Page 16

ellos se hacen presenten diversas manifestaciones culturales y mitológicas, sostenidas bajo un amplio proceso de transculturación, reflejadas en panteones, mitologías cargadas de sincretismos religiosos, compuestos por lo católico y lo africano (123). En conclusión, estos altares son un intento por rescatar del ostracismo y el olvido, una identidad negra que fue aporreada y desintegrada por la cultura de opresión del negrero; son a su vez una tarea colectiva para comprender simbólicamente elementos míticos y milenarios que dan cuenta de los principios que rigen la naturaleza por medio del aire, el fuego, el agua y la tierra, principios que regían el mundo circundante de las culturas negras, en el pasado previo a la puesta en marcha de la trata de esclavos europea (Morejón, Ensayos, 123). Sobre la transculturación, Ortiz comenta al final del segundo capitulo de "Contrapunteo del tabaco y el azúcar", que dicho concepto es "cardinal y elementalmente indispensable para comprender la historia de Cuba y, por análogas razones, la de toda América en general". Cabe destacar que en los ensayos de Nancy Morejón, otro mito que ayudó a forjar la identidad de la nación cubana, es aquel gestado por el triunfo de las fuerzas rebeldes desde la Sierra Maestra por Fidel Castro. En opinión de Morejón, la gesta revolucionaria que derrocó al gobierno de Fulgencio Batista, a parte de lo mítico que se tejió entorno de ella, vista como un proyecto de nación, también contribuyó a la consolidación de una verdadera revolución artística en la que afloraron talentosos artistas de todas las áreas, quienes erigieron obras decisivas para solventar la cubanidad contemporánea, tal como ella lo viene haciendo con sus poemas y ensayos, que la han catapultado como la escritora negra de habla castellana más reconocida en todo el mundo.

16

delatripa: narrativa y algo más

BIBLIOGRAFÍA Morejón, Nancy. "Ensayos". Instituto Cubano del Libro. Editorial Letras Cubanas. La Habana, Cuba. 2005. Print. Morejón, Nancy. "Fundación de la imagen". Instituto Cubano del Libro. Editorial Letras Cubanas. La Habana, Cuba. 1988. Print. Ortiz, Fernando. "Contrapunteo del tabaco y el azúcar". Catedra: Letras Hispánicas. Fuenlabrada, Madrid. 2002. Print. Sanmartín, Paula. "Una poesía trascendida en historia: las poéticas de la (Re) Escritura de la historia en la obra de Nancy Morejón. Revista Iberoamericana, Vol.LXXVII, Num 235, abril-Junio 2011, 441-459. Pittsburg. 2011. Print. Williams, Claudette. "Nancy Morejón y la historia de la mujer cubana: la otra cara de la moneda". Revista Iberoamericana, Vol.LXXVII, Num 235, abril-Junio 2011, 425-439. Pittsburg. 2011. Print.

Revista delatripa no 10  

Ya puedes leer el número 10 de la revista delatripa.

Revista delatripa no 10  

Ya puedes leer el número 10 de la revista delatripa.