Issuu on Google+

skandia_245x40.pdf 2012-04-30 15:27:02

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

II edycja Białystok

12 maja , sobota START: 11.00, rynek kościuszki

90 km - grand fondo / 64 km - medio / 37 km - mini / 10 km - rodzinna parada

oficjalny biuletyn, 12.05.2012, sobota, nr 2(45)/2012 |

czekamy na rekord s.2

fot.: WOJTEK SZABELSKI \ freepress.pl

widać modę na rower s.2

szybko i malowniczo

słoneczne błonia na początek

Będzie szybka jazda – to możemy wam nego miasta na Rynku Kościuszki. A skąd Ponad 1000 zawodników wystartowało świetna zabawa i rodzinna atmosfera. Tę obiecać już teraz, jeszcze zanim staniecie wiemy, że będzie szybko? Bo wy jesteście w pierwszej edycji Skandia Maraton Lang ostatnią zawdzięczamy przede wszystna starcie Skandia Maraton LangTeam szybcy, ale przede wszystkim dlatego, Team w Krakowie. Wszyscy rozpoczynali kim uczestnikom, którzy przyjechali w Białymstoku. Start i meta zostały zlo- że aż dziewięćdziesiąt procent trasy pro- swoje ściganie na słonecznych Błoniach, z różnych zakątków kraju i reprezentowaOBSŁUGA FIRMszutrowych I KLIENTÓW W DZIEDZINIE SHOW BIZNESU kalizowaneKOMPLEKSOWA w samym centrum tego piękwadzi po drogach i leśnych.INDYWIDUALNYCH gdzie oprócz pięknej pogody królowała li praktycznie wszystkie grupy wiekowe. IMPREZY FIRMOWE

EVENTY s.4AKCJE PROMOCYJNE oraz wiele innych

KONCERTY

GRUPA ETNA ul.Towarowa 22 42 -600 Tarnowskie Góry tel.: +48 32 380 90 90 infolinia: 801 000 911

catering &

pizza

s.6


oficjalny biuletyn Skandia Maraton Lang Team

s. 2 / sobota / 12 maja / Białystok

czekamy na rekord! Tomasz Winiarski W tę sobotę stolicą polskich maratonów rowerowych będzie Białystok. I chyba nikt nie ma co do tego żadnych wątpliwości, bo przecież to właśnie do stolicy Podlasia zawita tym razem Skandia Maraton LangTeam, czyli najbardziej prestiżowy cykl w Polsce. Razem z nami będzie też Telewizja Polska i największe polskie media. Będą też specjaliści z wielu różnych firm. Odwiedzi was choćby firma Brunox, której specjaliści nauczą was jak dbać o swój rower. I to samemu, bez pomocy (czytaj: płacenia) specjalistom. A to przecież nie wszystko… Zanim zaprosimy Państwa na sobotni maraton, przeniesiemy się w czasie do… niedzieli. Tak, tak, tego dnia w Białymstoku nadal królować będą rowerzyści i kolarze. Z tą różnicą, że w niedzielę wsiądą na rowery szosowe, bo właśnie tego dnia odbędzie się inauguracja Pucharu Fiata Lang Team w kolarstwie szosowym dla mastersów i amatorów, czyli „Wyścig o Puchar Prezydenta Mia-

fot.: WOJTEK SZABELSKI \ freepress.pl

W pierwszej tegorocznej edycji skandia maratonu lang team w krakowie startowało ponad 1000 uczestników, jeśli pogoda dopisze mamy nadzieję że w białymstoku padnie kolejny rekord frekwencji. zapraszamy!

sta Białegostoku”. Wszystkie szczegółowe informacje na temat wyścigu znajdują się w regulaminie, na stronie www.tourdepologneamatorow.pl Białystok na mapie rowerowej jest już od dawna. I od dawna goszczą tam imprezy LangTeamu. Skandia zagości tam po raz trzeci z rzędu, ale przecież maraton odbywał się już w 2007 roku. Wtedy na starcie stanęło ponad trzysta osób, co poczytujemy sobie

za sukces. Tym bardziej, że impreza przyjęła się wyjątkowo dobrze, bo frekwencja z roku na rok jest lepsza. Teraz też liczymy na kolejne rekordy i udział zawodników nie tylko z całej Polski, ale i zagranicy! Faworytami będą jednak Polacy. Tym razem nie można liczyć na aż tak mocną obsadę, bo część naszych zawodowców, wyruszyła na Puchar Świata do Czech, ale i tak szykuje się arcyciekawa

rywalizacja. W koszulkach liderów Skandii Maratonu LangTeam i Pucharu Polski wyrusza na trasę Adrian Brzózka z JBG-2 i Magdalena Hałajczak, reprezentująca Corratec Team. Kto jeszcze będzie się liczył? Kandydatów jest całe mnóstwo, ale wystarczy przejrzeć wyniki z Krakowa, gdzie ścigaliśmy się tydzień temu, aby zobaczyć, że stawka jest naprawdę mocna. Także już dzisiaj możemy obiecać, że tak jak kolarzy na trasie czeka mnóstwo

emocji, tak samo kibice stojący wokół trasy mogą liczyć na wielkie emocje. Niewykluczony jest przecież finisz z peletonu, a takie obrazki przypominałyby przecież pierwsze etapy tegorocznego Giro d’Italia. I wreszcie atrakcje! Bo Skandia Maraton LangTeam jest znany nie tylko ze świetnego poziomu organizacji i przygotowania tras, medialności czy fantastycznej atmosfery, ale też właśnie

z tego, że u nas nkt nie ma prawa się nudzić. O możliwościach jakie pokaże Państwu firma Brunox już pisaliśmy. A przecież to absolutnie nie wszystko. Wóz wystawienniczo-serwisowy Shimano to już nasza tradycja. Pojawi się też stoisko z odżywkami Vitarade, które trafią do każdego uczestnika w pakiecie startowym, wraz ze specjalnym bidonem. Vitatrade zadba o was także na trasie, bo produkty ze specjalnej linii przygotowanej z myślą o naszych uczestnikach będą też na bufetach. A w miasteczku wyścigu telebim, na którym wszystko będzie dobrze widać, więc każdy kibic może być spokojny, bo będzie wiedział co dzieje się na trasie. Nagrody ufundował tez Polaroid, specjalne stoisko przygotowuje włoski region Trentino… Moglibyśmy wymieniać tak jeszcze długo, ale o tym wszystkim możecie przecież przekonać się sami, właśnie w Białymstoku! A że już podejrzeliśmy prognozę pogody, a ta mówi o świetnych warunkach do jazdy i kibicowania to… widzimy się w Białymstoku na Skandia Maratonie LangTeam!

Widać modę na rower

Redaktor naczelny Tomasz Patyk tomasz.patyk@demedio.pl Studio DTP andrzej kostecki dtp@demedio.pl dyrektor handlowy arkadiusz patyk arkadiusz.patyk@demedio.pl

Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo do skrótów i redakcyjnego opracowania tekstów przyjętych do druku. Za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Żadna część niniejszej publikacji nie może być reprodukowana lub przedrukowana bez pisemnej zgody wydawnictwa.

W Krakowie wygrała pani Skandia Maraton Lang Team na dystansie medio. „Rozszalała się” pani ostatnio. Fajnie wyszło. W Krakowie bardzo mi się podobało, bo to w końcu moje tereny i trochę znałam trasę. To chyba pierwszy taki przypadek w mojej historii startów w imprezach tego typu. Ale faktycznie, trenowałam sporo w Lasku Wolskim, a przecież tamtędy przebiegała część trasy. Jak pani podchodzi do tego typu występów?

fot:internet

adres ul. gliwicka 35, 42-600 Tarnowskie Góry redakcja@demedio.pl www.demedio.pl

Dla mnie to przede wszystkim świetna forma treningu. Przyznam szczerze, że mimo wszystko od maratonów wolę kolarstwo górskie w formule olimpijskiej, ale taki występ jak w Krakowie to super sprawa. Mogłam się „przeciągnąć” z chłopakami. Do tego dość płaska trasa, więc jestem bardzo zadowolona. Ale skoro już mowa o Skandii... Panu Czesławowi Langowi i jego ludziom należą się wielkie brawa, bo robią super imprezę. Nagrody są naprawdę świetne, organizacyjnie też wszystko jest na najwyższym poziomie, więc nic dziwnego, że ta impreza przyciąga tylu ludzi.

z paulą gorycką zawodniczką 4F E-VIVE RACING TEAM rozmawia aleksander Pluta

Widzi pani modę na rower? Pewnie! Przez tych kilka lat odkąd sama trenuję, sama

widzę, że jest coraz więcej ludzi na rowerach wokół. Nic, tylko się z tego cieszyć. To też zasługa takich wydarzeń jak Skandia Maraton LangTeam. A panią jeszcze w tym sezonie Skandii obejrzymy? Nie mam pojęcia. Na pewno nie w najbliższej edycji, ale jeśli tylko będzie taka możliwość to dlaczego nie? Na razie przed panią Puchar Świata w Novym Meście. Nie znam tamtejszej trasy, ale cel mam jasno wytyczony – chcę walczyć o miejsce na podium. Ostatnie występy, między innymi w Skandii, ale głównie w Pucharze Polski, dały mi dużo energii. Dam z siebie wszystko.


skandia_245x341.pdf 2012-04-30 15:27:37

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


oficjalny biuletyn Skandia Maraton Lang Team

s. 4 / sobota / 12 maja / Białystok

Szybko i malowniczo leśne i szutrowe ścieżki puszczy knyszyńskiej gwarantują że emocji, zarówno jak i pięknych widoków, na drugim etapie skandia maratonu lang team na pewno nie zabraknie. sprawdźcie sami. niczych okolicach jak te, które obejrzycie w sobotę. W końcu niemal cała trasa prowadzi przez przepiękną Puszczę Knyszyńską.

Tomasz Winiarski Będzie szybka jazda – to możemy wam obiecać już teraz, jeszcze zanim staniecie na starcie Skandia Maraton LangTeam w Białymstoku. Start i meta zostały zlokalizowane w samym centrum tego pięknego miasta na Rynku Kościuszki. A skąd wiemy, że będzie szybko? Bo wy jesteście szybcy, ale przede wszystkim dlatego, że aż dziewięćdziesiąt procent trasy prowadzi po drogach szutrowych i leśnych. A w takich warunkach najlepsi potrafią osiągnąć średnią prędkość w okolicach czterdziestu kilometrów na godzinę. Ci słabsi albo mniej zaawansowani też będą dynamiczni. Nie da się więc wykluczyć, że walka o zwycięstwo wśród najlepszych rozegra się na ostatnich metrach, a więc potwornie szybkim, płaskim finiszem. Kibice, którzy będą w miasteczku wyścigu, czyli w centrum miasta, raczej nie mieliby nic przeciwko takiemu widowisku.

A teraz kilka „informacji organizacyjnych”. O biurze zawodów w Rynku Kościuszki już pisaliśmy. W tym samym miejscu odbędzie się też start imprezy, a wszystko rozpocznie się punktualnie o godzinie jedenastej. Organizatorzy, już tradycyjnie, przygotowali dystanse dla wszystkich. Jest więc „Rodzinna Parada”, gdzie trzeba pokonać dziesięć kilometrów. Bardziej zaawansowani wybiorą pewnie „Mini” i przejadą trzydzieści siedem kilometrów. Są też trudniejsze możliwości. Mamy tu na myśli „Medio”, gdzie trzeba przejechać sześćdziesiąt cztery kilometry i coś dla prawdziwych twardzieli, czyli „Grand Fondo”. Tutaj Czesław Lang i spółka przygotowali trasę o długości aż dziewięćdziesięciu kilometrów. Każdy z tych dystansów to nie tylko wyzwanie do pokonania długiej trasy, ale i przewyższeń. I tak na dystansie „Mini” to 190 metrów, „Medio” – 350 i „Grand Fondo” – 510 metrów. Generalnie skalę

A ci, którzy będą wolniejsi też nie powinni narzekać, bo nieczęsto ma się okazję jeździć po tak malow-

trudności imprezy organizatorzy ocenili na „trójkę”. Mimo wszystko zalecają przygotowanie opon ze średnim protektorem (1,9 - 2,1) . O bufetach i o tym co możecie na nich znaleźć pisaliśmy już w innym miejscu naszej gazety, ale z kronikarskiego obowiązku informujemy, że na dystansie „Mini” znajdziecie trzy bufety, na „Medio” – cztery i sześć na „Grand Fondo”. O tym, że sezon jest już w pełni – sami wiecie najlepiej, choćby trenując na co dzień. Bywają miejsca na ścieżkach rowerowych i duktach leśnych, gdzie czasem… trzeba odstać swoje w korkach. Ale trenować warto! Skandia Maraton LangTeam też przyspiesza, bo jeśli myśleliście, że dwa starty w naszym maratonie w maju to wszystko – przepraszamy, ale jesteście w błędzie! Już 27 maja spotykamysię w Lublinie. To zupełnie nowe miejsce na maratonowej mapie Skandii. I już teraz sporo dyskutuje się o trasie jaką tam przygotowaliśmy. Dyskutuje się, choć nikt nic o niej nie wie. Jesteście ciekawi? Zapraszamy już teraz. Ale najpierw Białystok!

Trasa medio

Trasa mini

Trasa Grand Fondo

Trasa rodzinna

KOMPLEKSOWA OBSŁUGA FIRM I KLIENTÓW INDYWIDUALNYCH W DZIEDZINIE SHOW BIZNESU IMPREZY FIRMOWE EVENTY AKCJE PROMOCYJNE KONCERTY oraz wiele innych

GRUPA ETNA ul.Towarowa 22 42 -600 Tarnowskie Góry tel.: +48 32 380 90 90 infolinia: 801 000 911

catering &

pizza

6.5 km


s. 6 / sobota / 12 maja / Białystok

oficjalny biuletyn Skandia Maraton Lang Team

słoneczne błonia na początek aleksander pluta Ponad 1000 zawodników wystartowało w pierwszej edycji Skandia Maraton Lang Team w Krakowie. Wszyscy rozpoczynali swoje ściganie na słonecznych Błoniach, gdzie oprócz pięknej pogody królowała świetna zabawa i rodzinna atmosfera. Tę ostatnią zawdzięczamy przede wszystkim uczestnikom, którzy przyjechali z różnych zakątków kraju i reprezentowali praktycznie wszystkie grupy wiekowe. 11-kilometrowa Parada Rodzinna zgromadziła na starcie osoby starsze i rodziców z naprawdę małymi dziećmi. Najmłodsze miało 18 miesięcy i przebyło całą trasę w koszyku ojca. Z Polą jeździmy na rowerach bardzo często. Stwierdziliśmy, że tak fantastyczna impreza jest świetną okazją do rozpoczęcia prawdziwego sezonu rowerowego. Mieliśmy małą przygodę, gdyż więziliśmy ze sobą jej ulubioną maskotkę, która niestety nam wypadła. Udało się jednak zawrócić odnaleźć ją i dotrzeć szczęśliwym i zadowolonym do mety - powiedział pan Bartłomiej w towarzystwie córki Poli. O ile parada rodzinna ma niewiele wspólnego z rywalizacją, o tyle na dystansie Mini walki było sporo. 27 kilometrów najszybciej pokonał Adrian Rzeszutko z RMF FM Adrenaline, który wyprzedził Pawła Piętę z Teamu Lemonbike.eu i Michała Bitnera z Wilamowic. - Znałem te tereny, gdyż pochodzę z podkrakowskich Myślenic. Wiedziałem gdzie zaatakować, wybrałem odpowiedni moment – powiedział tuż po jej przejechaniu Rzeszutko. W poszczególnych kategoriach wiekowych na dystansie Mini najlepsi okazali się Małgorzata Mazurek (RMF-FM), Dorota Radomańska, Anna Tkocz (Energoprojekt-Katowice), Iwona Frąckiewicz (Gdańsk), Michał Bitner (Wilamowice), wspomniany Adrian Rzeszutko (RMF-FM), Artur Kondracki (4F E-Vive), Piotr Pawlak (Cor-

fot.: WOJTEK SZABELSKI \ freepress.pl (4)

kraków przywitał uczestników piękną pogodą, a ci odwdzięczyli się licznie stawiając na lini startu. ratec Team), Andrzej Grabowicz (Kraków) oraz Jan Kapuścik (Wrocław). Mistrzostwa Polski Energetyków Mini zakończyły się triumfem Anny Tkocz (BSPiR „Energoprojekt-Katowice”) i Dariusza Podgórskiego (Tauron oddział w Wałbrzychu). Dystans Medio podobnie jak rok temu padł łupem Michała Kowalczyka reprezentującego barwy HP-Sferis. Na starcie stanęli także kolarze innych grup zawodowych, takich jak np. 4F E-Vive, a rywalizacja już od początkowych metrów była naprawdę bardzo zacięta. Po pierwszych podjazdach na czele znalazła się grupka licząca pięć osób. Pecha miał Adrian Kucharek z ekipy 4F, który podczas szybkiego zjazdu upadł. Pozbierał się i dołączył do czołówki, ale po ataku Kowalczyka nie dał rady i za późniejszym triumfatorem zostali tylko Tomasz Sikora z Iskry Głogoczów i Mariusz Kozak z RMF FM Adrenaline. Kowalczyk atakował jeszcze dwukrotnie gubiąc najpierw Kozaka, a potem Sikorę. - Bardzo lubię tu startować. Organizacja jest świetna, a pogoda była dziś cudowna. Podobnie jak przed rokiem udało mi się wygrać, choć rywale byli bardzo groźni. Skandia Maraton Lang Team dla naszego teamu jest priorytetem, gdyż Czesław Lang tworzy świetną imprezę, która jest bardzo medialna, co jest ważne dla naszych sponsorów. Teraz czeka mnie ciężki tydzień, gdyż jestem tegorocznym maturzystą, ale pojawię się za tydzień w Białymstoku i również postaram się wygrać zapowiadał Kowalczyk. W rywalizacji pań na tym samym dystansie triumfowała Paula Gorycka, mająca jeszcze szanse na udział w tegorocznych igrzyskach olimpijskich w Londynie. – To dla mnie trzeci start w ostatnich dniach i dlatego było trochę ciężko, ale jestem bardzo zadowolona z wyniku – zapewniała na mecie. Na dystanie Medio poszczególne kategorie wiekowe wygrywali Aleksandra Antkiewicz (Kraków), Gorycka, Małgorzata

Zellner (Corratec Team), Ewa Bachmańska (Brubeck Kettler Team), Kucharek, Kowalczyk, Sikora, Tadeusz Korzeniewski (Corratec Team), Andrzej Sadłecki (Brubeck Kettler Team) i Zbigniew Krzeszowiec (Dobre Sklepy Rowerowe). Mistrzostwa Polski Energetyków Medio wygrał Damian Możanowicz (Tauron Ekoenergia). Zgromadzeni kibice najdłużej musieli czekać na finisz dystansu Grand Fondo, który był jednocześnie pierwszą tegoroczną eliminacją Pucharu Polski. Na Błoniach pierwszy pod banerem oznaczającym koniec zmagań przejechał Adrian Brzózka z JBG-2, który triumfował także dwanaście miesięcy temu. Po początkowych nieco wolnych kilometrach, tempo bardzo mocno wzrosło, a zaatakował Andrzej Kaiser z zespołu Corratec Team. - Ze swojej drużyny byłem dziś w czołówce sam, dlatego postanowiłem, że najlepszą obroną będzie atak. Tak też uczyniłem – opowiadał. Niestety dla niego brakło mu sił na utrzymanie wysokiego tempa i wyprzedzili go dwaj rywale: Bartosz Banach i Brzózka. Kaiser przez kilkanaście kilometrów starał się gonić ten duet, za nim jak cień podążał Wojciech Halejak z HP-Sferis. Kolejność nie zmieniła się do końca, a Brzózka w końcówce odskoczył młodszemu z braci Banachów i pokonał go o prawie trzy minuty. Wśród kobiet najlepszy czas uzyskała Magdalena Hałajczak (Corratec Team) przed Aleksandrą Dubiel (BSA Pro Tour) i Michaliną Ziółkowską (Kross Racing Team). W poszczególnych kategoriach wiekowych dystans Grand Fondo najszybciej pokonywali Ewa Tynka (Kraków), Mateusz Flegiel (LKK Start Tomaszów Mazowiecki), Tomasz Bala (Erkado RT Kraśnik), Zbigniew Górski (Corratec Team), Krzysztof Podolski (RMF-FM), Ryszard Piechówka (Jaworzno) i Kazimierz Maląg (Antonin). Mistrzostwa Polski Energetyków Grand Fondo wygrał Tomasz Sadowski (Elektrownia Chorzów).


*รกyZQL3DtroQLMedLDlQL

3DtroQLMedLDlQL

SpRQVRU*รกyZQ\

2ILFMDOQL3DUWQHU]\

3DUWQHU]\

6SRQVRU]\:VSRPDJDMฤ…F\

3DUWQHU]\ /DQJ7HDP


Etap nr 2(45)