%4ûÂ&h]bf_]^ûfTjTebp^û\TVcXÃöû Vû 8Yd`cV]\ceöûd]ecaYgeöûTbT`]È 4%4ûÂ0eTfbp^û'cfgc_Ãöû4%4ûÂ-TÈ TeYbÈ \Tgceû_TlYfgVTûr`Y_gecrbYeW]]öû VcXû]aâû(ceq_cWcÃöû4%4ûÂ0254Ãöû XY gYeacaYgeöû`s_faYge 4%4ûÂ0%54û]aâû7â5âû(ceUhbcVTÃ :]`]T`û4%4ûÂ:ceghaÃû=Y`tU]bÈ fcUÈ 8Yd`cV]\ceöûWT\cTbT`]\Tgceöû f_c^û8C<Èþ ûTXa]b]fgeTk]tû fgVYbÈ eTfjcXcaYeÈflYgl]_ûh`qgeT\VhÈ Wâû2TWb]gcWcef_T bp^ _cVc^




5e]Ucebp^ûdTe_

\TûĀĉÛĉ·ĀĉÛÛûWWâ

0c`]lYfgVcûcicea`YbbpjûrbYeWcÈ dTfdcegcV û\TeYW]fge]ecVTbbpjûVû764

0c`]lYfgVcû cUf`YXcVTbbpjû cUoY_gcV

5e]aYepûde]UcecV û ]fdc`q\hYapjû_cadTb]Y^û de]ûdecVYXYb]]ûrbYeWcThX]gT

\TûVYfqûdYe]cXû XYtgY`qbcfg]

5e]aYepû cUf`YXcVTbbpjû cUoY_gcV

\TûĀĉÛĉ·ĀĉÛÛûWWâ

0c`]lYfgVcû \T_T\l]_cV

3T\VTb]Yû _cadTb]] û WcecXû eYW]fgeTk]]

\TûVYfqûdYe]cXû XYtgY`qbcfg]

2YfgcûVûeY^g]bWY

6*/8.3(ûÂC3*6(4%9).8ÈĀĉÛÛÃ

Ûø 349û'54û Â2cf_cVf_]^û ]bfg]ghgûrbYeÈ WcUY\cdTfbcfg]û ]ûrbYeWcÈ fUYeY[Yb]tÃû Þ2cf_VTß

Ā´

ø

ÛĀ´

øø

øĀ

2]b]fgYefgVcûde]ecXbpjûeYfheÈ fcVû6:öûfgTbk]]ûf_cec^ûdcacn]û Wâû2cf_Vp

fcUÈ 6TfjcXcaYeöû`T\Yebp^ûXT`qÈ fgVYbÈ bcaYeöûTbYacaYgeÈgYeacaYgeöû bp^ ]\aYe]gY`qûd`cgbcfg]ûgYd`cÈ VcWcûdcgc_Tû]ûgYadYeTghepöû ]\aYe]gY`qÈeYW]fgeTgceöû]\aYÈ e]gY`qûfTacd]mhn]^öûd]ecaYgeû ]bieT_eTfbp^öûgYeacaYgeû_cbÈ gT_gbp^öûTbT`]\Tgceûdc_T\TgY`Y^û _TlYfgVTûr`Y_ge]lYf_c^ûrbYeW]]öû gc`n]bcaYeûh`qgeT\Vh_cVc^öû `s_fcaYeÈdh`qfcaYgeöûgYd`cV]È \ceöû]\aYe]gY`qû_`]aTg]lYf_]jû dTeTaYgecVöûWT\cTbT`]\Tgce

Û÷ 444û3ThlbcÈ dec]\VcXfgVYbÈ bcYûdeYXde]tÈ g]YûÂC1*042Ãû Þ*_TgYe]bUheWß

½½´

Ûĉ»

½××

Û»Û

»×

lTfgqû VûfcUÈ fgVYbÈ bcfg] û lTfgqû Vû TeYbÈ XY

Û´ 04(95ûÂ%WYbgÈ fgVcûrbYeWcÈ fUYeY[Yb]tÃû Þ0]ecVß

þ»ĉ

Û»ĉ

UcÈ `YYû Ûĉĉĉ

UcÈ `YYû þĉĉ

»»

4%4ûÂ7]bTef_]^ûgehUbp^û\TVcXÃöû abcWc_VTeg]ebp^û[]`c^ûXcaû Vû*_TgYe]bUheWYûdcûh`âû5ecifcÈ s\bTt û÷÷öû2&9ûÂ<YbgeT`qbTtû WcecXf_Ttû_`]b]lYf_TtûUc`qb]kTû ŒÛû4_gtUeqf_cWcûeT^cbTÃöû4%4û Â5c`YVf_Ttû_caahbT`qbTtû_caÈ dTb]tÃöû%9ûÂDWcef_]^û_c``YX[È ]bgYebTgûc`]ad]^f_cWcûeY\YeVTà 4%4ûÂ.f_c[Ãöû4%4ûÂ-TVcXû Â7Y`qaTmÃöû295ûÂ8Yd`cfYeV]fÃû ÞĀĉû_cgY`qbpjßöû295ûÂ0haYbf_]Yû gYd`cVpYûfYg]ÃûÞÛĉû_cgY`qbpjßöû 295ûÂ3cVcVtgf_]^ûVcXc_TbT`Ã

Û× 444û0cadTb]tû Â.bgYWeTgceÃû ÞEecf`TV`qß

Ā»ĉ

ĀĀ»

þĉĉ

Āø»

»þ

Āĉ -%4û Â.b[YbYebcÈ gYjb]lYf_]^û kYbgeÃû Þ'cecbY[ß ĀÛ 444ûÂCbYeWcÈ 8Yjbc7YeV]fÃû Þ2cf_VTß

ÛÛ´

»þ

bùX

bùX

»þ

Ā×

Û´

»ø

Āĉ

»Ā

ĀĀ 444ûÂ&secû .bbcVTk]cbÈ bpjû8Yjbc`cÈ W]^ÃûÞ7Tb_gÈ 5YgYeUheWß

UcÈ `YYû þĉĉ



UcÈ UcÈ UcÈ `YYû `YYû `YYû þĉĉ Āĉĉĉĉ Āĉĉĉĉ

fcUÈ 9`qgeT\Vh_cVc^ûeTfjcXcaYeöû fgVYbÈ gc`n]bcaYeöûdcegTg]Vbp^û bp^ WT\cTbT`]\Tgceöûgc_cVpYû_`Yn]öû ]\aYe]gY`qû_c`]lYfgVTû]û_TlYÈ fgVTûr`Y_gecrbYeW]]öûgYd`cV]\ceöû ]bieT_eTfbp^ûgYeacaYgeöûTbYacÈ aYgeöû`s_faYgeûk]iecVc^

4%4ûÂEecf`TV`qVcXc_TbT`àû-%4û fcUÈ Â830È'6û7bTU[Yb]Yàû444ûÂ75û fgVYbÈ Â'TbqYWTbbYigqàû4%4ûÂEecf`TVÈ bp^ f_TtûWYbYe]ehsnTtû_cadTb]tàû -%4ûÂ%gehfÃ

bùX

8Yd`cV]\ce ûeTfjcXcaYeûh`qgeTÈ \Vh_cVc^ û]bieT_eTfbp^ûgYeacÈ aYgeûÞd]ecaYgeß ûTbT`]\Tgceû dTeTaYgecVûr`Y_gecdcgeYU`Yb]t û dcegTg]Vbp^û_cad`Y_fûX`tû]\È aYeYb]tûXTV`Yb]t

fcUÈ fgVYbÈ bp^

444ûÂ0bThiû(]Ufû3cVcacf_cVf_Ãöû fcUÈ 444ûÂ4_gTVTàû4%4ûÂ&C8ÃûÞXYÈ fgVYbÈ Vtgqû\TVcXcVßöû4%4ûÂ7YVYefgT`qÈ bp^ aYg]\àû29-ûÂ(cecXf_Ttû_`]b]lYÈ f_TtûUc`qb]kTûŒû×ÃûÞ0T\Tbqß

UcÈ 4UoY_gpû4%4ûÂ6,)ÃöûTXa]È fcUÈ `YYû b]fgeTk]]ûWhUYebTgceTû7Tb_gÈ fgVYbÈ »ĉ 5YgYeUheWTöû:7:6û6:öûTej]VbcWcû bp^ _ca]gYgTû5eTV]gY`qfgVTû7Tb_gÈ 5YgYeUheWTöûdecapm`YbbcYûdeYXÈ de]tg]YûÂ1Tb]gY_fÈ4dg]aTÈ÷Ãöû decapm`YbbcYûdeYXde]tg]Yû Â2YjTbcUeû7YeV]fÃ

8Yd`cV]\ceöûWT\cTbT`]\Tgceöû r`Y_gecTbT`]\Tgceöûh`qgeT\Vh_cÈ Vc^ûeTfjcXcaYeöûh`qgeT\Vh_cVc^û gc`n]bcaYeöû]\aYe]gY`qûgYd`cÈ VcWcûdcgc_TöûgYeacTbYacaYgeöû gYeacW]WecaYgeöû]bieT_eTfbp^û d]ecaYgeöû_cbgT_gbp^ûgYeacÈ aYgeöûaTbcaYge bùX

9`qgeT\Vh_cVc^ûeTfjcXcaYeû[]XÈ _cfg]öûTbT`]\TgceöûgYd`cV]\ceöû gYeacaYgeûUYf_cbgT_gbp^ûÞd]ecÈ aYgeßöûgc`n]bcaYeöûgYeacTbYacÈ aYgeöû`cWWYeöû`s_faYgeû]ûXeâ bùX

ºª¢­ «ª¡¤«­


Āþ -%4û .b[YbYebcÈ gYjb]lYf_Ttû i]eaTû Â7]fgYapû ]ûgYjbc`cW]]Ãû Þ'`TX]a]eß

UcÈ `YYû Ûĉĉ

UcÈ `YYû Ûĉĉ

UcÈ `YYû þĉĉ

bùX

Ā½ 444û.b[YÈ bYebp^û<Ybgeû Â'pfc_]YûgYjbcÈ `cW]]Ãû Þ0eTfbctef_ß Ā» :&9ûÂ(cfhÈ XTefgVYbbp^û eYW]cbT`qbp^û kYbgeûfgTbÈ XTeg]\Tk]] û aYgec`cW]]û ]û]fdpgTb]^û Vû0eTfbctef_caû _eTYÃû Þ0eTfbctef_ß

´÷

´÷

´÷

½×

½×

Āø 444ûÂ7gec^È 8Yd`cV]XYÈ b]YÃûÞ7Tb_gÈ 5YgYeUheWß

þĉĉ

Ā÷ 444ûÂ7]UÈ deci_cbfT`gÃû Þ8saYbqß

Ā´ 444û5ecY_gbcÈ r_fdYegbTtû_caÈ dTb]tûÂCbYeÈ Wc_cbgec`qÃû Þ;2%4·DWeT û Wâû9eT^ß Ā× -%4ûÂ7]U]eÈ f_]^ûrbYeWYg]È lYf_]^ûbThlbcÈ gYjb]lYf_]^û kYbgeÃû Þ3cVcf]U]ef_ß þĉ 444ûÂ7dYk8YÈ d`c0cad`Y_gÃû Þ0T\Tbqß

c_âû 20)û%`Y_fTbXecVöû2Y`Yb_]û90öû »ĉ 7Y`]VTbcVcû295û90öû6cf_cabTXÈ \ceûdcû'`TX]a]ef_c^ûcU`Tfg]öû '`TX]a]ef_]^û_c``YX[û_h`qÈ ghep

fcUÈ 0cad`Y_fûÂCbYeWcÈacb]gceÃöû fgVYbÈ gYd`cV]\ceöû`s_faYgeöûgYeacTbYÈ bp^ acaYgeöûh`qgeT\Vh_cVc^ûeTfjcXcÈ aYeöûr`Y_gecbbp^ûWT\cTbT`]\Tgceû XpacVpjûWT\cVöû]bieT_eTfbp^û gYeacaYgeûÞd]ecaYgeßöûTbYacaYge

´÷

½×

bùX

fcUÈ ÛĀûcfbcVbpjûde]UcecV fgVYbÈ bp^

½×

½×

½×

)YdTegTaYbgûWcecXf_cWcûjc\t^È fgVTûTXa]b]fgeTk]]ûWâû0eTfbcÈ tef_Töû:(9-ûÂ<YbgeûW]W]Ybpû]û rd]XYa]c`cW]]ûŒû»Ûû:YXYeT`qbcÈ WcûaYX]_cÈU]c`cW]lYf_cWcûTWYbgÈ fgVTÃöû9deTV`Yb]Yûa]b]fgYefgVTû sfg]k]]ûdcû0eTfbctef_cahû _eTsöû4%4ûÂ*b]fY^f_cYûeYlbcYû dTecjcXfgVcÃöû8Yee]gce]T`qbp^û ceWTbû:YXYeT`qbc^ûf`h[Upû WcfhXTefgVYbbc^ûfgTg]fg]_]ûdcû 0eTfbctef_cahû_eTs

ÛĀĉ

Ā´ĉ

ÛĀĉ

½Ā

-XTb]YûbcVcWcû2cef_cWcûVc_\T`Töû fcUÈ \XTb]tûgeTbfdcegbcWcûci]fTû\TVcÈ fgVYbÈ XTû444ûÂ;YbXrÃû]û444ûÂ3]ffTbÃöû bp^ 860ûÂ(T`YeYtÃöû\XTb]tû_`]b]_]û ŒûĀû:(9-û'<*62û]aâû%â3âû3]_]È icecVTöû2=7û6cff]]

8Yd`cV]\cepû]\aYe]gY`qbpYûVpÈ fc_cgclbpYöûh`qgeT\Vh_cVpYûeTfÈ jcXcaYepöûr`Y_gecj]a]lYf_]^û WT\cTbT`]\Tgceöûr`Y_gecTbT`]\TÈ gceöû]bieT_eTfbp^ûgYeacaYgeöû `s_faYgeöûW]WecaYgeöûde]Ucepû X`tûgYd`ci]\]lYf_]jû]ûgYd`cVpjû ]\aYeYb]^öûTbT`]\Tgceû_TlYfgVTû r`Y_gecrbYeW]]öûgYfgYeûr`Y_gecÈ ]\c`tk]]öûgYfgYeû\T\Ya`Yb]töû a]_eccaaYgeöûXYgY_gcepûWT\cVöû Vpfc_cgYadYeTghebp^û]bieTÈ _eTfbp^ûgYeacaYgeöûgc`n]bcÈ aYeöûX]bTacaYgepöûTVgcbcabpYû `cWWYepöûgYd`caYepöûcUcehXcVTÈ b]YûX`tûgYfg]ecVTb]tûdcaYnYb]^û bTû]bi]`qgeTk]s

÷×

÷×

ĀÛĀ

ĀÛĀ

þ×

4%4ûÂDWTbf_geTbfgYd`cfYeV]fÃû fcUÈ Þ3YigYsWTbf_ßöû4%4ûÂ(ceVcXc_TÈ fgVYbÈ bT`ÃûÞ3][bYVTegcVf_ßöû_cad`Y_fû bp^ TXa]b]fgeTg]Vbpjû\XTb]^û 5eTV]gY`qfgVTû;2%4·DWepöû 444ûÂ(cecXf_]YûgYd`cfYg]ÃûÞ0cÈ WT`paßöûUsX[YgbpYûhleY[XYb]tû TXa]b]fgeTk]]û3YigYsWTbf_cWcû eT^cbT

8Yd`cV]\ceöûWT\cTbT`]\TgceûdYeYÈ bcfbc^öûeTfjcXcaYeû[]X_cfg]û h`qgeT\Vh_cVc^öûgYeacaYgeû_cbÈ gT_gbp^ûk]iecVc^öûgc`n]bcaYeû h`qgeT\Vh_cVc^öûah`qg]ihb_k]cÈ bT`qbp^û]\aYe]gY`qöûTbT`]\Tgceû _TlYfgVTûr`Y_gecrbYeW]]öûacU]`qÈ bp^ûTVgcbcabp^û]\aYe]gY`qbp^û eYW]fgeTgceûXTV`Yb]tû[]X_cfg]û ]ûWT\cVöû`s_faYgeöûd]ecaYgeöû decWeTaabcÈeTflYgbp^û_caÈ d`Y_föûr`Y_gecbbTtû`]bY^_T

½

þ

»½

½Ā

þ´

Ûø

»

þ´

»

þ´

&YeY\cVf_Ttû(6C7ÈÛ û']`s^f_Ttû (C7 û0h\bYk_]Yûr`Y_ge]lYf_]Yû fYg] û4af_]YûgYd`cVpYûfYg] û 0eTfbctef_Ttû8C<ÈĀ

fcUÈ 8Yd`cV]\ce ûeTfjcXcaYe fgVYbÈ bp^

Ûø´

»»

Ûø´

»»

þø

20)<öû4%4ûÂ5Ygec_TaÃöûbYiÈ gYXcUpVTsnTtû_cadTb]tû4%4û Â8TgbYigYdecaÃöû0(9öû0(:C.öû fTbTgce]^ûÂ&T_]ecVTÃ

fcUÈ 8Yd`cV]\ceöû`s_faYgeöûgYeacÈ fgVYbÈ aYgeöûdf]jecaYgeöûd]ecaYge bp^

–u  ÜÊ¿½ÍيÑ¿ͽÈÙ À

bùX

fcUÈ 8Yd`cV]\cepöûde]Ucepû_cbgecÈ fgVYbÈ `tû_TlYfgVTûr`Y_gecrbYeW]]öû bp^ rbYeWcacb]gceöûh`qgeT\Vh_cVc^û eTfjcXcaYeöûh`qgeT\Vh_cVc^ûgc`È n]bcaYeöû]\aYe]gY`]ûgYadYeTghÈ epû]ûV`T[bcfg]öûaYgYcaYge

fcUÈ 8Yd`cV]\ceöûeTfjcXcaYeöûTbT`]\TÈ fgVYbÈ gceû]ûXeâ bp^




5e]Ucebp^ûdTe_

0c`]lYfgVcûcicea`YbbpjûrbYeWcÈ dTfdcegcV û\TeYW]fge]ecVTbbpjûVû764

\TûĀĉÛĉ·ĀĉÛÛûWWâ

0c`]lYfgVcû cUf`YXcVTbbpjû cUoY_gcV

5e]aYepûde]UcecV û ]fdc`q\hYapjû_cadTb]Y^û de]ûdecVYXYb]]ûrbYeWcThX]gT

\TûVYfqûdYe]cXû XYtgY`qbcfg]

5e]aYepû cUf`YXcVTbbpjû cUoY_gcV

\TûĀĉÛĉ·ĀĉÛÛûWWâ

0c`]lYfgVcû \T_T\l]_cV

3T\VTb]Yû _cadTb]] û WcecXû eYW]fgeTk]]

\TûVYfqûdYe]cXû XYtgY`qbcfg]

2YfgcûVûeY^g]bWY

6*/8.3(ûÂC3*6(4%9).8ÈĀĉÛÛÃ

þÛ :(49û'54û Â6t\Tbf_]^ûWcÈ fhXTefgVYbbp^û eTX]cgYjb]lYÈ f_]^ûhb]VYef]È gYgÃûÞ6t\Tbqß

þÛ

þÛ

»÷

»÷

þ½

6t\Tbf_]^ûcU`Tfgbc^ûgYTgeûX`tû fcUÈ XYgY^û]ûac`cXY[]öûhleY[XYb]tû fgVYbÈ cgXY`Tû_h`qghepûTXa]b]fgeTk]]û bp^ ahb]k]dT`qbcWcûcUeT\cVTb]tû >]`cVf_]^ûahb]k]dT`qbp^û eT^cbû6t\Tbf_c^ûcU`Tfg]öûTXa]È b]fgeTk]tû>]`cVf_cWcûeT^cbTû 6t\Tbf_c^ûcU`Tfg]öûTXa]b]È fgeTk]tû2]jT^`cVf_cWcûeT^cbTû 6t\Tbf_c^ûcU`Tfg]

þĀ 444ûÂ0]`cVTggÈ C_fdYegÃû Þ*_TgYe]bUheWß

þ½

þ½

þ½

þ½

þ½

-%4ûÂ7cV]gT`decXaTmÃû ÞWâû'c`[f_ßöû4%4ûÂ9eT`W]XecÈ aTmÃûÞWâû7pfYegqßöû4%4ûÂ9eT`rÈ `Y_gecgt[aTmÃöû4%4ûÂ9eT`r`YÈ aYbgÃöû4%4û*_TgYe]bUheWf_]^û kYbgeû2380ûÂ2]_ecj]eheW]tû W`T\TÃ

þþ 4(95ûÂ.ahnYÈ fgVcàûi]`]T`û ŒûþûÂ<Ybgeû rbYeWcfbTU[YÈ b]tû]ûeYfheÈ fcfUYeY[Yb]tÃû Þ9`qtbcVf_ß

»Ā

»Ā

»Ā

½´

þĀ

:(&49û'54ûÂ9`qtbcVf_Ttû fcUÈ WcfhXTefgVYbbTtûfY`qf_cjc\t^È fgVYbÈ fgVYbbTtûT_TXYa]tÃöû4(%974û bp^ Â(Yecbgc`cW]lYf_]^ûkYbgeÃöû29-û Â)Ygf_Ttûdc`]_`]b]_TûŒû»Ãöû29-û Â7gcaTgc`cW]lYf_Ttûdc`]_`]b]È _TûŒûøÃ

8YeacWeTiöûTbT`]\Tgceûgc_TöûeTfÈ jcXcaYeöûWT\cTbT`]\Tgceöûgc_c]\È aYe]gY`qbpYû_`Yn]öû]\aYe]gY`qû gYd`cVcWcûdcgc_T

þ½ 444ûÂC3*6(4È gYfgÃûÞ&etbf_ß

×ø

þ´

ÛĀĉ

½´

þÛ

290ûÂ,h_cVf_]^ûWcecXf_c^û fcUÈ dTe_û_h`qghepû]ûcgXpjTû]aâû fgVYbÈ :â.âû8sglYVTÃöû295ûÂ(cecXf_Ttû bp^ UTbtÃöû(&9-ûÂ6cWbYX]bf_Ttû <6&Ãöû(%9-ûÂ&etbf_TtûWcecXÈ f_TtûXYgf_TtûfgcaTgc`cW]lYf_Ttû dc`]_`]b]_TûŒûÛÃ

8Yd`cV]\ceöûgYeacaYgeû]bieTÈ _eTfbp^öûgYeacaYgeû_cbgT_gbp^öû eTfjcXcaYeû[]X_cfg]ûh`qgeTÈ \Vh_cVc^öû`s_faYeöû]\aYe]gY`qû dc_T\TgY`Y^û_TlYfgVTöû_`Yn]È VTggaYgeöûgc`n]bcaYeûh`qgeTÈ \Vh_cVc^öûc_gTbcaYgeöûXT`qbcÈ aYeöû\cbXûVc\Xhmbp^öû\cbXûX`tû ]\aYeYb]tûV`T[bcfg]



8Yd`cV]\ceöûWT\cTbT`]\Tgceöû]\È aYe]gY`qûgYadYeTghepöû]\aYe]È gY`qûdc_T\Tb]^û_TlYfgVTûrbYeW]]öû dcegTg]VbTtûcXbc_TbT`qbTtû f]fgYaTû]\aYeYb]tûeTfjcXTû[]XÈ _cfg]ûbTûUT\Yûh`qgeT\Vh_cVcWcû eTfjcXcaYeTöûV`TWcaYeöûgYeacTbYÈ acaYgeöû]\aYe]gY`qûd`cgbcfg]û gYd`cVcWcûdcgc_Tû]ûgYadYeTghep

fcUÈ 5]ecaYgeöû`s_faYgeöûgYd`cV]È fgVYbÈ \ceöûeTfjcXcaYeûh`qgeT\Vh_cVc^û bp^ fûbT_`TXbpa]û]\`hlTgY`ta]öû TbT`]\Tgceû_TlYfgVTûr`Y_gecÈ rbYeW]]öûah`qg]aYgeûk]iecVc^öû Vc`qgTadYeaYgeöû]\aYe]gY`qû dTeTaYgecVûr`Y_gechfgTbcVc_öû ]\aYe]gY`qûfcdecg]V`Yb]tû]\cÈ `tk]]öû]\aYe]gY`qûdTeTaYgecVû gc_cVöû]\aYe]gY`qûfcdecg]V`Yb]tû \T\Ya`Yb]töûaYWTcaaYgeöûhfgTÈ bcV_TûX`tû]fdpgTb]tûX]r`Y_ge]È _cVöûhfgec^fgVcûX`tûdecVYe_]û TVgcaTg]lYf_]jûVp_`slTgY`Y^öû geTffcXYiY_gc]f_TgY`qöûde]Uceû hb]VYefT`qbp^û]\aYe]gY`qbp^öû ]\aYe]gY`qûV`T[bcfg]û]ûgYadYÈ eTghepöûTbYacaYgeöûgTjcaYgeöû WT\cTbT`]\TgceöûT_hfg]lYf_]^û gYlY]f_TgY`q

ºª¢­ «ª¡¤«­


þ» 444û Â2cb]gce]bWÈ CbYeWcThX]gÃû Þ2cf_VTß

»

»

þø

þø

þĉ

(cfhXTefgVYbbTtûdhU`]lbTtû fcUÈ ]fgce]lYf_TtûU]U`]cgY_Tû6cff]]öû fgVYbÈ r_fd`hTgTk]cbbTtû_caYbXTgheTû bp^ 2=7û6cff]]öûXYdTegTaYbgûcUeT\cÈ VTb]tûD%4ûWâû2cf_Vp

8Yd`cV]\ceöûgYd`cV]\]cbbp^û _cad`Y_föûeTfjcXcaYeöû]\aYe]È gY`qûd`cgbcfg]ûgYd`cVpjûdcÈ gc_cVöûgYeacaYgeû]bieT_eTfbp^öû gYeacaYgeû_cbgT_gbp^öûgTjcÈ aYgeöû]\aYe]gY`qûdTeTaYgecVû Vc\XhjTöû`s_faYgeöû]\aYe]gY`qû dTeTaYgecVûr`Y_gechfgTbcVc_öû _`Yn]ûgc_c]\aYe]gY`qbpYöû k]iecVc^ûaYWcaaYgeöûah`qg]È aYgeûk]iecVc^öûWT\cTbT`]\Tgceöû geTffcgYlY]f_TgY`qöûXT`qbcaYeû `T\Yebp^û]ûXeâ

þø 444ûÂ%`gT^Èû rbYeWc_cbfT`È g]bWÃû Þ&TebTh`ß

ĀĀ

ĀĀ

Ā×

Ā×

Ā×

21È59ûÂ(cecXf_Ttû_`]b]lYf_Ttû fcUÈ Uc`qb]kTûŒûĀ×Ãû¶ûaYXfTblTfgqû fgVYbÈ 4%4ûÂ-720ÃûÞ3cVc_h\bYk_ßöû bp^ 9deTV`Yb]Yû:37ûdcû8caf_c^û cU`Tfg]öû9deTV`Yb]Yû%`gT^f_cÈ Wcû_eTtûdcûcUeT\cVTb]sû]ûXY`Taû ac`cXY[]ûÞ&TebTh`ßöû2&9-û Wâû3cVcf]U]ef_TûÂ)Ygf_Ttû WcecXf_Ttû_`]b]lYf_TtûUc`qb]È kTûŒûøÃöû-%4ûÂ8Yd`ckYbgeT`qÈ &Y`c_he]jTÃûÞ%`gT^f_]^û_eT^ û Wâû&Y`c_he]jTß

.\aYe]gY`qûdc_T\TgY`Y^û_TlYÈ fgVTûr`Y_gecrbYeW]]öûde]UceûX`tû dc_T\TgY`Y^û_TlYfgVTûr`Y_gecÈ rbYeW]]öûeTfjcXcaYeûh`qgeT\VhÈ _cVc^ûfûbT_`TXbpa]û]\`hlTgYÈ `ta]öû]bieT_eTfbp^ûgYeacaYgeöû gc`n]bcaYeûh`qgeT\Vh_cVc^öû gYd`cV]\ceöûgYeacTbYacaYgeöû `s_faYgeöûgYd`cV]\ceöûgYeacW]È WecaYge

þ÷ 444ûÂCbYeWcriÈ iY_g]Vbcfgqû ]ûrbYeWcfUYeYÈ [Yb]YÃû Þ&Y`WcecXß

½×

½×

×´

×´

Āø

)YdTegTaYbgûUsX[Ygbc^û]ûi]È fcUÈ bTbfcVc^ûdc`]g]_]û&Y`WcecXf_c^û fgVYbÈ cU`Tfg]öû9deTV`Yb]Yû:YXYeT`qÈ bp^ bc^ûf`h[UpûfhXYUbpjûde]fgTÈ VcVûdcû&Y`WcecXf_c^ûcU`Tfg]öû 9deTV`Yb]Yû:YXYeT`qbc^ûf`h[Upû dcûbTX\cehûVûfiYeYû\Tn]gpûdeTVû dcgeYU]gY`Y^û]ûU`TWcdc`hl]tûlYÈ `cVY_Tûdcû&Y`WcecXf_c^ûcU`Tfg]öû .bfdY_k]tû:YXYeT`qbc^ûbT`cWcÈ Vc^ûf`h[Upû6cff]]ûdcû&Y`WcecXÈ f_c^ûcU`Tfg]öû2&9-ûÂ2hb]k]È dT`qbTtûWcecXf_Ttû_`]b]lYf_Ttû Uc`qb]kTûŒûÛûWâû&Y`WcecXTÃ

8Yd`cV]\cepöûh`qgeT\Vh_cVc^û eTfjcXcaYeöûWT\cTbT`]\Tgceöû `s_faYgepöûTbYacaYgepöûgYeacÈ aYgepöûW]WecaYgep

þ´ 444û Â.bgY``Y_gÈ 7YeV]fûÈû,&0ÈÛÃû Þ&Y`WcecXß þ× 444û.b[YÈ bYebp^ûkYbgeû ÂCbYeWcdecÈ WeYffÃûÞ0T\Tbqß

øĉ

»´

Ûĉĉ

×ø

Ā»

ÛþĀ

Āþ

Āþĉ

»Ā

Āþ

-T]bf_Ttû(6C7öû3][bY_Taf_Ttû (C7öû'c`[f_]^ûÂ4eWf]bgY\Ãöû 4%4ûÂ7TiqtbÃöû444ûÂ4fgû'Yfgû 0Td]gT`Ã

UcÈ `YYû þĉĉ

c_âû Ûĉĉ

UcÈ `YYû »ĉĉ

UcÈ `YYû Ûĉĉ

ĀÛ

(&9û'4ûÂ.fdc`b]gY`qbTtûX]eY_È fcUÈ k]tûTXa]b]fgeTk]]û'c`WcWeTXÈ fgVYbÈ f_c^ûcU`Tfg]Ãöû4%4ûÂ7YeYUetÈ bp^ _cVkYaYbgÃöû444ûÂ1h_c^`È880Ãöû 4%4ûÂ'c`WcWeTXf_]^û\TVcXû [Y`Y\cUYgcbbpjû]\XY`]^ûŒûÛÃöû 295ûÂ'c`WcWeTXf_cYû_caahbT`qÈ bcYûjc\t^fgVcÃ

½ĉ 444ûÂ7gec^È 5ecaC_fdYeg]È \TÃûÞ9`qtbcVf_ß

–u  ÜÊ¿½ÍيÑ¿ͽÈÙ À

bùX

fcUÈ fgVYbÈ bp^

½ĀûYXâ

fcUÈ 9`qgeT\Vh_cVc^ûeTfjcXcaYeöû fgVYbÈ eTfjcXcaYeÈflYgl]_ûh`qgeT\Vh_cÈ bp^ Vc^ûdcegTg]Vbp^öûa]_ec_cadqsÈ gYebp^ûeTfjcXcaYeÈf_cecfgYaYeöû ]\aYe]gY`qûdc_T\Tb]^û_TlYfgVTû r`Y_gecrbYeW]]öûrbYeWcgYfgYeöû gc_cVpYû_`Yn]È]\aYe]gY`]ûacnÈ bcfg]öûgYeacaYgeöûTbYacaYgeöû ]\aYe]gY`qûgYadYeTghepû]ûV`TW]öû gYeacdeYcUeT\cVTgY`]öûgc`n]bcÈ aYeûh`qgeT\Vh_cVc^öûeTX]caYgeû rbYeWYg]lYf_c^ûcfVYnYbbcfg]öû `s_faYgeÈte_caYe 8Yd`cV]\cepöûr`Y_gecbbpYûk]iÈ ecVpYû]\aYe]gY`]ûd`cgbcfg]ûgYÈ d`cVpjûdcgc_cVû]ûgYadYeTghepöû `s_faYgepöûgYeacaYgepû_cbgT_gÈ bpYûk]iecVpYöûgc`n]bcaYepû h`qgeT\Vh_cVpYöûXYiY_gcf_cdpû h`qgeT\Vh_cVpYûVû_cad`Y_gYû fû5C5öû]\aYe]gY`]ÈeYW]fgeTgcepû gYadYeTghepöûgYeacaYgepöû X]iiYeYbk]T`qbpYûk]iecVpYû aTbcaYgepöûX]bTa]lYf_]Yû gVYeXcaYepöû_ceeY`tk]cbbpYû gYlY]f_TgY`]ûfûeTX]c_TbT`caû fVt\]öûWT\cTbT`]\Tgcepû]ûXeâ




5e]Ucebp^ûdTe_

0c`]lYfgVcûcicea`YbbpjûrbYeWcÈ dTfdcegcV û\TeYW]fge]ecVTbbpjûVû764

\TûĀĉÛĉ·ĀĉÛÛûWWâ

0c`]lYfgVcû cUf`YXcVTbbpjû cUoY_gcV \TûVYfqûdYe]cXû XYtgY`qbcfg]

5e]aYepû cUf`YXcVTbbpjû cUoY_gcV

\TûĀĉÛĉ·ĀĉÛÛûWWâ

0c`]lYfgVcû \T_T\l]_cV

3T\VTb]Yû _cadTb]] û WcecXû eYW]fgeTk]]

\TûVYfqûdYe]cXû XYtgY`qbcfg]

2YfgcûVûeY^g]bWY

6*/8.3(ûÂC3*6(4%9).8ÈĀĉÛÛÃ

½Û 444ûÂ3ceXûC_fÈ dYegÃû Þ%ejTbWY`qf_ß

»ĉĉ

Āĉĉ

½ĉĉ

Ûøĉ

Āĉ

½Ā 4%4ûÂ9deTV`tÈ snTtû_cadTÈ b]tûÂ%`qtbfÈ CbYeWcÃû Þ2cf_VTß

Ûþ

Ûþ

÷Û

÷Û

Āĉ

½þ 444ûÂ38<û Â5eca8YjC_È fdYegÃûÞ0T\Tbqß

½þ

½þ

½þ

½þ

Āĉ

½½ 444ûÂCbYeÈ WcfYeV]fbTtû 0cadTb]tÃû Þ.VTbcVcß

Ā½

Û×

Āĉ

Û»

Āĉ

-%4ûÂ3cVTtû8Yd`cVTtû0cadTb]tÃöû fcUÈ 9deTV`Yb]YûcUeT\cVTb]tûWâû6cfgcVû fgVYbÈ Eecf`TVf_c^ûcU`Tfg]ûÞ÷ûm_c` û×û bp^ XYgfTXcVßöû4(79û74<ûÂ.bgYebTgû 3cV]b_]ÃûÞWâû0]bYmaTßöû4%4ûÂ']È lhWf_TtûWcecXf_Ttûr`Y_gecfYgqÃöû 444ûÂ-TeYlqYÈ7YeV]fÃû ÞWâû-TVc`[f_ß

½» 444ûÂ%hX]gceÈ f_Ttûi]eaTÈ 1]XYeÃûÞ0heWTbß

Û×

Û×

Ā»

Ā»

Û×

bùX

Ā»

bYÈ f_c`qÈ _cû fcgYb

½´

Û´

444ûÂ2bcWccgeTf`YVcYûdec]\VcXÈ fcUÈ fgVYbbcYûcUoYX]bYb]YûÂ8T`]b_TÃû fgVYbÈ Þ;2%4ÈDWeTßöûXYdTegTaYbgû bp^ gcd`]VT ûrbYeWYg]_]û]ûeYWh`]È ecVTb]tûgTe]icVûEecf`TVf_c^û cU`Tfg]öûhleY[XYb]tû\XeTVccjeTÈ bYb]tû]ûcUeT\cVTb]tûEecf`TVf_c^û cU`Tfg]

bYÈ ½ø :(&49û'54û Â.VTbcVf_]^ûWcÈ f_c`qÈ _cû fhXTefgVYbbp^û rbYeWYg]lYf_]^û fcgYb hb]VYef]gYgû]aâû 'â.âû1Yb]bTÃû Þ.VTbcVcß



5e]aYepûde]UcecV û ]fdc`q\hYapjû_cadTb]Y^û de]ûdecVYXYb]]ûrbYeWcThX]gT

8(0ÈĀûÞ%ejTbWY`qf_Ttû8C<ßöû 9deTV`Yb]Yû:YXYeT`qbcWcû _T\bTlY^fgVTûdcû%ejTbWY`qf_c^û cU`Tfg]öûX]\Y`qÈr`Y_gecfgTbk]]öû 9:7.3ûdcû%ejTbWY`qf_c^ûcU`TÈ fg]öûcUoY_gpû,0;

fcUÈ 8Yd`cV]\cepöûW]WecaYgeöûah`qÈ fgVYbÈ g]aYgeöûh`qgeT\Vh_cVc^ûeTfÈ bp^ jcXcaYeöûTbT`]\Tgceû_TlYfgVTû r`Y_gecrbYeW]]öû]\aYe]gY`qû d`cgbcfg]ûgYd`cVpjûdcgc_cVöû gYeacTbYacaYgeöû`s_fcaYgeöû WT\cTbT`]\Tgceöûd]ecaYge <YaYbgbpYû\TVcXpû4%4ûÂ3cÈ lTfgqû %bT`]\Tgceû_TlYfgVTûr`Y_gecÈ VcecfkYaYbgßûÂ5ec`YgTe]^àû VûfcUÈ rbYeW]] ûeTfjcXcaYe û_cbgT_gbpYû Â4_gtUeqàûÂ5YeVcaT^f_]^à fgVYbÈ ]ûUYf_cbgT_gbpYûgYeacaYgep û bcfg] û WT\cTbT`]\Tgcep lTfgqû Vû TeYbÈ XY 2&)49ûÂ)Ygf_]^ûfTXûde]facgeTû Vû bùX ]ûc\XcecV`Yb]tûŒû÷»ûÂ(Vc\X]l_TÃöû TeYbÈ 2%)49ûWâû3TUYeY[bpYû=Y`bpû XY Â)Ygf_]^ûfTXûcUnYeT\V]VTsnYWcû V]XTûfûde]ce]gYgbpaûcfhnYfgÈ V`Yb]Yaû]bgY``Y_ghT`qbcWcû bTdeTV`Yb]tûeT\V]g]tûVcfd]gTbÈ b]_cVûŒûÛ»ûÂ0hUr`r_Ãöû2%)49û Wâû3TUYeY[bpYû=Y`bpûÂ)Ygf_]^û fTXûŒû÷þûÂ4WcbY_Ãöû2%)49ûÂ)YgÈ f_]^ûfTXûŒûĀĉûÂ4`YftÃöû2&)49û Â)Ygf_]^ûfTXûŒÛÛûÂ/c`Xp\à 8Yd`cV]\cep û]\aYe]gY`]û_cbÈ gec`tû_TlYfgVTûr`Y_gecrbYeW]] û eTfjcXcaYeû[]X_cfg] ûd]ecaYÈ gep ûTVgcbcabpYûeYW]fgeTgcepû gYadYeTghep

fcUÈ 8c_c]\aYe]gY`qbpYû_`Yn]öû_caÈ fgVYbÈ dT_gbp^ûd]ecaYgeöûgc`n]bcaYeû bp^ h`qgeT\Vh_cVc^öûTbT`]\TgceûfcÈ fgTVTû]fjcXtn]jûWT\cVöû`T\Yebp^û XT`qbcaYeöûgYeacaYgeû_cbgT_gÈ bp^öûdcegTg]Vbp^ûeTfjcXcaYeöû TbT`]\Tgceû_TlYfgVTûr`Y_gecrbYeÈ W]]öûgYd`cV]\ce %bT`]\Tgceû_c`]lYfgVTû]û_TlYÈ fgVTûr`Y_gecrbYeW]]öûde]UceûX`tû ]\aYeYb]tûr`Y_gecrbYeWYg]lYÈ f_]jûVY`]l]bû]ûdc_T\TgY`Y^û_TlYÈ fgVTûr`Y_gecrbYeW]]öûgYeacaYgeû k]iecVc^öûeTfjcXcaYeû[]X_cfg]û h`qgeT\Vh_cVc^öûd]ecaYgeûgclYlÈ bp^öûd]ecaYgeû]bieT_eTfbp^öûWTÈ \cTbT`]\TgceûdYeYbcfbc^öûde]Uceû _cbgec`tûdTeTaYgecVûVc\Xhmbc^û feYXpöûgYd`cV]\cepöûgc`n]bcÈ aYgeûh`qgeT\Vh_cVc^

ºª¢­ «ª¡¤«­


½÷ 444ûbThlbcÈ dec]\VcXfgVYbÈ bcYûdeYXde]tÈ g]YûÂ'3.04Ãû Þ6cfgcVf_Ttû cU`â ûWâû3cVclYeÈ _Tff_ß

´Ā

½½

þ»´

Û½ø

Û÷

4%4ûÂ7gec^iTeiceÃûÞWâû>Tjgpßöû fcUÈ 4%4ûÂ%`_cTû2YgT``heWû6hfÃû fgVYbÈ ÞWâû&Y`Ttû0T`]gVTßöû444ûÂ>TjÈ bp^ g]bf_Ttû(8C7ÃûÞWâû>TjgpßöûD6(È 89ûÞ55. ûWâû3cVclYe_Tff_ßöû4%4û Â0caahbT`qn]_û)cbTÃû ÞWâû6cfgcVÈbTÈ)cbhß

½´ D[bcÈ 9eT`qf_Ttû gceWcVcÈ decapm`YbbTtû dT`TgTû<Ybgeû rbYeWYg]lYÈ f_cWcûThX]gTû Þ=Y`tU]bf_ß

Ā»

ĀĀ

ĀĀ

ĀĀ

Û÷

4%4ûÂ=Y`tUrbYeWcfUpgÃöû444û 90ûÂ%`qgYebTg]VTÃöûdecg]VcdcÈ [TebTtûf`h[UTûWâû=Y`tU]bf_Töû 4U`TfgbTtûcb_c`cW]lYf_TtûUc`qÈ b]kTûŒûĀ

fcUÈ &Yf_cbgT_gbp^ûgYeacaYgeöûh`qÈ fgVYbÈ geT\Vh_cVc^ûgc`n]bcaYgeöû`T\YeÈ bp^ bp^ûXT`qbcaYeöûeYW]fge]ehsn]^û k]iecVc^ûah`qg]aYgeöû`s_faYgeû åû9:ÈeTX]caYgeöûgc_c]\aYe]gY`qÈ bpYû_`Yn]öûgYd`cV]\ce

½× 444ûÂCbYeWcThÈ X]gfgTbXTegÃû Þ0YaYecVcß

øĀ

øĀ

Û´

Û´

Û÷

4%4ûÂ0c_fÃöû25ûÂ(8;Ãöû25ûÂ8YdÈ `cÃöû25ûÂ.fgc_àû25ûÂ.fgclb]_Ã

fcUÈ 9fgec^fgVcû]\aYe]gY`qbcYû]\cÈ fgVYbÈ `tk]]öûaYWTcaaYgeöû_cad`Y_gû bp^ ]\aYe]gY`qbp^öû]\aYe]gY`qû gc_Tû0-û]ûbTdet[Yb]tûde]_cfÈ bcVYb]töû]\aYe]gY`qûgc_Tû0-û ]ûbTdet[Yb]tûde]_cfbcVYb]töû TbT`]\Tgceûr`Y_ge]lYf_]jûkYdY^öû _`Yn]ûr`Y_gec]\aYe]gY`qbpYöû a]``]TadYeaYgeöû]\aYe]gY`qû dTeTaYgecVûr`Y_gecrbYeW]]öûaYgYÈ caaYgeöûh`qgeT\Vh_cVc^ûgc`n]È bcaYeöûWT\cTbT`]\TgceöûgYd`cÈ V]\ceöû]bieT_eTfbp^ûgYeacaYgeöû eTfjcXcaYeöû´ûbchgUh_cV

»ĉ 444ûÂ7TaTeÈ f_TtûrbYeWcfYeÈ V]fbTtû_cadTÈ b]tÃûÞ7TaTeTß

UcÈ `YYû Û»ĉ

Û÷

UcÈ `YYû Û»ĉ

Û÷

Û÷

4%4ûÂ7TaTef_]^û\TVcXûÂC_eTbÃöû fcUÈ 4%4ûÂ8*'.7ÃûÞWâû8c`qtgg]ßöû-%4û fgVYbÈ Â5eYXde]tg]YûgYd`cVpjûfYgY^Ãû bp^ ÞWâû7TaTeTßöû159û2(û4%4ûÂ(T\È decaÃûÞE3%4 û8saYbq û3][b]^û 3cVWcecX û0eTfbcXTe û0TV_T\f_]^û eYW]cbß

(T\cTbT`]\Tgcepöûr`Y_gecTbT`]È \TgcepöûgYd`cV]\cepöûeTfjcXcÈ aYepûdYeYbcfbpYöûgYeacaYgepû _cbgT_gbpYöû_`Yn]ûk]iecVpYû gc_c]\aYe]gY`qbpYöûah`qg]aYgeû k]iecVc^öûgYeacTbYacaYgepöû `s_faYgepöûgc`n]bcaYe

»Û 444ûÂ7]UÈ rbYeWcThX]gÃû Þ0YaYecVcß

Ā»

Ā»

Ā»

Ā»

Û»

(5û00ûÂ&c`qmYaheg]bf_cYûXcÈ fcUÈ ec[bcYûeYacbgbcÈfgec]gY`qbcYû fgVYbÈ hdeTV`Yb]YÃöû-%4ûÂ'cXc_TbT`Ãöû bp^ 295ûWâû3cVcf]U]ef_TûÂ(ceVcXc_TÈ bT`Ãöû444ûÂDeW]bf_]^ûaTm\TÈ VcXÃöû444ûÂ64'*6Ã

%bT`]\TgceûhjcXtn]jûWT\cVöû ah`qg]aYgeûk]iecVc^öûVc`qgTaÈ dYeaYgeöû`s_faYgeöûTbYacaYgeöû d]ecaYgeöûgYd`cV]\ce

»Ā 6YW]cbT`qÈ bp^ûbThlbcÈ cUeT\cVTgY`qÈû bp^ûkYbgeûrbYeÈ WcriiY_g]VbcÈ fg]û]ûacb]gcÈ e]bWTûrbYeWceYÈ fhefcVû:(%49û '54ûÂ)T`qÈ bYVcfgclbp^û iYXYeT`qbp^û hb]VYef]gYgÃû Þ'`TX]Vcfgc_ß

ø÷

ĀÛ

ø÷

ĀÛ

Û»

29ûÂ;c\t^fgVYbbcYûhdeTV`Yb]Yû fcUÈ TXa]b]fgeTk]Y]ûWâû'`TX]VcfgcÈ fgVYbÈ _TÃöû29ûÂ;c\t^fgVYbbcYûhdeTV`YÈ bp^ b]Yû)T`qbYeYlYbf_cWcûWcecXf_cWcû c_ehWTÃöû2&90ûÂ'<&7Ã

8Yd`cV]\cepöûTbT`]\Tgcepû _TlYfgVTûfYg]öûeTfjcXcaYepöû WT\cTbT`]\Tgcepöûd]ecaYgepöû W]WecaYgepöûTbYacaYgep

»þ 444û Â)]TWbcfg]_TÈ CbYeWcfYeV]fÃû Þ6YfdhU`]_Tû 8TgTefgTb û Wâû%`qaYgqYVf_ß

þ´

Û»

þ´

Û»

Û»

3()9ûÂ%`qaYgqYVbYigqÃöû4%4û Â8TgbYigYdecaÈ-s\YYVbYigqÃöû &2-û4%4ûÂ8TgbYigqÃöû444ûÂ1YÈ b]bcWcef_cYû988Ã

–u  ÜÊ¿½ÍيÑ¿ͽÈÙ À

%bT`]\Tgcepû_c`]lYfgVTû ]û_TlYfgVTûrbYeW]]ûdcegTg]VbpYöû gYd`cV]\cepöûd]ecaYgepöû_cbÈ gT_gbpYûgYeacaYgepöûgc_cVpYû _`Yn]öûVc`qgTadYeiT\caYgepöû dYeYbcfbpYûh`qgeT\Vh_cVpYûeTfÈ jcXcaYepöû`s_faYgeöûWT\cTbT`]È \Tgceöû`T\YebTtûeh`Yg_Töûde]Ucepû X`tûVpdc`bYb]tû]\aYeYb]^û ]û]fdpgTb]^ûVûr`Y_gechfgTbcV_Tjû XcûÛĉĉĉû'

fcUÈ .\aYe]gY`qûdc_T\TgY`Y^û_TÈ fgVYbÈ lYfgVTûr`Y_gecrbYeW]]öûgYd`cÈ bp^ V]\cepöû]\aYe]gY`qûgYd`cVpjû dcgc_cVöûh`qgeT\Vh_cVc^ûeTfjcXcÈ aYeöûWT\cTbT`]\Tgce




5e]Ucebp^ûdTe_

\TûĀĉÛĉ·ĀĉÛÛûWWâ

0c`]lYfgVcûcicea`YbbpjûrbYeWcÈ dTfdcegcV û\TeYW]fge]ecVTbbpjûVû764

0c`]lYfgVcû cUf`YXcVTbbpjû cUoY_gcV

5e]aYepûde]UcecV û ]fdc`q\hYapjû_cadTb]Y^û de]ûdecVYXYb]]ûrbYeWcThX]gT

\TûVYfqûdYe]cXû XYtgY`qbcfg]

5e]aYepû cUf`YXcVTbbpjû cUoY_gcV

\TûĀĉÛĉ·ĀĉÛÛûWWâ

0c`]lYfgVcû \T_T\l]_cV

3T\VTb]Yû _cadTb]] û WcecXû eYW]fgeTk]]

\TûVYfqûdYe]cXû XYtgY`qbcfg]

2YfgcûVûeY^g]bWY

6*/8.3(ûÂC3*6(4%9).8ÈĀĉÛÛÃ

»½ 444ûÂ9eT`È gYjdecXh_gÃû Þ.[YVf_ß

Ûĉĉ

Û½

øĉĉĉ

½øĉ

Û½

7heWhgf_]YûeT^cbbpYûfYg]öû 2heaTbf_TtûgTac[btöû4%4û Â4UoYX]bYbbTtûrbYeWYg]lYf_Ttû _cadTb]tÃûÞ2cf_VTß

»» 444ûÂ<Ybgeû ]ff`YXcVTb]^û ]ûeT\eTUcgc_û ]bbcVTk]cbbpjû gYjbc`cW]^û aYbYX[aYbgTû %`qtbfû0cbfT`È g]bWÃûÞ2cf_VTß

Û»

Û»

Ā÷

Ā÷

ÛĀ

4UoY_gpûjc\t^fgVYbbcWcûhdeTVÈ fcUÈ `Yb]tû:7&öû:(95ûÂ:YXYeT`qbp^û fgVYbÈ bThlbcÈdec]\VcXfgVYbbp^ûkYbgeû bp^ Â5e]UceÃöû4%4ûÂ5e]TeWhbÈ f_cYûdec]\VcXfgVYbbcYûWcebcÈ j]a]lYf_cYûcUoYX]bYb]YÃöû4%4û Â%bWTef_]^ûr`Y_gec`]\bp^ûj]a]È lYf_]^û_caU]bTgÃöû4%4ûÂ0cVecVÈ f_]^ûaYjTb]lYf_]^û\TVcXÃ

8Yd`cV]\ceöûd]ecaYgepöû`s_fcÈ aYgepöûh`qgeT\Vh_cVpYûeTfjcXcÈ aYepöûh`qgeT\Vh_cVc^ûgc`n]bcÈ aYeöûTbT`]\Tgceöûgc_cVpYû_`Yn]öû gTjcaYgeöûgYeacTbYacaYgeöû ]\aYe]gY`qÈeYW]fgeTgceûgYd`cÈ Vpjûdcgc_cVöû`T\Yebp^ûXT`qbcÈ aYeöûWT\cTbT`]\Tgceöû_cbgT_gbp^û gYeacaYgeöûgYeacW]WecaYgeöû `cWWYepöûgYfgYeöû]\aYe]gY`qû hecVbtûmhaT

»ø 444ûÂ3ThlbcÈ dec]\VcXfgVYbÈû bcYûdeYXde]È tg]YûÂ.b[YÈ bYebp^ûkYbgeÃû Þ=YUc_fTepß

Ā»

Ā»

Āĉ

Āĉ

ÛÛ

:(9ûÂ:YXYeT`qbp^ûkYbgeû fcUÈ geTVaTgc`cW]] ûcegcdYX]]û fgVYbÈ ]ûrbXcdecgY\]ecVTb]tÃûÞ=YÈ bp^ Uc_fTepßöû=hVTmf_]^ûkYbgeû bThlbcÈgYjb]lYf_c^û]biceaTÈ k]]û¶ûi]`]T`û:(9ûÂ6cff]^f_cYû rbYeWYg]lYf_cYûTWYbgfgVcÃû 2]brbYeWcû6:öû:(9ûÂ9deTV`YÈ b]YûTVgcacU]`qbc^ûaTW]fgeT`]û 3][b]^û3cVWcecXû¶û9iTÃöû6(9û Â(cfg]b]kTûÂ%gT`ÃûTXa]b]fgeTÈ k]]ûdeY\]XYbgTû=6öû(90ûÂ=hVTmÈ f_TtûbTk]cbT`qbTtûU]U`]cgY_TÃ

2h`qg]aYgeöûgYd`cV]\ceöûgc`n]È bcaYeûh`qgeT\Vh_cVc^öûeTfjcXcÈ aYeû[]X_cfg]öûcfk]``cWeTiöû ]bieT_eTfbp^ûgYeacaYgeöûgYeacÈ aYgeû_cbgT_gbp^öû]\aYe]gY`qû 50CöûUTecaYgeÈTbYec]Xöû]\aYe]È gY`qûgYadYeTghepû]ûV`T[bcfg]

»÷ 444û Â647541BÈ C1*0864åÃû Þ7Tb_gÈ 5YgYeUheWß

ÛÛ

ÛÛ

ÛÛ

ÛÛ

ÛÛ

»´ 444ûÂ350û .\cgYea]_Ãû Þ2cf_VTß

þ

þ

÷þ

÷þ

Ûĉ

4af_]^ûWcfhXTefgVYbbp^ûhb]È VYef]gYgûi]\]lYf_c^û_h`qghepöû .bfg]ghgûaYX]_cÈU]c`cW]lYf_]jû decU`Yaû6%3öû_caU]bTgpû6cfeYÈ \YeVTŸûÂ7`TVTàûÂ1YbTàûÂ5ec[Y_È gceÃû]ûXeâ :]`]T`ûŒÛûÂ<YbgeT`qbp^Ãû4%4û Â24C0Ãöûi]`]T`ûŒĀûÂ7YVYeÈ bp^Ãû4%4ûÂ24C0Ãöûi]`]T`û ŒþûÂ7YVYecÈ'cfgclbp^Ãû4%4û Â24C0Ãöû444ûÂ647541BÈ C1*0864åÃöû(&9û74û24û*<74û Â,heTVhm_TÃ



fcUÈ 6TfjcXcaYeÈflYgl]_ûh`qgeT\VhÈ fgVYbÈ _cVc^ûdcegTg]Vbp^öûdecUceûX`tû bp^ ]\aYeYb]tûdc_T\TgY`Y^û_TlYÈ fgVTûr`Y_gecrbYeW]]öû_cad`Y_gû \Tn]gpöûgYd`cV]\ceöûd]ecaYgeû ]bieT_eTfbp^öû_cbgT_gbp^û gYeacaYgeûfû\cbXTa]öûWT\cTbTÈ `]\Tgceöû`s_faYgeöûbchgUh_öû eTUclTtûfgTbk]töûTVgcaTg]\]ecÈ VTbbcYûeTUclYYûaYfgcûÂCbYeWcdTÈ fdcegÃöûdecWeTaabp^û_cad`Y_fû ÂCbYeWcdTfdcegÈĀĉÛÛÃöûdYeYlYbqû fgTbXTegcVû764ÈCÈĉÛ½ûbTûdecVYÈ XYb]YûrbYeWYg]lYf_cWcûcUf`YXcÈ VTb]t

fcUÈ %bT`]\Tgceû_TlYfgVTûr`Y_gecÈ fgVYbÈ rbYeW]]öûgYd`cV]\ceöûgYeacW]WecÈ bp^ aYgeû]û`s_faYge

Vû TeYbÈ XY

9`qgeT\Vh_cVc^ûeTfjcXcaYeû[]XÈ _cfg]öûr`Y_gecj]a]lYf_]^

ºª¢­ «ª¡¤«­


»× -%4ûÂ2TWb]gcÈ Wcef_]^ûkYbgeû gYjb]lYf_c^û r_fdYeg]\pÃû Þ=Y`tU]bf_Ttû cU`â ûWâû2TWb]gcÈ Wcef_ß øĉ 444ûÂ0cfgecaÈ f_c^ûcU`Tfgbc^û kYbgeûrbYeWYg]È _]ÃûÞ0cfgecaTß

Û»

Û»

Û»

Û»

×

ÛĀ

ÛĀ

Ûĉ

Ûĉ

×

øÛ 444ûÂ(T\CbYeÈ Wc%hX]gÃûÞ2cÈ f_cVf_TtûcU`â û Wâû1sUYekpß

Ā»

Ā»

»½

»½

÷

4%4ûÂ6t\TbqcU`WT\Ãöû4%4ûÂ8TaÈ fcUÈ UcVcU`WT\Ãöû4%4ûÂ%`gT^WT\decaÃöû fgVYbÈ (49û754û24ûÂ2cf_cVf_]^û bp^ cU`Tfgbc^ûfY`qf_cjc\t^fgVYbbp^û _c``YX[Ãöûdec]\VcXfgVYbbpYû UT\pû444ûÂ5ecWeYffÃ

øĀ 444ûÂ%egÈ %hX]gû5cXÈ acf_cVqYÃû Þ2cf_VTß

Û»

ÛĀ

»½

þ÷

÷

5ec]\VcXfgVYbbpYû_cgY`qbpYöû ahfcecf[]WTsn]Yû\TVcXpöûfhXcÈ fgec]gY`qbp^û\TVcX

fcUÈ 8Yd`cV]\ceöûWT\cTbT`]\Tgcepöû fgVYbÈ eTfjcXcaYepöû_cbgT_gbpYû]ûUYfÈ bp^ _cbgT_gbpYûgYeacaYgepöûgYd`cÈ VpYûdcgc_]öûr`Y_gecTbT`]\Tgcepöû dcegTg]VbpYûfTacd]fkp

øþ 444ûÂ5ec]\È VcXfgVYbbcYû cUoYX]bYb]Yû Â7gec^TVgcaTÈ g]_TÃû Þ0YaYecVcß

ĀĀ

ĀĀ

þ»

þ»

÷

249ûÂ&Y_cVf_Ttû44>Ãöû\XTÈ b]YûTXa]b]fgeTk]]û1Yb]bf_È 0h\bYk_cWcûWcecXf_cWcûc_ehWTöû _cgY`qbTtûŒûÛûdâû5`cgb]_cVcöû -%4ûÂ>TjgTû&Y`cVf_TtÃ

fcUÈ `s_fcaYgeöûgYd`cV]\ceöû]\È fgVYbÈ aYe]gY`qû5C&C9öûaYgYcaYgeöû bp^ ]\aYe]gY`qûdc_T\TgY`Y^û_TlYfgVTû r`Y_ge]lYf_c^ûrbYeW]]öû]bieTÈ _eTfbp^ûgYeacaYgeöûWT\cTbT`]È \TgceöûeTfjcXcaYeöû]\aYe]gY`qû d`cgbcfg]ûgYd`cVpjûdcgc_cVû ]ûgYadYeTghep

ø½ 5eYXde]tg]Yû Â<YbgeûrbYeWcÈ riiY_g]Vbpjû gYjbc`cW]^Ãû 4%4ûÂ2cÈ f_cVf_Ttû 4UoYX]bYbbTtû CbYeWYg]lYf_Ttû 0cadTb]tÃû Þ2cf_VTß ø» 444ûÂ6YW]cbThÈ X]gÃûÞ2cf_cVÈ f_TtûcU`â û1sUYÈ eYk_]^ûeT^cb û dâû0cgY`qb]_]ß

Ā

Ā

ĀÛ

ĀÛ

÷

5c`bcYûrbYeWYg]lYf_cYûcUf`YXcÈ fcUÈ VTb]Yû[]`pjû\XTb]^ ûcUf`h[]VTYÈ fgVYbÈ apjû(95ûÂ)C-ûeT^cbTû2Tei]bcàû bp^ 687ûÂ0eTfbp^û7gec]gY`qàû687û Â'c`jcb_TÈ-]`àû087È»½ û087ÈÛ´

8Yd`cV]\ceöûWT\cTbT`]\Tgceöû d]ecaYgeû]bieT_eTfbp^öûeTfÈ jcXcaYeöûTbT`]\Tgceû_TlYÈ fgVTûr`Y_ge]lYf_c^ûrbYeW]]öû ]\aYe]gY`qÈeYW]fgeTgceöûgYeacÈ deYcUeT\cVTgY`q

½Ā

Ûø

½Ā

Ûø

÷

4%4ûÂ0eTfbcWcef_TtûgYd`cfYgqàû fcUÈ 4%4ûÂ0eTfbcWcef_]^û\TVcXû fgVYbÈ ]aâû-VYeYVTàû444ûÂC`YaTmÈ8C0àû bp^ 444ûÂ-&>2àû4%4ûÂ)355Ã

(T\cTbT`]\TgceûdcegTg]Vbp^û r`Y_gecbbp^öûde]Uceû]\aYe]È gY`qbp^ûrbYeWYg]lYf_]jûVYÈ `]l]bû]ûdc_T\TgY`Y^û_TlYfgVTû r`Y_gecrbYeW]]öû_`Yn]ûr`Y_È gec]\aYe]gY`qbpYöûVc`qgTaÈ dYeiT\caYgeöû_`Yn]ûgc_cVpYû abcWcihb_k]cbT`qbpYöû]bieTÈ _eTfbp^ûgYeacaYgeöûh`qgeTÈ \Vh_cVc^ûeTfjcXcaYeû[]X_cfg]û dcegTg]Vbp^öûh`qgeT\Vh_cVc^û deYcUeT\cVTgY`qûgc`n]bpûfû XVc^bpaûr`YaYbgcaöûTbYacÈ aYgeöûgTjcaYgeöûeTfjcXcaYeû h`qgeT\Vh_cVc^ûfûbT_`TXbpa]û ]\`hlTgY`ta]öûacU]`qbp^û TVgcbcabp^û]\aYe]gY`qbp^û eYW]fgeTgceûXTV`Yb]tû[]X_]jû ]ûWT\ccUeT\bpjûfeYXöûgYd`cV]È \ceöûgYd`caYgecaYge

–u  ÜÊ¿½ÍيÑ¿ͽÈÙ À

29-ûÂ7gTbk]tûf_cec^ûaYX]k]bÈ f_c^ûdcacn]ûWâû2TWb]gcWcef_TÃöû 29-ûÂ(cecXf_TtûUc`qb]kTûŒûþÃöû 4(9û%WTdcVf_TtûeT^cbbTtûVYgYÈ e]bTebTtûfgTbk]töû247>û>_c`Tû Œûø»ûÞWâû2TWb]gcWcef_ßöû0TegT`]bÈ f_TtûVYgfgTbk]t 249û74>ûŒû÷ûWâû0cfgecapöû29-û )Ygf_TtûWcecXf_TtûUc`qb]kTûWâû0cÈ fgecapöû(9-û0cfgecaf_c^ûcU`TfgÈ bc^û_TeX]c`cW]lYf_]^ûX]fdTbfYeöû (90û0cfgecaf_c^ûWcfhXTefgVYbÈ bp^ûXeTaTg]lYf_]^ûgYTgeû]aâû %â3âû4fgecVf_cWcöû9(.&))û92')û 6:ûdcû0cfgecaf_c^ûcU`Tfg]

fcUÈ fgVYbÈ bp^

bùX

fcUÈ 8Yd`cV]\ceöûd]ecaYgeöûde]Ucepû fgVYbÈ _cbgec`tû_TlYfgVTûr`Y_gecrbYeÈ bp^ W]]öûde]UcepûdecVYe_]ûdTeTaYÈ gecVûr`Y_gechfgTbcVc_öûeTfjcXcÈ aYeû]ûXeâ

8c`n]bcaYeöûgYeacTbYacaYgeöû eYW]fgeTgcepûgYadYeTghepöû ]\aYe]gY`qûd`cgbcfg]ûgYd`cÈ Vpjûdcgc_cVû]ûgYadYeTghepöû XT`qbcaYeû`T\Yebp^öû]\aYe]gY`qû gYadYeTghepûUYf_cbgT_gbp^û ]bieT_eTfbp^öûeTfjcXcaYeû[]XÈ _cfg]ûh`qgeT\Vh_cVc^öûWT\cTbT`]È \TgceûdcegTg]Vbp^öûgYd`cV]\ceöû _`Yn]ûr`Y_gec]\aYe]gY`qbpYöû TbT`]\Tgceû_c`]lYfgVTû]ûdc_T\TÈ gY`Y^û_TlYfgVTûr`Y_gecrbYeW]]öû XYgY_gceûhgYlY_ûWT\T




5e]Ucebp^ûdTe_

\TûĀĉÛĉ·ĀĉÛÛûWWâ

0c`]lYfgVcûcicea`YbbpjûrbYeWcÈ dTfdcegcV û\TeYW]fge]ecVTbbpjûVû764

0c`]lYfgVcû cUf`YXcVTbbpjû cUoY_gcV

5e]aYepûde]UcecV û ]fdc`q\hYapjû_cadTb]Y^û de]ûdecVYXYb]]ûrbYeWcThX]gT

\TûVYfqûdYe]cXû XYtgY`qbcfg]

5e]aYepû cUf`YXcVTbbpjû cUoY_gcV

\TûĀĉÛĉ·ĀĉÛÛûWWâ

0c`]lYfgVcû \T_T\l]_cV

3T\VTb]Yû _cadTb]] û WcecXû eYW]fgeTk]]

\TûVYfqûdYe]cXû XYtgY`qbcfg]

2YfgcûVûeY^g]bWY

6*/8.3(ûÂC3*6(4%9).8ÈĀĉÛÛÃ

øø 444ûÂ%(3.È)Ãû Þ2cf_cVf_Ttû cU`â û Wâû0cgY`qb]_]ß

½Ā

Û½

½Ā

Û½

ø

.bfg]ghgûVpfc_]jûgYadYeTgheû 6%3öû:(95ûÂ'3..32Ãû]aâûT_TÈ XYa]_Tû%â%âû&clVTeTöû4%4ûÂ40&û 7hjcWcÃ

ø÷ 444ûÂ.bfg]ghgû decapm`Ybbc^û ]ûdc[Tebc^û UY\cdTfbcfg]Ãû Þ0YaYecVf_Ttû cU`â ûWâû3cVc_h\È bYk_ß

Ûĉ

Ûĉ

ø

ø

ø

%Xa]b]fgeTk]tû<YbgeT`qbcWcû fcUÈ eT^cbTûWâû3cVc_h\bYk_Töû29ûÂ)caû fgVYbÈ VeYaYbbcWcû]ûbclbcWcûdeYUpVTÈ bp^ b]tÃûÞ3cVc_h\bYk_ßöû29ûÂ0caÈ d`Y_fbp^ûkYbgeûfck]T`qbcWcû cUf`h[]VTb]tûbTfY`Yb]tû4eX[cÈ b]_]X\YVf_cWcûeT^cbTûWâû3cVc_h\È bYk_Tû0YaYecVf_c^ûcU`Tfg]Ãöû29û Â7ck]T`qbcÈeYTU]`]gTk]cbbp^û kYbgeûX`tûbYfcVYemYbbc`Ygb]jû Â%`pYûdTehfTÃûÞ3cVc_h\bYk_ßöû29û Â7ck]T`qbcÈeYTU]`]gTk]cbbp^û kYbgeûX`tûbYfcVYemYbbc`Ygb]jû Â&YeYWûbTXY[XpÃûÞ3cVc_h\bYk_ß

8Yd`cV]\ceöûeTfjcXcaYeûh`qgeTÈ \Vh_cVc^û[]X_cfg]öûh`qgeT\Vh_cÈ Vc^ûgc`n]bcaYeöû]bieT_eTfbp^û gYeacaYgeöû`s_faYgeöûr`Y_gec`TÈ UceTgce]tûfûdYeYbcfbpaû_caÈ d`Y_gca

ø´ 444û Â.2591B7È .'<ÃûÞ2cf_VTß

Ûĉ

Ûĉ

Ûĉ

Ûĉ

»

:(95û0caU]bTgûÂ5YeVcaT^f_]^Ãû Vû 6cfeY\YeVTûÞ2cf_VTßöû TeYbÈ :(95û3..û8ûÞ7Tb_gÈ5YgYeUheWßöû XY :(95û554C'8ûÞ5Yb\Tß

ø× 4%4û Â.bgYjrbYeWcÈ ThX]gÃûÞ2cf_VTß

UcÈ `YYû þĉĉ

´

UcÈ `YYû þĉĉ

÷

»

Vû TeYbÈ XY

÷ĉ 444ûÂ5Yeaf_]^û _eTYVc^ûkYbgeû rbYeWcfUYeY[YÈ b]t ûrbYeWcriÈ iY_g]Vbcfg]û ]ûr_c`cW]]Ãû Þ5Yeaqß

Ûø

ÛĀ

øĉ

½Ā

½

5eYXde]tg]tû4%4ûÂ6hff_]^û T`sa]b]^Ãû¶û0e%- û&e%- û7T%- û %(0 û.e_%-öû\TVcXpû4UoYX]bYbÈ bc^ûaYgT``heW]lYf_c^û_cadTb]]öû =hfcVf_c^ûaYgT``heW]lYf_]^û \TVcXöû'p_fhbf_]^ûaYgT``heW]È lYf_]^û\TVcXöû=Y`tU]bf_]^û\TVcXû Â8ehUcXYgT`qà 3>9ûÂEeYWTbYigqÃû444û Â1904/1È0ca]Ãöû025ûÂ8Yd`cÈ rbYeWcÃû0]\Y`cVf_cWcûahb]k]È dT`qbcWcûeT^cbTöû4%4ûÂ%V]TÈ k]cbbpYûeYXh_gcepû]ûgeTbfÈ a]ff]]û¶û5Yeaf_]YûacgcepÃöû 855ûÂ5c_TlYVbYigYWT\Ãû444û Â1904/1È-TdTXbTtû7]U]eqÃöû cUoY_gpûcUeT\cVTb]t û\XeTVccjÈ eTbYb]t û_h`qghep û4') ûTXa]È b]fgeTk]]ûfY`qf_]jûdcfY`Yb]^û De`]bf_cWcûahb]k]dT`qbcWcû eT^cbT

'c`qgTadYeiT\caYgeûfûXVhatû _`YnTa]öûeTfjcXcaYeûh`qgeT\VhÈ _cVc^ûfûbT_`TXbpa]û]\`hlTgY`tÈ a]öûgYeacaYgeû_cbgT_gbp^öûd]È ecaYgeöûWT\cTbT`]\Tgceöûh`qgeTÈ \Vh_cVc^ûgc`n]bcaYeöû`s_faYgeöû gYeacTbYacaYgeöûgYd`cV]\ce bùX

÷Û 444ûÂ354û ÂCbYeWcgYjdecÈ Y_gÃûÞ5Yeaqß

Ûþĉ

Āĉ

Û´ĉ

þĉ

½

fcUÈ 8Yd`cV]\ceöûTbT`]\Tgceûr`Y_gecÈ fgVYbÈ rbYeW]]û]ûXeâ bp^

÷Ā 444ûÂ<Ybgeû rbYeWYg]lYf_]jû ]ff`YXcVTb]^Ãû Þ3cVcf]U]ef_ß

ÛĀ

ÛĀ

ÛĀ

ÛĀ

½

8(0È×öû*_TgYe]bUheWrbYeWcöû:27û 6cff]]öûm_c`pû]ûXYgf_]YûfTXpû D[bcÈ7TjT`]bf_Töû5Yeaf_Ttû fYgYVTtû_cadTb]t bùX



fcUÈ (T\cTbT`]\TgceûXpacVpjûWT\cV û fgVYbÈ gc_cVpYû_`Yn]ûbTûĀĉĉĉû% û]\È bp^ aYe]gY`qûhecVbtûr`Y_gecaTWb]gÈ bcWcû]\`hlYb]t ûh`qgeT\Vh_cVc^û gc`n]bcaYe ûh`qgeT\Vh_cVc^û eTfjcXcaYeû[]X_cfg]û]ûdTeT

fcUÈ 6TfjcXcaYeöûTbT`]\Tgceû_TlYfgVTû fgVYbÈ r`Y_gecrbYeW]]öûh`qgeT\Vh_cVc^û bp^ eTfjcXcaYeÈflYgl]_ûX`tûVcXpû ]ûdTeTöûWT\cTbT`]\TgceöûgYd`cV]È \ceöûgclYlbpYûd]ecaYgepöû_`Yn]û gc_c]\aYe]gY`qbpYöûk]iecVc^û ah`qg]aYge

fcUÈ %bT`]\Tgceû_c`]lYfgVTû]û_TlYÈ fgVYbÈ fgVTûr`Y_gecrbYeW]]öûgYd`cV]\ceû bp^ ]ûXeâ

ºª¢­ «ª¡¤«­


÷þ 444ûÂ%hX]gÈ CbYeWcÃûÞ7VYeXÈ `cVf_TtûcU`â û Wâû0eTfbchÈ eT`qf_ß

Û»

½

Ā½

´

½

(&9û7VYeX`cVf_c^ûcU`Tfg]û Â0eTfbcheT`qf_TtûVYgYe]bTebTtû fgTbk]tûdcûUceqUYûfûUc`Y\bta]û []VcgbpjÃöû29ûÂ9deTV`Yb]Yû i]\]lYf_c^û_h`qghep ûfdcegTû ]ûac`cXY[bc^ûdc`]g]_]ûWcecXÈ f_cWcûc_ehWTû0eTfbcheT`qf_Ãöû (49û7VYeX`cVf_c^ûcU`Tfg]û Â7ck]T`qbcÈeYTU]`]gTk]cbbp^û kYbgeûX`tûbYfcVYemYbbc`YgÈ b]jûWcecXTû0eTfbcheT`qf_TÃöû (49û7VYeX`cVf_c^ûcU`Tfg]ûX`tû XYgY^Èf]ecgû]ûXYgY^ ûcfgTVm]jftû UY\ûdcdYlYb]tûecX]gY`Y^ûÂ0eTfÈ bcheT`qf_]^ûXYgf_]^ûXcaÃöû444û Â38C%-ûC`Y_ge]_Ã

÷½ 4%4ûÂ2cf_cVÈ f_cYûrbYeWcfUpÈ gcVcYûdeYXde]tÈ g]YÃûÞ2cf_VTß

½

½

»

»

½

-%4ûÂ;`YUc\TVcXûŒûĀ´Ã û-%4û fcUÈ %bT`]\Tgceû_TlYfgVTûr`Y_gecÈ Â;`YUc\TVcXûŒûĀ½Ã û-%4ûÂĀ´û;`YUcÈ fgVYbÈ rbYeW]]öûVc`qgTadYeiT\caYgeöû \TVcXàû444ûÂ&eThû7YeV]fà bp^ ]\aYe]gY`qûdTeTaYgecVûr`Y_gecÈ hfgTbcVc_öû`s_faYgeûk]iecVc^öû gYd`cV]\ceöûgYeacaYgeû_cbgT_gÈ bp^ûk]iecVc^öû_cad`Y_gûh`qgeTÈ \Vh_cVcWcûeTfjcXcaYeTûflYgl]_Tû []X_cfgY^öûh`qgeT\Vh_cVc^û gc`n]bcaYeöûTbYacaYge

÷» 444ûÂ74D-È 6*2438È %hX]gÃû Þ'`TX]Vcfgc_ß

þ

þ

Ā½

Ā½

þ

-XTb]YûWcecXf_cWcûfhXTûWâû%egYaû fcUÈ 5e]acef_cWcû_eTtöû_eTYVTtû fgVYbÈ df]j]Tge]lYf_TtûUc`qb]kTûŒûÛöû bp^ gYee]gce]T`qbp^ûceWTbû:YXYÈ eT`qbc^ûf`h[UpûWcfhXTefgVYbbc^û fgTg]fg]_]ûdcû5e]acef_cahû _eTs

>hacaYeöûa]_ecicböûgYd`cV]\cÈ epöû]\aYe]gY`qû_TlYfgVTûr`Y_gecÈ rbYeW]]öû]\aYe]gY`qûgYadYeTghÈ epû]ûcgbcf]gY`qbc^ûV`T[bcfg]öû gYeacW]WecaYgeöû`cWWYepûXTbbpjöû TbYacaYgeû_caU]b]ecVTbbp^öû `s_fcaYgeöûaYWTcaaYgeöû]fdpgTÈ gY`qûeTUcgcfdcfcUbcfg]ûTVgcaTÈ g]lYf_]jûVp_`slTgY`Y^

Āø»ĉ

Û»Ā

ø´

ÛĀ

þ

7lYgbTtûdT`TgTû6:öûfdcegÈ fcUÈ _cad`Y_fûÂ4`]ad]^f_]^àû fgVYbÈ Trecdcegû)cacXYXcVcûÞr`Y_gecÈ bp^ fYg]ßöû:(95ûÂ<.%2û]aâû5â.âû &TeTbcVTÃöû'50û354ûÂ2Tm]È bcfgecYb]YÃ

%bT`]\Tgceû_c`]lYfgVTû ]û_TlYfgVTûr`Y_gecrbYeW]]öû WT\cTbT`]\TgceöûgYd`cV]\ceöû `s_faYgeöû]bieT_eTfbp^û gYeacaYge

÷÷ 444ûÂ8eYbXÈ 7YeVÃûÞ2cf_VTß

þ

þ

þ

þ

þ

8saYbf_Ttû8C<ÈĀû4%4ûÂ:ceghaÃöû fcUÈ %bT`]\Tgceû_TlYfgVTûr`Y_gecÈ 444ûÂ'Ybg7YeV]fà fgVYbÈ rbYeW]]öû_`Yn]ûgc_c]\aYÈ bp^ e]gY`qbpYûfûah`qg]aYgecaöû `T\Yebp^ûXT`qbcaYeöû`s_faYgeû k]iecVc^öûdYeYbcfbc^ûdYefcÈ bT`qbp^û_cadqsgYeöûdcegTg]VÈ bp^ûWT\cÈTbT`]\TgceöûdcegTg]VÈ bp^ûh`qgeT\Vh_cVc^ûeTfjcXcÈ aYeûVû_cad`Y_gYûfûbT_`TXbpa]û h`qgeT\Vh_cVpa]ûXTgl]_Ta]öû dcegTg]Vbp^ûh`qgeT\Vh_cÈ Vc^ûgc`n]bcaYeöûgYd`cV]\ceöû gYeacTbYacaYgeûk]iecVc^öû gYeacW]WecaYgeûk]iecVc^öûgYeÈ acaYgeû]bieT_eTfbp^ûÞd]ecÈ aYgeßöûgYeacaYgeû_cbgT_gbp^û k]iecVc^

÷´ 444ûÂCfdYeTbÈ gcåÃûÞ0T\Tbqß

þ

þ

þ

þ

þ

444ûÂ'%09922%>Ãöû 444ûÂ5eYXde]tg]Yû[]`]nbcÈ _caahbT`qbcWcûjc\t^fgVTÃ

÷× 444ûÂ2Y[eYÈ W]cbT`qbp^û kYbgeûrbYeWcriÈ iY_g]Vbcfg]û ]ûbcea]ecVTÈ b]tÃûÞ0heWTbß

bùX

bùX

bùX

bùX

þ

%Xa]b]fgeTk]tûWâû0heWTbTöû)YÈ fcUÈ dTegTaYbgûi]bTbfcVûTXa]b]fgeTÈ fgVYbÈ k]]ûWâû0heWTbT bp^

bùX

´ĉ 444ûÂ3.<û 8YfgÈC`Y_gecÃû Þ2cf_VTß

þ½

»

þ½

»

Ā

(95ûÂ2cf_cVf_]^ûaYgecdc`]È fcUÈ gYbÃöû4%4ûÂ%reci`cg·6cff]^f_]Yû fgVYbÈ TV]T`]b]]Ãû98<û<5%5û bp^ Þ>YeYaYgqYVcÈÛßöû295ûÂ8ec]k_Ttû r`Y_gecfYgqÃöû295ûÂ5cXc`qf_Ttû r`Y_gecfYgqÃöû4%4ûÂ3..6Ã

%bT`]\Tgceû_TlYfgVTûr`Y_gecÈ rbYeW]]öûgYd`cV]\ceöûeTfjcXcaYeû dcegTg]Vbp^öûWT\cTbT`]\Tgceöû `s_faYge

÷ø -%4û90û ÂC124Ãû Þ2cf_VTß

–u  ÜÊ¿½ÍيÑ¿ͽÈÙ À

fcUÈ 8Yd`cV]\ceöûTbYacaYgeöûgYeacÈ fgVYbÈ aYgeöûgc`n]bcaYgeûh`qgeT\Vh_cÈ bp^ Vc^öûeTfjcXcaYeÈflYgl]_ûh`qgeTÈ \Vh_cVc^ûdcegTg]Vbp^öûd]ecaYgeöû `s_faYgeådh`qfcaYge

Vû TeYbÈ XY

8Yd`cV]\ceöûd]ecaYgeöûTbT`]\TÈ gceû_TlYfgVTûr`Y_gecrbYeW]]




5e]Ucebp^ûdTe_

\TûĀĉÛĉ·ĀĉÛÛûWWâ

0c`]lYfgVcûcicea`YbbpjûrbYeWcÈ dTfdcegcV û\TeYW]fge]ecVTbbpjûVû764

0c`]lYfgVcû cUf`YXcVTbbpjû cUoY_gcV

5e]aYepûde]UcecV û ]fdc`q\hYapjû_cadTb]Y^û de]ûdecVYXYb]]ûrbYeWcThX]gT

\TûVYfqûdYe]cXû XYtgY`qbcfg]

5e]aYepû cUf`YXcVTbbpjû cUoY_gcV

\TûĀĉÛĉ·ĀĉÛÛûWWâ

0c`]lYfgVcû \T_T\l]_cV

3T\VTb]Yû _cadTb]] û WcecXû eYW]fgeTk]]

\TûVYfqûdYe]cXû XYtgY`qbcfg]

2YfgcûVûeY^g]bWY

6*/8.3(ûÂC3*6(4%9).8ÈĀĉÛÛÃ

´Û 444ûÂ.bVYÈ fg]k]cbbTtû ]b[]b]e]bWcÈ VTtû_cadTb]tû Â9C304Ãû Þ*_TgYe]bUheWß

»

»

»

»

Ā

4%4ûÂ9eT`qf_]^û\TVcXû68.Ãöû 4%4ûÂ*C70Ãöû2&9ûÂ<(&ûŒû÷Ã

fcUÈ .\aYe]gY`qûdc_T\TgY`Y^û_TÈ fgVYbÈ lYfgVTûr`Y_gecrbYeW]]öûVc`qÈ bp^ gTadYeiT\caYgeöûaYWTcaaYgeöû _cad`Y_gûaT`cWTUTe]gbp^û fûeYWh`tgcecaöûVeYat]adh`qfÈ bp^ûh`qgeT\Vh_cVc^ûeTfjcXcÈ aYeöûWT\cTbT`]\Tgceöû]bieTÈ _eTfbp^ûd]ecaYgeöû]\aYe]gY`qû dTeTaYgecVû9-4öûgYd`cV]\ceöû de]UceûfeTVbYb]töûeYWh`]ehYÈ ap^û]fgclb]_ûgc_Töû`TUceTgceÈ bp^ûTVgcgeTbficeaTgceöûgeTbfÈ iceaTgceûgc_Tû]\aYe]gY`qbp^û `TUceTgcebp^öûhgec^fgVcûbTWehÈ \clbcYûgeTbficeaTgcecVûgc_Töû hfgec^fgVcûdcVYe_]û]\aYe]gY`qÈ bpjûgeTbficeaTgcecVûgc_Tû ]ûbTdet[Yb]töûaTWT\]bpûbTÈ Weh\c_

´Ā 444ûÂ%hX]gû 7YeV]fûCbYeWYÈ g]_TÃû Þ=Y`tU]bf_ß

»

»

½

½

Ā

,]`pYû\XTb]t û_cgY`qbpY ûUc`qÈ b]lbp^û_cad`Y_f

fcUÈ 8Yd`cV]\ce ûhb]VYefT`qbp^ûTbTÈ fgVYbÈ `]\Tgceû_TlYfgVTûr`Y_gecrbYeW]] û bp^ d]ecaYge û.0ÈĀû_TbT`qbp^ûbT_cÈ d]gY`qûgYadYeTghepû]û[]X_cfg]

´þ 444ûÂ8YjÈ rbYeWcThX]gÃû Þ2cf_VTß

»½

þ

UcÈ `YYû Ûĉĉ

þ

Ā

4%4ûÂ2cfrbYeWcÃûÞ8C<ÈÛø ûÈĀĀ û fcUÈ ÈĀþßöû4%4ûÂ'c`[f_Ttû8(0Ãöû4%4û fgVYbÈ Â4(0È»Ãû3YV]bbcapff_Ttû(6C7öû bp^ 444ûÂ25-ûÂ0%254247Ãöû4%4û Â2Y[XhbTecXbp^ûTrecdcegû>YeYÈ aYgqYVcÃ

´½ 444ûÂ4eY`gYÈ d`cWT\fYeV]fÃû Þ4eY`ß

Āĉ

þ

Āĉ

þ

Ā

-%4ûÂ'Y`ceàû4%4ûÂCgTbc`àû-%4û fcUÈ (T\cTbT`]\TgceöûUYf_cbgT_gbp^û Â4eY`decXh_gàû4%4ûÂ4eY`fgec^È fgVYbÈ gYeacaYgeÈd]ecaYgeöû]\aYe]È ]bXhfge]tà bp^ gY`qbpYûr`âû_`Yn]öûVTggaYgeöû Vc`qgaYge

´» 444ûÂC`Y_gecÈ fUpgcVTtû_caÈ dTb]tûÂ'TggÈ C`Y_gecfUpgÃû Þ7TeTbf_ß

½

½

Ā

Ā

Ā

(9-û)4)ûÂ7dceg]VbTtûXYgf_cÈ sbcmYf_Ttûm_c`TûdcûUTf_YgUc`hû ]ûVc`Y^Uc`hÃöû9deTV`Yb]Yû:YXYÈ eT`qbc^ûf`h[UpûfhXYUbpjûde]È fgTVcVûdcû6YfdhU`]_Yû2ceXcV]t



.bieT_eTfbp^ûr`Y_gecbbp^ûgYeÈ acaYgeöûWT\cTbT`]\TgceöûgYd`cV]È \ceöûeTfjcXcaYeûh`qgeT\Vh_cVc^û fûbT_`TXbpa]û]\`hlTgY`ta]öû k]iecVc^û`s_faYgeöûTbT`]\Tgceû r`Y_gecdcgeYU`Yb]tû]ûXeâ

fcUÈ 5cegTg]Vbp^ûh`qgeT\Vh_cVc^û fgVYbÈ eTfjcXcaYeöûh`qgeT\Vh_cVc^û bp^ gc`n]bcaYeöûgYeacaYgeû]bieTÈ _eTfbp^öû`s_faYgeûk]iecVc^öû TbT`]\Tgcepû_c`]lYfgVTû ]û_TlYfgVTûr`Y_gecrbYeW]]öûde]È UceûX`tû]\aYeYb]tûr`Y_gecrbYeÈ WYg]lYf_]jûVY`]l]bû]ûdc_T\TgYÈ `Y^û_TlYfgVTûr`Y_gecrbYeW]]öû WT\cTbT`]\TgceûdcegTg]Vbp^öû ]\aYe]gY`qûd`cgbcfg]ûgYd`cVcWcû dcgc_Tû]ûgYadYeTghepöûde]Uceû _cbgec`tûdTeTaYgecVûVc\Xhmbc^û feYXpöûdh`qfcaYge

ºª¢­ «ª¡¤«­


´ø 444ûÂ8YjbcÈ `cW]lYf_]^û ]bfg]ghgû rbYeWYg]lYf_]jû cUf`YXcVTb]^ û X]TWbcfg]_]û ]ûbYeT\ehmTsÈ nYWcû_cbgec`tû Â'*24Ãû Þ2cf_VTß

Ā½»

½½

Û½ĉÛ

ĀĉÛ

Û

9deTV`Yb]Yûdcûr_fd`hTgTk]]û fcUÈ \XTb]^ûVpfm]jûceWTbcVûV`Tfg]û fgVYbÈ 9)5û6:ûÞ0eYa`q û)caû5eTV]È bp^ gY`qfgVTû6: û7gTeTtûd`cnTXqßöû 2cf_cVf_]^ûaYgecdc`]gYbû Þr`Y_gecaYjTb]lYf_Ttûf`h[UTßöû 4%4ûÂ%reci`cg·6cff]^f_]YûTV]TÈ `]b]]ÃûÞ`Ygbp^û_cad`Y_fßöû4%4û Â*ieYacVf_]^ûW`s_c\cdTgclbp^û _TaU]bTgÃöû4%4ûÂ']aaÈ&]``qÈ )TbbÃûÞ1]Tbc\cVf_]^ûac`clÈ bp^û_caU]bTg û-TVcXûXYgf_cWcû d]gTb]tß

´÷ 444ûÂ3Y\TV]f]È aTtûrbYeWc_caÈ dTb]tÃûÞ3cVcÈ f]U]ef_TtûcU`â û Wâû0TeTfh_ß

Û

Û

÷ĉ

÷ĉ

Û

0h^UpmYVf_TtûkYbgeT`qbTtûeT^È cbbTtûUc`qb]kT

´´ -%4ûÂ:]eaTû Â8Yjb]_TÃû Þ7Tb_gÈ 5YgYeUheWß

Û

Û

Ûþ

Ûþ

Û

1YVcUYeY[bpYûVcXccl]fgbpYûfcÈ fcUÈ ceh[Yb]tûÞdYeVp^û]ûVgcec^ûdcXoÈ fgVYbÈ YaßöûVcXccl]fgbpYûfcceh[Yb]tû bp^ dâû0eYlYV]kpöû_TbT`]\Tk]cbbpYû bTfcfbpYûfgTbk]]ûdâû8ehU]l]bcöû m_c`TÈ]bgYebTgöû725È÷Û×

2YWTcaaYgeöûaT`cWTUTe]gbp^û dYeYbcfbc^ûa]_eccaaYgeöûVc`qÈ gTadYeiT\caYgeöûabcWcihb_k]cÈ bT`qbp^û]\aYe]gY`qöûTddTeTgû X`tû]fdpgTb]tû]\c`tk]]ûdcVpÈ mYbbpaûbTdet[Yb]Yaöû`s_fÈ aYgeöûfY_hbXcaYeûr`Y_gecbbp^öû k]iecVc^ûeYW]fgeTgceûTVTe]^bpjû deckYffcVöûh`qgeT\Vh_cVc^ûeTfÈ jcXcaYeöûd]ecaYge

´× 35ûÂ8VYeqgYfgÃû Þ8VYeqß

×

×

´

´

Û

8Yd`cV]\ceöûeTfjcXcaYeöûWT\cTbTÈ `]\Tgceöû]\aYe]gY`qû50C

×ĉ 444ûÂ(0û%VYWTÃû Þ'c`WcWeTXß

´

´

Ā

Ā

Û

(90û8VYef_c^ûgYTgeû_h_c`öû(49û '54û8VYef_TtûT_TXYa]töû29-û (cecXf_TtûXYgf_TtûUc`qb]kTûŒûþ bùX

×Û 444ûÂ9lYUbcÈ dec\VcXfgVYbÈ bp^ûkYbgeÃû Þ/cm_TeÈ4`Tß

ø

ø

Û

Û

Û

4gXY`Yb]tû2Te]^ûC`û4%4ûÂ7UYeÈ UTb_û6cff]]Ã

×Ā 4%4ûÂ24C0È 5ecY_gÃû Þ2cf_VTß

Û

Û

þø´

þø´

ĉ

fcUÈ 8Yd`cV]\ceöûicgcTddTeTgöûTbT`]È fgVYbÈ \Tgceû_TlYfgVTûr`Y_gecrbYeW]]öû bp^ r`Y_gecbbTtûeh`Yg_TöûW]WecaYge

×þ 444ûÂ,]`È CbYeWc7YeV]fÃû Þ6YfdhU`]_Tû 8TgTefgTb û Wâû3TUYeY[bpYû =Y`bpß

»»

»»

»»

»»

ĉ

×½ 444ûÂC124Ãû Þ&TebTh`ß

Āþ

Āþ

Āþ

Āþ

ĉ

þø´ûgYd`cVpjûdhb_gcVûi]`]TÈ `cVûŒû´û]ûŒû×û4%4ûÂ24C0Ãöû Ā×þ´ĉ½ûaûaTW]fgeT`qbpjû]ûeT\È VcXtn]jûgYd`cVpjûfYgY^ûi]È `]T`cVûŒû´û]ûŒû×û4%4ûÂ24C0à 2&9-ûÂ(cecXf_TtûUc`qb]kTûŒû»Ãû ÞWâû3TUYeY[bpYû=Y`bpßöû%974û Â%_gTbpmf_]^ûXcaÈ]bgYebTgû X`tûdeYfgTeY`pjû]û]bVT`]XcVÃû 28-7-û68öûi]`]T`û(%9-û605)û Â)Ygf_]^ûghUYe_h`Y\bp^ûfTbTgcÈ e]^à %Xa]b]fgeTk]tûfâû0cmÈ%WTlf_cWcû eT^cbTû¶ûcUf`YXcVTb]Yû\XTb]tû TXa]b]fgeTk]] û_cgY`qbc^öûm_cÈ `Tûfâû0cmÈ%WTlû¶ûcUf`YXcVTb]Yû m_c`pû]û_cgY`qbc^öû0heT^f_Ttû m_c`Tû¶ûcUf`YXcVTb]Yûm_c`p û _cgY`qbc^û]ûfgc`cVc^

×» 444ûÂ.bbcÈ `T^bÃûÞ7Tb_gÈ 5YgYeUheWß

Ûĉ

Ûĉ

÷

÷

ĉ

øûXYgf_]jûfTXcVöûgYTgeûÂ&T`g]^È f_]^ûXcaÃöû860ûÂ6cXYc)eT^VÃöû f]fgYaTûcfVYnYb]tû:]b`tbXf_cÈ WcûVc_\T`T

fcUÈ 8Yd`cV]\ceöûgeYjiT\bp^ûTbT`]\TÈ fgVYbÈ gceöûh`qgeT\Vh_cVc^ûeTfjcXcaYeöû bp^ h`qgeT\Vh_cVc^ûgc`n]bcaYeöû XVhj_TbT`qbp^ûgYadYeTghebp^û `cWWYeöûd]ecaYgeöûWT\cTbT`]\TÈ gceöûgYeacTbYacaYgeöûgYeacW]È WecaYgeöû`s_faYge

–u  ÜÊ¿½ÍيÑ¿ͽÈÙ À

Āû_cad`Y_fTû'.0öû½û_cad`Y_fTû 830öû_cad`Y_fû9-0öû_cad`Y_fû r`Y_gec]\aYeYb]^öû_cad`Y_fû rbYeWcThX]gTûÞeTfjcXcaYge]t û _cbgec`qû05.û]û05)ßû]ûXeâ

fcUÈ 5]ecaYgeöûgYd`cV]\]cbbp^û fgVYbÈ _cad`Y_föûgc`n]bcaYeöûgtWcbTÈ bp^ dcecaYgeöûbTdcecaYgeöûTbT`]È \Tgceû_TlYfgVTûr`Y_gecrbYeW]]öû aYWTcaaYgeöû]\aYe]gY`qûfcdecÈ g]V`Yb]tû\T\Ya`Yb]töû]\aYe]gY`qû fcdecg]V`Yb]tûdYg`]ûiT\TÈbh`qöû ]\aYe]gY`qû_TlYfgVTûaYgT``cÈ fVt\]öûhfgec^fgVcûX`tûdecVYe_]û \Tn]gpûTVgcaTgcVöûTddTeTgûX`tû ]fdpgTb]tûgVYeXpjû]û[]X_]jû X]r`Y_ge]_cVöû]\aYeYb]Yûca]lYÈ f_cWcûfcdecg]V`Yb]t

fcUÈ fgVYbÈ bp^ fcUÈ fgVYbÈ bp^ Vû TeYbÈ XY

bùX %bT`]\Tgceû_TlYfgVTûr`Y_gecÈ rbYeW]]öûgYd`cV]\ceöû_cbgT_gbp^û gYeacaYge

fcUÈ 8Yd`cV]\ceöûTbT`]\Tgceû_TlYfgVTû fgVYbÈ r`Y_gecrbYeW]]öû`s_faYgeû]ûXeâ bp^

fcUÈ %bT`]\TgceûXpacVpjûWT\cVöû fgVYbÈ gYeacWeTiû_cadqsgYebp^öûeTfÈ bp^ jcXcaYeû\Vh_cVc^öûgc`n]bcaYeöû ]bieT_eTfbp^ûgYeacaYgeûfûacXhÈ `YaûV`T[bcfg]û]û\cbXûgYeacdTeTöû r`Y_gec]\aYe]gY`qbp^ûde]Uce




5e]Ucebp^ûdTe_

\TûĀĉÛĉ·ĀĉÛÛûWWâ

0c`]lYfgVcûcicea`YbbpjûrbYeWcÈ dTfdcegcV û\TeYW]fge]ecVTbbpjûVû764

0c`]lYfgVcû cUf`YXcVTbbpjû cUoY_gcV

5e]aYepûde]UcecV û ]fdc`q\hYapjû_cadTb]Y^û de]ûdecVYXYb]]ûrbYeWcThX]gT

\TûVYfqûdYe]cXû XYtgY`qbcfg]

5e]aYepû cUf`YXcVTbbpjû cUoY_gcV

\TûĀĉÛĉ·ĀĉÛÛûWWâ

0c`]lYfgVcû \T_T\l]_cV

3T\VTb]Yû _cadTb]] û WcecXû eYW]fgeTk]]

\TûVYfqûdYe]cXû XYtgY`qbcfg]

2YfgcûVûeY^g]bWY

6*/8.3(ûÂC3*6(4%9).8ÈĀĉÛÛÃ

×ø 444ûÂ)cbf_]Yû _caahbT`qbpYû ]bVYfg]k]]Ãû Þ6cfgcVÈbTÈ )cbhß

þ

þ

ø

ø

ĉ

2bcWc_VTeg]ebpYûXcaT

×÷ 349ûXcdc`b]È gY`qbcWcûdecÈ iYff]cbT`qbcWcû cUeT\cVTb]tû Â<YbgeT`qbp^û ]bfg]ghgûdcVpÈ mYb]tû_VT`]i]È _Tk]]ÃûÞ0T`h[È f_TtûcU`â û Wâû4Ub]bf_ß

Û

Û

þ

þ

ĉ

7TaccUf`YXcVTb]tûWc`cVbcWcû fcUÈ ]bfg]ghgTûfûXVhatûi]`]T`Ta] û fgVYbÈ cUnTtûd`cnTXqûUc`YYûøĉûgpfâû_Vâûaû bp^ ÞfûWcfg]b]kTa] ûeYfgceTbTa] û_TiYû ]ûfgc`cVpa]ß

9`qgeT\Vh_cVc^ûeTfjcXcaYe û k]iecVc^ûgYeacaYgeûfûbTfTX_TÈ a]öû]\aYe]gY`qûgYd`cVcWcûdcgc_Töû gYeacTbYacaYge

×´ 4%4ûÂ0h\UTfÈ f_TtûrbYeWYg]È lYf_TtûfUpgcÈ VTtû_cadTb]tÃû Þ0YaYecVcß

½

½

Ā

Ā

ĉ

(79'9ûÂ0YaYecVf_TtûfdYk]È fcUÈ T`qbTtûcUnYcUeT\cVTgY`qbTtû fgVYbÈ m_c`TÃöû(49ûÂ5eciYff]cbT`qbp^û bp^ `]kY^ûŒûÛĉÃ

.\aYe]gY`qûfcdecg]V`Yb]t û hV`T[bYbbcfg]û]ûfgYdYb]ûfgTeYÈ b]tûr`Y_gec]\c`tk]]öû`T\Yebp^û XT`qbcaYeöû`s_faYgeöûVc`qgÈ TadYeiT\caYgeöûbchgUh_öû.0û gYeacaYgeöûcdg]lYf_]^ûdeYcUeTÈ \cVTgY`qû]ûXeâ

×× 444ûÂC`Y_gecÈ decaÃûÞ;TUTecVÈ f_]^û_eT^ û;TUTÈ ecVf_]^ûeT^cb û fâû6T_]gbcYß

Ā

Ā

Ā

Ā

ĉ

&]\bYfÈkYbgeûÂ%ahef_]^Ãû Þ;TUTecVf_ßöûgceWcVp^ûkYbgeû r`Y_gecgYjb]lYf_c^û_cadTb]]û Â2.6C07ÃûÞ'`TX]Vcfgc_ß

fcUÈ 8Yd`cV]\ceöûWT\cTbT`]\Tgceû fgVYbÈ XpacVpjûWT\cVöûaYgYcaYgeöû bp^ TbT`]\Tgceû_TlYfgVTûr`Y_gecrbYeÈ W]]öûgYeacaYgeû]bieT_eTfbp^öû dh`qfcaYgeå`s_faYge

Ûĉĉ 444ûÂ2T`cYû ]bbcVTk]cbbcYû deYXde]tg]Yû Â<YbgeûrbYeWcÈ riiY_g]Vbcfg]û ]ûrbYeWcfUYeYÈ [Yb]tÃû Þ9`TbÈ9Xrß

Û

Û

Û

Û

ĉ

4%4ûÂ%recdcegû&T^_T`Ã

fcUÈ (T\cTbT`]\TgcepûdecXh_gcVûfWcÈ fgVYbÈ eTb]töûh`qgeT\Vh_cVpYûbT_`TXÈ bp^ bpYûeTfjcXcaYepöûde]UcepûX`tû TbT`]\Tû_TlYfgVTûr`Y_gecrbYeW]]öû de]UcepûX`tû]\aYeYb]tûfcdecÈ g]V`Yb]^û]\c`tk]]ûr`Y_gechfgTÈ bcVc_ û\T\Ya`tsn]jûhfgec^fgVû ]û\T\Ya`]gY`Y^ ûfcdecg]V`Yb]tû dYg`]ûiT\TÈbh`q ûdecVYe_]û9-4öû gYeacTbYacaYgeöû]bieT_eTfbpYû gYeacaYgepöû`s_faYgeöûh`qgeTÈ \Vh_cVc^ûgc`n]bcaYeöûgTjcaYgeû k]iecVc^öûgYd`cV]\ceöûeYW]fgeTÈ gceûgYd`ci]\]lYf_]jûdTeTaYgecV

Vùe 444ûÂ'bYÈ XeYblYf_cYû deYXde]tg]Yû Â.bgYeiY^fÃû Þ;TUTecVf_ß

½Û

½Û

ÛĀ»

ÛĀ»

bùX



fcUÈ %bT`]\Tgceû_TlYfgVTûr`Y_gecÈ fgVYbÈ rbYeW]]öûgYd`cV]\ceöûeTfjcXcaYeöû bp^ ]\aYe]gY`qûfcdecg]V`Yb]tû]\c`tÈ k]]öûd]ecaYgeöûgYeacTbYacaYgeöû `s_faYgeöû]\aYe]gY`qûfcdecg]VÈ `Yb]tû\T\Ya`Yb]t

29-ûWâû;TUTecVf_TûÂ6cX]`qbp^û fcUÈ XcaûŒûÛÃöû29-ûWâû;TUTecVf_Tû fgVYbÈ Â6cX]`qbp^ûXcaûŒûĀÃöû29-û bp^ Wâû;TUTecVf_TûÂ6cX]`qbp^ûXcaû Œû½Ãöû29-ûWâû;TUTecVf_TûÂ)Ygf_Ttû WcecXf_TtûUc`qb]kTûŒû×Ãöû29-û Wâû;TUTecVf_TûÂ(cecXf_Ttû_`]b]È lYf_TtûUc`qb]kTûŒÛÛÃ

8Yd`cV]\ceöûh`qeT\Vh_cVc^ûeTfÈ jcXcaYeöûgYeacaYgeû_cbgT_gbp^öû ]\aYe]gY`qûgYd`cVpjûdcgc_cVöû TbT`]\Tgceû_TlYfgVTûr`Y_gecrbYeÈ W]]öûXT`qbcaYeöûgYeacTbYacaYgeöû gc`n]bcaYeûh`qgeT\Vh_cVc^

ºª¢­ «ª¡¤«­


Vùe 444ûÂ4eW_caÈ ahbrbYeWcÃû Þ;TUTecVf_ß

Ā

Ā

ø

ø

bùX

%Xa]b]fgeTk]tûdâû7a]XcV]l]û Þ*VeY^f_Ttû%4ßöûTXa]b]fgeTk]tû fâû%heûÞ*VeY^f_Ttû%4ßöû)0ûfâû5YfÈ lTbp^ûÞ*VeY^f_Ttû%4ß

fcUÈ 8Yd`cV]\ceöû_cbgT_gbp^ûgYeacÈ fgVYbÈ aYgeöûd]ecaYgeöûeTfjcXcaYe bp^

Vùe 444û Â0eTfdecaÈ rbYeWceYacbgÃû Þ0eTfbctef_ß

þ

þ

Û

Û

bùX

:&9ûÂ(cfhXTefgVYbbp^ûeYW]cÈ bT`qbp^ûkYbgeûfgTbXTeg]\Tk]] û aYgec`cW]]û]û]fdpgTb]^ûVû0eTfÈ bctef_caû_eTYÃ

fcUÈ 8Yd`cV]\cepöûde]Ucepû_cbgec`tû fgVYbÈ _TlYfgVTûr`Y_ge]lYf_c^ûrbYeW]]öû bp^ h`qgeT\Vh_cVc^ûeTfjcXcaYeöû h`qgeT\Vh_cVc^ûgc`n]bcaYeöû de]Ucepû_caU]b]ecVTbbpYöû `s_faYgep

Vùe 444ûÂ%1BÈ 7842û(e]Xû 6hfT`ûC`Y_gecÈ ]b[]b]e]bWÃû Þ*_TgYe]bUheWß

Ā

Ā

½

½

bùX

0TbXT`T_mf_]^ûT`sa]b]YVp^û fcUÈ ÈÛĉĉĉ \TVcXöû3TXVc]k_]^ûT`sa]b]YVp^û fgVYbÈ \TVcXöû'c`jcVf_]^ûT`sa]b]YVp^û bp^ \TVcXöû'p_fhbf_]^ûaYgT``heW]lYÈ f_]^û\TVcX

Vùe 444ûÂ-Tdf]UÈ rbYeWcfYeV]fÃû Þ0YaYecVcß

Ā

Ā

»

»

bùX

4%4ûÂ3cVc_h\bYk_]^ûVTWcbcÈ fgec]gY`qbp^û\TVcXÃöû(9-ûÂ0YaYÈ ecVf_TtûcU`TfgbTtû_`]b]lYf_Ttû Uc`qb]kTÃ

Vùe 444ûÂ8*;3C7È 7gec^ÃûÞEaT`cÈ 3YbYk_]^û%4 û Wâû3cVp^û 9eYbWc^ß

Ûĉ

»

Ûĉ

þ

bùX

bùX

Vùe 444û Â*_TgYe]bUheWû 8Yd`cdecY_gÃû Þ*_TgYe]bUheWß

Ā

Ā

÷

÷

bùX

0cgY`qbpYû]ûgYd`cVpYûfYg]û24û fcUÈ %`TdTYVf_cYûÞ7VYeX`cVf_Ttû fgVYbÈ cU`Tfgqßöû_cgY`qbpYû]ûgYd`cVpYû bp^ fYg]ûWâû0]ecVWeTXTûÞ7VYeX`cVf_Ttû cU`âßöû_cgY`qbpYû]ûgYd`cVpYûfYg]û 0]ecVWeTXf_cWcû(4 ûdâû1ZV]jTû Þ7VYeX`cVf_TtûcU`âßöûgYd`cVpYû fYg]û0]ecVWeTXf_cWcû(4 û dâû3Y^VcÈ6hXtb_TûÞ7VYeX`cVf_Ttû cU`âßöû_cgY`qbpYû]ûgYd`cVpYûfYg]û 0]ecVWeTXf_cWcû(4 ûdâû0Tedhm]È jTûÞ7VYeX`cVf_TtûcU`âß

.\aYe]gY`qûd`cgbcfg]ûgYd`cVcWcû dcgc_Töûd]ecaYgeû]bieT_eTfbp^öû WT\cTbT`]\TgceöûXT`qbcaYeû`T\YeÈ bp^öûh`qgeT\Vh_cVc^ûeTfjcXcaYeû []X_cfg]öûdYeYbcfbc^ûTbT`]È \Tgceöû_cad`Y_gûgYd`cV]\ceTöû gYd`cV]\ce

Vùe (ehddTû_caÈ dTb]^ûC704û Â70%:Ãû Þ2cf_VTß

ÛĉÛ

ÛĀ

þ»

½

bùX

»ûf]fgYaûgYd`cfbTU[Yb]tû,0;öû Ûþû8C<û(6C7öû0TeTUTmf_]^ûaYXYÈ d`TV]`qbp^û\TVcXöû 4%4ûÂ?Y_]bcT\cgÃöû -%4ûÂ8t[decaTeaTgheTÃ

fcUÈ fgVYbÈ bp^û åûVû TeYbÈ XY

%bT`]\Tgceû_TlYfgVTûrbYeW]]öû hb]VYefT`qbpYûr`Y_gec]\aYÈ e]gY`qbpYû_`Yn]ûfûdTatgqsöû h`qgeT\Vh_cVc^ûgc`n]bcaYeöû h`qgeT\Vh_cVc^ûeTfjcXcaYeöû r`Y_gecbbp^ûWT\cTbT`]\Tgceöû ]bieT_eTfbp^ûgYeacaYgeöûgYd`cÈ V]\cepöûgTjcaYgepöûgYeacTbYacÈ aYgepöûdf]jecaYgepöû]\aYe]gY`]û _TlYfgVTûrbYeW]]û]ûXeâ

Vùe 444û ÂCbYeWcfcs\Ãû Þ7ac`Ybf_ß

Ā»

Ā»

þĉ

þĉ

bùX

(95ûWâû2cf_VpûÂ1]gY^bcÈ fcUÈ dec_Tgbp^û\TVcXÃöû1]dYk_TtûgTÈ fgVYbÈ ac[btöû8h`qf_TtûcU`TfgbTtû<6&öû bp^ 1YXcVp^ûXVceYkûWâû7ac`Ybf_T

8Yd`cV]\ceöûgYeacTbYacaYgeöû XTgl]_]ûgYd`cVpjûdcgc_cVöûTbTÈ `]\Tgceû_TlYfgVTûr`Y_gecrbYeW]]û ]ûXeâ

Vùe -%4ûÂ354ûÂ8*È 514'.-46Ãû Þ2cf_VTß

þ

þ

Û»»

Û»»

bùX

4Uf`YXcVTb]Yû<85û]ûeT\VcXtn]jû fcUÈ fYgY^û4%4ûÂ24C0ÃöûXcaTûdcf`Yû fgVYbÈ _Td]gT`qbcWcûeYacbgTûD%4ûÞ)YdÈ bp^ 8C;ßöûXcaTûdcf`Yû_Td]gT`qbcWcû eYacbgTûD-%4öû_ca]gYgûcUeT\cÈ VTb]tûWâû;]a_]ûÞ)Yd8C;ß

8Yd`cV]\ceöûTbT`]\Tgceû_TlYfgVTû r`Y_gecrbYeW]]öûeTfjcXcaYeÈ flYgl]_ûh`qgeT\Vh_cVc^ûdcegTÈ g]Vbp^öû]bieT_eTfbp^ûgYeacÈ aYgeöûh`qgeT\Vh_cVc^ûgc`n]È bcaYeöû]\aYe]gY`qÈeYW]fgeTgceû gYadYeTghep

–u  ÜÊ¿½ÍيÑ¿ͽÈÙ À

Vû TeYbÈ XY

C`Y_gecTbT`]\TgceöûgYd`cV]\ceöû h`qgeT\Vh_cVpYûdYeYbcfbpYû eTfjcXcaYepöûd]ecaYgeöûgc_cVpYû _`Yn]öûWT\cTbT`]\Tgceöû`s_fÈ aYgeöû_cbgT_gbp^ûgYeacaYgeöû gc`n]bcaYgeûh`qgeT\Vh_cVc^

fcUÈ 8Yd`cV]\ceöûTbT`]\Tgceû_TlYfgVTû fgVYbÈ r`Y_gecrbYeW]]öûTbYacaYgeöû bp^ gYeacW]WecaYgeöûdYeYbcfbc^û h`qgeT\Vh_cVc^ûeTfjcXcaYeöûgTjcÈ aYgeöûXYgY_gceûWT\cVpjûde]aYfY^öû gc`n]bcaYeöû]bieT_eTfbpYû gYeacaYgepöûWT\cTbT`]\Tgce




6*/8.3(ûÂC3*6(4%9).8ÈĀĉÛÛÃ Vùe -%4ûÂ.VrbYeWcÈ fYeV]fÃûÞ.VTÈ bcVcß

ÛÛ

½

ÛÛ

þ

bùX

5eYXde]tg]YûÂ8Yd`cVTtûfYgqÃû fcUÈ 6TfjcXcaYeöû_cbgT_gbp^ûgYeacÈ i]`]T`TûÂ3YVf_]^Ãû4%4ûÂ8(0ÈÛÃöû fgVYbÈ aYgeöûd]ecaYgeöûdYeYbcfbc^û_]fÈ 8C<ÈĀÛûi]`]T`û4%4ûÂ2cfrbYeWcÃöû bp^ `cecXcaYeöûdYeYbcfbc^ûe3ÈaYge 8C<ÈÛ÷ûi]`]T`û4%4ûÂ2cfrbYeWcÃöû (6C7ÈĀ½ûi]`]T`û4%4ûÂ2cfrbYeÈ WcÃöû4%4ûÂ0]e]mf_Ttû(6C7Ã

Vùe -%4û %hX]gcef_cÈ _cbfT`g]bWcVTtû _cadTb]tû ÂC0:.ÃûÞ2cÈ f_VTß

»Ā

Û½

ø÷

Û×

bùX

4%4ûÂ'cXc_TbT`ûWâû6cfgcVTÈbTÈ )cbhÃöû:(95ûÂ0T`]b]bWeTXWT\]È i]_Tk]tÃöû:(95ûÂ354û]aâû7â%âû 1TVcl_]bTÃöûÂ-TdTXbpYûr`Y_È ge]lYf_]YûfYg]Ãû¶ûi]`]T`û4%4û Â24C70Ãöû4%4ûÂ4C0Ã

fcUÈ 0`Yn]ûgc_cVpYöûTbT`]\Tgceû fgVYbÈ r`Y_gecdcgeYU`Yb]töûTbT`]\Tgceû bp^ _TlYfgVTûd]gTb]tûgeYjiT\bc^û fYg]öû`s_faYgeöûdcegTg]Vbp^ûeTfÈ jcXcaYeöûh`qgeT\Vh_cVc^ûgc`n]È bcaYeöû_cbgT_gbp^ûgYeacaYgeöû h`qgeT\Vh_cVc^ûeTfjcXcaYeû[]XÈ _cfg]öûgc`n]bcaYeûh`qgeT\Vh_cÈ Vc^öûgYd`cV]\ceöûWT\cTbT`]\Tgceû dYeYbcfbc^öûgYeacaYgeûk]iecVc^û _cbgT_gbp^öûabcWcihb_k]cbT`qÈ bp^û]\aYe]gY`qbp^ûde]Uceöû d]ecaYgeöûk]iecVc^ûaTbcaYgeöû aTbcaYgeûXYiceaTk]cbbp^öû `T\Yebp^ûXT`qbcaYeöû]\aYe]gY`qû d`cgbcfg]ûk]iecVcWcûdcgc_Töû]\È aYe]gY`qûV`T[bcfg]û ]ûgYadYeTghepöûgYeacTbYacaYge

Vùe 444ûÂC`Y_geTÈ %0ÃûÞ*_TgYe]bÈ UheWß

»

»

»

»

bùX

9') û2') û:YXYeT`qbcYû_T\bTÈ lY^fgVc

fcUÈ .\aYe]gY`qûdTeTaYgecVûr`Y_gecÈ fgVYbÈ hfgTbcVc_öûgYd`cV]\ceöûd]ecaYgeöû bp^ ½È_cadcbYbgbp^ûWT\cTbT`]\Tgceöû gc`n]bcaYeöûh`qgeT\Vh_cVc^ûeTfÈ jcXcaYeû[]X_cfg]öûTbYacaYgeöû r`Y_gecTbT`]\TgceöûbT_cd]gY`qöû W]WecaYge

bTûdeTVTjûeY_`Tap



ºª¢­ «ª¡¤«­


8TU`âûþâû6*/8.3(û0425%3./û54û'A69=0*û-%û564'*)*3.*ûC3*6(4%9).8%

Vpehl_Tû\TûXcÈ dc`b]gY`qbpYû V]XpûXYtgY`qÈ bcfg] ûfVt\TbbpYû fûeT\eTUcg_c^û]û Vûgâlâû\TûdecVYXYb]Yû eYT`]\Tk]Y^ûdecÈ rbYeWcThX]gT WeTaaûdcVpmYb]tû rbYeWcriiY_g]VÈ bcfg]ûdcûeY\h`qgTÈ gTaûdecVYXYbbcWcû rbYeWcThX]gT

VfYWc

\TûÛĉûaYfâû ĀĉÛÛûWâ

\TûÛĉûaYfâû ĀĉÛĉûWâ

\TûÛĉûaYfâû ĀĉÛÛûWâ

\TûÛĉûaYfâû ĀĉÛĉûWâ

\TûÛĉûaYfâû ĀĉÛÛûWâ

3T\VTb]Yû_cadTb]] ûWcecXûeYW]fgeTk]]

\TûÛĉûaYfâû ĀĉÛĉûWâ

2YfgcûVûeY^g]bWY

4UnTtûVpehl_T ûehUâ

Û

5eYXde]tg]YûÂ<YbgeûrbYeWcriiY_g]VbpjûgYjbc`cÈ W]^Ãû4%4ûÂ2cf_cVf_Ttû4UoYX]bYbbTtûCbYeWYg]lYÈ f_Ttû0cadTb]tÃûÞ2cf_VTß

bùX

bùX

þ´ĉþøĀ×ĉ

ÛĉÛþ÷´´øĉ

bùX

bùX

Ā

444ûÂ<Ybgeû]ff`YXcVTb]^û]ûeT\eTUcgc_û]bbcVTk]È cbbpjûgYjbc`cW]^ûaYbYX[aYbgTû%`qtbfû0cbfT`È g]bWÃûÞ2cf_VTß

Û½ĉ÷þ»´»

×»Û×»½Āþ

ÛĀ÷÷½ĉ÷´

×ÛĀ»´þĀþ

ÛĀ××Ā÷»

þ×þ÷Ûĉĉ

þ

4%4ûÂ24C0È5ecY_gÃûÞ2cf_VTß

»Û×´½ÛĀĉĉ

»ø÷»×÷½þĉ

ĉ

½»ĀøĀ÷øĉ

ĉ

ĉ

½

-%4û%hX]gcef_cÈ_cbfT`g]bWcVTtû_cadTb]tû ÂC0:.ÃûÞ2cf_VTß

ÛĀ´ø´´ĀĀ÷

××þĉþ×þ×

½ĉĉĉĉĉ

½ĉ»Ā´´ĉø

øÛ´ø½½

ø´þĀĀĉ

»

444ûÂ6YW]cbThX]gÃûÞ2cf_cVf_TtûcU`â û 1sUYeYk_]^ûeT^cb ûdâû0cgY`qb]_]ß

»Ā»þøĉĉĉ

´ĀĀĉ´ĉĉĉ

Āþø½Ûĉĉĉ

½ĉĀ´Ûĉĉĉ

Ā´´×»ĉĉĉ

½Û×Ā÷ĉĉĉ

ø

444ûÂCbYeWc8Yjbc7YeV]fÃûÞ2cf_VTß

Û»ĉĉĉĉĉĉ

½ĉĉĉĉĉĉĉ

Û»ĉĉĉĉĉĉ

½ĉĉĉĉĉĉĉ

ĉ

ĉ

÷

444û.b[YbYebp^ûkYbgeûÂCbYeWcdecWeYffÃûÞ0T\Tbqß

ĀĀ××´Ûĉĉĉ

Ā»ø»øĀĉĉĉ

Û»Ā÷øĉĉĉ

þÛĉ»Āĉĉĉ

þ×½»»´þ

»½½Ûø´×

´

444ûÂ%egÈ%hX]gû5cXacf_cVqYÃûÞ2cf_VTß

Ā÷þĉĉĉĉĉ

þĉÛ÷»ĉĉĉ

Ā½þĉĉĉĉĉ

Ā×ø»ĉĉĉĉ

þĉĉĉĉĉĉ

»Ā»ĉĉĉ

×

444û0cadTb]tûÂ.bgYWeTgceÃûÞEecf`TV`qß

Ûø»ĉĉĉĉĉ

Ā´ĉĉĉĉĉĉ

½ĉĉĉĉĉĉ

Û÷ĉĉĉĉĉĉ

÷ĉĉĉĉĉĉ

»ĉĉĉĉĉĉ

Ûĉ

444ûÂE3C3*6(4ÃûÞ7Tb_gÈ5YgYeUheWß

½Āĉĉĉĉĉ

Û»´ĉĉĉĉĉ

Û´ĉĉĉĉĉ

Û»½ĉĉĉĉĉ

Ā½ĉĉĉĉĉ

½ĉĉĉĉĉ

ÛÛ

444ûÂ(T\CbYeWc%hX]gÃû Þ2cf_cVf_TtûcU`â ûWâû1sUYekpß

Ûþ»½ĉĉĉ

Û÷Ûĉĉĉĉĉ

»÷ĉĉĉĉ

Ûĉøĉĉĉĉĉ

Āĉĉĉĉĉ

þĀĉĉĉĉĉ

ÛĀ

444ûÂ8eYbX7YeVÃûÞ2cf_VTß

Uc`YYû þĉĉĉĉĉĉ

Uc`YYû Ûĉĉĉĉĉĉĉ

Uc`YYû þĉĉĉĉĉĉ

Uc`YYû Ûĉĉĉĉĉĉĉ

ĉ

ĉ

Ûþ

-%4û.b[YbYebcÈgYjb]lYf_Ttûi]eaTûÂ7]fgYapû ]ûgYjbc`cW]]ÃûÞ'`TX]a]eß

Uc`YYû Ûĉĉĉĉĉĉĉĉ

Uc`YYû Āĉĉĉĉĉĉĉĉ

ĉ

c_âû Ûĉĉĉĉĉĉĉ

ĉ

ĉ

Û½

-%4ûÂC0478%68ÃûÞ0T\Tbqß

ĀĀĉĉĉĉĉĉ

Ā½ĉĉĉĉĉĉ

Āĉĉĉĉĉĉ

×½´ĉĉĉĉ

ĉ

Āĉĉĉĉĉ

Û»

-%4ûÂ4U`decaeYfhefÃûÞ*_TgYe]bUheWß

´½ø»ĉĉĉĉ

ÛÛ×øĉĉĉĉĉ

ĉ

´øĉĉĉĉĉ

ĉ

Û»ĉĉĉĉĉĉ

Ûø

444ûÂ5Yeaf_]^û_eTYVc^ûkYbgeûrbYeWcfUYeY[Yb]t û rbYeWcriiY_g]Vbcfg]û]ûr_c`cW]]ÃûÞ5Yeaqß

÷»ø½ĉĉ

´Û´×Āĉĉ

÷»ø½ĉĉ

´Û÷½Āĉĉ

ĉ

Û»ĉĉĉ

Û÷

444ûÂ8Yjbc`cW]lYf_]^û]bfg]ghgûrbYeWYg]lYf_]jû cUf`YXcVTb]^ûX]TWbcfg]_]û]ûbYeT\ehmTsnYWcû _cbgec`tûÂ'*24ÃûÞ2cf_VTß

Ûøĉĉĉĉĉĉ

Û÷ĉĉĉĉĉĉ

Ûþĉĉĉĉĉĉ

´ĉĉĉĉĉĉ

þĉĉĉĉĉĉ

×ĉĉĉĉĉĉ

Û´

:(&49û'54ûÂ.VTbcVf_]^ûWcfhXTefgVYbbp^ûrbYeWYÈ g]lYf_]^ûhb]VYef]gYgû]aâû'â.âû1Yb]bTÃûÞ.VTbcVcß

Uc`YYû Āĉĉĉĉĉĉĉĉ

Uc`YYû Āĉĉĉĉĉĉĉĉ

c_âû ½ĉĉĉĉĉĉ

c_âû ÷ĉĉĉĉĉĉ

c_âû Āĉĉĉĉĉĉ

c_âû Āĉĉĉĉĉĉ

Û×

444ûÂ647541BÈC1*0864åÃûÞ7Tb_gÈ5YgYeUheWß

Û½×»Ûĉĉĉĉ

þ½×ø´øĉĉĉ

ĉ

øÛþ´ĉĉĉ

ĉ

ĉ

Āĉ

-%4ûÂ354ûÂ8*514'.-46ÃûÞ2cf_VTß

÷½ĉĀøĉ´Û÷

ĀÛĀ×´ø÷´×

Ā×÷ĉĉĉĉ

»ø´þ»ĉþ

øĀĉĀ´ø½þ´

Û÷þ´´×Û´þ

ĀÛ

444ûÂ.b[YbYebp^û<YbgeûCbYeWc8Yj%hX]gÃû Þ6YfdhU`]_Tû8TgTefgTb ûWâû3TUYeY[bpYû=Y`bpß

»þ×÷´ĉ÷ĉ

øÛ´÷þþ½÷

Ûþ´Ā÷ĉ½

»»Ā½ĀÛ÷

½ĉĉĉĉĉ

ÛÛ½ĉÛĀ´

ĀĀ

444ûÂ-TdTXbcÈ7]U]ef_]^ûkYbgeûrbYeWcfUYeY[Yb]tÃû Þ;2%4·DWeT ûWâû3][bYVTegcVf_ß

Û»ĉĉĉĉĉ

»»ĉĉĉĉĉ

Û»ĉĉĉĉĉ

»»ĉĉĉĉĉ

c_âûÛĉĉĉĉĉ

c_âû Ûĉĉĉĉĉ

Āþ

444ûÂC`Y_geTÈ%0ÃûÞ*_TgYe]bUheWß

ĀĀĉĉĉĉĉĉ

ĀÛĉĉĉĉĉĉ

»ĉĉĉĉĉĉ

»ĉĉĉĉĉĉ

»ĉĉĉĉĉĉ

»ĉĉĉĉĉĉ

Ā½

444ûÂ354ûÂCbYeWcgYjdecY_gÃûÞ5Yeaqß

Û½ĉĉĉĉĉĉ

´ĉĉĉĉĉĉ

½ĉĉĉĉĉĉ

½»ĉĉĉĉĉ

Āĉĉĉĉĉĉ

Āĉĉĉĉĉĉ

–u  ÜÊ¿½ÍيÑ¿ͽÈÙ À




6*/8.3(ûÂC3*6(4%9).8ÈĀĉÛÛÃ



Ā»

04(95ûÂ%WYbgfgVcûrbYeWcfUYeY[Yb]tÃûÞ0]ecVß

Ûĉĉĉĉĉĉĉ

Ûøĉĉĉĉĉĉ

þĀĉĉĉĉĉ

½»ĉĉĉĉĉ

Ā»ĉĉĉĉĉ

þ»ĉĉĉĉĉ

Āø

444ûbThlbcÈdec]\VcXfgVYbbcYûdeYXde]tg]Yû Â'3.04ÃûÞ6cfgcVf_TtûcU`â ûWâû3cVclYe_Tff_ß

´×÷Āøø½÷

Û×ĀĀþþ½×Ā

Û´½÷½»´

½þþ½ĉĉĉ

ĀÛ½½Āĉĉĉ

½ĉÛþøĉĉĉ

Ā÷

444ûÂ'*1)ÃûÞ=Y`tU]bf_TtûcU`â ûWâû2TWb]gcWcef_ß

Û×Ûþ×øĉĉĉ

Û÷ĀþÛĀĉĉĉ

Ā´ĉĉĉĉ

½ĀĀĉÛ÷´

ĉ

ĉ

Ā´

444ûÂ'bYXeYblYf_cYûdeYXde]tg]YûÂ.bgYeiY^fÃû Þ;TUTecVf_ß

´ĉøĉĉĉĉ

Û½þø½ĉĉĉ

ĉ

½Û½þĉĉĉ

´ĉøĉĉĉĉ

ÛĉĀĀÛĉĉĉ

Ā×

444ûÂ2cb]gce]bWÈCbYeWcThX]gÃûÞ2cf_VTß

ĉ

þ»×þþø÷

ĉ

þ»×þþø÷

ĉ

ĉ

þĉ

444ûÂ%(3.È)ÃûÞ2cf_cVf_TtûcU`â ûWâû0cgY`qb]_]ß

½Ā»ĉĉĉĉ

þÛ»ĉĉĉĉ

½Ā»ĉĉĉĉ

þÛ»ĉĉĉĉ

ĉ

ĉ

þÛ

444ûÂ.2591B7È.'<ÃûÞ2cf_VTß

Û»ĉĉĉĉĉĉĉ

øĉĉĉĉĉĉĉ

ĉ

þĉĉĉĉĉĉ

ĉ

ĉ

þĀ

444ûÂ%`gT^rbYeWc_cbfT`g]bWÃûÞ&TebTh`ß

bùX

bùX

ĉ

Ā´÷×þ×»

ĉ

ĉ

þþ

444ûÂ%hX]gcef_Ttûi]eaTÈ1]XYeÃûÞ0heWTbß

bùX

bùX

ĉ

Ā÷÷´ĉĉĉ

ĉ

ĉ

þ½

349û'54ûÂ2cf_cVf_]^û]bfg]ghgûrbYeWcUY\cdTfbcÈ fg]û]ûrbYeWcfUYeY[Yb]tÃûÞ2cf_VTß

´÷×Ûøĉĉĉ

Ûĉ»Ā÷Āĉĉĉ

´ĉĉĉĉĉ

Āøĉĉĉĉĉ

Āĉĉĉĉĉĉ

Āþĉĉĉĉĉ

þ»

444ûÂ)]TWbcfg]_TÈCbYeWcfYeV]fÃû Þ6YfdhU`]_Tû8TgTefgTb ûWâû%`qaYgqYVf_ß

Û»ĉĉĉĉĉĉĉ

Āø»ĉĉĉĉĉĉ

Ā´ĉĉĉĉĉ

Ā»ĉĉĉĉĉ

Û»ĉĉĉĉĉ

Û´ĉĉĉĉĉ

þø

:(49û'54ûÂ6t\Tbf_]^ûWcfhXTefgVYbbp^ûeTX]cgYjÈ b]lYf_]^ûhb]VYef]gYgÃûÞ6t\Tbqß

÷»þ½ĉĉĉĉĉ

×Û÷ĉĉĉĉĉĉ

þĉĉĉĉĉ

Ā»ĉĉĉĉĉ

þĉĉĉĉĉ

Û»ĉĉĉĉ

þ÷

349ûXcdc`b]gY`qbcWcûdeciYff]cbT`qbcWcûcUeT\cÈ VTb]tûÂ<YbgeT`qbp^û]bfg]ghgûdcVpmYb]tû_VT`]È i]_Tk]]ÃûÞ0T`h[f_TtûcU`â ûWâû4Ub]bf_ß

bùX

bùX

ĉ

Ā»ĉĉĉĉĉ

bùX

½ĉĉĉĉĉĉ

þ´

444ûÂ.bVYfg]k]cbbTtû]b[]b]e]bWcVTtû_cadTb]tû Â9C304ÃûÞ*_TgYe]bUheWß

Û××Û»ĉĉĉ

Ā÷ĉøþĉĉĉ

ĉ

Āþ÷÷øĉĉ

ĉ

ĉ

þ×

444ûÂCbYeWcfYeV]fbTtû0cadTb]tÃûÞ.VTbcVcß

×½Û÷»»ø

Û÷ø÷ĉĀøĀ

´øþ×½ĉ

ĀÛÛĀ»þĉ

´»»þøÛø

Û»»»÷÷þĀ

½ĉ

444ûÂ3ceXûC_fdYegÃûÞ%ejTbWY`qf_ß

½ĉĉĉĉĉĉ

´ĉĉĉĉĉĉ

Ûĉĉĉĉĉĉ

Āĉĉĉĉĉĉ

Ûĉĉĉĉĉĉ

Ûĉĉĉĉĉĉ

½Û

444ûÂ38<ûÂ5eca8YjC_fdYegÃûÞ0T\Tbqß

bùX

½þ»´»Ûĉ÷

ĉ

Û´´Ā½´Ā

bùX

bùX

½Ā

4(95ûÂ.ahnYfgVcàûi]`]T`ûŒûþûÂ<YbgeûrbYeWcfÈ bTU[Yb]tû]ûeYfhefcfUYeY[Yb]tÃûÞ9`qtbcVf_ß

»÷»ĀĀø×Ā

ÛĀþø×´½½´

½½÷½Ā×

Û´÷Āø××

ĉ

ĉ

½þ

6YW]cbT`qbp^ûbThlbcÈcUeT\cVTgY`qbp^ûkYbgeû rbYeWcriiY_g]Vbcfg]û]ûacb]gce]bWTûrbYeWceYfheÈ fcVû:(%49û'54ûÂ)T`qbYVcfgclbp^ûiYXYeT`qbp^û hb]VYef]gYgÃûÞ'`TX]Vcfgc_ß

bùX

bùX

½½÷øĉĉ

Ûø÷»´»Û

»ÛĀ×½ĉĉ

»´ÛĉĀĉĉ

½½

444ûÂCbYeWcThX]gfgTbXTegÃûÞ0YaYecVcß

øĉĉĉĉĉ

Ûøĉĉĉĉĉ

øĉĉĉĉĉ

Ûøĉĉĉĉĉ

ĉ

ĉ

½»

444ûÂ%hX]gCbYeWcÃû Þ7VYeX`cVf_TtûcU`â ûWâû0eTfbcheT`qf_ß

þĉĉĉĉĉĉ

½ĉĉĉĉĉĉ

ĉ

Û»ĉĉĉĉĉ

ĉ

ĉ

½ø

444ûÂ%hX]gû7YeV]fûCbYeWYg]_TÃûÞ=Y`tU]bf_ß

ĉ

ÛĀøĉĉĉĉ

ĉ

ÛĀøĉĉĉĉ

ĉ

ĉ

½÷

4%4ûÂ2cf_cVf_cYûrbYeWcfUpgcVcYûdeYXde]tg]YÃû Þ2cf_VTß

ø÷»´þ½ĉÛĉ

Ā»»ĉĉ´½Û´ĉ

ĉ

Ûĉ½»×Āĉ

ĉ

bùX

½´

444ûÂ,]`CbYeWc7YeV]fÃû Þ6YfdhU`]_Tû8TgTefgTb ûWâû3TUYeY[bpYû=Y`bpß

ĀþÛ»þ»÷ĉĉ

½Āþ½½»½ĉĉ

ĉ

Ûĉĉ÷½»×

Ā×øĉ½ĉĉĉ

Ûø×þĉĀĉĉ

½×

444ûÂ-Tdf]UrbYeWcfYeV]fÃûÞ0YaYecVcß

þĀ½Āĉĉ

÷»´ĉĉĉ

þĀ½Āĉĉ

÷»´ĉĉĉ

ĉ

ĉ

»ĉ

-%4ûÂ:]eaTûÂ8Yjb]_TÃûÞ7Tb_gÈ5YgYeUheWß

bùX

bùX

bùX

÷ĉĉĉĉĉ

bùX

bùX

»Û

444ûÂ74D-È6*2438È%hX]gÃûÞ'`TX]Vcfgc_ß

ĉ

ø×÷»´ø

ĉ

ø×÷»´ø

ĉ

ĉ

»Ā

444ûÂ2T`cYû]bbcVTk]cbbcYûdeYXde]tg]YûÂ<Ybgeû rbYeWcriiY_g]Vbcfg]û]ûrbYeWcfUYeY[Yb]tÃû Þ9`TbÈ9Xrß

bùX

bùX

ĉ

þ÷ĉĉĉĉ

½þ»ĉĉ

½ĉĉĉĉĉ

»þ

444ûÂC`Y_gecfUpgcVTtû_cadTb]tûÂ'TggÈ C`Y_gecfUpgÃûÞ7TeTbf_ß

bùX

bùX

ĉ

ÛþþĀĉĉ

ĉ

ĉ

»½

444ûÂ.bfg]ghgûdecapm`Ybbc^û]ûdc[Tebc^û UY\cdTfbcfg]ÃûÞ0YaYecVf_TtûcU`â ûWâû3cVc_h\bYk_ß

bùX

»ĉĉĉĉĉĉ

bùX

Ûĉĉĉĉĉ

bùX

Ā´øĉĉĉ

»»

444ûÂ3Y\TV]f]aTtûrbYeWc_cadTb]tÃûÞ3cVcf]U]eÈ f_TtûcU`â ûWâû0TeTfh_ß

ĉ

Ûĉĉĉĉĉ

ĉ

Ûĉĉĉĉĉ

ĉ

ĉ

»ø

-%4ûÂ7]U]ef_]^ûrbYeWYg]lYf_]^ûbThlbcÈ gYjb]lYf_]^ûkYbgeÃûÞ3cVcf]U]ef_ß

´½½Ûþ½ĉĉĉ

ÛþÛþ½ĉĉĉĉĉ

ÛĀ÷ĉĉĉ

´Āĉĉĉ

bùX

bùX

ºª¢­ «ª¡¤«­


¨É¾Ç½Çľ»¹Ø „½¾ËÊÃÁ¾ºÇľÀÆÁ” 6pbc_ûrbYeWYg]lYf_]jûcUf`YXcVTb]^ûVû3cVcf]U]ef_c^ûcU`Tfg] û_T_û]ûdcûVfY^ûfgeTbY ûYnYûgc`q_cû decjcX]gûrgTdûfVcYWcûicea]ecVTb]tâû4ûgca û_T_]YûUTeqYepûVc\b]_TsgûbTûrgcaûdhg] ûeTff_T\T`û WYbYeT`qbp^ûX]eY_gceû35ûÂ<YbgeûrbYeWcThX]gTÃûÞ3cVcf]U]ef_ßû6caTbû-.2.3â ¶û6caTbû 'T`YeqYV]l û Up`]û `]û h[Yû f`hÈ lT] û _cWXTû VTmY^û fTaceYWh`]ehYac^û ceÈ WTb]\Tk]]û de]jcX]`cfqû bYfg]û cgVYgfgVYbÈ bcfgqû \Tû XY^fgV]tû cgXY`qbpjû VjcXtn]jû Vû bYYû_cadTb]^è ¶ûĀ»û TdeY`tû ĀĉÛÛû WcXTû 2]b]fgYefgVcû rbYeÈ WYg]_]û 6:û de]fVc]`cû bY_caaYelYf_cahû dTegÈ bYefgVhû Â<Ybgeû rbYeWcThX]gTÃû fgTghfû fTacÈ eYWh`]ehYac^û ceWTb]\Tk]]û Vû cU`Tfg]û rbYeWYÈ g]lYf_cWcû cUf`YXcVTb]tâû 3TmTû 764û Vû fcfgTVYû fVc]jû hlTfgb]_cVû ]aYYgû _ehdbpYû rbYeWYg]lYÈ f_]Yû ]û ]b[]b]e]bWcVpYû _cadTb]] û _cgcepYû XYacbfge]ehsgû Vpfc_]^û deciYff]cbT`qbp^û hecVYbq û hfdYmbcû Vpdc`bttû dcfgTV`YbbpYû \TÈ _T\l]_Ta]û\TXTl]âûCgcûdc\Vc`tYgûbTaû]\UYWTgqû _T_]jÈ`]Ucû _cbi`]_gcVû fû \T_T\l]_Ta]û ] û bTÈ XYsfq û dc\Vc`]gû ]\UYWTgqû ]jû ]û VdeYXqâû 0ecaYû gcWc ûdcû_T[XcahûdecY_ghûfûl`YbTa]û764ûeTUcÈ gTsgû r_fdYegp û _cgcepYû decVYetsgû eY\h`qgTÈ gpûeTUcgpûrbYeWcThX]gcecVû]ûbYûÂdecdhf_TsgÃû bY_TlYfgVYbbpYûeY\h`qgTgpûeTUcgpâ ¶û3Tf_c`q_cû VcfgeYUcVTbpû hf`hW]û dcû decVYXYb]sû rbYeWcThX]gTû fcû fgcecbpû decÈ apm`Ybbpjû deYXde]tg]^û 3cVcf]U]ef_c^û cU`Tfg]èû 'û _T_]jû cgeTf`tjû decapm`YbÈ bcfg]û rbYeWcThX]gcepû bT]Uc`YYû lTfgpYû Wcfg]è

6478û8%6.:4' û 9)464,%3.*û C3*6(4347.8*1*/û &9)98û 75474&78'4'%8Bû 6%-'.8.Dû6A30%û C3*6(47&*6*,*3.E

¶û0û fc[T`Yb]s û cUnYfgVYbbcYû abYb]Yû cû bYÈ cUjcX]acfg]û VbYXeYb]tû rbYeWcriiY_g]Vbpjû gYjbc`cW]^û ]û rbYeWcfUYeY[Yb]tû XcfgTgclbcû ]bYegbcû]ûbYûbcf]gûaTffcVcWcûjTeT_gYeTâû8YaûbYû aYbYYûapûV]X]a ûlgcûepbc_ûrbYeWcÈfUYeY[Yb]tû bTl]bTYgûc[]VTgqâû6h_cVcX]gY`]ûdecapm`YbÈ bpjûdeYXde]tg]^ûbTl]bTsgûeTUcghûdcûrbYeWcfÈ UYeY[Yb]sûbYûgc`q_cûÂ]\ÈdcXûdT`_]Ãû¶ûVûlTfg]û fccgVYgfgV]tû geYUcVTb]taû :-û Œû ĀøÛû Â4Uû rbYeÈ WcfUYeY[Yb]]µÃ ûbcû]ûdcûfcUfgVYbbc^û]b]k]TÈ g]VY û V]Xtû Vû XTbbpjû decY_gTjû r_cbca]lYf_]û kY`YfccUeT\bpYû ]bVYfg]k]]âû 6cfgû gTe]icVû ]û hXcec[Tb]Yû rbYeWcbcf]gY`Y^û UhXhgû fdcfcUÈ fgVcVTgqû eT\V]g]sû XTbbcWcû fYWaYbgTû epb_Tâû 4fcUYbbcû T_ghT`qbTû gYaTû rbYeWcfUYeY[Yb]tû Vû decapm`Ybbpjû deYXde]tg]tjû X`tû gYjû _cadTÈ b]^ ûVû_cgcepjûXc`tû\TgeTgûbTûrbYeWcbcf]gY`]û VûfYUYfgc]acfg]ûbTûYX]b]khûdecXh_k]]ûVY`]_Tâû .aYbbcûrg]ûdeYXde]tg]tûbT]Uc`YYû\T]bgYeYfcÈ VTbpûVcûVbYXeYb]]ûaYecde]tg]^ûdcûrbYeWcfUYÈ eY[Yb]sâ ¶û9l]gpVTYgû `]û 6C0û 3cVcf]U]ef_c^û cUÈ `Tfg]û de]û hfgTbcV`Yb]]û gTe]icVû deYX`cÈ

–u  ÜÊ¿½ÍيÑ¿ͽÈÙ À

[Yb]tû deYXde]tg]^û Vû cU`Tfg]û rbYeWcfUYÈ eY[Yb]tû]ûdcVpmYb]tûrbYeWYg]lYf_c^ûriÈ iY_g]Vbcfg]èû 3Tf_c`q_cû rgcû fg]ah`]ehYgû deYXde]tg]tû_ûdecVYXYb]sûrbYeWcThX]gTè ¶û'û fccgVYgfgV]]û fû geYUcVTb]ta]û :-û Œû ĀøÛû X`tû _cadTb]^ û bTjcXtn]jftû bTû gTe]ibcaû eYÈ Wh`]ecVTb]]ûÞrgcû]bieTfgeh_ghebpYûdeYXde]È tg]tû8C0ß ûVûcUt\TgY`qbcaûdcetX_YûbYcUjcX]acû Vpdc`b]gqû rbYeWcThX]gû fVc]jû deYXde]tg]^âû -TgeTgpû bTû rgcû deYXhfacgeYbpû Vû gTe]iYâû 5cû ]gcWTaû rbYeWYg]lYf_cWcû cUf`YXcVTb]tû Xc`[È bTû Upgqû fcfgTV`YbTû decWeTaaTû aYecde]tg]^ û bTdeTV`YbbTtû bTû dcVpmYb]Yû rbYeWcriiY_È g]Vbcfg]û ]û rbYeWcfUYeY[Yb]Y û _cgceTtû gT_[Yû UhXYgû V_`slYbTû Vû gTe]ipâû 3Tû fYWcXbtmb]^û XYbqû rgTû eTUcgTû bTjcX]gftû Vû fgTX]]û Vpdc`bYÈ b]tâû 2Yec^ û fg]ah`]ehsnY^û Uc`YYû T_g]VbcYû VbYXeYb]Yû rbYeWcfUYeYWTsn]jû aYecde]tg]^ û tV]`ftû Upû dYeYjcXû gT_]jû _cadTb]^û bTû È eYWh`]ecVTb]Yâ ¶û)cfgTgclbcû `]û Vû 3cVcf]U]ef_c^û cUÈ `Tfg]û _VT`]i]k]ecVTbbpjû fdYk]T`]fgcVû dcû decVYXYb]sû rbYeWcThX]gTèû (XYû ]jû WcgcÈ Vtgè ¶û0û flTfgqs û Vû 3cVcf]U]ef_Yû XcfgTgclbcYû _c`]lYfgVcû gYjb]lYf_]û WeTacgbpj û cUeT\cÈ VTbbpjû `sXY^ û fdcfcUbpjû eYmTgqû bYge]V]È T`qbpYû]ûf`c[bpYû]b[YbYebpYû\TXTl]âû4fbcVÈ bTtû gehXbcfgqû \T_`slTYgftû Vû gca û lgcû epbc_û rbYeWcThX]gTûhûbTfûdcûUc`qmcahûflYghûgc`q_cû bTl]bTYgûeT\VceTl]VTgqft û]ûcgeTf`qûXY^fgV]È gY`qbcû]fdpgpVTYgûcfgep^ûXYi]k]gûcdpgbpj û _VT`]i]k]ecVTbbpjû rbYeWcThX]gcecVâû 4gfhgÈ fgV]YûXc`[bc^ûbceaTg]Vbc^ûUT\pûde]VcX]gû_û f]ghTk]] û_cWXTû_T[Xcahûde]jcX]gftûÂ]\cUeYÈ gTgqû fVc^û VY`cf]dYXÃâû )T û bTû ]\`YlYb]Yû rg]jû ÂXYgf_]jû Uc`Y\bY^àû VfYWXTû de]fhn]jû bcVpaû epb_Taû XYtgY`qbcfg] û dcgeYUhYgftû cdeYXYÈ `YbbcYûVeYatâû=gcû_TfTYgftûdcXWcgcV_]û]ûcUhÈ lYb]tû ac`cXpjû rbYeWcThX]gcecV û tû Upû dcfcÈ VYgcVT`û cUeTnTgqftû Vû _`Tff]lYf_]Yû deci]`qÈ bpYû Vpfm]Yû hlYUbpYû \TVYXYb]t û ]aYsn]Yû f]`qbp^ûdeYdcXTVTgY`qf_]^ûfcfgTVû]ûUcWTgpYû geTX]k]]âû 'û 3cVcf]U]ef_Yû rgc û UY\hf`cVbc û 9dc`bcaclYbbp^ûhlYUbcÈaYgcX]lYf_]^ûkYbgeû ÂCbYeWc<Ybgeû 3(89àû fc\XTbbp^û bTû UT\Yû iTÈ _h`qgYgTû rbYeWYg]_]û 3(89âû Cgcû bTmû XTVb]^û dTegbYe û]\ûfgYbû_cgcecWcûVpm`cûcWecabcYû_cÈ `]lYfgVcû deciYff]cbT`qbpjû rbYeWYg]_cV û _cÈ gcepYû hfdYmbcû gehXtgftû bTû decfgceTjû bTmY^û 6cX]bpâû




6*/8.3(ûÂC3*6(4%9).8ÈĀĉÛÛÃ

«ÌÆƾÄÕÆÔ¾ÖÍ;ÃËÔ .bfg]ghgûrbYeWccUf`YXcVTb]^ûbTjcX]gftûVûfgTX]]ûfVcYWcûfgTbcV`Yb]tâû3Tûdhg]ûYWcûeT\V]g]tû Vc\b]_TYgûabc[YfgVcûUTeqYecV û_cgcepYû]bcWXTûdeYcXc`YVTsgftûlYeY\ûÂ_ecgcVpYûbcepÃâ )a]ge]^û7*6*&6E04'  ^gedac^hZarcq_þ Y^fZ`hdfþ764þ35þÅ7dt]þ ÅCcZfXdsjjZ`h^WcdghrÆþ á*`UhZf^cVifXâ

3

Yfacgetû bTû sbp^û Vc\eTfg û rbYeWcThX]gû Vû 6cff]]û eT\V]VTYgftû Vpfc_]a]û gYadTÈ a]âû5ecm`cûVfYWcûXVTûWcXTûdcf`Yûde]btÈ g]tû:YXYeT`qbcWcû\T_cbTûŒûĀøÛÈ:-ûÂ4UûrbYeWcfUYÈ eY[Yb]]µÃ ûTûh[Yû\TeYW]fge]ecVTbcûUc`YYûfcgb]û fTaceYWh`]ehYapjû ceWTb]\Tk]^ û cUoYX]b]Vm]jû dclg]û dtgqû gpftlû rbYeWcThX]gcef_]jû _cadTb]^ û fc\XTbTûbYcUjcX]aTtû\T_cbcXTgY`qbTtûUT\Tâ 8Yaû bYû aYbYYû r_fdYegpû ]û deYXfgTV]gY`]û decÈ iYff]cbT`qbcWcû fccUnYfgVTû cUYfdc_cYbpû UTeqYÈ eTa]û bTû dhg]û eT\V]g]tû rbYeWcThX]gT û Tû ]bcWXTû ]û gYa]û fdcfcUTa] û _cgcepa]û U]\bYfÈfccUnYfgVcû dc`q\hYgftûX`tû]jûdeYcXc`Yb]tâ

'ûhf`cV]tj ûÂde]U`][Ybbpjû_ûeYT`qbpaàûr_cbcÈ a]_TûdecY_gcV û_cbYlbc ûeTffl]gpVTYgftûdcûhfeYXÈ bYbbpaû dc_T\TgY`taâû 7`YXcVTgY`qbc û VpVcXpû cUû riiY_gYû]ûc_hdTYacfg]ûgYjû]`]û]bpjûaYecde]tg]^û ac[bcûbT\VTgqûdeTV]`qbpa]û`]mqûde]U`][Ybbcâû 2]brbYeWcû 6cff]]û dcXgVYe[XTYg û lgcû fYWcXbtû bYû fhnYfgVhYgûdecfl]gTbbpjûr_cbca]lYf_]jûacXY`Y^û decY_gcVûdcûrbYeWcriiY_g]Vbcfg] û_cgcepYûacW`]û Upû `Ylqû Vû cfbcVhû gYjb]_cÈr_cbca]lYf_]jû cUcfbcÈ VTb]^âû %û bYcUcfbcVTbbpYû _cbgeT_gpû bTû rbYeWcÈ fYeV]fbpYû hf`hW]û b]_cahû bYû bh[bpû ¶û f`]m_caû bYcdeYXY`Ybbpûhf`cV]tû]ûVY`]_]ûe]f_]â

Â4:4621EDû%006*).8%<.Dâû 3*)464(4Ã

CbYeWYg]lYf_]^ûdTfdcegû¶ûcfbcVbc^ûXc_haYbgû VûdeckYffYûrbYeWcThX]gT ûbTûYWcûcfbcVTb]]ûeYT`]È \hsgftû VfYû aYecde]tg]tû dcû dcVpmYb]sû rbYeWcÈ riiY_g]Vbcfg] û ]aYbbcû cbû tV`tYgftû _e]gYe]Yaû _TlYfgVTû eTUcgpû rbYeWcThX]gceTâû 4XbT_cû iceaTû rbYeWYg]lYf_cWcûdTfdcegTûUY\bTXY[bcûhfgTeY`Tû]û cgbsXqûbYûfdcfcUfgVhYgûriiY_g]Vbc^ûeTUcgYâ .û 2]brbYeWcû 6cff]] û ]û 6cff]^f_cYû rbYeWYg]È lYf_cYû TWYbgfgVcû WcVcetgû cû f_cecaû hgVYe[XYb]]û bcVpjû iceaû rbYeWYg]lYf_cWcû dTfdcegTâû 3cû Vû bTÈ fgctnYYû VeYatû abcW]Yû Vcdecfpû YnYû bYû eYmYbpâû 0eT^bYûbYcUjcX]aTûX]iiYeYbk]Tk]tûdTfdcegTûVû \TV]f]acfg]û cgû _TgYWce]]û ceWTb]\Tk]]âû 3Y`q\t û bTde]aYe û feTVb]VTgqû Tgcabhsû fgTbk]sû ]û XYgÈ f_]^ûfTXâ <Y`YfccUeT\bcû\Tdc`btgqûgc`q_cûgYûiceap û_cgcÈ epYû]aYsgûcgbcmYb]Yû_û_cb_eYgbcahûcUoY_ghâû7_cÈ eYYûVfYWc ûdctV]gftûVc\ac[bcfgqûVpXTVTgqûdTfdcegû bYû bTû Vfsû ceWTb]\Tk]s û Tû bTû cgXY`qbpYû cUoY_gp û lgcûclYbqûT_ghT`qbcûX`tû_ehdbpjû_cadTb]^â 'û 2]brbYeWcû dcWcVTe]VTsgû cû dctV`Yb]]û rbYeWcXY_`TeTk]^ û hdecnYbbc^û iceaYû rbYeWcÈ dTfdcegTû X`tû ceWTb]\Tk]^û fû bh`YVpaû ]`]û bYÈ \bTl]gY`qbpaûdcgeYU`Yb]Yaû8C6âûCbYeWcThX]gû cfcUcû _ehdbpjû deYXde]tg]^ û bTcUcecg û cf`c[È b]gftû ]û UhXYgû decjcX]gqû Vû XVTû rgTdTŸû r_fdeYffÈ cUf`YXcVTb]Yû X`tû ckYb_]û cUoYaTû ]û f`c[bcfg]û eTUcgû fbTlT`Tû ]û dcf`YXhsnYYû dc`bcYû cUf`YXcÈ VTb]Y ûVc\ac[bc ûfûde]V`YlYb]YaûWcfhXTefgVYbÈ bpjûfhUf]X]^â 0ecaYû gcWc û leY\VplT^bcû VT[bcû cUYfdYl]gqû UYf_cbi`]_gbp^ûdYeYjcXûfûcXbc^ûiceapûrbYeWcÈ dTfdcegTûbTûXehWhsâ

0c`]lYfgVcû rbYeWcThX]gcef_]jû ceWTb]\Tk]^û Vû 6cff]]û \Tû dcf`YXb]Yû XVTû WcXTû Vpecf`cû Vû fcgb]û eT\âû,T`qûgc`q_c ûlgcû\T^g]ûbTûrgcgûepbc_û`YWlYû `YW_cWcâû1sUc^ûlY`cVY_ûfûVpfm]aûcUeT\cVTb]Yaû ac[Yg ûcghl]Vm]fqûbTû÷ĀÈlTfcVpjû_hefTj ûVûetXYû f`hlTYVû ¶û \Tclbc û dc`hl]gqû bYcUjcX]acYû fV]XYÈ gY`qfgVcû]ûbTûYWcûcfbcVYûXcdhf_û_ûeTUcgTaâû%__eYÈ X]gTk]tûgc[Yûfgc]gûbYXcecWcâ û7TapYûeT\`]lbpYûdcûdeci]`sûfVcY^ûcfbcVbc^û XYtgY`qbcfg]û _cadTb]]û eYm]`] û lgcû ]aû acWhgû de]WcX]gqftû Xcdhf_]û _û eTUcgTaû dcû rbYeWccUf`YÈ XcVTb]taâû8T_ûTea]tûdecY_g]ecVn]_cV ûfgec]gYÈ `Y^ ûdec]\VcX]gY`Y^û]ûdcfgTVn]_cVû]\aYe]gY`qÈ bcWcû]ûXehWcWcûrbYeWcriiY_g]VbcWcûcUcehXcVTb]tû V`]`TfqûVûrbYeWcThX]gcef_]^ûU]\bYfâ 0cadTb]^û abcWc û Tû eYT`qbpjû r_fdYegcVû aT`câû 3cû fTacYû f`c[bcYû fYWcXbtû ¶û cdeYXY`Yb]Yû _TÈ lYfgVTû r_fdYeg]\pâû 7TaceYWh`]ehYaTtû ceWTb]È \Tk]t û l`YbTa]û _cgcec^û tV`tsgftû rbYeWcThX]È gcef_]Yû _cadTb]] û cgVYlTYgû \Tû _TlYfgVcû eTUcgpû fVc]jûl`YbcVûVû\T_cbcXTgY`qbcaûdcetX_Yâû4XbT_cû aYjTb]\apû gT_c^û cgVYgfgVYbbcfg]û YnYû bYû cgeTÈ UcgTbp û ]û Vû f`hlTYû _cbi`]_gcVû \T_T\l]_Tû [Xhgû Xc`W]YûfhXYUbpYûdeckYffpâû0T_û]\bTlT`qbcûcdeYÈ XY`]gqû cgVYgfgVYbbcfgqû ]û deciYff]cbT`]\aû ]fÈ dc`b]gY`t ûaT`cû_gcû\bTYgâ

3*8û6*(1%2*38%û¶û 6%-6%&48%*2û7%2.

06.8*6.. û 54û04846A2û 5%75468û 6*(.786.69*87Eû 1.&4û'4-'6%?%*87Eû 3%û)46%&4809 û 3*564-6%=3A



'fYaû]\VYfgbpûbYfcVYemYbfgVTûhgVYe[XYbbpjû fccgVYgfgVhsn]a]û eYWh`]ehsn]a]û ceWTbTa]û eYW`TaYbgcV ûaYgcX]_û]û]bfgeh_k]^âû2bcW]Yû764û Vû cU`Tfg]û rbYeWcThX]gTû V\t`]û bTû fYUtû ihb_k]sû ]jû eT\eTUcg_] û dpgTsgftû deYcXc`Ygqû eT\ec\bYbÈ bcfgq û de]V`Ylqû `hlm]jû fdYk]T`]fgcV û hlYfgqû dYeYXcVc^û cdpg û cXbT_cû XY`cû ]XYgû aYX`Ybbcâû 6T\eTUcg_Tû Xc_haYbgTk]]û ¶û VYfqaTû gehXcYa_Ttû eTUcgTâû9û764ûbYgûXcfgTgclbcWcû_c`]lYfgVTûrad]È e]lYf_]jû XTbbpj û dcf_c`q_hû cb]û YnYû decfgcû bYû bTeTUcgTbpâû2bcWcûVeYaYb]ûcgb]aTYgûf]bjecb]È \Tk]tûdc_T\TgY`Y^ûfcûfgTg]fg]lYf_]a]ûiceaTa]û ]û]jûfYeqY\bp^ûTbT`]\â

54û:462*

0%04/û8*3)*6û&*-û)*25.3(% 3TûbcVca ûgc`q_cûicea]ehsnYaftûepb_YûrbYeÈ WYg]lYf_]jûcUf`YXcVTb]^ûaT`cû_gcû]\û\T_T\l]_cVû lYg_cû ]bicea]ecVTbû cû bYcUjcX]acaû fcfgTVYû ]û _TlYfgVYû hf`hW û XTû ]û fTa]û rbYeWcThX]gcepû YnYû bYû bTeTUcgT`]û \bTl]gY`qbcWcû cdpgTâû 7]ghTk]sû cf`c[btYgû cgfhgfgV]Yû _T_]jÈ`]Ucû eY_caYbXTk]^û ]`]ûce]Ybg]ecVûVûVcdecfYûhfgTbcV`Yb]tûkYbpûbTû hf`hW]âû6T\UecfûkYbûdcûeYW]cbTaûf`]m_caûVY`]_ û ]bcWXTûkYbpûcg`]lTsgftûVûbYf_c`q_cûeT\â

ºª¢­ «ª¡¤«­


C_fdYegpû deYX`TWTsgû eT\`]lbpYû VTe]Tbgpû ]û de]bk]dpû kYbccUeT\cVTb]t û bcû VfYû fjcXtgftû Vû cXbcaû ¶û ce]Ybg]epû dcû kYbYû Xc`[bpû Upgqû dhÈ U`]lbcûcUfh[XYbpû]û\T_eYd`YbpûVû\T_cbcXTgY`qÈ bcaûdcetX_Yâ )ehWTtûfcdhgfgVhsnTtûdecU`YaT ûVc\b]_TsnTtû bTû fgp_Yû cdeYXY`Yb]tû kYbpû ]û _TlYfgVTû hf`hW û ¶û XYad]bWâû 3YXcUecfcVYfgbcfgqû cgXY`qbpjû _cadTÈ b]^ ûdeYX`TWTsn]jûhf`hW]ûrbYeWcThX]gTûdcûfaYjcgÈ VcebpaûkYbTa ûdc\Vc`tYgû]aûVp]WepVTgqûgYbXYepâ 0cbYlbc û Vû gT_]jû f`hlTtjû b]û cû _T_caû _TlYÈ fgVYû hf`hWû ]û eYl]û bYg û Tû \TlTfghsû hf`hWTû VcÈ cUnYû bYû deYXcfgTV`tYgftâû -Tn]g]gqftû cgû TgT_û XYad]bWhsn]jû_cadTb]^ûleY\VplT^bcûf`c[bcû _T_û \T_T\l]_Ta û gT_û ]û XcUecfcVYfgbpaû dcfgTVÈ n]_Taûhf`hWâû0ceYbqûdecU`Yapû¶ûVûcgfhgfgV]]û dcb]aTb]tûVûicea]ecVTb]]ûkYbûbTûhf`hW]ûrbYeÈ WcThX]gTû]ûVûbYfccgVYgfgV]]ûeYT`]taûXY^fgVhsÈ n]jûdc`c[Yb]^û-T_cbTûŒ×½È:-ûÂ4ûeT\aYnYb]]û \T_T\cVûbTûdcfgTV_]ûgcVTecV ûVpdc`bYb]YûeTUcg û c_T\Tb]Yûhf`hWûX`tûWcfhXTefgVYbbpjû]ûahb]k]È dT`qbpjûbh[XÃâ

7.1%û5648.'4)*/78'.E 3Yfacgetû bTû gc û lgcû deckYXheTû decjc[XYb]tû rbYeWcdTfdcegTûdcû]bfgTbk]taû\T_eYd`YbTûVûbceÈ aTg]Vbc^ûUT\Y ûÂdeckYffûbYû]XYgÃâ 2]brbYeWcû6cff]] ûbTû_cgcecYûVc\`c[YbTûihb_È k]tû WcfhXTefgVYbbc^û eYW]fgeTk]]û fXY`Tbbpjû rbYeWcdTfdcegcV û Vpbh[XYbcû gYedYgqû abcWcl]fÈ `YbbpYû hdeY_]û fTaceYWh`]ehYapjû ceWTb]\Tk]^û ]û_cadTb]^ÈrbYeWcThX]gcecVâ 3YeYX_cûfepVTsgftûfec_]ûdecVYe_]ûdTfdcegcVâû 0e]gYe]] û dcû _cgcepaû gcgû ]`]û ]bc^û dTfdcegû eYÈ W]fge]ehYgftû `]Ucû Vc\VeTnTYgftû bTû XceTUcg_h û bYdec\eTlbpâû 0cd]gftû clYeYXqû ]\û fXTbbpj û bcû bYûdecmYXm]jûdecVYe_hûXc_haYbgcVâû-TXYe[_]ûVû cicea`Yb]]û rbYeWcdTfdcegcVû _eT^bYû bYWTg]Vbcû V`]tsgûbTûeYdhgTk]sû_cadTb]^û]û]jûU]\bYfâû .û fcVfYaû Wehfgbcû facgeYgqû bTû UhaT[bhsû iceÈ ahû Xc_haYbgT û fcVYemYbbcû bYde]Ya`Yahsû Vû fcVeYaYbbpjû hf`cV]tjâû 5c`bcYû cgfhgfgV]Yû dYeÈ fdY_g]Vû X`tû fUceTû bYcUjcX]acWcû iT_g]lYf_cWcû aTgYe]T`T û decVYXYb]tû TbT`]\Tâû 0T_û ac[bcû cdYÈ eTg]VbcûcUeTUTgpVTgqû]ûdYeYXTVTgqû]biceaTk]sû bTûUhaT[bpjûbcf]gY`tjè

78%&.1.-%<.Eû<*3 'ûĀĉÛĀûWcXhûbYcUjcX]acûcUf`YXcVTgqûVfYûhleY[È XYb]t û i]bTbf]ehYapYû ]\û eT\`]lbpjû hecVbY^û UsX[YgcV ûgcûYfgqûc_c`cûdc`ha]``]cbTûceWTb]\TÈ k]^ûVû6cff]]âû )cûf]jûdceûbYtfbc û_T_hsûfhaahû\T_`TXpVTgqûVû faYgYûbTûdecVYXYb]YûrbYeWcThX]gTâû)c`WcfeclbcYû

–u  ÜÊ¿½ÍيÑ¿ͽÈÙ À

i]bTbfcVcYûd`Tb]ecVTb]YûhûbTfûbYûgc`q_cûbYûdcÈ dh`tebc ûbcûYnYû]ûbYûfgTU]`qbcâ 9VYeYb û bT]Uc`YYû dYefdY_g]VbcYû bTdeTV`Yb]Yû V\T]acXY^fgV]tû UsX[Ygbpjû hleY[XYb]^û ]û rbYeÈ WcThX]gcef_]jû _cadTb]^û ¶û dYeYjcXû bTû rbYeWcÈ fYeV]fbpYû _cbgeT_gpâû 0û fc[T`Yb]s û dc_Tû cb]û VfgeYlTsgûfgc`q_cûdeYdtgfgV]^ ûlgcû\T_`slYb]Yû _cbgeT_gcVûbYVc\ac[bcâ 5c`TWTs û lYeY\û ThX]gû UsX[Ygbpjû ceWTb]\TÈ k]^ûac[bcûbTVYfg]ûdcetXc_û]ûVûkYbccUeT\cVTb]]âû <Ybpûac[YgûfgTU]`]\]ecVTgqûdeT_g]_Tû\T_eYd`YÈ b]tû\TûUsX[Ygbpa]ûhleY[XYb]ta]ûUT\cVcWcûcUoÈ YaTû fhUf]X]^û bTû cdeYXY`Ybbp^û dYe]cXû X`tû cUYÈ fdYlYb]tûVpd`TgûdcûrbYeWcfYeV]fbpaûXcWcVceTaâû 2YjTb]\aû WcfhXTefgVYbbpjû ]û ahb]k]dT`qbpjû WTeTbg]^ûfhnYfgVhYg ûbcûbh[XTYgftûVûXceTUcg_Tj û _cgcepYûdcacW`]ûUpûde]V`YlqûlTfgbpYû]bVYfg]È k]]ûVûdecY_gpûrbYeWcriiY_g]Vbcfg]â )`tû cdg]a]\Tk]]û deckYffT û dcXUceTû Uc`YYû deciYff]cbT`qbcWcû dcXetXl]_Tû ]û hXYmYV`Yb]tû eTUcg ûcd`Tl]VTYapjû]\ûUsX[YgbpjûfeYXfgV ûfl]È gTsû kY`YfccUeT\bpaû cUoYX]b]gqû bYf_c`q_cû cUoÈ Y_gcVûcXbcWcûg]dT ûihb_k]cbT`qbcfg]û]ûaTfmgTÈ UTûVûcUn]Yû`cgpâ

6%-&647û<*3û 54û6*(.43%2û 71.>042û'*1.0 û .34()%û<*3Aû 481.=%D87Eû 'û3*7041B04û6%-âû 5%6%2*86Aû<*3Aû )41,3Aû&A8Bû 59&1.=34û 4&79,)*3Aû .û-%06*51*3Aû 'û-%0434)%8*1B342û 546E)0*

74D-û>*78. 2c`cXc^û epbc_û ]fdpgpVTYgû bYXcfgTgc_û Vû fdYk]T`]fgTj ûdcrgcahûVdc`bYûcUotfb]apûgehXÈ bcfg] ûfVt\TbbpYûfûeT\otfbYb]Yaû]û\T_T\l]_h û]û dcXetXl]_hûgeYUcVTb]^û_ûXcWcVcehû]ûc_T\Tb]Yaû dcacn]ûVû\Tn]gYû]jû]bgYeYfcVâû7YWcXbtûf`c[bcû XTgqû deciYff]cbT`qbhsû ckYb_hû r_cbca]lYf_c^û fgcecbpûcgXY`qbpjûdecY_gcV ûdcXWcgcV]gqûXc_hÈ aYbgpû X`tû de]V`YlYb]tû ]bVYfg]k]^ û ceWTb]\cÈ VTgqûdYeYWcVcepûfû]bVYfgceTa]âû.aYbbcûX`tûc_TÈ \Tb]tû deciYff]cbT`qbc^û dcacn]û WcfhXTefgVcû ceWTb]\cVT`cû :YXYeT`qbhsû rbYeWcfYeV]fbhsû _cadTb]sâû3Yd`cjcûVûrgcaûbTdeTV`Yb]]ûXY^fgVhÈ sgû6C%û]ûetXûgT_]jûaY[XhbTecXbpjû]bfg]ghgcV û _T_û*&66û]ûdecl]YûdcXcUbpYûceWTb]\Tk]]â 7TaceYWh`]ehYapYû ceWTb]\Tk]]û dcû aYeYû f]`û UYehgû bTû fYUtû eT\otfb]gY`qbhsû eTUcgh û de]V`YÈ _Tsgûr_fdYegcVâû8T_ ûøû764û]\û2cf_Vp û*_TgYe]bÈ UheWT û 8caf_T û 0T\Tb]û fc\XT`]û dYeVp^û Vû 6cff]]û 7cs\û fTaceYWh`]ehYapjû ceWTb]\Tk]^û Vû cU`Tfg]û rbYeWYg]lYf_]jû cUf`YXcVTb]^ û kY`qû _cgcecWcû ¶û cUoYX]b]gqûhf]`]t ûVpeTUcgTgqûfcUfgVYbbhsûdcÈ \]k]sû dcû bTfhnbpaû decU`YaTaû ]û XcbYfg]û YYû Xcû ceWTbcVûV`Tfg]â .ûlYaûf_ceYYûapûfac[YaûeYm]gqûVpmYdYeYl]fÈ `YbbpYûdecU`Yap ûgYaûhVYeYbbYYûUhXYaûeTUcgTgqû bTû fVcYaû dcde]nY û cfhnYfgV`ttû rbYeWYg]lYf_]Yû cUf`YXcVTb]tû ]û cUYfdYl]VTtû rbYeWcriiY_g]VbcYû UhXhnYYûr_cbca]_]û6cff]]âû




C1*08644&469)4'%3.*û•û86%37:462%846A

¡ÆÊËÉÌÃÏÁØ ½ÄØÈÇÃÌȹ˾ÄØ 0eTYhWc`qbpaû_TabYaûdeckYffTûdc_hd_]û f]`cVpjûgeTbficeaTgcecVûfYWcXbtûtV`tYgftûkYbTâû %ûgT_û`]ûrgcûXc`[bcûUpgqèû )TVT^gYûeT\UYeYaftûbTû_cb_eYgbcaûde]aYeYâû %`Y_fY^û -9&%6B04'£ ]UbZgh^hZarþ XZcZfUarcdXdþ Y^fZ`hdfU 444þÅC80þÅ6igg`^_þ hfUcgjdfbUhdfÆ á2dg`WUâ

3

Ta û _T_û cXbcahû ]\û _ehdbY^m]jû dcÈ fgTVn]_cVû geTbficeaTgcecVû Vû 6: û lTfgcû de]jcXtgû d]fqaT û dcXcUbpYû rgcahŸû Â)cUep^û XYbq¹û -TXTVm]fqû kY`qsû de]È cUeYfg]û geTbficeaTgceû 82(ÈÛĉĉĉùøùĉâ½ û tû cUÈ bTeh[]` û lgcû bTû eT\bpjû fT^gTjû YWcû kYbTû _cÈ `YU`Ygftû cgû Ā»ĉûĉĉĉû Xcû ½´»ûĉĉĉû ehU`Y^ û de]lYaû eYlqû ]XYgû cUû cUcehXcVTb]]û fû cX]bT_cVpa]û jTeT_gYe]fg]_Ta]âû0ûde]aYeh ûVûcXbc^ûi]eaYû deYX`c[]`]û _hd]gqû geTbficeaTgceû bYabcWcû XYmYV`Y û dcû jTeT_gYe]fg]_Taû cbû gT_c^û [Y û _T_û ]û Uc`YYû XcecWc^ û bcû WcXû Vpdhf_Tû Û×´×È^âû 2Y[Xhûb]a]ûYfgqûeT\`]l]tû_ecaYûWTUTe]gcVû]û VYfTèû-TeTbYYûfdTf]UcÃâû3TûfYWcXbtmb]^ûXYbqû dec]\VcX]gY`]û f]`cVpjû geTbficeaTgcecVû Vû 6cff]] û &Y`Tehf]û ]û 9_eT]bYû dec]\VcXtgû aTfÈ `tbpYû geTbficeaTgcepû dcû cXbc^û gYjbc`cW]]û ¶ûfccgVYgfgVYbbcû]jûbT_`TXbpYûeTfjcXpûde]È aYebcûcX]bT_cVp ûgT_û[Yû_T_û]ûbceapûde]UpÈ `]âû &c`YYû gcWc û VfYû \TVcXpû f`YXtgû \Tû kYbcVc^û dc`]g]_c^û XehWû XehWTû ]û fgTeTsgftû bYû bTehÈ mTgqû dTe]gYgâû 2Y[Xhû gYaû dcgeYU]gY`qû bTjcÈ

De]^û7%'.3<*'£þ XZcZfUarcq_þY^fZ`hdfþ 444þÅC80þ Å6igg`^_þhfUcgjdfbUhdfÆ£þ `åhåcå¢ ¶û8eTbficeaTgcepûde]btgcûfl]gTgqûfTÈ apa]ûbTXY[bpa]ûr`YaYbgTa]ûVûrbYeWYg]È lYf_]jûf]fgYaTjâû)Y^fgV]gY`qbc ûdcûfeTVÈ bYb]sû fû XehW]a]û V]XTa]û rbYeWYg]lYf_cÈ Wcû ]û r`Y_gecgYjb]lYf_cWcû cUcehXcVTb]tû ¶û _cg`Ta] û gheU]bTa] û VeTnTsn]a]ftû r`Y_ge]lYf_]a]û aTm]bTa]û ¶û geTbficeÈ aTgceû cg`]lTYgftû Vpfc_c^û bTXY[bcfgqsû Vû r_fd`hTgTk]]âû 4XbT_cû rgTû bTXY[bcfgqû Xcfg]WTYgftûgc`q_cûde]ûfcU`sXYb]]ûVfYjûdeTV]`ûcUeTnYb]tûfûb]aâû'ûf`hÈ lTtjû _T_]jÈb]UhXqû cg_`cbYb]^û ]`]û bTehmYb]^û deTV]`û r_fd`hTgTk]] û Tû gT_[Yû gYjbc`cW]lYf_c^û X]fk]d`]bpû dec]\VcXfgVTû geTbficeaTgcecVû bTû \TVcXYÈ]\WcgcV]gY`Yû ]`]û bTehmYb]^û XY^fgVhsn]jû deTV]`û acbgT[Tû ]û geTbfdceg]ecV_]û Vc\b]_TYgû fbTlT`Tû bYbceaT`qbTtû eTUcgTû cUcehXcÈ VTb]t û Tû \TgYa û Yf`]û aYepû dcû VptV`Yb]sû ]û hfgeTbYb]sû de]l]bû bYû de]È b]aTsgft ûgeTbficeaTgcepûVpjcXtgû]\ûfgectû]ûVcffgTbcV]gqû]jûac[bcû gc`q_cûdcfeYXfgVcaûeYacbgTâ



X]gû cUcehXcVTb]Y û kYbTû _cgcecWcû cg`]lTYgftû cgûfeYXbYepbclbpjûbYûbTûÛĉáû]ûaYbYY û_T_ûrgcû de]btgcûhûdec]\VcX]gY`Y^ûf]`cVpjûgeTbficeÈ aTgcecVû]û]jûci]k]T`qbpjûdeYXfgTV]gY`Y^ ûTû Vû XVTû eT\Tû ]û Uc`YYâû Cgcû cUotfbtYgftû gYa û lgcû dca]acû _ehdbpjû geTbficeaTgcebpjû \TVcXcVû ]û]jûX]`YecVûecff]^f_]^ûepbc_ûbTVcXbYbûaY`È _]a]û_cbgceTa] ûÂdec]\VcXtn]a]ÃûgeTbficeÈ aTgcepûmghlbcâ 2Y[Xhû gYaû XTbbp^û deckYffû tV`tYgftû VpfcÈ _cgYjbc`cW]lbpa û geYUhsn]aû XcecWcfgctnYÈ Wcû cUcehXcVTb]tû ]û Vpfc_c_VT`]i]k]ecVTbÈ bcWcû dYefcbT`Tâû 7`YXcVTgY`qbc û Vpdhf_Tgqû aYbYYû bYf_c`q_]jû XYftg_cVû geTbficeaTgcecVû VûaYftkûr_cbca]lYf_]ûbYûVpWcXbcâû'YfqûfY_eYgû mghlbcWcû dec]\VcXfgVTû \T_`slTYgftû Vû cgfhgÈ fgV]]ûdec]\VcXfgVTû_T_ûgT_cVcWcâû'aYfgcûbYWcû XY^fgVhYgû UTbT`qbTtû eYacbgbTtû aTfgYef_Tt û WXYûVcffgTbTV`]VTsgûfgTepY ûTû\TlTfghsû]ûVpÈ mYXm]Yû ]\û fgectû geTbficeaTgcepâû %û XT`qmYû VfYû \TV]f]gû cgû iTbgT\]]û ]û fcVYfg]û dec]\VcÈ X]gY`tŸû VcffgTbcV`YbbpYû geTbficeaTgcepû acWhgû deYVeTg]gqftû ]û Vû geTbficeaTgcepû Âfû jeTbYb]tûd`sfûbYûUpVm]YûVûr_fd`hTgTk]]àû]û XT[YûVûbcVpYâ 7YUYfgc]acfgqû gT_cWcû dec]\VcXfgVTû _eT^bYû b]\_TtŸû _hd`Ybbp^û dcû kYbYû aYgT``c`caTû fgTÈ ep^û geTbficeaTgceû d`sfû _hfgTebp^û eYacbg û d`sfû Â_cfaYg]lYf_]YÃû deckYXhepâû 5crgcahû bYhX]V]gY`qbc û lgcû dc`hl]VmYYftû cUcehXcVTÈ b]Yû decXTYgftû dcû kYbYû Vû XVTû eT\Tû b][Y û lYaû hû ci]k]T`qbcWcûdec]\VcX]gY`tâû.ûYWcûcjcgbcûdcÈ _hdTsg û dcf_c`q_hû UpghYgû abYb]Y û lgcû geTbfÈ iceaTgce û _T_û TVgcaTgû 0T`Tmb]_cVT û deT_g]È lYf_]ûbYû`caTYgft ûTûWcXûYWcûVpdhf_TûbYû]aYYgû \bTlYb]t ûVfYûeTVbcûeTUcgTYgû_T_ûbcVcYâ 5YeVp^û gY\]fû XY^fgV]gY`qbcû VYeYbŸû fec_û f`h[Upû geTbficeaTgceTû fcfgTV`tYgû bYû aYbYYû Ā»û `Ygâû 3cû XTVT^gYû dcXhaTYa û _gcû Vû \XeTVcaû haYû ]\UTV]gftû cgû jcecmcû eTUcgTsnYWcû cUcehÈ XcVTb]tèû 3]_gcâû .\UTV`tsgft û _T_û deTV]`c û cgûcgeTUcgTVmYWcûfVc^ûfec_û]`]ûVpmYXmYWcû]\û fgect û]û]aYbbcûcbcûdcgcaûdcdTXTYgûVûVcffgTbcÈ V]gY`qbpYûaTfgYef_]Yâ =gcû _TfTYgftû VgcecWcû gY\]fT û gcû cbû Vû _cebYû cm]UclYb û ¶û fgTep^û geTbficeaTgceû cXbcÈ \bTlbcû jh[Yû bcVcWcâû 5e]l]bû gcahû bYf_c`q_câû 'cÈdYeVpj û gYjbc`cW]]û dec]\VcXfgVTû fû _T[È XpaûWcXcaûfcVYemYbfgVhsgft ûU`TWcXTetûlYahû haYbqmTsgftû dcgYe]û Vû geTbficeaTgceYâû 'cÈ Vgcepj û `sUcYû VaYmTgY`qfgVcû Vû _cbfgeh_k]sû hjhXmTYgû dYeVcbTlT`qbpYû jTeT_gYe]fg]_]û cUcehXcVTb]t û fb][TYgû YWcû bTXY[bcfgq û gT_û _T_û VbYû \TVcXf_]jû hf`cV]^û bYVc\ac[bcû fgc`qû [Yû _TlYfgVYbbcû dcVgce]gqû gYjbc`cW]lYf_]^û k]_`âû'ÈgeYgq]j ûfcûVeYaYbYaûcUacg_]ûVûgeTbfÈ iceaTgceYûfgTeYsg ûlgcûbTûbYf_c`q_cûXYftg_cVû deckYbgcVû hVY`]l]VTYgû dcgYe]û jâjâû ]û _â\âû ]û dcÈ VpmTYgûVYectgbcfgqûVc\b]_bcVYb]tû_cecg_cWcû \Tap_Tb]tûVûcUacg_Yâ 3Yû bTXcû \TUpVTgqû ]û cû gca û lgcû cUoYaû ]fdpÈ gTb]^û geTbficeaTgceTû Vû _hfgTebpjû aTfgYeÈ f_]jû a]b]aT`Ybû ]û bYfcdcfgTV]aû fû cUoYacaû ]fdpgTb]^ûbTû\TVcXYÈ]\WcgcV]gY`Yâû.\È\TûrgcWcû geTbficeaTgcepû Âfû jeTbYb]tàû ]fdeTVbpYû bTû dYeVp^û V\W`tX û acWhgû fcXYe[Tgqû f_epgpYû XYÈ iY_gp û _cgcepYû XcecWcû cUc^Xhgftû Vû dcf`YXhsÈ

ºª¢­ «ª¡¤«­


e6H;9E:DVOD?@:;DS:;HVIA?IRHVNFGE:686;CRL8hEHH??H?BE8RLG6HFG;:;B?I;BSDRLIG6DHKEGC6IEGE8ƒ A6ADE8RLƒI6A?8R:686;CRL>6DE8R;ƒFE:6DDRCƒFG;:HI68B;DDRC8I;LD?N;HAE@:EAJC;DI6M??ƒD;8E>CE=Ù DEEIB?N?IS:GJ9EI:GJ96‚j6A6VH?IJ6M?VHBE=?B6HS8H8V>?HI;CƒNIEIEBSAEZfijxx€yÙ|˜jG6DHKEGC6IEGR H?BE8R;C6HBVDR;E7P;9ED6>D6N;D?VD6FGV=;D?;C:Ez|AY8ABUN?I;BSDE™G;9B6C;DI?GJ;IFEI;G?8IG6DHÙ KEGC6IEG6Lƒ:6?IEB?OSD6N?D6VHCEPDEHI?xAYW?IEBSAE:BVIG6DHKEGC6IEGE8x¤z|?x¤x:BV HE7HI8;DDRLDJ=:TB;AIGEHI6DM?@‚YG;>JBSI6I;ƒ;HB?8F6HFEGI;D6IG6DHKEGC6IEGƒAFG?C;GJƒjdÙx¤xƒ JA6>6DEƒNIEFEI;G?L‚L‚D;FG;8RO6UIyyYIƒ6FEI;G?A‚>‚ xyyYIƒIE:6DDR@IG6DHKEGC6IEGHIENA?>G;D?V TB;AIGEI;LD?N;HA?LL6G6AI;G?HI?ATA8?86B;DI;DDE8ECJƒ:6=;;HB?ED7RB8RFJP;Dx|B;ID6>6:?B?FE:8;GÙ 96BHVG;CEDIJ‚

nYa ûVc\ac[bc ûkYbcsû[]\b]ûcUf`h[]VTsnYWcû dYefcbT`Tâ 9l]gpVTtû VfYû VpmY]\`c[YbbcY û Tû gT_[Yû gc û lgcûWTeTbg]^bp^ûfec_ûbTûVcffgTbcV`YbbpYûgeTbfÈ iceaTgcep û_T_ûdeTV]`c ûfcfgTV`tYgûdc`WcXT ûTûbYû ge] û_T_ûdc`c[Ybcûdcû(478h ûXVh_eTgbTtûVpWcXTû cgû de]cUeYgYb]tû geTbficeaTgcecVû Âfû jeTbYb]tÃû fgTbcV]gftû bYû fgc`qû clYV]Xbc^âû 5cf_c`q_hû r_fÈ d`hTgTk]tû cUcehXcVTb]tû bY]\VYfgbpjû _TlYfgVTû ]ûbTXY[bcfg]ûfVYXYgûbTûbYgûVfsûdYeVcbTlT`qbhsû r_cbca]sû]ûVûXT`qbY^mYaûUhXYgûde]bcf]gqû`]mqû hUpg_]âû9nYeUûVûfhaaYûc_c`cûþĉûgpftlûehU`Y^ûVû WcXû WTeTbg]ecVTbû h[Yû de]û ÛĉáÈbcaû hVY`]lYb]]û dcgYeqûgeTbficeaTgceTûacnbcfgqsûÛĉĉĉû_'%ûÞde]û fgc]acfg]ûr`Y_gecrbYeW]]ûĀûehUâù_'g›lßâ

*

f`]ûVpûbYûjcg]gYû_hd]gqûÂ_cgTûVûaYmÈ _YÃû VaYfgcû bcVcWcû \TVcXf_cWcû geTbfÈ iceaTgceT ûbYcUjcX]acŸ

–u  ÜÊ¿½ÍيÑ¿ͽÈÙ À

¶ûh\bTgqûdcXecUbYYûcû\TVcXYÈ]\WcgcV]gY`Yû]û YWcû]fgce]]ö ¶ûcUeTnTgqftû gc`q_cû bYdcfeYXfgVYbbcû bTû \TVcXÈ]\WcgcV]gY`qû ]`]û _û YWcû ci]k]T`qbcahû deYXfgTV]gY`sö ¶ûhUYX]gqftûVûbT`]l]]ûÂ(478cVf_c^ÃûWTeTbÈ g]]ûbTûgeTbficeaTgceûfec_caûbYûaYbYYûþû`Ygö ¶ûh\bTgq û _T_û XTVbcû eTUcgTYgû decXTVYkû bTû epb_Yö ¶ûckYb]gq û bTf_c`q_cû TXY_VTgbcû decXTVYkû ac[Ygû XTgqû ]biceaTk]sû cû bT`]l]] û fec_Tjû ]\WcgcV`Yb]tû ]û gYjb]lYf_]jû jTeT_gYe]fg]_Tjû deYX`TWTYac^ûdecXh_k]]ö ¶ûdcûVc\ac[bcfg]ûdcfYg]gqûdec]\VcXfgVcö ¶ûdcdecf]gqû _TgT`cWû decXh_k]]û ]û WTUTe]gÈ bp^û lYegY[û bTû _cb_eYgbp^û geYUhYap^û geTbfÈ iceaTgce û fYeg]i]_Tgû fccgVYgfgV]tû bTû de]cUÈ eYgTYacYû cUcehXcVTb]Y û eYiYeYbfÈ`]fgû TbT`cÈ W]lbc^ûdecXh_k]]âû

444ûÂC`Y_gecÈ gYjb]lYf_Ttû _cadTb]tûÂ6hff_]^û geTbficeaTgceà Ûĉ÷Û½ĉû2cf_VT û h`âû0eTfbcdehXbTt û XâûÛĀ û_cedâûÛ ûciâûÛ» ûÛ÷ 8Y`âûÞ½×»ßû×ÛøÈ»øÈøø

ÈÑ#É͟û ÉպڒñāôÈýñ#ÕôâœÚÑ ĄĄĄâñāôÈýñ#ÕôâœÚÑöû geTbficeaTgceâei




8*;3414(..û.û4&469)4'%3.*û•û7.78*2Aû4=.780.û04814%(6*(%84' 5Ye]cXû icea]ecVTb]tû \c`cVpjû cg`c[Yb]^û Xcû _e]g]lYf_c^û VY`]l]bpû \TV]f]gû Vû dYeVhsû clYeYXqû cgû W`hU]bpû _ceec\]]û Vû aYgT``Yû gehU û cgûV]XTûf[]WTYacWcûgcd`]VTû]ûac[Ygû_c`YUTgqÈ ftûcgûbYf_c`q_]jûlTfcVûXcûbYf_c`q_]jûaYftkYVâû 7]fgYaTûcl]fg_]ûXc`[bTûUpgqûUpfgecXY^fgVhÈ snY^û ]û hfdYVTgqû eYTW]ecVTgqû bTû ]\aYbYb]Yû geYUhYapjûdTeTaYgecVû_c``Y_gceTâ

2414804'%Eû7.78*2%û 2c`cg_cVTtû f]fgYaTû Vfgetj]VTb]tû eTaû bYû XcÈ fg]WTYgû cdeYXY`Ybbc^û riiY_g]Vbcfg]û dcû f`YXhsÈ n]aûde]l]bTaŸ ›ûûbYXcfgTgclbp^ûhecVYbqûeYacbgcde]WcXbcfg]ö ›ûûde]û Vfgetj]VTb]]û eTaû Vû hXTebcaû V\T]acÈ XY^fgV]]ûhlTfgVhsgûbYûgc`q_cûaTffpûac`cg_cVû]û r`YaYbgpûeTa ûbcû]ûaTffTûeTapûdcXVYfT ûlgcûfhnYÈ fgVYbbcû hjhXmTYgû X]bTa]lYf_]Yû jTeT_gYe]fg]_]û gYjbc`cW]lYf_cWcûcUcehXcVTb]tö ›ûûbYVc\ac[bcfgqûhfgTbcV_]ûbYf_c`q_]jûhecVÈ bY^û Vfgetj]VTb]tû dcû VpfcgYû eTap û lgcû fhnYÈ fgVYbbcûfb][TYgûbTXY[bcfgqû]ûeYacbgcde]WcXÈ bcfgqö ›ûûbYeTVbcYû fccgbcmYb]Yû aTffpû eTabpjû _cbÈ fgeh_k]^û]ûac`cg_TûfhnYfgVYbbcûfb][TYgûriiY_È g]VbcfgqûVfgetj]VTb]tûVfY^ûf]fgYapâ

4&)9'4=3A*û%55%6%8A

œ½¾ËÇÄÒ¾  ˹ÅÁÉ»¾ËÊØ 4UYfdYlYb]YûbTXY[bc^ ûUY\cfgTbcVclbc^ûeTUcgpû _cg`cTWeYWTgcVûUY\ûfb][Yb]tû]jûdec]\VcX]gY`qbcfg]û VfYkY`cûfVt\TbcûfûdecU`Yac^ûdcXXYe[Tb]tû dcVYejbcfgY^ûbTWeYVTûVûl]fgcaûfcfgctb]] ûUY\ûbTeh[bpjû ]ûVbhgeYbb]jûcg`c[Yb]^âû5cXTV`tsnYYûl]f`cû cfgTbcVc_û_cg`cTWeYWTgcVûVp\VTbcû]aYbbcû \TWet\bYb]YaûdcVYejbcfgY^ûbTWeYVTâ 3]_c`T^û8412%=*'  fi`dWdY^hZarþefdZ`hUþ %74þ444þÅCcZfa^c`Æþ á2dg`WUâ



3

Tû eTabpjû _cbfgeh_k]tjû dTecdYeYWeYVTÈ gY`tû]`]ûr_cbcaT^\YeTûcUeT\hsgftûbY[YÈ `TgY`qbpYû\c`cVpYûcg`c[Yb]t û_cgcepYû de]VcXtgû _û ]bgYbf]Vbcahû \TWet\bYb]sû dcVYejbcÈ fgY^û]ûT_g]V]\]ehsgû_ceec\]sûaYgT``Tâ 5e]ûdeYVpmYb]]ûgc`n]bpû\c`cVpjûcg`c[Yb]^û fVpmYû _e]g]lYf_c^û eY\_cû haYbqmTYgftû gYd`ccgÈ XTlTû _c``Y_gcebc^û f]fgYapâû 'û fVcsû clYeYXqû _ceÈ ec\]^bTtû dcVYejbcfgqû gehUû fdcfcUfgVhYgû UpfgecÈ ahûecfghû\c`cVpjûcg`c[Yb]^ û]jûhgeTaUcVTb]sâ

4UXhVclbpYû TddTeTgp û de]aYbtYapYû X`tû dcXXYe[Tb]tû dcVYejbcfgY^û bTWeYVTû Vû l]fgcaû fcfgctb]] û ]aYsgû fhnYfgVYbbpYû bYXcfgTg_]âû 4Uplbcû m]eacVpYû dcVYejbcfg]û dTecdYeYWeYÈ VTgY`tûcl]nTsgûW`hUc_cVpXV][bpa]ûcUXhVclÈ bpa]û TddTeTgTa]û ]û dhmYlbc^û cUXhV_c^âû 5e]È aYbYb]Yû abcWcfcd`cVcWcû TddTeTgTû fû Uc`qm]aû XTV`Yb]Yaû ]û gYadYeTghec^û c_c`cû øĉĉ7û Vp\pÈ VTYgû]f_e]V`Yb]Yû]ûXYiceaTk]sûgehUûdTecdYeYÈ WeYVTgY`tâû)`tûriiY_g]Vbc^ûcl]fg_]ûeTapûgeYÈ UhYgftûX]bTa]lYf_]^ûbTdceûeYTWYbgT ûVY`]l]bTû _cgcecWcû UhXYgû deYVpmTgqû eYTWYbgbhsû declÈ bcfgqûcg`c[Yb]tâûCgcûcdeTVXTbbcûde]ûeYWh`teÈ bcaû hXT`Yb]]û cg`c[Yb]^ û hdeclbtsn]jftû \Tû cgbcf]gY`qbcûX`]gY`qbp^ûdYe]cXâû )TbbTtû f]fgYaTû cl]fg_]û dc\Vc`tYgû hXT`tgqû Xcû »ĉáûcg`c[Yb]^âû4fbcVbc^ûde]l]bc^ûcWeTb]lYb]tû XTV`Yb]tûcUXhVclbcWcûdTeTûtV`tYgftûcdTfYb]Yû]bÈ gYbf]VbcWcû dTec\c`cVcWcû ]\bcfTû dcXVYfbpjû gehUû dT_YgcVâ 7hnYfgVYbbpaûbYXcfgTg_caûdhmYlbc^ûcUXhVÈ _]û tV`tYgftû gc û lgcû cbTû bYû fdeTV`tYgftû fû ]bgYbÈ f]Vbpaûcm`T_cVTb]Yaû`cUcVc^ûlTfg]ûdTecdYeYÈ WeYVTgY`tâ

)64&4'%Eû4=.780%û )ecUcVTtû cl]fg_Tû deYXbT\bTlYbTû X`tû eYWhÈ `tebc^ûdeci]`T_g]lYf_c^ûcl]fg_]û_cbVY_g]VÈ bpjû dcVYejbcfgY^û bTWeYVTû cgû m`T_c\c`cVpjû cg`c[Yb]^âû )ecUcVc^û fdcfcUû cl]fg_]û cfbcVTbû bTû ]fdc`q\cVTb]]û _]bYg]lYf_c^û rbYeW]]û fVcÈ UcXbcû dTXTsn]jû XecU]bâû 0T_û deTV]`c û de]aYÈ btYgftû lhWhbbTtû XecUqû c_ehW`c^û iceapû eT\È aYecaû ½·øû aaû Vû dcdYeYlb]_Yâû 'Yejb]^û deYXY`û eT\aYeTûXecU]bûcWeTb]lYbûcdTfbcfgqsûdcVeY[È XYb]tû dcVYejbcfg]û bTWeYVTâû 3][b]^û deYXY`û cWeTb]lYbûVûfVt\]ûfûcgfY]VTb]YaûXecU]âû8T_Ttû f]fgYaTûfgTU]`qbcûdc_T\pVTYgûbYhXcV`YgVce]È gY`qbpYûeY\h`qgTgpâ

ºª¢­ «ª¡¤«­


2%(3.834È.2591B73%Eû 8*;3414(.E )`tû riiY_g]Vbc^û cl]fg_]û eTapû cgû bT`]dm]jû \c`cVpjû cg`c[Yb]^û bYcUjcX]acû Vc\XY^fgVcVTgqû ]adh`qfcaû f]`p û _cgcep^û fdcfcUYbû eT\ehm]gqû TXWY\]cbbpYûfVt\]ûcg`c[Yb]^ûfûdcVYejbcfgqsûbTÈ WeYVTgY`tâû 8eYUhYapaûhf`cV]taûbT]Uc`YYûdc`bcûhXcV`YgÈ VcetYgûaTWb]gbcÈ]adh`qfbp^ûfdcfcUûVc\XY^fgV]tû bTûcl]nTYapYûdcVYejbcfg]âû)Tbbp^ûaYgcXûdc\VcÈ `tYgû dc`hl]gqû XcfgTgclbhsû VY`]l]bhû ]adh`qfTû aYjTb]lYf_c^ûf]`p ûbYcUjcX]ahsûX`tûcUehmYb]tû \c`cVpjûcg`c[Yb]^â û2WbcVYbbTtûÞaYbYYûÛûafßûbTWeh\_TûVc\XY^fgVhYgû bTûcl]nTYahsûeTahûgT_ ûlgcûbYûVp\pVTYgûd`Tfg]È lYf_hsû XYiceaTk]sû eTapâû 9XT`Yb]Yû cg`c[Yb]^û Xcfg]WTYgftû gc`q_cû \Tû flYgû VbhgeYbbY^û rbYeW]]û hdehWc^ûd`Tfg]lbc^ûXYiceaTk]]ûcl]nTYac^û_cbÈ fgeh_k]]â

-%û56*)*142û9569(478. 'ft_TtûhdehWTtûWTeacb]lYf_TtûVc`bTûjTeT_È gYe]\hYgftûTad`]ghXc^û]ûlTfgcgc^û_c`YUTb]tû lTfg]kûfeYXp ûX`]bc^ûVc`bp ûiT\cVc^û]ûWehdÈ dcVc^û f_cecfgta] û Tû gT_[Yû \T_cbcaû eTfdeYÈ XY`Yb]tû faYnYb]^û ]û bTdet[Yb]^û dcû iecbghû Vc`bpâû 'û _TlYfgVYû aYepû ]\aYbYb]tû f_cecfgY^û gcÈ lY_ûgY`Tû\TûVeYatûhXTeT ûVaYfgcûfTac^ûhXTebc^û f]`p ûVVcX]gftûYYû]adh`qfâû'ûrgcaûf`hlTY û\bTtû de]`c[Ybbp^û hXTebp^û ]adh`qfû ]û f_cecfgqû Vû bTlT`YûhXTeT ûcdeYXY`tsgû]adh`qf]VbpYûeYT_È k]]ûfVt\Y^âû 6Tffacge]aûcUplbcYûfchXTeYb]YûXVhjûgY` ûbTÈ de]aYeû hXTeû ac`cgcaâû 'û XTbbcaû f`hlTYû VeYat û Vû gYlYb]Yû _cgcecWcû X`]gftû hXTebTtû f]`T û fcfgTVÈ `tYgûcgûĉ ÛfûXcûĉ ĉĉÛf ûdcrgcahû\TûVeYatûhXTeTûdecÈ ]fjcX]gû ]\aYbYb]Yû f_cecfgY^û gclY_û gY`Tâû 0T_û f`YXfgV]Y û Vc\b]_Tsgû cfgTgclbpYû XYiceaTk]] û \Vh_cVpYû _c`YUTb]t û bTWeYVTb]Yû gY` û ]\aYbYb]Yû aYjTb]lYf_]jû fVc^fgV û ]û _T_û _e]g]lYf_]Yû ¶û dcÈ tV`Yb]YûgeYn]b ûcfcUYbbcûVûfVTebpjûmVTj ûeT\ehÈ mYb]YûgY`ûVûaYfgYûhXTeTâû 5eckYffûfchXTeYb]tûXVhjûgY`ûac[bcûeT\XY`]gqû bTûXVYûiT\pâ

5YeVTtû iT\Tû bTl]bTYgftû fû fcde]_cfbcVYb]tû ac`cg_Tû ]û bT_cVT`qb]âû 0û _cbkhû dYeVc^û iT\pû fU`][Yb]Yû gY`û deY_eTnTYgft û Tû lTfgqû ]jû _]bYÈ g]lYf_c^û rbYeW]]û dYeYjcX]gû Vû dcgYbk]T`qbhsû rbYeW]sû XYiceaTk]]âû 'cû Vgcec^û iT\Yû dec]fjcÈ X]gû cUeTgbp^û dYeYjcXû dcgYbk]T`qbc^û rbYeW]]û hdehWc^û XYiceaTk]]û Vû _]bYg]lYf_hsû rbYeW]sû gY`âû *f`]û Vû eTabc^û _cbfgeh_k]]û UhXYgû dcVpÈ mTgqftûXTV`Yb]Yûfcûf_cecfgqsûhXTeTûac`cg_TûÞXcû ĉ ĉĉÛûfß ûgcûeT\ehmYb]YûXc`[bcûdec]\c^g]ûdcûbT]È Uc`YYûgcb_]aûfYlYb]taûr`YaYbgTûVûfccgVYgfgV]]û fû]\VYfgbc^û]fg]bc^ûfcdecaTgTûÂWXYûgcb_c ûgTaû]û

–u  ÜÊ¿½ÍيÑ¿ͽÈÙ À

¨½ÂÆĽż¸ÎÀÀÇÆÀÉÇÆÃԿƺ¸ÅÀÖĸ»ÅÀÊÅƆÀÄÇËÃÔÉÅÆÁʽÍÅÆÃÆ»ÀÀ i?HI;C68HIGVL?86D?VG6CDRLAEDHIGJAM?@:EB=D67RIS7RHIGE:;@HI8JUP;@? JHF;86ISG;69?GE86ISD6?>C;D;D?VI;LDEBE9?N;HA?LF6G6C;IGE8‚kHBE8?V6TGE:?Ù D6C?A?8DJIG?G67EN?LA6C;GCE9JI?>C;DVISHV:;HVIA?G6>8C?DJIJ‚ kHIGE@HI8E ?CFJBSHDE9E 8HIGVL?86D?V TKK;AI?8DE 8E>:;@HI8J;I D6 G6CDJU AEDHIGJAM?UHC6NIE8E@HIGJAIJGE@‚ h6>B?NDR;I?FREIBE=;D?@IG;7JUIG6>B?NDRLJH?B?@:BV?LEIGR86‚ [BVFE8RO;D?VTKK;AI6J:6GDE9E8>6?CE:;@HI8?VAEBB;AIEG:EB=;DFE:8;O?Ù 86ISHVTAHM;DIG?NDEFEEIDEO;D?UAJ:6GDECJCEBEIAJ‚ e;E7LE:?CE JN;HISƒ NIE G67EN6V I;CF;G6IJG6 8 G6@ED; G6>C;P;D?V F6GEF;Ù G;9G;86I;BV:EHI?96;I||®iƒ??C;;IC;HIEI;CF;G6IJGDE;G6HO?G;D?;‚gETIECJ 8E>CE=;DH:8?9EH;@FVI6A6AEBB;AIEG6?OIEA6C;L6D?>C68HIGVL?86D?V‚

eVYgftÃâû'c\ac[bc ûbTde]aYe ûeT\ehmYb]YûfVTeÈ bpjûmVcV û]`]û`c_T`qbpYûeT\ehmYb]t ûVûaYfgTj û dcVeY[XYbbpjûe[TVl]bc^â 0T_ûV]X]gY ûjTeT_gYeûeT\ehmYb]tûeTabpjû_cbÈ fgeh_k]^û fhnYfgVYbbcû \TV]f]gû cgû X`]gY`qbcfg]û hXTebc^û bTWeh\_]âû Â2YX`YbbTtÃû bTWeh\_Tû bcf]gû hXTebcÈVc`bcVc^û jTeT_gYe û ]û eT\ehmYb]Yû dec]fÈ jcX]gû de]û V\T]acXY^fgV]]û Vc`bû eT\eY[Yb]t û f`YÈ Xhsn]jû\TûiecbgcaûhXTebpjûVc`bâ 9aYbqmYb]YûdYe]cXTûXY^fgV]tûhXTebpjûf]`ûfcÈ VYemYbbcûaYbtYgûX]bTa]_hûdeckYffTâ

7.1%û0464804(4û9)%6% =Yaû VpmYû Tad`]ghXTû ]û aYbqmYû dYe]cXû XY^È fgV]tûf]`p ûgYaûaYbqm]^ûf`c^ûdcVYejbcfg]ûaTgYÈ e]T`TûdcXVYeWTYgftûd`Tfg]lYf_c^ûXYiceaTk]]ûÛÈ^û ]ûĀÈ^ûiT\pûhXTeTâ 'û aTWb]gbcÈ]adh`qfbc^û gYjbc`cW]]û dYeVTtû iT\Tû cdeYXY`tYgftû gc`q_cû VeYaYbYaû eT\etXTû ]fgclb]_Tû d]gTb]tâû *f`]û deYbYUeYlqû riiY_È gcaû cfgTgclbc^û XYiceaTk]] û gcû cfbcVbTtû XYÈ iceaTk]tû Vû aYfgYû _cbgT_gTû eTfdecfgeTbtYgftû Vû eTaYû Vû V]XYû hdehW]jû Vc`bû fcû f_cecfgqs û \TÈ V]ftnY^ûcgûX]bTa]lYf_]jû]ûVc`bcVpjûfVc^fgVû aTgYe]T`Tâ 5e]û aWbcVYbbcaû _hah`tg]Vbcaû bTWeh[Yb]]û r`YaYbgTûfûdcacnqsûhXTebpjûf]`ûX`]gY`qbcfgqsû ĉ ĉĉÛûfû]ûaYbqmYûeT\ehmYb]Yûdec]\c^XYgûdcûfTapaû gc`fgpaûYWcûfYlYb]taâû5clYahèû )Tûdcgcah ûlgcû]aYbbcûVûUc`qm]jûfYlYb]tjûr`YÈ aYbgTû]ûXY^fgVhsgûVc`bpûeT\ehmYb]t ûVc\b]_TsÈ n]Yûde]ûcgeT[Yb]]ûeTfjcXtnY^ftûhXTebc^ûVc`bpû cgûd`cf_]jûWeTbY^â 4g`]l]gY`qbp^ûde]\bT_ûaWbcVYbbc^ûbTWeh\_]û ¶û dYeYXTlTû _]bYg]lYf_c^û rbYeW]]û cfhnYfgV`tYgÈ ftû`]mqûVûdcVYejbcfgbcaûf`cYûgcekTû_c``Y_gceTâû )T`YYûhXTebTtûVc`bTûeTfdecfgeTbtYgftûVûfccgVYgÈ fgV]]ûfû\T_cbcaûfcUfgVYbbpjû_c`YUTb]^âû'ûf`hlTYû [Yû cUplbc^û hXTebc^û bTWeh\_]û ac`cgc_û dpgTYgftû dYeYXTgqû _]bYg]lYf_hsû rbYeW]s û deYcXc`YVTtû ÂXc`W]^Ãû dhgqâû 'û rgcaû f`hlTYû f`c^û Vpbh[XYbbc^û d`Tfg]lYf_c^û XYiceaTk]]û ac[Ygû deYVpmTgqû cUplbp^ûdc_T\TgY`qûVûbYf_c`q_cûeT\â 2TWb]gbcÈ]adh`qfbp^û aYgcXû deYXcfgTVÈ `tYgû YnYû cXbhû dc`Y\bhsû Vc\ac[bcfgqû hVY`]È lYb]tû hXTebcWcû ]adh`qfT û dhgYaû hVY`]lYb]tû hf_ceYb]t û Vc\b]_TsnYWcû bTû gehUlTgpjû dcÈ VYejbcfgtjûeTaâû8cûYfgqûde]û_eTg_cVeYaYbbc^û bTWeh\_Yû ac[bcû dYeYXTgqû bTû cl]nTYahsû _cbÈ fgeh_k]sûbTabcWcûUc`qmYûrbYeW]] ûUY\ûeT\ehÈ mYb]tû fVTebpjû mVcVû ]û dctV`Yb]tû d`Tfg]lYÈ f_c^ûXYiceaTk]]âû

2%(3.834È

.2591B73A/û

2*84)û5*6*)%*8û 3%û4=.?%*29Dû 04378690<.Dû C3*6(.Dû

&*-û6%-69>*3.Eû 7'%63A;û>'4'û .û54E'1*3.Eû

51%78.=*704/û )*:462%<..




8*;3414(..û.û4&469)4'%3.*û•û%'842%8.-.64'%33A*û7.78*2Aû956%'1*3.E

¶Í;ÃË Èɾ»ÇÊÎǽÁË À¹ËɹËÔ 'bYXeYb]YûTVgcaTg]\]ecVTbbpjûf]fgYaûhdeTV`Yb]tû VûdeckYffûdec]\VcXfgVTûVpVcX]gûdeYXde]tg]tûbTû bcVp^ûhecVYbqûeT\V]g]tûU]\bYfTû]ûgYjbc`cW]lYf_cWcû fcVYemYbfgVTâû8T_]Yûf]fgYapûdc\Vc`tsgûhVY`]l]gqû dec]\VcX]gY`qbcfgqûgehXT ûfc_eTg]gqû_c`]lYfgVcû eTUclYWcûdYefcbT`T ûfb]\]gqûrbYeWc\TgeTgpû]ûdcVpf]gqû _TlYfgVcûWcgcVc^ûdecXh_k]]â '`TX]a]eû :*)47**'  fi`dWdY^hZarþ efdZ`hcdXdþdhYZaU )a]ge]^û 8.;42.64'  XaUWcq_þ^c\ZcZfþ (fieeqþ`dbeUc^_þ ÅCa`dbÆþ á7Uc`hË5ZhZfVifXâ



2.3.292û69=34(4û869)% %VgcaTg]\]ecVTbbpYûf]fgYapûhdeTV`Yb]tûgYjÈ bc`cW]lYf_]a]ûdeckYffTa]ûÞ%79û85ßûdeYXfgTV`tÈ sgû fcUc^û _cad`Y_fû decWeTaabpjû ]û gYjb]lYf_]jû feYXfgV û deYXbT\bTlYbbpjû X`tû TVgcaTg]\Tk]]û dec]\VcXfgVTâû&Y\hf`cVbc ûcUcehXcVTgqû]a]ûdeYXÈ de]tg]Yû ¶û cgVYgfgVYbbTtû ]û XcfgTgclbcû gehXcYaÈ _TtûeTUcgT ûgeYUhsnTtû\bTl]gY`qbpjûi]bTbfcVpjû \TgeTgâû 4XbT_cû r_cbca]lYf_]^û riiY_gû dc\Vc`]gû _cadYbf]ecVTgqûeTfjcXpûVû_cecg_]Yûfec_]â 4fbcVbpYû deY]ahnYfgVTû VbYXeYb]tû TVgcaTÈ g]\]ecVTbbpjûf]fgYaûhdeTV`Yb]tŸ ›ûûbYdeYepVbp^û _cbgec`qû XY^fgVhsnYWcû cUcÈ ehXcVTb]tö ›ûûdcVpmYb]YûbTXY[bcfg]û]ûUY\cdTfbcfg]ûcUcÈ ehXcVTb]tö ›ûûeTUcgTû Vû TVgcaTg]lYf_caû eY[]aYû dcû \TXTbÈ bcahûT`Wce]gahöû ›ûû_ehW`cfhgclbp^ûeY[]aûeTUcgpö ›ûûcgcUeT[Yb]Yû_cbgec`]ehYapjûdTeTaYgecVûVû eY[]aYûeYT`qbcWcûVeYaYb]ö ›ûûX]fgTbk]cbbcYûhdeTV`Yb]Yö ›ûûcdcVYnYb]Yû dc`q\cVTgY`tû cû Vc\b]_bcVYb]]û TVTe]^bpjûf]ghTk]^ûfûdcacnqsûÈfccUnYb]^ö ›ûûicea]ecVTb]Yû V]\hT`qbpjû ]û \Vh_cVpjû TVTÈ e]^bpjû f]WbT`cVû deYXhdeY[XYb]tû ]û VpVcXû bTû r_eTbû cdYeTgceTû ]biceaTk]]û cUû TVTe]^bpjû f]È ghTk]tjû]ûfUctjûVûf]fgYaYâû &`TWcXTetû de]aYbYb]sû kY`cWcû _cad`Y_fTû feYXfgVû%79û85ûUc`qm]bfgVcûdec]\VcXfgVYbbpjû deckYffcVû decgY_Tsgû dcXû _cbgec`Yaû lY`cVY_T û bcûUY\ûYWcûhlTfg]tâû'ûeY\h`qgTgYûeYmTYgftûetXû\TÈ XTl ûT_ghT`qbpjûX`tûdec]\VcXfgVTŸ ›ûûfb][Tsgftû\TgeTgpû\TûflYgûcdg]a]\Tk]]ûeTÈ UcgpûcUcehXcVTb]tö ›ûûfc_eTnTsgftûrbYeWc\TgeTgpö ›ûûdcVpmTYgftûriiY_g]Vbcfgqûdec]\VcXfgVTö ›ûûfc_eTnTsgftû decfgc]û ]û h`hlmTYgftû _TlYÈ fgVcû]\WcgTV`]VTYac^ûdecXh_k]]ö ›ûûfb][TYgftû_c`]lYfgVcûTVTe]^bpjûf]ghTk]^û ]ûfUcYVûVûeTUcgYûcUcehXcVTb]tö

›ûûhVY`]l]VTYgftû fec_û r_fd`hTgTk]]û cUcehXcÈ VTb]tâ

78690896%û7.78*2û %'842%8.-%<.. %79û85ûfcfgc]gû]\ûhdeTV`tsn]j ûX]TWbcfg]È ehsn]jû ]û ]fdc`b]gY`qbpjû f]fgYa û fVt\Tbbpjû aY[XhûfcUc^ûVûYX]bcYûkY`cYû]ûcfhnYfgV`tsn]jû _cbgec`qûfcfgctb]tûgYjbc`cW]lYf_]jûdeckYffcVû VûfccgVYgfgV]]ûfûgeYUhYapa]ûdeTV]`Ta]û]ûT`WcÈ e]gaTa]âû %VgcaTg]\]ecVTbbpYû f]fgYapû dc\VcÈ `tsgû eYT`]\cVpVTgqû ]bX]V]XhT`qbpYû decY_gpû X`tû_T[XcWcûdeYXde]tg]tâû2c[bcûTVgcaTg]\]ecÈ VTgqûhdeTV`Yb]Yû`]mqûcgXY`qbpa]ûdeckYffTa] û Tûac[bcûfc\XTgqûf]fgYahû_cad`Y_fbc^ûTVgcaTg]È \Tk]]ûVfYWcûdeYXde]tg]tâ *X]bTtû%79û85 û_T_ûdeTV]`c ûfcfgc]gû]\ûgeYjû hecVbY^âû 'Yejb]^û hecVYbqû V_`slTYgû Vû fYUtŸû fYeÈ VYep û cXbcû ]`]û bYf_c`q_cû TVgcaTg]\]ecVTbbpjû eTUcl]jû aYfg û decWeTaabpYû feYXfgVTû cUeTUcg_]û ]ûTej]V]ecVTb]tûXTbbpjûcûfcfgctb]]ûcUcehXcVTÈ b]t û f]fgYaû r`Y_gecfbTU[Yb]tû ]û Xeâû 3Tû feYXbYaû hecVbYû eTfdc`c[YbpŸû m_Tiû TVgcaTg]lYf_cWcû hdeTV`Yb]tûfû_cbgec``YeTa] ûhfgec^fgVTûd`TVbcÈ Wcû dhf_Tû ]`]û lTfgcgbpjû deYcUeT\cVTgY`Y^ û TVgcÈ aTg]lYf_]YûV_`slTgY`]û]ûVp_`slTgY`] ûhfgec^È fgVTû fcdet[Yb]t û eY`Yû ]û Xeâû 3Tû b][bYaû hecVbYû XY^fgVhsgû de]Ucep û XTgl]_] û ]fdc`b]gY`qbpYû hfgec^fgVTâ 4XbT_cû _T[Xp^û decY_gû TVgcaTg]\]ecVTbbpjû f]fgYaû hdeTV`Yb]tû gYjbc`cW]lYf_]a]û deckYfÈ fTa]ûeT\eTUTgpVTYgftûbTû\T_T\ ûVûfccgVYgfgV]]ûfû dcgeYUbcfgta]û_cb_eYgbcWcûdec]\VcXfgVT ûfûhlYÈ gcaûYWcûfdYk]i]_]â

0%0û6*%3.2.64'%8Bû 042293%1B39Dû7:*69 'û _TlYfgVYû de]aYeTû eTffacge]aû TVgcaTg]\TÈ k]sû deYXde]tg]^û ,0;âû )`tû lYWcû bYcUjcX]acû VbYXetgqû m_Tipû hdeTV`Yb]tû Vû eTUcghû fgeh_gheû []`]nbcÈ_caahbT`qbcWcû _cad`Y_fTèû =gcUpû

ºª¢­ «ª¡¤«­


cgVYg]gqû bTû rgcgû Vcdecf û deY[XYû VfYWcû cUeTg]aû Vb]aTb]Yû bTû fcfgctb]Yû kYbgeT`qbpjû gYd`cVpjû dhb_gcVâû 'û b]jû bTWeYVTYgftû VcXTû X`tû f]fgYaû WcÈ etlYWcûVcXcfbTU[Yb]tûcgXY`qbpjû\XTb]^ û[]`pjû a]_eceT^cbcVû]`]û_VTegT`cVâû4UcehXcVTb]YûkYbÈ geT`qbpjûgYd`cVpjûdhb_gcVûV_`slTYgûVûfYUtûf`YÈ Xhsn]Yûr`YaYbgpŸ ›ûûgYd`cVpYû]ûVcXc]\aYe]gY`qbpYûh\`pö ›ûûdecg]Vcdc[TebpY û cgcd]gY`qbpYû ]û k]e_hÈ `tk]cbbpYûjc\t^fgVYbbpYûbTfcfpö ›ûû_cbgec`qbcÈ]\aYe]gY`qbpYûde]Ucep û\TdceÈ bcÈeYWh`]ehsnhsûTeaTghehû]ûTVgcaTg]_hö ›ûûdcXcWeYVTgY`]â &Y\û ]fdc`q\cVTb]tû TVgcaTg]\]ecVTbbpjû f]È fgYaû kYbgeT`qbpYû gYd`cVpYû dhb_gpû Y[YXbYVbcû dcgeYU`tsgû Uc`qmcYû _c`]lYfgVcû r`Y_gecrbYeÈ W]] û gYd`Tû ]û VcXpâû .jû bYhXcV`YgVce]gY`qbTtû gYjb]lYf_Ttû cfbTnYbbcfgqû fgTbcV]gftû de]l]È bc^û decepVcVû gehU û hgYlY_û WT\T û _cecg_]jû \TÈ ap_Tb]^û ]û \Tgcd`Yb]tû dcaYnYb]^âû 7cgehXb]È _]û _caahbT`qbpjû jc\t^fgVû dcec^û bYû hfdYVTsgû XT[Yû_cbgec`]ecVTgqû]\bcfû]ûfgTeYb]YûcUcehXcÈ VTb]t û bYû WcVcetû cû YWcû eYacbgYâû 3YXcfgTgclbp^û deciYff]cbT`]\aû dYefcbT`Tû ,0;û gT_[Yû de]È VcX]gû _û TVTe]^bpaû f]ghTk]taâû 2Y[Xhû gYaû dcÈ fgctbbcYûeT\V]g]YûfiYepûfgec]gY`qfgVTûgeYUhYgû decVYXYb]tû Xcdc`b]gY`qbpjû acbgT[bpjû eTUcg û gYjb]lYf_cWcûhfcVYemYbfgVcVTb]tûkYbgeT`qbpjû gYd`cVpjûdhb_gcVâ 0û f`cVh û Xc`tû r`Y_gecrbYeW]]û Vû fYUYfgc]acÈ fg]û dYeY_Tl_]û Ûû aþû VcXpû decXc`[TYgû eTfg]û ]û fcfgTV`tYgû h[Yû c_c`cû þÛáâû 'û ĀĉÛĉû WcXhû eTfjcXû VcXpûbTû_T[XcWcû[]gY`tû6cff]]ûfcfgTV]`ûc_c`cû ½ĉĉû`]gecVûVûfhg_] ûgcWXTû_T_ûVûeT\V]gpjûfgeTÈ bTjû cbû bYû deYVpmTYgû ÛĀĉ·Āĉĉû `]gecVû Vû fhg_]âû 7ûUc`qmc^ûXc`Y^ûVYectgbcfg]ûac[bcûdeYXdc`cÈ []gq û lgcû rgTû eT\b]kTû cUotfbtYgftû Uc`qm]a]û dcgYeta]û ÞhgYl_Ta]ßû Vû f]fgYaTjû cgYlYfgVYbÈ bpjûVcXcdecVcXcVâ 8T_]aû cUeT\ca û _cbgec`qû eTfjcXcVTb]tû rbYeÈ WceYfhefcVû]ûX]TWbcfg]_Tûfcfgctb]tû_caahbT`qÈ bcWcûjc\t^fgVTû¶ûbTûfYWcXbtûcXb]û]\ûVT[bY^m]jû \TXTlâû %û Xcfg]lqû aT_f]aT`qbc^û riiY_g]Vbcfg]û eTUcgpû,0;ûac[bcûgc`q_cûU`TWcXTetûWeTacgbcÈ ahû eTfdeYXY`Yb]s û eT\habcahû dcgeYU`Yb]sû ]û gclbcahûhlYghûrbYeWceYfhefcVâ

56.3<.5Aû956%'1*3.Eû %VgcaTg]\]ecVTbbhsû f]fgYahû hdeTV`Yb]tû ac[bcû hfgTbcV]gqû Vû cXbcaû kYbgeT`qbcaû gYd`cÈ Vcaû dhb_gY û cUYfdYl]VTtû VcXcbTdcecaû VYfqû eT^È cbâû0T_ûcbTûXY^fgVhYgè 7gTbk]tû hdeTV`Yb]tû deYXbT\bTlYbTû X`tû TVgcaTg]lYf_cWcû ]û ehlbcWcû eYWh`]ecVTb]tû Wehddpû bTfcfbpjû TWeYWTgcVû fû Tf]bjecbbpa]û r`Y_gecXV]WTgY`ta] û eTUcgTsn]jû Vû f]fgYaTjû jc`cXbcWcû ]û WcetlYWcû VcXcfbTU[Yb]tâû 4bTû acÈ [Ygû XY^fgVcVTgqû _T_û fcfgTVbTtû lTfgqû f]fgYapû r`Y_geccUcehXcVTb]tû gYd`cVpjû dhb_gcVû _caÈ ahbT`qbcWcû jc\t^fgVTâû 7gTbk]tû cUYfdYl]VTYgû ihb_k]cb]ecVTb]Yû `sUcWcû bTfcfTû Vû eYWh`]È ehYacaû eY[]aY û Tû gT_[Yû Vû eY[]aYû detacWcû dhf_Tû de]û aYfgbcaû hdeTV`Yb]]âû 'fgecYbbp^û decWeTaa]ehYap^û_cbgec``YeûfgTbk]]ûhdeTVÈ `tYgûbTfcfTa]û]ûeYWh`]ehYgûeTUcghûdeYcUeT\cÈ VTgY`Y^ûlTfgcgpâû3Tde]aYe ûlTfgcgbp^ûdeYcUÈ eT\cVTgY`qû Ûĉĉĉûac[YgûhdeTV`tgqûXVhat ûTû

–u  ÜÊ¿½ÍيÑ¿ͽÈÙ À

de]û eTfm]eYb]]û d`Tgû ]û lYgpeqatû bTfcfTa]âû *Wcû ac[bcû dYeY_`slTgqû fû cUnYdecapm`YbÈ bc^ûbTWeh\_]ûbTûbTfcfbhs ûUc`qmY^ûacnbcfg]âû %VgcaTg]lYf_Ttû eYWh`]ecV_Tû bTdet[Yb]tû ]û TVgcaTg]lYf_cYû cWeTb]lYb]Yû gc_Tû cUYfdYlTgû Uc`YYû fgTU]`qbhsû eTUcghû cUcehXcVTb]tâû 7gTbÈ k]tû hdeTV`Yb]tû cUYfdYl]VTYgû dcXXYe[Tb]Yû decWeTaa]ehYacWcû fhgclbcWcû ]û bYXY`qbcWcû WeTi]_Tû XTV`Yb]tû Vû bTdcebcaû gehUcdecVcXYâû 7]fgYaTû eTfdc`c[YbTû Vû r`Y_ge]lYf_caû m_Tihû hdeTV`Yb]tûfcûfgYdYbqsû\Tn]gpûbYûb][Yû»½âû 3Tû `]kYVc^û fgcecbYû m_TiTû ]aYYgftû TeaTgheTû ]bX]_Tk]]û]ûhdeTV`Yb]tâû4bûcUcehXcVTbûf]fgYÈ ac^ûhdeTV`Yb]tûVYbg]`tgcecaûcUXhVT û_cgceTtû eYWh`]ehYgftû Vû \TV]f]acfg]û cgû gYadYeTghepâû >_Tiûacbg]ehYgftûVûcgTd`]VTYacaûdTV]`qcbYû `]Ucû Vû fgTk]cbTebcaû dcaYnYb]] û _ecaYû gcWc û cbû ac[Ygû ]aYgqû cjeTbbhsû ]`]û dc[Tebhsû f]WÈ bT`]\Tk]sâ 4fbcVbpYûihb_k]]ûfgTbk]]ûhdeTV`Yb]tŸ ›ûûdcXXYe[Tb]Yû \TXTbbcWcû \bTlYb]tû XTV`Yb]tû bTûVpjcXYûWehddpûbTfcfbpjûTWeYWTgcVö ›ûû_cbgec`qû XY^fgV]tû bTfcfcVû ]û dYeY_`slYÈ b]Yû bTû eY\YeVbp^û bTfcfû de]û VpjcXYû ]\û fgectû eTUclYWcö ›ûûdcX_`slYb]YûXcdc`b]gY`qbpjûbTfcfcVö ›ûû_cbgec`qûeTUcgpûr`Y_gec\TXV][Y_ö ›ûû_cbgec`qû eTUcgpû deYcUeT\cVTgY`tû lTfgcÈ gpö ›ûûlYeY\û\TXTbbpYû]bgYeVT`pûVeYaYb]ûTVgcaTÈ g]lYf_cYû lYeYXcVTb]Yû bTfcfcV û eTUcgTsn]jû cgû lTfgcgbcWcûdeYcUeT\cVTgY`t ûX`tûcUYfdYlYb]tû]jû eTVbcaYebc^û\TWeh\_]ö ›ûûX]fgTbk]cbbp^û _cbgec`qû ]û hdeTV`Yb]Yû fgTbk]Y^ûfû%62ûcdYeTgceTö ›ûû\Tdhf_û ]û cfgTbcV_Tû _T[XcWcû bTfcfTû Vû ehlÈ bcaû eY[]aY û _bcd_Ta]û dTbY`]û hdeTV`Yb]t û gcû Yfgqûdetapaûdhf_caûcgûfYg]ûÞdhf_cbT`TXclbp^û eY[]aßö ›ûû\TbYfYb]YûVû[hebT`ûfcUpg]^ûVfYjûgYjbc`cÈ W]lYf_]jû dTeTaYgecVû ]û TVTe]^bpjû f]ghTk]^û fû dcf`YXhsnY^û VpXTlY^û cglYgTû \Tû gY_hn]^û dYÈ e]cXö ›ûû\TbYfYb]Yû Vû [hebT`û fcUpg]^û VfYjû XY^fgV]^û cdYeTgceTâ %VgcaTg]\Tk]tû _caahbT`qbcWcû _cad`Y_fTû Vp\pVTYgûVfYûUc`qm]^û]bgYeYfûhûeh_cVcX]gY`Y^û WcfhXTefgVYbbpjû fgeh_gheû ]û lTfgbpjû hdeTV`tÈ sn]jû _cadTb]^âû 5cf_c`q_hû de]û dcacn]û _caÈ d`Y_fbc^û TVgcaTg]\Tk]]û dec]\VcXfgVTû deYXÈ de]tg]tû ,0;û dc`hlTsgû Vc\ac[bcfgqû bT`TX]gqû VfYû V]Xpû hlYgT û cfhnYfgV]gqû V\T]acXY^fgV]Yû aY[XhûdcXeT\XY`Yb]ta] ûceWTb]\cVTgqûhXcUbhsû f]fgYahû hdeTV`Yb]tû VfYa]û eYfhefTa] û Tû gT_[Yû Xc_haYbgccUcecgca û `c_T`]\cVTgqû decU`YabpYû hlTfg_]âû 3T_cbYk û cb]û acWhgû _ceeY_g]ecVTgqû fVcsûeTUcghûVûfccgVYgfgV]]ûfûdc`hlTYac^ûcglYgÈ bcfgqsû]ûabcWcYûXehWcYâû0cad`Y_fbTtûTVgcaTg]È \Tk]tûdec]\VcXfgVTû¶ûcX]bû]\ûfTapjûriiY_g]VÈ bpjû]ûihb_k]cbT`qbpjû]bfgehaYbgcVûX`tûf]fgYÈ aTg]\Tk]]û _`slYVpjû U]\bYfÈdeckYffcVû `sUcWcû dec]\VcXfgVYbbcWcûdeYXde]tg]tâ 4gaYg]a û lgcû feYXb]^û fec_û c_hdTYacfg]û f]È fgYaû TVgcaTg]\Tk]]û ¶û c_c`cû WcXTâû 'û XT`qbY^È mYaû _cadTb]tû UhXYgû eTUcgTgqû h[Yû Vû de]Up`q û dhgYaû r_cbca]]û \TgeTgû bTû cd`Tghû gehXTû ]û r`Y_È gecrbYeW]]âû

ª¨ «¨¦š¥·˜©«ª§ š½ÈÍÅÀÁËÈƺ½ÅÔ H;G8;GRƒE:DE?B?D;HAEBSAE 68IEC6I?>?GE86DDRLG67EN?L C;HIƒFGE9G6CCDR;HG;:HI86 E7G67EIA??6GL?8?GE86D?V :6DDRLEHEHIEVD?? E7EGJ:E86D?VƒH?HI;C TB;AIGEHD67=;D?V?:G‚

©È½¼ÅÀÁËÈƺ½ÅÔ OA6K68IEC6I?N;HAE9E JFG68B;D?VHAEDIGEBB;G6C?ƒ JHIGE@HI86FB68DE9EFJHA6?B? N6HIEIDRLFG;E7G6>E86I;B;@ƒ 68IEC6I?N;HA?;8ABUN6I;B? ?8RABUN6I;B?ƒJHIGE@HI86 HEFGV=;D?VƒG;B;?:G‚

¥À¾ÅÀÁËÈƺ½ÅÔ

FG?7EGRƒ:6IN?A?ƒ ?HFEBD?I;BSDR;JHIGE@HI86

76*)3./û7640û 4095%*2478.û 7.78*2û

%'842%8.-%<..û¶û 4).3û(4)




&.-3*7È56*)14,*3.*û•û756%'4=3.0û56*)56.E8./ 5ec]\VcXfgVcâû5cfgTV_]âû9f`hW] 4%4ûÂ0heWTbf_]^û r`Y_gecaYjTb]lYf_]^û \TVcXÃ

-%4 ÂCbYeWceYW]cbÃ

ЗАО «ЭПК»

CbYeWcWehddTû Â%678C2Ã

-%4ûÂ3ThlbcÈ dec]\VcXfgVYbbp^û kYbgeûÂ5YefdY_g]VTÃ

ø½ĉĉĉĉû0heWTb ûû h`âû1Yb]bT û»ĉ 8Y`âûùûiT_fpûÞþ»ĀĀßû½øÈĀĉÈþ» û ½øûÈûÛĉûÈû»Ā û½ÛûÈû´÷ûÈûÛ´

ÈÑ#É͟û̳ÑĈ’Ìāñ¾#ÕȳÍÑĈâñā ĄĄĄâÌāñ¾#ÕȳÍÑĈâñā

0cad`Y_gbpYû geTbficeaTgcebpYû dcXfgTbk]]û acnbcfgqsû Ā»ûÈûÛûøĉĉû_'%âû7]`cVpYûaTf`tbpYûgeTbficeaTgcepû82 û82(ûacnbcÈ fgqsûĀ»ûÈûÛûĉĉĉû_'%âû9fgTbcV_]û_cadYbfTk]]ûeYT_g]Vbc^ûacnbcfg]â 074 û?4âû5e]VcXpûdeh[]bbpYâû'pfc_cVc`qgbTtû]ûb]\_cVc`qgbTtû _caahg]ehsnTtû TddTeTgheTû Þ613) û 6'- û '36 û '36d û 6& û 657 û 6*ßâû7VYg]`qb]_]ûfVYgcX]cXbpYŸûdec]\VcXfgVYbbpYû]ûh`]lbpYâ

øĀĉÛ½Āû*_TgYe]bUheW  h`âû<V]``]bWT ûø ûciâûĀÛ½ 8Y`âûÞþ½þßûþ÷×ûÈû»þûÈûĀ» ûþ÷´ûÈûþĉûÈû´Û 8Y`âûùûiT_fûÞþ½þßûþ÷×ûÈû»½ûÈû´Ā ĄĄĄâ³Õ³ñ¾Úñ³¾ÉÚÕâôā

0cad`Y_fbTtûdcfgTV_Tû]ûacbgT[ûr`Y_geccUcehXcVTb]tâû0cad`Y_gÈ bpYûdcXfgTbk]]Ÿû085 û085'âû2Tf`tbpYûf]`cVpYûgeTbficeaTgcepŸû 82 û82( û82- û8)3 û86)3û]ûXeâöûfhj]YŸû87- û87-(1û]ûXeâöûdYlbpYŸû C8250û ]û Xeâû .\WcgcV`Yb]Yû r`Y_gecgYjb]lYf_cWcû cUcehXcVTb]tû m]ec_cWcû X]TdT\cbTû dcû fjYaTaû ]û ]bX]V]XhT`qbpaû geYUcVTb]taû \T_T\l]_Tâû6Yacbgû]ûeYV]\]tûf]`cVpjûgeTbficeaTgcecVûeT\`]lbcÈ Wcû bT\bTlYb]tû Vû \TVcXf_]jû hf`cV]tjû ]û bYdcfeYXfgVYbbcû bTû aYfgYû hfgTbcV_]âû(TeTbg]tâ

øĀĉÛ½½û*_TgYe]bUheW ûû h`âû:ehb\Y û×øV 8Y`âûÞþ½þßûĀ»ÛûÈûÛ×ûÈû×øû :T_fûÞþ½þßûĀ»ÛûÈûÛ×ûÈû´»

ÈÑ#É͟û³Éœ’³Éœâñā ĄĄĄâ³Éœâñā

4XbTû ]\û _ehdbY^m]jû bY\TV]f]apjû rbYeWcfUpgcVpjû _cadTb]^û deYX`TWTYgûdc`bp^ûfdY_geûhf`hWûdcûdcXWcgcV_Yû]ûeTUcgYûdeYXde]tÈ g]^ûbTûcdgcVcaûepb_Yûr`Y_gecrbYeW]]ûÞacnbcfg]ߟûfc\XTb]Yû]ûcUÈ f`h[]VTb]Yû TVgcaTg]\]ecVTbbpjû f]fgYaû hlYgTû r`Y_gecrbYeW]] û dc`hlYb]YûXcdhf_TûbTûgceWcVhsûf]fgYah ûdcfgTV_]ûfû46C2ûÞb]\_Ttû fUpgcVTtûbTXUTV_Tßâû7bTU[Yb]Yûfûec\b]lbcWcûepb_TâûCbYeWcThX]gâû 0cbfh`qg]ecVTb]Yâ

øĀĉĉ÷»û*_TgYe]bUheW ûû h`âû0eTfbcTeaY^f_Tt ûXâûĀøùû h`âû&Y`]bf_cWc û× 8Y`âûÞþ½þßûþÛĉûÈû÷ĉûÈû´ĉ ûĀĀĀûÈûĀĀûÈû÷´ :T_fûÞþ½þßûþÛĉûÈûþĀûÈûÛ´ ĄĄĄâ³¾È#ñôý³Ñâñā

0cad`Y_fbpYû eYmYb]tû Vû cU`Tfg]û rbYeWYg]_]Ÿû rbYeWYg]lYf_cYû cUÈ f`YXcVTb]Yû ÞrbYeWcThX]gß û ckYb_Tû rbYeWcriiY_g]Vbcfg]û decY_gT û VbYXeYb]YûrbYeWcfUYeYWTsn]jûeYmYb]^ ûdcX_`slYb]Yû_ûr`Y_gecÈ fYgta û r`Y_gecfbTU[Yb]Yû deYXde]tg]^ û fc\XTb]Yû f]fgYaû hlYgTû rbYeWceYfhefcV ûVpVcXûdeYXde]tg]^ûbTûcdgcVp^ûepbc_ ûfc\XTb]Yû fcUfgVYbbc^ûrbYeWcfUpgcVc^ûceWTb]\Tk]] ûrbYeWcgeY^X]bWâ

Ûĉ»ĉ×½û2cf_VT  7YaYbcVf_TtûbTUâ  XâûĀùÛ ûfgeâûÛâ 8Y`âùiT_fpûÞ½×»ßûþøĉÈÛøÈ÷÷ û þøĉÈÛ÷È»× ĄĄĄâÕÈܜâñā

›û CbYeWYg]lYf_cYû]ûgYjb]lYf_cYûcUf`YXcVTb]Yû\XTb]^û ]ûfcceh[Yb]^⠛û CbYeWcThX]g⠛û 6T\eTUcg_TûdecWeTaaûdcVpmYb]tûrbYeWcriiY_g]Vbcfg]û\XTb]^ û fcceh[Yb]^û]ûdeYXde]tg]^⠛û 6T\eTUcg_TûrbYeWYg]lYf_]jûdTfdcegcV⠛û 8Yd`cV]\]cbbcYûcUf`YXcVTb]Yû\XTb]^ ûfcceh[Yb]^ û]b[YbYebpjû fYgY^û]û]b[YbYebcWcûcUcehXcVTb]tâ 3UþefUWUkþfZ`aUbq

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å»£¤¬š¶£ª¨ž©«§›¿ÌÉƹĹ„¶¦ž©œ§¦™ §©” 6YXT_k]tû[hebT`TûÂC3*6(43%)-46ÃûdeYX`TWTYgû VfYaû \T]bgYeYfcVTbbpaû fdYk]T`]fgTaÈdeT_g]_Taû fgTgqû l`YbTa]û 019&%û C075*684' û Vpfghd]Vû Vû _TlYfgVYû TVgceTû ]biceaTk]cbbcÈ_cbfh`qgTg]Vbpjû aTgYe]T`cVûdcûVcdecfTaûrbYeWYg]lYf_c^ûUY\cdTfbcÈ fg]â 5hU`]_Tk]]û Vû [hebT`Yû ÂC3*6(43%)-46Ãû ¶û rgcû Vc\ac[bcfgqûcUeTg]gqftû_ûabcWcgpftlbc^ûThX]gce]]û

dcgYbk]T`qbpjû _`]YbgcV û decXYacbfge]ecVTgqû fVcsû _cadYgYbgbcfgqû ]û Vpfc_hsû _VT`]i]_Tk]sâû 2TgYÈ e]T`pû dhU`]_hsgftû fû h_T\Tb]Yaû Xc`[bcfg]û TVgceTÈ r_fdYegTû ]û bT\VTb]tû deYXde]tg]t û bTû _cgcecaû cbû eTÈ UcgTYgâ 7ûTVgceTa] ûWcgcVpa]ûfcgehXb]lTgqûbTûdcfgctbbc^û cfbcVY û Vc\ac[bcû \T_`slYb]Yû WeT[XTbf_cÈdeTVcVcWcû XcWcVceT ûdeYXhfaTge]VTsnYWcûVpd`TghûWcbceTeTâ

0cbgT_gpŸû å÷ûÞ×ø÷ßûøþþÈû×»ûÈû÷ĉ ûÕñ³§#ÌýÚñ’¾Ñ#ÉÍâœÚÑ



ºª¢­ «ª¡¤«­


3UþefUWUkþfZ`aUbq

–u  ÜÊ¿½ÍيÑ¿ͽÈÙ À




3UþefUWUkþfZ`aUbq 3UþefUWUkþfZ`aUbq 3UþefUWUkþfZ`aUbq


EnergoNADZOR #31 Feubrary 2012