Issuu on Google+

AGAZINE 2.

solzi luce I t a l y


› new collection new space

Design e tradizione si fondono nel nuovo e suggestivo spazio Solzi Luce. Una cascina della fine del ‘700 immersa nella campagna cremonese, è sembrata la soluzione ideale come luogo adatto ad ospitare la nuova sede e il nuovo showroom. Da qui l’intervento di ristrutturazione radicale per la creazione degli spazi per gli uffici e per l’esposizione delle collezioni e dei nuovi prodotti. Dopo il lungo restauro, la sede si presenta come un susseguirsi di ambienti aperti e luminosi collegati tra loro da grandi arcate. In alto, nel vecchio fienile di un tempo, i pavimenti in cotto originali e il soffitto a capriate in legno, accentuano l’aspetto rurale del nuovo showroom dove convivono armonicamente i pezzi più classici con le nuove lampade. È in questo contesto che SOLZI LUCE, presenta la nuova “Led collection” disegnata dall’architetto Maurizio Ferrari: una serie di lampade dal design minimalista dove la semplicità delle forme interpreta la tecnologia dei led restituendo nuove idee di luce.

Design and tradition mix together in the brand new Solzi Luce Space. A factory dating back to the XVIIIth century, immersed in the Cremona countryside, appeared as the ideal place to host our new head office and showroom. After a complete restructuring we now have new spaces for offices and exhibition of our new collections and products. After a long restoration the head office now appears as a long series of open spaces bathed in light, and connected with one another through wide arcades. Upstairs, in what was once an old hayloft, the original terracotta pavement and the woodden rafters which support the ceiling, emphasize the rural look of our new showroom, where some most classical elements live in harmony with our modern lamps. This is the context in which SOLZI LUCE is presenting the new “Led Collection” designed by architect Maurizio Ferrari: a series of lamps with a minimalist design, whose simplicity of shapes interprets the led technology with new ideas of light.


3


› castore


› castore sospensione diffusore in acrilico 195 led

16 780 mm

suspension acrylic diffuser 195 led

380

05


› polluce

› polluce sospensione - soffitto diffusore in acrilico 6 led x 3W suspension - ceiling acrylic diffuser 6 led x 3W

70 500

16 500

500 mm

500 mm


07


› code › suspension


› code › floor

400

1000

15

1690

› code sospensione - terra orientabile diffusore in alluminio 209 led suspension - floor aluminium diffuser 209 led

400 400 400 15

1000 mm

09


› garbo

1200 mm

› garbo

table - floor metal structure direct and indirect light emission 2 led x 5W

520

tavolo - terra struttura in metallo illuminazione diretta-indiretta 2 led x 5W


011 11


› lambda


58

100

› lambda parete struttura in metallo diffusore in acrilico 3 led x 5w

100

wall metal structure acrylic diffuser 3 led x 5w 300 mm

13


› tau

› tau parete struttura in metallo diffusore in acrilico orientabile in tutte le direzioni 5 led x 3W 190

wall metal structure acrylic diffuser rotating diffuser 5 led x 3W 300 mm

77


180

› mozart

› mozart

wall metal structure 3 led x 3W

60

parete struttura in metallo 3 led x 3W

308 mm

180


17


› mr. moonlight

590 mm

› mr. moonlight sospensione - soffitto diffusore in acrilico bianco struttura cromo 3 x 40W G9 Ø500

590

suspension - ceiling white acrylic diffuser chrome structure 3 x 40W G9

Ø500


19


› norma


96

Ø 440

› norma sospensione - soffitto - parete diffusore in acrilico struttura in metallo T5 55W suspension - ceiling - wall acrylic diffuser metal structure T5 55W Ø 440 mm

21


› new space


23


› talo


wall metal structure chrome - white G9 2 x 40W

230 mm

90

parete struttura in metallo cromo lucido - bianco G9 2 x 40W

110

› talo

25


› gaia


100

› gaia

65

parete struttura in acciaio inox diffusore in acrilico acciaio inox lucido - bianco opaco modello T5 lungh. 610 mm 2x24W modello led lungh. 160 mm 6x3W

610

65

100

wall metal structure acrylic diffuser stainless steel - white T5 model length 610 mm 2x24W led model length 160 mm 6x3W 160

27


› tedi


wall metal structure acrylic diffuser finishing: chrome white led 4x3W

100

155

parete struttura in metallo finitura: cromo lucido bianco opaco led 4x3W

130

› tedi

29


› gala

42

wall metal structure acrylic diffuser white - chrome led 4 x 3w

60

200

› gala

parete struttura in metallo diffusore in acrilico bianco opaco - cromo led 4 x 3W

› eracle parete struttura in metallo diffusore in acrilico bianco opaco - cromo led 6 x 3W

› eracle

50

wall metal structure acrylic diffuser white - chrome led 6 x 3W

280

100


› dedalo

› dedalo

400

suspension metal structure acrylic diffuser finishing: chrome white led 13x3W

600

sospensione struttura in metallo diffusori in acrilico finitura: cromo lucido bianco opaco led 13x3W

600

31


› bach led

tradition and technology La costante evoluzione dell’illuminazione offre sorprendenti opportunità. La tecnologia Led è capace di trasformare la luce dando la libertà di prendere nuove forme. Bach della collezione “i classici” si veste di nuova luce nel rispetto della tradizione. The constant evolution of lighting give surprising opportunities. The Led technology is suitable to transform the light in new form. So, the classical chandelier “Bach” is renewed in the respect of tradition.


33


› the collection

01

02

07

08

11

18

12

19

13

20


03

04

05

06

01_impero 02_brillante 03_virgo 04_brillante 05_kelly 06_bird 07_boma 08_totem 09_impero nudo 10_bach_gem

09

10

14

15

16

17

11_kate 12_suprema 13_bach 14_eolo 15_suprema 16_infinito 17_chrysaora 18_spy 19_xy 20_maria teresa 21_fiches 22_goa 23_haydn

21

22

23

35


solzi luce I t a l y

via stazione, 109 26020 acquanegra cremonese italy tel. +39 0372 25712 fax +39 0372 37880 solziluce@solziluce.com www.solziluce.com


Solzi Luce. Magazine 2.0