Page 1

zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ £ÀªÉA§gï 2011 ¨É¯É gÀÆ. 1.

«±Àé¨sÁgÀwUÉ PÀ£ÀßqÀzÁgÀw-ªÉƼÀUÀÄwgÀ° PÀ£ÀßqÀ dAiÀĨsÉÃj


FUÀ E¥ÀàvÉÛgÀqÀgÀ ¥Àæ§ÄzÉÞ - £ÀªÀÄä ºÉªÉÄäAiÀÄ C©üªÀÄvÀ

C

PÉÆÖçgï 9, zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ªÀÄÄR¥ÀwæPÉ ‘C©üªÀÄvÀ’ E¥Àv à Æ É A Û zÀÄ ªÀ¸A À vÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÁV§AzÀ AiÀıÀ¸£ ìÀ ÄÀ ß zɺ° À PÀ£ßÀ rUÀgÄÀ ¸Á»vÀå ¸ÀAeÉAiÀÄ ¥ÀÄlÖ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è DZÀj¹ ¸ÀA¨sÀæ«Ä¹zÀgÀÄ. zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀë, qÁ.ªÉAPÀmÁZÀ® ºÉUÀqÉ CªÀgÀÄ F PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ PÉÌ ªÀÄÄRå CywUÀ¼ÁV DUÀ«Ä¹zÀÝ gÁµÀÖçzÀ ¸À£Áä£åÀ ¥Àz æ Ás ¤UÀ¼À dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð ºÁUÀÆ LJJ¸ï C¢üPÁjUÀ¼ÁVgÀĪÀ ºÉªÉÄäAiÀÄ PÀ£ÀßrUÀ, PÀ« J¯ï.PÉ.CwÃPï CªÀgÀ£ÀÄß ºÀÆUÀÄZÀÒ ¤Ãr ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ. dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð gÉÃtÄPÁ ¤qÀUÀÄA¢ CªÀgÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ PÁ¯ÉÃf£À EAVèÃµï ¥ÁæzÁs å¥QÀ , ¯ÉÃRQ ºÁUÀÆ ¥ÀvPæÀ v À ð É ¸ÀÄPÀ£åÀ PÁ£Àg½ À î CªÀg£ À ÄÀ ß ¥ÀĵÀàUÀÄZÀÒ ¤Ãr ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ.

qÁ.ªÉAPÀmÁZÀ® ºÉUq À AÉ iÀĪÀgÄÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛ CPÉÆÃÖ §gÀ 2, 1990 gÀ°è ¥ÀÄlÖ ¥ÀA æ iÀÄvÀß, ¥ÀÄlÖ ºÉeÓÉAiÉÆA¢UÉ ¥ÁægA À ¨sª À ÁzÀ ‘C©üªÄÀ vÀ’ EAzÀÄ ¥À§ æ ÄzÀÞªÁV ¨É¼z É ÄÀ §A¢gÀĪÀ PÁ®WÀlz Ö À K¼ÀÄ-©Ã¼ÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÉÄ®ÄPÀĺÁQzÀgÄÀ . PÀA¥ÀÆålgï AiÀÄÄUÀ«£ÀÆß DgÀA¨sª À ÁUÀzÀ PÁ®zÀ°è C©üªÄÀ vÀPÁÌV ¸ÉÃªÉ ¸À°¹ è zÀ ¢ªÀAUÀvÀ ©.J¸ï.ZÀAzÀ± æ ÃÉ Rgï, ZÉ£ÄÀ ß J¸ï. ªÀÄoÀz,À n.J¸ï. ¸ÀvåÀ £Áxï, J£ï.¦.¨sm À ï, ¹.«.UÉÆæ£Áxï ªÀÄÄAvÁzÀ £ÀÆgÁgÀÄ PÀ£ßÀ rUÀgÀ ±Àª æ ÄÀ «zÉ. FUÀ C©üªÄÀ vÀ E¥Àv à Æ É A Û zÀÄ ªÀµð À UÀ¼° À è vÀ£ßÀ

PÁ® ªÉÄÃ¯É vÁ£ÀÄ ¤®è¨ÃÉ PÁzÀ ¸ÀA é wPÉ DUÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÁVzÉ. ‘C©üªÄÀ vÀ’ zɺ° À PÀ£ßÀ rUÀgÀ ZÀlĪÀnPÉU¼ À £ À ÄÀ ß, DUÀÄ-ºÉÆÃUÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß zÁR°¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ E¥Àv à Æ É A Û zÀÄ ªÀµð À UÀ¼À zɺ° À PÀ£ßÀ rUÀgÀ EwºÁ¸Àª£ À ÄÀ ß zÁR°¸ÀĪÀ°è AiÀıÀ¹A é iÀiÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ºÉªÄÉ ä¬ÄAzÀ £ÀÄrzÀgÄÀ . C©üªÀÄvÀzÀ E¥ÀàvÉÛgÀqÀ£Éà ¸ÀA¥ÀÄlzÀ ªÉÆzÀ® ¸ÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß ©qÀÄUÀqɪÀiÁr ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ J¯ï.PÉ.CwÃPï CªÀgÀÄ 2007 gÀ°è PÀ£ÁðlPÀ¢AzÀ gÁdzsÁ¤UÉ §AzÀ vÀªÀÄä §zÀÄPÀÄ. CzÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ®Ä ºÁ¸À£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAqÀå f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁjAiÀiÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß £É£ÉzÀgÀÄ. ¥ÀæªÀÈwÛ¬ÄAzÀ PÀ« ºÀÈzÀAiÀÄzÀ CwÃPï vÀªÀÄä £ÉaÑ£À GzÀÄð PÀ« ¥sÉÊgÀhiï CºÀªÀÄzï ¥sÉÊgÀhiï CªÀgÀ£ÀÄß PÀ£ÀßrUÀjUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ºÀA§®¢AzÀ CªÀgÀ PÀ«vÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßqÀPÉÌ C£ÀĪÁ¢¹ ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ C£ÀĪÁ¢vÀ PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß PÀ« f.J¸ï.J¸ï. CªÀgÀÄ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÁÝgÉ. 1911 gÀ°è d¤¹zÀ ¥sÉÊgÀhiï ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ ºÁUÀÆ PÁæAwPÁj PÀ«. ¥sÉÊgÀhiï CªÀgÀ zÀ¤ AiÀiÁªÀ UÀrUÀÆ ¹Ã«ÄvÀªÁV¢Ý®èJAzÀÄ «ªÀj¹zÀ CwÃPï vÁªÀÅ C£ÀĪÁ¢¹zÀ-‘¥sÉÊgÀhiï CºÀäzï ¥sÉÊgÀhiï’ PÀª£ À À ¸ÀAPÀ®£À¢AzÀ ‘¸ÁévA À vÀöæ åzÀ ªÀÄÄAeÁªÀÅ CUÀ¸ïÖ 1947’ ; ¥Áæxð À £É, ; ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄ, ªÀÄÄAvÁzÀ PÉ®ªÀÅ PÀ«vÉUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁªÀ¥ÀÆtðªÁV ªÁa¹zÀgÀÄ. ¸ÀÄPÀ£Áå PÀ£ÀgÀ½î vÁªÀÅ EwÛÃZÉUÉ ¸ÀA±ÉÆâü¸ÀÄwÛgÀĪÀ ºÁUÀÆ UÀæAxÀgÀÆ¥ÀzÀ°è ºÉÆgÀvÀgÀ°gÀĪÀ “ºÉtÂÚ£À DvÀäPÀxÀ£ÀUÀ¼ÀÄ-UÀvÀªÉzÀÄÝ PÀÆvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÁUÀ”-JA§ «µÀAiÀÄzÀ PÀÄjvÀÄ «zÀv éÀ ¥ ÛÀ Æ À tðªÁV ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÄÀ . ‘CªÀ£’À DvÀäPx À V É AvÀ ‘CªÀ¼’À DvÀäPx À É ºÉÃUÉ ©ü£ßÀ ªÁVgÀÄvÀz Û É ªÀÄvÀÄÛ dUÀw£ Û À «ªÀıÀðPÀgÄÀ ºÉÃUÉ ºÉt£ Ú À DvÀäPx À U É ¼ À £ À ÄÀ ß C¤uÁðAiÀÄPÀ ZËPÀnU Ö É ¹Ã«ÄvÀUÆ É ½¹zÁÝgAÉ § «µÀAiÀĪÀ£ À ÄÀ ß ªÀÄAr¹zÀgÄÀ . PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¹zÀ C©üªÀÄvÀ ¸ÀA¥ÁzÀQ, GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æ CªÀgÀÄ C©üªÀÄvÀPÁÌV vÀªÀÄä CªÀÄÆ®å ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¤Ãr ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀ ºÁUÀÆ ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ J®è §gÀºÀUÁgÀ PÀ£ÀßrUÀgÀ£ÀÄß £É £ É A iÀ Ä ÄvÁÛ ªÀ Ä £À B ¥À Æ ªÀ ð PÀ ª ÁV zs À £ À å ªÁzÀ U À ¼ À £ À Ä ß C¦ð¹zÀ g À Ä . ªÀAzÀ£Á¥ÀðuÉAiÉÆA¢UÉ ªÀÄÄVzÀ ªÀÄĸÀìÀAeÉUÉ PÁ¦ü- ®WÀÄ G¥ÀºÁgÀzÀ ºÀgÀmÉ PÀ¼ÉPÀnÖvÀÄÛ.

gÉÃtÄPÁ ¤qÀUÀÄA¢

CAmÁnðPÀ L¸ï ªÀiÁågÀxÁ£ïUÉ ªÀiÁ¯Á ºÉÆ£ÀßwÛ

J

¯ïìªv À ïð ¥Àªð À vÀzÀ §½AiÀÄ zÀQt ë zsÈÀ ªÀzÀ ¸À«ÄÃ¥Àz° À è £ÀªAÉ §gï 30, 2011gÀAzÀÄ 7£ÉAiÀÄ CAmÁnðPÀ L¸ï ªÀiÁågx À Á£ï £ÀqAÉ iÀÄ°zÉ. 3000 Cr JvÀg Û z À ° À è ªÀÄAdÄ ºÁUÀÆ »ªÀÄUÀqØÉ DªÀÈvÀªÁzÀ-20rVæ ¸ÉAnUÉÃæ qï vÁ¥ÀªiÀ Á£À«gÀĪÀ CAmÁnðPÀzÀ ªÀiÁågx À Á£ï ¸ÁºÀ¸À ¦æAiÀÄjUÉ, ªÀiÁågx À Á£ï ¸À¢ à ð ü UÀ½UÉ ¤dPÀÆÌ MAzÀÄ ¸ÀªÁ®Ä. EAvÀºÀ ¸ÁºÀ¸PÀ ÌÉ ªÀÄÄAzÁVzÁÝgÉ zɺ° À PÀ£ßÀ qÀw 58gÀ ºÀgA É iÀÄzÀ ªÀiÁ¯Á ºÉÆ£ÀßwÛ. PÀ¼z É À 20 ªÀµð À UÀ½AzÀ zɺ° À AiÀįÉÃè ªÁ¸ÀªÁVgÀĪÀ ºÁªÉÃj ªÀÄÆ®zÀ ªÀiÁ¯Á 1985jAzÀ®Æ ªÀiÁågx À Á£ï NlUÁwð ºÁUÀÆ ¥Àªð À vÁgÉÆûAiÀiÁV «±Àz é ¯ É q èÉ É ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀiÁågx À Á£ï£À°è ¸À¢ à ð ü ¹ «eÉÃvÀgÁVzÁÝg.É ¹AUÁ¥ÀÄgï, d¥Á£ï, £ÀÆåAiÀiÁPïð, ¸Áå£ï¥sÁ¤ æ ¸ ì Æ É Ìà ªÉÆzÀ¯ÁzÀ 12 ªÀiÁågx À Á£ï£À°è ¨sÁUÀª» À ¹zÀ SÁåw ªÀiÁ¯Á CªÀgz À ÄÀ Ý, EwÛÃZÉUµ É ÃÖÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉãÁ ¥ÀqÉ DAiÉÆÃf¹zÀÝ ¹AiÀiÁa£ï ¥Àªð À vÁgÉÆúÀtzÀ°è ªÀiÁ¯Á AiÀıÀ¹A é iÀiÁV ¥Á¯ÉÆÎArzÁÝg.É E¢ÃUÀ £ÀªA É §gï 30gÀAzÀÄ £ÀqA É iÀÄ°gÀĪÀ CAmÁnðPÀ L¸ï ªÀiÁågx À Á£ï£À°è ¨sÁUÀª» À ¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ªÀiÁ¯Á CªÀgÄÀ PÀ£ÁðlPÀ ªÉÆzÀ® ªÀÄ»¼É ºÁUÀÆ ¨sÁgÀvz À À JgÀq£ À ÃÉ ªÀÄ»¼É J£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÀ£ßÀ rUÀjUÉ CvÀåAvÀ ºÉªÄÉ äAiÀÄ «µÀAiÀÄ. ªÀiÁ¯Á CªÀgÀ CzÀªÄÀ å GvÁìºÀ ¤dPÀÆÌ EA¢£À AiÀÄĪÀ ¦Ã½UÉUÉ DzÀ±ð À ¥ÁæAiÀĪÁzÀzÄÀ Ý. zɺ° À PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ªÀiÁf dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð, GvÁì» ªÀÄ»¼É ªÀiÁ¯Á CªÀjUÉ ¸ÀªÄÀ ¸ÀÛ zɺ° À PÀ£ßÀ rUÀgÀ ¥Àgª À ÁV ºÁ¢ðPÀ C©ü£A À zÀ£U É ¼ À ÄÀ . CAmÁnðPÀ L¸ï ªÀiÁågx À Á£ï ¸Àz à ð És AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ¯Á AiÀıÀ¹A é iÀiÁV ¥ÀÆgÉʸÀ°, PÀ£ßÀ qÀzÀ QÃwð ¥ÀvÁPÉ ¨É¼V À ¸À° JAzÀÄ ±ÀĨsÀ ºÁgÉʸÀÄvÉÃÛ ªÉ.

GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æ


¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄAqÀ½ ZÉ£ÀÄß J¸ï. ªÀÄoÀzÀ gÉÃtÄPÁ J¸ï. ¤qÀUÀÄA¢ ¸ÀAvÉÆõï PÀĪÀiÁgï G¥ÁzsÁåAiÀÄ ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ J£ï.¦. zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«Äw CzsÀåPÀëgÀÄ qÁ. ªÉAPÀmÁZÀ® f. ºÉUÀqÉ G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æ ©.PÉ. §¸ÀªÀgÁdÄ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ¹.JA. £ÁUÀgÁd ReÁAa PÉ.Dgï. gÁªÀĪÀÄÆwð dAn PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ J£ï.Dgï. ²æãÁxï gÉÃtÄPÁ J¸ï. ¤qÀUÀÄA¢ ¸À«Äw ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ DAd¤ UËqÀ J¸ï.¹. ºÉêÀÄ®vÀ n.JA. ªÉÄʯÁgÀ¥Àà ¦.¹. ²æäªÁ¸À ¹.Dgï. ²æäªÁ¸À f.©. ºÉUÀr D£ÀAzÀ F±ÀégÀ¥Àà ªÀÄÄgÀUÉÆÃqÀ ©. £ÁgÁAiÀÄt Dgï. gÉÃtÄPÀĪÀiÁgï J¸ï. PÀȵÀÚ ¨sÀmï ±À²PÁAvï ¥Ánïï

DELHI KARNATAKA SANGHA Rao Tularam Marg, Sector-12, R K Puram, New Delhi-110022. Phone: 011-26109615. 011-65643615 email:dksangha@gmail.com

website : www.delhikarnatakasangha.com

C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2011

¸ÀA¥ÀÄl 22 ¸ÀAaPÉ 2 £ÀªÉA§gï 2011, ¨É¯É gÀÆ. 1

ªÀÄ£ÀzÀ ªÀiÁvÀÄ

£ÀßqÀzÀ ¥À¹ æ zÀÞ PÀ«, aAvÀPÀ J.PÉ. gÁªÀiÁ£ÀÄd£ï «±ÀéªÀiÁ£ÀåvÉ UÀ½¹zÀ ¥ÀæPÁAqÀ ¥ÀArvÀgÀÄ ºÁUÀÆ «zÁéA¸ÀgÀÄ. CªÉÄjPÉAiÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁVzÀÝ gÁªÀiÁ£ÀÄd£ï PÀ£ÀßqÀzÀ dvÉ fêÀAvÀ ¸ÀA¥ÀPÀð ºÉÆA¢zÀÝgÀ®èzÉ £ÀªÀÄä £É®zÀ eÁ£À¥ÀzÀ L¹jAiÀÄ£ÀÄß UÁqsÀªÁV CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀݪÀgÀÄ. d£ÀªÀiÁ£À¸ÀzÀ°è ¸ÀÄ¥ÀÛªÁVgÀĪÀ ¸ÁUÀgÀzÀAvÀºÀ «gÁmï ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß CUÁzsÀªÁV UËgÀ«¹zÀݪÀgÀÄ. ºÀ£ÉßgÀqÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è Erà dUÀvÀÄÛ §§ðgÀ ¹ÜwAiÀÄ°èzÁÝUÀ C¥ÀƪÀð «ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀZÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ zÁR°¹zÀÝ ±ÀgÀtgÀ C¥ÀæwªÀÄ fêÀ¥ÀgÀ ¤®ÄªÀ£ÀÄß ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ® ¸À® C¢üPÀÈvÀªÁV vÀªÀÄä ‘Speaking of Shiva’ JA§ ¨sÁµÁAvÀgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀݪÀgÀÄ ²æà gÁªÀiÁ£ÀÄd£ï. EªÀgÀ ¥Àæ¹zÀÞ ¤§AzsÀ ‘Three hundred Ramayanas ; Five Examples and Three Thoughts’ Erà dUÀwÛ£À «zÁéA¸ÀjUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀÈd£À²Ã®vÉAiÀÄ ªÉÊ«zsÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹vÀÄ. zɺÀ° «±Àé«zÁå®AiÀÄ ¥ÀzÀ« vÀgÀUÀwUÀ¼À°è F ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¥ÀÄlUÀ¼À ¤§AzsÀªÀ£ÀÄß ¥ÀoÀåªÀ£ÁßV¹ gÁªÀiÁ£ÀÄd£ï CªÀgÀ «zÀévÀÆàtð ªÀåQÛvÀéPÉÌ UËgÀªÀ ¸À°è¹vÀÄÛ. DzÀgÉ EwÛÃZÉUÉ GUÀæ«ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ PÉ®ªÀjUÉ ªÀÄgÁåzÁ ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ gÁªÀÄ PÉêÀ® ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ£ÁV G½AiÀÄPÀÆqÀzÀÄ, CªÀ£ÀÄ d£À DgÁ¢ü¸ÄÀ ªÀ zÉêÀgÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ C¤ß¹vÀÄ. CªÀgÀ PÉAUÀtU ÚÂ É ªÉÆzÀ®Ä ©zÀÝzÄÀ Ý-gÁªÀiÁ£ÀÄd£ï CªÀgÀ ªÀ¸ÄÀ ¤ Û µÀ× CªÀ¯Æ É ÃPÀ£z À À F ¤§Azs.À AiÀiÁªÀ MvÀq Û À vÀAzÀgÆ É Ã UÉÆwÛ®,è zɺ° À «±Àé«zÁå®AiÀÄ ZÀjvÉæAiÀÄ ¥ÀoÀåUÀ¼À°è MAzÁVzÀÝ F ¤§AzsÀªÀ£ÀÄß PÉÊ ©nÖzÉ. EzÀPÁÌV ¥Àæw¨sÀl£ÉUÀ¼ÀÆ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. EzÀÄ ¤dPÀÆÌ «µÁzÀ¤ÃAiÀÄ. zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ EwºÁ¸À, PÀ®à£É ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¸ÀÛªÀ ºÁUÀÆ DgÁzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ «±ÉèõÀuÉUÀ¼À ¸ÀAWÀµÀð £ÀªÀÄä ²PÀët PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß PÀ®Ä¶vÀUÉƽ¹vÀ¯Áè JA§ÄzÀÄ SÉÃzÀzÀ ¸ÀAUÀw. zɺÀ° «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ §ÈAzÁ ¨ÉÆøï CªÀgÀÄ ºÉýzÀAvÉ‘gÁªÀiÁ£ÀÄd£ï CªÀgÀ ¤§AzsÀ MAzÀÄ ¨Ë¢ÞPÀ PÀ¸ÀgÀvÀÄÛ; zsÀªÀÄðzÀ ¥ÁoÀ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ GzÉÝñÀªÀ®è. F ¤§AzsÀªÀ£ÀÄß PÉÊ ©qÀ¨ÉÃPÉA§ ¤zsÁðgÀ £ÀªÀÄä ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ¯ÉêÀr ªÀiÁqÀĪÀAwzÉ’. £ÀªÀÄä £Ár£ÀªÀgÀÄ, £ÀªÀÄä ¨sÁµÉAiÀÄ PÀ«UÀ¼ÁzÀ gÁªÀiÁ£ÀÄd£ï CªÀgÀ PÀÈwUÉ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁ¢UÀ¼À «gÉÆÃzsÀ¢AzÀ DVgÀĪÀ CªÀªÀiÁ£À RAqÀ¤ÃAiÀÄ. §AiÀįÁl, AiÀÄPÀëUÁ£À, ¸ÀÆvÀæzÀ ¨ÉÆA¨ÉAiÀiÁl »ÃUÉ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À°è ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ gÁªÀiÁAiÀÄtUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ DqÀĪÀ PÀ£ÀßrUÀgÀ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß F d£ÀjUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀÈd£À²Ã®vÉAiÀÄ£ÀÄß ¤²ÑvÀ zsÁ«ÄðPÀ C¼ÀvÉUÉÆîÄUÀ½AzÀ C¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß RAr¸À¯Éà ¨ÉÃPÀÄ. CvÀÛ £ÀªÀÄä £Ár£À°è ¢Ã¥ÁªÀ½AiÀÄ PÉÆqÀÄUÉAiÉÄA§AvÉ ªÉÄmÉÆæ ¸ÉÃªÉ DgÀA¨sÀªÁVzÉ. zɺÀ°, PÉÆ®ÌvÀÛUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ªÉÄmÉÆæ ¸ÀªÀ®vÀÄÛ ¥ÀqÉzÀ zÉñÀzÀ vÀÈwÃAiÀÄ £ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ JA§ ºÉªÉÄä £ÀªÀÄäzÀÄ. ¸ÀzÀåPÉÌ 6.7 Q.«Äà CAvÀgÀzÀ ¨ÉÊAiÀÄ¥Àà£À ºÀ½î-ªÀĺÁvÀä UÁA¢ü gÀ¸ÉÛ £ÀqÀĪÀt ªÉÄmÉÆæ ¸ÀAZÁgÀ DgÀA¨sÀUÉÆArzÉ. ªÉÄmÉÆæ PÀæªÉÄÃt zɺÀ°AiÀÄ°ègÀĪÀAvÉ £ÀUÀgÀzÀ ¢PÀÄÌ ¢PÀÄÌUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀA¥ÀQð¸ÀĪÀAvÁUÀ°, vÀ£ÀÆä®PÀ ªÁºÀ£À zÀlÖuɬÄAzÀ DUÀÄwÛzÀÝ mÁæ¦üPï eÁªÀiïUÀ¼ÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ°, ¥Àj¸ÀgÀ ªÀiÁ°£Àå £Á±ÀªÁUÀ° JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä C©ü¯ÁµÉ. DzÀgÉ EzÀÄ FqÉÃgÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ? 2006£Éà E¸À«AiÀÄ°è CA¢£À ¥ÀæzsÁ¤UÀ½AzÀ GzÁÏnvÀªÁzÀ ‘£ÀªÀÄä ªÉÄmÉÆæ’ AiÉÆÃd£É FvÀ£ÀPÀ vÀ£Àß GzÉÝòvÀ 43 Q.«Äà ªÀiÁUÀðzÀ°è ¸Á¢ü¹zÀÄÝ ºÁUÀÆ PÀæ«Ä¹zÀÄÝ PÉêÀ® 6.7 Q.«ÄÃ. ªÀiÁvÀæ. F ªÀÄAzÀUÀw »ÃUÉà ¸ÁVzÀgÉ JgÀqÀ£Éà ºÀAvÀzÀ ªÉÄmÉÆæ 200 Q.«Äà GzÉÝòvÀ zÀÆgÀ ¸ÁUÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ JA§ aAvÉ PÁqÀzÉà EgÀzÀÄ. gÁdå ¸ÀPÁðgÀ, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À §zÀÞvÉ, zɺÀ° ªÉÄmÉÆæzÀ PÀ£À¸À£ÀÄß £À£À¸ÁV¹zÀ ²æÃzsÀgÀ£ï CªÀgÀAvÀºÀ ¤µÀÄ×gÀ £ÉÃvÀÈvÀé ºÁUÀÆ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ªÀiÁvÀæ ‘£ÀªÀÄä ªÉÄmÉÆæ’zÀ AiÀıÀ¹ìUÉ Cr¥ÁAiÀÄ ºÁPÀ§®èªÀÅ. C°èAiÀĪÀgÉUÉ D±É ªÀÄvÀÄÛ ¤jÃPÉë £ÀªÀÄä ¥Á°UÉ PÀnÖlÖ §ÄwÛ. ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À UÀ½¹zÀ £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ±ÉæõÀ×vÉAiÀÄ aAvÀ£À ªÀÄAxÀ£À, Czs À å AiÀ Ä £À , «ªÉ à ZÀ £ É , «±É è à µÀ u É U À ½ UÉ F gÁeÉ Æ åÃvÀ ì ª À z À wAUÀ ¼ À ¯ É è à ±À Ä ¨s Á gÀ A ¨s À DVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ¸ÀAUÀw. ªÉÄʸÀÆj£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À PÉÃAzÀæ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ±Á¹ÛçÃAiÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ CvÀÄå£ÀßvÀ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæzÀ GzÁÏl£É £ÀªÉA§gï 8gÀAzÀÄ £ÉgÀªÉÃjzÉ. dUÀwÛUÉ PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÁæaãÀvÉ, CwêÀ±ÀQÛ, eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAªÀºÀ¤¹zÀ jÃw EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß F ¸ÀA¸ÉÜ «zÀévÀÆàtðªÁV ¤ªÀð»¸À° JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄ ä ºÁgÉ Ê PÉ .

GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æ 3


.À .

z À A ¢

ÀvgÁ¼

CA

E

gÁªÀiÁ£ÀÄd£ï gÁªÀiÁAiÀÄt

wÛÃZÉUÉ zɺÀ°AiÀÄ°è ¤zsÁ£ÀªÁV KgÀÄwÛgÀĪÀ ZÀĪÀÄÄZÀĪÀÄÄ ZÀ½AiÉÆA¢UÉ gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ PÀÄjvÁV ºÀ®ªÁgÀÄ ©¹©¹ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼ÀÄ. ¢Ã¥ÁªÀ½AiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è gÁªÀt£À£ÀÄß ¸ÀÄqÀĪÀÅzÀÄ E°è£À MAzÀÄ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ. zɺÀ°AiÀÄ ªÀÄƯɪÀÄƯÉUÀ¼À°è F ¸ÀÄqÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀÄlÖgÀÄ; AiÀiÁªÀ §UÉAiÀÄ ºÉƸÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀgÀÄ; AiÀiÁgÉ®è §A¢zÀÝgÀÄ, ºÉÃUÉ ¨Át ©lÖgÀÄ JA§ÄzÉà zÉÆqÀØ ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁV ©qÀÄvÀÛzÉ. EªÉ®èªÀ£ÀÆß ©lÄÖ E£ÉÆßAzÀÄ PÁgÀtPÁÌV gÁªÀiÁAiÀÄt zɺÀ°AiÀÄ°è ¸ÀÄ¢Ý ªÀiÁrzÉ. CzÀgÀ°è PÀ£ÀßrUÀgÉƧâgÀ ¥Á®Ä EzÉ JA§ÄzÉà «±ÉõÀ.

¸À A Që ¥ À Û ª ÁV ºÉ à ¼À Ä ªÀ Å zÁzÀ g É zÉ º À ° «±À é « zÁå®AiÀ Ä zÀ ª À g À Ä ¢. ²æ à J.PÉ . gÁªÀ i Á£À Ä d£ïgÀ ª À g À Ä gÁªÀ i ÁAiÀ Ä tzÀ ªÉ Ä Ã¯É ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ EAVèµï£À°è §gÉzÀ C¥ÀǪÀðªÁzÀ ¯ÉÃR£ÀªÉÇAzÀ£ÀÄß «zsÁåyðUÀ¼À N¢£À ¥ÀnÖ¬ÄAzÀ vÉUÉzÀÄ ºÁQzÀÄÝ F ¸ÀÄ¢ÝUÉ PÁgÀtªÁVzÉ. F ¯ÉÃR£ÀzÀ°è ²æà gÁªÀiÁ£ÀÄd£ïgÀÄ £ÀªÀÄä ºÁUÀÆ £ÉgɺÉÆgÉAiÀÄ zÉñÀUÀ¼À°è ¥ÀæZÀ°vÀ«gÀĪÀ gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ PÀvÉAiÀÄ ««zsÀvÉAiÀÄ §UÉÎ §gÉ¢zÀÝgÀÄ. F §UÉAiÀÄ zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ ¯ÉÃR£À PÉ®ªÀjUÉ »r¸ÀzÉ zɺÀ° «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è UÀ¯ÁmÉ J©â¹zÀÝgÀÄ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ CPÁqÉ«ÄPï ¸À«Äw F ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß N¢£À ¥ÀnÖ¬ÄAzÀ PÉÊ©qÀ®Ä ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁrvÀÄÛ. F §UÉAiÀÄ ²¥sÁgÀ¹ì¤AzÀ F WÀl£ÉUÉ E£ÉÆßAzÀÄ §UÉAiÀÄ DAiÀiÁªÀÄ §AzÀ Ä F ¯É à R£À ªÀ Ä vÉ Û ¥À æ ¹ ¢ÞAiÀ Ä £À Ä ß ¥À q É A iÀ Ä ÄªÀ A vÁ¬ÄvÀ Ä . F §UÉ A iÀ Ä CPÁqÉ « ÄPï ¸À « ÄwAiÀ Ä ²¥s Á gÀ ¸ À ì £ À Ä ß «gÉ Æ Ã¢ü ¹ ªÀ Ä vÉ Æ Û A zÀ Ä ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ Ä ZÀ ¼ À Ä ªÀ ½ DgÀ A ©ü ¹ zÉ . MmÁÖ g É £À ª À Ä ä PÀ £ À ß qÀ z À gÁªÀ i Á£À Ä d£ï FUÀ ® Æ ZÁ°Û A iÀ Ä °è z ÁÝgÉ . ¯É à R£À PÉ Ê ©r JAzÀ g É d£À P É Ì E£À Æ ß PÀ Ä vÀ Æ ºÀ ® . gÁªÀ i Á£À Ä d£ï gÀªÀgÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß NzÀ®Ä J®èjUÀÆ PÁvÀÄgÀ. EzÉ®è K£Éà EzÀÝgÀÆ gÁªÀiÁ£ÀÄd£ïgÀªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ C¥ÀæwªÀÄ PÀ« ºÁUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÁVzÀÝgÀÄ. §jà PÀ£ÀßqÀªÉÇAzÉà C®è, vÀ«Ä¼ÀÄ ºÁUÀÆ EAVèµï£À®Æè PÀÆqÁ CªÀgÀÄ zÉÆqÀØ «zÁéA¸ÀgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀ g À §gÀ ª À t  U É A iÀ Ä ºÀ g À ª À Å F J®è ¨s Á µÉ U À ½ UÀ Æ zÀ l Ö ª ÁV ºÀgÀrvÀÄÛ. CªÉÄjPÉAiÀÄ aPÁUÉÆ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è zÀQët K²AiÀiÁzÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁV vÀÄA¨Á ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ. 1960gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è aPÁUÉÆUÉ vÉgÀ¼ÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß CªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¨É¼ÀUÁ«AiÀÄ PÁ¯ÉÃf£À°è

PÀ°¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. G£ÀßvÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌAzÀÄ CªÉÄjPÉUÉ ºÉÆÃzÀªÀgÀ£ÀÄß C°è £ À ª À g À Ä ©qÀ ¯ É Ã E®è . C¯É è à G½zÀ Ä ¥Áæ z s Á å¥À P À g ÁzÀ g À Ä . CªÀgÀÄ 1991gÀ°è zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀPÀÆÌ §A¢zÀÝgÀÄ. D £É£À¥ÀÅ £À£ÀUÉ E£ÀÆß ºÀ¹AiÀiÁVzÉ. DV£ÀÆß £ÁªÀÅ ²æà gÁªÀiÁ£ÀÄd£ï gÀªÀgÀ PÉ® PÀ«vÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß N¢zÉݪÀÅ. DV£À ¸ÀAWÀzÀ £É®ªÀiÁ½UÉAiÀÄ°è (UÀæAxÀ ¨sÀAqÁgÀzÀ°è) ¸ÀgÀ¼ÀªÁzÀ DwäÃAiÀĪÁzÀ ¸ÀAªÁzÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀªÉÇAzÀ£ÀÄß K¥Àðr¸À¯ÁVvÀÄÛ. F ¸ÀAªÁzÀzÀ°è £Á£ÀÄ PÉýzÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ vÀÄtÄQ£À ¨sÁUÀzÀ £É£À¥ÀÅ £À£ÀUÉ FUÀ®Æ EzÉ. CzÀÄ »ÃVvÀÄÛ. ‘vÁªÀÅ PÀ£ÀßqÀ, vÀ«Ä¼ÀÄ ºÁUÀÆ DAUÀè ¨sÁµÉAiÀÄ°è CµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ºÉÃUÉ §gÉAiÀÄÄwÛÃj? »ÃUÉ §gÉAiÀÄĪÁUÀ F ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÀzÀ°è MAzÀPÉÆÌAzÀÄ xÀ¼ÀPÀÄ ºÁQPÉƼÀÄîªÀÅ¢®èªÉÃ’ CªÀgÀ GvÀÛgÀªÀÇ CµÉÖà ¸ÀgÀ¼ÀªÁVvÀÄÛ. ‘£À£Àß ªÀÄ£ÀzÉƼÀUÉ ªÀÄÆgÀÄ QArUÀ¼ÀªÉ...PÀ£ÀßqÀzÀ QAr, vÀ«Ä¼ÀÄ QAr ºÁUÀÆ EAVèµï£À QAr. PÀ£ÀßqÀzÀ QAr vÉgÉzÁUÀ ¨ÁQ JgÀqÀÄ QArUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄaÑgÀÄvÀÛªÉ. vÀ«Ä¼ÀÄ QAr vÉgÉzÁUÀ G½zÀ QArUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄaÑgÀÄvÀ۪ɒ JAzÀgÀÄ. »ÃUÉ ºÀ ® ªÁgÀ Ä ¥À æ ± É ß UÀ ¼ À Ä ...GvÀ Û g À U À ¼ À Ä gÁªÀ i Á£À Ä d£ïgÀ ª À j AzÀ . ¢. ²æà gÁªÀiÁ£ÀÄd£ïgÀ ¨sÉÃnAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F ¸ÀAªÁzÀzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ C©üªÀÄvÀzÀ ¥ÀÅlUÀ¼À°è J¯ÉÆèà £ÀªÀÄÆ¢vÀªÁVzÉ. »ÃUÁV EzÉÆAzÀÄ C©üªÀÄvÀzÀ ZÁjwæPÀ zÁR¯É. DUÀ...£ÀAvÀgÀzÀ°è PÉ® ªÀgÀĵÀUÀ¼À §½PÀ CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä£Éß®è ©lÄÖ CUÀ®ÄªÀgÉA§ ¨sÁªÀ£ÉAiÉÄà EgÀ°®è. CªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ ºÁUÀÆ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀ §UÉAiÉÄà «²µÀÖªÁzÀzÀÄÝ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ°è CªÀgÀÄ CUÁzsÀªÁzÀ ««zsÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀgÀÄ. d£ÀªÀÄ£ÀzÀ°è C½zÀĽzÀ ¸Á«gÁgÀÄ §UÉAiÀÄ PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß-PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹 CzÀgÀ §UÉÎ §gÉzÀgÀÄ. CªÀgÀ F §UÉAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À U É ¼ À ÄÀ ºÀ®ªÀÅ §UÉAiÀÄ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß, ¸ÀàAzÀ£U À ¼ À £ À ÄÀ ß ºÀÄlÄÖºÁQªÉ. CzÀgÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß, d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ CzÀPÉÌ ¤ÃqÀĪÀ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀÄ C¯ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ FUÀ®Æ PÁtÄwÛzÉÝêÉ. ¨sÁgÀvÀªÉA§ «¸ÀäAiÀÄ ¯ÉÆÃPÀzÀ MAzÀÄ ¥ÀÅlÖ ©ÃUÀzÀ QðPÉÊ CªÀgÀ §½¬ÄvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß vÉgÉAiÀÄ®Ä CªÀgÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀÝgÀÄ. FUÀ CzÀPÉÌ £ÁªÀÅ ªÀÄvÉÛ ©ÃUÀ ºÁPÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀgÉ DUÀĪÀ £ÀµÀÖ AiÀiÁjUÉ JA§ÄzÀÄ zÉÆqÀØ ¥Àæ±Éß. F ¨ÁV®ÄUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ vÉgÉAiÀÄ®Ä C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆlÖgÉ JµÉÆÖAzÀÄ «¸ÀäAiÀįÉÆÃPÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ PÁt§ºÀÄzÀÄ !

qÁ. ªÉAPÀmÁZÀ® ºÉUÀqÉ

zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ

¢. AiÀÄÄ. ¥Àæ¨sÁPÀgÀ gÁªï ¸ÀägÀuÁxÀð KPÁAPÀ £ÁlPÀ ¸ÀàzsÉð

£ÀªÉA§gï 13

¸ÀAeÉ : 5.00UÀAmÉUÉ £ÁlPÀ : AiÀÄÄUÁAvÀgÀ ¸ÀvÀå, ¤zÉÃð±À£À : JA.«. ªÉAPÀmÉÃ±ï ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¸ÀĪÀªÀgÀÄ : d£ÀPÀ¥ÀÄj PÀ£ÀßqÀ PÀÆl(j) ¸ÀAeÉ : 6.30PÉÌ £ÁlPÀ-ªÉĸÉÃeï §AvÀÄ gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¤zÉÃð±À£À: ¨Á®PÀȵÀÚ £ÁAiÀiïÌ r. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¸ÀĪÀªÀgÀÄ : PÉA¥ÀÄPÉÆÃmÉ vÀAqÀ

¸ÀܼÀ : ¸ÀAWÀzÀ ¸À¨sÁAUÀt J®èjUÀÆ DzÀgÀzÀ ¸ÁéUÀvÀ £ÀªÉA§gï 1 gÀAzÀÄ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ°è gÁeÉÆåÃvÀìªÀzÀ CAUÀªÁV zsÀéeÁgÉÆúÀt 4

qÁ. ªÉAPÀmÁZÀ® ºÉUÀqÉ CzsÀåPÀëgÀÄ

¹.JA. £ÁUÀgÁd ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2011


l

ªÀÄ

ßÃ Æ É Ä£

¸ÀªÀĸÀÛ PÀ£ÀßrUÀjUÉ gÁeÉÆåÃvÀìªÀzÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ,

¢Ã¥ÁªÀ½AiÀÄ ¸ÀqÀUÀgÀ-¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ-G¯Áè¸ÀzÀ eÉÆvÉUÉ PÀ£ÁðlPÀ gÁeÉÆåÃvÀìªÀzÀ vÀAiÀiÁjAiÀÄ°è EgÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀjUÉ ºÉªÉÄäAiÀÄ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼ÀÄ. zɺ° À PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ CzsåÀ Pg ëÀ ÁV JgÀqÄÀ CªÀ¢U ü É ¸ÉÃªÉ ¸À°¹ è ¸ÀAWÀzÀ PÀlq Ö À ¤ªÀiÁðtzÀ gÀƪÁj, qÁ. ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀª Û ÄÀ ©½ªÀÄ¯É CªÀjUÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ gÁeÉÆåÃvÀª ì À ¥À± æ ¹ À Û ®©ü¹gÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÄÀ UÉ ºÉªÄÉ ä. EzÀÄ ¸ÀAWÀPÌÉ ¸ÀAzÀ UËgÀªÀ PÀÆqÁ. CªÀjUÉ £ÀªÄÀ ä C©ü£AÀ zÀ£U É ¼ À ÄÀ . ¸ÀAWÀzÀ°è £ÀªÉA§gï MAzÀgÀAzÀÄ zsÀéeÁgÉÆúÀtzÀ eÉÆvÉUÉ gÁeÉÆåÃvÀª ì À DZÀgu À É DgÀA¨sU À Æ É AqÀÄ 5 ªÀÄvÀÄÛ 6gÀAzÀÄ “gÁdzsÁ¤AiÀÄ°è ªÀgÀPÀ« zÀ.gÁ. ¨ÉÃAzÉæ £É£À¥ÀÄ” PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV dgÀÄVzÉ. ºÀ®ªÀÅ UÀtå «zÁéA¸ÀgÀÄ ¥Á¯ÉÆμÀÄîªÀ G¥À£Áå¸ÀzÀ eÉÆvÉUÉ ²æà JZï. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ PÉ¢¯ÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ¥À²æÃ-²®à²æÃAiÀĪÀjAzÀ ¨ÉÃAzÉæ VÃvÉUÁAiÀÄ£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÉÄgÀUÀÄ vÀA¢vÀÄ. 13gÀAzÀÄ ¥ÀS æ ÁåvÀ gÀAUÀP« À Äð, PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁgÀwAiÀÄ ¨É£ßÉ ®Ä§Ä ²æà AiÀÄÄ. ¥À¨ æ Ás PÀgÀ gÁªï £É£¦ À £À°è £ÁlPÉÆÃvÀª ì À DAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÀÄÝ ‘AiÀÄÄUÁAvÀgÀ ¸ÀvÀå’ ªÀÄvÀÄÛ ‘ªÉĸÉÃeï §AvÀÄ’ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÉƼÀî°ªÉ.

19 ªÀÄvÀÄÛ 20gÀAzÀÄ zɺ° À AiÀÄ PÀ£ßÀ qÀzÀ PÀ¯Á«zÀg£ À ÄÀ ß ¥ÉÆÃæ vÁ컸ÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ ««zsÀ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À £ÀÈvÀå, £ÁqÀVÃvÉ, eÁ£À¥ÀzÀVÃvÉ ºÁUÀÆ ¨sÁªÀVÃvÉUÀ¼À vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀzÀ ºÉ¸ÀgÁAvÀ PÀ¯Á«zÀjAzÀ vÀg¨ À ÃÉ w ¤Ãr, ¥Àz æ ² À ð¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀiÁf £ÁlPÀ CPÁqÉ«Ä CzsåÀ PÀëgÁzÀ ²æà ²æäªÁ¸À f. PÀ¥àÀtÚ CªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £Àz° À è £ÀqÉAiÀÄ°zÉ. F ªÀµÀð «²µÀÖ PÀ£ÀßrUÀ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄä »jAiÀÄ PÀ£ÀßrUÀgÁzÀ ²æà J£ï.eÉ. PÁªÀÄvï, ²æà JA.«ÃgÀ¥Àà ºÁUÀÆ ²æêÀÄw ¸ÀÄ«ÄvÁæ gÁªï CªÀjUÉ ¤Ãr UËgÀ«¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ²æà f.JA. °AUÀgÁdÄ CªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è r¸ÉA§gï 11gÀAzÀÄ ¸ÀĪÀtð ªÀĺÉÆÃvÀìªÀ DZÀgÀuÉAiÀÄ ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ°ègÀĪÀ PÀ£ÀßqÀ «zÁå¸ÀA¸ÉÜ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆArzÉ. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀ ±Á¯ÉUÉ §¸ÀÄì RjâUÁV ¤ÃrzÀ C£ÀÄzÁ£À 50 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CzsÀåPÀë ²æà f.JA.°AUÀgÁdÄ, PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà DAd¤ UËqÀ ºÁUÀÆ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀĪÀgÀÄ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è vÀA¢gÀĪÀÅzÀÄ zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀjUÉ E£ÉÆßAzÀÄ gÁeÉÆåÃvÀìªÀzÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁVzÉ. PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁVgÀĪÀ MAzÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£Éà §gÀ° JAzÀÄ £ÀªÀÄä ºÁgÉÊPÉ.

¹.JA. £ÁUÀgÁd

PÀÄ|| ¸À¥Áß CvÁÛªÀgï ¨sÀgÀvÀ£Álå gÀAUÀ¥ÀæªÉñÀ

ºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄwÛgÀĪÀ ²æà C¤¯ï CvÁÛªÀgï ºÁUÀÆ ²æêÀÄw ªÉÄÊy° CvÁÛªÀgï CªÀgÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸À¥Áß CvÁÛªÀgï ‘CgÀAUÉÃlæA’ 23.10.2011 gÀAzÀÄ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ vÀÄA©zÀ ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è £ÀqɬÄvÀÄ. vÀ£Àß ªÀÄÆgÀ£Éà ªÀµÀð¢AzÀ¯Éà £ÀÈvÀåzÀ°è D¸ÀQÛ vÉÆÃjzÀÝ ¸À¥Áß ºÀAvÀ ºÀAvÀªÁV ªÉÄïÉÃgÀÄvÁÛ zÁégÀPÁzÀ°è ‘¸ÀÄ£ÀAiÀÄ£À’ £ÀÈvÀå ±Á¯ÉAiÀÄ UÀÄgÀÄ PÀ£ÀPÀ ¸ÀÄzsÁPÀgÀ CªÀgÀ°è ¨sÀgÀvÀ£Álå PÀ°vÀ¼ÀÄ. UÀÄgÀÄ PÀ£ÀPÀ ¸ÀÄzsÁPÀgÀ CªÀgÀÄ ¥ÀæSÁåvÀ PÀ¯Á«zÀ «.¦. zsÀ£ÀAdAiÀÄ ºÁUÀÆ ±ÁAvÁ zsÀ£ÀAdAiÀÄ CªÀgÀ ²µÉå. »ÃUÁV ¨sÁªÁ©üªÀåQÛAiÀÄ°è ²æêÀÄw PÀ£ÀPÀ ¸ÀÄzsÁPÀgÀ CªÀjUÉ «²µÀÖ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁVzÉ. UÀÄgÀÄ PÀ£ÀPÀ ¸ÀÄzsÁPÀgÀ CªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è ±Á¸ÉÆÛçÃPÀÛªÁV ¨sÀgÀvÀ£Álå PÀ°AiÀįÁgÀA©ü¹zÀ ¸À¥Áß¼ÀÄ UÀuÉñÀ PËvÀÄPÀA, ¥ÀÄ¥ÁàAd°, dw¸ÀàgÀA, C®j¥ÀÄ, ±À§Ý, ªÀtðA, ¥ÀzÀA, QÃvÀð£À ºÁUÀÆ w¯Áè£ÀUÀ¼À°è §ºÀĨÉÃUÀ »rvÀ ¸Á¢ü¹zÀ¼ÀÄ. ¨sÀgÀvÀ£ÁlåzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ½VzÀÝ C¥ÁgÀ ªÀĪÀÄvÉ ªÀÄvÀÄÛ C¤¯ï-ªÉÄÊy° CªÀgÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀUÀ½AzÀ ¸À¥Áß½UÉ §ºÀĨÉÃUÀ F PÀ¯É §VÎPÉÆArvÀÄ. CgÀAUÉæÃlA£À°è ¸À¥Áß ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀæzÀ²ð¹zÀÄÝ ‘£ÁmÁåAd°’AiÀÄ UÀÄgÀÄ «.¦. zsÀ£ÀAdAiÀÄ ºÁUÀÆ ±ÁAvÁ zsÀ£ÀAdAiÀÄjAzÀ §¼ÀĪÀ½AiÀiÁV §AzÀ «²µÀÖ ºÀ¸ÀÛ ªÀÄÄzÉæUÀ¼À£ÀÄß ¸À¥Áß °Ã¯ÁeÁ®ªÁV ¥ÀæzÀ²ð¹ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ ªÉÄZÀÄÑUÉUÉ ¥ÁvÀæ¼ÁzÀ¼ÀÄ. ‘C®j¥ÀÄ’«£À°è £ÀvÀðQAiÀÄ Erà zÉúÀªÉà ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ°è ¸À¥Áß §ºÀÄvÉÃPÀ AiÀıÀ¸ÀÄì PÀAqÀ¼ÀÄ. «Ä±Àæ bÁ¥ÀÄvÁ¼ÀzÀ°è gÁUÀªÀiÁ°PÀPÉÌ zÉúÀªÀ£ÀÆß §VθÀĪÀ ‘±À§ÝA’£À°è ªÀÄÄzÉæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁªÀUÀ¼ÀÄ MAzÀgÉÆqÀ£ÉÆAzÀÄ ¨É¸ÉzÀÄ GzÉÝ Ã ²vÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸À¥Áß ªÀÄÄzÉæ U À¼À£ÀÄß £ÁdÆPÁV C©üªÀåQÛ¹zÀ¼ÀÄ. ¨sÁªÁ©üªÀåQÛUÉ wêÀæªÁV ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqɹzÀÄÝ ¤d. ‘ªÀtðA’ E£ÀÆß PÀµÀÖ. EzÀgÀ°è ¥ÀæSÁåvÀ gÀ¸À «ÄêÀiÁA¸ÀPÀ D£ÀAzÀªÀzsÀð£À ºÉýzÀ ºÁUÉ ‘«¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÁªÀUÀ¼ÀÄ eÉÆvÉ ¸ÉÃj gÀ¸À ¤µÀàwÛAiÀÄ£ÀÄß GAlÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸À¥Áß EzÀgÀ°è DA²PÀ AiÀıÀ¸ÀÄì ¸Á¢ü¹zÀ¼ÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¨sÀgÀvÀ£Álå ¥ÀæzÀ²ð¸ÀĪÀªÀgÀÄ dAiÀÄzÉêÀ£À ‘CµÀÖ ¥À¢’AiÀÄ£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. PÀȵÀÚ-gÁzsÉAiÀÄgÀ ¥ÀætAiÀĪÀ£ÀÄß PÁ¯ÁwÃvÀUÉƽ¸ÀĪÀ VÃvÀUÉÆëAzÀªÀ£ÀÄß gÀAUÀzÀ°è ¥ÀæzÀ²ð¸À®Ä «±ÉõÀ ¥Àjtw ¨ÉÃPÀÄ. ¯ËQPÀ ¥ÀætAiÀĪÀ£ÀÄß CªÀÄÆvÀð DzsÁåvÀäzÀ PÀqÉUÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄå§®è ¸ÁªÀÄxÀåð PÀ¯Á«zÀjgÀ¨ÉÃPÀÄ. D¢vÁ¼À / zÀ¨Áðj PÁ£ÀqÁzÀAxÀ WÀ£À ¸ÀAVÃvÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ¸À¥Áß ¥ÀæAiÀÄvÀߥÀlÄÖ ¨sÁªÁ©üªÀåQÛUÉ »tVzÀ¼ÀÄ. §ºÀıÀB F ¨sÁUÀPÉÌ ¥ÀÄgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀ ‘PÀȵÁÚ ¤Ã ¨ÉÃUÀ£Éà ¨ÁgÉÆÃ’ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÉÆArzÀÝgÉ ¸À¥Áß ºÉZÀÄÑ ®ªÀ®«PɬÄAzÀ £Àwð¸ÀÄwÛzÀݼÉÆà K£ÉÆÃ? ¥ÀÄgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀ ‘¨sÁUÀåzÀ ®Qëöäà ¨ÁgÀªÀÄä’ ¸ÉÆUÀ¸ÁVzÀÝgÉ, ‘w¯Áè£À’ J®ègÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼É¬ÄvÀÄ. FUÁUÀ¯Éà zɺÀ°, ¥ÀÆ£Á, ªÉÆzÀ¯ÁzÉqÉUÀ¼À°è £ÀÈvÀå ¥ÀæzÀ±Àð£À ¤Ãr, ºÀ®ªÁgÀÄ ¥Àæ±À¹Û, §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀ½¹gÀĪÀ ¸À¥Áß £ÀÈvÀå PÉëÃvÀæzÀ°è ¥Àjtw ¸Á¢ü¸ÀĪÀvÀÛ zÁ¥ÀÄUÁ°qÀÄvÁÛ ¸ÁVzÁݼÉ. CªÀ¼À PÀ¯Á ¥ÀAiÀÄtzÀ°è AiÀıÀ¸ÀÄì zÉÆgÉAiÀÄ°, C¥ÁgÀ QÃwð UÀ½¸À° JAzÀÄ ¸ÀªÀĸÀÛ zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ±ÀĨsÀ ºÁgÉʸÀÄvÉÛêÉ.


rfl°ÃPÀgÀtªÁUÀ¢zÀÝgÉ PÀ£ÀßqÀPÉÌ ¸ÁªÀÅ B PÀA¨ÁgÀ FV£À ªÀÄPÀ̽UÉ PËæ §UÉÎ UÉÆvÀÄÛ. DzÀgÉ, PÁUÉ §UÉÎ UÉÆwÛ®è, CAPÀ¯ï, DAn §UÉÎ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀºÀd. CvÉÛ, ªÀiÁªÀ, aPÀÌ¥Àà, aPÀ̪ÀÄä, zÉÆqÀتÀÄä ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À §UÉÎ w½¢®è. eÁÕ£¦ À ÃoÀ ¥À± æ ¹ À Û ¥ÀÄgÀ¸ÌÀøvÀ qÁ. ZÀAzÀ± æ ÃÉ RgÀ PÀA¨ÁgÀgÀ F JgÀqÃÉ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ gÁdåz° À è PÀ£ßÀ qÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ßÀ rUÀgÀ ¹ÜwUÀw §UÉÎ ¸ÀA¥ÀÆt𠫪ÀgÀ ¤ÃqÀÄvÀz Û .É ºÁUÉAzÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ ¹ÜwUÀw ¸Àj E®è JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉüÀĪÀÅ¢®è. FV£À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀ ¸ÀAPÀµÀÖzÀ°èzÉ JA§ÄzÀµÉÖà CªÀgÀ DvÀAPÀ. PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ, »jvÀ£ÀzÀ §UÉÎ PÀA¨ÁgÀgÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÉ AiÀiÁgÉà EgÀ° EAVèµïUÉ eÉÆÃvÀÄ ©Ã¼À¨ÉÃr. KPÉAzÀgÉ CzÉÆAzÀÄ ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¨sÁµÉ. E°è ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ CxÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è. C£ÀĨsÀªÀ ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ, ©ænµÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÀ ªÉÄÃ¯É EvÀgÀ ¨sÁµÉAiÀÄAvÉ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ¶PÀgÀ ¸ÀÈd£À²Ã®vÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¹zÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. »ÃUÁV CªÀgÀÄ zÉñÀ ©lÄÖ vÉ gÀ½zÀ ªÉ ÄÃ¯É £À ªÀÄä °è EAVèµï ªÁåªÉÆúÀ ºÉZÁѬÄvÀÄ. CzÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¥ÉÆõÀPÀgÀÄ CªÉÄjPÁzÀ ¥ÀæeÉAiÀiÁUÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ºÉgÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ¨É¼É¬ÄvÀÄ. EAvÀºÀ ¥Àj¹Üw¬ÄAzÁV PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ £Á±ÀªÁUÀĪÀ DvÀAPÀ«zÉ.

ªÀiÁvÀȨsÁµÉ¬ÄAzÀ C£ÀĨsÀªÀ

²PÀët JµÀÄÖ CUÀvÀåªÉÇà C£ÀĨsÀªÀªÀÇ CµÉÖà ªÀÄÄRå. F jÃwAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀzÀ CjªÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ CzÀÄ ªÀiÁvÀȨsÁµÉ¬ÄAzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå. CzÀPÁÌV PÀ£ßÀ qÀª£ À ÄÀ ß ¨É¼¸ É ÄÀ ªÀ CUÀvåÀ «zÉ. PÀ£ßÀ qÀ ªÀÄvÀÄÛ EAVèµï ¨sÁµÉAiÀÄ «ZÁgÀzÀ°è C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ EzÉ. EzÀ£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸À¨ÉÃPÀÄ. »ÃUÁV MAzÉà jÃwAiÀÄ ²PÀët eÁjAiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. ²æêÀÄAvÀgÄÀ EAVèµï ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ ±Á¯ÉUÀ½UÉ ºÉÆÃV ¸ÉÆPÀÄÌ ¨É¼É¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. §qÀªÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ±Á¯ÉUÀ¼À°è QüÀjªÉÄ ¨É¼É¹PÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. MAzÉà £Ár£À°è JgÀqÀÄ jÃwAiÀÄ £ÁUÀjPÀgÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. EAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwUÉ PÀrªÁt ºÁPÀ®Ä MAzÀjAzÀ 10£Éà vÀgÀUÀwªÀgÉUÉ PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ¯Éèà ²PÀët ¤ÃqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ DUÀ¨ÉÃPÀÄ. SÁ¸ÀV

¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À EAVèµï ²PÀëtPÉÌ PÀrªÁt ºÁQ 10£É vÀgÀUÀwªÀgÉV£À ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÉà ¤ÃqÀĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀPÁÌV ¸ÀªÀÄUÀæ ²PÀët ¤Ãw eÁjAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.

UÀnÖvÀ£À C©üªÀåPÀÛUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ

PÀ £ À ß qÀ ¨s Á µÉ A iÀ Ä °è UÀ n Ö v À £ À « zÉ . DzÀ g É , EAVè µ ï£À ª À g À Ä £À ª À Ä ä ¸À È d£À ² îvÉ A iÀ Ä £À Ä ß PÀ ¹ zÀ Ä PÉ Æ ArgÀ Ä ªÀ Å zÀ j AzÀ F UÀ n Ö v À £ À ª À £ À Ä ß C©üªÀåQÛUÉƽ¸À®Ä PÀ£ÀßrUÀgÀÄ ªÀÄÄAzÁUÀÄwÛ®è. EzÀjAzÁV ¸Á»vÀåzÀ°è ©V, bÀAzÀ¸ÀÄì, ¥Áæ¸À, ªÁåPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÁVzÉ. EzÀjAzÀ CZÀÑ PÀ£ÀßqÀ £Á±ÀªÁUÀĪÀ ¥Àj¹Üw §gÀ§ºÀÄzÀÄ.

PÀ£ÀßqÀ C£ÀßzÀ ¨sÁµÉAiÀiÁUÀÄwÛ®è

¨sÁµÉVAvÀ «zÉå ªÀÄÄRå. ºÁUÁV «zÉå JA§ÄzÀÄ PÀ£ßÀ qÀz° À g è ¨ À ÃÉ PÀÄ. ¨sÁµÉ PÀ°AiÀÄ®Ä ¸ÁPÀµÄÀ Ö ªÀiÁUÀðUÀ½ªÉ. PÀ£ßÀ qÀzÀ ªÀÄÆ®PÀªÃÉ EAVèµï PÀ°AiÀħºÀÄzÀÄ. DzÀg,É «zÉåAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ C£ÀĨsª À ª À £ À Æ À ß PÀ°vÀgÉ CzÀÄ C£ÀßzÀ ¨sÁµÉAiÀiÁUÀÄvÀz Û .É DzÀg,É PÀ£ÁðlPÀz° À è FUÀ CAxÀ ¥Àj¹Üw E®è. CzÀÝjAzÀ PÀ£ßÀ qÀª£ À ÄÀ ß C£ÀßzÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ.

PÀ£ÀßqÀ rfl°ÃPÀgÀtªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ

PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß rfl¯ï vÀAvÀæeÁÕ£ÀPÉÌ C¼ÀªÀr¸ÀĪÀ CUÀvÀå«zÉ. F §UÉÎ ¥ÀÆtðZÀAzÀæ vÉÃd¹éCªÀgÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÀÄ. £Á£ÀÆ CªÀgÉÆA¢UÉ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÉ. DzÀgÉ, PÉ®¸À ¥ÀÆtðUÉƽ¸ÀĪÀ°è ¸ÉÆÃvÀĺÉÆÃzÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¢£ÀUÀ¼À°è vÀAvÀæeÁÕ£À ¥ÀæUÀwAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀ£ÀßqÀ G½AiÀĨÉÃPÁzÀgÉ CzÀ£ÀÄß rfl¯ï vÀAvÀæeÁÕ£ÀPÉÌ C¼ÀªÀr¸À¯Éà ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«zÉ. E®èzÉà EzÀÝgÉ PÀ£ÀßqÀ ¸ÁAiÀÄÄvÀÛzÉ.

PÀ£ÀßqÀ G½¸À®Ä PÀ£ÀßqÀ PÀ°AiÀĨÉÃQ®è

PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß G½¸À®Ä PÀ£ÀßqÀ PÀ°¬Äj JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅ¢®è. C£ÀĨsÀªÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ J®èªÀ£ÀÆß w½zÀÄPÉƼÀî®Ä PÀ£ÀßqÀ PÀ°AiÀĨÉÃPÁVzÉ. KPÉAzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è w½ªÀ½PÉ §gÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ PÀ£ÀßqÀ PÀ°AiÀįÉà ¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÁÌVAiÀiÁzÀgÆ À PÀ£ßÀ qÀ PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ. EzÀjAzÀ ¨sÁµÉ G½AiÀÄĪÀÅzÀgÀ dvÉUÉ CzÀPÉÌ ±ÀQÛAiÀÄÆ §gÀÄvÀÛzÉ.

PÀ鴃 : PÀ£ÀßqÀ ¥Àæ¨sÀ

qÁ.f.J.©gÁzÁgÀ CªÀjUÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ “dAiÀIJæà ¥Àæ±À¹Û”

PÉÃA

zÀæ ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄAvÁæ®AiÀÄzÀ ¨sÁgÀvÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀvÁæUÁgÀ, £Àªz À º É ° À AiÀÄ°è ¥ÀvÁæUÁgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÁVgÀĪÀ qÁ.f.J.©gÁzÁgÀgÀ

‘Mahatma Gandhi’s Campaign against Untouchability in Karnataka’

JA§ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á UÀæAxÀPÉÌ ‘dAiÀIJæà ¥Àæ±À¹Û’ ®©ü¹zÉ. PÀ£ÁðlPÀ UÁA¢üà ¸ÁägÀPÀ ¤¢ü ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁvÀä UÁA¢ü, «£ÉÆç ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀĺÀvÀé PÀÄjvÀ PÀÈwUÀ½UÉ dAiÀIJæà ¥Àæ±À¹Û ¤Ãr UËgÀ«¸ÀÄwÛzÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À UÁA¢ü ¨sÀªÀ£ÀzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ UÁA¢üà ¸ÁägÀPÀ ¤¢üAiÀÄ ¸ÀĪÀtð ªÀĺÉÆÃvÀìªÀ ºÁUÀÆ CPÉÆÖçgï 2gÀAzÀÄ UÁA¢üà dAiÀÄAwAiÀÄ DZÀgÀuÉAiÀÄ ¢£ÀzÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¸À£Áä£Àå ²æà r.«. ¸ÀzÁ£ÀAzÀ UËqÀgÀÄ ºÉ¸ÀgÁAvÀ AiÀÄĪÀ EwºÁ¸ÀPÁgÀ qÁ.f.J.©gÁzÁgÀ CªÀjUÉ dAiÀIJæà ¥Àæ±À¹Û ¤Ãr UËgÀ«¹zÀgÀÄ. ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁf ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ²æà ©.J¸ï. AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ©eÁ¥ÀÄgÀ f¯ÉèAiÀÄ UÉÆîUÉÃj UÁæªÀÄzÀ°è 1.1.1969gÀAzÀÄ d¤¹zÀ qÁ.f.J.©gÁzÁgÀ CªÀgÄÀ ¥Áæx« À ÄPÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁzsåÀ «ÄPÀ ²PÀt ë ªÀ£ÄÀ ß ºÀÄlÆÖj£À°è ªÀÄÄV¹ f.¦.¥ÉÆÃgïªÁ¯ï ªÀĺÁ «zÁå®AiÀÄ ¹AzÀVAiÀÄ°è ©.J. ¥Àz« À AiÀÄ£ÀÄß ¥Àqz É g À ÄÀ . 1992gÀ°è UÀÄ®âUÁð «±À« é zÁå®AiÀÄ¢AzÀ EwºÁ¸À «µÀAiÀÄzÀ°è JA.J ¥Àz« À ¥Àqz É ÄÀ ‘Freedom Movement in Bijapur District’ JA§ «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À É ªÀiÁr qÁPÀg Ö ÃÉ mï ¥Àz« À ¥Àqz É g À ÄÀ . ¨sÁgÀvÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀvÁæUÁgÀz° À è £ÉêÀÄPÁw ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀ ªÉÆzÀ®Ä UÀÄ®âUÁð «±À« é zÁå®AiÀÄzÀ EwºÁ¸À «¨sÁUÀz° À è Cwy G¥À£Áå¸PÀ g À ÁV ºÁUÀÆ J£ï.«.¥Àz« À ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄzÀ°è CgÉPÁ°PÀ EwºÁ¸À G¥À£Áå¸PÀ g À ÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°¹ è gÀĪÀgÄÀ .

6

qÁ.f.J.©gÁzÁgÀ CªÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzÀ£À UÀæAxÀUÀ¼ÉAzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÀzÁðgÀ ¥ÀmÉïï ZÀ£Àߧ¸À¥Àà CA§°, ªÀÄÄA§¬Ä PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¸À«£ÀAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨sÀAUÀ ZÀ¼ÀªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀƵÀt ²æäªÁ¸ÀgÁªÀ PËd®V. EªÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À PÁAiÀÄðPÉëÃvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁvÀä UÁA¢üÃ. qÁ.©gÁzÁgÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ EAVèõÀ£À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 20 ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢gÀĪÀgÀÄ. dAiÀIJæà ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÄgÀ¸ÀÌøvÀ qÁ. f.J. ©gÁzÁgÀ CªÀjUÉ zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ºÁ¢ðPÀ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

¸ÀAvÉÆõï PÀĪÀiÁgï G¥ÁzsÁåAiÀÄ C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2011


zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ ºÁUÀÆ

ªÁvÁð E¯ÁSÉ-PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÀ°è

PÀ£ÁðlPÀ gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ £ÀªÉA§gï 19 ªÀÄvÀÄÛ 20, 2011 ¸ÀܼÀ : ¸ÀAWÀzÀ ¸À¨sÁAUÀt £ÀªÉA§gï 19 ±À¤ªÁgÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ : ¸ÀAeÉ 4.00UÀAmÉUÉ GzÁÏl£É

¸À£Áä£Àå ²æà ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ ZÀAzÀÄæ CzsÀåPÀëgÀÄ, PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀjAzÀ gÁµÀÖçPÉÌ C¥ÀðuÉ

“PÀ£ÀßqÀªÉà ±ÉæõÀ×” ¸ÀÄUÀªÀÄ ¸ÀAVÃvÀ, eÁ£À¥ÀzÀ ¸ÀAVÃvÀ, gÀAUÀVÃvÉ, eÁ£À¥ÀzÀ £ÀÈvÀå, ¸ÀªÀÄƺÀ £ÀÈvÀå, ºÁUÀÆ AiÀÄPÀëUÁ£ÀUÀ¼À C¨sÀÆvÀ¥ÀƪÀð ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À UÀÄZÀÒ ¤ªÀÄUÁV PÀ£ÁðlPÀzÀ SÁåvÀ PÀ¯Á«zÀgÀÄUÀ½AzÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzÀ zɺÀ° PÀ¯Á«zÀjAzÀ «±ÉõÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ

£ÀªÉA§gï 20 ¨sÁ£ÀĪÁgÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ : ¸ÀAeÉ 4.00UÀAmÉUÉ zɺÀ°AiÀÄ »jAiÀÄ PÀ£ÀßrUÀgÁzÀ ²æà J£ï.eÉ. PÁªÀÄvï, ²æà JA. «ÃgÀ¥Àà ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄw ¸ÀÄ«ÄvÁæ gÁªï

CªÀjUÉ

«²µÀ× PÀ£ÀßrUÀ ¥Àæ±À¹Û ºÁUÀÆ

«zÁåyð ªÉÃvÀ£À «vÀgÀuÉ ªÀÄÄRå CwyUÀ¼ÀÄ

¸À£Áä£Àå ²æà ¸ÀÄgÉñï PÀĪÀiÁgï

ªÀiÁ£Àå ¸ÀaªÀgÀÄ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ

¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ

ºÁ¸Àå ¸ÀAeÉ d£À¦æAiÀÄ ºÁ¸Àå PÀ¯Á«zÀgÀÄUÀ¼ÁzÀ ²æà PÀȵÉÚÃUËqÀ, PÉÆÃUÀ½ PÉÆmÉæÃ±ï ªÀÄvÀÄÛ EAzÀIJæà CªÀjAzÀ

¸ÀÄUÀªÀÄ ¸ÀAVÃvÀ ²æà ªÉÊ.PÉ. ªÀÄÄzÀÄÝPÀȵÀÚ vÀAqÀzÀªÀjAzÀ

§¤ß, ¸ÀA¨sÀæ«Ä¸ÉÆÃt

qÁ. ªÉAPÀmÁZÀ® ºÉUÀqÉ CzsÀåPÀëgÀÄ

¹.JA. £ÁUÀgÁd ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

«.¸ÀÆ : ZÀ½UÁ®zÀ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ ¸ÀjAiÀiÁV 4.00 UÀAmÉUÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀ°zÉ, vÀqÀªÁV §AzÀÄ ¤gÁ±ÀgÁUÀ¨ÉÃr C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2011

7


zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀ, qÁ. ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ ©½ªÀÄ¯É CªÀjUÉ gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ ¤zÉðñÀPg À ÁV, eÁ£À¥z À À «¨sÁUÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁV, PÀ£ÁðlPÀ eÁ£À¥ÀzÀ CPÁqÉ«Ä ¸ÀzÀ¸ÀågÁV, gÁdå ²PÀët CzÁ®vï ¸À«Äw ¸Àz¸ À åÀ gÁV PÀÆqÁ qÁ| ©½ªÀÄ¯É ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÁÝgÉ.

2011

gÀ ¸Á°£À PÀ£ÁðlPÀ gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß F ¨Áj ««zsÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÀ 50 UÀtåjUÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ºÉÆgÀ£ÁqÀ PÀ£ÀßrUÀgÀ «¨sÁUÀzÀ°è zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀ, zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ªÀiÁf CzsÀåPÀëgÁzÀ qÁ. ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ ©½ªÀÄ¯É CªÀgÀÄ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÄgÀ¸ÀÌøvÀgÁVzÁÝgÉ. 1955 DUÀ¸ïÖ 21gÀAzÀÄ d¤¹zÀ qÁ. ©½ªÀÄ¯É ªÀÄzÀgÁ¸ÀÄ «.«.AiÀÄ°è JA.J. ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæxÀªÀÄ gÁåAQ£ÉÆA¢UÉ ¥ÀqÉzÀgÀÄ. eÁ£À¥ÀzÀzÀ PÀÄjvÀ CªÀgÀ ªÀĺÁ¥À§ æ AzsPÀ ÌÉ ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ «.«. 1985gÀ°è qÁPÀÖgÃÉ mï ¥Àz« À ¤Ãr UËgÀ«¹vÀÄ. CzÀÄãvÀ ¥Àw æ ¨sÉ qÁ. ¥ÀÅgÀĵÉÆÃvÀÛªÄÀ ©½ªÀÄ¯É ªÀÄÆ®vÀB ¸ÀļÀå vÁ®ÆQ£À ¥ÀAdzÀªÀgÀÄ. vÀļÀÄ, PÀ£ÀßqÀ, EAVèÃµï ªÀÄvÀÄÛ »A¢ ¨sÁµÉU¼ À ° À è ¥À§ æ ÄzÀÞ aAvÀPg À ÁVgÀĪÀ qÁ. ¥ÀÅgÀĵÉÆÃvÀª Û ÄÀ ©½ªÀÄ¯É PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå, eÁ£À¥ÀzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É, ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄPÀëUÁ£À PÉëÃvÀz æ À°è CªÉÆÃWÀ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ. ¸ÀļÀå £ÉºÀgÀÆ ¸ÁägÀPÀ PÁ¯ÉÃdÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ «.«.AiÀÄ°è G¥À£Áå¸ÀPÀgÁV, ºÀA¦ «.«.AiÀÄ°è ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁV, £ÀªÀzɺÀ°AiÀÄ CªÉÄjPÀ£ï E£ï¹ÖlÆåmï D¥sï ¸ÀÖrøï£À°è ¸ÀºÀ ¤zÉðñÀPÀgÁV, dAn ¤zÉðñÀPÀgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ CzÀgÀ ¤zÉðñÀPÀgÁVzÁÝgÉ. ºÀA¦ «.«.AiÀÄ ®°vÀPÀ¯Á «¨sÁUÀzÀ rãï DV ºÀA¦ «.«.AiÀÄ ¹ArPÉÃmï ¸ÀzÀ¸ÀågÁV, CzÀgÀ PÀÄ®¸ÀaªÀgÁV, CPÁqÉ«ÄPï «¨sÁUÀzÀ

8

ªÉÄPÉAfAiÀÄ PÉʦüAiÀÄvÀÄÛUÀ¼ÀÄ, °AUÀgÁd£À ºÀPÄÀ A£ÁªÉÄ, PÀA§Ä®, zÀ°vÀ dUÀvÀÄÛ, §AqÁAiÀÄ -zÀ°vÀ ¸Á»vÀå, PÀgÁªÀ½ eÁ£À¥ÀzÀ, ²µÀÖ¥À j ²µÀ Ö , PÉ Æ gÀ U À g À Ä , eÁ£À ¥ À z À PÉ ë à vÀ æ PÁAiÀ Ä ð, PÉ Æ ÃªÀ Ä ÄªÁzÀ ªÀ Ä vÀ Ä Û d£À ¸À A ¸À Ì ö Èw, ºÀ A ¦ eÁ£À¥ÀzÀ, PÀÆqÀÄPÀlÄÖ, ºÀÄ®UɪÀÄä, PÀĪÀiÁgÀgÁªÀÄ EªÀÅ qÁ. ©½ªÀÄ¯É CªÀgÀ ¥ÀPæ n À vÀ PÀÈwUÀ¼ÄÀ . PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁµÁ ¥ÀoÀå ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ, ¯ÉÆûAiÀiÁªÁzÀ - PÉ®ªÀÅ n¥ÀàtÂUÀ¼ÀÄ, zÉêÀgÀÄzɪÀé-«eÁÕ£À, AiÀÄPÀëUÁ£À ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ, CPÀëgÀ «ªÉÆÃZÀ£É, «ZÁgÀ ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ ¹j JA§ UÀ æ A xÀ U À ¼ À £ À Ä ß qÁ. ©½ªÀ Ä ¯É ¸À A ¥Á¢¹zÁÝgÉ . ¸À A ±É Æ Ãzs À £ Á PÀ£ÁðlPÀ, ºÉƸÀ¥ÉÃmÉ vÁ®ÆPÀÄ zÀ±Àð£À, PÀ£ÁðlPÀzÀ eÁ£À¥ÀzÀ gÉÊvÀgÀÄ JA§ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ. £Á®ÄÌ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¹zÀÄÝ, 27 ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹zÁÝgÉ. d£À¥ÀzÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ, UÁæªÀÄ zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ, PÀ £ ÁðlPÀ §AiÀ Ä ¯ÁlUÀ ¼ À Ä , ¸À u ÁÚ l ªÉ Æ zÀ ¯ ÁzÀ «µÀ A iÀ Ä UÀ ¼ À §UÉÎ ºÀ®ªÀÅ gÁdå ªÀÄlÖzÀ «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ¸ÀAWÀn¹zÁÝgÉ. d¥Á£ï, mÉÆÃQAiÉÆÃ, ¸ÉÃjzÀAvÉ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÁÝgÉ. AiÀÄĪÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀjUÉ GvÀÛªÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤Ãr ¹zÀÞ¥Àr¹zÀ ¥À§ æ AzsÀUÀ¼À°è PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ºÉƸÀ zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹PÉÆlÖ qÁ. ©½ªÀÄ¯É §AqÁAiÀÄ ¸Á»vÀåzÀ £É¯ÉAiÀÄ°è eÁ£À¥ÀzÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÀå «ªÀıÉð PÉëÃvÀæzÀ°è RavÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ¢AzÀ d£À¦æAiÀÄgÁzÀªÀgÀÄ. ªÀÄ°èPÁdÄð£À ªÀÄ£ÀÆìgï ¥Àæ±À¹Û, PÀÄ.². ºÀjzÁ±À ¨sÀlÖ ¥Àæ±À¹Û, eÁ£À¥ÀzÀ CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û E£ÀÆß ªÀÄÄAvÁzÀ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀqÉzÀ ©½ªÀÄ¯É CªÀjUÉ F ¨ÁjAiÀÄ gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥Àæ±À¹Û §A¢gÀĪÀÅzÀÄ zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀjUÉ §ºÀ¼À ¸ÀAvÀ¸À ºÁUÀÆ ºÉªÉÄäAiÀÄ ¸ÀAUÀw. £ÀªÉÄä®ègÀ £ÉaÑ£À, DwäÃAiÀÄgÁzÀ ©½ªÀÄ¯É CªÀjUÉ ¸ÀªÀĸÀÛ zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀ ¥ÀgÀªÁV C©üªÀiÁ£À ¥ÀƪÀðPÀ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. CªÀgÀ ¸Á»vÀå PÀȶ ¤gÀAvÀgª À ÁV ¸ÁUÀ°, AiÀıÀ¸ÄÀ ì ¸Á¢ü¸° À JA§ÄzÀÄ £ÀªÄÉ ä®g è À ¸ÀzÁ±ÀAiÀÄ.

C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2011


DwäÃAiÀÄ C©ü£ÀAzÀ£É

¥ÀÄ

gÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ ©½ªÀÄ¯É £À£ÀUÉ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ ¥ÀjavÀgÀÄ. DzÀgÉ F ¥ÀjZÀAiÀÄ DwäÃAiÀÄvÉAiÀÄvÀÛ wgÀÄVzÀÄÝ zɺ° À AiÀÄ°è, CzÀg® À Æè PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀª£ À ÄÀ ß ¥Àe æ Á¸ÀvÁÛväÀ Pª À ÁV ¥ÀÄ£ÀgïgÀƦ¸ÀĪÀ ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÀÄ°è. £À£Àß ¤jÃPÉëAiÀÄAvÉ ©½ªÀÄ¯É ¸ÀAWÀzÀ ºÉƸÀ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄäzÉà DzÀ ¦æÃw vÀÄA©zÀ ±ÉÊ°AiÀÄ°è ¤«Äð¹zÀgÀÄ, ¤gÀƦ¹zÀgÀÄ. ©½ªÀÄ¯É CªÀgÀ ±ÀQÛAiÀÄ PÉÃAzÀæ CªÀgÆ É ¼ÀUÉ EgÀĪÀ C¥ÁgÀ vÁ¼Éä ºÁUÀÆ CUÁzsÀ ¦æÃwAiÀÄ £É¯ÉUÀ¼ÀÄ. JAvÀºÀ QèµÀÖPÀgÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÆß ¤¨sÁ¬Ä¸À§®è ¸ÁªÀÄxÀåð EªÀgÀzÀÄÝ. AiÀiÁgÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÆß £ÉÆìĸÀ¨ÁgÀzÉA§ EªÀgÀ ¹zÁÞAvÀ EªÀgÀ£ÀÄß MªÉÆäªÉÄä zÀĵÀÖPÀÆlUÀ¼À zÀħð¼ÀPÉUÉ FqÀÄ ªÀiÁrzÀÆÝ EzÉ. »ÃUÁV £Á£ÀÄ EªÀgÀ §UÉÎ ªÀµÀðUÀlÖ¯É ªÀÄĤ¹PÉÆArzÉÝ. vÀªÀiÁµÉ CAzÀgÉ ¥ÀæwAiÀiÁV ©½ªÀÄ¯É ªÀÄĤ¹PÉƼÀî¯Éà E®è! §zÀ°UÉ £À£Àß ¹lÄÖ E½AiÀÄĪÀ vÀ£ÀPÀ vÁ¼Éä¬ÄAzÀ PÁAiÀÄÝgÀÄ, §ºÀıÀB E£ÀÆß PÁAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ! ©½ªÀÄ¯É §UÉÎ £À£ÀUÉ UËgÀªÀ, ¦æÃw EgÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀt-CªÀgÀ «zÀévÄÀ .Û eÁ£À¥z À À §zÀÄPÀÄ, ¸Á»vÀå, fêÀ£À ªÀiË®åU¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ ªÀÄÄUÀÞd£À ¸ÀªÀÄƺÀzÀ «¸ÀäAiÀÄUÀ¼ÀÄ EªÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è ¥ÀæwµÁÖ£ÀUÉÆArªÉ. »ÃUÁV EªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ ‘UÉÆqÀÄØ ¥ÀArvÀ’gÁV ¥Àjt«Ä¸ÀzÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ, CAvÀgïgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è PÀ£ÀßqÀzÀ §zÀÄPÀÄ, ¸Á»vÀå G¢Ýæ¹zÀ ªÀiË®åUÀ¼À «ªÉÃZÀ£É ºÁUÀÆ «±ÉèõÀuÉ £ÀqɸÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. §ºÀıÀB PÀëÄ®èPÀ gÁdQÃAiÀÄ, ¸ÀAPÀÄavÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ ¤ÃrzÀ PÁlUÀ½AzÀ ¨ÉøÀvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ ©lÄÖ zɺÀ°AiÀÄ CªÉÄjPÀ£ï E¤ìlÆåmï D¥sï EArAiÀÄ£ï ¸ÀÖrøïUÉ §AzÀÄ CªÀgÀÄ M¼ÉîAiÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£Éßà ªÀiÁrzÀgÀÄ. EzÀjAzÀ CªÀgÀ «zÀévÄÀ Û «£ÀÆvÀ£À ¸Àà±ð À UÀ½AzÀ «¸ÀøÛ vÀUÆ É ArvÀÄ. PÀ£ßÀ qÀPÌÉ CvÀåªÀ±Àå«gÀĪÀ EAVèµï §®è ¥Éƪ æ ÉÆÃlgï ¹PÀÌAvÁ¬ÄvÀÄ. vÀļÀÄ£Ár£À ¨sÀÆvÀUÀ½AzÀ §AiÀÄ®Ä ¹ÃªÉÄAiÀÄ ¸ÀtÚ¥ÀÄlÖ zÉêÀvÉUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ºÉƸÀ CxÀðªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ©½ªÀÄ¯É ¥ÀæAiÀÄwß¹ AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀgÀÄ. ¸ÀA¸ÀÌøw

CAzÀgÉ fêÀ£À «zsÁ£ÀzÀ PÀxÀ£À, CzÀgÀ CzsÀåAiÀÄ£À CAzÀgÉ §zÀÄQ£À M¼À ºÉÆPÀÄÌ ¦æÃwAiÀÄ £É¯ÉAiÀÄ°è CxÉÊð¸ÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ £ÀA©gÀĪÀ ©½ªÀÄ¯É GzÀÎçAxÀUÀ¼À zÉʪÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß D±Àæ¬Ä¸À¯Éà E®è. FUÀ ©½ªÀÄ¯É gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥Àæ±À¹Û §A¢zÉ. JAzÉÆà §gÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. FUÀ §A¢zÉ. J¯É ªÀÄgÉAiÀÄ PÁ¬ÄAiÀÄAvÉ Photo Frame ¤AzÀ ¸ÀzÁ DZÉ ¸ÀjzÀÄ ¤®ÄèªÀ £ÁaPÉ ¸Àé¨sÁªÀzÀ ©½ªÀįÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß vÀqÀªÁVAiÀiÁzÀgÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ UÀÄgÀÄw¹zÉ. EzÀPÁÌV ¸ÀPÁðgÀPÉÌ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. PÉøÀÄUÀ¼ÀÄ, eÉÊ®Ä, DgÉÆÃ¥À, ¥ÀævÁågÉÆÃ¥À EvÁå¢ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼À°è ¸ÀzÁ ¹®ÄQgÀĪÀ £ÀªÀÄä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ ¤dªÁzÀ ¸ÁzsÀPÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ vÁ¼Éä E£ÀÆß EzÉAiÀÄ®è JA§ÄzÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ ¸ÀAUÀw. E°è E£ÉÆßAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ. PÀ£ÀßqÀ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß CzÀgÀ Cr¥ÁAiÀÄzÀ ¢£ÀUÀ½AzÀ¯Éà §®èªÀ£ÀÄ £Á£ÀÄ. £À£Àß «zÁåUÀÄgÀÄ ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ PÀA¨ÁgÀgÀÄ C°è£À ¥Àæw EnÖUÉ EqÀĪÁUÀ®Æ £À£ÉÆßA¢UÉ ¸ÀA¨s« æÀ ĸÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . PÀA¨ÁgÀjUÉ «±Àé«zÁå®AiÀÄ ºÉÃVgÀ¨ÃÉ PÀÄ, ºÉÃUÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ JA§ ¸ÀàµÀÖ ¥ÀjPÀ®à£É EvÀÄÛ. DzÀgÉ F ¥ÀjPÀ®à£É czÀæUÉÆAqÀÄ ‘Mt ¥ÀArvÀgÀ’ PÀ¦ªÀÄĶÖAiÀÄ°è £À®ÄVzÉ, £À®ÄUÀÄwÛzÉ. F «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ CAvÀgïgÁ¶ÖçÃAiÀÄ DAiÀiÁªÀĪÀ£ÄÀ ß vÀAzÀÄ PÉÆqÀĪÀ ªÀåQA Û iÀÄ CªÀ±åÀ Pv À É EzÉ. D ªÀåQÛ C°è£À £ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¹zÀgÉ-«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÀÄƯÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁxÀðPÀ jÃwAiÀÄ°è FqÉÃgÀÄvÀª Û .É F ¤nÖ£° À è £À£ßÀ DAiÉÄÌ-¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀª Û ÄÀ ©½ªÀįÉ. 2400 Q.«Äà zÀÆgÀzÀ°ègÀĪÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ F ªÀiÁvÀÄ PÉý¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ? UÉÆwÛ®è. ¸ÀzÀåPÉÌ gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀqÉzÀzÀÝPÉÌ ©½ªÀįÉUÉ £À£Àß C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. (¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ ºÀtzÀ°è ±ÉÃPÀqÁ ºÀvÀÛgÀµÀÄÖ SÁ¸ÀVà Spritual PÀÆlUÀ¼À°è «¤AiÉÆÃV¸ÀĪÀ ¸ÀzÀÄâ¢Þ CªÀjVzÉ JA§ÄzÀÄ £À£Àß £ÀA©PÉ).

¨sÀgÀvÁ¢æ

¹.¹.Dgï.n.AiÀÄ «zÁåyðªÉÃvÀ£ÀPÉÌ ªÀiÁ:¸ÀAdAiÀiï EgÁ¤ DAiÉÄÌ ¸ÁA¸À Ì ø wPÀ ¸À A ¥À £ À Æ ä® ªÀ Ä vÀ Ä Û vÀ g À ¨ É Ã w PÉÃAzÀæ (Centre for Cultural Resources and Training) ªÀÅ 2011-13£Éà ¸Á°UÁV PÉÆqÀ ¯ ÁUÀ Ä ªÀ ¥À æ w ¶× v À ¸ÁA¸À Ì ø wPÀ P˱À ® å ±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ «zÁåyð ªÉÃvÀ£ÀPÁÌV ªÀiÁ¸ÀÖgï ¸ÀAdAiÀiï EgÁ¤ DAiÉÄÌAiÀiÁVzÁÝgÉ. PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄAvÁæ®AiÀÄzÀ C¢üãÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw PÉÃAzÀæ (CCRT) EwÛÃZÉUÉ £ÀqɸÀ¯ÁzÀ ¥ÁæPÀÈwPÀ ºÁUÀÆ ªÀiËTPÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀ ªÀiÁ¸ÀÖgï ¸ÀAdAiÀiï EgÁ¤ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ ªÀÄÈzÀAUÀA «¨sÁUÀzÀ°è vÀªÀÄä ªÉÄÃzsÁ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¹, DAiÉÄÌ ¸À«ÄwAiÀÄ ªÉÄZÀÄÑUÉUÉ ¥ÁvÀægÁV, JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ «zÁåyð ªÉÃvÀ£ÀPÉÌ DAiÉÄÌAiÀiÁVzÁÝgÉ. zɺÀ° PÉÃAzÀæ¢AzÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ ªÀÄÈzÀAUÀA «¨sÁUÀzÀ°è EzÀĪÀgÉ«UÀÆ DAiÉÄÌAiÀiÁVgÀĪÀ «zÁåyðUÀ¼À°è ¸ÀAdAiÀiïgÀªÀgÀÄ ¥Àæ¥ÀæxÀªÀÄ PÀ£ÀßrUÀgÉA§ÄzÀÄ CvÀåAvÀ ºÉªÉÄäAiÀÄ «µÀAiÀÄ. C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2011

zÉ º À ° AiÀ Ä Væ à £ï ¦ü à ¯ïØ ÷ ì ¸À Æ Ì ¯ ï£À ° è ¥À æ ¸ À Ä Û v À 9£É à vÀ g À U À w AiÀ Ä °è ªÁå¸À A UÀ ªÀ i ÁqÀ Ä wÛ g À Ä ªÀ 14 ªÀ µ À ð ªÀ A iÀ Ä ¹ì £ À ¸À A dAiÀ i ï PÀ ¼ É z À 7 ªÀ µ À ð UÀ ½ AzÀ PÀ ¯ É Ê ªÀ i ÁªÀ Ä ¤ ²æ à J ¥É æ à ªÀ i ïPÀ Ä ªÀ i ÁgïgÀ ª À j AzÀ zÉ º À ° vÀ « ļÀ Ä ¸À A WÀ A £À ° è vÀ g À ¨ É Ã w ¥À q É ¢ zÀ Ä Ý, PÀ ¼ É z É g À q À Ä ªÀ µ À ð UÀ ½ AzÀ CªÀ g À ¥À Ä vÀ æ g ÁzÀ ²æ à ªÉ n æ ¨s À Æ ¥À w AiÀ Ä ªÀ j AzÀ vÀ g À ¨ É Ã w ¥À q É A iÀ Ä ÄwÛ z ÁÝgÉ . £ÀªÉA§gï 2010gÀ°è £ÀqÉzÀ PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ QæÃqÁPÀÆlzÀ GzÁÏl£Á ¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sz À À PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ zÀ°è SÁåvÀ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÁzÀ ²æà ºÀjºÀgÀ£ïgÀªÀgÀ ‘Tree of Knowledge’ vÀAqÀzÀ°è ¸ÀºÀ ¸ÀAdAiÀiïgÀªÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. C®èzÉ, zɺÀ°AiÀÄ £ÉºÀgÀÄ ¨Á® ¸À«ÄwAiÀĪÀgÀÄ £ÀªÉA§gï 2008gÀ°è £ÀqɹzÀ KPÀ ªÁzÀå ¸ÀAVÃvÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ dƤAiÀÄgï «¨sÁUÀzÀ°è ¸Àà¢üð¹ ¥ÀæxÀªÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À ¥ÀqÉ¢zÀÝ£ÀÄß ¸ÀºÀ E°è ¸Àäj¸À§ºÀÄzÁVzÉ. ¸ÀAdAiÀiï CªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÀ¯Á PÉëÃvÀæzÀ°è ªÀÄvÀÛµÀÄÖ G£Àßw ¸Á¢ü¸° À , QÃwð UÀ½¸À° JAzÀÄ ¸ÀªÄÀ ¸ÀÛ zɺ° À PÀ£ßÀ rUÀgÀ ¥Àgª À ÁV ºÁgÉʸÀÄvÉÛêÉ. 9


PÀ£ÀßqÀPÉÌ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ ªÀÄ£ÀßuÉ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ C¢üPÀÈvÀ DzÉñÀ ¥ÀæPÀl

PÀ£ÀßqÀPÉÌ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ÁÜ£À zÉÆgÉvÀzÀÝgÀ §UÉÎ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÀÈvÀ DzÉñÀ ¥ÀæPÀlªÁVzÀÄÝ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ DzÉñÀzÀ ¥ÀÆt𠫪ÀgÀªÀ£ÀÄß ‘C©üªÀÄvÀ’zÀ°è ¥ÀæPÀn¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

£ÀßrUÀgÀ ¤gÀAvÀgÀ ºÉÆÃgÁlzÀ ¥sÀ®ªÁV E¢ÃUÀ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉUÉ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ ªÀÄ£ÀßuÉ zÉÆgÀQzÉ. F PÀÄjvÁzÀ WÉÆõÀuÉAiÀÄÄ 2008gÀ°è ºÉÆgÀ§A¢zÀÝgÀÆ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ¸ÀgÀPÁjà DzÉñÀ ºÉÆgÀ§A¢gÀ°®è. eÉÆvÉUÉ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár¤AzÀ ²æà UÁA¢ü JA§ÄªÀÀgÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ºÀÆrzÀ zÁªÉAiÀÄÄ PÀÆqÁ £ÀªÉÄä®ègÀ£ÀÄß DvÀAPÀPÉÌ zÀÆrvÀÄÛ. F £ÀqÀÄªÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀ, PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CzsÀåPÀë ²æà ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ZÀAzÀÄæ CªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ ««zsÀ ¤AiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ, zɺÀ°¬ÄAzÀ ²æà ¨ÉÊPÉgÉ £ÁUÉÃ±ï ªÀÄwÛvÀgÀgÀÄ vÀªÀÄä zÀtªÀjAiÀÄzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀÝgÀÄ. EzÉ®èzÀ gÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV PÀ£ÀßqÀPÉÌ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ªÀÄ£ÀßuÉ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀgÀPÁjà DzÉñÀ E¢ÃUÀ ºÉÆgÀ§A¢zÉ. EzÀÄ £ÀªÉÄä®ègÀ ¸ÀAvÉÆõÀPÉÌ PÁgÀtªÁVzÉ. PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉAiÀÄ G£ÀßvÀ ²PÀët «¨s Á UÀ ª À Å (Government of India, Ministry of Human Resource Development, Department of Higher Education) ¢£ÁAPÀ 29.09.2011 gÀAzÀÄ ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå F.No.8-81/2009-Languages-II £À ¥ÀæPÁgÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ªÉÄʸÀÆj£À PÉÃA¢æÃAiÀÄ ¨sÁµÁ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ°è (Central Institute of Indian Languages, Mysore-CIIL) PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ vÉ®ÄUÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀPÁÌV JgÀqÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ PÉÃAzÀæUÀ ¼À£ÀÄß vÉgÉAiÀÄ®Ä ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃrzÉ. ¢£ÁAPÀ 08-05-2009gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ PÁå©£Émï ¸À¨sÉAiÀÄ°è F PÀÄjvÀÄ wêÀiÁð£À vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁVzÉ JAzÀÄ DzÉñÀzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁVzÉ. PÀ£ÀßqÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ F DzÉñÀzÀ ªÀÄÄSÁåA±ÀUÀ¼À£ÀÄß PɼÀUÉ ¸ÀAUÀ滹 PÉÆqÀ¯ÁVzÉ. 1. ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À DPÀgÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ. 2. ±Á¹Û ç à AiÀ Ä ¨s Á µÉ A iÀ Ä £À Ä ß CzÀ g À DqÀ Ä ªÀ ¨s À Æ ªÁå¦Û A iÀ Ä M¼À U É ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÀUÉ GvÉÛÃf¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀÅzÀÄ. 3. ¨sÁgÀvz À ° À è ªÀÄvÀÄÛ «zÉñÀU¼ À ° À è ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À É ªÀÄvÀÄÛ zÁR°ÃPÀgt À ªÀ£ÄÀ ß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀĪÀÅzÀÄ. 4. ºÀ¸ÀÛ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀtQÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ. 5. ±Á¹ÛçÃAiÀÄ PÀ£ÀßqÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀÅzÀÄ. 6. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖz° À è vÀªÄÀ ä §gÀºÀ ¸ÀA¥Àw¤ Û AzÀ UÀtå¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ «zÁéA¸ÀjUÉ UËgÀªÀ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ, £ÀUÀzÀÄ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸À£Á䤸ÀĪÀÅzÀÄ. 7. ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¥ÀoÀåUÀ¼À §UÉÎ CjªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ «zÁéA¸ÀgÀ §UÉÎ ¸ÁPÀëöåavÀæUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ. 8. £Átå±Á¸ÀÛç, ±Á¸À£À±Á¸ÀÛç, ¥ÀÄgÁvÀvÀé±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæaãÀ EwºÁ¸À ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À CAvÀgÀ ²¹ÛÃAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ. 9. ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¨sÁµÉ, ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ £ÀÈvÀåUÀ¼À £ÀqÀĪÀt ¸ÀA¥ÀPÀðUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj±ÉÆâü¸ÀĪÀÅzÀÄ. 10. ±Á¹ÛçÃAiÀ Ä ¨s Á µÉ ªÀ Ä vÀ Ä Û Dzs À Ä ¤PÀ vÀ A vÀ æ e ÁÕ£À U À ¼ À £ À Ä ß ¸ÀA¥ÀQð¸ÀĪÀÅzÀÄ. 11. ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¥ÀoÀåUÀ¼À£ÀÄß EvÀgÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ EAVèµï ºÁUÀÆ DAiÀÄÝ AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï ¨sÁµÉUÀ½UÉ ¨sÁµÁAvÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ. 12. dUÀwÛ£À ¥ÀÄgÁvÀ£À £ÁUÀjPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÀtdPÉÌ CjªÀzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ C£ÀĸÀAzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀĪÀÅzÀÄ. 13. ¥ÀÄgÁvÀ£À zÁæ«qÀ PÁ®zÀ ¨sÁgÀvÀzÀ §UÉÎ PÉüÀ¯ÁUÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛgÀ PÉÆqÀ®Ä ¨ÉÃPÁUÀĪÀ eÁÕ£À ¨sÀAqÁgÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ. 14. ¨sÁgÀvÀzÀ ««zsÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ¦ÃoÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwµÁצ¸ÀĪÀÅzÀÄ. 15. ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ CzsåÀ AiÀÄ£ÀPÌÉ £Égª À ÅÀ ¤ÃqÀĪÀ EvÀgÀ ZÀlĪÀnPÉU¼ À £ À ÄÀ ß ºÀ«ÄäPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.

10

16. ªÀiÁ»w ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀPÀðzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À §UÉV£À PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÀAAiÉÆÃf¸ÀĪÀÅzÀÄ. ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ±Á¹ÛçÃAiÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ CvÀÄå£ÀßvÀ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæªÀÅ F PɼÀUÉ ¸ÀÆa¹zÀAvÉ MlÄÖ 37 d£ÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ. AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀ-1, PÀbÉÃj ¸ÀÆ¥ÀjAmÉAqÉAmï-1, ªÉÄîÝeÉðAiÀÄ PÀbÃÉ j, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ-1, Pɼz À e À ð É AiÀÄ PÀbÃÉ j ¸ÀºÁAiÀÄPÀ-2, ¸ÉÖ£Æ É ÃUÁæ¥g Às ï1, dƤAiÀ Ä gï CPËAmïì D¦ü à ¸À g ï-1, ¹Ã¤AiÀ Ä gï ¥s É ¯ É Æ Ã-5, C¸ÉÆùAiÉÄÃmï ¥sɯÉÆÃ-10, qÁPÀÖgÀ¯ï ¥sɯÉÆò¥ï-10, ¥ÉÆøïÖ qÁPÀÖgÀ¯ï ¥sɯÉÆò¥ï-5, MlÄÖ -37 ªÉÄð£À J¯Áè ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ ªÀiÁvÀæ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ.

¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ:

PÉÃAzÀæªÀÅ F PɼÀV£ÀAvÉ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. 1. ±Á¹ÛçÃAiÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¤gÀAvÀgÀªÁV PÉ®¸À ªÀ i ÁrzÀ Ý PÁÌ V (fêÀ ª À i Á£À ¸Ázs À £ É U ÁV) M§â ¨s Á gÀ w ÃAiÀ Ä «zÁéA¸À¤UÉ gÀÆ. 5®PÀë £ÀUÀzÀÄ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. 2. 5 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ªÉÆvÀÛzÀ JgÀqÀÄ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ E§âgÀ°è M§âgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÆ E£ÉÆߧâgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀAeÁvÀgÀ®èzÀªÀgÀÆ DVgÀ¨ÉÃPÀÄ. 3. MAzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À LzÀÄ AiÀÄĪÀ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ (30-40 ªÀµÀðzÀªÀjUÉ) ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. F J¯Áè ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwªÀµÀð gÁµÁÖçzsÀåPÀëgÀÄ ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

ºÀtPÁ¸ÀÄ :

ªÉÄð£À ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ 11£É AiÉÆÃd£Á CªÀ¢üAiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀPÁÌV 54,54,000/- gÀÆUÀ¼À£ÀÄß «ÄøÀ°nÖzÉ. F ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀiÁZïð 31,2012gÀ M¼ÀUÁV RZÀÄð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. 12£Éà AiÉÆÃd£ÁªÀ¢üAiÀÄ°è (2012-17) MlÄÖ 10,02,80,000/gÀÆUÀ¼À£ÀÄß «ÄøÀ°j¹zÉ. (2012-13PÉÌ gÀÆ. 2,28,16,000/-, 2013-14 PÉÌ 2,23,16,000, 2014-15PÉÌ 2,2816,000, 2015-16PÉÌ 1,64,16,000/-, ªÀÄvÀÄÛ 2016-17PÉÌ gÀÆ. 1,69,16,000/-) F ±Á¹ÛçÃAiÀÄ PÀ£ÀßqÀ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæzÀ AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ CIIL £À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀzÀÄ. eÉÆvÉUÉ CIIL £À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀ LzÀÄ d£gÀÀ ¸À®ºÁ vÀAqÀªÀÅ (Planning Cum monitoring Board -PMB) PÉÃAzÀæzÀ J®è ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¸À®ºÉ-ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. vÀ«Ä½UÉ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ ªÀÄ£ÀßuÉ zÉÆgÀQzÁUÀ CzÀÄ PÀÆqÁ DgÀA©üPÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è CIIL £À°è PÉ®¸À DgÀA©ü¹, ªÀÄÄAzÉ CzÀÄ ¸ÀévÀAvÀæªÁV ZÉ£ÉßöÊ£À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä DgÀA©ü¹vÀÄ. DzÀgÉ CzÀPÉÌ 2006-2009 gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è MlÄÖ 28 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À C£ÀÄzÁ£À ¤ÃqÀ¯ÁVzÀÄÝ, EzÀPÉÌ ºÉÆð¹zÀgÉ PÀ£ÀßqÀPÉÌ ¤ÃrzÀ C£ÀÄzÁ£À §ºÀ¼À PÀrªÉÄAiÉÄAzÉà ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. K£Éà EgÀ°. F DzÉñÀzÉÆA¢UÉ PÀ£ÀßrUÀgÀ §ºÀÄ¢£ÀUÀ¼À PÀ£À¸ÉÆAzÀÄ £À£À¸ÁzÀAvÁVzÉ. FUÀ PÀ£ÀßqÀzÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ ¹PÀÌ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ. CIIL CvÀåAvÀ GvÁìºÀ¢AzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß DgÀA©ü¹zÉ. ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ PÀÄjvÁzÀ «zÀévÀÛ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀî®Ä AiÀÄĪÀPÀgÀ ¥ÀqÉ ¹zÀÞªÁUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. (ªÉÄð£À ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹PÉÆlÖ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ºÉZÀÄѪÀj «±ÉõÀ ¥Àæw¤¢ü ²æà ¨ÉÊPÉgÉ £ÁUÉñï CªÀjUÉ £Á£ÀÄ PÀÈvÀdÕ£ÁVzÉÝãÉ)

qÁ. ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ ©½ªÀÄ¯É C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2011


£ÉÃgÀ £ÀqÉ £ÀÄrAiÀÄ £ÁåAiÀĪÁ¢ ²æà ªÀÄgÉÆý «ÃgÀ¥Àà 78 gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ »jAiÀÄ zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀ, ¸ÀĦæÃA PÉÆÃmïð£À »jAiÀÄ £ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼ÁzÀ ²æà JA. «ÃgÀ¥Àà CªÀgÀ£ÀÄß 2011gÀ ¸Á°£À zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ‘«²µÀÖ PÀ£ÀßrUÀ’ ¥Àæ±À¹ÛUÉ DAiÉÄÌ ªÀiÁr ¸À£Á䤸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. F ±ÀĨsÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÀ QgÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ ¤ªÀÄUÁV . . . . C©üªÀÄvÀ : 5 zÀ±ÀPÀUÀ½UÀÆ ºÉZÀÄÑ PÁ® zɺÀ°AiÀÄ°è ªÁ¸ÀªÁVgÀĪÀ vÁªÀÅ DgÀA¨s¢ À AzÀ®Æ zɺ° À PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀPÌÉ ºÀwg Û .À ¸ÀAWÀzÀ ºÉƸÀ ¦Ã½UÉAiÀĪÀjUÉ vÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ vÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¸ÀÄvÁÛ E¢Ã«. »ÃUÁV vÀªÀÄä QgÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ?

JA. «ÃgÀ ¥ À à : £Á£À Ä ºÀ Ä nÖ z À Ä Ý ªÀ Ä AUÀ ¼ À Æ j£À PÀAPÀ£ÁrAiÀÄ°è d£ÀªÀj 13, 1933gÀAzÀÄ. £À£Àß vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ¼À 7 ªÀÄPÀ̼À°è PÉÆ£ÉAiÀĪÀ£ÁV ºÀÄnÖzÉ. ªÉÄnæPï vÀ£ÀPÀ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À ¸ÉÊAmï J¯ÉÆöAiÀĸï PÁ¯ÉÃf£À°è PÀ°vÉ. £ÀAvÀgÀ EAlgï «ÄÃrAiÉÄÃmï£Àß ªÀÄzÀ£À¥À°èAiÀÄ ¨É¸ÉAmï yüAiÉÆøÁ¦üPÀ¯ï PÁ¯ÉÃf£À°è ªÀÄÄV¹zÉ. F £ÀqÀÄªÉ £À£Àß vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ wÃjPÉÆArzÀÝjAzÀ ªÀÄAUÀ¼ÀÆjUÉ ªÁ¥À¸ÁìUÀ¨ÉÃPÁAiÀÄÄÛ. ªÀÄÄA¢£À NzÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À ¸ÀgÀPÁjà PÁ¯ÉÃf£À°è. JgÀqÀÄ ªÀµÀð ©.J. ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀÄ ªÀµÀð ©.PÁA. ¥ÀzÀ«. vÀPÀët £ËPÀj ¹UÀ°®è. ºÉÆmÉÖ¥ÁrUÁV K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ ¹Üw. DUÀ AiÀiÁgÉÆà J¯ïJ¯ï© ªÀiÁqÀ®Ä ºÉýzÀgÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¸ÀgÀPÁj ¯Á PÁ¯ÉÃf£À°è J¯ïJ¯ï©. UÁV ¸ÉÃjzÉ. DUÀ C°è ¦æ¤ì¥Á®gÁVzÀݪÀgÀÄ F »AzÉ ¸ÀĦæÃA PÉÆÃnð£À £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÁVzÀ¯ æ Áé JªÀiï.J£ï. ªÉAPÀmÁZÀ®AiÀÄå CAvÀ? CªÀgÀ vÀAzÉ £ÁgÁAiÀÄt gÁªï CªÀÅæ. §ºÀ¼À ²¹Û£À ªÀÄ£ÀĵÀå. CªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è J¯ï.J¯ï.©. ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁrzÉ. C©üªÀÄvÀ : ªÀÄAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ ªÀÄzÀ£À¥À°è, ªÀÄvÉÛ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ, D £ÀAvÀgÀ N¢UÁV ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ. F £ÉUÉzÁl¢AzÀ MªÉÄä¯Éà zɺÀ°UÉ fV¢zÀÄÝ ºÉÃUÉ? JA. «ÃgÀ¥àÀ : £Á£ÀÄ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ¸ÁºÀ¹Ã ¥Àª æ ÈÀ wÛAiÀĪÀ£ÄÀ . £À£U À ÃÉ £ÁzÀgÆ À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAvÀ C¤¹zÀgÉ £Á£ÀÄ ªÀiÁrAiÉÄà wÃgÀĪÀªÀ£ÀÄ. »ÃUÁV £Á£ÀÄ ¸ÁºÀ¸À ªÀiÁqÁÛ ªÀiÁqÁÛ ªÀÄÄA¨ÉÊ-D£ÀAvÀgÀ zɺ° À UÉ §AzÉ. zɺ° À £ÉÆÃqÀÄvÁÛ C¯ÉAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ PÀ£Ámï¥ÉèÃ¸ï ªÀÈvÀÛzÀ°è gÀ¸ÉÛ zÁlĪÀÅzÀPÁÌV PÁAiÀÄÄwÛzÉÝ. CµÀÖgÀ¯Éèà £À£Àß UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ ²æà £ÁgÁAiÀÄt gÁªï CªÀÅæ ¹QÌzÀÄæ. (L.J.J¸ï. £À ªÀÄÄRå ¥ÀjÃPÀëPÀgÁVzÀÝjAzÀ CªÀgÀ zɺÀ° ¥ÀæªÁ¸À DUÁUÀ DUÀÄwÛvÀÄÛ). CªÀgÀ°èUÉ ºÉÆÃV CªÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀ£Ár¹zÁUÀ CªÀjUÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁV, CgÉà ¤Ã¤°è K£ÀÄ ªÀiÁqÁÛ E¢ÃAiÀiÁ, CAvÀ «ZÁj¹zÀgÀÄ. ‘£À£ÀVÃUÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ®¸À«®è, zɺ° À £ÉÆÃr ºÉÆÃUÉÆÃt CAvÀ §A¢zÉÝ CAvÀ ºÉýzÉ. ªÀÄzÁæ¸ï ºÉÆÃmÉ°£À°èzÉÝãÀAvÀ ºÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ £ÁaPÉAiÀiÁVvÀÄÛ. DUÀ CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ ¤Ã£ÀÄ E¯Éèà ¥ÁæQÖÃ¸ï ªÀiÁqÀÄ, EzÀÄ §ºÀ¼À ¥Àæ±À¸ÀÛªÁzÀ ¸ÀܼÀ, K½UÉ DUÀÄvÉÛ CAvÀ, D ªÀiÁvÉà £À£Àß fêÀ£ÀzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀA¢zÀÄÝ. C©üªÀÄvÀ : CAzÀgÉ £ÉÃgÀªÁV ¯Á ¥ÁæQÖÃ¸ï ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÁæ ? JA. «ÃgÀ¥Àà : J°è ªÀiÁgÁAiÉÄæ? ¨Ágï C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï£À°è ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀPÉÌ £Á£É°èAzÀ ºÀt vÀgÄÀ ªÀÅzÀÄ? G½zÀªg À À ºÁUÉ £À£U À É »£Éß¯É GAmÁ? K£ÉÆà »ÃUÉ wgÀÄUÁqÀÄwÛzÁÝUÀ M§â ªÀÄ£ÀĵÀå ¹PÀÌ. DvÀ PÀ®ÌvÁÛzÀªÀ£ÀAvÉ. zɺÀ°UÉ §AzÁUÀ J¯Áè ºÀt PÀ¼z É ÄÀ ºÉÆÃzÀªA À vÉ. ¸ÀA¸ÁgÀ¸ÜÀ , vÁ£ÀÄ ºÉÃUÁzÀgÆ À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ ¤Ã£ÀÄ K£ÁzÀÆæ ªÀiÁr ºÀt PÉÆqÀÄ CAvÀ CAUÀ¯ÁazÀ. £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì PÀgÀVvÀÄ. PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ MlÄÖ J¥ÀàvÉÛgÀqÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ »A¢gÀÄV¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉý PÉÆmÉÖ. D ªÀÄ£ÀĵÀå £À£ÀUÉ zsÀ£ÀåªÁzÀ ºÉý ºÉÆÃzÀ. D £ÀAvÀgÀ JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÁzÀgÀÆ D D¸Á«Ä ¥ÀvÉÛ E®è. ºÀt«®èzÀ £Á£ÀÄ ºÉÃUÉÆà ¢£ÀPÉÆÌAzÀÄ bÉÆïÉà PÀįÁÑ wAzÀÄPÉÆAqÀÄ ¢£À zÀÆqÀÄwÛzÉÝ. CzɵÉÆÖà ¢£ÀUÀ¼ÀÄ KPÁAVAiÀiÁV PÀtÂÚÃjnÖzÀÄÝAlÄ. »ÃVzÀÝgÀÆ £Á£ÀÄ NzÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¸À°®è. ºÀwÛgÀzÀ gÁªÀÄPÀȵÁÚ±ÀæªÀÄzÀ°è£À ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀĪÀÅzÀÄ £ÀqÉzÉà EvÀÄÛ. KvÀ£ÀäzsÉå £À£Àß CzÀȵÀÖPÉÌ CªÀÄÈvï ¨ÁeÁgï ¢£À¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¯Á PÀgɸÁàAqÉAmïUÁV £ËPÀj PÀgÉ¢zÀÝgÀÄ. £À£Àß PÁ£ÀƤ£À »£É߯ɬÄgÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀPÌÉ Cfð ºÁQzÉ. C°è £ËPÀj ¹QÌ ©nÖvÄÀ . D £ËPÀj

ªÀiÁqÀÄvÁÛ, lÆåµÀ£ï ºÉýPÉÆqÀÄvÁÛ ºÀt ¸ÀAUÀæºÀ ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÉ-¨Ágï C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï£À°è £ÉÆAzÁ¬Ä¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÆÌøÀÌgÀ, 2000 gÀÆ¥Á¬Ä ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. £À£Àß PÉÊAiÀÄ°è 300 gÀÆ¥Á¬Ä EgÀÄwÛgÀ°®èzÀ PÁ® CzÀÄ ! C©üªÀÄvÀ : ¤ªÀÄä ªÀÄzÀĪÉ, ¸ÀA¸ÁgÀ AiÀiÁªÁUÀ DzÀzÀÄÝ? JA. «ÃgÀ¥Àà : ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À DV£À ¸ÀA¸ÀzÀ ±ÀAPÀgï ºÉUÉØ CªÀgÀ £Ávïð ¨ÁèQ£À §AUÀ¯ÉAiÀÄ ¸ÀªÉðAmï PÁélðgïì£À°è ªÁ¸ÀªÁVzÉÝ. £Á£ÀÄ 1963gÀ°è EqÀåzÀ ªÀ¸ÀAw CªÀgÀ£ÀÄß «ªÁºÀªÁzÀ §½PÀ ¸Àé®à ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® PÀgÉÆïï¨ÁV£À°èzÉÝ. CzÁUÀ¯Éà £À£Àß ªÀÄÄRå DzÁAiÀÄ ªÀÄÆ®ªÁzÀ CªÀÄÈvï ¨ÁeÁgï ¥ÀwæPɬÄAzÀ ºÀt §gÀĪÀÅzÀÄ ¤AvÉà ºÉÆÃAiÀÄÄÛ. AiÀiÁPÉÆà UÉÆwÛ®è. »ÃVgÀĪÁUÀ MAzÀÄ ¢£À D ªÀåQÛ (£À£ßÀ ºÀwÛgÀ ºÀt vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀª)À £À£ßÀ £ÀÄß ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ §AzÀ. ºÀt PÉÆqÀÄvÉÃÛ £É CAzÀ. DzÀgÉ £Á£ÀÄ CªÀ¤UÉ FUÀ £À£Àß PÀjÃAiÀÄgï §zÀ¯ÁVzÉ ºÀt ¨ÉÃqÀ, DzÀgÉ MAzÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄ JAzÉ. DvÀ M¦àPÉÆAqÀ. ¤Ã£ÀÄ CªÀÄÈvï ¨ÁeÁgï ¥ÀwæPÉAiÀÄ PÀ®ÌvÁÛ PÀZÉÃjUÉ ºÉÆÃV C°èAzÀ ºÀt KPÉ §gÀÄwÛ®è JAzÀÄ «ZÁj¸ÀÄ JAzÀÄ PÉýPÉÆAqÉ. DUÀ DvÀ M¦àPÉÆAqÀÄ PÀ®ÌvÁÛUÉ ºÉÆÃV ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£Ár £À£ÀUÉ ºÀt PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀ K¥ÁðqÀÄ ªÀiÁrzÀ. PÉ®ªÀÅ ªÀµÀð PÀ¼ÉzÀ £ÀAvÀgÀ £À£ÀUÉ w½zÀÄ §AvÀÄ D ªÀåQÛ CªÀÄÈvï ¨ÁeÁgï ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁzÀ vÀĵÁgï PÁAw WÉÆõï CªÀgÀ ¸ÀºÀ¥ÁpAiÀiÁVzÀÝ CAvÀ! MAzÀÄ AiÀÄPÀB²Ñvï 72 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ DvÀ £À£Àß fêÀªÀiÁ£À«rà IÄtÂAiÀiÁVzÀÝ. DvÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ ¥sÀvÉùAUï. DvÀ£À D ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ £À£ÀUÉ 1985gÀªÀgÉUÀÆ CªÀÄÈvï ¨ÁeÁgï ¥ÀwPæ ¬ É ÄAzÀ gÁAiÀÄzs£ À À ¤AiÀÄvÀªÁV §gÀÄwÛvÄÀ .Û £À£ßÀ fêÀ£À vÀPÀ̪ÀÄnÖUÉ ¸ÀÄUÀªÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ¸Àé®à ªÀµÀð ¦nL/AiÀÄÄJ£ïL zÀ PÀgɸÁàAqÉAmï DV PÀÆqÁ PÉ®¸À ªÀiÁrzÉÝãÉ. £ÀAvÀgÀ ¤Ãw ¨ÁUï£À°è ªÀÄ£É PÀnÖ¹zÉ. £ÀªÀÄUÉ ªÀÄƪÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ. vÀĵÁgï EAf¤AiÀÄgï, ¤gÀ£ï £À£Àß ºÁ¢AiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀjÃwzÁÝ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¤Ã¯ïPÀªÀįï CªÉÄÃjPÁzÀ°èzÁݼÉ. (CªÀÄÈvï ¨ÁeÁgï ¥ÀwPæ ÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁzÀ vÀĵÁgï PÁAw WÉÆõï CªÀgÀ ¸ÉßúÀzÀ zÉÆåÃvÀPÀªÁV ªÀÄUÀ¤UÉ CzÉà ºÉ¸ÀjnÖzÀÝAvÉ). C©üªÀÄvÀ : ªÀQîgÁV ¤ªÀÄä fêÀ£ÀzÀ ºÁ¢? JA. «ÃgÀ¥Àà : ¸ÀĦæAPÉÆÃnð£À°è ²æà ©DgïJ¯ï LAiÀÄåAUÁgï CAvÀ M§Äæ PÀ£ÀßqÀzÀªÀjzÀÄæ. §ºÀ¼À G£ÀßvÀ ªÀåQÛ. MA¢£À CªÉæà ºÉýzÀÄæ C¯ÉÆèAzÀÄ ¥ÀvÀæ EzÉ, ¤£ÀUÁV CAvÀ. C°è £ÉÆÃrzÁUÀ CzÀgÀ°è ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¥ÀgÀ ªÀQîgÁUÀ®Ä PÉýPÉƼÀî¯ÁVvÀÄÛ. £À£Àß CzÀȵÀÖ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ Pˤì®gï DV ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¸ÉÃªÉ DgÀA¨sÀªÁVzÀÄÝ ¸ÀvÀvÀ 30ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ªÀÄÄAzÀĪÀgɬÄvÀÄ. vÀÄvÀÄð ¥Àj¹ÜwAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £Á£ÀÄ ¨Ágï C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï£À PÁAiÀÄðzÀ²ð DVzÉÝ. DUÀ £À£Àß £ÉÃgÀ ¤®ÄªÀÅ PÀAqÀ EA¢gÁUÁA¢ü £À£ßÀ £Àß ªÀeÁUÉƽ¹zÀÝgÄÀ . £À£ßÀ zÉäzÀÝgÆ À £ÉÃgÀ ªÀiÁvÀÄ. EzÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀÄA¢UÉ »r¹gÀ°®è. vÀÄvÀÄð ¥Àj¹Üw ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ CzÉà EA¢gÁUÁA¢üAiÀĪÀjAzÀ ¥ÀÄ£ÀB ¸Áܦ¸À®àmÉÖ. C©üªÀÄvÀ : PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ eÉÆvÉ ¤ªÀÄä ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀ? ¤ªÀÄä ¸ÀAzÉñÀ? JA. «ÃgÀ¥Àà : ¸Á«gÁgÀÄ ªÉÄÊ° zÀÆgÀ¢AzÀ §A¢gÉÆà £ÀªÀÄUÉ £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß fêÀAvÀ G½¹PÉƼÉÆÃî zÉà MAzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ªÀiÁvÀÄ. »ÃUÁV £Á£ÀÄ 1986-87gÀ CªÀ¢üUÉ G¥ÁzsÀåPÀë£ÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÉ. DUÀ UÉÆÃ¥Á® ±Á¹Ûç CzsÀåPÀëgÁVzÀÝgÀÄ, PÉ.Dgï. £ÁUÀgÁdgÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ. £ÀªÀÄä°è ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½zÀÝgÆ À PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÁUÀ ªÀiÁvÀæ £ÁªÉ®è ¸ÉÃj zÀÄr¢zÉÝêÉ. PÀ£ÀßqÀ ±Á¯ÉAiÀÄ®Æè 1989-91gÀ ¸Á°£À°è CzsÀåPÀë£ÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÉÝãÉ. £À£Àß ¸ÀAzÉñÀ EµÉÖà ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÉêÉUÀ¼À°ègÀĪÁUÀ £ÁªÀÅ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥Àj±Àæ«ÄUÀ¼ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀªÀiÁdPÁÌV £ÁªÀÅ, £ÀªÀÄUÁV ¸ÀªÀiÁd.

¸ÀAvÉÆõï PÀĪÀiÁgï G¥ÁzsÁåAiÀÄ


zɺÀ° fêÀ£À-PÀ£ÀßqÀ ¸ÀàAz

63

ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÀÄ¢ÃWÀð ZÀjvÉæAiÀÄ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀÄlUÀ¼À°è ºÀ®ªÁgÀÄ UÀtågÀ C£ÀÄ¥ÀªÀÄ ¸ÉêÉ, PÉÆqÀÄUÉ, PÁtÂPÉ FUÁUÀ¯Éà zÁR¯ÁVzÉ. ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPÀ CzsÀåPÉë qÁ. ¸ÀgÉÆÃf¤ ªÀÄ»¶, f.ªÉÊ. PÀȵÀÚ£ï, UÉÆÃ¥Á® ±Á¹Ûç, J£ï.¦. ¨sÀmï, gÁªÀĪÉÆúÀ£ï gÁªï, J.¦. PÀĪÀÄmÁPÀgï, PÉ.Dgï. £ÁUÀgÁd ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥ÁævÀB¸ÀägÀtÂÃAiÀÄgÀ ¥Àj±ÀæªÀÄzÀ ¥sÀ®ªÁV EAzÀÄ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ gÁµÀÖçzÀ gÁdzsÁ¤AiÀÄ°è ¨sÀªÀå PÀlÖqÀzÉÆA¢UÉ ºÉÆgÀ£ÁqÀ PÀ£ÀßrUÀgÀ ºÉªÉÄäAiÀÄ ¥Àw æ ÃPÀªÁVzÉ. F ºÁ¢AiÀÄ°è ºÀ®ªÁgÀÄ PÀ£ÀßrUÀgÀ ¸ÉÃªÉ C«¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ. zɺÀ°UÉ ªÀÈwÛAiÀÄ ¸À®ÄªÁV §AzÀ PÀ£ÀßrUÀgÀ®èzÉÃ, E°èAiÉÄà £É¯A É iÀÄÆj ¤AvÀ ºÀ®ªÀÅ PÀ£ßÀ qÀ PÀÄlÄA§UÀ¼À PÁtÂPA É iÀÄÆ PÀÆqÀ C¥ÁgÀªÁzÀzÀÄÝ. CAvÀºÀ ºÀ®ªÁgÀÄ »jAiÀÄ zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀ°è M§âgÀÄ ²æêÀÄw ¸ÀÄ«ÄvÁæ gÁªï CªÀgÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÀĪÀgÉ zÀ±ÀPÀUÀ½UÀÆ «ÄV¯ÁV zɺÀ°AiÀÄ°èAiÉÄà ªÁ¸ÀÛªÀå ºÀÆrzÀ ²æêÀÄw ¸ÀÄ«ÄvÁæ gÁªï CªÀgÀ ¥Àw ²æà ©.PÉ. Dgï. gÁªï CªÀgÀÄ £ÁUÀjPÀ «ªÀiÁ£À AiÀiÁ£À E¯ÁSÉAiÀÄ°è ªÀÈwÛAiÀÄ ¸À®ÄªÁV §AzÀªÀgÀÄ. ªÀÄÄA¨ÉÊ, EAzÉÆÃgï, ªÀÄzÁæ¸ï, ¥ÁmÁß £ÀUÀgÀUÀ¼À°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀ gÁªï CªÀgÀÄ zɺÀ°UÉ §AzÀ £ÀAvÀgÀ E°èAiÉÄà £É¯É¹zÀgÀÄ. 1938gÀ°è ºÉÆ¼É £ÀgÀ¹Ã¥ÀÄgÀzÀ°è d¤¹zÀ ¸ÀÄ«ÄvÁæ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÁæxÀ«ÄPÀ «zÁå¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆ¼É £ÀgÀ¹Ã¥ÀÄgÀzÀ°è ¥ÀqÉzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ªÀĺÁgÁt PÁ¯ÉÃf£À°è ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀ ¸ÀÄ«ÄvÁæ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÁ¯ÉÃf£À ¢£ÀUÀ¼À°è GvÀÛªÀÄ QæÃqÁ ¥ÀlÄ. xÉÆæà ¨Á¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¨Áå¸ÉÌmï ¨Á¯ï ¥ÀAzÀåUÀ¼À°è CAvÀgÀ PÁ¯ÉÃdÄ ºÁUÀÆ CAvÀgÀ gÁdå ªÀÄlÖzÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. C®èzÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¥Àæ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀÄ»¼Á J£ï.¹.¹. vÀAqÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÉåAiÉÄA§ ºÉUÀνPÉ EªÀgÀzÀÄÝ. 53 ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÀÄTà zÁA¥ÀvÀå fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ gÁªï zÀA¥ÀwUÀ¼À ªÀÄUÀ ¢Ã¥ÀPï gÁªï zÀĨÉÊ£À°è, »jAiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀÄ PÀ®à£Á ªÀÄÄA¨ÉÊ£À°è ºÁUÀÆ QjAiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÁzÀ ¸ÁzsÀ£Á gÁªï zɺÀ°AiÀÄ°è ¸ÉêÉ

eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥ÀÄgÀ¸ÀÌøvÀ Vjñï PÁ£Áðqï CªÀgÉÆqÀ£É ¸ÀÄ«ÄvÁægÁªï ªÀÄvÀÄÛ eÉÆåÃvÁìößgÁªï

12

¸ÀÄ«ÄvÁægÁªï ¸À°è¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. 1958gÀ°è gÁªï CªÀgÀ£ÀÄß «ªÁºÀªÁzÀ ¸ÀÄ«ÄvÁæ CªÀgÀÄ ¥ÀwAiÉÆqÀ£É zÉñÀzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR £ÀUÀgÀUÀ¼À°è ªÁ¹¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ vÁ¬Ä dAiÀĪÀÄ䣪 À g À ÄÀ ²±ÀÄ «ºÁgÀ ºÁUÀÆ ªÀÄ»¼Á ¸ÉêÁ ¸ÀªÀiÁdUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ. vÁ¬ÄAiÀĪÀgÀ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÉAiÀÄ ¸ÀÆáwðAiÀÄ ¥sÀ®ªÉA§AvÉ ¸ÀÄ«ÄvÁæ CªÀgÀÆ PÀÆqÁ ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ vÁ«zÀÝ PÀqA É iÀįɯ è Áè ¸ÀªiÀ Ád ¸ÉÃªÉ ºÁUÀÆ PÀ£ßÀ qÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÉ JAzÉAzÀÆ ªÀÄÄAzÀÄ. PÀ £ À ß rUÀ g À £ É ß ¯Áè MAzÀ Ä UÀ Æ r¹ PÀ£ÀßqÀzÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀȶֹPÉƼÀÄîªÀ ¥Àª æ ÈÀ wÛªÅÀ ¼Àî ¸ÀÄ«ÄvÁæ CªÀjUÉ zɺÀ° C¥ÀjavÀªÉ¤¸À¯Éà E®è. PÀ¼ÉzÀ 30 ªÀµÀðUÀ½AzÀ®Æ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ, zɺÀ° PÀ£ÀßqÀ ±Á¯É C®èzÉà zɺÀ° PÀ£ÀßqÀ ¯ÉÃr¸ï C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï eÉÆvÉUÉ ¤PÀl ¸ÀA¥ÀPð À ºÉÆA¢zÁÝg.É zɺ° À PÀ£ÀßqÀ ¯ÉÃr¸ï C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï£À

ZÀ®£ÀavÀæ gÀAUÀzÀ°è 50 ªÀµÀð ¥ÀÆgÉʹ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¤ªÁ¸ÀzÀ°è

C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2011


zÀ£À-²æêÀÄw ¸ÀÄ«ÄvÁæ gÁªï PÁªÀÄvï, PÉ.Dgï. £ÁUÀgÁd, eÉÆåÃvÁìöß gÁªï, J¸ï.f. ºÉUÀqÉ, ªÉAPÀmÁZÀ® ºÉUÀqÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀ eÉÆvÉUÀÆr PÀ£ÀßqÀPÁÌV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÁÝgÉ. CA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è «gÀ¼ÀªÁVzÀÝ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä ©qÀÄ«®èzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ C¢üPÀUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀĺÀvÀÛgÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÀÄ«ÄvÁæ CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ. ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀĪÀtð ªÀĺÉÆÃvÀìªÀzÀ ªÉʨsÀªÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è CvÀÄåvÁìºÀ, ¸ÀqÀUÀgÀ, ¸ÀA¨sÀæªÀÄ¢AzÀ ¥Á¯ÉÆÎArzÀÝ£ÀÄß ¸ÀÄ«ÄvÁæ CªÀgÀÄ EA¢UÀÆ ¸ÀAvÀ¸À¢AzÀ ¸Àäj¸ÀÄvÁÛgÉ. “ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ C£ÉÆßÃzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÉà C£ÉÆßêÀµÀÄÖ ¸ÀqÀUÀgÀ, ¸ÀA¨sÀæªÀÄ. ¸ÀàzsÉðUÀ¼À£ÀÄß K¥Àðr¸ÉÆÃzÀÄ, ¸ÀévÀB ºÉÆÃV §ºÀĪÀiÁ£À vÀgÉÆÃzÀÄ, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÉÆÃzÀÄ ¤dPÀÆÌ JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ªÀÄgÉAiÀįÁgÀzÀ C£ÀĨsÀªÀ. ¸À«ÄwAiÀÄ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼Éà C®èzÃÉ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀÅæ PÀÆqÁ ºÀĪÀÄä¹ì¤AzÀ ¥Á¯ÉÆμÄÀ îwÛzÝÀ zÄÀ Ý MAzÀÄ «±ÉõÀªÁVvÀÄÛ. AiÀiÁªÀÅzÉà eÁwÃAiÀÄvÉ, ¥ÁæAwÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¨ÉÃzsÀ ¨sÁªÀ«®èzÃÉ DwäÃAiÀÄvɬÄAzÀ MUÀÎmÁÖV MAzÉà PÀÄlÄA§zÀªg À A À vÉ J®ègÀÆ ¥Á¯ÉÆμÀÄîwÛzÀÄæ” J£ÀÄßvÁÛgÉ ¸ÀÄ«ÄvÁæ.

ï zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¸ÁÜ¥À P À ¸À z À ¸ É å AiÀ i ÁV 25£É à ªÀ µ À ð zÀ gÀ d vÀ ªÀ Ä ºÉ Æ ÃvÀ ì ª À ºÁUÀ Æ 30£É à ªÀ µ À ð zÀ ªÁ¶ðPÉ Æ ÃvÀ ì ª À ¸À ª À i ÁgÀ A ¨s À ª À £ À Ä ß CzÀÆÝjAiÀiÁV DAiÉÆÃf¸ÀĪÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ¤ªÀð»¹zÀÝ£ÀÄß E°è ¸Àäj¸À§ºÀÄzÁVzÉ. zɺ° À PÀ£ßÀ qÀ ¯ÉÃr¸ï C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï£À°è ¸ÀQæAiÀĪÁV EA¢UÀÆ ¥Á¯ÉÆμÀÄîvÁÛ J®ègÀ£ÀÆß ºÀÄjzÀÄA©¸ÀÄvÁÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀÄvÁÛ §A¢gÀĪÀ GvÁì» ¸ÀÄ«ÄvÁæ CªÀgÀÄ EvÀgÀ ªÀÄ»¼Á ¸ÀzÀ¸ÉåAiÀÄjUÉ ªÀiÁzÀjAiÀiÁVzÁÝgÉ. ¯ÉÃr¸ï C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï£À PÁAiÀÄðzÀ²ð, G¥ÁzsÀåPÉë ºÁUÀÆ CzsÀåPÉëAiÀiÁV ºÀ ® ªÁgÀ Ä DgÉ Æ ÃUÀ å ²©gÀ , Qæ à qÉ U À ¼ À Ä ºÁUÀ Æ ¸ÁA¸À Ì ø wPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV DAiÉÆÃf¹zÁÝgÉ.

¹zÀ ¢. qÁ. gÁeïPÀĪÀiÁgï CªÀjUÉ ¸À£Á䤹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð

C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2011

zÉ º À ° PÀ £ ÁðlPÀ ¸À A WÀ z À PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Éå, dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð ºÁUÀÆ 199799 ªÀÄvÀÄÛ 2002-2004gÀ°è 2 ¨Áj G¥ÁzsÀåPÉëAiÀiÁV, UÉÆÃ¥Á® ±Á¹Ûç, gÁªÀĪÉÆúÀ£ï gÁªï, J£ï.eÉ.

£ÀÆvÀ£À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀªÄÀ ÄZÀA Ñ iÀÄzÀ PÀ£¹ À UÉ ªÀÄÆvÀð ¸Àg é Æ À ¥À ¤ÃqÀĪÀ ¤nÖ£° À è PÉ.Dgï. £ÁUÀgÁdgÀ eÉÆvÉUÆ À r vÀ«ÄäAzÁzÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°¹ è gÀĪÀ §UÉÎ vÀªÄÀ UÉ vÀÈ¦Û EzÉ J£ÀÄߪÀ ¸ÀÄ«ÄvÁæ CªÀgÄÀ EA¢£À vÀ¯ª É iÀ Áj£Àªj À UÉ C£ÀÄPÀgt À àAiÀÄgÀÄ. £Ár¤AzÀ ¸Á«gÁgÀÄ ªÉÄÊ° zÀÆgÀ«gÀĪÀ J®è PÀ£ßÀ rUÀgÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉà UÀÄA¥ÀÄUÁjPɬĮèzÃÉ MUÀÎmÁÖV PÀ£ßÀ qÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ »jªÉÄAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÉà ¸ÀÄ«ÄvÁæ CªÀgÀ D±ÀAiÀÄ. gÁµÀ Ö ç z À gÁdzs Á ¤AiÀ Ä °è PÀ £ À ß qÀ ¥ À g À ZÀ l ĪÀ n PÉ U À ¼ À ° è ¤gÀAvÀgÀªÁV ¥Á¯ÉÆμÀÄîwÛgÀĪÀ 73gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ GvÁì» ªÀÄ»¼É ¸ÀÄ«ÄvÁæ gÁªï CªÀg£ À ÄÀ ß 2011gÀ ¸Á°£À zɺ° À PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ‘«²µÀÖ PÀ£ÀßrUÀ’ ¥Àæ±À¹ÛUÁV ¸ÀªÀĸÀÛ zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ºÁ¢ðPÀªÁV C©ü£ÀA¢¸ÀÄvÉÛêÉ.

GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æ

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀĪÀtð ªÀĺÉÆÃvÀìªÀzÀ°è UÀtågÉÆqÀ£É

13


KQÃPÀgÀt JAzÀgÉãÀÄ? CzÀÄ ºÉÃUÁ¬ÄvÀÄ? PÀ£ÁðlPÀ KQÃPÀgÀt JAzÀgÉãÀÄ? EzÀÄ KPÁ¬ÄvÀÄ, ºÉÃUÁ¬ÄvÀÄ? £ÀªÉA§gï 1 (1956) KQÃPÀgÀtzÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀiÁzÀ ¢£À, EzÀPÉÌ LªÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À ¥ÀæZÁgÀ, zÀÄrªÉÄ, ºÉÆÃgÁl ¸ÁVvÀÄÛ. EA¢UÉ 100 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ PÀ£ÁðlPÀªÉA§ MAzÀÄ gÁdåªÁ¢ÃvÉAzÀÄ H»¸ÀĪÀAwgÀ°®è! ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ©æn¸ÀgÀÄ F zÉñÀ ©lÄÖ ºÉÆÃzÁgÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀ RavÀvÉ EgÀ¯Éà E®è. ©ænµÀgÀÄ zÉñÀ ©lÄÖ ºÉÆÃzÀgÀÆ ºÀ®ªÁgÀÄ DqÀ½vÀUÀ¼À ¹PÀÄÌUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁV PÀ£ÁðlPÀ MAzÉà gÁdåªÁV gÀÆ¥ÀÄvÁ½, KQÃPÀgÀtzÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ E£ÀÆß PÀµÀÖzÀ PÀ®à£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. PÉêÀ® MAzÀÄ PÀ£À¹£ÀAvÉ EvÀÄÛ. PÀ£ÁðlPÀzÀ ±ÉÃPÀqÀ 40 gÀµÄÀ Ö ¨sÁUÀ ©ænµÀgÀ £ÉÃgÀ DqÀ½vÀPÌÉ M¼À¥l À ÄÖ ªÀÄÆgÀÄ WÀlPÀU¼ À ° À è EvÀÄ.Û CªÉAzÀgÉ ªÀÄÄA¨ÉÊ ¥É¹ æ qɤ,ì ªÀÄzÁæ¸ï ¥É¹ æ qÉ¤ì ªÀÄvÀÄÛ PÉÆqÀUÄÀ , ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 18 ¨sÁUÀU¼ À ÄÀ ©ænµÀjUÉ C¢üãÀgÁzÀ ¸ÀA¸ÁܤPÀ (gÁd)gÀ ªÀ±ÀzÀ°èzÀݪÀÅ. CªÀÅUÀ¼À°è ªÀÄÄRåªÁzÀªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï. ºÉÊzÀgÁ¨Ázï£À 16 f¯ÉèUÀ¼À°è DV£À ªÀÄÆgÀÄ f¯ÉèUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ¨sÁ¶PÀªÁzÀªÀÅ. EzÀ®èzÉ, gÁªÀÄzÀÄUÀð, dªÀÄRAr, ªÀÄÄzsÉÆüÀ, ªÀqÀUÁAªï, ¸ÉÆAqÀÆgÀÄ, ¸ÀªÀtÆj£ÀAxÀ ¸ÀtÚªÁzÀ Erà ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ, C®èzÉ ¸ÁAUÀ°UÉ ¸ÉÃjzÀ ²gÀºÀnÖ, µÁ¥ÀÄgÀ, PÉƯÁè¥ÀÄgÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ gÁAiÀĨsÁUÀ, PÀlPÉÆüÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ, «ÄfðUÉ ¸ÉÃjzÀ ®PÉëöäñÀégÀ, §ÄzÀUÁA«UÉ ¸ÉÃjzÀ UÀÄrUÉÃj, PÀlPÉÆüÀ C®èzÉ OAzsï ¸ÀA¸ÁÜ£ÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ UÀÄtzÁ¼ÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ EvÁå¢. PÀÄgÀAzÀªÁqÀ, dvÀÛ, CPÀÌ®PÉÆÃmÉ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀA¸ÁÜ£U À ¼ À ÄÀ PÀ£ßÀ qÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À ÁzÀgÆ À ªÀÄgÁpUÉ ¥ÁæzÁs £Àå«zÀÝ ªÀÄÄA§¬Ä ¥ÁæAvÀzÀ°è ¸ÉÃjºÉÆÃUÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£À ©lÄÖ G½zÉ®è PÀqÉ PÀ£ÀßrUÀgÀÄ §ºÀÄ ¸ÀASÁåvÀgÁzÀgÀÆ DqÀ½vÀ ¥ÀgÀ¨sÁµÉUÀ¼À°è. gÁAiÀÄÆj£ÀAxÀ HjzÀÝ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ°è GzÀÄð«UÉ ¥ÁæzsÁ£Àå. dªÀÄRAr, ªÀÄÄzsÉÆüÀ, gÁªÀÄzÀÄUÀðUÀ¼À°è ªÀÄgÁpUÉà ¥ÁæzsÁ£Àå. ªÀÄÄA§¬Ä ¥ÁæAvÀåzÀ°è ªÀÄgÁp, UÀÄdgÁwUÀ¼ÀzÉà ªÉÄîÄUÉÊ. ªÀÄzÁæ¸ï ¥ÁæAvÀåzÀ°è vÀ«Ä¼ÀÄ, vÉ®ÄUÀgÀzÉà KgÀÄzsÀé¤. F JgÀqÆ À ¥ÁæAvÀåU¼ À ° À è PÀ£ßÀ rUÀgÄÀ C®à¸A À SÁåvg À ÄÀ . zÀÆgÀzÀ gÁt¨£ É Æ À ßj£À PÀÆUÀÄ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°ègÀĪÀ gÁdå PÉÃAzÀæPÉÌ vÀ®Ä¥ÀĪÀÅzÀÄ §®Ä PÀµÀÖ. CzÉà jÃw zÀQët PÀ£ÀßqÀzÀ PÀÄAzÁ¥ÀÄgÀ CxÀªÁ §¼Áîj f¯ÉèAiÀÄ ºÀgÀ¥À£ÀºÀ½îAiÀÄ C¼À®Ä ¥ÁæAvÀå PÉÃAzÀæ ªÀÄzÁæ¹UÉ vÀ®Ä¥ÀĪÀÅzÀÄ vÉÆqÀQ£À ¸ÀAUÀw. CzÉà jÃw ²gÀºÀnÖAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉå £ÀÆgÀÄ ªÉÄ樀 zÀÆgÀzÀ ¸ÀA¸ÁÜ£À PÉÃAzÀæ ¸ÁAUÀ°UÉ, PÀÄAzÀUÉÆüÀzÀ vÁ¥ÀvÀæAiÀÄ vÀªÀÄä DqÀ½vÀ PÉÃAzÀæ dªÀÄRArUÉ, E®èªÉà UÀÄtzÁ¼ÀÄ«£À PÀµÀÖ OAzsïUÉ vÀ®Ä¥À®Ä ¸ÀgÁ¸Àj £ÀÆgÀÄ ªÉÄÊ®ÄUÀ¼À CAvÀgÀ. F ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼À PÉÃAzÀæUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¨ÉÃgÉ DqÀ½vÀUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ. FV£ÀAvÉ DUÀ ¸ÁjUÉ C£ÀÄPÀÆ® EgÀ°®è. GzÁB PÀÄAzÀUÉÆüÀ¢AzÀ gÉÊ°£À°è PÀÄqÀaUÉ, C°èAzÀ §¸ï ªÀÄÆ®PÀ dªÀÄRArUÉ ¸ÀA¥ÀPÀð. F PÀ£ÀßqÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ MAzÉà DRAqÀ gÁdå«gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀªÀgÁgÀÄ? AiÉÆÃa¹zÀgÀÆ PÉüÀĪÀªÀgÁgÀÄ? EAxÀ D±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß (KQÃPÀgÀt) ¨É£ÀUÀ¯ï gÁªÀÄgÁAiÀÄgÀÄ zsÁgÀªÁqÀzÀ°è 1903gÀ°è, d¹ÖÃ¸ï ¸ÉlÆègï CªÀgÀÄ CzÉà jÃw zsÁgÀªÁqÀzÀ¯Éèà 1906gÀ°è ¨sÁµÀt ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. 1890gÀ°è zsÁgÀªÁqÀzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ «zÁåªÀzsÀðPÀ ¸Áܦ¹zÀ gÁ.ºÀ. zÉñÀ¥ÁAqÉ JA§ ¸ÀgÀPÁj ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀiÁ¸Àg Û g À £ À ÄÀ ß D ¨sÁUÀz° À è ¥À¨ æ Ás «UÀ¼ÁVzÀÝ ªÀÄgÁp C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ zÀÆgÀzÀ HgÀÄUÀ½UÉ ªÀUÁð¬Ä¹zÀÝgÀÄ! PÀ£ÀßqÀzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀªÀjUÉ EAxÀ vÁvÁìgÀ, »A¸É. Erà zÉñÀzÀ°è 1905gÀ°è §AUÁ® «¨sÀd£ÉAiÀÄ §UÉÎ ¥Àæw¨sÀl£É, ¸ÀézÉòà ZÀ¼ÀªÀ½UÉ vÀAiÀiÁj £ÀqɬÄvÀÄ. DUÀ vÀªÀÄä ªÀQð ²PÀët ªÀÄÄV¹,

14

¥ÀÄuÉ, ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄAxÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ UÀtå PÉÃAzÀæUÀ¼À°è£À gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß PÀuÁÚgÉ PÀAqÀÄ, zsÁgÀªÁqÀzÀ°è £É¯É¹ ªÀQð ºÁUÀÆ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉ PÉÊUÉƼÀî®Ä §AzÀ vÀgÀÄt D®ÆgÀÄ ªÉAPÀlgÁAiÀÄjUÉ PÁ¢vÀÄÛ DWÁvÀ (±ÁPï)! ¯Á¯ï, ¨Á¯ï, ¥Á¯ï JA§ £ÁAiÀÄPÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è C£ÀÄPÀæªÀĪÁV ¥ÀAeÁ¨ï, ªÀĺÁgÁµÀÖç, §AUÁ¼ÀUÀ¼À°è GUÀæ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀªÀ½ £ÀqÉzÀÄ ªÀÄÄAzÉ d£ÀgÀÄ ¯Án KlÄ, UÀÄAr£ÉÃlÄ, eÉʮĪÁ¸À C£ÀĨsÀ«¸À®Ä ¹zÀÞgÁzÀ ªÁvÁªÀgÀt EgÀ°®è. PÀ£ÁðlPÀ KPÉ »ÃUÉ vÀtÚVzÉ? ¢ÃWÀð PÁ® F §UÉÎ aAw¹zÀ D®ÆgÀgÀÄ, MªÉÄä ºÉƸÀ¥ÉÃmÉAiÀÄ°ègÀĪÀ £ÀªÀªÀÈAzÁªÀ£À JA§ ¥ÀÄtåPÉëÃvÀæPÉÌ AiÀiÁvÉæUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä C°è PÀAqÀ ºÀA¥É «gÀÆ¥ÁPÀë£À UÉÆÃ¥ÀÄgÀ PÀAqÀÄ CzÉãÉAzÀÄ PÉý, C°è £ÉgÉ¢zÀÝ d£ÀgÀ £ÀUÉVÃqÁzÀgÀÄ! «dAiÀÄ£ÀUÀgÀzÀ «±Á® ¸ÁªÀiÁædå PÀ£ÀßrUÀgÀ ¸ÁzsÀ£É, gÁdzsÁ¤ «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ºÀA¥ÉAiÀÄ°èzÉ JAzÀÄ CªÀjUÉ w½zÉà EgÀ°®è! ºÀA¥ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄvÀÄÛºÁQ CzÀgÀ UÀvÀªÉʨsÀªÀ¢AzÀ CªÀgÀÄ wÃgÁ Gvï¸ÀÆávÀðgÁzÀgÀÄ. CzÀÄ ªÉÄà 5, 1905. Erà ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÉÃªÉ vÀ £ À ß zÁUÀ ¢ zÀ Ý gÀ Æ PÀ £ ÁðlPÀ z À ¸É à ªÉ ªÀ i ÁqÀ ¨ É Ã PÉ A zÀ Ä PÉ Æ £É A iÀ Ä ¤tðAiÀÄPÉÌ §AzÀgÀÄ. ‘PÀ£ÁðlAvÀAiÀiÁð«Ä ¨sÁgÀvÀ ªÀiÁvÉAiÀÄ ¸Éêɒ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ EwºÁ¸À PÀ£ÀßrUÀjUÉ w½¹ ºÉüÀ¯ÉAzÀÄ 12 ªÀµÀð CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁr ‘PÀ£ÁðlPÀ UÀvÀªÉʨsÀªÀ’ (1917) §gÉzÀgÀÄ. DUÀ¯Éà ‘ªÁUÀÆãµÀt’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ¶PÀ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄUÀÆr¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ 1907gÀ°è ¯ÉÃR£À §gÉzÀgÀÄ. C®èzÉ 1907 ªÀÄvÀÄÛ 1908gÀ°è zsÁgÀªÁqÀzÀ°è PÀ£ÀßqÀ UÀæAxÀPÀvÀðgÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£À K¥Àðr¹ PÀ£ÁðlPÀ «ZÁgÀªA À vÀg£ À ÄÀ ß MUÀÆÎr¸À®Ä «zÁåªz À ð Às PÀ ¸ÀAWÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ AiÀÄwß¹zÀgÀÄ. ªÉ Ä Ê¸À Æ gÀ ° è ¸À g À P ÁgÀ z À JAf¤AiÀ Ä gï DVzÀ Ý PÀ ¥ À Æ ðgÀ ²æäªÁ¸ÀgÁAiÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ ¢ªÁ£ï JA. «±ÉéñÀégÀAiÀÄå CªÀgÀ £ÉgÀ«¤AzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvÀÄÛ DgÀA©ü¸À®Ä AiÀÄwß¹, PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäüÀ£À ¥ÀæwªÀµÀð £ÀqɸÀĪÀAvÁV (1915) ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ, zsÁgÀªÁqÀ ºÁUÀÆ £Ár£À ªÀÄÆ¯É ªÀÄƯÉUÀ¼À°è ¥ÀæwªÀµÀð ¸ÀªÄÉ äüÀ£U À ¼ À ÄÀ £Àqz É ÄÀ ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ, PÁ¸ÀgU À Æ É ÃqÀÄ, PÀ¯Áåt, dªÀÄRAr, UÉÆÃPÁPï, GqÀĦ, ªÀÄrPÉÃj, PÀ®ÄâVð, PÉƼÉU î Á®, ²ªÀªÆ É UÀÎ, vÉÃgÀzÁ¼À, ±ÉÃqÀ¨Á¼À, ªÀÄÄzsÆ É Ã¼ÀU¼ À A À xÀ zÀÆgÀzÆ À gÀzÀ Hj£À PÀ£ßÀ qÁ©üªiÀ Á¤UÀ¼Æ À , ¸Á»wUÀ¼Æ À , ¥ÀvPæÀ v À ð À gÀÆ ¥Àw æ ªÀµð À MAzÀÄ ªÉâPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É §gÀĪÀAvÉ D¬ÄvÀÄ. §Ä¢ÞfëUÀ¼À ªÀÄ£ÀzÀ°è ªÀÄÆrzÀ PÀ£ÀßqÀ, PÀ£ÁðlPÀvÀé, KQÃPÀgÀtzÀ PÀÆUÀÄ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÆ ªÉÄZÀÄѪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. gÁªÀÄPÀȵÀÚ PÁgÀAvÀ f£ÀgÁd ºÉUÀÎqÉ, ¹zÀÝ¥ÀàPÀA§½ EAxÀªÀgÀ°è PÉ®ªÀgÀÄ. n¼ÀPÀgÀÄ DgÀA©ü¹zÀ ºÉÆÃA gÀÆ¯ï °ÃV£À PÀ£ÁðlPÀ ¥ÁæAwÃAiÀÄ WÀlPÀ EgÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ MvÁ۬Ĺ D®ÆgÀgÄÀ AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀgÄÀ . ¨É¼U À Á«AiÀÄ zÀvÉÆÛÃ¥ÀAvÀ ¨É¼À« F WÀlPÀzÀ CzsÀåPÀëgÁzÀgÀÄ (1916). PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀëzÀ PÀ£ÁðlPÀ WÀlPÀ EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÁUÀ¥ÀÄgÀ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è (1920) MvÁ۬Ĺ PÉ.¹.¹. ¸ÁÜ¥£ À É DV ¨É¼U À Á«AiÀÄ UÀAUÁzsg À g À Áªï zÉñÀ¥ÁAqÉ F WÀlPÀzÀ CzsÀåPÀëgÁzÀgÀÄ. zÉñÀzÀ UÀtå gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀjUÉ ¥ÀævÉåÃPÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¨ÉÃrPÉ EzÀjAzÀ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ D¬ÄvÀÄ. EzÀ®èzÉ 1914gÀ°è zsÁgÀªÁqÀzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ EwºÁ¸À ªÀÄAqÀ® ¸Áܦ¹, 1916gÀ°è KQÃPÀgÀtPÉÌ zÀÄrAiÀÄĪÀ PÀ£ÁðlPÀ KQÃPÀgÀt ¸À¨sÁ DgÀA©ü¹ PÀ£ÀßrUÀgÀ°è PÀ£ÁðlPÀzÀ eÁUÀÈwUÉ £ÉgÀªÁVgÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ GvÀìªU À ¼ À £ À ÄÀ ß D®ÆgÀgÄÀ K¥Àðr¹zÀgÄÀ . «zÁågÀtågÀ GvÀìª,À §¸ÀªÃÉ ±Àég,À ¤dUÀÄt ²ªÀAiÉÆÃV, ¥ÀA¥À, PÀĪÀiÁgÀªÁå¸À EvÁå¢ GvÀìªÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ HgÀÄUÀ¼À°è ¸ÀAWÀn¸À®Ä PÁgÀtgÁzÀgÀÄ. 1936gÀ°è ºÀA¥ÀAiÀÄ°è

‘UÁA¢ü §AzÀ’ £ÁlPÀzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ PÀ¯Á«zÀgÀÄUÀ¼ÀÄ

C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2011


«dAiÀÄ£ÀUÀgÀ ¸ÁªÀiÁædå ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ µÀmï±ÀvÀªÀiÁ£À GvÀìªÀªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀjAzÀ ‘PÀ£ÁðlPÀ PÀÄ®¥ÀÄgÉÆûvÀ’gɤ¹zÀgÀÄ. ªÁ¶ðPÀ ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀUÀ¼À dvÉUÉ EwºÁ¸À ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀUÀ¼À£ÀÆß £ÀqɸÀĪÀ PÁAiÀÄPÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ dvÉUÉ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÆ PÀ£ÁðlPÀvÀézÀ eÁUÀÈwUÉ £ÉgÀªÁzÀªÀÅ. EzÀgÀ°è ªÉÄʸÀÆj£À ¸Á¢üé, ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À vÁ¬Ä£ÁqÀÄ, «±ÀéPÀ£ÁðlPÀ ºÁUÀÆ d£ÀfêÀ£À, «eÁ¥ÀÄgÀzÀ PÀ£ÁðlPÀ ªÉʨsÀªÀ, ¨ÁUÀ®PÉÆÃlzÀ PÀ£ÀßrUÀ, ¸ÀzÉÆâÃzsÀ ZÀA¢æPÉ (ªÀiÁ¹PÀ), zsÁgÀªÁqÀzÀ ZÀAzÉÆæÃzÀAiÀÄ, «dAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ªÀÈvÀÛ, ºÀħâ½îAiÀÄ PÀªÀÄð«ÃgÀ, D®ÆgÀgÉà DgÀ A ©ü ¹ zÀ dAiÀ Ä PÀ £ ÁðlPÀ (ªÀiÁ¹PÀ), ªÀÄAUÀ¼Æ À j£À PÀApÃgÀª,À GqÀĦAiÀÄ £ÀªA À iÀÄÄUÀ, PÀĪÀÄmÁzÀ PÁ£ÀqÁªÀÈvÀÛ EAxÀ PÉ®ªÀÅ G¯ÉèÃR¤ÃAiÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ.

KQÃPÀgÀtzÀ PÀÆUÀÄ ¸ÀévÀAvÀæöå ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ dvÉUÉà ¸ÁVvÀÄ. 1924gÀ°è Pɦ¹¹ K¥Àðr¹zÀÝ ¨É¼ÀUÁ«AiÀÄ C.¨sÁ. PÁAUÉæ¸ï C¢üªÉñÀ£À £ÀqÉzÁUÀ ¥ÀæxÀªÀÄ KQÃPÀgÀt ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀªÀÇ ¹zÀÝ¥Àà PÀA§½AiÀĪÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è D¬ÄvÀÄ. 1947gÀ ° è ¸Áé v À A vÀ æ ö å §AvÀ Ä . DzÀ g É KQÃPÀ g À t PÉ Ì ªÀ Ä vÉ Û ºÉÆÃgÁqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ¸À¨sÉ, ¸ÀªÉÄäüÀ£À, ¸ÀvÁåUÀæºÀ, eÉʮĨsÀgÉÆà DzÀªÀÅ. CzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ¢ÃWÀðPÀvÉ, £ÀªÀÄäzÉà PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ZÀ¼ÀªÀ½ GzÀÝPÀÆÌ ¨ÉA§°¹zÀ ¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥ÁæAvÀå gÀZÀ£Á ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ£ÀÄß DUÀ ¨ÉA§°¸À°®è. EzÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÁªÀðd¤PÀ fêÀ£ÀzÀ «¥ÀAiÀiÁð¸À! FV£À vÉ®AUÁt ZÀ¼ÀªÀ½ PÀqÉ £ÉÆÃr.

qÁ. ¸ÀÆAiÀÄð£ÁxÀ PÁªÀÄvï PÀ鴃 : «dAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ

ºÀvÀÆÛgÀ®Æè ºÀ§â° QvÀÆÛgÀÄ gÁt ZÉ£ÀߪÀÄä¼À ¸ÁºÀ¸ÀUÁxÉ

G

vÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåPÁÌV ¢lÖªÁV ºÉÆÃgÁrzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÉÄAzÀgÉ gÀhiÁ¤ì gÁt ®Qëöäà ¨Á¬Ä JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ ºÉZÁÑV ¥ÀæZÀ°vÀzÀ°èzÉ. DzÀgÉ ªÁ¸ÀÛªÀ F C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁVzÀÄÝ ©ænµÀgÀ «gÀÄzÀÞ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ PÀwÛ gÀhļÀ¦¹zÀ ªÀÄ»¼É JA§ UËgÀªÀ PÀ£ÀßqÀzÀ ºÉªÉÄäAiÀÄ «ÃgÀ ªÀÄ»¼É QvÀÆÛgÀÄ ZÉ£ÀߪÀÄä¼ÀzÁÝVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß EwºÁ¸À ¸Áj ¸Áj ºÉüÀÄvÀÛzÉ. gÀhiÁ¤ì gÁt ®Qëöäà ¨Á¬Ä ºÀÄlÄÖªÀ ªÉÆzÀ¯Éà (1835gÀ £ÀªÉA§gï 19) ZÉ£ÀߪÀÄä ©ænµÀgÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁrzÀݼÀÄ! DzÀgÉ ®Qëöäà ¨Á¬ÄAiÀÄ ºÉÆÃgÁl ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄ (1857)zÀ eÉÆvÉUÉ vÀ¼ÀÄPÀÄ ºÁQPÉÆAqÀ PÁgÀt ªÀÄvÀÄÛ D ¸ÀA¢ü PÁ®zÀ §½PÀ zÉñÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄPÉÌ ºÉƸÀ ¢¸É ¥Áæ¥ÀÛªÁzÀÄzÀÝjAzÀ ®Qëöäà ¨Á¬ÄUÉ ºÉaÑ£À ¥ÀæZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÀvÀé ¹QÌvÀÄ. EzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀégÁdå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ Qr ºÉÆwÛ¹zÀ QvÀÆÛgÀÄ ZÉ£ÀߪÀÄä½UÉ ¸À®è¨ÉÃPÁzÀ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ ¸À®èzÉ ºÉÆÃzÀzÀÄÝ «¥ÀAiÀiÁð¸ÀªÉà ¸Àj. gÁt ZÉ£ÀߪÀÄä QvÀÆÛj£À ¥Àæ¹zÀÞ zÉøÁ¬Ä ªÀÄ®è¸Àdð£À ºÉAqÀw.

UÁfAiÀiÁ¨Ázï£À EA¢gÁ¥ÀÄgÀA£À°ègÀĪÀ ¸ÀétðdAiÀÄAw ¥ÁQð£À°ègÀĪÀ QvÀÆÛgÀÄ gÁt ZÉ£ÀߪÀÄägÀ ¥ÀæwªÉÄ

C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2011

DPÉ ºÀÄnÖzÀÄÝ 1778gÀ°è ¨É¼ÀUÁ«¬ÄAzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 6 Q «Äà zÀÆgÀzÀ PÁPÀwAiÀÄ°è. DPÉ ¨Á®åzÀ¯Éèà AiÀÄÄzÀÞ PÀ¯ÉUÀ¼À°è ¤¥ÀÄtvÉ ¸ÀA¥Á¢¹zÀݼÀÄ. ªÀÄ®è¸Àdð£À£ÀÄß `ªÉÄʸÀÆj£À ºÀÄ°’ n¥ÀÄà ¸ÀįÁÛ£ï ¸ÉgÉ »r¢zÀÝ. DzÀgÉ D ¸ÉgɬÄAzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀÄîªÀ°è ªÀÄ®è¸Àdð AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀÄvÁÛ£É. D §½PÀ ¥ÉñÉéUÀ¼ÀÄ ªÉÆøÀ¢AzÀ ªÀÄ®è¸Àdð£À£ÀÄß §A¢ü¹ ¸ÉgÉAiÀÄ°èqÀÄvÁÛgÉ. F §AzsÀ£À¢AzÀ ©qÀÄUÀqÉ ºÉÆA¢ (1816gÀ°è) QvÀÆÛjUÉ §gÀĪÀ zÁjAiÀÄ°è DvÀ ªÀÄgÀt ºÉÆAzÀÄvÁÛ£É. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è gÁdå ¨sÁgÀzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß DvÀ£À ªÀÄUÀ ²ªÀ°AUÀ gÀÄzÀ¸ æ Àdð ªÀ»¹PÉÆArgÀÄvÁÛ£É. ²ªÀ°AUÀ gÀÄzÀæ¸Àdð 1824gÀ ¸É¥ÉÖA§gï 11 gÀAzÀÄ ¥ÀÄvÀæ ¸ÀAvÁ£À«®èzÉ wÃjPÉ Æ ¼À Ä î v ÁÛ £ É . DzÀ g É DvÀ ²ªÀ ° AUÀ ¥ À à JA¨ÁvÀ £ À £ À Ä ß zÀ v À Ä Û vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ zsÁgÀªÁqÀzÀ PÀ¯ÉPÀÖgï xÁåPÀgÉ F zÀvÀÄÛ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß C¹AzsÀÄUÉƽ¸ÀÄvÁÛ£É. ©ænµï ¥sÀæ¨sÀÄvÀéPÉÌ ¸ÀqÀÄØ ºÉÆqÉzÀÄ ªÀdæ ¸ÀzÀȱÀ zsÉåAiÀÄð¢AzÀ ²ªÀ°AUÀ gÀÄzÀæ¸Àdð£À£À ªÀÄ®vÁ¬Ä ZÉ£ÀߪÀÄä xÁåPÀgÉUÉ ¥ÁoÀ PÀ°¸À¯Éà ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¤zsÀðj¸ÀÄvÁÛ¼É. CzÉà ªÀµÀðzÀ CPÉÆÖçgï 23gÀAzÀÄ QvÀÆÛj£À PÉÆÃmÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CPÀæªÀÄt ªÀiÁqÀ®Ä xÁåPÀgÉ C¥ÀàuÉ PÉÆqÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ EzÉ®èzÀPÀÆÌ ¹zÀÞªÁVAiÉÄà EzÀÝ QvÀÆÛj£À «ÃgÀ ¥ÀqÉ ©ænµï ¸ÉÊ£ÀåzÀ ºÉqɪÀÄÄj PÀnÖ ºÁPÀÄvÀÛzÉ. QvÀÆÛj£À ¸ÉʤPÀgÀ UÀÄArUÉ xÁåPÀgÉ §°AiÀiÁUÀÄvÁÛ£É. ªÉÆzÀ® AiÀÄÄzÀÞzÀ°è QvÀÆÛgÀÄ ¥ÀqÉ CªÉÆÃWÀ dAiÀÄ ¸ÀA¥Á¢¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ F «dAiÀÄzÀ ¹» §ºÀÄPÁ® G½AiÀÄĪÀÅ¢®è. CzÉà ªÀµÀðzÀ PÉÆ£ÉUÉ §ÈºÀvï ¸ÉÊ£Àå PÀnÖPÉÆAqÀÄ QvÀÆÛj£À ªÉÄÃ¯É zÁ½ £ÀqɹzÀ ©ænµÀgÀÄ gÁt ZÉ£ÀߪÀÄägÀ£ÀÄß §A¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ. ZÉ£ÀߪÀÄä ©ænµÀjAzÀ §Azs£ À PÀ Æ É Ì¼U À ÁzÀgÆ À CªÀ¼ÄÀ ºÀÄnÖ¹zÀ zÉñÀ¥ÃæÉ ªÀÄzÀ Qr, ¸ÀÆw à ð AiÀiÁªÀ §AzsÀ£ÀPÀÆÌ ¹UÀzÉ zÉñÀªÁå¦AiÀiÁV ºÀ©â DPÉ CdgÁªÀÄgÀ¼ÁUÀÄvÁÛ¼É. ZÉ£ÀߪÀÄä ©ænµÀgÀ «gÀÄzÀÞ dAiÀÄUÀ½¹ PÀ¼ÉzÀ CPÉÆÖçgïUÉ 186 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ¸ÀAzÀÄ ºÉÆÃzÀªÀÅ. ©ænµÀgÀ PÀÄn®vÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ¯Éà ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ ºÀAV£ÀgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¨Á¼À®Ä M¥ÀàzÉ ©ænµÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¥ÁætªÀ£ÀÄß MvÉÛ¬ÄlÄÖ ºÉÆÃgÁrzÀ ZÉ£ÀߪÀÄä¼À ¸ÁºÀ¸À, ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß zÉñÁzÀåAvÀ ¥ÀæZÀÄgÀ ¥Àr¸À¨ÉÃPÁzÀ PÉ®¸À E£ÀßµÀÄÖ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV £ÀqÉAiÀÄ ¨ÉÃQzÉ. ZÉ£ÀߪÀÄä¼À QÃwð ¥ÀvÁPÉ gÁdåzÀ ºÉÆgÀ HgÀÄUÀ¼À®Æè ºÀ§â¨ÉÃQzÉ. D ¤nÖ £ À ° è GvÀ Û g À ¥À æ z É Ã ±À ¸À P ÁðgÀ UÁfAiÀ i Á¨Ázï£À EA¢gÁ¥ÀÄgÀA£À°ègÀĪÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 25 JPÀgÉ «¹ÛÃtðzÀ ¸Àétð dAiÀÄAw ¥ÁQð£À°è QvÀÆÛgÀÄ ZÉ£ÀߪÀÄä¼À ¥ÀæwªÉÄ ¸Áܦ¹gÀĪÀÅzÀÄ, £ÀªÀÄä gÁdå ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßrUÀgÁzÀ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀÆàwð vÀÄA§°.

gÁPÉñï J£ï J¸ï 15


¸ÁUÀ° PÀ£ÀßqÀ gÀxÀ. . .

PÀ£ÀßrUÀgÁzÀ £ÁªÉ®è MAzÀÄ «zÀåªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw gÁeÉÆåÃvÀìªÀzÀ ¸À A zÀ ¨ s À ð zÀ ° è UÀ ª À Ä ¤¸À Ä vÀ Û §A¢zÉ Ý ÃªÉ . PÀ £ À ß qÀ ªÀ i Ázs À å ªÀ Ä zÀ ¥ÀgÀªÁV, PÀ£ÀßqÀzÀ »jzÁzÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ, PÀ£ÀßrUÀjUÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è GzÉÆåÃUÀªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÀѨÉÃPÀÄ- «ÄøÀ¯ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ºÀPÉÆÌvÁÛAiÀÄzÀ ¥ÀgÀªÁV £ÀªÉA§gï£À°è J¯Éè®Æè ¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ, ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ, WÉÆõÀuÉUÀ¼ÀÄ PÉý§gÀÄvÀÛªÉ. EzÀÄ PÀ£ÁðlPÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÀ®è. PÀ¼ÉzÀ ºÀ¢£ÉAlÄ ªÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ, DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀ, ªÀÄÄA¨ÉÊ, ªÀĺÁgÁµÀÖçUÀ¼À°è PÀ¼É¢zÉÝãÉ. F gÁdåUÀ¼À®Æè ¥ÁæzÉòPÀ ¨sÁµÉUÀ¼À §UÉÎ , ªÀÄtÂÚ£À ªÀÄPÀ̽UÉ PÉ®¸À ¹UÀĪÀÅzÀÄ- PÀÄjvÀAvÉ EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ Fa£À ªÀµÀðUÀ¼À°è eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ «gÀÄzÀÞ PÀÆqÁ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è PÉý §gÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼Éà ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ PÉý §gÀÄvÀÛªÉ. vÁvÀàAiÀÄð«µÀÄÖ : PÀ£ÀßqÀzÀ ¥Àæ±ÉßAiÀiÁUÀ°, G½zÀ ¨sÁµÉUÀ¼À ¥Àæ±ÉßAiÀiÁUÀ° FUÀ PÉêÀ® ¨sÁµÉAiÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀiÁV G½¢®è. F ¥Àæ±Éß FUÀ £ÀªÉÄä®èjUÉ EgÀĪÀ fêÀ£À ±ÉÊ°AiÀÄ PÀ®à£É, ¯ËQPÀ D¸É, DPÁAPÉëUÀ¼ÉÆqÀ£É vÀ¼ÀÄPÀÄ ºÁQPÉÆAqÀÄ PÀÆwzÉ. EzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀÄgÉvÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ CxÀªÁ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄzÀ ¥À± æ ßÉ AiÀÄ£ÀÄß PÉêÀ® ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ CxÀªÁ ¨sÁ¶PÀ ¥À± æ ßÉ AiÀÄ£ÁßV £ÉÆÃrzÀgÉ £ÀªÀÄUÉ £ÁªÉà zÉÆæúÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÉÛêÀµÉÖÃ... PÀ £ ÁðlPÀ ª À £ À Æ ß ¸É à j¹PÉ Æ AqÀ Ä Erà ¨s À g À v À RAqÀ z À ZÀ ® £É ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV -¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀªÁV- DyðPÀªÁV MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¢QÌ£° À z è .É F ¢QÌU£ À ÄÀ UÀÄtªÁV £ÀªÄÀ ä vÀPt ëÀ zÀ §zÀÄQ£À D¸É DPÁAPÉU ë ¼ À ÄÀ , £Á½£À PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ. F ¢PÀÄÌ- eÁUÀwÃPÀgÀt, £ÀUÀjÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ EAVèµï ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ¥ÀgÀªÁVzÉ. eÉÆvÉUÉ vÀAvÀæeÁÕ£À, «±ÉõÀªÁV ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÉà £ÀªÉÄä®è ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ GvÀÛgÀªÁV PÁtÄwÛzÉ. EzÀÄ MAzÉgÀqÀÄ ¢£ÀzÀ PÀ£À¸À®è. PÀ¼ÉzÉgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ £ÀªÀÄä ªÀÄzsÀåªÀĪÀUÀ𠧺ÀÄ ¦æÃw¬ÄAzÀ ¥ÉÇö¹PÉÆAqÀÄ §AzÀ PÀ£À¸ÀÄ. F ¢QÌUÉ, F PÀ£À¹UÉ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀ«®èªÉAzÀ®è. EzÉ ªÀÄvÀÄÛ F PÀ£À¹£À°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄwÛgÀĪÀªÀjUÀÆ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼É®èªÀÇ ¥Àæw±ÀvÀ ¸ÁPÁëvÁÌgÀªÁUÀÄvÀÛzÉA iÉÄA§ ¨sÀæªÉÄAiÀÄÆ PÀÆqÀ E®è. DzÀgÀÆ £ÀªÀÄä°è §ºÀÄ¥Á®Ä d£À F PÀ£À¹£À°è ªÀÄ£À:¥ÀǪÀðPÀªÁV ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. »ÃUÉAzÁUÀ £ÀªÀÄä d£ÀjUÉ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ªÉÄïÁUÀ°, ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ ªÉÄïÁUÀ°Ã ¦æÃw, UËgÀªÀ«®è JAzÀÄ ¨sÁ«¸À¨ÁgÀzÀÄ. ºÁUÁV, MmÁÖgÉAiÀiÁV EzÉÆAzÀÄ ¸ÀAQÃtð ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁV £ÀªÉÄäzÀÄgÀÄ ¤AwzÉ. aãÁ, d¥Á£ï, PÉÆjAiÀiÁ zÉñÀUÀ¼À°è... ¥À æ w AiÉ Æ §â ªÀ A iÀ Ä ¸À Ì £À Ä , ¥É Ç ÃµÀ P À £ À Ä fêÀ£ÀzÀ°è MAzÀÄ ¥Àæ±Éß PÉýPÉƼÀÄîvÀÛ¯Éà EgÀ Ä vÁÛ £ É . £Á£À Ä F jÃwAiÀ Ä ²PÀ ë t ¥ÀqÉzÀgÉ, EAxÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è N¢zÀgÉ EAvÀºÀ fêÀ£À ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß £ÀA©zÀgÉ, £Á¼É £À£ÀUÉ, £À£Àß ªÀÄPÀ̽UÉ GzÉÆåÃUÀ ¹UÀÄvÀÛzÉAiÉÄ, fêÀ£ÁªÀPÁ±À ºÀ¸À£ÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄ? F ¥Àæ±ÉßUÉ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀªÁV GvÀÛgÀ ¹UÀĪÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è £ÉªÀÄä¢, ¥ÀæUÀw, ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ºÉZÁÑVgÀÄvÀÛzÉ. ¨s À æ µ À Ö v É PÀ r ªÉ Ä ¬ÄgÀ Ä vÀ Û z É . EzÀ £ À Ä ß ¸À ª À i Ád±Á¸À Û ç d Õ g À Ä ¸À ª À i ÁdªÀ Å vÀ £ À ß ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ¤ÃqÀĪÀ

Answering Services’

J£À Ä ßvÁÛ g É . F D£À ì j AUï ¸À « ð¸ï £À ª À Ä ä ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß , §qÀªÀjUÉ ªÀiÁvÀæªÀ®è ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀð, ªÉÄîéUÀðzÀªÀjUÀÆ ¤ÃqÀ¯ÁgÀgÀÄ. ¤ÃqÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°è®è. F ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ GvÀÛgÀzÀ PÉÆgÀvɬÄAzÁVAiÉÄà §ºÀÄ¥Á®Ä ²QëvÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ°è MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ R£ÀßvÉ ,C¨sÀzÀævÉ, DvÀAPÀ. F ªÀÄ£ÉÆèsÀÆ«ÄPÉAiÉÄà FªÀwÛ£À ¨sÀæµÁÖZÁgÀ, zÀÄAzÀĪÉZÀÑ, ¸Àr® £ÉÊwPÀvÉUÉ PÁgÀtªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. EzÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ MAzÀÄ ªÀÄÄR ªÀiÁvÀæ. ¨sÀ«µÀåzÀ §UÉÎ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ GvÀÛgÀªÀÅ ¹UÀzÉà ºÉÆÃzÁUÀ d£ÀgÀÄ ¹QÌzÀÝgÀ¯Éèà D¸ÀgÉ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ. ¨sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ ²PÀët PÀÄjvÀAvÉ PÀ¼z É g É q À ÄÀ zÀ±PÀ U À ¼ À ° À è F jÃwAiÀÄ “ªÀiÁ£À¹PÀ ¥À¯ÁAiÀÄ£À ªÁzÀ’ «zÉ. EAVèµï ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è ²PÀët zÉÆgÉvg À É »AzÀĽzÀªj À UÉ GzÉÆåÃUÀªPÀ Á±ÀU¼ À ÄÀ ¸À°Ã¸ÁUÀÄvÀª Û ,É J®èjUÀÆ eÁUÀwÃPÀgt À zÀ PÀ£¹ À £À°è ¥Á®Ä ¹UÀÄvÀz Û É J£ÀÄߪÀÅzÀÄ EAvÀºz À Æ É AzÀÄ ¥À¯ÁAiÀÄ£ÀªÁzÀ. FUÀ EAVèµï ²PÀt ë ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ zÀ°è PÀ°AiÀÄĪÀ ªÀÄPÀ̼ÄÀ GzÉÆåÃUÀPÌÉ ¹zÀÞgÁUÀĪÀÅzÀÄ E£ÀÆß ºÀ¢£ÉAlÄ E¥Àv à ÄÀ Û ªÀµð À UÀ¼À D£ÀAvÀg.À DªÁUÀ ªÀiÁ»w eÁÕ£,À EAVèµï ¨sÁµÉUÉ EµÀÄÖ ¥ÁæªÄÀ ÄRå«gÀÄvÀz Û AÉ iÉÄ ? E®èzÉ ºÉÆÃzÀgÉ ªÀÄPÀ̼ÄÀ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ? vÀAvÀe æ ÁÕ£À , ªÀiÁ»weÁÕ£z À ° À è ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄ®Ä FUÀ®Æ PÀÆqÁ EAVèµï ¨ÉÃQ®èªÉAzÀÄ aãÁ, d¥Á£ï,PÉÆjAiÀiÁ EAvÀºÀ zÉñÀU¼ À À GzÁºÀgu À U É ¼ À À ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÄÀ UÉÃPÉ PÁtĪÀÅ¢®è? F §UÉÎ £ÁªÀÅ AiÉÆÃa¸Éà E®è. »ÃUÁV, £ÀªÀÄä ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ DAiÉÄÌAiÀįÉèà J¯ÉÆèà vÀ¦àzÉ. £ÀªÀÄä MlÄÖ DyðPÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀ媸 À ÜÉ AiÉÄà PÉÃA¢æÃPÀgt À , eÁUÀwÃPÀgt À ªÀÄvÀÄÛ EAVèµï ¨sÁµÉAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV ZÀ°¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ PÉêÀ® ¨sÁµÉAiÀÄ, ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è £ÁªÀÅ PÀ£ÀßqÀ CxÀªÁ ¥ÁæzÉòPÀ ¨sÁµÉUÀ¼À ¥ÀgÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ PÉêÀ® ¨sÁªÀÅPÀ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. F §gÀºÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV £Á£ÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ gÁdåUÀ¼À°è ªÀÈwÛ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ²PÀët ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ §UÉÎ ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀ滹zÉ. ºÀvÀÛ£ÉAiÀÄ vÀgÀUÀwAiÀÄ vÀ£ÀPÀ ºÉÃUÉÆà K£ÉÆà ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀÄ°è ²PÀët £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ºÀ½îUÁr£À°è ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ ¥Àlt Ö UÀ¼° À ,è £ÀUg À ¥ À z æÀ ÃÉ ±ÀU¼ À ° À è zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ¥ÀlÖtUÀ¼À°è F DAiÉÄÌ ºÀvÀÛ£ÉAiÀÄ vÀgÀUÀw vÀ£ÀPÀ PÀÆqÀ EAVèµï ¥ÀgÀªÁVAiÉÄà EgÀÄvÀÛzÉ. EAf¤AiÀÄjAUï, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀAxÀ ªÀÈwÛ ²PÀëtzÀ ªÀ®AiÀÄUÀ½UÉ ¥ÀæªÉò¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ PÉÆÃaAUï vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ, ªÀĺÁgÁµÀÖç,


DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è PÀ£ÁðlPÀzÀAvÉAiÉÄà EAVèµï£À°èAiÉÄà £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ »A¢ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ §ºÀÄ¥Á®Ä AiÀÄĪÀPÀgÀÄ EAvÀºÀ PÉÆÃaAUïUÀ½UÁV zɺ° À AiÀÄAvÀºÀ zÉÆqÀz Ø Æ É qÀØ £ÀUg À U À ½ À UÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛg.É EµÀÄÖ ªÀiÁvÀª æ ® À è zÀQt ë zÀ AiÀiÁªÀ gÁdåU¼ À ® À Æè ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀt ë ¥ÁæzÃÉ ²PÀ ¨sÁµÉU¼ À ° À è ¹UÀĪÀÅ¢®èªA À vÉ. EAf¤AiÀÄjAUï PÉëÃvÀz æ ° À è vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è ªÀiÁvÀæ MAzÉgq À ÄÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÄÀ vÀ«Ä¼ÀÄ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄzÀ°è PÀ°¸ÀÄwÛzÝÀ gÆ À F PÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÉ ¨ÉÃrPɬĮèªÀAvÉ. ªÀiÁvÀæªÀ®è E£ÉÆßAzÉgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è FVgÀĪÀ vÀ«Ä¼ÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À PÁ¯ÉÃdÄ PÀÆqÁ ªÀÄÄZÀѧºÀÄzÉAzÀÄ £À£Àß ¸ÉßûvÀgÄÀ w½¹zÀgÄÀ . ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è §ºÀÄ¥Á®Ä d£À EvÀgg À A À vÉ, J®ègA À vÉ fêÀ£À ¸ÁV¸À®Ä EµÀÖ¥q À ÄÀ vÁÛg.É »ÃUÁV PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁµÉ, ²PÀt ë ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ zÀ ¥Àæ±Éß PÉêÀ® ¨sÁµÉAiÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀiÁV G½AiÀÄzÉ £ÁªÀÅ §AiÀĸÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÉÆqÀ£É vÉPÉÌ ºÁQPÉÆArzÉ. £ÀªÀÄä DAiÉÄÌ ºÉÃUÉ? £ÀªÄÀ ä DAiÉÄÌAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÄÀ £ÀªÄÀ UÉà UÉÆwÛ®èzÉ EgÀ§ºÀÄzÀÄ, KPÉAzÀgÉ EªÀvÀÄÛ £Á«gÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°è £ÀªÀÄä zÀÆgÀzÀ馅 QAavÀÆÛ ¸ÁzsÀå«®è. ºÀvÀÄÛ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¥Àj¹Üw ºÉÃVgÀ§ºÀÄ zÉAzÀÄ PÀÆqÁ AiÉÆÃa¸À®Ä £ÁªÀÅ ¹zÀÞj®è. PÉêÀ® £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è AiÀÄÄgÉÆÃ¥ÀÅ, CªÉÄjPÀUÀ¼À DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è JµÉÆÖAzÀÄ KgÀÄ¥ÉÃgÁV ºÉÆìÄvÀÄ? aãÁ DyðPÀªÁV zÀÈqsª À Á zÀgÉ AiÀÄÄgÉÆÃ¥ÀÅ- CªÉÄjPÀU¼ À À UÀwAiÉÄãÀÄ? F ¸ÀAUÀwUÀ¼À §UÉÎ AiÉÆÃa¸ÀzÉ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÉ AiÀÄĪÀPÀjUÉ PÉêÀ® ªÀiÁ»w vÀAvÀe æ ÁÕ£À ²PÀët, EAVèµï ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ¯Éèà ²PÀët JAzÀÄ ºÉÆgÀlgÉ K£ÁUÀ¨ÉÃqÀ? PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è eÁÕ£À PÉëÃvÀæzÀ G£ÀßvÀ ¸ÀÛgÀUÀ¼À°è PÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è. EzÀPÁÌV ¨ÉÃPÁzÀ ¹zÀÞvÉ , ¥ÀoÀå ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä°è vÀAiÀiÁgÁUÀ¯Éà E®è JA§ ªÀiÁvÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ PÉý§gÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ DvÀäªÀAZÀ£ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ. PÀĪÉA¥ÀÅ CªÀgÀÄ ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ G¥ÀPÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÁVzÁÝUÀ ªÀÄvÀÄÛ D£ÀAvÀgÀzÀ ªÀµÀðUÀ¼À°è ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸ÀÛç-D£Àé¬ÄPÀ «eÁÕ£À PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß, «±ÉõÀªÁV ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß , eÉÆvÉUÉ CzÀg° À g è ÄÀ ªÀ PÀĪÉA¥ÀÅ CªÀgÀ ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀÄ£ÀÆß UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ PÀÄ. F ¥ÀŸÀPÛ U À ¼ À ° À è §¼ÀPA É iÀiÁVgÀĪÀ PÀ£ßÀ qÀPÌÉ AiÀiÁªÀÅzÉà eÁÕ£À PÉÃë vÀz æ À AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ-«zÀåªÀiÁ£ÀªÀ£ÁßzÀgÀÆ ¤ªÀð»¸ÀĪÀ ±ÀQÛ¬ÄzÉ. PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ¥ÀgÀªÁVgÀĪÀªÀgÀÄ , EzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀªÀgÀÄ E§âgÀÆ PÀÆqÁ PÀĪÉA¥ÀÅ CªÀgÀ §½PÀ £ÀAvÀgÀ AiÀiÁPÉ F «zÀåªÀiÁ£À ªÀÄÄAzÀĪÀgA É iÀÄ°®è JA§ÄzÀ£ÄÀ ß PÀÄjvÀÄAiÉÆÃa¸À¨ÃÉ PÀÄ. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ ªÀiÁ»w eÁÕ£ÀzÀ°è ²PÀët ¤ÃqÀ®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁµÉAiÀÄ CUÀvÀå vÀÄA¨Á EgÀ¯ÁgÀzÀÄ. £ÀªÀÄUÉ PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ÁªÀÄxÀðåzÀ°è ¸Àé®àªÁzÀgÀÆ £ÀA©PɬÄzÀÝgÉ F PɼÀV£À ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ PÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. 1. G£ÀßvÀ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈwÛ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄÄ PÀ£ÀßqÀzÀ¯Éèà dgÀUÀĪÀAvÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ PÁ®§zÀÞ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹zÉAiÉÄ? »ÃUÉ gÀƦ¸ÀzÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀtUÀ¼ÉãÀÄ? 2. PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ gÁdåUÀ¼À ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÉÆqÀ£É ªÀiÁvÀæªÀ®è, PÀ£ÁðlPÀzÀ M¼ÁqÀ½vÀzÀ®Æè G£ÀßvÀ ¸ÀÛgÀUÀ¼À°è EAVèµï ¨sÁµÉAiÀÄ §¼ÀPÉ E£ÀÆß KPÉ ºÉaÑ£À ªÀÄlÖzÀ°èzÉ? 3. PÀ£ßÀ qÀ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¸ÉÃjzÀAvÉ J®è «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÄÀ ¸Á»vÀå PÉëÃvÀæ¢AzÁZÉUÉ ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀ ¥ËæqsÀ, ¥ÀæªÀiÁtUÀæAxÀUÀ¼ÀÄ JµÀÄÖ? F UÀæAxÀUÀ½AzÁV ªÀÈwÛ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ G£ÀßvÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¤ÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁVzÉAiÉÄ? 4. ºÉ Ê ¸À Æ Ì ® Ä vÀ ® Ä¥À Å ªÀ ºÉ Æ wÛ U É ªÀ Ä PÀ Ì ½ UÉ PÀ £ À ß qÀ z À ° è D¸À Q Û PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ®Ä PÁgÀtªÉãÀÄ? 5. FVgÀĪÀ ¥ÀoÀå ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ ¸ÀªÀÄÈzÀÞvÉ ªÀÄvÀÄÛ

C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2011

¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ §UÉÎ ºÉªÉÄä ªÀÄÆr¸À®Ä £ÉgÀªÁUÀÄwÛzÉAiÉÄ? 6. EzÀĪÀgÉUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ KvÀPÉÌ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀPÀë f¯Áè ªÀÄlÖzÀ°è ªÀiÁzÀj PÀ£ÀßqÀ ¥ËæqsÀ±Á¯É - PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁV®è? 7. PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è N¢zÀªÀjUÉ ªÀiÁvÀæ F gÁdåzÀ°è GzÉÆåÃUÀ JA§ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ , ¥sÉqÀgÀ¯ï ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è F DzÉñÀPÉÌ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¹UÀĪÀÅzÉ? 8. PÀ£ßÀ qÀ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼À ±Á¯ÉU¼ À À ªÀiÁvÀÄ ºÁVgÀ°, FVgÀĪÀ ±Á¯ÉU¼ À ° À è PÀ£ÀßqÀzÀ°è PÀ°¸ÀĪÀ jÃw ¸Àj¬ÄzÉAiÉÄÃ? ¸Á»vÀåPÀ ²µÀÖ¨sÁµÉ PÀ°¹zÀgÉ ¸ÁPÉ? fêÀ£Á£ÀĨsÀªÀ , ªÀÈwÛAiÀÄ CUÀvÀå ªÀÄvÀÄÛ ¢£À¤vÀåzÀ ªÀiÁw£À ªÀgÀ¸ÉUÀ½AzÀ®Æ PÀ°AiÀÄ ¨ÉÃPÀÄ.F PÀ°PÉAiÀÄ£ÀÄß FVgÀĪÀ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀoÀå ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ¥ÉæÃgÉæ¸ÀÄwÛªÉAiÉÄÃ? 9. ¤WÀAlÄ PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ £ÁªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀzÀPÉÆñÀUÀ¼À §UÉÎAiÉÄà ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÉÃÛ ªÉ. PÀ£ÁðlPÀz° À è EzÀĪÀgU É É AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ ªÀÈwÛUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¤WÀAlÄ gÀZÀ£ÉAiÀiÁVzÉ? 10. dUÀvÀÄÛ FUÀ §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄwÛgÀĪÀ - ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄPÀ̽UÉ MAzÀÄ ¨sÁµÉVAvÀ ºÉaÑUÉ PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÉ? F CUÀvÀåªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀÄPÀ̽UÉ PÀ°¸À¨ÉÃPÁzÀ PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ EAVèµï ¸ÀégÀÆ¥À AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ? ªÉÄð£ÀzÀÄ PÉ®ªÀÅ ªÀÄÄRå ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ. ¨sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ zÀÄgÀzÀȵÀÖªÀ±Ávï PÉêÀ® GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±À ¥Àæ±ÉßAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ £ÉÆÃqÀÄvÉÛêÉ. EzÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀAPÀÄavÀ zÀȶÖ. MAzÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°AiÀÄĪÀÅzÉAzÀgÉ CxÀªÁ ªÀÄgÉAiÀÄĪÀÅzÉAzÀgÉ D ¨sÁµÉAiÉƼÀUÀqÀVgÀĪÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈw, PÀ£À¸ÀÄ, d£ÀfêÀ£ÀzÀ jÃw ¤Ãw J®èª£ À ÄÀ ß w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ªÀÄgÉAiÀÄĪÀÅzÉAzÉà CxÀð. EzÀ£ÄÀ ß £ÁªÀÅ ¸ÀÆPÀë÷äªÁV UÀ滸ÀzÉ ºÉÆÃzÀgÉ £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ -ªÉƪÀÄäPÀ̼À ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PËlÄA©PÀ fêÀ£ÀzÀ ªÉÄïÁUÀĪÀ zÀĵÀàjuÁªÀÄ wêÀæªÁzÀzÀÄÝ. £ÀªÀÄä EAVèµï- qÁ®gï PÀ£¸ À ÄÀ UÀ¼ÄÀ F zÀÄB¸Àé¥ßÀ ªÀ£ÄÀ ß PÀÄjvÀÄ AiÉÆÃa¹zÀAw®è. ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁV £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌöÈw, ¸ÀäöÈwUÀ¼À£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀÄ, ªÀÈwÛAiÀÄ ¯ËQPÀ fêÀ£ÀzÀ CUÀvÀåUÀ½UÁV JµÀÄÖ ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ, AiÀiÁªÀ ºÀAvÀzÀ°è PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ, JµÀÄÖ PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ PÀÆqÁ £ÁªÀÅ AiÉÆÃa¸À§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀAiÀÄt AiÀiÁªÀÅzÉà ¢QÌ£À°ègÀ°, ¨sÁµÉªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÁUÀ eÉÆvÉeÉÆvÉAiÀįÉè ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä £ÁªÀÅ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀµÉÖÃ.

PÉ. ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt PÀ鴃 : GzÀAiÀĪÁtÂ

NzÀÄUÀgÀ C¤¹PÉ

E¥ÀàvÉÆÛAzÀ£ÀÄß »A¢lÄÖ ªÀÄÄA¢gÀĪÀ E¥ÀàvÉÛgÀqÀAPÉAiÉƼÀÄ ¸ÉÃjPÉÆA§ C©üªÀÄvÀzÀ CPÉÆÖçgï ¸ÀAaPÉ-PÀ£ÀßqÀzÀ PÀA¦£À ¹j ¸ÀA¦UÉ MA¢UÉ eÁÕ£À¦ÃoÀªÀ£ÉßÃj¹PÉÆAqÀ PÀ£ÀßrUÀgÉ®ègÀ PÀtät JAzÀÄ DZÁgÀ «ZÁgÀzÀ®Æè d£À ªÀÄ£À¸ÀÆgÉUÉÆAqÀ ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ PÀA¨ÁgÀgÀ ¸Á»vÀå fêÀ£À, ¯Á°vÀå «ZÁgÀUÀ½UÉ ¸ÀtÚzÉÆAzÀÄ PÉʦrAiÀiÁV ¸ÀºÀPÀj¹zÀÄzÀÄ ¤d. qÁ. JZï. J¸ï. ²ªÀ¥ÀæPÁ±ï, qÁ. ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ ©½ªÀÄ¯É CªÀgÀ «¸ÀÛøvÀ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¯ÉÃRPÀjUɯÁè ¸ÀÆáwðzÁAiÀÄPÀªÉà DVzÀݪÀÅ. gÉ Ã tÄPÁ ¤qÀ U À Ä A¢AiÀ Ä ªÀ g À ¸À A ¸À Ì ø w ¨ÁV£À ¸À ª À i ÁgÀ A ¨s À U À ¼ À zÁR°ÃPÀÈvÀ °TvÀ ªÀgÀ¢ ¸À¨sÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è ¸ÀévÀB ¥Á®ÄUÁjPÉ ¥ÀqÉzÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁzÀÄzÀÆ ¸ÀļÀî®è. §ºÀĪÀÄÄR ¥Àæw¨sÁ ¸ÀA¥À£Àß PÀ£ÀßrUÀ JA.¹. ªÉAPÀmÉÃ±ï ¤dPÀÆÌ M§â ¸ÀºÀd PÀ¯Á«zÀ ºËzÉA§ÄzÀÄ GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æAiÀĪÀgÀ ¸ÀĸÀA¸ÀÌøvÀªÁzÀ ¥ÁArvÀå ªÀgÀ¢, PÉvÀÛ£ÉAiÀÄ PÀ¯ÁPÀÈw J®èªÀÇ ªÀÄ£À¸ÀÆgÉUÉÆAqÀÄzÀÄ ¤d. ºÁUÉAiÉÄà PÀ£ÁðlPÀzÀ £ÀÆvÀ£À ¸ÁgÀxÀå ¹éÃPÀj¹zÀ ¸ÀļÀåzÀ ºÀ½îAiÀÄ gÉÊvÀ PÀÄlÄA©PÀ ²æà zÉêÀgÀ UÀÄAqÀ ªÉAPÀ¥Àà ¸ÀzÁ£ÀAzÀ UËqÀjUÉ C©üªÀÄvÀ ¤ÃrzÀ C©ü£ÀAzÀ£Á zÁR¯É PÀÆqÁ.

QÃjPÁÌqÀÄ ªÀ£ÀªÀiÁ® PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ, PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ 17


£ÀªÀzɺÀ°AiÀÄ°è 22£Éà ¸ÀªÀiÁd ¸ÀÄzsÁgÀPÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ ¢ªÀAUÀvÀ ²æà F±ÀégÀ¥Àà ªÀÄÄgÀUÉÆÃqÀgÀ 74£ÉAiÀÄ d£Àä ¢£ÀªÀ£ÀÄß CPÉÆÖçgï 8 ªÀÄvÀÄÛ 9, 2011gÀAzÀÄ “¸À£ÁvÀ£À zsÀªÀÄð ªÀÄA¢gÀ” ¯ÉÆâü PÁ¯ÉÆäAiÀÄ°è £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ 22£ÉAiÀÄ ¸ÀªÀiÁd ¸ÀÄzsÁgÀPÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß “¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀæUÀw²Ã® ¸ÀA¸ÉÜ (j)”AiÀÄ CzsÀåPÀëgÁzÀ ²æà ©üêÀÄgÁªï ªÀÄÄgÀUÉÆÃqÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀĪÀgÁzÀ ²æà «.«. ©gÁzÁgÀ K¥Àðr¹zÀÝgÀÄ. F ¨Áj PÁAiÀ Ä ðPÀ æ ª À Ä zÀ «±É à µÀ v É A iÉ Ä AzÀ g É dUÀ ¢ é S ÁåvÀ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è zɺÀ°AiÀÄ°è MAzÀÄ gÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸À®Ä

zɺÀ°AiÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ²æêÀÄw ²Ã¯Á ¢ÃQëvï CªÀjUÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÄzsÁgÀPÀ ¥ÀæUÀw²Ã® ¸ÀA¸ÉÜAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄ£À« ¥ÀvÀæ ¤ÃrzÀgÀÄ. F ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°¸ è ® À Ä ºÁUÀÆ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ zÀ°è ¨sÁUÀª» À ¸À®Ä ¨É¼U À Á«, dªÀÄRAr, gÁªÀÄzÀÄUÀð ºÁUÀÆ ºÀħâ½î¬ÄAzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 80 d£ÀgÀÄ zɺÀ°UÉ §A¢zÀÝgÀÄ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä §AzÀ F d£À ¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ JgÀqÀÄ ¢£À GavÀ ªÀ¸Àw Hl K¥Àðr¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¨É¼ÀUÁ«AiÀÄ ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ zÉÆqÀªÀĤ, ¸ÀAvÉÆÃµï ºÉÆAUÀ¯ï, dªÀÄRArAiÀÄ C¥Áà¸ÁºÉç ªÀÄ£ÀUÀƽAiÀĪÀgÀÄ ºÁUÀÆ zɺÀ°AiÀÄ “¸ÀAAiÀÄPï ¨sÁgÀv”À ¥ÀwPæ AÉ iÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ PÉ.¦. ªÀiËAiÀÄðgÀªg À ÄÀ «±ÉõÀ CwyUÀ¼ÁVzÀÝgÄÀ . ¨É¼U À Á«AiÀÄ ²æêÀÄw ªÀiÁ¯Á ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ zÉÆqÀªÄÀ ¤AiÀĪÀgÄÀ §ÄzÀÞ, ¨Á¨Á ¸ÁºÉç ºÁUÀÆ CA¨ÉÃqÀÌgg À À ¨sÁªÀavÀPæ ÌÉ ªÀiÁ¯Á¥ÀðuÉ ªÀiÁrzÀgÄÀ . ²æà ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ zÉÆqÀªÀĤ, ºÁUÀÆ C¥Áà¸ÁºÉç ªÀÄ£ÀUÀƽAiÀĪÀgÀÄ ¢Ã¥À ¨É¼ÀV¹ vÀªÀÄä ¨sÁµÀtzÀ°è F±ÀégÀ¥Àà ªÀÄÄgÀUÉÆÃqÀgÀ£ÀÄß ¸Àäj¹ vÀªÀÄä ºÀ¼ÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄ®ÄPÀÄ ºÁQzÀgÀÄ. ¥ÀæwªÀµÀðzÀAvÉ gÁwæ ¥ÀÆwð §ÄzÀÞ, §¸ÀªÀ, ¨Á¨Á¸ÁºÉç ºÁUÀÄ eÉÊ£ÀgÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¨É½UÉÎ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 5.30PÉÌ ±ÉÆèsÁAiÀiÁvÉæ £ÉgÀªÉÃj¹zÀgÀÄ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¨É¼ÀUÁA£À ªÀÄ°èPÁdÄð£À vÁ½PÉÆÃn, gÀ« ºÉÆAUÀ¯ï, ºÀħâ½îAiÀÄ ¥Àæ±ÁAvÀ ¨sÁ£ÁªÁ°PÀgï gÁªÀÄzÀÄUÀðzÀ ²ªÀ¥Àà ¨É¼U À ° À ºÁUÀÆ ¨ÉAUÀ¼Æ À j¤AzÀ ¸ÀégÆ À ¥ï ªÀÄÄgÀUÆ É ÃqÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªg À ÄÀ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ.

¸ÀÄ«ÄvÁ£ÀAzï

EzÀÝgÀÆ-E®è¢gÀĪÀAvÁzÀ°è ¥ÀjuÁªÀÄ K£Á¢ÃvÀÄ?-MAzÀÄ ¸ÀÆPÀëöä aAvÀ£É

®ªÉǪÉÄä J®èªÇÀ EzÀÝgÆ À E®èzA À vÉ, J®èª£ À Æ À ß PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAqÀAvÉAiÉÄà DzÁUÀ G½AiÀÄĪÀÅzÁzÀgÀÆ K£ÀÄ? J®èªÀÇ ±ÀÆ£ÀåªÁzÀAvÁUÀĪÀÅ ¢®èªÉÃ?-EzÀĪÉà fêÀ£ÀzÀ gÀºÀ¸Àå. DzÀgÉ ±ÀÆ£ÀåzÀ°è ¸ÀªÀð¸ÀéªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ-C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀªÀ£Éà ±ÉæõÀ×£ÀÄ! EzÀĪÉà fêÀ£ÀzÀ ªÀĺÀvÀé-fêÀ£ÀzÀ ªÀÄ»ªÉÄ!! FV£À fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÀAqÀÄ §gÀĪÀ PÉ®ªÉÇAzÀÄ EzÀÝgÀÆ-E®èzÀAvÁUÀĪÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÉÆÃt: × £ÀªÀÄä £É®-£ÀªÀÄV®èzÀ £É®! £É®ªÉà E®èzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄä £É¯ÉAiÀiÁzÀgÀÆ J°è §AvÀÄ? £É¯É E®èzÀªÀ£À ¥Àj¹ÜwAiÀiÁzÀgÀÆ K£ÀÄ? × £ÀªÀÄä d£À-£ÀªÀÄV®èzÀ d£À! d£ÀgÉà d£ÁAUÀzÀ DzsÁgÀ¸ÀÜA¨sÀ. d£ÀgÉà E®è¢gÀĪÁUÀ d£ÁAUÀ G½AiÀÄĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? d£ÁAUÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ UÀw K£ÀÄ? × £ÀªÀÄä HgÀÄ-£ÀªÀÄV®èzÀ HgÀÄ! £ÀªÀÄUÉ HgÉà E®èªÁzÀgÉ £ÀªÀÄä £É¯É J°è? £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀ HgÀªÀgÉAzÀÄ ¸ÀA¨sÉÆâ¸À°? × £ÀªÀÄä zÉñÀ-£ÀªÀÄV®èzÀ zÉñÀ! £ÀªÀÄUÉ zÉñÀ E®èzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄä£ÀÄß K£ÉAzÀÄ Jt¸ÀĪÀgÀÄ? ¥Àgz À ÃÉ ²UÀ¼A É zÁ? E®èªÉ zÉñÀzÆ É Ãæ »UÀ¼A É zÁ? F ¥Àj¹Üw vÀÄA¨Á UÀA©üÃgÀªÉÃ? × £ÀªÀÄä ¸ÀAWÀ-£ÀªÀÄV®èzÀ ¸ÀAWÀ! ¸ÀAWÀl£É¬ÄAzÀ ¸ÀAWÀªÁUÀÄvÀÛz;É ¸ÀAWÀªÃÉ E®èªÁzÀ°è ¸ÀAWÀl£ÉUÉ K£ÀÄ CxÀð? DzÀgÀÆ ªÀÄÄAzÉ §gÀ§ºÀÄzÁzÀ zÀÄWÀðl£ÉAiÀÄ£ÀÄß

18

vÀqÉAiÀįÁzÀgÀÆ ¸ÀAWÀl£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÀ®èªÉÃ? £ÀªÀÄä ±Á¯É-£ÀªÀÄV®èzÀ ±Á¯É! ±Á¯ÉAiÉÄà E®è¢zÀÝgÉ «zÁå¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? ¸ÀjAiÀiÁzÀ «zÁå¨sÁå¸À MzÀUÀ¢zÀÝgÉ £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀ ¦Ã½UÉAiÀÄ ¨sÀ«µÀåªÁzÀgÀÆ K£ÀÄ? × £ÀªÀÄä ªÀÄ£É-£ÀªÀÄV®èzÀ ªÀÄ£É! £É¯É¸À®Ä ªÀÄ£ÉAiÉÄà E®è¢gÀĪÁUÀ £ÀªÀÄä £É¯É ©Ã¢ ¥Á®®èªÉ? × £ÀªÀÄä ºÀt-£ÀªÀÄV®èzÀ ºÀt! FV£À PÁ®zÀ°è ºÀt E®èzÀªÀ ºÉtPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£À. ºÁUÁzÀgÉ £ÁªÀÅ fêÀ EzÀÝgÀÆ ¸ÀvÀÛAvÉ C®èªÉÃ? × £ÀªÀÄä ¸ÀgÀPÁgÀ-£ÀªÀÄV®èzÀ ¸ÀgÀPÁgÀ! ¸ÀgÀPÁgÀªÉà ¸Àj E®èzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄUÉ AiÀiÁgÀ ¸ÀºÀPÁgÀ zÉÆgÀQÃvÀÄ? G½¢gÀĪÀÅzÀÄ C¸ÀºÀPÁgÀªÉÃ-C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉAiÉÄÃ! × £ÀªÀÄä gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ-£ÀªÀÄV®èzÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ! gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄV®èªÉAzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄä gÁd PÁAiÀÄðUÀ½UÉ ¸ÀàA¢¹ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀºÀPÀj¸ÀĪÀªÀgÁzÀgÀÆ AiÀiÁgÀÄ? gÁdPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? £ÀªÀÄV®èzÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® CªÀgÀ gÁdQÃAiÀÄvÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ vÉÆqÀVPÉÆAqÀgÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥Àe æ U É ¼ À À ¥ÁqÉãÀÄ? £ÀªÀÄä «ÄvÀæ-£ÀªÀÄV®èzÀ «ÄvÀægÁzÀgÉ fêÀ£À zÀÄBRªÁUÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä ±ÀvÀÄæ £ÀªÀÄV®èzÀ ±ÀvÀÄU æ À¼ÁzÀgÉ fêÀ£À PÀptªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. CAzÀgÉ EzÀÝzÄÀ Ý-E®èzA À vÁUÀz,É C½AiÀÄzÉ-G½zÀg,É J¯Éq è É ¸ÀAvÉÆõÀ, ¸ÀA¨sª æÀ ÄÀ , ±ÁAw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀ®èªÉ? ×

¤.C. ªÀiÁzsÀªÀ C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2011


zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è ºÀtzÀ ¸ÀÄjªÀÄ¼É ! ! ! ªÀiÁåf¶AiÀÄ£ïì ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ «±ÀézÀ Cwà Qj ªÀAiÀĹì£À ªÀiÁåf¶AiÀÄ£ï JAzÀÄ UËgÀ«¹vÀÄÛ. ¸ÀAWÀzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ vÁ¸ÀÄ ¤ÃrzÀÀ eÁzÀÆ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀzÀ°è vÀªÄÀ ä ¥ÀS æ ÁåvÀ eÁzÀÆUÀ¼ÁVgÀĪÀ PÉÊPÁ®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß §A¢ü¹lÖgÆ À CªÀÅUÀ½AzÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£ÀB §AzsÀ£ÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀĪÀÅzÀÄ, ¨ÁPïì£À°è ªÀiÁAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀÄ, n«AiÀÄ£Éßà ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV E®èzA À vÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, jAUï PÉÊZÀ¼PÀ ,À ºÀtzÀ ¸ÀÄjªÀļÉ, ªÀÄÄAvÁzÀ ¥Àz æ ± À ð À £ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¤Ãr zɺ° À PÀ£ÀßrUÀgÀ£ÀÄß ªÀÄAvÀæªÀÄÄUÀÝgÀ£ÁßV¹zÀgÀÄ. vÁªÀÅ eÁzÀÆ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ®èzÉà ¸À©üPÀjAzÀ®Æ eÁzÀÆ ªÀiÁr¹ vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. Erà ±À A PÀ g ï PÀ Ä lÄA§ªÉ à F eÁzÀ Æ ¥À æ z À ± À ð £À z À ° è vÉÆqÀV¹PÉÆArzÉ. EªÀjUÉ ºÉaÑ£À CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è AiÀıÀ¸ÀÄì ¹UÀ° JA§ÄzÀÄ zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀ ºÁgÉÊPÉ.

PÉ.Dgï. gÁªÀĪÀÄÆwð

C

PÉÆÃÖ §gï 22 gÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀz° À è £Ég¢ É zÀÝ zɺ° À PÀ£ßÀ rUÀgÀ PÀuz ÉÚ ÀÄgÀÄ ºÀtzÀ ¸ÀÄjªÀļÉAiÀiÁVvÀÄÛ! ! ! UÁ§jAiÀiÁUÀ¨ÉÃr, EzÀÄ «±Àé«SÁåvÀ eÁzÀÆUÁgÀ ¥ÉÆæ. ±ÀAPÀgï, dƤAiÀÄgï ±ÀAPÀgï ºÁUÀÆ CªÀgÀ vÀAqÀzÀªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ D±ÀæAiÀÄzÀ°è £ÀqɹzÀ ‘V° V° ªÀiÁåfPï’ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ CAUÀªÁV £ÀqÉzÀ eÁzÀÆ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀzÀ°è F ºÀtzÀ ¸ÀÄjªÀļÉAiÀiÁzÀzÀÄÝ. vÀªÄÀ ä J¼ÉAiÀÄ ªÀAiÀĹ죰 À è (14£Éà ªÀµð À zÀ°)è eÁzÀÆ ¥Àz æ ± À ð À £Àª£ À ÄÀ ß ¥À¥ æ x æÀ ª À ÄÀ ¨ÁjUÉ ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV ¥À¸ æ ÄÀ v Û ¥ À r À ¹gÀĪÀ ¥ÉÆ.æ ±ÀAPÀgï CªÀgÄÀ EzÀĪÀgÉUÉ «±ÀézÁzÀåAvÀ £ÀÆgÁgÀÄ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrgÀĪÀgÀÄ. CªÀgÀ ¥ÀÄvÀæ ±ÀAPÀgï dÆå¤AiÀÄgï vÀ£Àß £Á®Ì£Éà ªÀAiÀĹì£À°è ªÉÆvÀÛ ªÉÆzÀ® ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥ÀæzÀ±Àð£À ¤Ãr vÀ£Àß vÀAzÉAiÀÄ ºÁ¢AiÀÄ°è £ÀqÉ¢zÁÝgÉ. 1982gÀ°è dÆå¤AiÀÄgï ±ÀAPÀgï CªÀjUÉ CªÉÄÃjPÀzÀ ºÀƸÀÖ£ï £À°è £ÀqÉzÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀªÉÇAzÀgÀ°è ¸ÉƸÉÊn D¥sï CªÉÄÃjPÀ£ï

CgÀ«AzÀ PÀ£ÀßqÀ ¥Àæ±À¹ÛUÉ ¨Á. ¸ÁªÀÄUÀ DAiÉÄÌ ‘zɺ° À PÀ£ßÀ rUÀ’ ¥ÀwPæ É ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ¨Á. ¸ÁªÀÄUÀ CªÀgÀÄ ¨É¼ÀUÁ«AiÀÄ £ÁqÉÆÃd ¥ÀæwµÁ×£À ¸Áܦ¹gÀĪÀ F ªÀµð À zÀ ¥Àw æ ¶×vÀ CgÀ«AzÀ PÀ£ßÀ qÀ ¥À± æ ¹ À U Û É DAiÉÄÌ DVzÁÝg.É ¨É¼U À Á«AiÀÄ°è r¸ÉA§gï 4gÀAzÀÄ £ÀqAÉ iÀÄĪÀ ¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sz À ° À è ºÉÆgÀ£Ár£À°è PÀ£ßÀ qÁ©üªÈÀ ¢ÞUÉ UÀt¤ÃAiÀÄ ¸ÉÃªÉ ¸À°¹ è zÀ ¨Á. ¸ÁªÀÄUÀ CªÀjUÉ ¥À± æ ¹ À Û ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

GavÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ vÀ¥Á¸ÀuÉ £ÀªÉA§gï wAUÀ¼À 27gÀ ¨sÁ£ÀĪÁgÀzÀAzÀÄ qÁ. ©üêÀĨsÀmï CªÀjAzÀ GavÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ vÀ¥Á¸ÀuÉ £ÀqÉAiÀÄ°zÉ. zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀÄ F ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹ PÉƼÀî¨ÉÃPÁV «£ÀAw. C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2011

19


PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ zɺÀ° PÀ£ÀßqÀ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÁjUÉ ¸Ë®¨sÀå

ºÀ° PÀ£ÀßqÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸ÀĪÀtð ¸ÀA¨sÀæªÀÄ. EzÀÄ zɺÀ°AiÀÄ°è PÀ£ßÀ rUÀgÀ ºÉªÄÉ äAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ. ¨sÁµÁ C®à¸A À SÁåvg À ÁVgÀĪÀ PÀ£ßÀ rUÀgÄÀ §ºÀ¼À JZÀÑjPɬÄAzÀ ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉUÁV G½¹ ¨É¼É¸À¨ÉÃPÁzÀ UÀÄgÀÄvÀgÀ dªÁ¨ÁÝj EzÉ. zɺÀ°AiÀÄ CvÀåAvÀ ¥Àæ¸ÀPÀÛªÁzÀ, ºÁUÀÆ ¥Àæw¶×vÀ eÁUÀzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀÀqÀÄ JPÀgÉ «¹ÛÃtðzÀ°è «±Á®ªÁzÀ DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀzÉÆA¢UÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ «¸ÁÛgÀzÀ PÀlÖqÀ, 1000PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ªÀÄPÀ̼ÀÄ, £ÀÄjvÀ ²PÀëPÀgÀÄ, ±Á¯É £ÀqɸÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ, gÁdå ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ C£ÀÄzÁ£À J®èªÇÀ EªÉ. ºÁUÉAzÀÄ DUÀ¨ÃÉ PÁzÀ PÉ®¸ÀU½ À UÉãÀÆ PÀrªÉĬĮè. ªÀÄÆ® ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À PÉÆgÀvÉ E£ÀÆß EzÉ. zɺÀ°AiÀÄ ¸ÀàzÁs ðvÀäPÀ ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¸ÀA¸ÉÜ vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ UÀnÖUÉƽ¸À¨ÉÃPÁVzÉ. zÀÆgÀzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À PÀ£ÀßrUÀgÀÄ EzÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÉ. CµÉÆÖAzÀÄ zÀÆgÀ¢AzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ±Á¯ÉUÉ §gÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ, ¸ÀAZÁgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÁÌV vÀUÀ®ÄªÀ RZÀÄð-ªÉZÀÑ EªÉgÀqÀÆ ©r¸À¯ÁgÀzÀ PÀUÀÎAmÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°èAiÉÄÃ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀ, PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀÄPÀ̼À ¸ÀªÀ®wÛUÁV 50 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr 2 §¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ, zɺÀ°AiÀÄ PÀ£ÀßrUÀgÀ°è ªÀÄvÉÛ ºÉƸÀ D±ÁQgÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄÆr¹zÉ. ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ PÁ¯ÁªÀ¢ü ªÀÄÄVAiÀÄÄvÁÛ §A¢zÉ. ¸ÀĪÀtð ªÀµð À ªÀÇ ªÀÄÄV¢zÉ. ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ ºÉƸÀ ªÉÄlÖ®£ÀÄß Kj®èªÃÉ £ÉÆà JAzÀÄ £ÀªÄÀ UÉ C¤¸ÀÄwÛgÄÀ ªÁUÀ¯ÃÉ ²PÀt ë ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ UËgÀªÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà DAd¤ UËqÀgÄÀ , £ÀªÄÀ ä ¸ÀA¸ÉÜUÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀ¢AzÀ FUÁUÀ¯ÃÉ 50 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À (2 §¸ÀÄU ì ½ À UÁV) C£ÀÄzÁ£À §A¢zÉ JAzÀÄ WÉÆö¹ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉÆArzÁÝgÉ. eÉÆvÉUÉ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß vÀªÄÀ ä ºÉU® À ªÉÄïÉÃj¹PÉÆArzÁÝg.É ²PÀt ë ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¨ÉÆÃrð£À°g è ÄÀ ªÀ PÁAiÀÄðPÁj ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼À ±Àª æ ÄÀ E°ègÄÀ ªÀÅzÀÄ ªÉÃzÀåªÁVzÉ. C©ü£AÀ zÀ£U É ¼ À ÄÀ . UËgÀªÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÀÄvÀÄÛ ReÁAaAiÀĪÀgÀ dªÁ¨ÁÝj FUÀ ªÀÄvÀµ Û ÄÀ Ö ºÉaz Ñ .É KPÉAzÀg,É 50 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß

PÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ PÀ£ßÀ qÀzÀ ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÁjUÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸À¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀ DzÉñÀ ªÀiÁrzÉ. 15-16 §¸ÀÄU ì ¼ À ° À è 2 §¸ïUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀgPÀ ÁgÀ MzÀV¹zÉAiÀiÁzÀgÆ À , ºÉZÄÀ w Ñ g Û ÄÀ ªÀ EAzs£ À À ¨É¯AÉ iÀÄ £ÀqÄÀ ªÉ ¸ÀªÄÀ vÀÆV¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sz À À PÉ®¸ÀªÃÉ £À®.è ¸ÀĪÀtð ªÀĺÉÆÃvÀª ì ª À z À À CAUÀªÁV §gÀ¨ÃÉ PÁVzÀÝ §ºÀÄ GzÉÝòvÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀªÀÄÄZÀÑAiÀÄ-ªÀÄ°Ö ¥À¥Àð¸ï JdÄåPÉñÀ£À¯ï PÁA¥ÉèPïì (MPEC) AiÉÆÃd£É »AzÀĽzÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀ EzÀPÁÌV 1 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À C£ÀÄzÁ£À ¤ÃqÀĪÀÅzÁV ¸ÀÆa¹zÉ. DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½ EzÀ£ÄÀ ß vÀgÄÀ ªÀÅzÀPÁÌV J¯Áè PÉ®¸ÀU¼ À £ À Æ À ß ¸ÀºÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀÄ ²æà DAd¤ UËqÀgÀ CA¨ÉÆÃt. F »£É߯ÉAiÀÄ°è, «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ ªÀiÁ£Àå ¸À¨sÁzsÀåPÀëgÁzÀ ²æà PÉ. f. ¨ÉÆÃ¥ÀAiÀÄå, EA¢£À «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà NA¥ÀæPÁ±ï, ¸ÀgÀPÁgÀzÀ «±ÉõÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÁzÀ ²æà «. zsÀ£ÀAdAiÀÄ PÀĪÀiÁgï, ²æà ¨ÉÊPÉgÉ £ÁUÉñï, PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀªÀ£ÀzÀ°ègÀĪÀ £ÀªÀÄäªÀgÉà DzÀ ²æà ©. ¥Àæ¢Ã¥ï gÁªï, EªÀgÉ®ègÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÁÝgA É zÀÄ UËqÀgÄÀ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ¸Àäj¹PÉƼÀÄîvÁÛg.É CªÀg® É èjUÉ zɺ° À PÀ£ÀßrUÀgÀ ¥ÀgÀªÁV C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. ºÀtPÁ¹£À §UÉÎ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀg,É zɺ° À ²PÀt ë ¸ÀA¸ÉÜ »AzÉA¢VAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄxÀðªÁVzÀÄÝ, £Á®ÄÌ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ¸ÀªÀÄÄZÀÑAiÀÄ ¤ªÀiÁðtzÀ £À£À¸ÁV¸À§ºÀÄzÁzÀ PÀ£À¸À£ÀÄß FUÀ PÁtĪÀAvÁVzÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ ReÁAa ²æà §¸ÀªÀgÁeï ªÉÄÃnAiÀĪÀgÀÄ. DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½ ¸ÀQæAiÀĪÁVzÀÝgÉ, ¸ÀºÁAiÀÄ §AzÉà §gÀÄvÀÛzÉ. DqÀ ½ vÀ ªÀ Ä AqÀ ½ M¼É î A iÀ Ä PÉ ® ¸À U À ¼ À £ À Ä ß ªÀ i ÁrzÁUÀ UÀ Ä gÀ Ä w¹ ±ÁèX¸À¨ÉÃPÁzÀÄÝ £ÀªÀÄä PÀvÀðªÀå. zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ ºÁUÀÆ zɺÀ° ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜ, EAzÉÆÃgï£À PÀ£ÀßqÀ ¸ÀAWÀ-»ÃUÉ ºÉÆgÀ£ÁqÀ PÀ£ÀßqÀ ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À D±ÉÆÃvÀÛgÀUÀ½UÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸ÀgÀPÁgÀ, »A¢£À J¯Áè ¸ÀgÀPÁgÀUÀ½VAvÀ ¸ÀàA¢¹zÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð CA±ÀªÁVzÉ.

¸ÀgÀªÀÅ PÀȵÀÚ ¨sÀlÖ

CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀA¥ÀPÀð C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¥Àæw¤¢üAiÀiÁV dAiÀÄ¥ÀæPÁ±ï ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ

£ÁðlPÀ gÁdåzÀ »jAiÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀA¥ÀPÀð vÀdÕ ²æà PÉ.dAiÀÄ¥ÀæPÁ±ï gÁªï CªÉÄjPÁzÀ NgÀ è A qÉ Æ ÃzÀ ° è CPÉ Æ Ö Ã §gï 15jAzÀ 18gÀ ª À g É U É dgÀÄVzÀ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀĺÁ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¹zÁÝgÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÉÃAzÀæ gÀPÀëuÁ E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ºÁUÀÆ C©üªÈÀ ¢Þ «¨sÁUÀzÀ zÀQët ¨sÁgÀvz À À ¥ÁæzÃÉ ²PÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀA¥ÀPÁð¢üPÁj DV ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛgÀĪÀ gÁªï ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀA¥ÀPÀð ¥ÀjµÀwÛ£À gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁVzÁÝgÉ. dƤAiÀÄgï bÉÃA§gï EAlgï£Áå±À£À¯ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ vÀgÀ¨ÉÃvÀÄzÁgÀgÁVgÀĪÀ gÁªï PÀ¼ÉzÀ 2 zÀ±ÀPÀzÀ°è 600PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ vÀgÀ¨ÉÃw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £Ár£À AiÀÄĪÀ d£À v É U ÁV £À q É ¹ PÉ Æ nÖ z ÁÝgÉ . ªÀ i ÁvÀ æ ª À ® è z É ºÀ ® ªÁgÀ Ä gÁ¶Ö ç à AiÀ Ä ºÁUÀÆ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. F ªÀµÀð

ZÀArÃUÀqsÀzÀ°è dgÀÄVzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀA¥ÀPÀð PÉëÃvÀæzÀ CvÀÄå£ÀßvÀ UËgÀªÀªÁVgÀĪÀ ‘ºÁ¯ï D¥sï ¥sÉêÀiï’ ¥Àæ±À¹Û ¹éÃPÀj¹gÀĪÀ gÁªï ¹ArPÉÃmï ¨ÁåAPï, J.r.J. CAvÀºÀ SÁåvÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è C¢üPÁj DV ¸ÀÄÛvÁåºÀð ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀÝ®èzÉà 2008gÀ°è CvÀÄåvÀÛªÀÄ PÁAiÀÄðPÀëªÀÄvÉUÁV gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ ¯ÉÃRPÀgÁV ºÀ®ªÁgÀÄ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀ gÁªï, qÁ. C§Äݯï PÀ¯ÁA CªÀgÀ fêÀ£À ZÀjvÉæ ‘CVßAiÀÄ gÉPÉÌUÀ¼ÀÄ’ PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀPÉÌ C£ÀĪÁ¢¹ vÀªÀÄä ¥ËærüªÉÄ ªÉÄgÉ¢zÁÝgÉ. ºÀ®ªÁgÀÄ-¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À À PÁAiÀÄðPÀvð À gÁV zÀÄrzÀ gÁªï UËgÀªÀ G¥À£Áå¸ÀPg À ÁVAiÀÄÆ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½¹zÁÝgÉ. ªÀÄÄRåªÁV gÀPÀëuÁ E¯ÁSÉAiÀÄ ¥ÀæwµÉ× ªÀÈ¢Þ¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ¼À ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ²æà gÁªï UÀt¤ÃAiÀĪÁzÀ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrzÁÝgÉ. vÀªÀÄä PÁAiÀÄðPÉëÃvÀz æ À°è ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrgÀĪÀ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ DfêÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVgÀĪÀ dAiÀÄ¥ÀæPÁ±ï gÁªï CªÀjUÉ zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀ ¥ÀgÀªÁV C©ü£ÀA¢¸ÀÄvÉÛêÉ.

zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀjUÉÆAzÀÄ -¨ÉæÃQAUï £ÀÆå¸ï

PÀ£ÁðlPÀzÀ ºÉªÉÄäAiÀÄ qÉPÀÌ£ï ºÉgÁ¯ïØ ¥ÀwæPÉ E¢ÃUÀ zɺÀ°UÀÆ PÁ°qÀÄwÛzÉ. PÀ£ÀßrUÀgÀ ªÀÄ£É-ªÀÄ£ÀzÀ°è ±Á±ÀévÀ ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ ¥ÀæeÁªÁt §¼ÀUÀzÀ qÉPÀÌ£ï ºÉgÁ¯ïØ zɺÀ° DªÀÈwÛAiÀÄ ZÉÆZÀÑ® ¸ÀAaPÉ r¸ÉA§gï 11gÀAzÀÄ NzÀÄUÀjUÉ ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÉ DUÀ°zÉ. ¢ ¦æAlgïì (ªÉÄʸÀÆgÀÄ) °«ÄmÉqï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ qÉPÀÌ£ï ºÉgÁ¯ïØ FUÁUÀ¯Éà KPÀ PÁ®PÉÌ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ, zÁªÀtUÉgÉ, ºÀħâ½î-zsÁgÀªÁqÀ, UÀÄ®âUÁð ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À°è ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛzÉ. 63 ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛgÀĪÀ qÉPÀÌ£ï ºÉgÁ¯ïØ zÉñÀzÀ gÁdzsÁ¤UÀÆ ¥ÁzÁ¥ÀðuÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ºÉªÉÄäAiÀÄ ¸ÀAUÀw. NzÀÄUÀgÀ vÀÄA§Ä ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ¸ÀºÀPÁgÀ, ¨ÉA§® zÉÆgÉAiÀÄ°zÉ JA§ £ÀA©PÉ £ÀªÀÄäzÀÄ.

qÉPÀÌ£ï ºÉgÁ¯ïØ §¼ÀUÀ


À

ˣ P˻

ddddd dA diÀÄd d d d ¥Áædxd Àð£Éd d d d d d d d d dD±À §¤ß PÉd Ê eÉÆd Ãr¸ÀÄd ªÀ £ÁªÀ Å d d d d d d d d d d d PÁªÀd å ºÁqÁUÀ d d d° d d d d d ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ ªÀÄgÉwgÀĪÀ £ÁªÀÅ PÁªÀå zÀ¤AiÀiÁUÀ°. PÁªÀd å PÀ£ÀßqÀd zÀ d d d d d ¥É æêÀÄzÀ £ÉÆd ë£À d ºÉÆgÀd vÀÄ £Àª ÀÄUÉ d d d d d d d d d d d d d ¹» £À Ä rAiÀ iÁUÀ° || £É£À¦®è AiÀiÁªÀÅzÉ «UÀæºÀ, AiÀiÁªÀÅzÉ zÉêÀgÀÄ PÁªÀå ºÀ¹gÁUÀ° d ¥Áædyð¸ÉdÆÃt,d¸ÀAd d §¤ß zÀ ¢£Àd UÀ¼À PÀd »AiÀÄd °è d d d d d d d d d d d d d d PÁªÀå ºÀƪÁUÀ°. F ¥Àæ¥ÀAZÀ vÀÄA§° ¨sÀ«µÀåzÀ ¹» å PÀA¦£À d d©¹ d dCªÀdjUÉ d d d d d d d d d d PÁªÀ d ddddd d PÁ®zÀ ¨sÁgÀªd ÁUÀÄwzÉ PÀ¸ÀÆÛjAiÀiÁUÀ° || CªÀgÀ PÀtÂÚ£À ªÉÄð£À ºÀUÀ°gÀĽ£À ºÉÆgÉ vÀUÀΰ PÁªÀå ºÁ¯ÁUÀ° d d d d d d d d d d d d d d d d ddddddd PÁªÀå eÉãÁUÀ°. AiÀiÁgÀ PÀtÂÚUÉ ªÀÄÄAeÁ«£À ¢QÌ£À ¸ÉßúÀ«®èªÉÇÃ å ¨ÁAzsÀªÀåzÀ CªÀgÀ gÁwæUÀ¼À° ¢Ã¥ÀªÉÇAzÀÄ ¨É¼ÀUÀ° d d d d d d d d d d d d d d d dPÁªÀ ªÀÄzsd ÀÄgÀvÉAd iÀiÁUÀ°d || d d d d AiÀiÁgÀ ºÉeÉÓUÉ E®èªÉÇ AiÀiÁªÀÅzÉ ºÁ¢AiÀÄ DzsÁgÀ å ¤ÃgÁUÀ° CªÀgÀ PÀuÉÚzÀÄgÀÄ zÁjAiÉÆAzÀÄ ¨É¼ÀUÀ° d d d d d d d d d d d d d d d dPÁªÀ då £Àd¢AiÀid d PÁªÀ ÁUÀ°. d d d ¸ÀļÀÄî PÀ¥ÀlvÀ£ÀzÀ zÉêÀgÀ£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀªÀjUÉ PÁªÀå F ¨sÀÄ«AiÀÄ d zs ÀÌj¸ÀĪÀd zsÉÊAiÀd Äð, C£É uÉAiÀÄ d JzÉUd ÁjPÉ d §gÀ° d d d d d dÀªÀÄðdwgÀ¸d déõÀd d£d d fêÀ ÀªÁUÀ°d || d d d zÀªÀÄ£ÀzÀ RqÀÎ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ vÀ¯ÉUÀ½UÉ PÁªÀå ¨Á£ÁUÀ° d PÉd ƯÉUd ÁgÀ£À d PÉÊUÀ¼À d QvÉÛ¸ÉAd iÀÄĪÀ d ¥ÉæÃgÀu ° d d d d d d d dÉ ¹UÀd PÁªÀd å ¨sÁ£Àd ĪÁUÀd °. d d d d PÁªÀå §zÀÄQ£À AiÀiÁgÀ ¦æÃwAiÀÄ PÁªÀÅ CqÀVzÉAiÉÆà CªÀ£ÉzÀÄgÀÄ d d d d d d d d d d d d d d d d ZÉÊvÀ£d ÀåªÁUÀd ° || d d d d d §»gÀAUÀªÁUÀ° ¦æÃw, ©¹ vÀtÚUÁUÀ° PÁªÀå ¤Ã£ÁUÀ° ¸ÀvÀåzÀ ªÀiÁvÀÄ ZÀÄZÀÄÑvÀÛzÉ JzÉAiÀÄ° ªÀÄĽî£ÀAvÉ d PÁªÀ °. d d d d d d d d d d d d d d d d d d d då £Á£ÁUÀ dd ¥ÀæPÀlªÁUÀ°AzÀÄ ¸ÀvÀå, JzÉAiÀÄ ZÀÄZÀÄÑ«PÉ ¤®è° PÁªÀå ¨sÁªÀªÁV C£ÀĪÁzÀ : J¯ï.PÉ CwÃPï ddddddd dd d .d d d d d d d fêÀ d ªÀdiÁUÀ°d|| d d d (GzÀÄð PÀ« ¥sÉÊgÀhiï DºÀäzï ¥sÉÊgÀhiï CªÀgÀ PÀ«vÉAiÀÄ C£ÀĪÁzÀ

ªÀÄPÀ̼À ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ

¥ÀÄmÁt ªÁ¸ÀÄQ

£ÀÆvÀ£ï Dgï. PÀÄ®PÀtÂð


E

AiÀiÁªÀ PÀvÉÛAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ....?!

Algï£Émï£À°è PÀ£ßÀ qÀ ªÁvÁð ¥ÀwPæ A É iÉÆAzÀ£ÄÀ ß NzÀÄwÛzÝÉ . “GavÀ PËëgÀ PÀvÉÛUÀ¼À C©üªÀÈ¢Þ” JA§ ²Ã¶ðPÉAiÉÆA¢UÉ ªÁvÉðAiÉÆAzÀÄ PÀtÂÚUÉ ©vÀÄÛ. ²Ã¶ðPÉAiÀÄ£ÀÄß N¢ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ ªÀÄAPÁzÉ. K¤Ã ²Ã¶ðPÉ? PËëgÀPÀÆÌ PÀvÉÛUÀÆ JvÀÛt ¸ÀA§AzsÀ? K£ÁzÀgÀÆ ªÀÄÄzÀæt zÉÆõÀ«gÀ§ºÀÄzÉÃ? JAzÀÄ vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉgÉzÀÄPÉÆAqÉ. vÀ¯ÉAiÀÄ vÀÄA¨Á PÀÆzÀ®Ä ¨É¼É¢zÀÄÝ PËëgÀ ªÀiÁr¹PÉƼÀÄîªÀ CUÀvÀå PÀAqÀħA¢vÀÄ. FUÀ¯Éà PËëgÀ ªÀiÁr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉ, ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÉÄð£À ¹ÌêÀiï §gÀĪÀªÀgÉUÀÆ PÁAiÀĨÉÃPÉ JAzÀÄ D¯ÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ªÀÄÄA¢£À ªÁvÉðAiÀÄ£ÀÄß NzÀ¯Éà E®è. ¸ÀPÁðgÀzÀ ¹ÌêÀiï §AzÀgÉ GavÀ PËëgÀ ªÀiÁr¹PÉƼÀÀÄzÀÄ-¸Àé®à ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÀÄ PÁzÀgÁ¬ÄvÀÄ CAzÀÄPÉÆAqÉ. PÉÆÃw ªÀÄ£À¸ÀÄì! PÀÆqÀ¯Éà “CAiÀÄåAiÉÆåà ¨ÉÃqÀ...PÀvÉÛUÀ¼À C©üªÀÈ¢Þ C£ÀÄßwÛzÁÝgÉ_PÀvÉÛUÀ¼À PÉÊUÉãÁzÀgÀÆ PÀwÛ, PÀvÀÛjUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ £ÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ“ JAzÀÄ ºÉývÀÄ. GavÀ PËë g À P À Æ Ì , PÀ v É Û U À ¼ À C©ü ª À È ¢ÞUÀ Æ ¸À A §Azs À « zÉ A iÉ Æ Ã E®èªÉÇà w½AiÀÄzÁUÀ°Ã, £À£Àß ªÀÄnÖUÉ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ PËëgÀPÀÆÌ PÀvÉÛUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ«zÉ! CzÀ£ÀÄß w½¸À®Ä ¤ªÀÄä£ÀÄß LªÀvÉÆÛAzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ »AzÀPÉÌ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåwÛzÉÝãÉ. 1959 £Éà E¸À«AiÀÄ dÆ£ï wAUÀ¼ÀÄ. MA§vÀÄÛ vÀÄA©zÀÝ £À£ÀߣÀÄß §¼ÁîjAiÀÄ ªÀÄĤ¹¥À¯ï ºÉʸÀÆÌ°£À°è DgÀ£Éà vÀgÀUÀwUÉ ¸ÉÃj¹zÀÝgÀÄ. ¨Á®PÀȵÀÚ JA§ £À£Àß ºÉ¸Àj£À°è ¨Á®ªÀ£ÀÄß PÀmï ªÀiÁr ªÀÄÆwð JA§ «UÀæºÀªÀ£ÀÄß eÉÆÃr¹ PÀȵÀÚªÀÄÆwð JAzÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁrzÀÝgÀÄ ¸ÉÃj¸ÀĪÁUÀ. ªÉÄÃ¯É ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉAZÀÄUÀ¼ÀÄ_PɼÀUÉ PÀqÀ¥À PÀj §AqÉUÀ¼ÀÄ-UÀÄgÀÄUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ MAzÀÄ ªÉÄÃdÄ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ PÀÄað J®è ¸ÉÃj PÀ£ßÀ qÀ «ÄÃrAiÀÄA£À ‘r” ¸ÉPëÀ£ï CzÁVvÀÄÛ. ªÀÄÄRå UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ ²æà eÉ. ²æäªÁ¸ÁZÁgï CªÀgÀÄ. PÀ¥ÀÄà ©½ «Ä²ævÀ ¸ÀtÚ PÀÆzÀ®ÄUÀ¼ÀÄ. ºÀuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É gÁgÁf¸ÀĪÀ CPÀëvÉ, CzsÀð vÉÆý£À CAV, zsÉÆÃvÀæ,, ¸Àé®à ¨ÁVzÀAwzÀÝ PÁ®ÄUÀ½AzÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ CªÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ DAUÀè ¨sÁµÉAiÉÆqÀ£É ºÉÊf£ï ¸ÀºÀ ºÉýPÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀPÀÌzÀ ©¹®ºÀ½î, PÀPĄ̀Éë£ÀºÀ½îUÀ½AzÀ §gÀÄwÛzÀÝ ºÀÄqÀÄUÀjUÉ vÁªÀÅ ºÀ®Äèd ¨Éë£À PÀrØU¼ À £ À ÄÀ ß vÀg® À Ä ºÉüÀĪÀÅzÀ£Æ À ß ªÀÄgÉAiÀÄÄwÛg° À ®è. ºÉÊf£ï vÀgU À w À AiÀÄ°è CAzÀÄ CªÀgÀÄ PÉÆlÖ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ EA¢UÀÆ ¥Á°¹PÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÉÝêÉ. MAzÀÄ ¢£À ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ, ºÁUÉAiÉÄà PÀuÁÚr¸ÀÄvÁÛ, D PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß £À£ÀßvÀÛ ¤°è¹ “AiÀiÁªÀ PÀvÉÛ ªÀÄÄAzÉ PÀÆw¢Ý?” JAzÀÄ PÉýzÀgÄÀ . CªÀgÄÀ PÉýzÉÝãÀÄ JAzÀÄ CxÀðªÁUÀzÉ PÀPÁÌ©QÌAiÀiÁV JzÀÄÝ ¤AvÉ. CªÀgÀÄ “AiÀiÁªÀ PÀvÉÛ ªÀÄÄAzÉ PÀÆw¢Ý?” JAzÀÄ ªÀÄvÉÛ PÉýzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ ¦½¦½ PÀtÄÚU¼ À £ À ÄÀ ß ©qÀÄvÁÛ CªÀg£ À Æ À ß, G½zÀ «zÁåyðUÀ¼£ À Æ À ß £ÉÆÃqÀºÀwÛzÉ. PÉ®ªÀÅ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ ªÀÄĹªÀÄĹ £ÀPÀÌzÀÄÝ PÉý¹vÀÄ. £À£Àß ¥Àj¹Üw CªÀjUÉ CxÀðªÁV “AiÀiÁªÀ PÀvÉÛ ºÀjzÀÄPÉÆAqÀÄ wA¢zÉAiÉÆà ¤£Àß vÀ¯ÉAiÀÄ°èAiÀÄ PÀÆzÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß?” JAzÀÄ ©r¹ ºÉýzÀgÄÀ . £Á£ÀÄ E£ÀÆß CªÀiÁAiÀÄPÀªÁVAiÉÄà ¤AwzÉÝ. F ¨Áj G½zÀ ºÀÄqÀÄUÀgÄÀ ¸Àé®à eÉÆÃgÁVAiÉÄà £ÀQÌzÝÀ gÄÀ . “C¯ÉÆèÃ, ¤£ÀUÉ PËëgÀ ªÀiÁrzÀÄÝ AiÀiÁgÀÄ? PÀvÉÛ ºÀjzÀÄPÉÆAqÀÄ wAzÀ ºÁVzÉ?” JAzÀgÀÄ £ÀUÉAiÉÆA¢UÉ. vÀ¯A É iÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉÊ Dr¸ÀÄvÁÛ CªÀg£ À Æ À ß, G½zÀ ºÀÄqÀÄUÀg£ À Æ À ß £ÉÆÃrzÉ. “DAiÀÄÄÛ, PÀÆqÀÄ” JAzÀgÀÄ. J®è «zÁåyðUÀ¼ÀvÀÛ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ PÀĽvÉ. £À ª À Ä ä z À Ä ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ Ä ¸À Û PÀ Ä lÄA§. ªÁgÀ , wy,£À P À ë v À æ , ,ºÀ § â ºÀj¢£ÀUÀ¼ÀÄ, CªÀiÁªÁ±Éå-ºÀÄtÂÚªÉÄUÀ¼ÀÄ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹ PËëgÀ ªÀiÁr¹PÉƼÀ¨ î ÃÉ PÀÄ. CzÀÄ £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉUÉ §gÀÄwÛzÝÀ ªÀAiÀĸÁìVzÀÝ ¥ÀªÄÀ ð£ÉAmï £Á¦vÀ eÁUÀAnUÀÆ UÉÆwÛvÀÄÛ. ¨É½UÉÎ ¨É½UÉÎ ¸ÀjAiÀiÁV ºÁdgÁUÀÄwÛzÀÝ. ªÉÄð£ÀªÅÀ UÀ½UÉ C£ÀéAiÀĪÁV AiÀiÁgÀÄ PËëgÀ ªÀiÁr¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ JA§ÄzÀÄ mÉʪÀiï mÉç¯ï£ÀAvÉ ªÉÆzÀ¯Éà ¤tðAiÀĪÁVgÀÄwvÀÄÛ. C¥Àà, CfÓ, £ÁªÀÅ

22

CtÚvÀªÀÄäA¢gÀÄUÀ¼À°è M§âgÀÄ-CAzÀgÉ PÉêÀ® ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è M§âgÀÄ ªÀiÁvÀæ eÁUÀAnAiÀÄ JzÀÄjUÉ ºÉÆÃV PÀÆqÀÄwÛzÉݪÀÅ. PÉêÀ® ¤PÀÌgï ªÀiÁvÀæ zsÀj¹gÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁªÀ jÃw PËëgÀ ªÀiÁr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JA§ ¸ÁévÀAvÀæöå £ÀªÀÄVgÀÄwÛgÀ°®è. CªÀÅ AiÀiÁªÀÇ £ÀªÀÄUÉ UÉÆwÛgÀ®Æ E®è. JqÀUÉÊAiÀÄ°è «Ä¶£ï »rzÀÄ §®UÉʬÄAzÀ vÀ¯ÉAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¢PÀÄÌUÀ¼À°è Dr¸ÀÄvÁÛ Q«AiÀÄ ªÉÄð£ÀªÀgÉUÀÆ PÀÆzÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß GzÀÄj¸ÀÄwÛzÀÝ. CªÀÅ ¨É¤ß£À ªÉÄÃ¯É ©zÁÝUÀ §Ä¼ÀÄ §Ä¼ÀÄ JAzɤ¹ £ÀUÀÄ §gÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ £ÀUÀĪÀ ºÁV®è. eÁUÀAnUÉ ¹lÄÖ §gÀÄwÛvÀÄÛ. PÁgÀt £ÀPÀÌgÉ C¯ÁèqÀÄvÉÛêÉ. C¯ÁèrzÀgÉ DvÀ£À PÉ®¸ÀPÉÌ zsÀPÉÌAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. vÀ£ÀUÉ ºÉÃUÉ ¨ÉÃPÉÆà ºÁUÉ £ÀªÀÄä vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ZÉAr£ÀAvÉ wgÀÄV¸ÀÄwÛzÀÝ. DvÀ£ÀÄ ºÉýzÀ ºÁUÉ vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ wgÀÄV¸À¢zÀÝgÉ CxÀªÁ PËëgÀ ªÀiÁqÀĪÁUÀ £ÁªÀÅ vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àé®àªÁzÀgÀÆ CwÛvÀÛ ªÀiÁrzÀgÉ PÀÆqÀ¯Éà PÀÆUÁqÀÄvÁÛ PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ ªÉĶ¤ß¤AzÀ¯ÉÆÃ, PÀvÀÛj¬ÄAzÀ¯ÉÆà ¨É¤ßUÉ w«AiÀÄÄwÛzÀÝ. ªÉĶ£ï Dr¹AiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É vÉÆÃlUÀ¼À°è ºÉaÑUÉ ¨É¼ÉzÀ §½îUÀ¼À£ÀÄß PÀvÀÛj¸ÀĪÀªÀgÀAvÉ ªÉÄð£À PÀÆzÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß PÀvÀÛj¬ÄAzÀ PÀmï ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. DvÀ£ÀÄ PÀÆzÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß PÀmï ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ£ÉÆà CxÀªÁ ¨ÉÃgÀÄ ¸À»vÀ QvÀÄÛwÛgÀĪÀ£ÉÆà w½AiÀÄÄwÛgÀ°®è. ¸ÁuÉ »r¹ JµÀÄÖ PÁ®ªÁVgÀÄwÛvÉÆÛà D ªÉĶ£ïUÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀÛjUÉ! £ÀAvÀgÀ PÀwÛ¬ÄAzÀ Q«AiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ®Æ ªÀÄvÀÄÛ PÀwÛ£À »A¨sÁUÀzÀ°èAiÀÄÆ PÉvÀÄÛwÛzÀÝ. ºÁUÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ DvÀ£ÀÄ ºÀaÑzÀ ¤ÃgÀÄ ªÉÄʪÉÄÃ¯É E½zÀÄ £ÀUÀÄ §gÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ G¹gÀÄ, ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ©V »rzÀÄ £ÁªÀÅ £ÀUÀĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀߪÀ£ÀÄß PÀAmÉÆÃæ ¯ï ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÉݪÀÅ. KPÉAzÀgÉ DUÀ DvÀ£À PÉÊAiÀÄ°è EgÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ PÀwÛ! CAvÀÆ PËëgÀ D¬ÄvÀÄ CAzÁUÀ “ºÀªÄÀ äAiÀÄå! §gÀĪÀ wAUÀ¼ª À g À U É Æ À £ÁªÀÅ ¦üÃæ ” JAzÀÄ ¤lÄÖ¹gÀÄ ©qÀÄwÛzÉݪÀÅ. MmÁÖgÉ, aPÀÌA¢£À°è £Á¦vÀ eÁUÀAnAiÀÄÄ £ÀªÀÄUÉ zÉÆqÀØ «®£ï! «Ä°lj JAzÀgÉ K£ÉÆà w½AiÀÄzÀ ªÀAiÀĹ죯 À èÃÉ £ÁªÀÅ «Ä°lj PÀnAUïUÉ MVÎPÉÆAqÀÄ ©nÖzÉݪÀÅ. PËëgÀ DzÀ £ÀAvÀgÀ ¹ÃzÁ £ÁªÀÅ §ZÀ® Ñ Ä ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÀÄ. vÀ¯U É É ¸Àªj À PÉƼÀ® î Ä PÉƧâj JuÉÚ PÉÊUÉ ºÁQ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ©qÀÄ«zÀÝ CPÀÌ vÀAVAiÀÄgÁgÉÆà ¸À® é à zÀÆgÀ ¤AvÉà vÀ¯AÉ iÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤ÃgÀÄ ºÉÆAiÀÄÄåwz Û ÝÀ gÄÀ . ¤PÀÌg£ À ÄÀ ß §ZÀ® Ñ °èAiÉÄà ©lÄÖ ¤ÃgÀÄ ¥ÀAZÉ ¸ÀÄwÛPÆ É AqÀÄ, mÉAV£À a¦à£° À z è ÝÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄà vÀAiÀiÁj¹zÀ ¸ÁzÀ£ÄÀ ß ¨Ég½ À UÉ vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ zÀÄAqÀUÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÀuU É É ºÀaPÑ Æ É ¼ÀĪ î ÁUÀ PÀ£ßÀ rAiÀÄ°è £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÉ M¼ÉÃî ªÀÄļÀÄî ºÀA¢AiÀÄ ªÉÄʪÉÄð£À PÀÆzÀ®ÄUÀ¼À ºÁUÉ VqÀ£ Ø ÁzÀ PÀÆzÀ®ÄUÀ¼ÄÀ ¤mÁgÁV vÀ¯AÉ iÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤AwgÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ . PÉÊ Dr¹zÀgÉ PÀA§½AiÀÄ ªÉÄïÉÆÃ, MtVzÀ ºÀÄ®ÄèU¼ À À ªÉÄïÉÆà PÉÊ Dr¹zÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄwÛvÄÀ .Û D CªÀvÁgÀz° À è CAzÀÄ vÀgU À w À AiÀÄ°è £ÉÆÃrzÀÝ eÉ. ²æäªÁ¸ÁZÁAiÀÄð ªÀiÁ¸ÀÛgÀgÀÄ £À£ÀUÉ “AiÀiÁªÀ PÀvÉÛAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ PÀÆwzÉÝAiÉÆÃ?” JAzÀÄ ¥À² æ ß¹zÀÝgÄÀ . CªÀgÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ¥Àe æ ÕÉU,É CªÀg° À èzÝÀ ºÁ¸Àå zÀȶÖUÉ ªÀÄ£À¸Æ É ÃvÀÄ £Á£ÀÆ ªÀÄ£À¸ÁgÉ £ÀPÉÌ! CzÀÄ ¨ÉÃgÉ «µÀAiÀÄ! LªÀvÆ É ÛAzÀÄ ªÀµð À UÀ¼ÄÀ PÀ¼z É ÄÀ ºÉÆÃVªÉ. vÀ¯A É iÀÄ°è C½zÀĽ¢gÀĪÀ PÀÆzÀ®ÄUÀ¼ÀÆ ¨É¼ÀîUÁV ºÉÆÃVªÉ. DzÀgÀÆ PËëgÀPÉÌ µÁ¦UÉ ºÉÆÃzÁUÀ ªÀiÁ¸ÀÛgÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Àæw¸À®ªÀÇ eÁÕ¥ÀPÀPÉÌ §AzÀÄ “¸ÀjAiÀiÁV ªÀiÁqÀ¥Áà-MAzÉà ¯ÉªÉ¯ï EgÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆÔ JAzÀÄ ºÉÃgï ¸ÉÖöÊ°¸ïÖUÉ ºÉüÀÄwÛgÀÄvÉÛãÉ. D¬ÄvÀÄ. £Á£ÁªÀ PÀvÉÛAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ PÀĽwzÉÝ£ÉÆà ¤ªÀÄUÉ FUÁUÀ¯Éà ªÀÄ£ÀzÀmÁÖVgÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ £À£ÀUÉ ªÀÄÄAeÁ£É ªÁvÁð ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è N¢zÀ “GavÀ PËëgÀ-PÀvÉÛUÀ¼À C©üªÀÈ¢Þ” ²Ã¶ðPÉAiÀÄ CxÀð DV®è. ¤ªÀÄUÁjUÁzÀgÀÆ CxÀðªÁVzÀÝ°è ¨ÉÃUÀ£É w½¹ £Á£ÀÄ vÀ¯É PÉgÉzÀÄ PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄ«gÁ!? ***

PÀȵÀÚªÀÄÆwð PÀ®ÄªÀÄAV C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2011


dUÀ¢éSÁåvÀ ªÀÄ£ÀªÉÆúÀPÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ CgÀªÀÄ£É

£ÀÆåAiÀiÁPïð mÉʪÀiïì£À ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ «±ÀézÀ £ÉÆÃqÀ¯Éà ¨ÉÃPÁzÀAvÀºÀ 31 ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ªÉÄʸÀÆgÀÄ CgÀªÀÄ£ÉUÉ ¢éwÃAiÀÄ ¸ÁÜ£À

e-mail : saujanyapp2010@gmail.com / hpgp2006@gmail.com

C©üªÀÄvÀ, £ÀªÉA§gï 2011

23


Delhi Karnataka Sangha’s Abhimatha Monthly, Nov -2011, Price Rs.1/- RNI Regn. No. 53405/91, DL-SW-15/4016/10-11-12 Printout Date : Nov 8th / 9th, Postal Date :10th / 11th, Total Pages-24

Editor: Smt.Usha Bharatadri, Printed & Published by C.M. Nagaraja General Secretary on behalf of Delhi Karnataka Sangha (R), Rao Tularam Marg, Sector-12, R.K.Puram, New Delhi-110022, Tel: 26109615 and printed at Saujanya Printing Press, C-95, Okhla Industrial Area, Phase-I, New Delhi-110020, Tel: 26815778, 41611143,

011-Nov_2011  

http://www.delhikarnatakasangha.com/images/abhimatha/2011/011-Nov_2011.pdf

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you