Issuu on Google+

L ama r i n i è r er e mi s ea ug o û td uj o u r H Ma ma nl e sp ' t i t sg â t e a u x: 6 €1 0

Bo î t ee nb o i sc a r a me l s: 2 €5 0 Bo i t ep h a r ep a l e t: 4 €5 0 Ca r a me l sa ub e u r r es a l é , d u r sàl ac r è me: 4 €7 0 Ca r a me l sp â t i s s i e r sa ub e u r r es a l é: 5 €2 0 Ca r a me l sp a p i l l o t e sa ub e u r r es a l é: 5 €2 0

I n f o r ma t i o np r e s s eo c t o b r e2 0 1 2

Un ep a u s eg o u r ma n d eàl ’ e s p r i tma r i n?C ’ e s tc eq u ep r o p o s el a T r i n i t a i n eàt r a v e r ss ag a mmeMa r i n i è r e: c a b i n ed ep l a g e , r a y u r e s b l a n c h e se tb l e u e s ,p h a r eb r e t o n … De sp r o d u i t sa u xa i r sd e v a c a n c e sàl ame r d a n su nt o nf r a i se tg o u r ma n d. C e sj o l i sc a d e a u x g o u r ma n d sr a v i r o n tp e t i t se tg r a n d s , l e se n t r a î n a n td a n su nv o y a g e g u s t a t i ft y p i q u e me n tb r e t o ng r â c ea u xp a l e t se tg a l e t t e sb r e t o n n e s p u r b e u r r e , ma i sa u s s i a u xc a r a me l sa ub e u r r es a l é . I n f o r ma t i o n sl e c t e u r s: 0 2 . 9 7 . 5 5 . 1 1 . 6 6 B o u t i q u ee nl i g n e: www. l a t r i n i t a i n e a d o mi c i l e . c o m

C a b i n ep l a g e: 4 €4 0 C ’ e s te n1 9 5 5q u en o t r eg r a n dp è r e , L u c i e nP E T I T , i n v e n t ep a r h a s a r du n er e c e t t ed eg â t e a u: u nf i nb i s c u i tr o u l é , l ac i g a r e t t e . L es u c c è sd ec ep r o d u i tv ae n t r a î n e r t o u t el af a mi l l ed a n su ng r a n dd é f i : l ac r é a t i o n d el ab i s c u i t e r i eL aT r i n i t a i n e . De p u i s , n o u sn ’ a v o n sd ec e s s ed ec o n t i n u e ràf a b r i q u e rn o sp r o d u i t sd el amê mef a ç o nq u ’ àc e t t eé p o q u e , d a n sl er e s p e c td el at r a d i t i o nb i s c u i t i è r e . No u sp e r p é t u o n sc e t t et r a d i t i o nt r a n s mi s ed eg é n é r a t i o ne n g é n é r a t i o n , t o u te nt r a v a i l l a n td a n su ne n v i r o n n e me n tmo d e r n e . L aq u a l i t ée s tn o t r ema î t r emo t . No u ss o mme sf i e r sd ’ ê t r ea u j o u r d ’ h u i l ’ u n ed e sd e r n i è r e sb i s c u i t e r i e sf r a n ç a i s e sd ec e t t ee n v e r g u r eàa v o i r r é u s s i àc o n s e r v e r n o t r ei n d é p e n d a n c ee tàp e r p é t u e r c ep r é c i e u xh é r i t a g eg a s t r o n o mi q u e . An n e Ma r i e , Ga ë l l ee tY a n nP E T I T P e t i t se n f a n t sd uf o n d a t e u r

R e l a t i o n sP r e s s e|NOR T HC OMMUNI C AT I ON 1 1 8r u eR é a u mu r 7 5 0 0 2P a r i s

0 1 . 4 5 . 4 5 . 6 1 . 2 3 d e l p h i n e @n o r t h . f r |c l a i r e @n o r t h . f r


La Trinitaine - Marinière