Page 1

£ÀªÉA§gï 2012 ¨É¯É gÀÆ. 1

¨É¼ÀUÀ° ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ D±Á¢Ã¥À


À

£ £À Áä

¸

¸À

CPÁqÉ«Ä gÀvÀßvÀæAiÀÄgÀÄ ¸ÀAWÀzÀ°è

AUÁå ¨Á¼Áå, ‘eÉÆÃPÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä’AiÀÄAvÀºÀ CzÀÄãvÀ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄUÉ ¤ÃrzÀ eÁ£À¥ÀzÀ «±ÀéPÉÆñÀªÉAzÉà ºÉ¸ÀgÁzÀ qÁ. ZÀAzÀæ±ÉÃRgï PÀA¨ÁgÀgÀÄ zÉñÀ¨sÁµÉAiÀÄ PÀ«. PÀ«AiÀiÁV, £ÁlPÀPÁgÀgÁV PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß E¤ß®èzÀAvÉ ¸ÀªÀÄÈzÀÞUÉƽ¹zÁÝgÉ. GvÀÛgÀPÀ£ÁðlPÀzÀ¯Éèà G½AiÀħºÀÄzÁVzÀÝ eÁ£À¥ÀzÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß «±ÀézÁzÀåAvÀ ¨É¼É¹zÀªÀgÀÄ. eÁ£À¥ÀzÀ JAzÀÆ ¥ÀævÉåÃPÀªÀ®è. DzsÀĤPÀ PÁ®zÀ°è EwºÁ¸À ¥ÀæªÉò¹zÀÝjAzÀ ¢£À¤vÀåzÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è £ÁªÀÅ EwºÁ¸ÀzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁUÁÛ Ewðë. d£À¥ÀzÀgÀÄ «ªÀıÉðAiÀÄ PÀ®à£ÉAiÉÄà E®èzÀªÀgÀÄ. ¥À²ÑªÀÄzÀ «ªÀıÉðUÀ½AzÀ £ÁªÀÅ PÉlÖzÁV ¥Àæ¨sÁ«vÀgÁUÀÄwÛzÉÝÃªÉ JAzÀÄ PÀ¼ÀPÀ½¬ÄAzÀ £ÀÄrzÀ eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥ÀÅgÀ¸ÀÌöÈvÀ qÁ. ZÀAzÀæ±ÉÃRgï PÀA¨ÁgÀ CªÀgÀ£ÀÄß CPÉÆÖçgï 9, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ ¸ÀAeÉ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸É«Ä£Ágï ºÁ¯ï £À°è ¸ÀAVÃvÀ £ÁlPÀ CPÁqÉ«Ä (¥sɯÉÆò¥ï)-CPÁqÉ«Ä gÀvÀß ¥Àæ±À¹Û ¥ÀqÉzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C©ü£ÀA¢¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀAVÃvÀ £ÁlPÀ CPÁqÉ«Ä ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ ¥ÀqÉzÀ £Ár£À ºÉ¸ÀgÁAvÀ vÉÆUÀ®Ä¨ÉÆA¨ÉAiÀiÁlzÀ PÀ¯Á«zÀ ¨É¼ÀUÀ¯ï «ÃgÀtÚ ºÁUÀÆ SÁåvÀ »AzÀĸÁÛ¤ UÁAiÀÄPÀ ¥ÀA. JA. ªÉAPÀmÉñï PÀĪÀiÁgï CªÀgÀÆ DUÀ«Ä¹zÀÝgÀÄ. zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀëgÁzÀ qÁ. ªÉAPÀmÁZÀ® ºÉUÀqÉ PÀ£ÁðlPÀªÉA§ ªÀĺÁ ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÀÄß Erà ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ vÉÆÃj¹PÉÆlÖ ªÉÄÃgÀÄ PÀ¯Á«zÀgÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ DzÀgÁ©üªÀiÁ£À¢AzÀ ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ. qÁ. PÀA¨ÁgÀgÀÄ-¸Á»vÀå PÉëÃvÀæPÉÌ, ¨É¼ÀUÀ¯ï «ÃgÀtÚ-PÀ¯É ºÁUÀÆ ªÉAPÀmÉñï PÀĪÀiÁgï-¸ÀAVÃvÀ, »ÃUÉ ¸Á»vÀå-PÀ¯É-¸ÀAVÃvÀzÀ wæªÉÃt ¸ÀAUÀªÀĪÀÅ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ°è DVzÀÄÝ zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀgÉ®èjUÀÆ ºÉªÉÄä vÀA¢zÉ JAzÀ ¸ÀAWÀzÀ G¥ÁzsÀåPÉë GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æ CªÀgÀÄ PÀ¯Á«zÀgÀ ¥ÀÅlÖ ¥ÀjZÀAiÀÄ ¤ÃrzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀë, qÁ. ªÉAPÀmÁZÀ® ºÉUÀqÉ ºÁUÀÆ »jAiÀÄ PÀ£ÀßrUÀ, ªÀiÁf ªÁvÁð¢üPÁj L. gÁªÀĪÉÆúÀ£À gÁªï CªÀgÀÄ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÅgÀ¸ÀÌöÈvÀjUÉ ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀgÀªÁV ¥ÀŵÀàUÀÄZÀÒ, ±Á®Ä ºÁUÀÆ ¸ÀägÀtÂPÉUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr C©ü£ÀA¢¹zÀgÀÄ. PÀ¯Á«zÀgÉÆA¢UÉ PÀ£ÁðlPÀ¢AzÀ DUÀ«Ä¹zÀÝ £ÁlPÀ CPÁqÉ«ÄAiÀÄ ªÀiÁf CzsÀåPÀë÷²æäªÁ¸À f. PÀ¥ÀàtÚ CªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ F ªÀÄƪÀgÀÄ PÀ¯Á«zÀgÉÆqÀ£É vÀªÀÄä ¤gÀAvÀgÀ MqÀ£Ál, §zÀÄQ£À ¸ÀAQÃtðvÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀA¢üUÀÝvÉUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß d¬Ä¹§AzÀ CªÀgÀ ªÀÄÄUÀÞvÉ, PÀ¯Á¤µÉ×, UÀÄgÀĨsÀQÛ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀzÀÄÎtUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÀzÀÄA© £É£ÉzÀgÀÄ. ¥ÀÅlÖgÁd UÀªÁ¬ÄUÀ¼À ²µÀågÁzÀ »AzÀĸÁÛ¤ UÁAiÀÄPÀ ¥ÀA. JA. ªÉAPÀmÉñï PÀĪÀiÁgï CªÀgÀÄ £ÁzÀ§æºÀä£ÉAzÀÄ ºÉ¸ÀgÁzÀ ¢.¥ÀA.©üêÀĸÉãï eÉÆò

CªÀjUÀÆ ¦æAiÀĪÁzÀ »AzÀĸÁÛ¤ UÁAiÀÄPÀ. ©üêÀĸÉãï eÉÆò, gÀ²Ãzï SÁ£ï ªÀÄÄAvÁzÀ ¢UÀÎdgÉÆqÀ£É dÄUÀ¯ï §A¢ ºÁqÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄlÖPÉÌÃjgÀĪÀ ªÉAPÀmÉñï PÀĪÀiÁgï §jà PÀ£ÀßqÀzÀ PÀ¯Á«zÀ C®è, ¨sÁgÀvÀzÀ §ºÀÄ zÉÆqÀØ PÀ¯Á«zÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀzÀ CvÀåAvÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ°ègÀĪÀ UÁAiÀÄPÀ£ÉAzÀÄ PÉÆAqÁrzÀgÀÄ. ¨É¼ÀUÀ¯ï «ÃgÀtÚ ¥ÀæxÀªÀÄvÀB ªÀÈwÛgÀAUÀ¨sÀÆ«Ä PÀ¯Á«zÀ. ¸ÀAVÃvÁ¨sÁå¸À ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ. ªÀÈwÛ gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è PÀ°vÀªÀgÉà ¥Àj¥ÀÇtð PÀ¯Á«zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄAzÀUÀ¯ï ºÀ£ÀĪÀÄAvÀgÁAiÀÄgÀ £ÁlPÀzÀ ¸Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉýzÀªÀgÉà ¤dªÁzÀ PÀ¯Á«zÀgÀÄ JAzÀ PÀ¥ÀàtÚ UÀÄ©â «ÃgÀtÚ¤UÉ ¸Àj¸ÀªÀiÁ£ÀgÁV ºÉ¸ÀgÁzÀªÀgÉà ¨É¼ÀUÀ¯ï «ÃgÀtÚ JAzÀÄ C¥ÁåAiÀÄvɬÄAzÀ £ÀÄrzÀgÀÄ. £ÀlgÁV, UÁAiÀÄPÀgÁV CzÀÄãvÀ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÀ «ÃgÀtÚ £ÀAvÀgÀ ºÉÆmÉÖ¥Ár£À §zÀÄQUÁV vÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀ PÀÄ® PÀ¸ÀĨÁzÀ vÉÆUÀ®Ä ¨ÉÆA¨ÉAiÀiÁlªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹PÉÆAqÀÄ §AzÀÄzÀgÀ §UÉÎ «ªÀj¹zÀgÀÄ. ±ÀæzÉÞ-±ÀæªÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÆß zÉÆqÀØ ªÀÄlÖPÉÌ MAiÀÄÄåvÀÛzÉA§ Q«ªÀiÁvÀ£ÀÄß £ÀÄrzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ vÉÆUÀ®Ä¨ÉÆA¨ÉAiÀiÁl PÀ¯Á«zÀ ¨É¼U À ¯ À ï «ÃgÀtÚ vÀªÄÀ ä ¨Á®åPÁ®zÀ PÀµz ÖÀ À ¢£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß £É£AÉ iÀÄÄvÀ.Û DUÀ ¥ÁvÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ , PÀ¯AÉ iÉÄà fêÀ£ª À AÉ zÀÄ ºÉÆgÀl vÁªÀÅ CzÀjAzÀ G¥ÀfêÀ£À PÀµPÖÀ g À ª À ÁV fêÀ£Æ É Ã¥ÁAiÀÄPÁÌV ±ÀÄgÀĪÀiÁrzÀÄÝ vÀªÄÀ ä PÀÄ® PÀ¸ÄÀ ¨ÁzÀ vÉÆUÀ®Ä ¨ÉÆA¨ÉAiÀiÁlªÀ£ÄÀ ß. vÀªÄÀ ä ºÀÄlÆÖj£À PÀÄ® ¨ÁAzsª À g À £ À ßÉ ®è ¸ÉÃj¹ vÉÆUÀ®Ä ¨ÉÆA¨ÉAiÀiÁlªÀ£ÄÀ ß ¥ÁægAÀ ©ü¹zÀ PÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß, ¥ÀlÖ ¥ÁqÀ£ÄÀ ß £ÀªÆ É äA¢UÉ ªÀÄÄPÀÛ ªÀÄ£À¹¤ ì AzÀ ºÀAaPÉÆAqÀgÄÀ . ‘¸ÁévAÀ vÀöæ å ¸ÀAUÁæªÄÀ ’zÀ PÀÄjvÀÄ UÉÆA¨ÉAiÀiÁl vÀAiÀiÁj¸ÀĪÁUÀ JzÀÄgÁzÀ vÉÆqÀPÄÀ UÀ¼ÄÀ , ªÀÄvÀª Û £ À ÄÀ ß ¤ªÁj¹zÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹zÀgÄÀ . PÀĪÉA¥ÀÅ CªÀgÀ gÁªÀiÁAiÀÄt zÀ±ð À £ÀA ªÀĺÁPÁªÀåzÀ bÀAzÀU¼ À £ À ÄÀ ß vÉÆUÀ®ÄUÉÆA¨ÉAiÀiÁlPÉÌ C¼Àªr À ¹zÀÄÝ vÀªÄÀ ä ¸ÀÄAiÉÆÃUÀCzÉÆAzÀÄ C¥ÀgÆ À ¥ÀzÀ C£ÀĨsª À ª À AÉ zÀ «ÃgÀtÚ vÉÆUÀ®Ä¨ÉÆA¨ÉAiÀiÁlzÀ PÀ¯AÉ iÀÄ£ÀÄß dUÀw£ Û ÁzÀåAvÀ ¥Àz æ ² À ð¹, ¥ÀjZÀ¬Ä¹ £ÁrUÉ ºÉªÄÉ ävAÀ zÀ ºÉUÎÀ ½PÉUÉ ¥ÁvÀg æ ÁVzÁÝg.É SÁåvÀ »AzÀĸÁÛ¤ UÁAiÀÄPÀ JA. ªÉAPÀmÉñï PÀĪÀiÁgï ¥ÀArvÀ ¥ÀÅlÖgÁd UÀªÁ¬Ä CªÀgÀ ²µÀågÀÄ. QgÁuÁ ºÁUÀÆ UÁé°AiÀÄgï WÀgÁuÁ ±ÉÊ°AiÀÄ°è ¥Àjtw ºÉÆA¢zÀ ªÉAPÀmÉñï PÀĪÀiÁgï ¸ÀAVÃvÀ PÉëÃvÀæzÀ°è ªÀĺÁ£ï ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÁÝgÉ. CªÀgÀ vÀAzÉ PÀÆqÀ ªÀÈwÛ¥ÀgÀ vÉÆUÀ®Ä¨ÉÆA¨ÉAiÀiÁlzÀ PÀ¯Á«zÀgÀÄ. DzÀgÉ ªÉAPÀmÉÃ±ï ¸ÀAVÃvÀ PÀ°vÀgÀÄ. vÀAzÉAiÀĪÀgÉà CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀPÉÌ ¥ÉæÃgÀuÉ. ¨É¼ÀUÀ¯ï «ÃgÀtÚ CªÀgÀ ¸ÉÆÃzÀgÀ ªÀiÁªÀ. ºÀ£ÉÆßAzÀÄ ªÀµÀð ¥ÀÅlÖgÁd UÀªÁ¬ÄUÀ¼À «ÃgÉñÀégÀ ¥ÀÅuÁå±ÀæªÀÄzÀ°è ¸ÀAVÃvÁ¨sÁå¸À £ÀqɹzÀ ªÉAPÀmÉñï PÀĪÀiÁgï CªÀjUÉ UÀÄgÀÄUÀ¼À°è C¥ÁgÀ ±ÀæzÉÞ, C©üªÀiÁ£À. ¥ÀÅlÖgÁd UÀªÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ©üPÉë¨ÉÃr vÀAzÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÀAVÃvÀ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÉAzÀÄ vÀªÀÄä UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß, vÀªÀÄä D±ÀæªÀÄzÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß £É£ÉzÀ ªÉAPÀmÉñï CªÀgÀ UÀÄgÀĨsÀQÛUÉ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀÄ¢®è. ¥ÀÅlÖgÁd UÀªÁ¬Ä CdÓ£À wyAiÀÄ£ÀÄß ºÀgÀPÉAiÀÄ vÀgÀ ¤µÉ׬ÄAzÀ DZÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀÅlÖgÁd UÀªÁ¬ÄUÀ¼À ¦æÃwAiÀÄ ²µÀågÁVzÀÝgÀÄ. zÉêÀgÀ PÉÆgÀ½£À°è ºÀÆ«£À eÉÆvÉ £ÁgÀÄ ¸ÀéUÀð ¸ÉÃjzÀ ºÁUÉ £Á£ÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼À D²ÃªÁðzÀ¢AzÀ ¨É¼ÉzÉ JAzÀÄ ¨sÁªÀ-¨sÀQÛ¥ÀgÀªÀ±ÀgÁV ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ¸À©üPÀgÀ PÉÆÃjPÉUÉ ªÉAPÀmÉñï PÀĪÀiÁgï-¥Àætw¬ÄzÉ §wÛ EzÉ, eÉÆåÃw ¨É¼ÀUÀĪÉÇqÉ-JA§ C®èªÀÄ ¥Àæ¨sÀÄ«£À ªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÁrzÀgÀÄ. ¸ÀAWÀzÀ G¥ÁzsÀåPÉë GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¤gÀƦ¹zÀgÀÄ ºÁUÀÆ dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð gÉÃtÄPÁ ¤qÀUÀÄA¢ ªÀA¢¹zÀgÀÄ.

gÉÃtÄPÁ ¤qÀUÀÄA¢


zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄAqÀ½ ZÉ£ÀÄß J¸ï. ªÀÄoÀzÀ gÉÃtÄPÁ J¸ï. ¤qÀUÀÄA¢ ¸ÀAvÉÆõï PÀĪÀiÁgï G¥ÁzsÁåAiÀÄ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«Äw CzsÀåPÀëgÀÄ qÁ. ªÉAPÀmÁZÀ® f. ºÉUÀqÉ G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æ ©.PÉ. §¸ÀªÀgÁdÄ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ¹.JA. £ÁUÀgÁd ReÁAa PÉ.Dgï. gÁªÀĪÀÄÆwð dAn PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ J£ï.Dgï. ²æãÁxï gÉÃtÄPÁ J¸ï. ¤qÀUÀÄA¢ ¸À«Äw ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ DAd¤ UËqÀ J¸ï.¹. ºÉêÀÄ®vÀ n.JA. ªÉÄʯÁgÀ¥Àà ¦.¹. ²æäªÁ¸À ¹.Dgï. ²æäªÁ¸À f.©. ºÉUÀr D£ÀAzÀ F±ÀégÀ¥Àà ªÀÄÄgÀUÉÆÃqÀ ©. £ÁgÁAiÀÄt Dgï. gÉÃtÄPÀĪÀiÁgï J¸ï. PÀȵÀÚ ¨sÀmï ±À²PÁAvï ¥ÁnÃ¯ï ªÀÄÄR¥ÀÄl avÀæ : §¹Û ¢£ÉÃ±ï ±ÉuÉÊ gÀÆ¥ÀzÀ²ð ¥ÀÄmÁtÂUÀ¼ÀÄ : ªÀiÁ£Àå PÁªÀÄvï ªÀÄvÀÄÛ DzÀå PÁªÀÄvï »A§¢ avÀæ : eÉÆåÃw ¥ÉÆzÁÝgï DELHI KARNATAKA SANGHA Rao Tularam Marg, Sector-12, R K Puram, New Delhi-110022. Phone: 011-26109615. 011-65643615 email:dksangha@gmail.com

website : www.delhikarnatakasangha.com

C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2012

¸ÀA¥ÀÄl 23 ¸ÀAaPÉ 2 £ÀªÉA§gï 2012, ¨É¯É gÀÆ. 1

ªÀÄ£ÀzÀ ªÀiÁvÀÄ

£À

ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ zÉêÀgÀrAiÀÄ £ÀAzÁ¢Ã¥À-CzÀÄ ¤ÃqÀĪÀµÀÄÖ ªÀÄÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è. F eÉÆåÃwAiÀÄ£ÀÄß dUÀwÛUÉ vÉÆÃj¹ ºÀt, ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄ£À¸ÀÄì M¥ÀàzÀÄ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è£À ¢Ã¥À £ÀªÀÄä CZÀÄÑPÀnÖ£À°èAiÉÄà EgÀ°. KPÉ ¨ÉÃPÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ¥ÀgÁPÀÄ? EzÀÄ ¸ÁzsÁgÀtªÁV £ÀªÀÄä PÀ£ÀßrUÀgÀ zsÉÆÃgÀuÉ. »ÃUÁVAiÉÄà £ÀªÉÆä¼ÀUÉ EgÀĪÀ D¥ÁåAiÀĪÀiÁ£ÀªÁzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß, WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ‘ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ’ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà E®è. Cw JAzÀgÉ HgÀ ºÀ§â, E£ÀÆß CwAiÉÄAzÀgÉ f¯Áè GvÀìªÀ, ªÀÄvÀÛµÀÄÖ CwAiÉÄAzÀgÉ ‘£ÁqÀºÀ§â’-E°èUÉ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ £ÀªÀÄä ‘ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥Àæw¨sÉ’. EzÀPÉÌ vÀ¢égÀÄzÀÞ £ÉgÉgÁdåzÀ PÉÃgÀ¼ÀzÀªÀgÀÄ. w£ÀÄߪÀ wAr¬ÄAzÀ »rzÀÄ GqÀĪÀ vÉÆqÀÄUÉAiÀĪÀgÉUÉ J®èªÀ£ÀÆß dUÀwÛ£À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ ªÀiÁgÁlQÌqÀÄvÁÛgÉ. »ÃUÁV eÁUÀwPÀ ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄzÀ°è PÉÃgÀ¼ÀPÉÌ ¥ÀæxÀªÀÄ ¸ÁÜ£À. PÉÃgÀ¼ÀQÌAvÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ²æêÀÄAwPɬÄzÀÝgÀÆ £ÁªÀÅ »AzÉ, »AzÉ, §ºÀ¼À »AzÉ G½¢zÉÝêÉ. ¸ÀªÀĸÉåAiÉÄAzÀgÉ ¸ÀªÀĸÀÛ PÀ£ÀßrUÀjUÉ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ CxÀªÀ £ÀªÀÄä ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÀPÁÛgÀjUÉ RArvÀ ¨ÉøÀgÀ«®è !! jAiÉÆà PÁ¤ðªÁ¯ï ºÁUÀÆ AiÀÄÄgÉÆæ£À C£ÉÃPÀ PÁ¤ðªÁ¯ïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À d°èPÀlÄÖ EvÁå¢UÀ¼ÀÄ ®PÀëUÀlÖ¯É «zÉò ¥ÀæªÁ¹UÀgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀÄwÛzÀÝgÉ, 400 ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÀÄ¢ÃWÀð EwºÁ¸ÀªÀżÀî £ÀªÀÄä ªÉÄʸÀÆgÀÄ zÀ¸ÀgÀ PÀæªÉÄÃt ¥ÀæªÁ¹UÀgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸À®Ä ¸ÉÆîÄwÛgÀĪÀÅzÀPÉÌ PÀ£ÀßrUÀgÀ zsÉÆÃgÀuÉ ºÁUÀÆ QëÃtªÁzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥Àæw¨sÉ PÁgÀt. AiÀiÁªÀ AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï PÁ¤ðªÁ¯ïUÀ¼ÀÆ £ÀªÀÄä ºÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À zÀ¸ÀgÁ ªÉʨsÀªÀPÉÌ ¸Án¬Ä®è. DzÀgÉ ªÉÄʸÀÆgÀÄ zÀ¸ÀgÀ ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄzÀ ¨sÀÆ¥Àl¢AzÀ PÀæªÉÄÃt ªÀiÁAiÀĪÁUÀÄwÛzÉ. EzÀPÉÌ £ÉÃgÀªÁV ºÉÆuÉ ºÉÆgÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ZÀÄPÁÌt »rzÀªÀgÀÄ. ¥Àæw ªÀµÀð 3000PÀÆÌ «ÄV¯ÁV §gÀÄwÛzÀÝ «zÉò ¥ÀæªÁ¹UÀgÀ ¸ÀASÉå 150PÉÌ E½¢zÉ. KPÉAzÀgÉ ªÉÄʸÀÆgÀÄ zÀ¸ÀgÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ ¸ÀÆPÀÛ ªÀiÁ»w¬Ä®è. ¥ÀæªÁ¹UÀgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸À®Ä AiÉÆÃd£ÉUÀ½®è, ªÉÄʸÀÆgÀÄ zÀ¸ÀgÁzÀ ªÉʨsÀªÀªÀ£ÀÄß ºÁr ºÉÆUÀ½ ¥ÀæªÁ¹UÀgÀ°è PÀÄvÀƺÀ® ºÀÄnÖ¸À§®è ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥Àæw¨sÉUÀ½®è. EzÀPÉÌ ªÀÄÄRå PÁgÀt-ªÉÄʸÀÆgÀÄ zÀ¸ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁqÀºÀ§â JAzÀÄ GzÉÆÏö¹ CzÀgÀ ‘«±ÀéªÀiÁ£ÀåvÉ’AiÀÄ£ÀÄß PÀrvÀUÉƽ¹zÀÄÝ. zÀ¸ÀgÉAiÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ ¥ÀÄlUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ¹zÀgÉ CZÀÑj PÁ¢zÉ. «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ ¸ÁªÀiÁædåzÀ ªÉʨsÀªÀzÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ®Ä 1612gÀ°è ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¥ÁæAvÀåzÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ gÁd MqÉAiÀÄgï CªÀgÀÄ ªÉÄʸÀÆgÀÄ zÀ¸ÀgÉAiÀÄ CzÀÆÝj DZÀgÀuÉUÉ ±ÀĨsÀ £ÁA¢ ºÁrzÀgÀÄ. ªÀĺÁ £ÀªÀ«Ä ºÁUÀÆ «dAiÀÄ zÀ±À«ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¨sÀæªÀÄ¢AzÀ DZÀj¸À®Ä «¢ü «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹zÀgÀÄ. ¸ÁévÀAvÁæöå £ÀAvÀgÀªÀÇ ªÉÄʸÀÆgÀÄ zÀ¸ÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉÆgÀvɬĮèzÉ £Ár£À, zÉñÀzÀ, dUÀwÛ£À d£ÀgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ EwÛÃa£À ªÀµÀðUÀ¼À°è EzÀÄ MAzÀÄ £ÁqÀºÀ§â ªÀiÁvÀæ. ªÉÄʸÀÆj£À ¸ÀܽÃAiÀÄ d£ÀvÉ PÀÆqÀ zÀ¸ÀgÉ £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃzÀgÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ, E®è¢zÀÝgÉ E®è. zÀ¸ÀgÉ £ÉÆÃqÀ°®è, CzÀjAzÀ K£ÉÆà PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÉÝÃªÉ J£ÀÄߪÀ ¨sÁªÀ£É AiÀiÁgÀ®Æè ªÀÄÆqÀÄwÛ®è. F ¸À®zÀ zÀ¸ÀgÉAiÀÄ£Éßà £ÉÆÃr, ±ÀÄgÀÄ«£À¯Éèà §gÀUÁ®zÀ £É¥ÀªÉÇrØ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁZÀgÀuÉAiÀÄ°è PÀrvÀ JAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀ WÉÆö¹vÀÄ. 1612gÀ°è zÀ¸ÀgÉAiÀÄ «¢ü§zÀÞ DZÀgÀuÉUÉ «£Áå¸À gÀƦ¹zÀ ªÉÆzÀ® gÁd MqÉAiÀÄgï CªÀgÀÄ-gÁdªÀA±ÀzÀ°è ªÀÄÈvÀÄå ¸ÀA¨sÀ«¹zÀgÀÆ zÀ¸ÀgÉAiÀÄ DZÀgÀuÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà PÉÆgÀvÉ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ JA§ ¦üAiÀiÁðzÀÄ ºÉÆgÀr¹zÀÝgÀÄ. £ÀªÀÄä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ‘EwºÁ¸À ¥ÀæeÉÕ’ EzÉAiÉÄà JA§ ¥Àæ±Éß EzÀjAzÀ K¼ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. CµÉÖà C®è, zÀ¸ÀgÉ FUÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À »rvÀzÀ°èzÉ. EªÀgÀ dvÉ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¥ÉÊ¥ÉÆÃnV½AiÀÄÄvÁÛgÉ. ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÉʨsÀªÀªÀ£ÀÄß PÀtÄÛA©PÉƼÀî®Ä §AzÀªÀjUÉ PÁt¹UÀĪÀÅzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ PÀÄgÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ, ªÉÊAiÀÄQÛPÀ gÁUÀzÉéõÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ C¢üPÁjUÀ¼À ºÀÄZÁÑlUÀ¼ÀÄ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ zÀ¸ÀgÉ vÀ£Àß ²æêÀÄAwPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ, vÀ£Àß ªÉʨsÀªÀªÀ£ÀÄß UÀvÀPÁ®zÀ £É£À¥ÀÄ JAzÀÄ ªÀÄAPÁzÀgÉ DUÀĪÀ £ÀµÀÖ C¥ÁgÀ. ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ¢AzÀ §gÀÄwÛzÀÝ C¥ÁgÀ ºÀtzÀ ºÉÆ¼É §vÀÄÛvÀÛzÉ; PÀæªÉÄÃt «±Àé ¨sÀÆ¥Àl¢AzÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ zÀ¸ÀgÀ ªÀÄAUÀªÀiÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÄß ªÀÄÄAzÁzÀgÀÆ F £ÁqÀºÀ§âªÀ£ÀÄß «±ÀézÀ ºÀ§âªÁV¸ÀĪÀ ¸ÀzÀÄâ¢Þ ºÁUÀÆ ‘ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥Àæw¨sÉ’UÀ¼À£ÀÄß vÁ¬Ä ZÁªÀÄÄAqÉñÀéj £ÀªÀÄä£Á¼ÀĪÀ £ÁAiÀÄPÀjUÉ PÀgÀÄt¸À° JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÁæxÀð£É. zÀ¸ÀgÉAiÀÄ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ¢AzÀ ºÉÆgÀ §gÀÄwÛzÀÝAvÉ zÀÆgÀzÀ CªÉÄÃjPÀzÀ°è C¥ÀཹzÀ ¸ÁåAr ºÁUÀÆ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À PÀgÁªÀ½AiÀÄ°è «gÁmï ¸ÀégÀÆ¥À vÉÆÃj¹zÀ ¤Ã®A £ÀªÀÄä£ÀÄß ¨ÉaÑ ©Ã½¹zÀªÀÅ. ¥ÀæPÀÈw ªÀiÁvÉAiÀÄ ¤tðAiÀÄ CAwªÀÄ-F ¤tðAiÀÄzÉzÀÄgÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ DzsÀĤPÀ ¤«ÄðwUÀ¼ÀÄ £À±ÀégÀ JA§ ¸ÀvÀå ªÀÄ£ÀzÀmÁÖVzÉ. F ¥ÀæPÀÈw ªÀiÁvÉUÉ CAzÀgÉ CwÃvÀ ±ÀQÛUÉ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä £ÀªÀÄ£À ¸À°è¸À®Ä ¨É¼ÀQ£À ºÀ§â ¢Ã¥ÁªÀ½ §A¢zÉ. ¸ÀªÀðjUÀÆ ¢Ã¥ÁªÀ½ ºÁUÀÆ PÀ£ÀßqÀ gÁeÉÆåÃvÀìªÀzÀ ºÁ¢ðPÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ. ¢Ã¥ÁªÀ½ PÀvÀÛ®£ÀÄß PÉÆ£ÉUÁt¹ J¯ÉèqÉ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß zÀAiÀÄ¥Á°¸À°, gÁeÉÆåÃvÀìªÀ £ÁqÀÄ-£ÀÄrUÀ¼À ¥ÉæêÀÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ G¢ÝÃ¥À£ÀUÉƼÀî®Ä ¥ÉæÃgÀuÉ ¤ÃqÀ°-JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä ºÁgÉÊPÉ.

GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æ 3


À...

Á¼

Àg Av

C

z À A ¢

gÁeÉÆåÃvÀìªÀzÀ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ

ºÀ° PÀ£ÀßrUÀgÉ®èjUÀÆ gÁeÉÆåÃvÀìªÀzÀ ºÁ¢ðPÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ. £ÀªA É §gï wAUÀ¼A É zÀgÉ PÀ£ßÀ rUÀg® É j è UÀÆ ¥ÀļÀP.À PÀ£ßÀ qÀ gÁdåzÀ PÀ£¸ À ÄÀ £À£À¸ÁzÀ wAUÀ¼ÀÄ EzÀÄ. LªÀvÉÛüÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ‘GzÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ £ÀªÀÄä ZɮĪÀ PÀ£ÀßqÀ £ÁqÀÄ’ JAzÀÄ ºÁrzÀÝgÀÄ. ºÀ®ªÁgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ® PÀ£ÀßrUÀgÀÄ vÀªÀÄäzÉà DzÀ £ÁqÀ£ÀÄß PÀlÄÖªÀ PÀ£À¹£À°èzÀÝgÀÄ. MAzÉqÉ ªÀÄzÁæ¸ï ¥ÁæAvÀå. E£ÉÆßAzÉqÉ ªÀÄÄA¨ÉÊ ¥ÁæAvÀå. EªÉgÉqÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¹PÀÌ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀ. »ÃUÉ PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀªÀgÀ MmÁÖgÉ PÀ£ÀßrUÀgÀ F ¥ÁæAvÀåUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ ZɯÁ覰èAiÀiÁV ºÀgÀr ºÉÆÃVzÀݪÀÅ. £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæöå §AzÀ £ÀAvÀgÀ ¨sÁµÁªÁgÀÄ gÁdåUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ ¸ÀA«zsÁ£À C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆlÖ ªÉÄÃ¯É DV£À ªÀÄÄPÉÆÌÃn PÀ£ÀßrUÀgÀ PÀ£À¹UÉ ¸À¥À® s vÉ zÉÆgÀwvÀÄ. F PÀ£ÀßrUÀgÀ PÀ£À¸ÀÄ, F PÀ£À¹£À ¸ÁPÁgÀPÁÌV ºÀ®ªÀÅ ¸ÀÛgÀUÀ¼À°è £ÀqÉzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ £É£¥ À £ À ÄÀ ß F £ÀªA É §gï wAUÀ½£À°è £ÁªÀÅ vÀAzÀÄPÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ. F wAUÀ½£À°è CxÀð¥ÀÆtðªÁzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁQPÉÆAqÀÄ, PÀ£ÀßqÀzÀ K£É®è PÉ®¸ÀªÁUÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀgÀ §UÉÎ «¸ÀÛøvÀªÁzÀ ZÀZÉð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. PÀ£ÁðlPÀ gÁeÉÆåÃvÀìªÀªÉAzÀgÉ £ÀªÉA§gï wAUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ-PÀ£ÀßqÀªÉAzÀÄ ºÀ¥ÀºÀ¦¹, £ÀAvÀgÀ ¥ÀÆgÁ ªÀgÀĵÀ K£ÀÄ ªÀiÁqÀzÉà EgÀĪÀÅzÀÄ. F wAUÀ½£À°è PÀ£ÁðlPÀzÀ°è, ºÉÆgÀ£Ár£À°è ºÁUÀÆ J¯ÉèqÉ JqÉ©qÀzÀ PÀ£ÀßqÀ PÀÄjvÁzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. UÁAiÀÄPÀjUÉ, ¸Á»wUÀ½UÉ, gÁdPÁgÀtÂUÀ½UÉ, AiÀiÁjUÀÆ F wAUÀ½£À°è ©qÀĪÉà E®è. C¯ÉÆèAzÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ -E¯ÉÆèAzÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ . »ÃUÉ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼À UÀr©rAiÀÄ°è F ¥ÀÆgÁ wAUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ §UÉAiÀÄ GvÁìºÀ ºÁUÀÆ ºÀ§âzÀ ªÁvÁªÀgt À «zÀÝgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ PÉÌ ºÁUÀÆ ZÀlĪÀnPÉU½ À UÉ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ gÀAUÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. F GvÁìºÀ £ÀªÉÄä®ègÀ®Æè ªÀÄÆr §gÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ CUÀvÀå. F §UÉAiÀÄ ºÀ§âzÀ, GvÀìªÀzÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è £ÀªÀÄä gÁdåzÀ ºÁUÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ PÀ£À¸ÀÄ PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÀÄ. . PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀÄ, ¨É¼É¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ ²æêÀÄAvÀªÁzÀzÀÄÝ ºÁUÀÆ CzÀPÉÌ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À EwºÁ¸À«zÉAiÉÄAzÀÄ £ÁªÉ®è §¯ÉèªÀÅ. DV£À ‘ªÀÄÄPÉÆÌÃn’ PÀ£ÀßrUÀgÀÄ FUÀ ‘DgÀÄ PÉÆÃn’UÀÆ «ÄÃjzÁÝgÉ. ºÉƸÀ ¦Ã½UÉ, ºÉƸÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ vÀÄA¨Á ºÀgÀqÀÄwÛªÉ. eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÉÄÃ¯É C¥ÀླྀÀÄwÛzÉ. PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ ºÁUÀÆ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É F eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ DUÀÄwÛgÀĪÀ C£ÁºÀÄvÀUÀ¼À §UÉÎ £ÀªÀÄUÉ CjªÉà E®èªÉAzÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÁVzÉ. JµÉÆÖà d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼ÀÄ ªÀÄƯÉUÀÄA¥ÁUÀÄwÛªÉ. F ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ DªÀgÀtzÀ°è §zÀÄPÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ eÁUÀwÃPÀgÀt gÀƦ¸ÀÄwÛgÀĪÀ ºÉƸÀ D±ÀAiÀÄUÀ¼ÀvÀÛ ªÀÄÄ£ÉßqÉ¢zÁÝgÉ. PÉ®ªÀÅ «zÁéA¸ÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ eÁUÀwÃPÀgÀt¢AzÀ DUÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ½AzÀ d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ½UÉ M¼ÉîAiÀÄzÉà DUÀÄvÀÛzÉ. F ªÁzÀªÀ£ÀÄß M¥ÀÄàªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉà E®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ, ¨sÁµÉ, ¸ÀA¸ÀÌøw ºÁUÀÆ d£ÀfêÀ£ÀzÀ ¥ÀjUÀ¼À£ÀÄß ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À zsÉÆÃgÀuɬÄAzÀ £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. F ««zsÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¥ÀjUÀ¼À£ÀÄß ¨É¯ÉPÀnÖ D¼ÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. MAzÀÄ ¨sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ F ¨sÁµÉAiÀÄ£ÁßqÀĪÀ d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ EzÀ£ÀÄß ¸Á«gÁgÀÄ ªÀgÀĵÀUÀ½AzÀ ¨É¼É¹PÉÆAqÀÄ, G½¹PÉÆAqÀÄ §A¢zÉ. F eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ PÀ§AzsÀ ¨ÁºÀÄUÀ¼ÀÆ F d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À£ÀÄß PÁ¯ÁAvÀgÀzÀ°è PÀ§½¹, ¤£ÁðªÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀåªÉä®è. »ÃUÉ DUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî®Ä £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀ §UÉAiÀÄ JZÀÑgÀzÀ°ègÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀgÀ §UÉÎ «ªÀgÀªÁzÀ ZÀZÉð £ÀqÉAiÀĨÉÃQzÉ. E£ÉÆßAzÀÄ «ZÁgÀªA É zÀg,É ¨sÁµÉ, ¸ÀA¸ÀÌøw ºÁUÀÆ ¸Á»vÀåU¼ À ® É è ªÀiÁPÉðn£À°è gÀªÁ£ÉAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À®è. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ, F ¨sÁµÉ ºÁUÀÆ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV §¼À¹PÉÆAqÀÄ PÉÆÃnPÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀ §Ä¢ÞªÀAvÀgÀÆ EzÁÝgÉ. DzÀgÉ F J®èªÀ£ÀÄß ªÀÄÆ®zÀ°è Ej¹PÉÆAqÀÄ, G½¹-¨É¼É¬Ä¸ÀĪÀ d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ MAzÀÄ ©¯ÉèAiÀÄÆ

4

¹UÀĪÀÅ¢®è. F §UÉAiÀÄ ‘¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÀ¼ÀîvÀ£À’ PÀ£ÁðlPÀzÀ PÀÄjvÁV C®è, Erà dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. AiÀiÁgÉÆà J¯ÉÆèà ºÁrzÀ eÁ£À¥ÀzÀ VÃvÉ. . .AiÀiÁgÉÆà J¯ÉÆèà ¨Áj¹zÀ ¸ÀAVÃvÀ. . .AiÀiÁgÉÆà J¯ÉÆèà gÀƦ¹zÀ £ÀvÀð£À. . . §Ä¢ÞªÀAvÀ£ÉƧâ F J®èªÀ£ÀÆß £ÁdÆPÁV vÀ£ÉÆß¼ÀUÉ E½¹PÉÆAqÀÄ, CzÀ£ÀÄß vÀ£ÀßzÉà ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß ºÀPÀÌ£ÀÄß ¸Áܦ¹PÉÆAqÀÄ PÉÆÃnPÉÆÃnUÀ¼À ¯ÉPÀÌzÀ°è ¯Á¨sÀ UÀ½¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀ §UÉAiÀÄ £ÁåAiÀÄ? F §UÉAiÀÄ ‘PÀ¼ÀîvÀ£À’UÀ¼ÀÄ ¢£À¤vÀå PÀ£ÁðlPÀzÀ J¯ÉèqÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. MAzÀÄ PÁ®zÀ°è K£ÀÆ ¨É¯É¬Ä®èzÀ ‘¸Á»vÀå-¨sÁµÉ-¸ÀA¸ÀÌøw’AiÀÄ ««zsÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ½UÉ FUÀ JuɬĮèzÀ ¨É¯É. F ¨É¯ÉAiÀÄ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä eÉéV½¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ »rAiÀÄĪÀÅzÀÄ? WÀ£À PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀ F PÀÄjvÁV JZÀÑjAzÀ ºÁUÀÆ vÀéjvÀªÁV PÀæªÀÄPÉÊUÉƼÀÄîªÀ CUÀvÀå«zÉ. AiÀiÁgÀÄ vÀªÀÄä ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß, vÀªÀÄä ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÀÄd®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¬Ä¹PÉÆAqÀÄ §AzÀªÀgÉÆà CªÀjUÉ vÀªÀÄä F ¨Ë¢ÞPÀ ¸ÀA¥ÀwÛ£À ªÉÄÃ¯É ¥ÀÆgÁ ºÀPÀÄÌ zÉÆgÀPÄÀ ªÀAvÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. CzÀgÀ §UÉÎ £ÁªÁågÆ À K£ÉãÀÆ vÀ¯É PÉr¹PÉÆAqÀAvÉ PÁtĪÀÅ¢®è. ºÀvÁÛgÄÀ ªÀµð À UÀ¼À »AzÉ F PÀÄjvÁV AiÀiÁgÀÆ ºÉZÄÀ Ñ vÀ¯É PÉr¹PÉÆArgÀ°®è. DzÀgÉ, FUÀ £ÉÆÃrzÀgÉ PÁ®ªÉà §zÀ¯ÁV ºÉÆÃVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ ¨ÁgÀzÀÄÝ JAzÀÄ £ÁªÀÅ ºÉýPÉÆAqÀÄ PÀĽwzÉݪÉÇÃ, CzÀPÉÌ FUÀ §AUÁgÀzÀ ¨É¯É¬ÄzÉ. ºÉƸÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ºÁUÀÆ vÁAwæPÀ D«µÁÌgÀUÀ½AzÁV, CzÀgÀ®Æè ªÀÄÄRåªÁV PÀA¥ÀÆålgï ºÁUÀÆ CAvÀgï eÁ®zÀ ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÁV ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÉA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä£Éß®è DªÀj¹PÉÆAqÀÄ ©nÖzÉ. »ÃUÁV £ÁªÁågÀÆ ¸Àé¸ÀܪÁV PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀAw®è. J®è §UÉAiÀÄ®Æè ªÀÄvÀÄÛ J®è PÁ®PÀÆÌ £ÁªÀÅ ZÀÄgÀÄPÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀ¨ÉÃQzÉ. J®èªÀÇ PÀëuÁzsÀðzÀ°è DV ©qÀÄvÀÛzÉ. FUÀ §UÉAiÀÄ vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ ºÁUÀÆ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉƸÀ ºÉƸÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß vÀA¢j¸ÀÄvÀÛªÉ. F §UÉAiÀÄ ºÉƸÀ D«µÁÌgÀUÀ½AzÀ ºÀÄlÄÖªÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀÅzÉà £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢gÀĪÀ zÉÆqÀØ ¸ÀªÁ¯ÁVzÉ. gÁeÉÆåÃvÀìªÀzÀ ºÀ§âzÀ CAUÀ¼ÀzÀ°è F ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ «ZÁgÀUÀ¼À PÀÄjvÁV ZÀZÉð £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÉ. PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß NzÀĪÀ-§gÉAiÀÄĪÀªÀgÀ ¸ÀASÉå ¤zsÁ£ÀªÁV PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀªÀgÀ ¸ÀASÉå ªÀÈ¢Þ¸ÄÀ wÛ®.è F PÀÄjvÁV ºÉÆgÀ£ÁqÀ PÀ£ßÀ rUÀgÄÀ C£ÀĨs« À ¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¸ÀAPÀlzÀ ¥Ál®Ä ¨ÉÃgÉ vÉgÀ£ÁzÀzÀÄÝ. ºÉÆgÀ£ÁqÀ PÀ£ÀßrUÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ EAf¤AiÀÄjAUï NzÀ®Ä FUÀ MAzÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è GwÛÃtðgÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. PÀ£ßÀ qÀzÀ N¢£À ºÁUÀÆ UÀAzsU À Á½ E®èzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ F §UÉAiÀÄ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ ¹éÃPÀj¹AiÀiÁgÀÄ? F §UÉAiÀÄ PÀlּɬÄAzÀ ºÉÆgÀ£ÁqÀ PÀ£ÀßrUÀgÀ ªÀÄPÀ̽UÉ ªÀÄÄQÛ zÉÆgÉAiÀĨÉÃPÀÄ. PÀ £ ÁðlPÀ z À ° è Cr¬ÄqÀ Ä ªÀ PÀ £ À ß rUÀ g À Ä ºÁUÀ Æ PÀ £ À ß qÉ Ã vÀ g À g À Ä PÀ £ À ß qÀ z À ° è N¢-§gÉ z À Ä ºÁUÀ Æ ªÀ i ÁvÀ £ ÁqÀ Ä ªÀ A wgÀ ¨ É Ã PÀ Ä EzÀ Ä PÀqÁØAiÀĪÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀ FUÁUÀ¯Éà F ¤nÖ£À°è ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÁéUÀvÁºÀð PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆArzÉ. EzÀÄ ¸ÁPÁUÀĪÀÅ¢®è. E£ÀÆß ºÉaÑ£À PÀlÄÖ¤nÖ£À PÀæªÀÄUÀ¼À CUÀvÀå«zÉAiÉÄAzÀÄ ºÀ®ªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ. F J®è D±ÀAiÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ £ÁªÉ®è F £ÀªÉA§gï wAUÀ½£À GzÀÝPÀÆÌ gÁeÉÆåÃvÀìªÀªÀ£ÀÄß DZÀj¸ÉÆÃt. zÉ º À ° PÀ £ ÁðlPÀ ¸À A WÀ ª À Ç F ¢±É A iÀ Ä °è ºÀ ® ªÁgÀ Ä G¥À A iÀ Ä ÄPÀ Û PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÆÃf¸ÀÄwÛzÉ. PÀ£ÁðlPÀ gÁeÉÆåÃvÀìªÀzÀ CAUÀªÁV Erà £ÀªÉA§gï wAUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½ªÉ. F J®è PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è vÁªÉ®ègÀÆ §AzÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ «£ÀªÀĪ æ ÁV PÉýPÉƼÀÄîvÀÛ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä vÀªÀÄUÉ®è gÁeÉÆåÃvÀìªÀzÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆÃgÀÄvÀÛ.......

qÁ.ªÉAPÀmÁZÀ® ºÉUÀqÉ C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2012


ßÃl

£ÉÆ ªÀÄÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ºÁUÀÆ ¢Ã¥ÁªÀ½AiÀÄ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ

£ÁðlPÀ gÁeÉÆåÃvÀìªÀªÀ£ÀÄß £ÀªÉA§gï 24 ªÀÄvÀÄÛ 25gÀAzÀÄ DAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ. PÀ¼ÉzÀ ¨ÁjAiÀÄ ºÁUÉ eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥ÀÄgÀ¸ÀÌøvÀ PÀ«UÀ¼À £ÀªÀÄ£À, ¸ÀÄUÀªÀÄ ¸ÀAVÃvÀ ªÀÄvÀÄÛ eÁ£À¥ÀzÀ ¸ÀAVÃvÀ-ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ, eÁ£À¥ÀzÀ £ÀÈvÀågÀÆ¥ÀPÀ-ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ, ¸ÀªÀÄƺÀ £ÀÈvÀå-ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼ÀÄ, PÉÆïÁl-ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ-ªÀÄPÀ̽UÁV-«±ÉõÀªÁV-£ÀÈvÀågÀÆ¥ÀPÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À°è ¸ÀܽÃAiÀÄ PÀ¯Á«zÀjUÉ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr CªÀjAzÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀĪÀ£ÀÄß £ÀªA É §gï 24gÀAzÀÄ DAiÉÆÃf¸ÀĪÀÅzÀgÀ PÀÄjvÀÄ wêÀiÁð£ÀªÁVzÀÄÝ EzÀPÌÉ PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉAiÀĪÀgÀÄ £ÀªÉÆäA¢UÉ ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. PÀ£ÁðlPÀ¢AzÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ vÀgÀ¨ÉÃwzÁgÀgÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉÀ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀÄwÛzÉ. vÀgÀ¨ÉÃw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ £ÀªÉA§gï 16jAzÀ

¥Áæ g À A ¨s À ª ÁUÀ ° zÉ . D¸À Q Û A iÀ Ä Ä¼À î ª À g À Ä ¸À A WÀ z À ° è vÀ ª À Ä ä ºÉ ¸ À g À £ À Ä ß £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ. «²µÀ× PÀ£ÀßrUÀ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£À, «zÁåyð ªÉÃvÀ£À «vÀgÀuÉ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁAiÀ Ä ðPÀ æ ª À Ä UÀ ¼ À Ä £À ª É A §gï 25gÀ A zÀ Ä £À q É A iÀ Ä °ªÉ . PÀ £ ÁðlPÀ ZÀ ® £À a vÀ æ CPÁqÉ « Ä ¸À º À A iÉ Æ ÃUÀ z É Æ A¢UÉ ‘¨É ½ î º É e É Ó ‘ J£À Ä ßªÀ «±ÉõÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß £ÀªÉA§gï 17gÀAzÀÄ DAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ. SÁåvÀ ZÀ®£ÀavÀæ £Àl ²æà gÀªÉÄñï CªÀgÀÄ F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸À°zÁÝgÉ. ZÀ®£ÀavÀæ ¥ÀæzÀ±Àð£À ºÁUÀÆ gÀªÉÄñï CªÀgÉÆA¢UÉ £ÉÃgÀ ¸ÀAªÁzÀ ªÀÄÄAvÁzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄ°ªÉ. zÀAiÀÄ«lÄÖ F ªÉÄð£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è ¥Á¯ÉÆνî.

zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ

¹ JA £ÁUÀgÁd

PÀ£ÁðlPÀ gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ

¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ

“AiÀĪÀÄÄ£ÉAiÀÄ vÀrAiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀ £ÀÄr-¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÀiÁ°PÉ”

£ÀªÉA§gï 24 ªÀÄvÀÄÛ 25, 2012 ¸ÀܼÀ : ¸ÀAWÀzÀ ¸À¨sÁAUÀt

PÀÄ. ¥ÀÆeÁå ªÉÆúÀ£ï, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ EªÀjAzÀ

«²µÀ× PÀ£ÀßrUÀ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£À «zÁåyð ªÉÃvÀ£À «vÀgÀuÉ ºÁUÀÆ

‘£Àl£À’ ªÉÄʸÀÆgÀÄ vÀAqÀ¢AzÀ £ÁlPÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ

ªÀZÀ£À UÁAiÀÄ£À

r¸ÉA§gï 8, 2012 ±À¤ªÁgÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ : ¸ÀAeÉ 5.30UÀAmÉUÉ ¸ÀܼÀ : ¸ÀAWÀzÀ ¸À¨sÁAUÀt

vÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ DzÀgÀzÀ ¸ÁéUÀvÀ

qÁ. ªÉAPÀmÁZÀ® ºÉUÀqÉ CzsÀåPÀëgÀÄ

¹.JA. £ÁUÀgÁd ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

vÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ DzÀgÀzÀ ¸ÁéUÀvÀ qÁ. ªÉAPÀmÁZÀ® ºÉUÀqÉ CzsÀåPÀëgÀÄ

¹.JA. £ÁUÀgÁd ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ ºÁUÀÆ PÀ£ÀßqÀ ZÀ®£ÀavÀæ CPÁqÉ«Ä, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ D±ÀæAiÀÄzÀ°è

“¨É½î ºÉeÉÓ” PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ

PÀ£ÀßqÀzÀ ZÀ®£ÀavÀæ £Àl ²æà gÀªÉÄñï CªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀAªÁzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ºÁUÀÆ ZÀ®£ÀavÀæ ¥ÀæzÀ±Àð£À ¢£ÁAPÀ : 17.11.2012 ¸ÀܼÀ: zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸À¨sÁAUÀt ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¸ÀAeÉ : 4PÉÌ J®èjUÀÆ ¸ÁéUÀvÀ qÁ. ªÉAPÀmÁZÀ® ºÉUÀqÉ CzsÀåPÀëgÀÄ

C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2012

¹.JA. £ÁUÀgÁd ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

5


À

À¯

±Éõ

«

£ ÃÉ R

ºÀ®ªÁgÀÄ PÀ£ÀßrUÀgÀ zÀ±ÀPÀUÀ¼À ºÉÆÃgÁlzÀ ¥sÀ®ªÁV PÀ£ÁðlPÀ KQÃPÀgÀtUÉÆArvÀÄ. DzÀgÉ FUÀ CzsÀð ±ÀvÀªÀiÁ£À PÀ¼ÉzÀgÀÆ E£ÀÆß PÀ£ÀßrUÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ¥ÀjºÁgÀªÁV®è. PÉÆêÀÄÄ UÀ®¨sÉUÀ¼ÀÄ, UÀr ¸ÀªÀĸÉå, £À¢ ¤ÃgÀÄ ºÀAaPÉ ¸ÀªÀĸÉå, ¥ÁæzÉòPÀ C¸ÀªÀÄvÉÆî£À EvÁå¢UÀ¼À §UÉUÉ ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑwÛªÉ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è EAvÀºÀ JgÀqÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¨É¼ÀPÀÄ ZÉ®ÄèªÀAvÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁeÉÆåÃvÀìªÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «±ÉõÀªÁV ¤ªÉÄäzÀÄgÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥Àr¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. F ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆlÖ ¯ÉÃRPÀjUÉ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀgÀªÁV PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼ÀÄ.

¥ÁæzÉòPÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ 371 eÉ

£À

ªÀÄä gÁdåzÀ UÀÄ®§UÁ𠫨sÁUÀzÀ DgÀÄ f¯ÉèUÀ¼À (§¼Áîj, ©ÃzÀgï, UÀÄ®§UÁð, PÉÆ¥Àà¼À, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁzÀVgï) «±ÉõÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁV s¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 371 eÉ PÀ®ªÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀ §UÉÎ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ wêÀiÁð£À vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¸ÀÄ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß PÉý ¸ÀPÁgÀtªÁV E°è£À d£ÀgÀÄ «dAiÉÆÃvÀìªÀ£ÀÄß DZÀj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. F «¨sÁUÀzÀ f¯ÉèUÀ¼ÀÄ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ zÀĹÜwAiÀÄ ¤ªÁgÀuÉUÁV ¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ ¸ÀªÀ®vÀÄÛ ¨ÉÃPÀÄ JA§ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖPÉÆAqÀÄ C£ÉÃPÀ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ d£ÀgÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ºÉÆÃgÁl ªÀiÁqÀÄvÁÛ §A¢zÀÝgÀÄ. FUÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 371gÀ «¢üUÉ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁr £ÀªÀÄä gÁdåzÀ UÀÄ®§UÁ𠫨sÁUÀzÀ DgÀÄ f¯ÉèUÀ½UÉ «±ÉõÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV C°èUÉ 371-eÉ JA§ ºÉƸÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀĪÀ §UÉÎ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÀ ¸ÀA¥ÀÄlªÀÅ wêÀiÁð£À vÉUÉzÀÄPÉÆArzÉ. F 371-eÉ PÀ®«Ä£ÀrAiÀÄ°è £ÀªÀÄä gÁdåzÀ gÁdå¥Á®jUÉ PɼÀPÀAqÀ C¢üPÁgÀ ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ: 1. UÀÄ®§UÁ𠫨sÁUÀzÀ DgÀÄ f¯ÉèUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ ¥ÀæUÀwUÁV «±ÉõÀ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ. 2. Erà gÁdåzÀ CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀªÁV ºÀAZÀĪÀÅzÀÄ, 3. F ¥ÀæzÉñÀPÉÌ -ºÀÄlÄÖ¤AzÁUÀ° CxÀªÁ ªÀ®¸É §AzÀÄ £É¯É¹gÀĪÀªÀgÁUÀ°- ¸ÉÃjzÀ J®èjUÀÆ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈwÛ vÀgÀ¨ÉÃw ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄøÀ°qÀĪÀÅzÀÄ, 4. F ¥ÀæzÉñÀPÉÌ-ºÀÄnÖ¤AzÁUÀ° CxÀªÁ ªÀ®¸É PÁgÀt¢AzÁUÀ°¸ÉÃjzÀ J®èjUÀÆ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ°ègÀĪÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À°è MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß «ÄøÀ°qÀĪÀÅzÀÄ. MmÁÖgÉ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ «vÀgÀuÉUÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ PÉëÃvÀæzÀ°è ¸ÀܽÃAiÀÄ PÉÃqÀgÀ£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®zÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ªÀ¢üð¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÁUÀÆ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈwÛ vÀgÀ¨ÉÃw ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è «ÄøÀ¯Áw ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ GzÉÆåÃUÀzÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ 371-eÉ CrAiÀÄ°è MAzÀÄ ¸ÁA¹ÜPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ F ºÉƸÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¸ÀܽÃAiÀÄ d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ zsÁgÀuÁ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ¸ÀAªÀ¢üð¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAªÀ¢üð¹zÀ zsÁgÀuÁ ¸ÁªÀÄxÀåðPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ GzÉÆåÃUÀzÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄgÀ ªÀÄÆ®PÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ¨sÁVvÀéªÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÀæzÉñÀzÀ f¯ÉèUÀ¼ÀÄ KQÃPÀgÀt ¥ÀƪÀðzÀ°è AiÀiÁªÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß, CAzÀgÉ §qÀvÀ£À, zÀĹÜw, ºÀ¹ªÀÅ, C£ÀPÀëgÀvÉ, C£ÁgÉÆÃUÀå, C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÀݪÉÇà CzÉà ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß MAzÀ®è MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è CzÉà ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è KQÃPÀgÀtªÁV 55 ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀªÀÇ CªÀÅ EAzÀÄ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛªÉ. F PÁgÀt¢AzÁV ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ 371-eÉ PÁAiÀÄð AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ F f¯ÉèUÀ¼À£ÀÄß PÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀÅzÀÄgÀ°è ¸À¥sÀ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ ¸ÀtÚ C£ÀĪÀiÁ£À GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÉÌ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ E®è¢®è. F »AzÉ F ¥ÀæzÉñÀzÀ f¯ÉèUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞUÁV £ÀqɹzÀ J®è «±ÉõÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ «¥sÀ®ªÁVgÀĪÀ «µÁzÀPÀgÀ C£ÀĨsÀªÀ £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢zÉ.

6

F ¥ÀæzÉñÀzÀ f¯ÉèUÀ¼À zÀĹÜwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzÉòPÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ 1990gÀ°è ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæzÉñÀÀ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F ¥ÀæÀzÉñÀzÀ f¯ÉèUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞUÉ CzÀgÀ PÁtÂPÉAiÉÄãÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀjAzÀ F ¥ÀæzÉñÀzÀ°è §qÀvÀ£À, ºÀ¹ªÀÅ, C£ÀPÀëgÀvÉ, C£ÁgÉÆÃUÀå ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ¤ªÁgÀuÉ/PÀrªÉÄAiÀiÁVªÉ JA§ÄzÀÄ EAzÀÄ dUÀeÁÓ»ÃgÁVzÉ. £ÀªÀÄä gÁdåzÀ AiÉÆÃd£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ vÀ£Àß GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è «¥sÀ®ªÁVgÀĪÀ PÁgÀt CzÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ 90gÀ zÀ±ÀPÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁrvÀÄÛ. ¥ÁæzÉòPÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ¤ªÁgÀuÉ §UÉÎ «±ÉõÀ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɹzÀ qÁ.r.JA. £ÀAdÄAqÀ¥Àà ¸À«ÄwAiÀÄÄ PÀÆqÀ ¥ÀæzÉñÀÀ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½UÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝ ¥Àr¸ÀĪÀAvÉ ¸À®ºÉ ªÀiÁrvÀÄÛ. F ¥ÀæzÉñÀzÀ°è «PÉÃA¢æÃPÀgÀt ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀÇ ¤jÃQëë¹zÀ ¥sÀ®UÀ¼À£ÉßãÀÄ ¤ÃqÀ°®è. F ¥ÀæzÉñÀzÀ J®è f¯ÉèUÀ¼À®Æè ¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ `f¯Áè AiÉÆÃd£Á ¸À«Äw’UÀ¼ÀÄ C¹ÛvÀézÀ°èªÉ. DzÀgÉ CªÀÅUÀ¼ÀÄ QæAiÀiÁ²Ã®ªÁV®è. vÀ¼ÀªÀÄlÖzÀ C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£É JA§ÄzÀÄ PÉêÀ® PÀqÀvÀzÀ°èzÉ «£Á ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è CzÀÄ DZÀgÀuÉAiÀÄ°è®è. EªÀ®èzÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀæªÀĪÀÅ 2007-08gÀ°è C¹ÛvÀéPÉÌ §AvÀÄ. qÁ.r.JA. £ÀAdÄAqÀ¥Àà ¸À«ÄwAiÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÁìzÀ gÀÆ31,000 PÉÆÃnAiÀÄ JAlÄ ªÀµÀðUÀ¼À 114 »AzÀĽzÀ vÁ®ÆèPÀÄUÀ½UÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ «±ÉõÀ C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ 2007-08gÀ°è C£ÀĵÁÖ£ÀUÉƽ¹vÀÄ. EzÀgÀ C£ÀĨsÀªÀªÀÇ D±ÁzÁAiÀÄPÀªÁV®è. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ 2003gÀ°è C£ÀĵÁÖ£ÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ CzÀÄ 2007-08gÀ°è C£ÀĵÁÖ£ÀUÉÆArvÀÄ. EzÀgÀ UÁvÀæªÁzÀ gÀÆ. 31,000 PÉÆÃnAiÀÄ°è gÀÆ. 15,000 PÉÆÃnAiÀÄÄ ªÁ¶ðPÀªÁV AiÉÆÃd£É ¨Á§ÄÛ ºÀjzÀÄ §gÀĪÀ ªÉÆvÀÛªÁzÀgÉ G½zÀ gÀÆ. 16,000 PÉÆÃnAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ `ºÉZÀÄѪÀj’AiÀiÁV ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÁìVvÀÄÛ. F gÀÆ. 16,000 PÉÆÃnAiÀÄÄ ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁV MzÀV §gÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁV CzÀÄ ªÁ¶ðPÀ §eÉnÖ£À ¨sÁUÀªÁV ºÀjzÀÄ §gÀÄwÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ. 15,000 PÉÆÃnAiÀÄ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄ §gÀÄwÛ®è. EzÉ®èQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV gÀÆ. 16,000 PÉÆÃn C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß 114 »AzÀĽzÀ ¥ÀæzÉñÀ, «¨sÁUÀ, f¯Éè ªÀÄvÀÄÛ vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ºÀAZÀ®Ä qÁ.r.JA.£ÀAdÄAqÀ¥Àà ¸À«ÄwAiÀÄÄ vÁ£ÀÄ gÀƦ¹zÀÝ zÀĹÜw ¸ÀÆZÀåAPÀªÀ£ÀÄß DzsÀj¹ MAzÀÄ ¸ÀÆvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄÛ. AiÀiÁªÀ PÁgÀtªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀzÉ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ 2007-08gÀ°è ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀÆvÀæªÀ£ÀÄß PÉÊ©lÄÖ vÀ£Àß ¸ÀPÁðj ¸ÀÆvÀæªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀAavÀÄ. EzÀjAzÁV ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀµÀðªÉà ¸À«Äw ¸ÀÆvÀæªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀAazÀÝgÉ gÁdåzÀ CvÀåAvÀ »AzÀĽzÀ UÀÄ®§UÁ𠫨sÁUÀPÉÌ JµÀÄÖ ºÀt ºÀjzÀÄ §gÀ¨ÉÃPÁVvÉÆÛà CzÀQÌAvÀ gÀÆ. 128 PÉÆÃn 2007-08 gÀ°è ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ. 235.48 PÉÆÃn 2008-09gÀ°è PÀrªÉÄ zÉÆgɬÄvÀÄ. £Á«§âgÀÄ F jÃwAiÀÄ £ÀÆ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀAzÀ ªÉÄÃ¯É 2009-10gÀ°è ¸ÀPÁðj ¸ÀÆvÀæªÀ£ÀÄß PÉÊ©lÄÖ ¸À«Äw ¸ÀÆvÀæªÀ£ÀÄß C£ÀÄzÁ£À ºÀAaPÉUÉ C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ.

C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2012


EzÀgÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ «µÁzÀPÀgÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ JAlÄ ªÀµÀðUÀ¼À «±ÉõÀ C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ºÀtPÁ¹£À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄÄ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV®è. GzÁºÀgÀuÉUÉ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ 2007-08 jAzÀ 20112012gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è EzÀPÉÌ MzÀV¹zÀ ºÀt gÀÆ 12,265.82 PÉÆÃn. DzÀgÉ EzÀgÀ°è ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ ºÀt PÉêÀ® gÀÆ 8,342.05 PÉÆÃn. ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀÄzÀgÀ°è RZÁðVgÀĪÀÅzÀÄ gÀÆ7,881.18 PÉÆÃn. F «±ÉõÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉUÁV MAzÀÄ G£ÀßvÁ¢üPÁgÀ ¸À«Äw¬ÄzÉ. F ¸À«Äw¬ÄzÀÝgÀÆ CzÀgÀ PÁAiÀiÁð£ÀĵÁÖ£À zÀħð®ªÁVzÉ. ªÉÄÃ¯É w½¹gÀĪÀ AiÀiÁªÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À®Æè ¸ÀzÀj ¥ÀæzÉñÀzÀ 55.68 ®PÀë(2011) ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ¥Àr¸ÀĪÀ §UÉÎ PÀæªÀÄUÀ½®è. F ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ C£ÉÃPÀ §UÉAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ¥Àr¸À®Ä PÉ®ªÀÅ ¤¢ðµÀÖ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ CAvÀºÀ zÀȶÖPÉÆãÀ £ÀªÀÄUÉ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæzÉñÀ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À¯ÁèUÀ° CxÀªÁ JAlÄ ªÀµÀðUÀ¼À «±ÉõÀ C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÀįÁèUÀ° PÀAqÀÄ §gÀÄwÛ®è. EzÀPÉÌ 371-eÉ C¥ÀªÁzÀªÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ? EzÀ®èzÉ UÀÄ®§UÁ𠫨sÁUÀzÀ f¯ÉèUÀ¼À°è ªÀ®¸ÉAiÀÄÄ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. »ÃUÉ ªÀ®¸É ºÉÆÃUÀĪÀªÀgÉ®ègÀÆ ¸ÀªÀiÁdzÀ CAa£À°ègÀĪÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆgÀ»vÀ ¢£ÀUÀÆ°UÀ¼ÁVgÀÄvÁÛgÉ. F §UÉAiÀÄ d£ÀgÀ C¤ªÁAiÀÄð ªÀ®¸ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¸ÁzsÀåªÁV®è. CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼É®èªÀÇ «¥sÀ®ªÁVªÉ. FUÀ PÁAiÀiÁð£ÀĵÁÖ£ÀUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ PÀ®ªÀÄÄ 371-eÉ EzÀgÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ? ªÉÄð£À ZÀZÉðAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è £ÁªÀÅ ¤gÁ±ÀgÁUÀĪÀ CUÀvÀå«®è. FUÀ ºÉƸÀzÁV C¹ÛÛvÀéPÉÌ §gÀ°gÀĪÀ 371-eÉ PÁAiÀÄð¸ÀÆaAiÀÄ°è C£ÉÃPÀ «²µÀÖªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ FªÀgÉV£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½VAvÀ ©ü£ÀߪÁzÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀAUÀwUÀ½ªÉ. F ºÉƸÀ PÁAiÀÄð¸ÀÆaAiÀÄ°è ¥ÁæzÉòPÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÝ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ, CzÀgÀ C£ÀĵÁÖ£À, CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C£ÀÄzÁ£ÀzÀ ºÀAaPÉ, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À dªÁ§ÄzÁjAiÀÄÄ gÁdå¥Á®zÀ ªÀ±ÀzÀ°ègÀÄvÀÛzÉ. F PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä gÁdå¥Á®gÀÄ E§âgÀÆ CxÀªÁ ªÀÄƪÀgÀ vÀdÕgÀ MAzÀÄ CxÀªÁ JgÀqÀÄ ¸À®ºÁ ¸À«ÄwUÀ¼À£ÀÄß £ÉëĹPÉƼÀÀÄzÀÄ. F ¥ÀæzÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ°è EzÀÄ «²µÀÖªÁzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀ§®èzÀÄ. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ «²µÀÖ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ F PÁAiÀÄð¸ÀÆaAiÀÄ°ègÀĪÀ ²PÀët

ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À°è «ÄøÀ¯Áw PÀæªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ F ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®zÀ zsÁgÀuÁ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ¥Àr¸À®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. CªÀÄvÀåð¸É£ï ¥ÀæPÁgÀ C©üªÀÈ¢ÝAiÀÄ°è JgÀqÀÄ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ KPÀPÁ®zÀ°è £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. MAzÀÄ: 371-eÉ CrAiÀÄ°è CªÀPÁ±ÀUÀ¼À ªÁå¦ÛAiÀÄ «¸ÀÛgÀuÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. JgÀqÀÄ: »ÃUÉ «¸ÀÛgÀuÉAiÀiÁzÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß zsÁgÀuÉ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä CUÀvÀåªÁzÀ d£ÀgÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ. EªÉgÀqÀÆ KPÀPÁ®zÀ°è £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ «±ÉõÀ ¸ÀªÀ®wÛUÁV PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ ºÉÆÃgÁl £ÀqɹPÉÆAqÀÄ §AzÀ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÀÄÄvÀì¢ÝUÀ¼ÀÄ 371-eÉ eÁjUÉ §AzÀÄ ©nÖzÉ JAzÀÄ ¤°ð¥ÀÛgÁV PÀĽvÀÄPÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ. F ¸ÀªÀ®wÛUÁV ºÉÆÃgÁl £Àqɹ CzÀjAzÀ §gÀ§ºÀÄzÁzÀ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼À §UÉÎ CªÀgÉ®è AiÀiÁªÀ PÀ£À¸À£ÀÄß PÀArzÀÝgÉÆà CzÀ£ÀÄß £À£À¸ÀÄ ªÀiÁqÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¢±ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ CªÀgÀÄ QæAiÀiÁ²Ã® gÁVgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. FUÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ dªÁ§ÄzÁj ºÉZÁÑVzÉ. EAzÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ®PÁëAvÀgÀ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ºÀUÀgÀtUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è £ÁªÀÅ EzÀgÀ §UÉÎ aAw¸ÀĪÀ CUÀvÀå«zÉ. C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ GzÉÝñÀ«lÄÖPÆ É AqÀ ¸ÁA¹ÜPÀ ªÀ媸 À ÜÉ AiÉÆAzÀÄ C¹ÛvPéÀ ÌÉ §AzÀÄ ©lÖgÉ ¸ÁPÁUÀĪÀÅ¢®è. »ÃUÉ C¹ÛvPéÀ ÌÉ §AzÀ ¸ÁA¹ÜPÀ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄÄ CvÀåAvÀ G¥ÀAiÀÄÄPÀª Û ÁV ªÀÄvÀÄÛ PÀvÈÀ ðvÀ¢ é AzÀ PÁAiÀÄðªÉ¸U À ÄÀ ªÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆ ¼À¨ î ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É ¸ÁA¹ÜPÀ ªÀ媸 À ÜÉ AiÉÄà C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ®è. C©üªÈÀ ¢ÞUÉ ¸ÁA¹ÜPÀ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄÄ CUÀvåÀ . DzÀgÉ CzÉà J®èªÇÀ C®è. PÉêÀ® 371-eÉ eÁjUÉÆAqÀÄ ©lÖgÉ UÀÄ®§UÁ𠫨sÁUÀzÀ DgÀÄ f¯ÉU è ¼ À ° À g è ÄÀ ªÀ ªÀAavÀjUÉ,É CAa£À°g è ÄÀ ªÀªj À UÉ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ, ¢£ÀUÆ À ° zÀÄrªÉÄUÁgÀjUÉ, zÀ°vÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼ÄÀ vÀªÄÀ äµPÖÀ ÌÉ vÁªÀÅ ºÀjzÀÄ §gÀĪÀÅ¢®è. PÀ¼z É À 50 ªÀµð À UÀ¼À ¸Àzj À ¥Àz æ ÃÉ ±ÀzÀ C©üªÈÀ ¢Þ ¤ªÀðºÀu¬ É ÄAzÀ £ÁªÀÅ PÀ°AiÀħºÀÄzÁzÀ ¥ÁoÀ EzÁVzÉ. F ¥ÁoÀ PÀ°AiÀÄ¢zÀÝgÉ `371-eÉ’£À PÉÆqÀÄUÉAiÀÄÄ ºÉÊzÀgÁ¨ÁzïPÀ£ÁðlPÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀÀ C©üªÈÀ ¢Þ ªÀÄAqÀ½ ªÀÄvÀÄÛ JAlÄ ªÀµð À UÀ¼À «±ÉõÀ C©üªÈÀ ¢Þ AiÉÆÃd£ÉU¼ À À PÉÆqÀÄUÉU½ À VAvÀ ©ü£ßÀ ªÁVgÀĪÀÅ¢®è. F §UÉÎ £ÁªÀÅ AiÉÆÃa¸ÀĪÀ CUÀvåÀ «zÉ.

qÁ. n.Dgï. ZÀAzÀæ±ÉÃRgï

¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Þ CzsÀåAiÀÄ£À «¨sÁUÀ, PÀ£ÀßqÀ «.«.-ºÀA¦.

qÁ.©.±ÉõÁ¢æ.

¤ªÀÈvÀÛ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Þ CzsÀåAiÀÄ£À «¨sÁUÀ, PÀ£ÀßqÀ «.«. -ºÀA¦ (¥Àæ¸ÀÄÛvÀ §¼ÁîjAiÀÄ°è £É¯É¹zÁÝgÉ)

¸ÀÄUÀªÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ ¸ÀÄzsÉ ºÀj¹zÀ ªÀÄÈvÀÄåAdAiÀÄ zÉÆqÀتÁqÀ

“AiÀĪÀÄÄ£ÉAiÀÄ vÀrAiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀ £ÀÄr”-¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÀiÁ°PÉAiÀÄ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è CPÉÆÖçgï 13gÀ ±À¤ªÁgÀ ¸ÀAeÉ SÁåvÀ ¸ÀÄUÀªÀÄ ¸ÀAVÃvÀ UÁAiÀÄPÀ ªÀÄÈvÀÄåAdAiÀÄ zÉÆqÀتÁqÀ CªÀgÀÄ CvÀåAvÀ d£À¦æAiÀÄ ¨sÁªÀVÃvÉUÀ¼À£ÀÄß zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ¨sÁªÀ vÀÄA© ºÁrzÀgÀÄ. UÁAiÀÄPÀ ºÁUÀÆ ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV d£À¦æAiÀÄgÁVgÀĪÀ

C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2012

ªÀÄÈvÀÄåAdAiÀÄ CªÀgÀÄ £Ár£ÁzÀåAvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ. E¢ÃUÀ vÁ£Éà CªÉÄjPÀzÀ°è dgÀÄVzÀ ‘CPÀÌ’ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è PÀÆqÁ vÀªÀÄä UÁ£ÁªÀÄÈvÀªÀ£ÀÄß C¤ªÁ¹ PÀ£ÀßrUÀjUÉ ¤Ãr C¥ÁgÀ ¥Àæ±ÀA¸ÉUÉ ¥ÁvÀægÁVzÁÝgÉ. Qà ¨ÉÆÃqïð ªÁzÀPÀgÁVAiÀÄÆ ¥Àjtw ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀÄÈvÀÄåAdAiÀÄ CªÀgÀÄ £Ár£À ¥ÀæªÀÄÄR UÁAiÀÄPÀgÉÆqÀ£É ºÁrzÁÝgÉ. ¸ÀAVÃvÀ zsÁªÀÄ ªÀÄÆå¹Pï CPÁqÉ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹ £ÀÆgÁgÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÀAVÃvÀ PÀ°¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄÈvÀÄåAdAiÀÄ CªÀgÀÄ £Ár£À SÁåvÀ PÀ«UÀ¼À ºÀvÀÄÛ zsÀé¤ ¸ÀÄgÀĽUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀ vÀA¢zÀÄÝ d£À¦æAiÀÄvÉ UÀ½¹zÉ. EªÀgÀ «²µÀÖ PÀAoÀ¹jAiÉÆA¢UÉ ªÀÄzsÀÄgÀ zÀ¤UÀÆr¹zÀªÀgÀÄ ²æêÀÄw eÉÆåÃw gÀ«¥ÀæPÁ±ï. £Ár£É¯ÉèqÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀAVÃvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr SÁåvÀgÁVgÀĪÀ eÉÆåÃw gÀ«¥ÀæPÁ±ï CªÀgÀÆ PÀÆqÁ d£À¦æAiÀÄ ¨sÁªÀVÃvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁr ¥Àæ±ÀA¸ÉUÉ ¥ÁvÀægÁzÀgÀÄ. Qà ¨ÉÆÃqïð£À°è UÀuÉñÀ ¥Àæ¸Ázï, vÀ§¯ÁzÀ°è ºÀ£ÀĪÀÄAvÀgÁAiÀÄ ºÁUÀÆ jzÀA ¥Áåqï£À°è C£ÀAvÀ ¥ÀzÀä£Á¨sÀ CªÀgÀÄ ¸Áxï ¤ÃrzÀgÀÄ. PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Éå J¸ï.¹. ºÉêÀÄ®vÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ.

7


gÁdåzÀ »vÀgÀPÀëuÉ AiÀiÁgÀ ºÉÆuÉ?

£À

ªÉA§gï §AzÀgÉ gÁdåzÀ gÁdzsÁ¤¬ÄAzÀ »rzÀÄ ºÀ½îAiÀĪÀgÉUÉ ¸ÀqÀUÀgÀzÀ gÁeÉÆåÃvÀìªÀzÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ, gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ, ¸ÀgÀPÁj C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß UÀÄwÛUÉ ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ J®ègÀÆ PÀ£ÀßqÀ £Ár£À ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ®Ä CxÀªÁ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ vÉÆÃj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ°è ¤gÀvÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ £Ár£À ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrzÀ UÀtågÀ£ÀÄß ¸À£Á䤸ÀĪÀÅzÀÄ, ¸À£Áä£À ¹UÀzÀªÀgÀÄ CzÀPÁÌV ¥ÉÊ¥ÉÆÃn ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ J®è ¸ÀºÀdªÉA§AvÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ PÀ£ÀßqÀ £Ár£À £É®, d® ºÁUÀÆ £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ gÀPÀëuÉ ¤dªÁVAiÀÄÆ ¸ÁzsÀåªÁVzÉAiÉÄÃ? PÀ¼ÉzÀ LªÀvÁÛgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ £Ár£À d£ÀgÀ, F £É®zÀ »vÀªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀ°è £ÀªÀÄä ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ JµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ¸À¥sÀ®gÁVzÁÝgÉ? £É®, CgÀtå ¸ÀA¥ÀwÛ£À gÀPÀëuÉ : PÀ£ÁðlPÀªÀÅ ««zsÀ jÃwAiÀÄ ¨sÀÆ ¥ÀæzÉñÀ ºÉÆA¢zÀÄÝ C°è ºÀªÁUÀÄt ºÁUÀÆ ªÀÄtÂÚ£À ¥sÀ®ªÀvÀÛvɬÄAzÀ vÀ£ÀßzÉà «²µÀÖvÉ ¥ÀqÉ¢zÉ. §AiÀÄ®Ä ¹ÃªÉÄAiÀÄ°è PÀ¥ÀÄà JgɪÀÄtÄÚ CzÀgÀ°è ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ eÉÆüÀ, gÁV, JuÉÚ PÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ ¤ÃgÁªÀj ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ¨sÀvÀÛ, ªÀįɣÁr£À°è ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ PÁ¦ü, CrPÉ, K®QÌ ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ vÉÆÃlUÁjPÉ ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä gÁdåzÀ ¸ÀªÀÄÈzÀÞ ¨sÀÆ ¸ÀA¥ÀwÛ£À zÉÆåÃvÀPÀ. DzÀgÉ PÀ¼ÉzÀ 4 zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀzÀ PÀȶ ¤Ãw¬ÄAzÀ ¸ÀA¥ÀzÀãjvÀªÁV ¨É¼ÉAiÀĨÉÃPÁVzÀÝ eÉÆüÀ CzÀgÀ®Æè «eÁ¥ÀÄgÀzÀ ©½eÉÆüÀ ºÉÆ®UÀ½AzÀ ªÀiÁAiÀĪÁVzÉ. vÀÈt zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ, ¨ÉüÉPÁ¼ÀÄ ªÀiÁAiÀĪÁVzÀÄÝ CzÀgÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ªÉÄPÉÌ eÉÆüÀ CwPÀæ«Ä¹zÉ. gÁ¸ÁAiÀĤPÀUÀ¼À CvÀå¢üPÀ §¼ÀPɬÄAzÀ zÁæQë ºÁUÀÆ zÁ½A¨É £É® PÀaѪÉ. gÉÊvÀ£À ¸ÁªÀiÁ£Àå eÁÕ£À PÀqÉUÀt¹ DzsÀĤPÀ PÀȶ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀgÀPÁgÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤Ãr CªÀgÀ£ÀÄß ¸Á®zÀ PÀÆ¥ÀPÉÌ vÀ¼ÀÄîªÀÅzÀgÀ dvÉUÉ CªÀgÀ DºÁgÀ ¸ÀÄgÀPÀëvÉ PÀqÉUÀt¹ PÁ¥ÉÆÃðgÉÃmï PÀA¥À¤UÀ¼À £ÉgÀ«UÉ ¹zÀÞªÁV ¤AvÀ ¸ÀgÀPÁgÀ, gÉÊvÀgÀ »vÀ, £É®zÀ ¥sÀ®ªÀvÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀqÉUÀt¹zÉ. PÀȶUÉ UÉƧâgÀ ºÁUÀÆ gÁ¸ÁAiÀĤPÀUÀ¼ÀÄ C¤ªÁAiÀÄð JA§ ªÁvÁªÀgÀt ¸ÀȶÖAiÀiÁVzÉ. ¸ÀzÀå £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ‘¸ÁªÀAiÀĪÀ’ «ÄµÀ£ï ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ C®à ªÀÄnÖUÉ F ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀ MzÀV¸À§ºÀÄzÀÄ. DqÀ½vÀzÀ ZÀÄPÁÌt »r¢gÀĪÀ J¯Áè gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ gÉÊvÀgÀ »vÀ gÀQë¸ÀĪÀ°è «¥sÀ®ªÁVzÀÄÝ gÉÊvÀgÀÄ DvÀäºÀvÉåUÀ¼ÀÄ PÀȶ ¤ÃwAiÀÄ «¥sÀ®vÉAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀ. DzÀgÉ PÉÆÃlåAvÀgÀ gÀÆ¥Á¬Ä ¸ÀºÁAiÀÄ zsÀ£À ¤ÃqÀĪÀ gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀªÉÃ, £ÀªÀÄä ¨sÀÆ«ÄUÉ «µÀ GtÂÚ¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ CªÀjAzÀ £ÁªÀÅ «µÀªÀÄÄPÀÛ PÀȶ ¤Ãw ¤jÃQë¸ÀĪÀzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è. gÁdåªÀ£ÀÄß D¼ÀÄvÀÛ §A¢gÀĪÀ ªÀÄtÂÚ£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ, gÉÊvÀ PÀÄlÄA§¢AzÀ §A¢gÀĪÀ ªÀÄAwæUÀ¼Éà F «µÀ GtÂÚ¸ÀĪÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. F »AzÉ gÉÊvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¸À¥sÀ®ªÁV ¸ÀAWÀn¹zÀÝ gÉÊvÀ ¸ÀAWÀªÀÅ MqÉzÀÄ ºÉÆüÁV vÀ£Àß ±ÀQÛ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ zÉÆqÀØ zÀÄgÀAvÀ. ªÀįɣÁqÀ ºÀ¹gÀÄ ? : gÁdåzÀ ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖ ¥ÀæzÉñÀzÀ°ègÀĪÀ ‘ªÀįɣÁqÀÄ’ £ÀªÀÄä gÁdåzÀ°è ºÀjAiÀÄĪÀ J¯Áè £À¢UÀ¼À GUÀªÀĸÁÜ£À. ªÀįɣÁr£À°è PÁqÀÄ ªÀiÁAiÀĪÁzÁUÀ gÁdåzÀ £É®, d® ºÁUÀÆ ¤Ãj£À ªÀÄÆ®PÉÌ ¥ÉlÄÖ RavÀ. EzÀjAzÁVAiÉÄà ‘ªÀįɣÁqÀ ºÀ¹gÀÄ, §AiÀÄ®Ä ¹ÃªÉÄAiÀÄ G¹gÀÄ’ JA§ £ÀA©PÉ ªÀÄÆr§AvÀÄ. DzÀgÉ EAzÀÄ £À²¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀįɣÁr£À fêÀeÁ®zÀ gÀPÀëuÉUÉ «±Àé ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄÄAzÁzÀgÉ £ÀªÀÄä gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀzÀÄÝ EzÀPÉÌ «gÉÆÃzsÀ! gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ 1989gÀ°è ªÀįɣÁr£À ºÀ¹gÀÄ PÁ£À£ÀzÀ°è ºÀ¹ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤µÉâü¹zÀÄÝ, PÀ¼ÉzÀ 22 ªÀµÀð¢AzÀ EzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÉ. F ¸ÀPÁgÀvÀäPÀ PÀæªÀÄ¢AzÀ gÁdåzÀ ºÀ¹j£À gÀPÀëuÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. DzÀgÉ ºÀ¹j£À £Á±À wêÀæUÀw¬ÄAzÀ ªÀÄÄ£ÀßqÉ¢zÉ. gÁdåzÀ GZÀÑ£ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ vÀ£Àß MAzÀÄ ¤tðAiÀÄzÀ°è ‘gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀªÉà PÁr£À ±ÀvÀÄæ’! JAzÀÄ ºÉýzÀÝ£ÀÄß £É£À¦¹PÉƼÀÀÄzÀÄ.

8

EzÀÝ C½zÀĽzÀ CgÀtå ¸ÀA¥ÀwÛ£À gÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀzÉ ¸ÀgÀPÁgÀ «zÉò £ÉgÀ«£À PÉÆÃlåAvÀgÀ ºÀt ¥ÀqÉzÀgÀÆ ¸ÀºÀ ºÉÆgÀ CgÀtå ¸ÀȶָÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ EgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä CgÀtå ¤ÃwAiÀÄ «¥sÀ®vÉAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀªÀ®èªÉÃ? CgÀtå ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£Éßà DwPÀæ«Ä¹ CPÀæªÀÄ UÀtÂUÁjPÉUÉ C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆnÖzÀÝjAzÀ §¼Áîj, avÀæzÀÄUÀð ºÁUÀÆ vÀĪÀÄPÀÆj£À ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è d£ÀgÀÄ ¤UÀðwPÀgÁV PÉêÀ® gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ, UÀÆAqÁUÀ¼ÀÄ ²æêÀÄAvÀgÁV gÁdåzÀ DqÀ½vÀ AiÀÄAvÀæ ºÁUÀÆ £ÀªÀÄä gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À £ÉÊwPÀ DzsÁgÀªÀ£Éßà £É® PÀaѹvÀÄ. EzÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä ºÉÆgÀl wÃ¥ÀÄðUÀ¼À£ÀÄß DvÀä¸ÁQë G¼Àî C¢üPÁjUÀ¼À ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß C®Që¹gÀĪÀ gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀ EAzÀÄ vÀ£Àß ªÀÄÆ® GzÉÝñÀªÁzÀ ‘d£À »vÀ’ ªÀÄgÉvÀÄ, ¸Àé»vÀPÁÌV gÁdåzÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß PÀ§½¸ÀÄwÛzÉ. d® : d® ¸ÀA¥À£ÀÆä® gÀPÀëuÉUÁVAiÉÄà E¯ÁSÉ EzÉ, ªÀÄAwæ EzÁÝgÉ, PÉÆÃlåAvÀgÀ gÀÆ¥Á¬Ä RZÁðzÀgÀÆ ¸ÀºÀ d® ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß G½¹, ªÀÈ¢Þ¸À®Ä AiÀiÁPÉ ¸ÁzsÀåªÁV®è? ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀjUÉ ¸ÀéZÀÒ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ, PÀȶUÉ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ ¤ÃgÁªÀj CUÀvÀå ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁV®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ £ÁªÀÅ MAzÀÄ £À¢AiÀÄ£ÀÄß CzÀgÀ ¸ÀªÀÄUÀævÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃrAiÉÄà E®è. PÁªÉÃj UÀzÀÝ®zÀ°è CzÀgÀ ºÀÄlÆÖgÁzÀ PÉÆqÀV£À°è DVgÀĪÀ CgÀtå £Á±ÀzÀ §UÉÎ £ÀªÀÄä UÀªÀÄ£À ºÀj¢®è. ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖzÀ ºÀ¹gÀÄ ¥ÀªÀðvÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÆüÁV¹ aPÀÌ d® «zÀÄåvï AiÉÆÃd£É ªÀiÁrzÁUÀ £À¢ ªÀÄÆ®zÀ ¸É¯ÉUÀ¼Éà ¸ÀA¥ÀÆtð £Á±ÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ EAxÀ «£Á±ÀPÁj AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ¨ÉA§® ¤Ãr vÀ£Àß d® «gÉÆâü ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀAzÀÄ £ÀªÀÄä EA¢£À ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À d£ÁAUÀzÀ d® ¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ£Éß ºÁ¼ÀÄUÉqÀ»zÁÝgÉ. gÁdåzÀ°è CªÁåºÀvÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ªÀÄgÀ¼ÀÄ UÀtÂUÁjPÉ £ÀªÀÄä d®¸ÀA¥ÀwÛ£À ªÉÄÃ¯É zÀĵÀàjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄwÛzÉ. £À¢ ¥ÁvÀæUÀ½AzÀ ªÀÄgÀ¼À£ÀÄß C¢üPÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è vÉUÉzÁUÀ CAvÀgÀd® §wÛ ¨sÀÆ«Ä §gÀqÁUÀÄwÛzÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÆö¹PÉÆAqÀÄ §gÀĪÀ°è ²PÀëtzÀ ¥ÁvÀæ §ºÀ¼À ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀzÀÄÝ. gÁdåzÀ ²PÀët ¥ÀzÀÞw »AzÉƪÉÄä gÁµÀÖçzÀ¯Éè GvÀÛªÀĪÁVvÀÄÛ. EAzÀÄ £Á¬ÄPÉÆqÉUÀ¼ÀAvÉ vÀ¯É JwÛgÀĪÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ºÀt UÀ½PÉAiÀÄ WÀlPÀUÀ¼ÁVªÉ. ²PÀëtzÀ UÀÄtªÀÄlÖ PÀÄA¢gÀĪÀzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®zÀ zÀħð¼ÀPÉUÉ JqÉ ªÀiÁrPÉÆnÖzÉ. EzÀÄ £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀ d£ÁAUÀPÉÌ ¸ÀgÀPÁgÀ ¤ÃrzÀ GqÀÄUÉÆgÉ! ««zsÀ d£ÁAUÀ ºÁUÀÆ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è£À ªÉÊ«zsÀåvÉUÉ ºÉ¸ÀgÁVgÀĪÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°èAzÀÄ Ln, ©ÃnAiÀÄ ªÉʨsÀ«ÃPÀgÀt¢AzÁV ºÀ½î¬ÄAzÀ ¥ÀlÖtzÀªÀgÉUÉ J®ègÀÆ vÀªÀÄä £ÀqÉ£ÀÄrUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ ¥ÀgÀQÃAiÀÄ ¨sÁªÀ£É ºÉÆvÀÄÛ ‘EAVèµï’ ªÁåªÉÆúÀPÉÌ §°AiÀiÁVzÁÝgÉ. Ln, ©Ãn PÀA¥À¤UÀ½UÉ ¸ÀÄ®¨sz À g À ° À è ºÀ®ªÁgÀÄ jAiÀiÁ¬ÄwUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ ²ÃWÀz æ ° À è ¨É¼ª À t À U Â É ºÉÆAzÀ®Ä ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ ¤ÃwUÀ¼ÃÉ PÁgÀt. DzÀgÉ EAzÀÄ £Ár£À ¨sÁµÉ, ¸ÀA¸ÀÌøw, ««zsÀ eÁ£À¥z À À PÀ¯U É ¼ À À gÀPu ëÀ U É É ¸ÀgPÀ ÁgÀ AiÀiÁªÀ ¥ÉÆÃæ vÁ캪 À £ À Æ À ß ¤ÃqÀÄwÛ®.è PÉêÀ® ¸ÁAPÉÃwPÀªÁV £ÀªÄÀ ä ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ £Àq¸ É ÄÀ wÛzAÉ iÉÄà ºÉÆgÀvÄÀ £ÀªÄÀ ä £Ár£À ¤dªÁzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ §zÀÄPÀ£ÄÀ ß UÀnU Ö Æ É ½¸ÀĪÀvÛÀ UÀªÄÀ £À ºÀj¹®è. gÁeÉÆåÃvÀìªÀzÀ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÀªÀÄä gÁdåzÀ £É®, d® ºÁUÀÆ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀvÀÛ zÀÈqsÀªÁzÀ ¤®ÄªÀ£ÀÄß vÁ¼À¨ÉÃPÁVzÉ. PÉêÀ® ¸ÁAPÉÃwPÀ gÁeÉÆåÃvÀìªÀUÀ¼À DZÀgÀuÉAiÀÄ®èzÉ, ¤dªÁV £ÀªÀÄä £Ár£À d£ÀgÀ, ¸ÀA¥ÀwÛ£À gÀPÀëuÉUÉ ºÉaÑ£À UÀªÀÄ£À ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉA§ d£ÀgÀ ºÀA§®ªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ £ÀªÀÄä gÁdPÁjtÂUÀ¼ÀÄ vÀgÀĪÀgÉAzÀÄ D²¸ÉÆÃtªÉ?

¥ÁAqÀÄgÀAUÀ ºÉUÀqÉ

¥Àj¸ÀgÀ vÀdÕgÀÄ, C¦àPÉÆà ZÀ¼ÀĪÀ½, PÀ鴃 : «dAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ

C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2012


AiÀıÀ¹éAiÀiÁV dgÀÄVzÀ KPÁAPÀ £ÁlPÀ ¸ÀàzsÉð zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ CvÀåAvÀ d£À¦æAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è MAzÁzÀ KPÁAPÀ £ÁlPÀ ¸ÀàzsÉð CPÉÆÖçgï 12,13 ªÀÄvÀÄÛ 14gÀAzÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV dgÀÄVvÀÄ. EwÛÃZÉUÉ ¤zsÀ£ÀgÁzÀ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁgÀwAiÀÄ ¸ÀQæAiÀÄ PÀ¯Á«zÉ eÉÆåÃvÁìöß gÁªï CªÀjUÉ F ¨ÁjAiÀÄ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ£ÀÄß C¦ð¸À¯Á¬ÄvÀÄ. zɺÀ°AiÀÄ »jAiÀÄ gÀAUÀ PÀ¯Á«zÀ, £ÁlPÀPÁgÀ JZï.J¸ï. PÀÄ®PÀtÂð CªÀgÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß GzÁÏn¹zÀgÀÄ. PÀ¼ÉzÀ 2 zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ d£ÀªÀÄ£ÀßuÉ UÀ½¹gÀĪÀ £ÁlPÀ ¸ÀàzsÉð zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀ M¼ÀVgÀĪÀ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀgÀĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÉ, EzÀPÉÌ ¸ÀÆPÀÛ ªÉâPÉ ºÁUÀÆ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ ¤gÀAvÀgÀªÁV EzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ° JAzÀÄ D²¹zÀ CªÀgÀÄ £ÁlPÀzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ J®è PÀ¯Á«zÀjUÉ ±ÀĨsÀ PÉÆÃjzÀgÀÄ. MlÄÖ 5 £ÁlPÀ vÀAqÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÄÝ EzÀgÀ wÃ¥ÀÄðUÁgÀgÁV JA.«. ²æãÁxï, C±Àéxï £ÁgÁAiÀÄt ±ÉlÖgÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀSÁgÁªÀÄ G¥ÀÆàgÀÄ CªÀgÀÄ ¥Á¯ÉÆÎArzÀÝgÀÄ.

£ÁlPÀ : CvÉÛUÉ-®vÉÛ gÀZÀ£É : UËjñï PÁ¬ÄÌtÂ, ¤zÉÃð±À£À : J¸ï.¹. ºÉêÀÄ®vÀ vÀAqÀ : zɺÀ° ¥ÉÆð¸ï PÀ£ÀßqÀ PÀ¯Áåt ¸À«Äw ¥ÁvÀæ ¥ÀjZÀAiÀÄ : PÁªÉÃgÀªÀÄä : ªÀÄAdļÁ£ÁUÀgÁdÄ, ¤ªÀÄð¯É : ±ÉÆèsÁ£ÁUÀgÁd, ¥ÁªÀðvÀªÀÄä : J¸ï.¹. ºÉêÀÄ®vÀ, ªÉÃtÄ : VjeÁ ²æäªÁ¸À, ¨Éé : D±ÁªÀĺÀzÉêï, wgÀÄPÀ / ¥ÉÆøïÖªÀiÁå£ï : Vjñï, vÁgÁ¨Á¬Ä : °Ã¯ÁzÉêÀgÁd gÀAUÀ¸ÀfÓPÉ : Vjñï, ¥Àæ¸ÁzÀ£À : J¸ï.¹. ºÉêÀÄ®vÀ, ¨É¼ÀPÀÄ : ²ªÀgÁªÀÄ JZï.f., ¸ÀAVÃvÀ : n.J¸ï. gÀªÉÄÃ±ï ªÀ¸ÁÛç®APÁgÀ : ªÀÄAdļÁ £ÁUÀgÁd. £ÁlPÀzÀ PÀÄjvÀÄ : ¢£À¤vÀåzÀ §zÀÄQ£À°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ CvÉÛ ¸ÉƸÉAiÀÄgÀ ¸ÀA§AzsÀ PÀÄjvÀ £À«gÁzÀ ºÁ¸Àå¨sÀjvÀ £ÁlPÀ. CvÉÛAiÀÄ zÀ¥Àð, zÀ¨Áâ½PÉ, ¸ÁéxÀð MAzÉqÉAiÀiÁzÀgÉ zsÀé¤ E®èzÀ ªÀÄÆQ ¸ÉÆ¸É ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ. ¸ÉƸÉAiÀiÁzÀªÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¸ÉêÉUÁVAiÉÄà «ÄøÀ¯ÁzÀªÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀ ¸Áéyð CvÉÛAiÀÄA¢gÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ CªÀ¼À CvÉÛ ªÀiÁªÀA¢gÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀzÉà ¸ÀévÀAvÀæªÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĹ PÀÄvÀAvÀæ ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀĪÀ CvÉÛ. DzÀgÉ ©ÃUÀwAiÀÄÄ CvÉÛUÉ CªÀ¼À vÀAvÀæªÀ£Éßà wgÀÄUÀÄ ¨ÁtªÁV ¥ÀæAiÉÆÃV¹ ¥ÁoÀ PÀ°¸ÀĪÀ¼ÉÆÃ? ¸ÉÆ¸É ºÁUÀÆ ªÀÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¨ÉÃzsÀªÉt¸ÀzÉ ¸ÉƸÉAiÀÄÆ ªÀÄUÀ¼ÀAvÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀ¼Éà CvÉÛ?


£ÁlPÀ : ªÀÄzÀĪÉ... CAiÉÆåÃ... ªÀÄÆQAiÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¤zÉÃð±À£À : ²æêÀÄw ¸À«vÁ E£ÁªÀÄzÁgï vÀAqÀ : d£ÀPÀ¥ÀÄj ªÀÄ»¼Á ªÀÄAqÀ½

¥ÁvÀæ ¥ÀjZÀAiÀÄ : ²æà gÀWÀÄ¥Àw gÁªï : ªÉÆû¤ gÉÊ, ¹ÃvÀªÀÄä : ¸À«vÁ ¨sÀAqÁgïPÀgï, gÁeÉñï : ¥À«vÁævÀªÀÄuïPÀgï, «£ÁAiÀÄPÀ : «ÃuÁ dUÀ¢Ã±ï, CPÀÌ : «ÄÃgÁ £ÁrUï, ªÉAPÀmÉñÀAiÀiÁå : gÁeÉñÀéj ¥ÀæPÁ±ï, ¥ÀzÀݪÀiÁä : dAiÀIJæà §¸ÀªÀgÁeï, ¸ÀĪÀÄ : £ÀAiÀÄ£Á ªÀiÁtPÁ¥ÀÅgÉ, «ªÀÄ® : ¥ÉæÃgÀuÁ ªÉAPÀmÉñï, ±ÁåªÀÄ® : qÁ. ¸Á¬Ä¥Àæ±ÁAw ±ÉnÖ, VÃvÁ : C¤vÁ¥Àæ¸Ázï, «oÀ×® ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ : ¸À«vÁ E£ÁªÀÄzÁgï, gÀÄQät¨Á¬Ä : PÀ®à£Á zÉñÀ¥ÁAqÉ, ªÉʵÀÚ« : PÀÄ. ªÉʵÀÚ« §¸ÀªÀgÁeï, ±ÁA¨sÀ« : PÀÄ. ¨sÀQÛ ªÀiÁtPÁ¥ÀÅgÉ, ±ÀAPÀj : PÀÄ. ¤¸ÀUÀð C±ÉÆÃPï, ¨sÁUÀð« : PÀÄ. ¤vÀå²æà C±ÉÆÃPï, F±Àéj : PÀÄ. ªÁ¸ÀÄQ. zÉñÀ¥ÁAqÉ. gÀAUÀ¸ÀfÓPÉ : ²æêÀÄw C²é¤ ºÀ£ÀªÀĸÁUÀgï ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄw ¯ÁªÀtå §¸ÀªÀgÁeï, ªÀ¸ÁÛç®APÁgÀ : qÁ. gÀÆ¥À²æà C±ÉÆÃPï ªÀÄvÀÄÛ PÀÄ. ªÀAzÀ£Á gÉÊ, £ÉgÀ¼ÀÄ / ¨É¼ÀPÀÄ : ±ÀÄagï E£ÁªÀÄzÁgï, »£Éß¯É ¸ÀAVÃvÀ : PÀÄ. ¸ÀÄgÀ©ü E£ÁªÀÄzÁgï. £ÁlPÀzÀ PÀÄjvÀÄ... ‘ªÀgÀzÀQëuÉ’ JA§ÄzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¦qÀÄUÀÄ, C®èzÉ EzÉÆAzÀÄ C¤µÀÖ ¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ ºËzÀÄ, ¸ÀªÀiÁdzÀ DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß PÉr¸ÀĪÀAvÀºÀ ªÀĺÁªÀiÁj. PÉ®ªÀjUÉãÉÆà EzÀÄ ªÀgÀzÁ£ÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ºÉtÄÚ d£ÀäPÀÆÌ , ºÉtÚ ºÉvÀÛªÀjUÀÆ EzÀÄ ±Á¥ÀªÉà ¸Àj. CAvÀÆ ªÀÄzÀÄªÉ JA§ÄzÀÄ EAzÀÄ DqÀA§gÀzÀ D¥ÀÛ§AzsÀĪÁVzÉ. ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀzÉà G½zÀ ºÉtÄÚªÀÄUÀ¼ÀÄ PÉ®ªÀgÀ ºÉÆ®¸ÀÄ £Á°UÉUÉ §°AiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DgÉÆÃ¥À D¥ÁzÀ£ÉUÀ¼À ¸ÀĽAiÀÄ°è ¹®ÄPÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÆ EgÀÄvÀÛªÉ. F ªÀÄÄdÄUÀgÀUÀ¼À£É߯Áè ºÉtÄÚ ºÉvÀÛªÀgÀÆ C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. F PÁgÀt¢AzÀ¯Éà EAzÀÄ ‘ºÉtÄÚ ¦AqÀ’ JAzÀ vÀPÀët CzÀ£ÀÄß ªÉƼÀPÉAiÀįÉèà aªÀÅlĪÀ ‘¨sÀÆæt ºÀvÉå’AiÀÄÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV £ÀqÉAiÀÄvÀÛ¯Éà EzÉ. ºÉtÄÚ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁrzÀgÉ ¸Á¢ü¸À¯ÁUÀzÀÄÝ AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è “M°zÀgÉ £Áj, ªÀÄĤzÀgÉ ªÀiÁj” JA§AvÉ ºÉtÄÚ vÀ£Àß ¤d ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ªÀgÀzÀQëuÉPÉÆlÄÖ £Á£ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è JA§ zsÉÊAiÀÄðzÀ PÀÆUÀÄ ºÉtÂÚ£À PÀAoÀ¢AzÀ ºÉÆgÀ§gÀ¨ÉÃPÁVzÉ....

10

C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2012


£ÁlPÀ : PÀ£À¸ÀÄ gÀZÀ£É : ²æà £ÁUÀgÁeï PÉÆÃmÉ, ¥ÀjPÀ®à£É ªÀÄvÀÄÛ ¤zÉÃð±À£À : n.JA. ªÉÄʯÁgÀ¥Àà vÀAqÀ : ²æà UÀuÉñÀ «ÄvÀæ ªÀÄAqÀ½ ¥ÁvÀæ ¥ÀjZÀAiÀÄ : ¸ÀÆvÀæzÁgÀ : ¥Àæ¨sÁPÀgÀ JA., £ÁlPÀPÁgÀ : n.JA. ªÉÄʯÁgÀ¥Àà, ©üPÀëÄPÀ : n.J¸ï. gÀªÉÄñï, «zÀƵÀPÀ-1 / £Àl-1 : ¥ÀæwÃPï ºÉUÉØ, «zÀƵÀPÀ-2 : £ÁgÁAiÀÄt ©., £Àl-2 : £ÁgÁAiÀÄt ©., gÁdQÃAiÀÄ ªÀåQÛ : Dgï. J¸ï. ±ÁåªÀĸÀÄAzÀgï, £Àl-3 : J¸ï. PÀĪÀiÁgï, £Àl-4 : ±À²PÁAvï ¥Ánïï, ªÀQî : gÁªÀiï¥Àæ¸Ázï.

¨É¼ÀPÀÄ

:

²ªÁ£ÀAzÀ EAUÀ¼ÉñÀégÀ

¸ÀAVÃvÀ

:

¸ÀÄ¢üÃgï ¥sÀrßøï / n.J¸ï. gÀªÉÄñï

gÀAUÀ «£Áå¸À

:

AiÀÄÄ.J. ±ÀjÃ¥sï / ¥ÀæwÃPï ºÉUÀqÉ

¥Àæ¸ÁzÀ£À

:

±À²PÁAvï ¥Ánïï

ªÀ¸ÁÛç®APÁgÀ

:

C±ÉÆÃPï PÀĪÀiÁgï «. / J¸ï. PÀĪÀiÁgï

£ÁlPÀzÀ PÀÄjvÀÄ : £ÁlPÀPÁgÀ£ÀÄ PÁtĪÀ PÀ£À¸ÀÄ ¥ÁævÀæzsÁjUÀ¼ÀÄ D ¸ÁÜ£ÀPÉÌ §AzÁUÀ §zÀ¯ÁUÀĪÀ ±ÉÊ°, ±ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ jÃw J®èªÀÇ F £ÁlPÀzÀ°èzÉ. PÀxÉAiÀÄ ºÀAzÀgÀ £ÀUÉAiÀÄ ¸ÀA¨sÁµÀuÉUÀ¼ÉÆqÀ£É, ºÁ¸Àå, «qÀA§£É, ªÀåAUÀå F J¯Áè jÃwAiÀÄ aAvÀ£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ £ÁlPÀPÁgÀ «zÀƵÀPÀgÀÄ, ©üPÀëÄPÀ, gÁdQÃAiÀÄ ªÀåQÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÀQî ¥ÁvÀæzsÁjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ F £ÁlPÀzÀ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄ C£ÁåAiÀÄUÀ¼À «ªÉÃZÀ£É £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. . . .

C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2012

11


KPÁAPÀ £ÁlPÀ ¸ÀàzsÉðAi

±ÉæõÀ× £ÁlPÀ : ¥ÀæxÀªÀÄ-PÀ£À¸ÀÄ-UÀuÉñÀ «ÄvÀæ ªÀÄAqÀ½

±ÉæõÀ× ¤zÉðñÀPÀ : ¥ÀæxÀªÀÄ-n.JA. ªÉÄʯÁgÀ¥Àà

±ÉæõÀ× £Àl : ¢éwÃAiÀÄ-CªÀÄgÉñï J¸ï.JZï.

±ÉæõÀ× ¤zÉðñÀQ : ¢éwÃA

±ÉæõÀ× £Àn : ¢éwÃAiÀÄ- ªÀÄAd

±ÉæõÀ× £Àl : ¥ÀæxÀªÀÄ - Dgï.J¸ï. ±ÁåªÀĸÀÄAzÀgï

wÃ¥ÀÄðUÁgÀgÀ «±ÉõÀ ¥Àæ±À¹Û : £ÁgÁAiÀÄt ©.

CvÀÄåvÀÛªÀÄ gÀAUÀ«£Áå¸À : ²æêÀÄw gÁzsÁ PËd®V ªÀÄvÀÄÛ D±Á ±ÁåªÀĸÀÄAzÀgï

wÃ¥ÀÄðUÁgÀgÀ «±ÉõÀ ¥Àæ±À¹Û : GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æ

CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÉõÀ¨sÀƵÀt : PÀÄ. ªÀAzÀ£Á gÉÊ ªÀÄvÀÄÛ qÁ. gÀÆ¥À²æà C±ÉÆÃPï

wÃ¥ÀÄðUÁgÀgÀ «±ÉÃ

¥ÉÆõÀPÀ £Àn : ±


iÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À «eÉÃvÀgÀÄ

AiÀÄ-J¸ï.¹. ºÉêÀÄ®vÀ

dļÁ £ÁUÀgÁdÄ

CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¨É¼ÀPÀÄ : ²ªÁ£ÀAzÀ EAUÀ¼ÉñÀégÀ

±ÉæõÀ× £ÁlPÀ : ¢éwÃAiÀÄ-ªÀÄzÀĪÉ. . .CAiÉÆåÃ. . . ªÀÄÆQAiÀÄ ªÀÄzÀĪÉd£ÀPÀ¥ÀÄj ªÀÄ»¼Á ªÀÄAqÀ½

CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¸ÀAVÃvÀ : G¯Áè¸ï £ÁAiÀiïÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAvÉÆõï G¥ÁzsÁåAiÀÄ

±ÉæõÀ× £Àn : ¥ÀæxÀªÀÄ -¸À«vÁ E£ÁAzÁgï

õÀ ¥Àæ±À¹Û : n.J¸ï. gÀªÉÄñï wÃ¥ÀÄðUÁgÀgÀ «±ÉõÀ ¥Àæ±À¹Û : ªÉÆû¤ gÉÊ wÃ¥ÀÄðUÁgÀgÀ «±ÉõÀ ¥Àæ±À¹Û : D±Á ªÀĺÁzÉêï

±ÉÆèsÁ £ÁUÀgÁd

¥ÉÆõÀPÀ £Àl : ¥ÀæwÃPï ºÉUÉØ

¥ÉÆæÃvÁìºÀPÀgÀ §ºÀĪÀiÁ£À (¨Á®¥Àæw¨sÉ) : PÀÄ. ªÉʵÀÚ« §¸ÀªÀgÁeï, PÀÄ. ¨sÀQÛ ªÀiÁtPÁ¥ÀÄgÉ PÀÄ. ¤¸ÀUÀð C±ÉÆÃPï, PÀÄ. ¤vÀå²æà D±ÉÆÃPï, PÀÄ. ªÁ¸ÀÄQ zÉñÀ¥ÁAqÉ


£ÁlPÀ : ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁPÉðmï gÀZÀ£É : JA.J¸ï. £ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð, ¤zÉÃð±À£À : n.JA. ªÉÄʯÁgÀ¥Àà vÀAqÀ : zɺÀ° PÀ£ÀßqÀ ¯ÉÃr¸ï C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï

¥ÁvÀæ ¥ÀjZÀAiÀÄ : gÁªÀÄgÁªï : D±Á±ÁåªÀĸÀÄAzÀgï, gÁzsÁ¨Á¬Ä : gÁzsÁ PËd®V, ªÉÆúÀ£À : gÉÃtÄPÁ ¤qÀUÀÄA¢, £ÀªÀÄðzÁ : VÃvÁ ¨ÉÆÃfð, UÀAV : GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æ

gÀAUÀ¸ÀfÓPÉ

:

gÁzsÁ PËd®V / D±Á±ÁåªÀÄ ¸ÀÄAzÀgï

ªÀ¸ÁÛç®APÁgÀ :

¸ÀÄPÀ£Áå ±ÁåªÀĸÀÄAzÀgï / «¯Á¹¤ ±ÉnÖ

¨É¼ÀPÀÄ

:

¸ÀÄUÀÄuÁ£ÁUÉñï

¸ÀAVÃvÀ

:

D±Á±ÁåªÀĸÀÄAzÀgï

¥Àæ¸ÁzsÀ£À

:

±À²PÁAvï ¥Ánïï

£ÁlPÀzÀ PÀÄjvÀÄ : ¸ÀgÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉæêÀÄ «ªÁºÀUÀ¼À£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀĪÀ £ÁlPÀ«zÀÄ. ªÉÆúÀ£À ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄðzÁ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¦æÃw ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÉýPÉƼÀÄîªÀ zsÉÊAiÀÄð«gÀĪÀÅ¢®è. vÀ£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁr ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄ JAzÀÄ £ÀªÀÄðzÁ¼À£ÀÄß vÀ£Àß ªÀÄ£ÉUÉ ªÉÆúÀ£À PÀ½¸ÀÄvÁÛ£É. £ÀªÀÄðzÁ½UÉ ªÉÆúÀ£À£À vÁ¬Ä MAzÀÄ EAlgïªÀÇå ElÄÖPÉÆArgÀÄvÁÛ¼É. F ªÀiËTPÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ¥Á¸ÁUÀĪÀ ºÀĪÀÄä¹ì£À°è £ÀªÀÄðzÁ EgÀÄvÁÛ¼É. ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÉ®¸ÀzÁPÉ UÀAUÉAiÀÄ£Éßà vÀ£Àß CvÉÛ JAzÀÄ vÀ¥ÀÄà w½zÀ £ÀªÀÄðzÁ ¥ÉÃaUÉ ¹®ÄPÀĪÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ E°èzÉ. 14

C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2012


£ÁlPÀ : ±ÁAw ¥ÁPïð gÀZÀ£É : ²æà £ÁUÀgÁeï PÉÆÃmÉ, ¤zÉÃð±À£À : n.J¸ï. gÀªÉÄñï vÀAqÀ : PÁªÉÃj UɼÉAiÀÄgÀ §¼ÀUÀ ¥ÁvÀæ ¥ÀjZÀAiÀÄ : ¥Àæ¨sÁPÀgÀ JA., J¸ï. PÀĪÀiÁgï, n.J¸ï. gÀªÉÄñï, £ÁgÁAiÀÄt ©., CªÀÄgÉñï J¸ï.JZï., ªÀÄAdļÁ

gÀAUÀ¸ÀfÓPÉ

:

¸ÀÄ¢üÃgï ¥sÀrßøï / G¯Áè¸ï £ÁAiÀÄPï

¥Àæ¸ÁzÀ£À

:

±À²PÁAvï ¥Ánïï

¨É¼ÀPÀÄ

:

²ªÁ£ÀAzÀ EAUÀ¼ÉñÀégÀ

¸ÀAVÃvÀ

:

n.J¸ï. gÀªÉÄñï / ¸ÀAvÉÆõï PÀĪÀiÁgï G¥ÁzsÁåAiÀÄ

£ÁlPÀzÀ PÀÄjvÀÄ : ±ÁAw ¥ÁPïð F ¥ÀÄlÖ £ÁlPÀ ¸ÁévÀAvÉÆæöåÃvÀÛgÀzÀ CzÀgÀ®Æè ªÀÄÄRåªÁV eÁUÀwÃPÀgÀt ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ §zÀÄQ£À C£ÉÃPÀ ªÀÄUÀÄήÄUÀ¼À£ÀÄß zsÀ餸ÀÄvÀÛzÉ. E°è£À ¥ÁPïð PÉêÀ® ±ÁAwUÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁV®è. CzÉÆAzÀÄ D±ÁAvÀ, CvÀÈ¥ÀÛ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À CxÀð¥ÀÆtð ªÉâPÉ. ¸ÀzsÀåzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ PËlÄA©PÀ KgÀÄ¥ÉÃgÀÄUÀ¼À PÀÄjvÁzÀ ¸ÀªÀÄÈzÀÞ «ZÁgÀ-¸ÀAQÃtð E°è ¸ÁAPÉÃwPÀªÁV §gÀÄvÀÛzÉ.

C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2012

15


KPÁAPÀ £ÁlPÀ ¸ÀàzsÉð-2012 ¥sÀ°vÁA±À ±ÉæõÀ× £ÁlPÀ ¥ÀæxÀªÀÄ -PÀ£À¸ÀÄ-UÀuÉñÀ «ÄvÀæ ªÀÄAqÀ½ ¢éwÃAiÀÄ-ªÀÄzÀĪÉ. . .CAiÉÆåÃ. . . ªÀÄÆQAiÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ d£ÀPÀ¥ÀÄj ªÀÄ»¼Á ªÀÄAqÀ½ ±ÉæõÀ× ¤zÉðñÀPÀ ¥ÀæxÀªÀÄ - n.JA. ªÉÄʯÁgÀ¥Àà - PÀ£À¸ÀÄ ¢éwÃAiÀÄ - J¸ï.¹. ºÉêÀÄ®vÀ - CvÉÛUÉ ®vÉÛ ±ÉæõÀ× £Àl ¥ÀæxÀªÀÄ - Dgï.J¸ï. ±ÁåªÀĸÀÄAzÀgï - PÀ£À¸ÀÄ ¢éwÃAiÀÄ - CªÀÄgÉñï J¸ï.JZï. - ±ÁAw ¥ÁPïð ±ÉæõÀ× £Àn ¥ÀæxÀªÀÄ -¸À«vÁ E£ÁAzÁgï ªÀÄzÀĪÉ...CAiÉÆåÃ... ªÀÄÆQAiÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ ¢éwÃAiÀÄ- ªÀÄAdļÁ £ÁUÀgÁdÄ-CvÉÛUÉ ®vÉÛ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¨É¼ÀPÀÄ ²ªÁ£ÀAzÀ EAUÀ¼ÉñÀégÀ (PÀ£À¸ÀÄ)

CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¸ÀAVÃvÀ G¯Áè¸ï £ÁAiÀiïÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAvÉÆõï G¥ÁzsÁåAiÀÄ (±ÁAw ¥ÁPïð) CvÀÄåvÀÛªÀÄ gÀAUÀ«£Áå¸À ²æêÀÄw gÁzsÁ PËd®V ªÀÄvÀÄÛ D±Á ±ÁåªÀĸÀÄAzÀgï (ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁPÉðmï) CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÉõÀ¨sÀƵÀt qÁ. gÀÆ¥À²æà C±ÉÆÃPï ªÀÄvÀÄÛ PÀÄ. ªÀAzÀ£Á gÉÊ ¥ÉÆõÀPÀ £Àn ªÀÄvÀÄÛ £Àl ¥ÀæwÃPï ºÉUÉØ (PÀ£À¸ÀÄ) ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆèsÁ £ÁUÀgÁd (CvÉÛUÉ ®vÉÛ) wÃ¥ÀÄðUÁgÀgÀ «±ÉõÀ ¥Àæ±À¹Û £ÁgÁAiÀÄt ©. (±ÁAw ¥ÁPïð), GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æ (ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁPÉðmï) n.J¸ï. gÀªÉÄñï (PÀ£À¸ÀÄ), ªÉÆû¤ gÉÊ (ªÀÄzÀĪÉ... CAiÉÆåÃ... ªÀÄÆQAiÀÄ ªÀÄzÀĪÉ), D±Á ªÀĺÁzÉêï (CvÉÛUÉ ®vÉÛ) ¥ÉÆæÃvÁìºÀPÀgÀ §ºÀĪÀiÁ£À (¨Á®¥Àæw¨sÉ) PÀÄ. ªÉʵÀÚ« §¸ÀªÀgÁeï, PÀÄ. ¨sÀQÛ ªÀiÁtPÁ¥ÀÄgÉ, PÀÄ. ¤¸ÀUÀð C±ÉÆÃPï, PÀÄ. ¤vÀå²æà C±ÉÆÃPï, PÀÄ. ªÁ¸ÀÄQ zÉñÀ¥ÁAqÉ

C¥ÀæwªÀÄ aUÀÄgÀÄ ¥Àæw¨sÉ AiÉÆÃUÀ¥ÀlÄ ªÀiÁ|| ²ªÀ£ÀUËqÀ §¸À£ÀUËqÀ ºÀ£Áð¼ï “¨É¼ª É À ¹j ªÉƼÀPAÉ iÀÄ°è” JA§AvÉ CvÀåAvÀ QjAiÀÄ ªÀAiÀĹ죯 À ÃèÉ AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸z À ° À è C¥Àw æ ªÀÄ ¸Ázs£ À É ªÀiÁrgÀĪÀ ¨Á®PÀ ²ªÀ£U À ËqÀ §¸À£U À ËqÀ ºÀ£Áð¼ï CªÀgÀ AiÉÆÃUÁ¸À£À ¥Àz æ ± À ð À £À zɺ° À PÀ£ßÀ rUÀg£ À ÄÀ ß ¨ÉgU À ÄÀ UÉƽ¹vÀÄ. zɺ° À UÉ DUÀ«Ä¹zÀÝ 12gÀ ºÀgAÉ iÀÄzÀ ¥ÀÄlÖ ¨Á®PÀ ²ªÀ£U À ËqÀ AiÉÆÃUÀ UÀÄgÀĪÁzÀ vÀ£ßÀ vÀAzÉAiÀĪÀgÆ É qÀ£É CPÉÆÃÖ §gï 14gÀAzÀÄ ¸ÀAWÀPÌÉ ¨sÃÉ n ¤Ãr, vÀ£ßÀ CzÀÄãvÀ AiÉÆÃUÁ¸À£À ¥Àz æ ± À ð À £Àª£ À ÄÀ ß ¤Ãr C¥ÁgÀ ¥À± æ AÀ ¸ÉUÉ ¥ÁvÀ£ æ ÁzÀ£ÄÀ . ©eÁ¥ÀÄgÀ f¯ÉA è iÀÄ wqÀUÄÀ A¢AiÀÄ°è 7£Éà vÀgU À w À AiÀÄ°è ªÁå¸AÀ UÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ ²ªÀ£U À ËqÀ vÀ£ßÀ J¼ÉAiÀÄ ªÀAiÀĹì¤AzÀ¯ÃÉ vÀAzɬÄAzÀ AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸À £Àq¹ É zÁÝ£.É FUÁUÀ¯ÃÉ ºÀ®ªÁgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÁUÀÆ CAvÀgg À Á¶ÖçÃAiÀÄ AiÉÆÃUÀ ZÁA¦AiÀÄ£ï¶¥ï ¸Àz à ð És AiÀÄ°è ¨sÁUÀª» À ¹ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgU À ¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àq¢ É zÁÝ£.É CvÀåAvÀ PÀptªÁzÀ AiÉÆÃUÁ¸À£U À ¼ À £ À ÄÀ ß °Ã¯ÁeÁ®ªÁV ¥Àz æ ² À ð¹zÀ ²ªÀ£U À ËqÀ£À ¸Ázs£ À É ¤dPÀÆÌ C©ü£AÀ zÀ¤ÃAiÀÄ. FUÁUÀ¯ÃÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÅÀ gÁµÀçÖ¥w À ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgPÀ ÁÌV EªÀ££ À ÄÀ ß ²¥sÁgÀ¸ÄÀ ì ªÀiÁrzÉ. zɺ° À PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ¢AzÀ F PÀ£ßÀ qÀzÀ PÀtätU Â É ±ÀĨsÀ ºÁgÉʹ C©ü£AÀ ¢¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ²ªÀ£U À ËqÀ ºÀ£Áð¼ïUÉ gÁµÀçÖ¥w À ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ zÉÆgÉAiÀÄ°, AiÉÆÃUÀ PÉÃë vÀz æ ° À è E£ÀÆß G£ÀßvÀ ¸Ázs£ À É ªÀiÁr AiÀıÀ¸ÄÀ ì UÀ½¸À° JAzÀÄ ±ÀĨsÀ ºÁgÉʸÀÄvÉÃÛ ªÉ.

CgÀ¼ÀÄ ¥Àæw¨sÉ

ºÀ

¢£Á®ÄÌ ªÀµÀðzÀ ¸Áéw ºÉUÀqÉ 2012gÀ ¸Á°£À “¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¥Àæw¨sÁ±ÉÆÃzsÀ «zÁåyð ªÉÃvÀ£À”PÉÌ DAiÉÄÌAiÀiÁVgÀÄvÁÛgÉ. EzÀ£ÀÄß PÉÃAzÀæ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ºÁUÀÆ vÀgÀ¨ÉÃw PÉÃAzÀæªÀÅ ªÉÄà 2012 gÀAzÀÄ DAiÉÆÃf¹vÀÄÛ. ¸Áéw vÀ£Àß £ÀÈvÀå UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ C©ü£ÀAiÀiÁ £ÁUÀeÉÆåÃw CªÀgÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ°è PÀÆZÀÄ¥ÀÄr £ÀÈvÀåUÀ¼À ¥ÀjÃPÉëUÉ ¹zÀÞvÉ £ÀqɹzÁݼÉ. zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀgÁzÀ qÁ. ²æÃgÁªÀÄ ºÉUÀqÉ ºÁUÀÆ ¥ÀÆtÂðªÀiÁ ºÉUÀqÉ CªÀgÀ ¥ÀÄwæ ¸Áéw ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ MA¨sÀvÀÛ£É vÀgÀUÀwAiÀÄ «zÁåyð¤. F CgÀ¼ÀÄ ¥Àæw¨sÉUÉ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ, ¸ÀªÀĸÀÛ zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀ ¥ÀgÀªÁV C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÀ¯ÉAiÀÄ §UÉV£À ¦æÃw, ¤µÉ×, ¥Àj±ÀæªÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß E£ÀÆß JvÀÛgÀPÉÌ PÉÆAqÉÆAiÀÄå¯ÉAzÀÄ ºÀÈvÀÆàªÀðPÀ ºÁgÉÊPÉUÀ¼ÀÄ.

16

C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2012


¥ÉæÃPÀëPÀgÀ ªÀÄ£ÀUÉzÀÝ

UÀrAiÀÄAPÀ PÀÄrªÀÄÄzÀÝ

ºÀ°AiÀÄ°è £ÁlPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ ¨sÀgÀ¢AzÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ £ÀqɹzÀ KPÁAPÀ £ÁlPÀ ¸ÀàzsÉð AiÀıÀ¹éAiÀiÁV £ÀqɬÄvÀ®èzÉ, ºÀ®ªÀÅ ¥Àæw¨sÉUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ªÉâPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. PÀA¨ÁgÀgÀ PÀjªÀiÁ¬Ä PÀ£ÀßqÉÃvÀgÀgÀ ªÀÄ£ÀUÉ¢ÝvÀÄ. F ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁV PÀ¼ÉzÀ CPÉÆÖçgÀ 28gÀAzÀÄ ²æà r. ¨Á®PÀȵÀÚ £ÁAiÀÄPï CªÀgÀ ¤zÉÃð±À£ÀzÀ°è, PÉA¥ÀÄPÉÆÃmÉ vÀAqÀzÀ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ °AUÀzÉêÀgÀÄ ºÀ¼ÉªÀÄ£É CªÀgÀ ºÉƸÀ £ÁlPÀ UÀrAiÀÄAPÀ PÀÄrªÀÄÄzÀÝ £ÁlPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¹, zɺÀ°AiÀÄ gÀAUÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖ UÀt¤ÃAiÀĪÁV ¸ÀÄzsÁj¹zÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄUÀjUÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆlÖgÀÄ. ºÀ¼ÉªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ F £ÁlPÀ ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ vÀÄA§ ¸ÀgÀ¼À CAvÀ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. 7£ÉñÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è PÀ£ÁðlPÀªÀ£ÀÄß D¼ÀÄwÛzÀÝ ¨ÁzÁ«ÄAiÀÄ ZÁ¼ÀÄPÀågÀ PÁ®zÀ°è £ÀqÉ¢zÉ J£À߯ÁzÀ WÀl£ÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß DzsÀj¹ CªÀgÀÄ F £ÁlPÀªÀ£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉ. vÀ£Àß gÁdåªÀ£ÀÄß «¸ÁÛgÀUÉƽ¸ÀÄwÛzÀÝ ZÁ¼ÀÄPÀågÀ gÁd ªÀÄAUÀ¼ÉñÀ¤UÉ vÀ£Àß CtÚ£À ªÀÄUÀ EªÀÄär ¥ÀÄ°PÉòAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ vÀ£Àß ªÀÄUÀ D¢vÀå£À£ÀÄß ¥ÀlÖPÉÌÃj¸ÀĪÀ D¯ÉÆÃZÀ£É §gÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV DvÀ£À ªÀÄAwæAiÀiÁzÀ C¤ªÁjvÀ£ÀÄ AiÀÄĪÀgÁd EªÀÄär ¥ÀÄ°PÉòAiÀÄ£ÀÄß ºÀvÉåUÉÊAiÀÄ®Ä AiÉÆÃd£ÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß gÀƦ¹, PÉÃvÀªÀÄ®è JA§ ¨ÁrUÉ §Al£À£ÀÄß D PÉ®¸ÀPÉÌ £ÉëĸÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ EAxÀ gÁdQÃAiÀÄ PÁgÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À Cj«gÀĪÀ gÁdªÀiÁvÉ zÀÄ®ð¨sÁ zÉëAiÀÄÄ AiÀÄĪÀgÁd EªÀÄär ¥ÀÄ°PÉòAiÀÄ ¨ÉAUÁªÀ°UÉ UÀrAiÀÄAPÀ£ÁzÀ PÀÄrªÀÄÄzÀÝ£À£ÀÄß £ÉëĸÀÄvÁÛ¼É. ¸Áé«Ä ¤µÀ×UÉ ºÉ¸ÀgÁVzÀÝ PÀÄrªÀÄÄzÀÝ£ÀÄ gÁdªÀiÁvÉAiÀÄ UÀÆqsÁZÁjt zÉêÀzÁ¹ PÉAZÀ¨ÉâAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÄÝ vÀ£Àß ¥Áæt PÉÆmÁÖzÀgÀÄ AiÀÄĪÀgÁd£À£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀ ¥ÀtªÀ£ÀÄß vÉÆqÀÄvÁÛ£É. C°è PÀÄrªÀÄÄzÀݤUÉ PÉAZÀ¨ÉâAiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÁzÀ dPĄ̀ÉâAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÉæêÀiÁAPÀÄgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ vÀ£Àß PÀvÀðªÀå¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ DvÀ ªÀÄgÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. ¥ÀÄ°PÉòAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ®è®Ä ªÀiÁrzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ §Ä¢Þ G¥ÀAiÉÆÃV¹ PÀÄrªÀÄÄzÀÝ «¥sÀ®UÉƽ¸ÀÄvÁÛ£É. ¨ÁrUÉ §Al PÉÃvÀªÀÄ®è£ÀÄ ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¸ÁAiÀÄÄvÁÛ£É. DzÀgÉ ¸ÁAiÀÄĪÀ PÁ®PÉÌ DvÀ ¤ÃrzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹ DvÀ vÀ£Àß ¥ÉæÃAiÀĹ dPĄ̀ÉâAiÀÄ gÀPÀëuÉUÉ zsÁ«¹zÀgÀÆ CzÀgÀ°è DvÀ AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄAUÀ¼ÉñÀ£À ªÀÄUÀ D¢vÀå£ÀÄ dPĄ̀ÉâAiÀÄ §¯ÁvÁÌgÀPÉÌ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÁUÀ DPÉ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛ¼É. ºÀvÁ±À£ÁzÀ PÀÄrªÀÄÄzÀÝ£ÀÄ D¢vÀå£À£ÀÄß PÉÆAzÀÄ, vÁ£ÀÆ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛ£É. C¢üPÁgÀ gÁdPÁgÀtzÀ GjAiÀÄ°è CªÀiÁAiÀÄPÀ ¥ÉæëÄUÀ½§âgÀÆ ¨ÉAzÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÄAzÉ F ¥ÉæëÄUÀ¼ÀÄ DPÁ±ÀzÀ°è £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀAvÉ ºÉƼÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÆß, PÀÄrªÀÄÄzÀÝ£À gÀPÀëuÉAiÀÄ°è ¨É¼ÉzÀÄ zÉÆqÀتÀ£ÁzÀ EªÀÄär ¥ÀÄ®PÉòAiÀÄÄ ªÀÄÄAzÉ vÀ£Àß ªÀÄUÀ¤UÉ «fÓPÉ JA§ zÉêÀzÁ¹AiÉÆqÀ£É ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁr¸ÀĪÀ

C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2012

«ªÀgÀªÀ£ÀÆß, d£ÀgÀÄ UÀrAiÀÄAPÀ PÀÄrªÀÄÄzÀÝ-dPĄ̀ÉâAiÀÄgÀ £É£À¦UÉ «ÃgÀUÀ®Äè- ªÀiÁ¹Û PÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß £ÉqɸÀĪÀ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÆß eÉÆÃUÀwAiÀÄgÀÄ ¤gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ £ÁlPÀ PÉÆ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. «ÃgÀvÀé ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉæêÀÄ eÉÆvÉ eÉÆvÉAiÀiÁV ºÀjAiÀÄĪÀ F £ÁlPÀªÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, zɺÀ°AiÀÄ £ÀljAzÀ Dr¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°èAiÉÄà ²æà ¨Á®PÀȵÀÚ £ÁAiÀÄPï CªÀgÀÄ CzsÀð AiÀıÀ¸ÀÄì ¸Á¢ü¹zÁÝgÉ. gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä, ªÀiÁzsÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÀåUÀ¼À°è D¸ÀPÀÛgÁVgÀĪÀ CªÀjUÉ ‘ºÉeÉÓUÉÆAzÀÄ §°’ ªÀÄvÀÄÛ ‘ªÉĸÉÃeï §AvÀÄ’ CAvÀ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄ, AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ¤zÉÃð²¹zÀ C£ÀĨsÀªÀªÀÇ EzÉ. PÁgÀt CªÀgÀÄ ºÉZÀÄÑ ¸ÀAQÃtðvÉUÀ½®èzÉ ( vÀÄWÀ®Pï, ¸ÀAPÁæAw £ÁlPÀUÀ¼À ºÁUÉ) £ÁlPÀªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀdªÁV DAiÀÄÄÝPÉÆArzÁÝgÉ. zɺÀ°AiÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÀqÉ GzÉÆåÃUÀzÀ°ègÀĪÀ ºÉƸÀvÀ¯ÉªÀiÁj£À ºÀÄqÀÄUÀgÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ, CªÀgÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀzÀ PÉ®¸ÀPÉÌ ¤AiÉÆÃf¹zÀ zÉÆqÀØ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¨Á®PÀȵÀÚ £ÁAiÀÄPï CªÀgÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß E°èAiÉÄà £É£À¦¹PÉƼÀî ¨ÉÃPÀÄ. £ÁlPÀzÀ MlÄÖ AiÀıÀ¹£ ì ° À è J®ègz À Æ À PÁtÂPÉ EzÉAiÀiÁzÀgÆ À E§âgÄÀ £ÀlgÀ£ÄÀ ß E°è «±ÉõÀªÁV UÀÄgÀÄw¸À¨ÃÉ PÀÄ. CªÀgAÉ zÀgÉ UÀrAiÀÄAPÀ PÀÄrªÀÄzÀÝ£ÁV ¥Àª æ iÀ Át §zÀÞ C©ü£AÀ iÀÄ ¤ÃrzÀ ²æà ¥À¢ æ Ã¥ï PÀĪÀiÁgï ªÀÄvÀÄÛ PÉÃvÀªÄÀ ®è£ÁV ®ªÀ®«PÉAiÀÄ C©ü£AÀ iÀÄ ¤ÃrzÀ ²æà ¥ÀPæ Á±ï ±Én.Ö ¥À¢ æ Ã¥ï PÀĪÀiÁgï CªÀgÀ zÉúÀ ¨sÁµÉ, gÀAUÀ ZÀ®£É, ¸Àg é À J®èªÇÀ M§â ªÀÈwÛ¥g À À PÀ¯Á«zÀ£À ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß £É£¦ À ¸ÀÄwÛvÄÀ .Û ¥ÀPæ Á±ï ±ÉnA Ö iÀĪÀgÄÀ PÉÃvÀªÄÀ ®è£À gÉÆõÀ, ªÀAZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ CAwªÀÄzÀ°è ¹¢Þ¹zÀ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPv À AÉ iÀÄ£ÀÄß CvÀåAvÀ ¸ÀªÄÀ ¥ÀðPÀªÁV gÀAUÀz° À è PÁt¹zÀgÄÀ . G½zÀAvÉ, C±ÉÆÃPÀ, C¤vÁ, CªÀ¤ÃAzÀ,æ ¨Á®PÀȵÀ,Ú ¨sg À v À ï, UÀÄgÀÄgÁeï, ºÀjñï, ®Qëä, °ªÁå, ªÀÄzÀ£ï, ªÀĺÉñï, ªÀĤõï, ªÀÄtÂPÁAvï, ªÉÄÃWÀ£Á, £À«ÄvÁ, ¥À«vÁæ, gÁPÉñï, gÀPÁë, ¸Ëd£Àå, ¸ÀÄSÉñï, ªÀAzÀ£Á, «£ÀAiÀiï»ÃUÉ J®ègÆ À £ÁlPÀzÀ MlÄÖ AiÀıÀ¹U é É vÀªÄÀ ä PÁtÂPÉ ¸À°¹ è zÀgÄÀ . F CxÀðzÀ°è EzÉÆAzÀÄ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ¸Ázs£ À .É ¨É¼ÀPÀÄ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀiÁrzÀ ²ªÁ£ÀAzÀ CªÀgÀÄ, ªÉõÀ¨sÀƵÀtUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹zÀ £À«ÄvÁ CªÀgÀÄ, ¸ÀgÀ¼À DzÀgÉ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj gÀAUÀ ¸ÀfÓPÉ ªÀiÁrzÀ ªÀĺÉñï CªÀgÀ PÉÆqÀÄUÉ zÉÆqÀØzÀÄ. ¸ÀAVÃvÀzÀ°è n.J¸ï. gÀªÉÄñï, azÀA§gÀ PÉÆÃmÉ ªÀÄvÀÄÛ gÀPÁë gÀªÉÄñï CªÀgÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ«£À NlPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ºÁr, £ÁlPÀzÀ UÁA©üÃgÀåªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ°è ¸À¥sÀ®gÁVzÁÝgÉ. Erà £ÁlPÀPÉÌ »£É߯ÉAiÀiÁV ¤®è¨ÉÃPÁVzÀÝ ¸ÀAVÃvÀzÀ zsÀé¤AiÉÆAzÀÄ KPÉÆà PÉƣɪÀgÉUÀÆ PÉý¸À¯Éà E®è. DUÁUÀ G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀÝ vÀ§¯Á ªÁzÀ£À £ÁlPÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛ«£À UÀºÀ£ÀvÉUÉ ¸ÁPÁUÀÄwÛgÀ°®è. MAzÀÄ ºÉƸÀ C£ÀĨsÀªÀ ¤ÃrzÀ PÉA¥ÀÄPÉÆÃmÉUÉ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ

qÁ. ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ ©½ªÀįÉ

17


GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ±ÀQÛ PÉÃAzÀæ ¸ÀĪÀtð ¸ËzsÀ

F £É® ªÀÄAZÀÆtÂAiÀÄ°èzÉ. PÀ£ÀßqÀ £ÁrUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ §ºÀÄvÉÃPÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ F £É®zÀ°èAiÉÄà d£Àä vÁ½ªÉ. PÀ£ÁðlPÀ KQÃPÀgÀt ZÀ¼ÀªÀ½, ºÉÊzÀgÁ¨Ázï «ªÉÆÃZÀ£Á ºÉÆÃgÁl, UÉÆêÁ «ªÉÆÃZÀ£Á ºÉÆÃgÁl, UÉÆÃPÁPÀ ZÀ¼ÀªÀ½ »ÃUÉ GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀªÉà ¨sÁµÁ ZÀ¼ÀªÀ½UÉ d£Àä¨sÀÆ«Ä. EzÀ®èzÉ £ÀgÀUÀÄAzÀ- £ÀªÀ®UÀÄAzÀ gÉÊvÀ §AqÁAiÀÄ PÀÆqÀ zÉñÀzÀ UÀªÀÄ£ÀªÀ£Éßà ¸É¼ÉzÀ gÉÊvÀ ZÀ¼ÀªÀ½. 1956gÀ°è ¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥ÁæAvÀ gÀZÀ£ÉUÉ ªÉÆzÀ®Ä F f¯ÉèUÀ¼ÀÄ DqÀ½vÁvÀäPÀªÁV ªÀÄÄA§¬Ä ºÁUÀÆ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï C£ÀÄß CªÀ®A©¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. F f¯ÉèUÀ½UÉ ºÉÆA¢PÉÆArgÀĪÀ §¼Áîj f¯Éè ªÀÄzÁæ¸ï ¥ÁæAvÀåPÉÌ ¸ÉÃjvÀÄÛ. »ÃUÁV MmÁÖgÉ ¸ÀªÀÄUÀæªÁzÀ PÀ£ÀßqÀzÀ gÁdå C¹ÛvÀézÀ°è EgÀ¯Éà E®è. zsÁgÀªÁqÀzÀ°è DgÀA¨sÀªÁzÀ PÀ£ÁðlPÀ KQÃPÀgÀt ZÀ¼ÀªÀ½ ºÁUÀÆ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀzÀ°è £ÀqÉzÀ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï «ªÉÆÃZÀ£Á ZÀ¼ÀªÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÉ 1956 £ÀªÉA§gï 1gÀAzÀÄ KQÃPÀÈvÀ PÀ£ÀßqÀ gÁdå ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁdå GzÀAiÀĪÁUÀ®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ EzÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ PÀ£ÁðlPÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ ºÉ¸ÀgÁVgÀ°®è. »ÃUÁV 1973 £ÀªÉA§gï 1gÀAzÀÄ EzÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ JAzÀÄ £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ EµÉÖ®è DzÀgÀÆ F ªÉÆzÀ®Ä ¨ÉÃgÉ gÁdåUÀ½UÉ ¸ÉÃgÀ®àlÄÖ ªÉÆzÀ¯Éà »AzÀĽ¢zÀÝ GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è C©üªÀÈ¢Þ JA§ÄzÀÄ ¤jÃQëvÀ ªÀÄlÖzÀ°è DUÀ°®è. »ÃUÁV ¥ÁæzÉòPÀ C¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀzÀ PÀÆUÀÄ J¢ÝvÀÄ. ªÀÄÄAzÉ ««zsÀ ºÀAvÀUÀ¼À°è ºÉÆÃgÁlUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwzsÀé¤UÉÆArvÀÄ. £ÀªÀ®UÀÄAzÀ-£ÀgÀUÀÄAzÀ gÉÊvÀ §AqÁAiÀÄ ºÁUÀÆ UÉÆÃPÁPÀ ªÀgÀ¢ C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ £ÀqÉzÀ UÉÆÃPÁPÀ ZÀ¼ÀªÀ½¬ÄAzÀ CA¢£À ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼Éà ¥À®èlUÉÆAqÀªÀÅ JA§ÄzÀÄ FUÀ EwºÁ¸À. EAxÀ UÀnÖ ºÉÆÃgÁlzÀ £É® EzÀÄ. EªÉ®èªÀÇ PÀ£ÀßqÀvÀ£ÀPÁÌV, PÀ£ÀßqÀzÀ £É®PÁÌV £ÀqÉzÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ ªÀÄgÉAiÀÄĪÀAw®è. EzÁzÀ C£ÀAvÀgÀªÉà ¸ÀªÀÄUÀæ PÀ£ÁðlPÀªÀ£ÀÄß zÀȶÖAiÀÄ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ¸ÀgÉÆÃf¤ ªÀÄ»¶ ªÀgÀ¢ ºÁUÀÆ ¥ÁæzÉòPÀ C¸ÀªÀÄvÉÆî£À ¤ªÁgÀuÉUÁV qÁ| r.JA. £ÀAdÄqÀ¥Àà ªÀgÀ¢ ¸À°èPÉAiÀiÁVzÀÄÝ. F ZÀ¼ÀªÀ½ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ½UÉ EAvÀºÀ C¤ªÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀªÀÅ. ¨É¼ÀUÁ« ºÁUÀÆ ªÀÄwÛvÀgÉqÉ DUÁUÀ GzÀ㫹zÀ UÀr«ªÁzÀzÀ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ PÀ£ÀßqÀPÉÌ zsÀPÉÌAiÀiÁzÁUÀ¯É®è vÉÆqÉvÀnÖ F £É®zÀªÀgÀÄ ºÉÆÃgÁl ªÀiÁrzÁÝgÉ. D¼ÀĪÀ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀQÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ gÁdåzÀ C¢üãÀPÉÌ M¼À¥ÀlÄÖ ddðjvÀªÁVzÀÝ PÀ£ÀßqÀzÀ F ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄäªÀgÉà ¤®ðPÀë÷å ªÀiÁrzÁUÀ, F ¨sÁUÀzÀ d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ C©üªÀÈ¢Þ EZÁÒ±ÀQÛ vÉÆÃgÀ¢zÁÝUÀ E°è£ÀªÀgÀÄ vÀªÀÄäªÀgÀ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞªÉà vÉÆqÉvÀlÖ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. F ºÉÆÃgÁlUÀ¼À MmÁÖgÉ

16

C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2012

£ÁðlPÀ gÁdå C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÀ £ÀAvÀgÀ ¤ªÀiÁðtªÁzÀ ªÉÆzÀ® «zsÁ£À ¸ËzsÀ (¸ÀĪÀtð ¸ËzsÀ) ¨É¼ÀUÁ«AiÀÄ°è CPÉÆÖçgï 11 gÀAzÀÄ zÉñÀzÀ gÁµÀÖç¥Àw ¥Àæt¨ï ªÀÄÄRfð CªÀjAzÀ C£ÁªÀgÀtUÉÆArvÀÄ. ¨É¼ÀUÁ« PÀ£ÁðlPÀ KQÃPÀgÀtPÁÌV vÉÆqÉvÀnÖzÀ UÀAqÀĪÉÄnÖzÀ £ÁqÀÄ! ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è F ªÉÆzÀ®Ä zÉñÀzÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄĪÀAvÀºÀ «zsÁ£À ¸ËzsÀ PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtªÁVzÀÝgÀÆ CzÀÄ ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁdå C¹ÛvÀézÀ°èzÁÝUÀ JA§ÄzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð ¸ÀAUÀw. CAzÀgÉ ¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥ÁæAvÀ gÀZÀ£ÉAiÀiÁV 1973gÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå WÉÆõÀuÉAiÀiÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä. »ÃUÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÀ C£ÀAvÀgÀzÀ°è «zsÁ£À ªÀÄAqÀ¼À C¢üªÉñÀ£À £ÀqɸÀ®Ä ¤ªÀiÁðtªÁzÀ ¥Àæ¥ÀæxÀªÀÄ ¸ËzsÀ JA§ ºÉUÀνPÉUÉ ¸ÀĪÀtð ¸ËzsÀ ¥ÁvÀæªÁVzÉ....! FUÀ EzÀÄ KQÃPÀÈvÀ PÀ£ÁðlPÀªÁUÀ®Ä ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæªÀ»¹zÀ ªÀÄÄA§¬Ä PÀ£ÁðlPÀ ºÁUÀÆ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀzÀ D±ÉÆÃvÀÛgÀUÀ¼À ¸ËzsÀªÁV gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀî¨ÉÃQzÉ. FV£À PÀ£ÁðlPÀ gÁdå JA§ÄzÀÄ ªÀÄÄA§¬Ä, ºÉÊzÀgÁ¨Ázï, ªÀÄzÁæ¸ï ºÁUÀÆ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¥ÁæAvÀUÀ¼À°è ºÀjzÀÄ ºÀAa ºÉÆÃVvÀÄÛ. PÀ£ÀßrUÀgÀ ºÉÆÃgÁlzÀ C£ÀAvÀgÀ ¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥ÁæAvÀ gÀZÀ£ÉAiÀiÁV 1956gÀ°è F ¨sÁUÀUÀ¼É®è MmÁÖV ¸ÉÃj ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁdåªÁ¬ÄvÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è 1952gÀ°è DgÀA¨sÀªÁV 1956gÀ°è ¯ÉÆÃPÁ¥ÀðuÉUÉÆAqÀ «zsÁ£À ¸ËzsÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁdå C¹ÛvÀézÀ°èzÁÝUÀ ¤ªÀiÁðtªÁzÀzÀÄÝ. DUÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå E£ÀÆß C¹ÛvÀéPÉÌ §A¢gÀ°®è. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå JAzÀÄ £ÁªÀÄPÁgÀtªÁVzÀÄÝ 1973gÀ £ÀªÉA§gï 1gÀAzÀÄ. C£ÀAvÀgÀzÀ°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ZÀÄgÀÄPÀÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV «zsÁ£À ¸ËzsÀPÉÌ ¸Àj¸ÀªÀÄ JA§AvÉ «PÁ¸À ¸ËzsÀ ¤ªÀiÁðtªÁzÀgÀÆ E°è «zsÁ£À ªÀÄAqÀ¼ÀUÀ¼À C¢üªÉñÀ£À £ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. EzÀÄ PÉêÀ® ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀPÁj PÀZÉÃjUÀ½UÉAzÉà ¤ªÀiÁðtUÉÆArzÉ. »ÃUÁV KQÃPÀÈvÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÀ C£ÀAvÀgÀ gÁdåzÀ°è «zsÁ£À ªÀÄAqÀ¼ÀzÀ C¢üªÉñÀ£À £ÀqÉAiÀÄ®Ä ¤ªÀiÁðtªÁzÀ ªÉÆzÀ® ¸ËzsÀ JA§ ºÉUÀνPÉ ¸ÀĪÀtð ¸ËzsÀPÉÌ ¥Áæ¥ÀÛªÁVzÉ. ¨É¼ÀUÁ«AiÀÄ°è ¸ÀĪÀtð ¸ËzsÀ ¤ªÀiÁðtªÁV ¯ÉÆÃPÁ¥ÀðuÉ DUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ PÀ£ÀßqÀPÁÌV vÉÆqÉvÀnÖzÀ ZÀ¼ÀªÀ½ £ÁrUÉ PÉÆ£ÉUÀÆ UËgÀªÀ JA§ÄzÀgÀ°è JgÀqÀÄ ªÀiÁw®è. DzÀgÉ EzÀPÁÌV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÀ C£ÀAvÀgÀ 55 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ¸ÀAzÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. GvÀÛgÀ PÀ£ÁðPÀªÀ£ÀÄß (ªÀÄÄA§¬Ä ºÁUÀÆ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀ ¸ÉÃj) ZÀ¼ÀªÀ½UÀ¼À £ÁqÀÄ JAzÉà PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. zÉñÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæ÷å ZÀ¼ÀªÀ½¬ÄAzÀ ªÉÆzÀ¯ÉÆÎAqÀÄ PÀ£ÀßqÀPÁÌV £ÀqÉzÀ J®è ºÉÆÃgÁlUÀ½UÀÆ


¥sÀ®±ÀÄæwAiÉÄà EA¢£À ¸ÀĪÀtð ¸ËzsÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ªÉâPÉ MzÀV¹vÀÄ. ¥ÁæzÉòPÀ C¸ÀªÀÄvÉÆî£À ¤ªÁgÀuÉUÁVAiÉÄà ¤ªÀiÁðtªÁzÀ ¸ÀĪÀtð ¸ËzsÀ PÀ¼ÉzÀ 55 ªÀµÀðUÀ½AzÀ PÉý§gÀÄwÛgÀĪÀ GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ PÀÆVUÉ ¸ÀàA¢¸ÀĪÀ ±ÀQÛ PÉÃAzÀæªÁUÀ¨ÉÃQzÉ. F ¨sÁUÀzÀªÀgÀ ¤jÃPÉëUÀ¼ÀÄ ¨ÉlÖzÀ¶ÖªÉ. DzÀgÉ D¼ÀĪÀ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ F ¨sÁUÀzÀ d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¤jÃPÉë vÀPÀÌAvÉ gÁdQÃAiÀÄ EZÁÒ±ÀQÛ vÉÆÃj ¥ÁæzÉòPÀ C¸ÀªÀÄvÉÆî£À ¤ªÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ ±ÀQÛ PÉÃAzÀæªÁV ªÀiÁ¥Àðr¸ÀĪÀ zÁµÀÖìªÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀ¨ÉÃPÁVzÉ. PÀ£ÀßqÀPÁÌV ºÉÆÃgÁlzÀ, KQÃPÀÈvÀ PÀ£ÁðlPÀ C¹ÛvÀéPÉÌ §gÀ®Ä PÁgÀtªÁzÀ, DqÀ½vÀ ºÁUÀÆ ²PÀëtzÀ°è PÀ£ÀßqÀzÀ PÀqÁØAiÀÄPÉÌ ºÉÆÃgÁl ªÀiÁrzÀ E°è£À d£ÀgÀ ¤jÃPÉë EzÀÄ. ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀPÉÌ «±ÉõÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ¤ÃqÀ®Ä CUÀvÀå ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 371£Éà PÀ®AUÉ wzÀÄÝ¥Àr vÀgÀ®Ä PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¸ÀaªÀ ¸ÀA¥ÀÅl ¸À¨sÉ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ¤Ãr ¸ÀA¸ÀwÛ£À°è ªÀÄAqÀ£ÉUÉ ¹zÀÞªÁVzÉ. FUÀ F ¨sÁUÀzÀ D±ÁQgÀtªÁV ¸ÀĪÀtð ¸ËzsÀ C¢üªÉñÀ£ÀPÉÌ ¹zÀÞUÉÆArzÉ. MnÖ£À°è EªÉgÀqÀÆ GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ MmÁÖgÉ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ ªÉÄÊ®ÄUÀ®Äè. DzÀgÉ GzÁÏl£É C£ÀAvÀgÀ KQÃPÀÈvÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå C¹ÛvÀéPÉÌ ZÀ¼ÀªÀ½ gÀƦ¹zÀ F £É®zÀ C©üªÀÈ¢Þ ¤nÖ£À°è ¸ÀĪÀtð¸ËzsÀ ±ÀQÛ PÉÃAzÀæªÁUÀ¨ÉÃQzÉ.

¨É¼ÀUÁ«AiÀÄ°è PÀ¼ÉzÀ 6-7 ªÀµÀðUÀ¼À°è £ÀqÉzÀµÀÄÖ C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄð PÀ¼ÉzÀ CzsÀð ±ÀvÀPÀzÀ®Æè £ÀqÉ¢®è. PÀ£ÀßrUÀgÀ ºÉÆÃgÁlPÉÌ gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀ ¸ÀàA¢¸ÀÄwÛzÉ. £Á®ÄÌ zÀ±ÀPÀUÀ¼À ºÉÆÃgÁl £É£À¦¹PÉÆAqÀgÉ ªÀÄgÁpUÀ¼À ¥Áæ§®å ºÉÆA¢zÀÝ ¨É¼ÀUÁ«AiÀÄ°è ¸ÀĪÀtð ¸ËzsÀ ¤ªÀiÁðtUÉÆArzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÀA§¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ PÀ£ÀßrUÀgÀ ±ÀæªÀÄ ,ºÉÆÃgÁlzÀ ¥sÀ®ªÁV ¸ÀĪÀtð ¸ËzsÀ vÀ¯É JvÀÄÛªÀAvÁVzÉ. ¨É¼ÀUÁ« ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ºÀ®UÁ- §¸ÀÛªÁqÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ UÀÄqÀØzÀ ªÉÄÃ¯É 127 JPÀgÉ eÁUÀzÀ°è 60,398 ZÀ.«Äà «¹ÛÃtðzÀ°è PÀlÖ¯ÁVgÀĪÀ ¸ÀĪÀtð¸ËzsÀzÀ°è ¸ÀA¸Àvï ¨sÀªÀ£ÀzÀ°ègÀĪÀAvÉ ¸ÉAlæ¯ï ºÁ¯ï ºÁUÀÆ ¸À¨sÁAUÀtUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹gÀĪÀÅzÀÄ «±ÉõÀ. ¸ÀgÀPÁgÀ PÉêÀ® 34 ªÀµÀðUÀ¼À°è 391 PÉÆÃn gÀÆ. ªÉZÀÑzÀ°è ¨sÀªÀå PÀlÖqÀ ¤«Äð¹zÀÄÝ ºÉªÉÄäAiÀÄ ¸ÁzsÀ£É. ¸ÀĪÀtð ¸ËzsÀzÀ°è ªÀµÀðzÀ 365 ¢£ÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ DqÀ½vÀ PÁAiÀÄðZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. E°èUÉ PÉ®ªÀÅ E¯ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀܼÁAvÀj¹zÀgÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄRåªÀÄAwæ F ¤nÖ£À°è PÁAiÉÆðãÀÄäRgÁUÀ°zÁÝgÉ, F ¨sÁUÀzÀ d£ÀvÉAiÀÄ PÀÆUÀÄ d£À£ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥À°, ¸ÉßúÀ ¸ËºÁzÀðvÉUÀ¼ÀÄ F £É®zÀ°è ¸ÀzÁ £É¯É¸À° JAzÀÄ ºÁgÉʸÉÆÃt.

PÀ鴃 : GzÀAiÀĪÁtÂ

C©üªÀÄvÀ ©qÀÄUÀqÉ

zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ªÀÄÄRªÁt ‘C©üªÀÄvÀ’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ 23 £Éà ¸ÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ ¨sÀĪÀ£ÉñÀéjUÉ JAl£É eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ UÀj ªÀÄÄr¹zÀ qÁ. ZÀAzÀæ±ÉÃRgï PÀA¨ÁgÀgÀÄ ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹zÀgÀÄ. 1990 £Éà E¹é CPÉÆÖçgï£À°è d£ÀävÁ½zÀ ‘C©üªÀÄvÀ’ FUÀ E¥ÀàvÀÆägÀgÀ ªÀ¸ÀAvÀPÉÌ PÁ°lÖ ¥Àæ§ÄzÉÞ. ¹.«. UÉÆæ£Áxï, qÁ. ªÉAPÀmÁZÀ® ºÉUÀqÉ, ZÉ£ÀÄß J¸ï. ªÀÄoÀzÀ, qÁ. n.J¸ï. ¸ÀvÀå£Áxï, ¢. ¸ÀĨsÁ ¹£ÀÆßgÀ zÁ¸ï, r.¹.J¸ï. gÁªï, gÀAUÀ¸Áé«Ä E£ÀÆß C£ÉÃPÀgÀ ±ÀæªÀÄ¢AzÀ ºÀÄnÖ ¨É¼ÉzÀ ‘C©üªÀÄvÀ’ FUÀ £Ár£À ªÀÄƯɪÀÄƯÉUÀ¼À°è £É¯É¹zÀ PÀ£ÀßrUÀjUÉ gÁdzsÁ¤ PÀ£ÀßrUÀgÀ DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ ¤ÃqÀÄvÀÛ gÁdzsÁ¤AiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ ¨ÁªÀÅlªÀ£ÀÄß JvÀÛgÀPÉÌ Kj¹zÉAiÉÄAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ.

¸À«£ÀAiÀÄ ©Ã¼ÉÆÌqÀÄUÉ d£ÀPÀ¥ÀÄj PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ »jAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå ºÁUÀÆ zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀjUÉ®è agÀ¥ÀjavÀ zÀA¥ÀwUÀ¼ÁzÀ ²æà ªÉÆúÀ£ï ±ÉnÖ ºÁUÀÄ ²æêÀÄw ªÀAzÀ£Á ±ÉnÖAiÀĪÀgÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ £ÀÆvÀ£À PÁAiÀÄð dªÁ¨ÁÝjAiÉÆA¢UÉ vÉgÀ½zÁÝgÉ. ¸ÀzÁ ºÀ¸À£ÀÄäTAiÀiÁzÀ F zÀA¥ÀwUÀ½UÉ PÀÆlzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ºÁUÀÆ zɺÀ°AiÀÄ J®è PÀ£ÀßrUÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ±ÀĨsÀ PÉÆÃgÀÄvÀÛ zÉêÀgÀÄ CªÀjUÉ DAiÀÄÄ, DgÉÆÃUÀå, L±ÀéAiÀÄð PÉÆlÄÖ PÁ¥ÁqÀ° JAzÀÄ ºÁgÉʸÀÄvÉÛêÉ. ªÉAPÀmÉñï JA.«.


vÀļÀÄ ¸Á»vÀåzÀ zÉÆqÀØtÚ PɪÀÄÆÛgÀÄ zÉÆqÀØtÚ ±ÉlÖgÀ PÀÄjvÀÄ «±ÉõÀ G¥À£Áå¸À

¸ÁévÀAvÀæöå ¥ÀƪÀð PÁ®WÀlÖzÀ°è PÀ£ÀßqÀ £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ eÉÆvÉUÉ PÀ£ÁðlPÀ KQÃPÀPÀgÀtPÁÌV ºÉÆÃgÁlªÀÇ eÉÆvÉeÉÆvÉAiÀiÁV £ÀqɬÄvÀÄ. CzÉà jÃw PÀgÁªÀ½ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è vÀļÀÄ ¨sÁµÁ ¸Á»vÀåzÀ KýUÉAiÀÄ §UÉUÉ PÀÆqÁ C£ÉÃPÀ §UÉAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀĪÀÅ. ««zsÀ §UÉAiÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ vÀļÀÄ«£À C©üªÀÈ¢ÞUÉ §ºÀ¼ÀªÁV zÀÄrzÀgÀÄ. ºÁUÉ zÀÄrzÀ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀ°è PɪÀÄÆÛgÀÄ zÉÆqÀØtÚ ±ÉlÖgÀÆ M§âgÀÄ. vÀļÀĪÀgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ vÀļÀÄ ¸Á»vÀåzÀ zÉÆqÀØtÚ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. vÀļÀÄ ¸Á»vÀåPÉÌ CªÀgÀÄ ¤ÃrzÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß FZÉUÉ zɺÀ°AiÀÄ°è £É£À¦¹PÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. GqÀĦAiÀÄ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæzÀ°è G¥À£Áå¸ÀPÀgÁVgÀĪÀ qÁ. JPÁÌgÀÄ UÀt£ÁxÀ ¸ÉnÖ CªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ 21.10 2012 gÀAzÀÄ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ DªÀgÀtzÀ°è £ÀqÉzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ²æà PɪÀÄÆÛgÀÄ

zÉÆqÀØtÚ ±ÉlÖgÀ (1925-1985) PÀÄjvÀÄ «±ÉõÀ G¥À£Áå¸À ¤ÃrzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä G¥À£Áå¸ÀzÀ°è ‘CzsÁå¥ÀPÀ ªÀÈwÛ ©lÄÖ, ¥ÀmÉîgÁzÀ CªÀgÀÄ, D C¢üPÁgÀzÀ°è ¸ÀÄRªÁV E¢ÝgÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. DzÀgÉ vÀļÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ PÀmÁÖ C©üªÀiÁ¤AiÀiÁVzÀÝ PɪÀÄÆÛgÀgÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁqÀzÉ, vÀļÀÄ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄvÁÛ, vÀļÀÄ £ÁlPÀUÀ¼À°è C©ü£À¬Ä¸ÀÄvÁÛ, £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁqÀÄvÁÛ, vÀļÀÄ ¹£ÉêÀiÁ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀlÄ PÉʸÀÄlÄÖPÉƼÀÄîvÁÛ, ªÀÄPÀ̽UÁV ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄÄvÁÛ, PÉÆ£ÉUÉ J®èªÀ£ÀÆß PÀ¼ÀPÉÆAqÀÄ vÀÄA¨Á PÀµÀÖ¢AzÀ fë¹zÀgÀÄ. 1955gÀµÀÄÖ »AzÉAiÉÄà vÀļÀÄ gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄUÉ £ÀnAiÀÄgÀ£ÀÄß vÀAzÀ ±ÉæÃAiÀĸÀÄì CªÀgÀzÀÄ. CªÀgÀÄ §gÉzÀ C£ÉÃPÀ vÀļÀÄ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlªÁUÀzÉà G½¢ªÉ, DzÀgÉ CªÀgÀ ºÀ¸ÀÛ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹ ¸Á«gÁgÀÄ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÉÆArªÉ’ JAzÀÄ qÁ. JPÁÌgï ºÉýzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ ‘PɪÀÄÆÛgÀÄ CªÀgÀÄ §gÉzÀ zÉêÀgÉ UÀw, ªÀÄÄvÀÄÛ£À ªÀÄzÉä, ªÀiÁ«ÄUÁªÀA¢ ªÀĪÉÄðAiÉÄ, §¢zÁAw ªÀÄzÉä ªÉÆzÀ¯ÁzÀ £ÁlPÀUÀ¼ÀÆ, PÀıÀ® C©ü£ÀAiÀÄ VÃvÁªÀ½, PÀ¸ÀÆÛj ¨sÀd£É ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ, eÁ£À¥ÀzÀ £ÀÈvÀå VÃvÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀæPÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, ¨ÉÆA¨Á¬Ä ¸ÀAUÀw, vÀļÀÄ£ÁqÀ ªÀÄ°èUÉ, gÁªÀiÁAiÀÄt ¥ÁqÀÝ£ÉÆ, ¨Áj PÀªÉÄä£ÉÆ, ªÉÆzÀ¯ÁzÀ vÀļÀÄ PÀÈwUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CAUÀzÀ gÁf ¥Àæ¸ÀAUÀ ºÁUÀÆ PÉÆÃn-ZÉ£ÀßAiÀÄ ¥ÀævÁ¥À AiÀÄPÀëUÁ£À ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ ºÉ¸ÀgÀÄ vÀAzÀÄ PÉÆlÖ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÁVªÉ’ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß zɺÀ°AiÀÄ §Amïì PÀ®ÑgÀ¯ï C¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ï CªÀgÀÄ vÀļÀÄ£ÁqÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ªÉâPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Ëvï PÉ£ÀgÁ PÀè¨ï CªÀgÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ DAiÉÆÃf¹vÀÄÛ. »jAiÀÄgÁzÀ ²æà gÁªÀĪÉÆúÀ£À gÁªï CªÀgÀÄ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ²æà ªÀ¸ÀAvÀ ±ÉnÖ ¨É¼ÁîgÉ CªÀgÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ.

qÁ. ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ ©½ªÀįÉ

UÉÆÃPÀtð ªÀÄAqÀ®¢AzÀ ±ÁgÀzÁ ¥ÀÇeÉAiÀÄ DZÀgÀuÉ ¥Àæw ªÀµÀðzÀAvÉ F ¸À®ªÀÇ ¸ÀºÀ UÉÆÃPÀtð ªÀÄAqÀ®ªÀÅ «dAiÀÄ zÀ±À«ÄAiÀÄ ¢£ÀzÀAzÀÄ ±ÁgÀzÁ ¥ÀÇeÉAiÀÄ£ÀÄß DZÀj¹vÀÄ. ¢£ÁAPÀ 24 CPÉÆÖçgï 2012, §ÄzsÀªÁgÀ zɺÀ° PÀ£ÀßqÀ ±Á¯ÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ F ¥ÀÇeÉAiÀÄ£ÀÄß ²æà ªÉÃzÀªÀÄÆwð gÀªÉÄñÀ ªÀzsÀð£ÀgÀªÀgÀÄ ±Á¸ÉÆÛçÃPÀÛªÁV £ÀqɹPÉÆlÖgÀÄ. UÉÆÃPÀtð ªÀÄAqÀ®zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. C®èzÉÃ, PÉ®ªÀÅ ¸ÀQæAiÀÄ AiÀÄĪÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ DUÀªÀÄ£À J®èjUÀÆ ªÀÄÄzÀ vÀA¢vÀÄ. £ÀAvÀgÀ £ÀqÉzÀ ¸ÀªÀð ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ºÉƸÀ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. PÁAiÀÄðPÁj ¸À«Äw EAwzÉ:

CzsÀåPÀëgÀÄ : qÁ. £ÁgÁAiÀÄt ¨sÀlÖ, G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ : ²æà PÁªÉÄñÀégÀ ¨sÀlÖ, PÁAiÀÄðzÀ²ð : ²æà ªÀÄÄgÀ½ PÀȵÀÚ, ¸ÀºÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ : ²æà ¸ÀħæºÀätå ¨sÀlÖ ºÁUÀÆ ²æà ¢Ã¥ÀPï ±ÀªÀÄð, ReÁAa : ²æêÀÄw ±ÁåªÀįÁ CqÉÆÌý ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ : ²æêÀÄw ¸Àétð®vÁ ªÀÄÈvÀÄåAdAiÀÄ, ²æà PÀȵÀÚ ºÉUÀqÉ, ²æà ±ÁåªÀÄ (²æÃPÁAvÀ) ¨sÀlÖ, ²æà ¥ÀæwÃPï ºÉUÀqÉ, ²æà UËvÀªÀÄ ºÉUÀqÉ. qÁ. ²ªÀgÁªÀÄ ±Á¹Ûç

zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀªÀÅ gÁeÉÆåÃvÀìªÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ, «dÈA¨sÀuɬÄAzÀ £ÀªÉA§gï 24 ªÀÄvÀÄÛ 25gÀAzÀÄ DZÀj¸À°zÉ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀðzÀAvÉ F ¨ÁjAiÀÄÆ ¸ÀܽÃAiÀÄ PÀ¯Á«zÀjUÉ vÀgÀ¨ÉÃw ¤Ãr, vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzÀ ²©gÁyðUÀ½AzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆArzÉ. vÀgÀ¨ÉÃvÀÄzÁgÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ¢AzÀ DUÀ«Ä¸À°zÁÝgÉ. EZÉÒAiÀÄļÀî ¸ÀܽÃAiÀÄ PÀ¯Á«zÀjUÉ £ÀªÉA§gï 16 jAzÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. £ÀªÉA§gï 15gÀ M¼ÀUÁV D¸ÀQÛAiÀÄļÀîªÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀzÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸À¨ÉÃPÁV «£ÀAw. ¸ÀA¥ÀQð¹ : 011-26109615 / 65643615

20

C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2012


¸ÀAWÀzÀ¯ÉÆèAzÀÄ ¸ÀAVÃvÀ PÀZÉÃj

¥Àz æ Ás £À ªÀÄAwæU¼ À À PÁAiÀiÁð®AiÀÄzÀ°è 22 ªÀµð À UÀ¼ª À g À U É É C¢üPÁjAiÀiÁV, ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸À®ºÉUÁgÀgÁV UÀt¤ÃAiÀÄ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀÝ JZï.ªÉÊ. ±ÁgÀzÁ ¥Àæ¸Ázï CªÀgÀ vÀAzÉ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¸ÀAVÃvÀ «zÁéA¸ÀgÁVzÀÝgÀÄ. ¢ªÀAUÀvÀ JZï. AiÉÆÃUÀ£g À ¹ À AºÀA CªÀgÀ ¸Àägu À ÁxÀðªÁV zɺ° À PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ ºÁUÀÆ zÉêÀVÃvÀA ZÁjmÉç¯ï læ¸ïÖ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ, EªÀgÀÄ dAnAiÀiÁV DAiÉÆÃf¹zÀ ¸ÀAVÃvÀ PÀbÉÃj PÁgÀåPÀæªÀÄ ¸ÀAWÀzÀ ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è CPÉÆÖçgï 27gÀ ±À¤ªÁgÀ £ÉgÀªÉÃjvÀÄ. ¢. AiÉÆÃUÀ£ÀgÀ¹AºÀA (18971971) CªÀgÀÄ C¥ÀƪÀð ªÁUÀäAiÀÄPÁgÀgÁVzÀÝgÀÄ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÉ. ªÁ¸ÀÄzÉêÁZÁgÀågÀ ²µÀågÁVzÀÝ CªÀgÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ, PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ vÉ®ÄUÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À°è ¸ÀévÀAvÀæ gÀZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ. EªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼À°è EAvÀºÀ ¸ÀAVÃvÀªÉà ªÀiÁzÀð¤¹zÀ ±ÀĨs À CªÀPÁ±ÀzÀ°è zÉ º À ° PÀ £ À ß rUÀ g À CPÀ Ì g É A iÀ Ä PÀ ¯ Á«zÀ n.J¸ï. gÀ ª É Ä Ã±ï CªÀ g À £ À Ä ß DwäÃAiÀĪÁV ©Ã¼ÉÆÌqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. WHO zÀ ° è PÁgÀ å ¤gÀ v À g ÁVzÀ Ý gÀªÉÄñÀ FUÀ ªÀÄgÀ½ vÁAiÀiÁßrUÉ ªÀÄgÀ½zÁÝgÉ. ¸ÀzÁ £ÀUÀĪÀÄÄRzÀ, ¸ÉßúÀªÀÄ¬Ä gÀªÉÄñÀ J®èjUÀÆ ¨É à PÁzÀ ª À g ÁVzÀ Ý gÀ Ä . ¸À A VÃvÀ , £ÁlPÀ »ÃUÉ MAzÀ¯Áè MAzÀÄ Qæ A iÀ i ÁvÀ ä PÀ ZÀ l ĪÀ n PÉ U À ¼ À ° è

VÃvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAVÃvÀU¼ À g É q À Æ À ºÀzª À ÁV ªÉÄüÉʹªÉ. ¢. AiÉÆÃUÀ£g À ¹ À AºÀA CªÀgÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ ¥ÀÄwæ ¤ÃgÀeÁ CZÀÄÑvÀgÁªï ªÀÄvÀÄÛ ªÉƪÀÄäUÀ¼ÀÄ qÁ. JA.J. eÉÆåÃw ºÁr£À «ªÀgu À A É iÉÆA¢UÉ ¸ÀıÁæªåÀ ªÁV ºÁrzÀgÄÀ . PÁ½zÁ¸À£À PÀĪÀiÁgÀ ¸ÀA¨sÀªÀzÀ ±ÉÆèÃPÀ, vÁåUÀgÁdgÀ PÀÈwUÀ¼ÉÆqÀ£É AiÉÆÃUÀ£ÀgÀ¹AºÀA CªÀgÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀzÉà gÁUÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ¸ÀàAzÀ£À ¸Àà²ðAiÀiÁV ºÁr ¸ÀAVÃvÁ¸ÀPÀÛgÀ£ÀÄß gÀAf¹zÀgÀÄ. JZï. ªÉÊ. ±ÁgÀzÁ ¥Àæ¸Ázï CªÀgÀ ¸ÉÆÃzÀgÀgÁzÀ JZï.ªÉÊ. ªÉÆúÀ£ÀgÁA, vÀAV ¤ÃgÀeÁ CZÀÄÑvÀgÁªï CªÀgÀ ªÀÄUÀ-PÀȵÀÚ CZÀÄÑvï ºÁUÀÆ Erà PÀÄlÄA¨Á¢AiÀiÁV §AzÀÄ ¸ÀAVÃvÀ PÀbÉÃj PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß AiÀıÀ¹éUÉƽ¹zÀgÀÄ. zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀë qÁ. ªÉAPÀmÁZÀ® ºÉUq À É ¸ÁéUv À À PÉÆÃgÀÄvÀ,Û JZï.ªÉÊ. ±ÁgÀzÁ ¥À¸ æ Ázï PÀ£ßÀ rUÀgÁV ªÀiÁrzÀ ¸ÉêÉ, PÀ£ÀßrUÀgÀ ºÉªÉÄäAiÀÄ£ÀÄß gÁµÀÖçzÀ gÁdzsÁ¤AiÀÄ°è CZÀѽAiÀÄzÀAvÉ ªÉÄgɹzÀÝ£ÀÄß C¥ÁåAiÀĪÁV £É£ÉzÀgÀÄ. »jAiÀÄ PÀ£ÀßrUÀ L. gÁªÀĪÉÆúÀ£À gÁªï CªÀgÀÄ «zÀƶAiÀÄgÁzÀ ¤ÃgÀeÁ CZÀÄÑvÀ gÁªï ºÁUÀÆ eÉÆåÃw CªÀjUÉ ¥ÀĵÀàUÀÄZÀÑ ºÁUÀÆ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀägÀtÂPÉ ¤Ãr C©ü£ÀA¢¹zÀgÀÄ. CzÀÄãvÀªÁV ¦nÃ®Ä £ÀÄr¹zÀ ¦nÃ®Ä ªÁzÀPÀ qÉ°è Dgï. ²æÃzsg À ï ºÁUÀÆ ªÀÄÈzÀAUÀªÁzÀPÀ £ÁaAiÀiÁgï PÉÆë¯ï ¦. ªÉnæ¨sÀÆ¥Àw CªÀjUÀÆ ¥ÀĵÀàUÀÄZÀÑ ¤Ãr UËgÀ«¸À¯Á¬ÄvÀÄ. »jAiÀÄ PÀ£ÀßrUÀgÁzÀ ªÉÆúÀ£ÀgÁA CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀägÀtÂPÉ ºÁUÀÆ ¥ÀĵÀàUÀÄZÀÑ ¤Ãr UËgÀ«¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀPÉÌ ±ÁgÀzÁ ¥Àæ¸Ázï PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÆ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ EAxÀzÉÆAzÀÄ ¸ÀAVÃvÀ PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆlÖzÀÝPÁÌV vÀªÀÄä PÀÈvÀdÕvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹ ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ½UÉ ºÀÆUÀÄZÀÑ ¤ÃrzÀgÀÄ. vÉÆqÀVgÀÄwÛzÝÀ gÀªÄÉ Ã±À ¨ÉAUÀ¼Æ À jUÉ ªÀÄgÀ¼ÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ J®è PÀ¯Á ¨ÁAzsÀªÀjUÀÆ ¨ÉøÀgÀzÀ ¸ÀAUÀw. zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀë qÁ. ªÉAPÀmÁZÀ® ºÉUÀqÉ ºÁUÀÆ L. gÁªÀĪÉÆúÀ£À gÁªï CªÀgÀÄ ±Á®Ä ºÉÆzɹ, UÀAzsÀzÀ ºÁgÀ, ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀägÀtÂPÉ ¤Ãr n.J¸ï. gÀªÉÄñï CªÀgÀ ªÀÄÄA¢£À fêÀ£À ¸ÀÄRªÀÄAiÀĪÁVgÀ° CªÀgÀ PÀ¯Á¥ÉÃæ ªÀÄ ¤gÀAvÀgª À ÁVgÀ° JAzÀÄ ºÁgÉʹzÀgÀÄ.

gÉÃtÄPÁ ¤qÀUÀÄA¢

‘PÀ« £ÀªÀÄ£À’ MAzÀÄ C¥ÀƪÀð ¸ÀAeÉ

zɺÀ° «ÄvÀæ ªÀÄvÀÄÛ gÁeÉÃAzÀæ £ÀUÀgÀ PÀ£ÀßqÀ §¼ÀUÀ dAnAiÀiÁV CPÉÆÖçgï 7gÀAzÀÄ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è ¥Àæw¨sÁ¤évÀ PÀ¯Á«zÉ ªÀiÁ£À¹Ã ¥Àæ¸Ázï CªÀjAzÀ PÀ£ÀßqÀzÀ ¥Àæ¹zÀÞ PÀ«UÀ¼À DAiÀÄÝ PÀªÀ£ÀUÀ¼À ‘PÀ« £ÀªÀÄ£À’ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆArvÀÄÛ. zɺÀ° «ÄvÀæzÀ ªÀ¸ÀAvÀ ±ÉnÖ ¨É¼ÁîgÉ CªÀgÀÄ ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ. gÁeÉÃAzÀæ £ÀUÀgÀ PÀ£ÀßqÀ §¼ÀUÀzÀ CzsÀåPÀëgÁzÀ ²æà ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt ±ÉlÄæ ºÁUÀÆ PÁAiÀÄðzÀ²ð ©.gÀ«ÃAzÀæ£Áxï PÀ¯Á«zÀgÀ£ÀÄß C©ü£ÀA¢¹zÀgÀÄ. C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2012

21


ªÉÄʸÀÆgÀÄ zÀ¸ÀgÀ-zɺÀ°AiÀÄ®Æè ¸ÀÄAzÀgÀ 400 ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÀÄ¢ÃWÀð EwºÁ¸ÀªÀżÀî ªÉÄʸÀÆgÀ zÀ¸ÀgÀ «±Àé«SÁåvÀ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ CgÀ¸ÀgÀ D½éPÉAiÀÄ ¥ÀæwÃPÀªÁzÀ F ºÀ§â E¢ÃUÀ £ÁqÀºÀ§âªÁV DZÀj¸À®àqÀÄwÛzÉ. zÀ¸ÀgÉAiÀÄ CAUÀªÁV ªÀÄtÂÚ£À ¨ÉÆA¨ÉUÀ¼À£ÀÄß ElÄÖ ¥ÀÆf¸ÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¥Àj¥ÁoÀ. F ¥ÀgÀA¥ÀgÉ PÀæªÉÄÃt QëÃt¸ÀÄvÁÛ §A¢zÀÝgÀÆ FUÀ®Æ ªÉÄʸÀÆgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ £ÀUÀgÀUÀ¼À°è ¨ÉÆA¨É ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. EA¢£À ¦Ã½UÉAiÀĪÀgÉUÉ £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ ¤ÃqÀ®Ä F DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ CvÀåªÀ±ÀåPÀ. 3 zÀ±ÀPÀUÀ½UÀÆ «ÄV¯ÁV £Ár¤AzÀ zÀÆgÀ«zÀÝgÀÆ £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß zɺÀ°AiÀÄ°è EA¢UÀÆ DZÀj¹PÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¤dPÀÆÌ ºÉªÉÄäAiÀÄ ¸ÀAUÀw. ¸ÉßúÁ zɺÀ° PÀ£ÀßqÀ ¯ÉÃr¸ï C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï£À ¸ÀQæAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Éå gÀAUÀªÀÄt gÁªï CªÀgÀÄ PÀ¼ÉzÀ ºÀvÁÛgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ®Ä F ¨ÉÆA¨É ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß DZÀj¹PÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÁÝgÉ. ¥ÀæwªÀµÀð ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ yêÀiïUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¨ÉÆA¨É ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ CZÀÄÑPÀmÁÖV DZÀj¸ÀĪÀ gÀAUÀªÀÄtÂAiÀĪÀgÀ F ¨ÁjAiÀÄ yêÀiï-¨sÁgÀwÃAiÀÄ ºÀ§â DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ. ««zsÀvÉAiÀÄ°è KPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀĪÀ £ÀªÀÄä ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀªÀðzsÀªÀÄð ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄvÉ ¨ÉÆA¨É ¥ÀÆeÉAiÀÄ «±ÉõÀvÉ. «±Á®ªÁzÀ ºÁ¯ï£À°è ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁV ºÀAvÀ ºÀAvÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É gÁªÀÄ, ®PÀëöät, ¹ÃvÉ, ºÀ£ÀĪÀÄ, ZÀAzÀ£ÀzÀ ¨ÉÆA¨É, ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÀÄtÂÚ£À ¨ÉÆA¨ÉUÀ¼À£ÀÄß CvÀåAvÀ ²¸ÀÄÛ§zÀÞªÁV eÉÆÃr¸À¯ÁVvÀÄÛ. EzÀ®èzÉà ¯ÉÆÃr, ¸ÀAPÁæAw, ªÀĺÁ²ªÀgÁwæ, NtA, ªÀgÀªÀĺÁ®Qëöä ªÀævÀ, d£ÁäµÀÖ«Ä, zÀ¸ÀgÀ, ¢Ã¥ÁªÀ½, gÁªÀÄ£ÀªÀ«Ä, UÀuÉñÀ ZÀvÀÄyð, wÃeï, ºÉÆý ºÀ§âUÀ¼À DZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ ¨ÉÆA¨ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£À¸É¼ÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ. EzÀgÉÆqÀ£É UÀÄgÀÄ£Á£ÀPï dAiÀÄAw, gÀAeÁ£ï ºÁUÀÆ Qæ¸ïªÀĸï DZÀgÀuÉ ¤dPÀÆÌ «±ÉõÀ ªÉÄgÀUÀÄ vÀA¢vÀÄÛ. F ¨ÁjAiÀÄ ¨ÉÆA¨É ¥ÀæzÀ±Àð£À gÀAUÀªÀÄt CªÀgÀ PÀ¯ÁvÀäPÀvÉUÉ ¸ÁQëAiÀiÁVvÀÄÛ. ºÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À DZÀgÀuÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ vÀªÉÄä¯Áè ¸ÉßûvÉAiÀÄgÀ£ÀÄß Cj¹£ÀPÀÄAPÀĪÀÄPÉÌ PÀgÉzÀÄ HmÉÆÃ¥ÀZÁgÀUÀ½AzÀ ¸ÀvÀÌj¹zÀ gÀAUÀªÀÄt CªÀgÀ GvÁìºÀ ¥Àæ±ÀA¸À¤ÃAiÀÄ. ¥ÀwßUÉ ¸ÀzÁ ¨ÉA§®, ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤Ãr ¸ÀºÀPÀj¹zÀ ¥Àw gÁªï CªÀgÀÄ C©ü£ÀAzÀ£ÁºÀðgÀÄ.

GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æ

D-47, 40520770, 26815778 saujanyapp2010@gmail.com

C©üªÀÄvÀ, dÆ£ï 2012

22

21

C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2012


À£É

z ü£ÀA

«±Àé¨ÁåAPïUÉ J¯ï.PÉ. CwÃPï £ÉêÀÄPÀ

«

±Àé¨ÁåAQ£À PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¤zÉðñÀPÀgÀ »jAiÀÄ ¸À®ºÉUÁgÀgÁV gÁdåzÀ »jAiÀÄ LJJ¸ï C¢üPÁj J¯ï.PÉ.CwÃPï CªÀgÀ£ÀÄß PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÉ. CwÃPï CªÀgÄÀ LzÀÄ ªÀµð À ¢AzÀ zɺ° À AiÀÄ°è ¥Àz æ Ás ¤ PÀZÃÉ jAiÀÄ dAn PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVzÁÝg.É ªÀÄÄA¢£À ªÀÄÆgÀÄ ªÀµð À UÀ¼À CªÀ¢U ü É «±À¨ é ÁåAQUÉ ¤AiÉÆÃd£ÉUÆ É ArzÁÝg.É «±Àé¨ÁåAQ£À°è ««zsÀ zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ 35 PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¤zÉðñÀPÀjzÁÝgÉ. EªÀgÀÄ ¨ÁåAQ£À DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ. ««zsÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ºÀtPÁ¹£À £ÉgÀªÀÅ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ EvÀgÀ C£ÉÃPÀ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «ZÁgÀUÀ¼À°è DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ wêÀiÁð£ÀªÉà CAwªÀÄ. «±Àz é À ºÀ®ªÀÅ zÉñÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÉÃj¹ MAzÉÆAzÀÄ UÀÄA¥ÀÅ gÀa¸À¯ÁVzÉ. ¨sÁgÀv,À ¨sÆ À vÁ£ï, ²æîAPÁ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁAUÁèzÃÉ ±ÀU¼ À ÄÀ MAzÀÄ UÀÄA¦£À°ª è .É ©ºÁgÀ ªÀÄÆ®zÀ ¤ªÀÈvÀÛ LJJ¸ï C¢üPÁj JA.J£ï. ¥À¸ æ Ázï CªÀgÄÀ «±À¨ é ÁåAQ£À°è F UÀÄA¦UÉ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¤zÉðñÀPg À ÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛzÁÝg.É

F jÃwAiÀÄ ¥ÀæwAiÉƧâ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀjUÀÆ E§âgÀÄ »jAiÀÄ ¸À®ºÉUÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E§âgÀÄ ¸À®ºÉUÁgÀgÀÄ EgÀÄvÁÛgÉ. F vÀAqÀPÉÌ »jAiÀÄ ¸À®ºÉUÁgÀgÁV CwÃPï £ÉêÀÄPÀUÉÆArzÁÝgÉ. ªÀĺÀvÀézÀ F ºÀÄzÉÝUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ gÁdåzÀ LJJ¸ï C¢üPÁjUÀ¼À°è EªÀgÀÄ JgÀqÀ£ÉAiÀĪÀgÀÄ. F »AzÉ EzÉà ºÀÄzÉÝUÉ PÉ.¦.PÀȵÀÚ£ï £ÉêÀÄPÀUÉÆArzÀÝgÀÄ. zÉñÀzÀ ««zsÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ «±Àé¨ÁåAPï C£ÀÄzÁ£À ¤ÃqÀÄwÛzÉ. CzÀPÁÌV ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé¨ÁåAPï £ÀqÀÄªÉ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ, ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ ºÀtPÁ¹£À £ÉgÀªÀÅ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ CUÀvÀå EgÀĪÀ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß «±Àé¨ÁåAPï dvÉ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ CwÃPï CªÀgÀ §ºÀĪÀÄÄRå PÉ®¸À. «±Àé¨ÁåAPï£À DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸À¨sÉUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À PÀÆqÀ EzÉ. vÀªÀÄä UÀÄA¦£À gÁµÀÖçUÀ¼À »vÁ¸ÀQÛ gÀPÀëuÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝj PÀÆqÀ EªÀgÀ ªÉÄðzÉ J£À߯ÁVzÉ.

¸ÀgÀ¼À ¸ÀdÓ¤PÉAiÀÄ CwÃPï CªÀgÀÄ FUÁUÀ¯Éà »jAiÀÄ L.J.J¸ï. C¢üPÁjAiÀiÁV zÀPÀë ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÁÝgÉ. FUÀ «±Àé¨ÁåAPï£À PÁAiÀÄ𠤪ÀðºÀuÉAiÀÄ°è CªÀjUÉ AiÀıÀ¸ÀÄì ¹UÀ° JAzÀÄ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀgÀªÁV ºÁUÀÆ zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ±ÀĨsÀ PÉÆÃgÀÄvÉÛêÉ.

ªÀÄgÀ½ UÀÆrUÉ n.J¸ï. gÀªÉÄñï vɪÉĪÀÄ£É ¸ÀħâtÚ gÀªÉÄñï, zɺÀ°AiÀÄ£ÀÄß JgÀqÀ£Éà ¨Áj ©lÄÖ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀ «µÀAiÀÄ £À£ÀßAxÀ C£ÉÃPÀjUÉ fÃtðªÁUÀÄwÛ®è. CªÀgÀ ¸ÀzÁ £ÀUÀĪÀÄÄR, K£ÁzÀgÀÆ ¸ÀÈd£À²Ã® ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ GvÁìºÀ, ªÉÊAiÀÄQÛPÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà ©lÄÖ ºÉÆgÀ§AzÀÄ vÀ£ÀßzÉà DzÀ ¸ÀAVÃvÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ°è «ºÀj¸ÀĪÀ §AiÀÄPÉ EªÉ®è £É£À¦£À°è ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ªÀÄgÀÄPÀ½¸ÀÄwÛªÉ. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀªÀÄÄZÀÑAiÀÄzÉƼÀUÉ UɼÉAiÀÄ gÀªÉÄñÀ PÁ°lÖgÉ MAzÀAvÀÆ SÁwæ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ZÀlĪÀnPÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ JA§ÄzÀÄ. PÀ®è°è ºÉ¸ÀgÀÄ PÉÆgɹPÉÆAqÀªÀjVAvÀ CzɵÉÆÖà ¥ÀlÄÖ ºÉZÀÄÑ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀªÁV PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ gÀªÉÄñï JA¢UÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà §t, eÁwAiÀÄ UÉÆÃfUÉ ºÉÆÃzÀªÀgÀ®è. MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è CeÁvÀ ±ÀvÀÄæ J¤¹PÉÆArzÀÝ gÀªÉÄñï J®èjUÀÆ ¸À®ÄèªÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀªÉÄÃ±ï ªÉÆzÀ®Ä gÉÃrAiÉÆÃ, n.«. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÁzÀªÀgÀÄ £ÀAvÀgÀ ‘¢£ÀPÀgÀ’ zÀ £ÁlPÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ E£ÀßµÀÄÖ ºÀwÛgÀªÁzɪÀÅ. £À£Àß ªÁjUÉAiÀĪÀgÁzÀ gÀªÉÄÃ±ï £À£Àß ºÀwÛgÀ vÀªÀÄä ¨Á®åzÀ C£ÉÃPÀ ¹»PÀ» £É£À¥ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀAaPÉÆArzÁÝgÉ. ±ÀgÁªÀw »¤ßÃj£À°è vÀªÀÄä vÉÆÃl, ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß £À£Àß ºÀwÛgÀ ºÉýPÉÆAqÁUÀ £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á zÀÄBRªÁVvÀÄÛ. EAxÀ CzɵÉÆÖà zÀÄBRUÀ¼À£ÀÄß £ÀÄAV £ÀªÀÄä£Éß®è vÀªÀÄä Qà ¨ÉÆÃqïð UÁgÀÄr¬ÄAzÀ gÀ«Ä¸ÀÄwÛzÀÝ gÀªÉÄñï vÀªÀÄä ¸ÀgÀ¼ÀvɬÄAzÀ ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠸ÀzÀ¸Àå ¸ÀzÀ¸ÉåAiÀÄgÀ ºÀÈzÀAiÀÄ UÉ¢ÝzÀÝgÀÄ. ¸ÀAWÀPÉÌ CwgÀxÀ ªÀĺÁgÀxÀ PÀ¯Á«zÀgÀÄ §AzÁUÀ CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀPÉÌ ¸Áxï PÉÆlÖªÀgÀÄ £ÀªÀÄä ºÉªÉÄäAiÀÄ gÀªÉÄñï. »ÃUÁV £ÀªÀÄä J£ï.Dgï. ²æãÁxÀ gÀªÉÄñïUÉ zɺÀ°AiÀÄ ºÀA¸À¯ÉÃR JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ¤dªÁVAiÀÄÆ D ºÉÆUÀ½PÉ GvÉàçÃPÉë C®èªÉà C®è JA§ÄzÀÄ £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ. £ÀªÀÄä n. J¸ï. gÀªÉÄÃ±ï ªÀAiÀÄQÛPÀ PÁgÀtPÁÌV ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¤ªÁðvÀªÀ£ÁßV ªÀiÁrzÉ. F ¤ªÁðvÀªÀ£ÀÄß ¨sÀj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ §ºÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄ »rAiÀħºÀÄzÀÄ...UÉÆwÛ®è. E¥ÀàvÉÆÛA§vÀÄÛ CPÉÆÖçgï£ÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ JPïì¥Éæ¸ï£À°è PÀĽvÀÄ £À£ÀUÉ PÀgÉ ªÀiÁr ªÀÄvÉÛ zɺÀ°UÉ §AzÁUÀ ¨sÉÃnAiÀiÁUÉÆÃt, ¤ÃªÀÇ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÁUÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÁUÀ £À£ÀUÉ ¨sÉÆÃdgÁd ªÀÄvÀÄÛ PÁ½zÁ¸ÀgÀ C£ÉÆåãÀåvÉAiÀÄ £É£À¥ÁV PÀtÄÛA© §AvÀÄ. gÀªÉÄñï CAxÀ ¸ÀgÀ¼À UɼÉAiÀÄgÀÄ ¹UÀĪÀÅzÀÄ «gÀ¼À. ©¯ïUÉÃmïì ¥sËAqÉñÀ£ï£À ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ªÀÄÄRå ¤ªÁðºÀPÀ C¢üPÁjAiÀiÁV ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ºÉÆÃVgÀĪÀ £ÀªÀÄä gÀªÉÄÃ±ï ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¥Àwß eÁºÀß«

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÁ C¥Àà£À £ÉgÀ¼ÁVgÀÄwÛzÀÝ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¹jUÉ ¸ÀAWÀzÀ ±ÀĨsÀºÁgÉÊPÉUÀ¼ÀÄ. vɪÉĪÀÄ£É gÀªÉÄÃ±ï ¤ªÀÄä fêÀ£À vɪÉÄ (©¢gÀÄ) AiÀÄAvÉ «¸ÁÛgÀªÁUÀ°. ¤ªÀÄä£ÀÄß zɺÀ° ¸ÀzÁ ¸ÁéUÀw¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀAvÉÆõÀ G¥ÁzsÁåAiÀÄ

n.J¸ï. gÀªÉÄñïUÉ ¸À£Áä£À, ©Ã¼ÉÆÌqÀÄUÉ

UÀuÃÉ ±À «ÄvÀæ ªÀÄAqÀ½ ªÀw¬ÄAzÀ zɺ° À PÀ£ßÀ rUÀ gÀªÄÉ Ã±ï CªÀjUÉ DwäÃAiÀĪÁV ©Ã¼ÉÆÌq¯ À Á¬ÄvÀÄ. ¢£ÁAPÀ 28.10.2012gÀ ¸ÀAeÉ zɺ° À PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸É«Ä£Ágï ºÁ¯ï£À°è £Àqz É À PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ zÀ°è zɺ° À »jAiÀÄ PÀ£ßÀ rUÀ ©.J¸ï. ªÉÄÃnAiÀĪÀgÄÀ ªÀiÁvÀ£Ár gÀªÄÉ Ã±ï CªÀgÀ MqÀ£ÁlzÀ §UÉÎ ªÉÄ®ÄPÀÄ ºÁQzÀgÄÀ . «ÄvÀægÁzÀ ¸ÀÄ¢üÃgï ¥sÀrßÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ²ªÁ£ÀAzÀ EAUÀ¼ÉñÀégÀ CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár £ÀªÀÄäUÀ¼À CvÀåAvÀ DwäÃAiÀÄ «ÄvÀæ£À£ÀÄß vÁAiÀiÁßrUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À®Ä §ºÀ¼À zÀÄBRªÁUÀÄwÛzÉ JAzÀÄ C¼À®£ÀÄß vÉÆÃj¹PÉÆAqÀgÀÄ. UÀuÉñÀ «ÄvÀæ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CzsÀåPÀëgÁzÀ AiÀÄÄ.J. ±ÀjÃ¥sï £ÀUÀĪÀÄÄRzÀ gÀªÉÄñÀgÀ£ÀÄß C©ü£ÀA¢¹ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è UÀuÉñÀ «ÄvÀæ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð ±À²PÁAvï ¥Án¯ï, zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀÄ dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð gÉÃtÄPÁ ¤qÀUÀÄA¢, ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÁzÀ DAd¤Ã UËqÀ, n.JA. ªÉÄʯÁgÀ¥Àà, ¹.Dgï. ²æäªÁ¸ï, ©. £ÁgÁAiÀÄt ªÀÄvÀÄÛ PÉ. gÁzsÁPÀȵÀÚ, PÉ.J¸ï.f. ±ÉnÖ ºÁUÀÆ EvÀgÀ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁAzÀªÀgÀÄ EzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ.


Delhi Karnataka Sangha’s Abhimatha Monthly, November -2012, Price Rs.1/- RNI Regn. No. 53405/91, DL-SW-15/4016/10-11-12 Printout Date : November 8th / 9th, Postal Date :10th / 11th, Total Pages-24

Editor: Smt.Usha Bharatadri, Printed & Published by C.M. Nagaraja General Secretary on behalf of Delhi Karnataka Sangha (R), Rao Tularam Marg, Sector-12, R.K.Puram, New Delhi-110022, Tel: 26109615 and printed at Saujanya Printing Press, C-95, Okhla Industrial Area, Phase-I, New Delhi-110020, Tel: 26815778, 40520770

Nov  

http://www.delhikarnatakasangha.com/abhimata/Nov.pdf

Advertisement