Deluxe Mallorca Autumn 2011

Page 119

THe FINeST ProducTS For a dIScerNINg clIeNTele

edelSTe ProduKTe Für gaNz BeSoNdere MeNScHeN

In order to do justice to the high standards of this aristocratic family, only traditional firms with many years of experience were selected to produce its exclusive product line. available for the first time from october 2011, the cigars and brandies have one thing in common – 24-carat gold. Treat yourself or your friends to this quite extraordinary luxury.

um den hohen ansprüchen der fürstlichen Familie gerecht zu werden, wurden für die exklusive Produktlinie ausschließlich Traditionsbetriebe mit langjähriger erfahrung augewählt. die zigarren und edelbrände sind neu ab oktober 2011 erhältlich und haben eins gemeinsam - 24 karätiges gold. Beschenken Sie sich selbst oder Freunde mit diesem ganz außergewöhnlichen luxus.

PURE PLEASURE PrINce SayN-WITTgeNSTeIN´S NeW excluSIve ProducT raNge

PluM aNd gold Fine brandy distilled from selected sun-ripened, stoned plums. The careful processing of the fully-ripened fruit lends the brandy a fine, noble aroma with a well-balanced, rounded taste.

Pear aNd gold Flawless, sun-ripened Williams pears skilfully distilled. The fully-ripened fruit lends the brandy a well-balanced aroma, which contains tones of nutmeg, mandarin and honeydew melon.

edeldestillat aus ausgewählten, sonnengereiften und entkernten Pflaumen. die sorgfältige verarbeitung der vollreifen Frucht verleiht dem edelbrand ein feines, edles aroma. 40% Vol., 24 Karat Gold

Makellose, sonnengereifte Williams Birnen, meisterhaft destilliert. die vollreife Frucht verleiht dem edelbrand ein ausgewogenes aroma, das Töne von Muskat, Mandarine und Honigmelone enthält. 40% Vol., 24 Karat Gold

The exclusive product line is named after Karl-Heinz Fürst von Sayn-Wittgenstein Namensgeber der exklusiven Produktreihe ist Karl-Heinz Fürst von Sayn-Wittgenstein

cIgar MoNTecrISTo "a" This work of art smokes clean and fast. and 'fast' in this case means two and a half hours... Behind the 'a' is the true Montecristo ethos of full bodied aromas dominated by scents of earth and damp wood. zIgarre MoNTecrISTo "a" das Kunstwerk raucht sich klar und schnell. Wobei “schnell” in diesem Fall zweieinhalb Stunden bedeutet… Hinter der Monte „a“ steht echter Montecristo ethos von körpervollem aroma, dominiert von erdigen und feuchten Holzaromen. Images may differ from the original/ Die Abbildungen können vom Original abweichen

Please place your order online on www.fuerst-sayn-wittgenstein.com . Ihre Bestellung können Sie im Internet unter www.fuerst-sayn-wittgenstein.com tätigen


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.