Issuu on Google+


2


STAFF

DIRECCIÓN DE ARTE

DIRECCIÓN EDITORIAL

REDACCIÓN

Fabián Di Matteo

Victor Hugo Ghitta

Gloria Guerrero

GERENTE GENERAL

PUBLICIDAD

Andrés Gómez

Medios S.A.

S T A F F

SECRETARIA DE REDACCIÓN

CORRECCIÓN

JEFE DE SUSCRIPCIONES

Fernando Mazzeo

Agustín Lebrero

COORDINACIÓN

ASISTENTE DE SUSCRIPCIONES

Roxana Martín

Luciana Alcardi

JEFE DE NEGOCIOS

ESCAPAR es una publicación de Publirevistas S.A.

Victor Hugo Ghitta

DISEÑO GRÁFICO Alejandra Blittifield

Guido Nazzaro

EDICIÓN FOTOGRÁFICA David Sisso

ASISTENTE DE NEGOCIOS Lucila Mospan

Redacción y administración: Castillo 1366, Edificio 4, (1414AXD) Buenos Aires. Telefax: 4514-1090. Todos los derechos reservados 2012 3


SUMARIO

LA CONQUISTA ESPAÑOLA

REINAS DEL POP

Por Carla Andes PÁGINA 60

Por Andreina Jackson PÁGINA 28

AT/DT:

TIPOGRAFÍA ALTERNA Por Andrés Klein PÁGINA 51

BAREMBOIM: DE TECLAS Y TECLITAS

D I S E Ñ O

Por José Dumas

SAUL BASS:

PÁGINA 31

EL HOMBRE DEL BRAZO DE ORO

VARIEDADES PÁGINA 25

Por Milton Glaser PÁGINA 6

PENSAR EN POSITIVO

Por Germán Tentstein

PROBLEMAS DE UN CABALLERO SIN CABALLO Por Justina Simpson

PÁGINA 53

SUEÑOS DE UNA NOCHE DE INVIERNO Por Lucrecia Ríos PÁGINA 66

PÁGINA 45

CUIDADO, NIÑOS SUELTOS Por Tomás Hernández PÁGINA 69

44

AMÉRICA, AMÉRICA: NOSTALGIA DEL PASADO Por Humberto Eco PÁGINA 55


SUMARIO

REALITY TV Por Antonia Ramírez PÁGINA 58

LOS NUEVOS MEDIOS

CÁBALAS Por Bruno Diaz PÁGINA 34

Por Nancy Herrera

MUNDO URBANO

PÁGINA 42

Por Juan Cruz Bordeaux PÁGINA 54

S O C I E D A D

MUNDO CIRCO:

LA FUNCIÓN DEBE CONTINUAR Por Luis Sandrini PÁGINA 16

PULIR ASPEREZAS Por Vanina Moppe

JUEGOS (NO TAN) INFANTILES

PÁGINA 37

PÁGINA 28

M Ú S I C A

M O D A

TE LLEVO BAJO LA PIEL Por Carolina Mendez PÁGINA 22

WHO ARE THOSE GIRLS?:

COCOROSIE, LAS HERMANAS QUE HACEN MÚSICA EN EL BAÑO Por Camila Rodríguez

PÁGINA 12

5


DISEÑO

E

l hombre que des-

indios de Catriel:

embarcó en Buenos

en la discordia de

Aires en 1871 se llamaba

sus dos linajes,

Johannes Dahlmann y

Juan Dahlmann (tal

era pastor de la Iglesia

vez a impulso de

evangélica; en 1939,

la sangre germá-

uno de sus nietos, Juan

nica) eligió el de

Dahlmann, era secretario

ese antepasado

de una biblioteca muni-

romántico, o de

cipal en la calle Córdoba

Por Milton Glaser

muerte romántica.

y se sentía hondamente

Un estuche con el

argentino. Su abuelo ma-

daguerrotipo de

terno había sido aquel Francisco Flores, del 2 de infantería de

un hombre inexpresivo y barbado, una vieja espada, la dicha

línea, que murió en la frontera de Buenos Aires, lanceado por

y el coraje de ciertas músicas, el hábito de estrofas del Martín

6


DISEÑO

Bas

Fierro, los años, el desgano y la soledad, fomentaron ese criollismo algo voluntario, pero nunca ostentoso. A costa de algunas

s fu

e, c omo ista a él com gráfi le g erci co. usta a l S » ba l u ar en e , an lam t t l dis em es q arse arcó eño ue u que , un de c n di un a hoy señ rédi n pod t mot e ado syu to emo ion r n de s de s de pe grap func s l c p í h i c ués r qu ics. ión e fu ulas, ta Pas esta e n e to el p por ny a v com enza ean, qu dre del e la r... «art

privaciones, Dahlmann había logrado salvar

tino puede ser despiadado con las mínimas

el casco de una estancia en el Sur, que fue de los Flores:

distracciones.

una de las costumbres de su memoria era la imagen de los

Dahl-

mann había conse-

eucaliptos balsámicos y de la larga casa rosada que alguna vez

guido, esa tarde, un ejemplar descabalado de Las Mil y Una

fue carmesí. Las tareas y acaso la indolencia lo retenían en la

Noches de Weil, ávido de examinar ese hallazgo, no esperó que

ciudad. Verano tras verano se contentaba con la idea abstracta

bajara el ascensor y subió con apuro las escaleras; algo en la

de posesión y con la certidumbre de que su casa estaba espe-

oscuridad le rozó la frente, ¿un murciélago, un pájaro? En la

rándolo, en un sitio preciso de la llanura. En los últimos días de

cara de la mujer que le abrió la puerta vio grabado el horror, y

febrero de 1939, algo le aconteció. Ciego a las culpas, el des-

la mano que se pasó por la frente salió roja de sangre. La arista

AUNQUE HITCHCOCK NUNCA LO RECONOCIÓ, BASS FUE EL RESPONSABLE DEL STORY BOARD DE LA ESCENA DE LA DUCHA DE PSICOSIS. 7


DISEÑO

de un batiente recién pintado que alguien se olvidó

de cerrar le habría hecho

una radiografía. Dahlmann, en el

esa herida. Dahlmann logró dormir, pero a la madrugada estaba

coche de plaza que los llevó, pen-

só que en una ha-

despierto y desde aquella hora el sabor de todas las cosas fue

bitación que no fuera la suya podría, al fin, dormir. Se sintió feliz

atroz. La fiebre lo gastó y las ilustraciones de Las Mil y Una

y conversador; en cuanto llegó, lo desvistieron; le raparon la ca-

Noches sirvieron para decorar pasadillas. Amigos y parientes lo

beza, lo sujetaron con metales a una camilla, lo iluminaron has-

SU OFICIO Y SU MAGIA TODAVÍA HOY SON SÓLIDOS Y PROVOCATIVOS, SUS DISEÑOS TAN NUEVOS COMO CUANDO LOS HIZO. visitaban y con exagerada sonrisa le repetían que lo hallaban

ta la ceguera y el vértigo, lo auscultaron y un hombre enmasca-

muy bien. Dahlmann los oía con una especie de débil estupor

rado le clavó una aguja en el brazo. Se despertó con náuseas,

y le maravillaba que no supieran que estaba en el infierno.

vendado, en una celda que tenía algo de pozo y, en los días y

Ocho días pasaron, como ocho siglos. Una tarde, el médico

noches que siguieron a la operación pudo entender que apenas

habitual se presentó con un médico nuevo y lo condujeron a un

había estado, hasta entonces, en un arrabal del infierno. El hielo

sanatorio de la calle Ecuador, porque era indispensable sacarle

no dejaba en su boca el menor rastro de frescura. En esos días,

8


DISEÑO

Dahlmann minuciosamente se odió; odió su identidad, sus necesidades corporales, su humillación,

LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE LOS ÁNGELES El universo (que otros llaman la Biblioteca) se compone de un número indefinido, y tal vez infinito, de galerías hexagonales, con

la barba que le erizaba la cara. Sufrió con estoicis-

vastos pozos de ventilación en el medio, cercados por barandas

mo las curaciones, que eran muy dolorosas, pero

bajísimas. Desde cualquier hexágono se ven los pisos inferiores y

cuando el cirujano le dijo que había estado a punto de morir de una septicemia, Dahlmann se echó a llorar, condolido de su destino. Las miserias físicas

superiores: interminablemente. La distribución de las galerías es invariable. Veinte anaqueles, a cinco largos anaqueles por lado, cubren todos los lados menos dos; su altura, que es la de los pisos, excede apenas la de un bibliotecario normal. Una de las caras libres da a un angosto zaguán, que desemboca en otra galería, idéntica

y la incesante previsión de las malas noches no le

a la primera y a todas. A izquirda y a derecha del zaguán hay dos

habían dejado pensar en algo tan abstracto como la

gabinetes minúsculos. Uno permite dormir de pie; otro, satisfacer

muerte. Otro día, el cirujano le dijo que estaba reponiéndose y que, muy pronto, podría ir a convalecer a

las necesidades finales. Por ahí pasa la escalera espiral, que se abisma y se eleva hacia lo remoto. En el zaguán hay un espejo, que fielmente duplica las apariencias. 9


DISEÑO

LAS MARCAS MAS GRANDES DEL MUNDO Hace quinientos años, el jefe de un hexágono superior(2) dio con un libro tan confuso como los otros, pero que tenía casi dos hojas de líneas homogéneas. Mostró su hallazgo a un descifrador ambulante, que le dijo que estaban redactadas en portugués; otros le dijeron que en yiddish. Antes de un siglo pudo establecerse el idioma: un dialecto samoyedolituano del guaraní, con inflexiones de árabe clásico. También se descifró el contenido: nociones de análisis combinatorio, ilustradas por ejemplos de variaciones con repetición ilimitada. Esos ejemplos permitieron que un bibliotecario de genio descubriera la ley fundamental de la Biblioteca. Este pensador observó que todos los libros, por diversos que sean, constan de elementos iguales: el espacio, el punto, la coma, las veintidós letras del alfabeto. También alegó un hecho que todos los viajeros han confirmado: No hay en la vasta Biblioteca, dos libros idénticos. De esas premisas incontrovertibles dedujo que la Biblioteca es total y que sus anaqueles registran todas las posibles combinaciones de los veintitantos símbolos ortográficos (número, aunque vastísimo, no infinito) o sea todo lo que es dable expresar: en todos los idiomas. La relación verídica de tu muerte, la versión de cada libro a todas las lenguas, las interpolaciones de cada libro en todos los libros, el tratado que Beda pudo escribir (y no escribió. 10


DISEÑO

SUS RECURSOS VISUALES Y SU ESTILO TOCAN

la estancia. Increíblemente, el día prometido llegó. A la reali-

TANTO AL INTELECTO COMO A LAS EMOCIOdad le gustan las simetrías y los leves NES, COMO SI SE TRATARA DEL YIN Y

anacronismos; Dahlmann había llegado al sanatorio en un coche de plaza

YANG DEL DISEÑO. y ahora un coche de plaza lo llevaba a Constitución. La primera frescura del otoño, después de la opresión del verano, era como un símbolo natural de su destino rescatado de la muerte y la fiebre. La ciudad, a las siete de la mañana, no había perdido ese aire de casa vieja que le

destas

infunde la noche; las calles eran como largos zaguanes, las

rencias de

plazas como patios. Dahlmann la reconocía con felicidad y con

En la luz amarilla

un principio de vértigo; unos segundos antes de que las regis-

todas las cosas regre-

traran sus ojos, recordaba las esquinas, las carteleras, las mo-

que el Sur empieza del otro

difeBuenos Aires. del nuevo día, saban a él. Nadie ignora lado de Rivadavia. 11


Por Anthony Hegarty MÚSICA

Cocorosie, las hermanas que hacen música en el baño

1212


Si de un dúo se dice que hace música acid folk, hip hop, gospel y canto lírico, es que se trata de un dúo inclasificable. Música con ruiditos, sonajeros e instrumentos de juguete, que suena acústica pero también electrónica, y tiene un clima de ensueño, magia y cotidianeidad.

MÚSICA

13


inverosímil tutela de Wilkie Collins y del ilustre persa del siglo XII, Ferid Eddin Attar» -tranquila observación que Guedalla repite sin novedad, pero en un dialecto colérico-.Esencialmente, ambos escritores concuerdan: los dos indican el mecanismo policial de la obra, y suundercurrent místico. Esa hibridación puede movernos a imaginar algún parecido con Chesterton; ya comprobaremos que no hay tal cosa.La editio princeps del Acercamiento a Almotásim apareció en Bombay, a fines de 1932. El papel era casi papel de diario; la cubierta anunciaba al comprador que se trataba de la primera novela policial escrita por un nativo de Bombay City.

1414

SIERRA NACIÓ EN IOWA, TOCA LA GUITARRA, EL ARPA, BAILA Y CANTA COMO SOPRANO

El estilo único y descontracturado de Rosie rompe esquemas. El primer artwork oficial de su nuevo disco con estilo renovado.

LAS HERMANITAS CASADY Mi primerrecuerdo de Funes es muy perspicuo. Lo veo en un atardecer de marzo o febrero del año 84. Mi padre, ese año, me había llevado a ver anear a Fray Bentos. Yo volvía con mi primo Bernardo Haedo de la estancia de San Francisco. Volvíamos cantando, a caballo, y ésa no era la única circunstancia de mi felicidad. Después de un día bochornoso, una enorme tormenta color pizarra había escondido el cielo. La alentaba el viento del Sur, ya se enloquecían los árboles; yo tenía el temor (la esperanza) de que nos sorprendiera en un descampado el agua elemental. Corrimos una especie de carrera con la tormenta. Entramos en un callejón que se ahondaba entre dos veredas altísimas de ladrillo. Había escurecido de golpe; oí rápidos y casi secretos pasos en lo alto; alcé los ojos y vi un

o recuerdo (yo no tengo derecho a pronunciar ese verbo sagrado, sólo un hombre en la tierra tuvo derecho y ese hombre ha muerto) con una oscura pasionaria en la mano, viéndola como nadie la ha visto, aunque la mirara desde el crepúsculo del día hasta el de la noche, toda una vida entera. Lo recuerdo, la cara taciturna y aindiada y singularmente remota, detrás del cigarrillo. Recuerdo (creo) sus manos afiladas de trenzado. Recuerdo cerca de esas manos un mate, con las armas de la Banda Oriental; recuerdo en la ventana de la casa una estera amarilla, con un vago paisaje lacustre. Recuerdo claramente su voz; la voz pausada, resentida y nasal del orillero antiguo, sin los silbidos italianos de ahora. Más de tres veces no lo vi; la última, en 1887... Me parece muy feliz el proyecto de que todos aquellos que lo trataron escriban sobre él; mi testimonio será acaso el más breve y sin duda el más pobre, pero no el menos imparcial del volumen que editarán ustedes. Mi deplorable condición de argentino me impedirá incurrir en el ditirambo -género obligatorio en el Uruguay, cuando el tema es un uruguayo. Literato, cajetilla, porteño; Funes no dijo esas injuriosas palabras, pero de un modo suficiente me consta que yo representaba para él esas desventuras. Pedro Leandro Ipuche ha escrito que Funes era un precursor de los superhombres, “un Zarathustra cimarrón y vernáculo “; no lo discuto, pero no hay que olvidar que era también un compadrito de Fray Bentos, con ciertas incurables limitaciones.

L

MÚSICA


DISCOS DE VINILO Vivía con su madre, a la vuelta de la quinta de los Laureles. Los años 85 y 86 veraneamos en la ciudad de Montevideo. El 87 volví a Fray Bentos. Pregunté, como es natural, por todos los conocidos y, finalmente, por el “cronométrico Funes”. Me contestaron que lo había volteado un redomón en la estancia de San Francisco, y que había quedado tullido, sin esperanza. Recuerdo la impresión de incómoda magia que la noticia me produjo: la única vez que yo lo vi, veníamos a caballo de San Francisco y él andaba en un lugar alto; el hecho, en boca de mi primo Bernardo, tenía mucho de sueño elaborado con elementos anteriores. Me dijeron que no se movía del catre, puestos los ojos en la higuera del fondo o en una telaraña. En los atardeceres, permitía que lo sacaran a la ventana. Llevaba la soberbia hasta el punto de simular que era benéfico el golpe que lo había fulminado...Dos veces lo vi atrás de la reja, que burdamente recalcaba su condición de eterno prisionero: una, inmóvil, con los ojos cerrados; tra, inmóvil también, absorto en la contemplación de un oloroso gajo de santonina. No sin alguna vanagloria yo había iniciado en aquel tiempo el estudio metódico del latín.

DEVENDRA BANHART Sin consultar el cielo, sin detenerse, el otro respondió: ‘Faltan cuatro minutos para las ocho, joven Bernardo Juan Francisco”. La voz era aguda, burlona. Yo soy tan distraído que el diálogo que acabo de referir no me hubiera llamado la atención si no lo hubiera recalcado mi primo, a quien estimulaban (creo) cierto orgullo local, y el deseo de mostrarse indiferente a la réplica tripartita del otro. Me dijo que el muchacho del callejón era un tal Ireneo Funes, mentado por algunas rarezas como la de no darse con nadie y la de saber siempre la hora, como un reloj. Agregó que era hijo de una planchadora del pueblo, María Clementina Funes, y que algunos decían que su padre era un médico del saladero, un inglés O’ Connor, y otros un domadoro rastreador del departamento del Salto.

muchacho que corría por la estrecha y rota vereda como por una estrecha y rota pared. Recuerdo la bombacha, las alpargatas, recuerdo el cigarrillo en el duro rostro, contra el nubarrón ya sin límites. Bernardo le gritó imprevisiblemente: “¿Qué horas son, Ireneo?””.

MÚSICA

BIANCA NACIÓ EN HAWAI, CANTA EN FALSETE EXTRAÑO Y ES LA QUE SE ENCARGA DE LOS RUIDOS RAROS

LA MAISON DE MON RÊVE

Philip Guedalla escribe que la novela The approach to Al-Mu’tasim del abogado Mir bahadur Alí, de Bombay, «es una combinación algo incómoda (a rather uncomfortable combination) de esos poemas alegóricos del Islam que raras veces dejan de interesar a su traductor y de aquellas novelas policiales que inevitablemente superan a John H. Watson y perfeccionan el horror de la vida humana en las pensiones más irreprochables de Brighton». Antes, Mr. Cecil Roberts había denunciado en el libro de Bahadur «la doble, La más famosa de las imágenes de las hermanitas que quebraron el molde musical de los ‘90Su primer disco fue el renacer de un estilo barroco y cincuentoso en el estilo.

15


SOCIEDAD

Te

at

ro

ca

ll

ej

er

o,

es

cu

el

as

de

16


ci rc o, va ri et é y ot

ra

s

co

sa

s

s

SOCIEDAD

17


SOCIEDAD

Se puede decir que el circo es el espectáculo mas antiguo del mundo: sus orígenes se remontan 3500 años antes de nuestra era. A las originales acrobacias y malabarismos, se incorporaron luego la danza, la música y el humor. La magia resultante acaso explique su larga vida y el poder de seducción unánime que aún ejerce.

18

N

adie lo vio desembarcar en la unánime noche, nadie vio la canoa de bambú sumiéndose en el fango sagrado, pero a los pocos días nadie ignoraba que el hombre taciturno venía del Sur y que su patria era una de las infinitas aldeas que están aguas arriba, en el flanco violento de la montaña, donde el idioma zend no está contaminado de griego y donde es infrecuente la lepra. Lo cierto es que el hombre gris besó el fango, repechó la ribera sin apartar (probablemente, sin sentir) las cortaderas que le dilaceraban las carnes y se arrastró, mareado y ensangrentado, hasta el recinto circular que corona un tigre o caballo de piedra, que tuvo alguna vez el color del fuego y ahora el de la ceniza. Ese redondel es un templo que devoraron los incendios antiguos, que la selva palúdica ha profanado y cuyo dios no recibe honor de los hombres.

piado con respeto su sueño y solicitaban su amparo o temían su magia. Sintió el frío del miedo y buscó en la muralla dilapidada un nicho sepulcral y se tapó con hojas desconocidas. El propósito que lo guiaba no era imposible, aunque sí sobrenatural. Quería soñar un hombre: quería soñarlo con integridad minuciosa e imponerlo a la realidad. Ese proyecto mágico había agotado el espacio entero de su alma; si alguien le hubi-

LOS HAY TRISTES, ALEGRES, TRAGICÓMICOS Y TAMBIÉN PATÉTICOS


SOCIEDAD tontos examenes, que redimiría a uno de ellos de su condición de vana apariencia y lo interpolaría en el mundo real. El hombre, en el sueño y en la vigilia, consideraba las respuestas de sus fantasmas, no se dejaba embaucar por los impostores, adivinaba en ciertas perplejidades

EL RECHAZO AL TELÓN DE TERCIOPELO ROJO Y AL ESCENARIO; EL AMOR POR LA CALLE, EL SEMÁFORO, LOS PEATONES Y LAS GORRAS

19


SEGÚN LO QUE TENGAN NUESTROS BOLSILLOS, PODEMOS DISFRUTAR DE VARIANTES QUE VAN DESDE LA CARPA DE LONA (O NI SIQUIERA ESO) HASTA EL CIRQUE DU SOLEIL Para reanudar la tarea, esperó que el disco de la luna fuera perfecto. Luego, en la tarde, se purificó en las aguas del río, adoró los dioses planetarios, pro-

20


21


MODA

No desperdicié, como es natural, ese buen precedente; en 1934, aparecí, ya dadas las ocho con un alfajor santafecino; con toda naturalidad me quedé a comer. Así, en aniversarios melancólicos y vanamente eróticos, recibí gradualmente confidencias de la vida cotidiana.

Su actividad mental es continua, apasionada, versátil y del todo insignificante. Abunda en inservibles analogías y en ociosos escrúpulos. Tiene (como Beatriz)grandes y afiladas manos hermosas. Durante algunos meses padeció la obsesión de Paul Fort, menos por sus baladas.

Observó que para un hombre así facultado el acto de viajar era inútil; nuestro siglo XX había transformado la fábula de Mahoma y de la montaña; las montañas, ahora convergían sobre el moderno Mahoma. Le rogué que me leyera un pasaje, aunque fuera breve.

Una sola vez en mi vida he tenido la ocasión de examinar los quince mil dodecasílabos del Polyolbion, esa epopeya topográfica en la que Michael Drayton registró la fauna, la flora, la hidrografía, la orografía, la historia militar y monástica de Inglaterra; estoy seguro de que no es.

Todo el verso, por lo demás, es de muy subidos quilates. El segundo hemistiquio entabla animadísima charla con el lector, se adelanta a su viva curiosidad, le pone una pregunta en la boca y la satisface... al instante. ¿Y qué me dices de ese hallazgo blanquiceleste?

Me releyó, después, cuatro o cinco páginas del poema. Las había corregido según un depravado principio de ostentación verbal: donde antes escribió azulado, ahora abundaba en azulino, azulenco y hasta azulillo. La palabra lechoso no era bastante fea para él; en la descripción de un lavadero.

Te llevo bajo la piel La escritura en el cuerpo como una de las bellas artes

22


MODA

A partir del viernes a primera hora, empezó a inquietarme el teléfono. Me indignaba que ese instrumento, que algún día produjo la irrecuperable voz de Beatriz, pudiera rebajarse a receptáculo de las inútiles y quizás coléricas quejas de ese engañado Carlos Argentino.

Corté, antes de que pudiera emitir una prohibición. Basta el conocimiento de un hecho para percibir en el acto una serie de rasgos confirmatorios, antes insospechados; me asombró no haber comprendido hasta ese momento que Carlos Argentino era un loco.

Arribo, ahora, al inefable centro de mi relato, empieza aquí, mi desesperación de escritor. Todo lenguaje es un alfabeto de símbolos cuyo ejercicio presupone un pasado que los interlocutores comparten; ¿cómo transmitir a los otros lo que mi memoria apenas abarca?

El nombre de Zunni me impresionó; su bufete, en Caseros y Tacuarí, es de una seriedad proverbial. Interrogué si éste se había encargado ya del asunto. Daneri dio que le hablaría esa misma tarde. Vaciló y con esa voz llana, impersonal, a que solemos recurrir para confiar.

Vi el populoso mar, vi el alba y la tarde, vi las muchedumbres de América, vi una plateada telaraña en el centro de una negra pirámide, vi un laberinto roto (era Londres), vi interminables ojos inmediatos escrutándose en mí como en un espejo, vi todos los espejos del planeta.

Éste, como es sabido, es el de la primera letra del alfabeto de la lengua sagrada. Su aplicación al círculo de mi historia no parece casual. Para la Cábala esa letra significa el En Soph, la ilimitada y pura divinidad; también se dijo que tiene la forma de un hombre que señala el cielo.

SELLOS PERMANENTES QUE REIVINDICAN ESTILOS, MODAS, PASIONES O INDIFERENCIA, SON COMO UNA COSMÉTICA INDELEBLE Y FEROZ Prótesis, cirugías, perforaciones, esculturas corporales, rellenos adiposos y tatuajes son algunas de las formas de cambiar de forma. La piel se ha transformado en el borde visible del cuerpo como soporte de la identidad. 23


VARIEDADES

MAMMA MIA!:

E S P E C T Á C U L O S

EL MUSICAL EN ARGENTINA HOMBRES DE NEGRO 3 La película que cierra la famosa trilogía protagonizada por Tommy Lee Jones y Will Smith, en esta edición suma la performance de Josh Brolin.

P E L Í C U L A

CIRQUE DU SOLEIL:

JOHN CARTER

ZUMANITY

Zumanity es un espectáculo permanente en Las Vegas del género burlesco y cabaret. Este es el primer espectáculo para adultos del Circo del Sol, su eslogan es “El lado sensual de Cirque du Soleil”. Es una exploración imponente de las fuerzas ocultas detrás del deseo, y una celebración de la diversidad humana. Es sensual y sexual. Esta demostración despertará los impulsos de las generaciones y las transformará por medio de lo erótico, en danza, acrobacia experta y en cuerpos hermosos de diferentes formas y tamaños. Y también estarán presentes las caricias sensuales.

Más de una generación se crió con sus canciones pegadizas que hablan sobre el amor y la amistad en varios idiomas. Prueba de eso es el éxito que Mamma Mia, la versión local de la comedia musical de Broadway, tiene en Buenos Aires. Estrenada hace más de tres meses, la obra sigue llenando semana a semana la sala del teatro Opera Citi. Y la gente sale, literalmente, bailando y cantando. En la obra, Paula Reca interpreta a Sophie Sheridan, una joven de 18 años que, cuando está a punto de casarse, invita a su fiesta a tres personas que podrían ser su padre.

Un mundo de aventuras traído por el rey de la aventura y ciencia ficción, Julio Verne. Un hombre que descubre un nuevo mundo y manera de vivir.

T E A T R O

TAO:

MALAMADO:

FAMILIA ZUCCARDI

DE NEW YORK A BUENOS AIRES

Después vi que casi la mitad de las canciones de amor, de las poesías, de los tangos y de los sonetos, de los guiones de cine, de las novelas y de cuanto arte hay en el mundo, gira en torno a este asunto del amor no correspondido. Y así fue que empecé una larga (y penosa, por entonces todo era perfectamente penoso) búsqueda del sentido de todo eso.

Quien vaya a Nueva York y quiera impresionar a su pareja, familiar y/o amigo tiene muchas maneras de hacerlo, desde ir a un buen partido de baloncesto pasando por uno de esos paseos que no aparecen en las guias. Si se quiere sorprender con el paladar una de las mejores opciones es el restaurante Tao, que se encuentra entre Park Avenue y Madison en la calle 58. El restaurante tiene desde un trato exquisito a un entorno inmejorable junto con una comida asiatica que quita er sentio como dirian por mi tierra. Desde mi punto de vista la decoracion esta se sale.

V I N O S

ISCAY:

FAMILIA TRAPICHE

R E S T A U R A N T E S 24

Después vi que casi la mitad de las canciones de amor, de las poesías, de los tangos y de los sonetos, de los guiones de cine, de las novelas y de cuanto arte hay en el mundo, gira en torno a este asunto del amor no correspondido. Y así fue que empecé una larga (y penosa, por entonces todo era perfectamente penoso) búsqueda del sentido de todo eso.


VARIEDADES

C D

ACUARIO

LA MÚSICA NO SE TOCA ALEJANDRO SANZ

Sello discográfico: Universal Género: Música Latina Idioma: Español

Precio: $68,30

PISCIS

ARIES

24 de Enero 23 de Febrero

24 de Febrero 23 de Marzo

24 de Marzo 23 de Abril

Voy a comerte el corazón a besos, a recorrer sin límites tu cuerpo, y en el suelo, boca a boca, suave, toca, toca... Voy a llenarte de pasión. Boca a boca, me provoca, dulce error, me equivoca.

No culpes a la noche, no culpes a la playa, no culpes a la lluvia, será que no me amas. No sé que está pasando, que todo esta al revés, me tiembla la cabeza, me tiemblan los pies.

Zapato roto, zapato roto, ¿con esa facha a dónde vas? Voy con rumbo, un nuevo rumbo, y un perro amigo me sigue atrás. Tirale un hueso, tirale un hueso, pobre sabueso, que flaco está.

TAURO

GÉMINIS 24 de Mayo 23 de Junio

24 de Junio 23 de Julio

Puede ser que esta vez mi destino le gane a mis armas, porque el barco ya zarpó y mi corazón no da batalla. Puede ser, que otra vez, el vestido se llena de pulgas, los perros se escaparon y no sé, como sacarlas.

Me preparo para caminar, luna llena y tu sonrisa por encontrar. Es temprano, el mismo bar, amor, y no estás. Esta noche se pone mal. Yo no renuncio nunca, pero no vas a venir. Hoy mi sueños se van a escapar.

Y entonces llega la noche. No hay tiempos para el reproche. No pidas más, yo no me quedo esta noche. La vida se empieza a acelerar. Hey, hey, hay una luz en tu corazón. Hey, hey, que enciende tu alma y tu corazón.

21

ADELE Sello discográfico: Sony Music Género: R&P Internacional Publicación: 13/04/2011

24 de Abril 23 de Mayo

Precio: $69,30

VICENTICO 5 VICENTICO

Sello discográfico: Sony Music Género: R&P Castellano Publicación: 20/09/2012

Precio: $61.30

H O R Ó S C O P O

CÁNCER

C H I N O

CINCUENTA SOMBRAS DE GREY E.L. James ha desempeñado varios cargos ejecutivos en televisión. Está casada, tiene dos hijos y vive en Londres. De niña, soñaba con escribir historias que cautivaran a los lectores, pero postergó sus sueños para dedicarse a la familia y a su carrera. Y así fue que empecé una larga búsqueda del sentido de todo eso.

ENCUENTROS No es cierto que el amor todo lo puede. No es cierto que el que ama no puede engañar. No es cierto que a la relación amorosa no haya que ponerle condiciones. No es cierto que el amor y el deseo vayan siempre de la mano. Pero decir que todo esto no es cierto no implica que sea imposible”, escribe Gabriel Rolón en el epílogo de su nuevo libro.

L I B R O S

LEO

VIRGO

LIBRA

24 de Julio 23 de Agosto

24 de Agosto 23 de Septiembre

24 de Septiembre 23 de Octubre

En el mundo hay gente bruta y astuta, hay vírgenes y prostitutas. Ricos, pobres, calse media, cosas bonitas y mucha misera. Derrotas y fracasos accidentales, medallas, trofeos y copas mundiales, en el mundo hay vitaminas y proteínas.

Que linda que estás, sos mi caramelo, te veo en el recreo y me vuelvo loco. Todas las cosas que me gustan, tienen tu cara. Que exitante que estás, tendrías que saberlo, esa boca es la manzana mas preciada. Y esos senos, el alimento de mi creación.

Y ahora hace calor, y la música suena bastante bien. Te juré por mi amor, que atrás la vamos a pasar mejor. Llevaba un frac muy nuevo, me dijiste que estaba muy bien. Te busqué con mi auto rojo a las 10, pasamos rápido por la ruta 33.

24 de Octubre 23 de Noviembre

ESCORPIO

24 de Noviembre 23 de Diciembre

SAGITARIO

CAPRICORNIO

No soy un número, ni parte de un cifra. Aunque se paga por igual la misma tarifa. Todos caminamos con la misma camisa. Sin prisa para mirar donde se pisa. o vale el tiempo pero valen las memorias. No se cuentan los segundos.

Yo quiero caminar por encima de tu pelo hasta llegar a tu ombligo de tu oreja y recitarte un poquito de cosquillas y regalarte una sabana de almejas darte un beso de desayuno para irnos volando hasta Neptuno, si hace frio, te caliento.

No quiero ser tu artista favorito tampoco me interesa representar a Puerto Rico. Pa’ representar a mi país están los deportistas. Lo mío es soltar la lengua y que resbale por la pista. Yo tengo del respeto que no se compra con plata, ni espejitos de color.

24 de Diciembre 23 de Enero

25


DELFINA SAVORETTI

3° B TURNO MAÑANA

DISEÑO EDITORIAL

PROFESOR HORACIO GORODISCHER

ESCUELA SUPERIOR DE DISEÑO


Revista Infinito