Issuu on Google+

BELGIQUE - BELGIE 4530 VILLERS-LE-BOUILLET 1

0

P.P.

000

981

Bureau de dépôt: 4530 VILLERS-LE-BOUILLET 1

Avec le soutien de la

Séance académique et palmarès de proclamation

19 tâches coordonnées en Secrétariat & Bureautique Toutes compétences confondues

Lettres et texte destinés au DI

e

Bulletin d'information – Trimestriel 32 année – Mai 2014 – Association sans but lucratif Éditeur responsable: J. Delange – Rue des Croisettes 10 - 4537 VERLAINE (Belgique)


Faut-il abandonner Windows XP? Document proposé par Laurence Defawe Début avril 2014, Microsoft abandonne Windows XP, vendu à 400 millions d’exemplaires. Faut-il changer de système pour autant? Vendu à 400 millions d’exemplaires (et on ne compte pas les versions "tombées du camion"), il détient également le record de longévité. Lui donc, c’est Windows XP, ce système d’exploitation sorti dans le commerce en octobre 2001 et toujours adulé par bon nombre d’utilisateurs qui louent sa grande stabilité. Au point qu’en novembre dernier, plus de 30 % du parc informatique était toujours équipé du vénérable système d’exploitation, derrière Windows 7. Le système XP faisait-il de l’ombre au Windows 7 et au très mitigé Windows 8? Toujours est-il que Microsoft a annoncé voici plusieurs mois que dès ce 8 avril 2014, il n’y aurait plus de support ni de mises à jour pour le vénérable Windows XP. L’annonce avait alors (et est toujours) suivie par des discours (volontairement?) plus alarmistes, selon lesquelles les machines équipées de XP deviendraient des proies faciles pour les hackers, des nids à virus répandant le "mal" sur la planète et d’autres joyeusetés du genre. La question est donc: faut-il "claquer" ses dringuelles de fin d’année pour investir dans un nouvel ordinateur endéans les plus brefs délais? Si Microsoft met tout en œuvre pour faciliter le passage d’une plateforme (et récolter quelques millions au passage …) en prédisant donc l’apocalypse pour les "résistants", les professionnels "indépendants" sont un peu plus partagés …". Pour monsieur tout le monde, cela ne changera pas grand-chose, indique-t-on au Comptoir Informatique de Namur. Ce n’est pas parce que le support technique et les mises à jour s’arrêtent que Windows XP ne fonctionnera plus. Il marchera tout à fait normalement, mais il n’y aura plus de suivi de la part de Microsoft." Un bon antivirus à jour fera le reste. Comme maintenant donc … "Le seul facteur limitant d’XP est plutôt lié à son âge. Les programmes qui sortent actuellement sur le marché demandent des ressources que ne possède ou ne reconnaît pas XP. Mais pour un usage quotidien classique, XP peut toujours être utilisé." Mais c’est clair qu’à terme, il finira par disparaître très progressivement. "Mais l’usager normal ne doit pas nécessairement changer de machine suite à l’annonce de l’arrêt du support d’XP le 8 avril prochain. Il peut attendre que son PC casse ou que son Windows XP installé rencontre un problème insoluble pour alors passer à autre chose …" Voilà pour les particuliers. Pour les entreprises et les collectivités, "bon nombre ont entamé la migration vers un nouveau système d’exploitation depuis un certain temps déjà." Mais le plus souvent, c’est pour passer non par sur Windows 8, mais bien le 7 … On notera au passage que Microsoft pourrait toujours proposer un suivi pour XP dans les entreprises, mais à un tarif de 200 euros par machine et par an … C’est sûr, Microsoft fait tout pour couler définitivement XP. D'après Tom EVRARD www.lavenir.net mardi 14 janvier 2014 - 06 h 00


Présidente Jeannine Delange Rue Croisettes 10 BE-4537 Verlaine -  et  04 259 62 83  jeannie.delange@scarlet.be

En charge des sites APSB et Infor-APSB

TABLE

DES MATIÈRES

Edito ............................................................................... Championnats interscolaires 2014

4

Séance académique et extraits du palmarès .................... 5

Vice-présidentes

Bureautique

Georgette Sante Grand Route 96 - BE-4140 Florzé Sprimont  04 384 57 15 – 0497 04 84 63  g.sante@scarlet.be

Exercice de révision destiné au DI ................................... 13 Exercice intégré complet sur les compétences à maîtriser en section "Techniciens de bureau" (toutes fonctions confondues) avec utilisation de toutes les applications bureautiques (Word, Excel, Access, Powerpoint, Publisher, Outlook, Internet Explorer) ............................ 16

En charge des relations internationales Murielle Eeckhout Rolibuchy 13 - BE-6890 Libin  061 31 51 10  murinelle@yahoo.fr

En charge de la brochure Infor-APSB avec l'aide de Lylian Dehoux Danielle Cherain Quai de l'Ourthe 44/211 BE-4020 Liège  04 343 56 70 – 0495 25 88 83  daniele.cherain@laposte.net

En charge des championnats interscolaires

Trésorière Olga Stiernon Bonair 10 BE-5520 Onhaye -  082 64 42 00  stiernonolga@gmail.com

Avec la collaboration efficace de Michèle Derome en ce qui concerne la gestion des membres

Secrétaire Colette Fettweis Grand Ry Cornesse 262 - BE-4860 Pepinster  087 46 99 13 – 0497 69 72 03  colette.fettweis@hotmail.com

Mai 2014

Textes informatifs Faut-il abandonner Windows XP WeTransfer ou comment transmettre jusqu'à 2 Go de fichiers via Internet .......................................................... 41 Supprimez-moi! ............................................................... 42

Intersteno 50e Congrès - Budapest en juillet 2015 ............................. 44

Règlement cotisation 2014 Membre actif version papier (jusqu'au 31 01 14) Membre actif version pdf (id.) Membre résidant à l'étranger (en pdf uniquement) Nouvel affilié en cours d'année pdf (après le 31 01 14)

24 € 18 € 18 € 20 €

Attention, veuillez noter, dès à présent, le seul numéro de compte sur lequel tous les paiements doivent désormais s'effectuer! Compte BNP Paribas Fortis n° BE64 0011 3433 2952 BIC GEBABEBB APSB Bonair 10 5520 ONHAYE Le paiement de votre cotisation vous donne également droit aux corrigés des exercices en format original qui peuvent être téléchargés sur notre plateforme Claroline à l'adresse: www.infor-apsb.be/online.

3


ÉDITO

FORMULAIRE D'INSCRIPTION À L'USAGE DES NOUVEAUX MEMBRES Informations générales  M.

 Mme

 Mlle

Nom: .......................................................................... Prénom: ..................................................................... Adresse privée: .......................................................... Téléphone: ................................................................ Télécopie: .................................................................. Email: ......................................................................... Date et lieu de naissance: ......................................... ................................................................................... École fréquentée: ...................................................... ................................................................................... Adresse: ..................................................................... ................................................................................... Téléphone: ................................................................

Madame, Mademoiselle, Monsieur, Cher membre de notre Association, Notre championnat annuel de Bureautique s'est achevé fin mars et la proclamation des résultats s'est déroulée le samedi 17 mai 2014, dès 14 h 30 à l'Athénée royal d'Esneux. Vous trouverez donc en ces pages un large contenu en rapport avec cet événement. Cette année, nous avons mis, une fois de plus, l'accent sur la transparence de notre fonctionnement puisque nous vous communiquons l'épreuve de traitement de texte élémentaire (TTA) en format original ainsi que le barème détaillé qui a été utilisé pour la corriger. À noter, le franc succès de notre concours de frappe multilingue: le nombre d'écoles en compétition a été considérable (avec pas mal de nouveaux venus!) et le total des élèves inscrits a atteint le nombre remarquable de 380 contre 222 l'an dernier. Parmi ces participants, nous avons eu le plaisir d'accueillir, pour la première fois, des concurrents en provenance du Grand-Duché de Luxembourg. Il s'agit de la suite d'un contact fructueux initié durant de Congrès mondial de Gand l'an dernier. Grand merci à tous ceux qui nous ont fait confiance! Nous espérons que leur expérience a été positive et qu'ils souhaiteront la renouveler l'an prochain. Les résultats obtenus permettent également d'augurer de la présence d'une excellente brochette de talents lors du prochain forum international qui se tiendra à Budapest du 18 au 24 juillet 2015.

Position administrative  "Article 20" (ou équivalent)  Temporaire  Temporaire prioritaire  Définitif

Le contenu de cette brochure est un peu particulier car, à pareille époque et ce jusqu'en 2012, vous pouviez découvrir les différentes épreuves de secrétariat-bureautique proposées aux concurrents du championnat.

 Retraité  Étudiant  Autre: Cotisation annuelle à verser pour le 31 janvier au plus tard sur le compte:

BE64 0011 3433 2952 BIC GEBABEBB Cotisation annuelle  Membres actif version papier

24 €

 Membre actif (B ou étranger) version pdf 18 €  Nouvel affilié en cours d'année Vous êtes intéressé(e) par …  Articles en rapport avec la discipline  Contacts avec les autres collègues  Exercices variés  Championnats interscolaires

20 €

Vu l'absence de compétition en TAOS et en traitement de texte intégré en 2014, j'ai décidé de vous concocter à nouveau un exercice complet et entièrement original. Il regroupe la plupart des compétences à maîtriser en secrétariat-bureautique à partir du profil "Technicien de Bureau". Les différentes tâches proposées font, par conséquent, appel à un large panel d'applications bureautiques (Word, Excel, Access, Powerpoint, Publisher, Outlook, Internet Explorer). Il n'est pas nécessaire de tout faire, mais comme les scénarios sont coordonnés, vous pouvez choisir, à volonté, la partie que vous souhaiteriez exploiter (certaines tâches pouvant être confiées aux élèves du DI). Point de grilles donc dans ce cas-ci, à vous de vous en constituer une ou plusieurs en fonction de vos objectifs. Au plaisir de vous rencontrer lors de nos manifestations nationales et/ou internationales et toujours à votre entière disposition. Bien cordialement.

 Recyclages  Annonce d'emplois vacants Talon à renvoyer au siège social.

4

Jeannine Delange Présidente de l'APSB

Mai 2014


Championnats 2014

PROCLAMATION DES RÉSULTATS

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

L'Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique (APSB) était l'hôte de l'Athénée royal d'Esneux et de sa Préfète, Madame Brigitte Lincé, le samedi 17 mai 2014, pour célébrer et e récompenser les lauréats de son 31 championnat interscolaire. Cette manifestation honorifique s'est déroulée dans le cadre festif des "Journées Portes Ouvertes" organisées par l'établissement. De nombreuses personnalités avaient répondu présentes à l'appel de la présidente de l'Association: Mme la Députée régionale et communautaire – et, il y a peu de temps encore, Ministre de l'enseignement obligatoire en Fédération Wallonie-Bruxelles - M.-D. Simonet, Mme la Députée régionale Christie Morreale, également première échevine, toutes deux esneutoises, Mme G. Huet-Gilson, Inspectrice de secrétariat-bureautique, Mme F. Lipmanne, Inspectrice honoraire de secrétariat-bureautique, Mme O. Stiernon, Présidente honoraire de l'APSB, les directions des établissements scolaires concernés (Mmes Brigitte Lincé, Fabienne Roose, MM. Jean-Paul Bihin, Jean-François Simons et José Stevenne) ainsi que Mme Josiane Fels, Proviseure à l'AR Lucie Dejardin à Ougrée et M. Chr. Evrard, Économe dans cette même école. Le début de cette cérémonie fut consacré au discours de bienvenue de Mme Brigitte Lincé. Ensuite, 1 Mmes J. Delange, D. Cherain et G. Sante prirent, tour à tour, la parole pour remercier la préfète de son chaleureux accueil et détailler les évènements marquants de l'année scolaire 2014. Mmes M.-D. Simonet et C. Morreale délivrèrent, elles aussi, un message d'encouragement et de félicitations aux lauréats, à leurs parents et à leurs professeurs. Le discours de la présidente de l'APSB et des deux vice-présidentes a connu quelques temps forts. Il y fut tout d'abord question de la première participation d'élèves du Grand-Duché de Luxembourg qui étaient venus en nombre pour la proclamation avec leurs professeurs. Deux élèves furent particulièrement mises à l'honneur, il s'agit de Pamela Mc Morris de l'Athénée royal de Soumagne et de Mégan Piedfort de l'Institut Félicien Rops à Namur. Ces deux jeunes filles vont très bien débuter leurs vacances d'été, puisqu'elles ont été sélectionnées pour représenter la Belgique avec une troisième candidate néerlandophone, Jessica Schelinski. Elles effectueront un séjour, tous frais payés, à Budapest début juillet 2014 pour représenter dignement la Belgique au concours initié par l'Association nationale hongroise des sténographes et dactylographes (Magyosz). En plus du critère de l'âge, ce sont les performances de vitesse et de précision de frappe qui ont dicté le choix des heureuses élues. Nous sommes persuadés que cette équipe au deux tiers wallonne réalisera des prouesses! Autre moment d'émotion: la consécration de Raphaël Louys comme champion multilingue pour la cinquième année consécutive, mais surtout comme lauréat du prestigieux Top 3 des meilleurs producteurs de texte du monde entier dans sa langue maternelle et sa catégorie d'âge avec 575 cpm (caractères par minute) soit 96 mots par minute (ou presque) et 0,19 % de fautes. Les "profs" furent également chaleureusement félicités et récompensés puisqu'ils ont accepté de "mouiller leur maillot" pour concourir au côté de leurs élèves lors de l'Internet Contest. Une manière de prouver que l'excellence se cultive au fil des jours et que l'exemple des aînés est, plus que jamais, primordial pour les jeunes apprenants! 1

Ne manquez pas de consulter l'entièreté des prises de parole sur notre site www.apsb.be dans la rubrique "Championnat 2014".

Mai 2014

5


Championnat 2014

PALMARÈS DE PROCLAMATION Le palmarès complet peut être consulté sur la page www.apsb.be/champ2014.html de notre site Web

23e championnat interscolaire de traitement de texte élémentaire

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

Enseignement secondaire

6

1 2 2 2

Heidebroek Amandine Leduc Noémie Lejeune Aldous Damsin Stacy

5 Nivette Maxence 5 Bruyère Axelle

ARAHF Stavelot ARAHF Stavelot ARAHF Stavelot 2 ARLD Ougrée

1

ARAHF Stavelot ARAHF Stavelot

100 % 99 % 99 % 99 % 97 % 97 %

Ont reçu chacun une enceinte Bluetooth

7 7 7 7 7 7 7

Scheen Malo ARAHF Stavelot Servais Marjorie ARAHF Stavelot Yildirim Gülsün ARAHF Stavelot Daalman Florence ARAHF Stavelot Devilloni Marie ARLD Ougrée Gaspar Géraldine ARAHF Stavelot Marin Lola ARAHF Stavelot

96 % 96 % 96 % 96 % 96 % 96 % 96 %

Ont reçu chacun une enceinte GSM

14 15 15 15 15 15 15 15 15 15

Pirson Isaline ARAHF Stavelot Noël Maureen ARAHF Stavelot Fery Luc ARAHF Stavelot Lamy Wendy AR Tamines Biesmans Maxime ARAHF Stavelot Mazzocco Anaïs ARLD Ougrée Benvissuto Sonia ARLD Ougrée Van Meir Laura ARLD Ougrée Gallo Lorenzo ARLD Ougrée Luczak Laurine ARLD Ougrée

95 % 94 % 94 % 94 % 94 % 94 % 94 % 94 % 94 % 94 %

Ont reçu chacun une clé USB de 8 Giga

24 Tournay Sophie 24 Nicosia Vanina

ARAHF Stavelot ARLD Ougrée

Tablette Arnova 9 - Prix de l'APSB Imprimante 3 en 1 - Prix de Mme O. Stiernon, Présidente d'honneur APSB Imprimante 3 en 1 - Prix de Mme G. Huet-Gilson, Inspectrice Imprimante 3 en 1 – Prix de Mme M.-Th. Rüwette, Inspectrice

24 24 24 24 24 24 32

Kodeck Julie Lecoq Marco Dor Coralie Roosen Benoît Forthomme Pierre-Yves Carré Charlotte Scarnecchia Claudia

33 33 33 33 33 38 38 38 38 38 38 38 38

Delvenne Laura Dosin Jérémy Crespin Anaïs Letargez Romain Hendriks Bob Mc Morris Pamela Achibane Sophia Renard Adeline Diaz-Alvarez Corentin Pallen Kimberley Sorce Maria-Louisa Defreyne Laura Farrugia Debora

93 % 93 % 93 % 93 % 93 % 93 % 92 %

Ont reçu chacun une clé USB de 8 Giga

1

93 % 93 %

AR Soumagne ARLD Ougrée AR Soumagne ARLD Ougrée ARLD Ougrée ARAHF Stavelot ARLD Ougrée

2

ARAHF Stavelot ARLD Ougrée ARLD Ougrée ARLD Ougrée ARAHF Stavelot AR Soumagne AR Soumagne ARAHF Stavelot ARAHF Stavelot AR Ans Alleur AR Tamines AR Ans Alleur ARLD Ougrée

91 % 91 % 91 % 91 % 91 % 90 % 90 % 90 % 90 % 90 % 90 % 90 % 90 %

ARAHF = Athénée royal Ardennes - Hautes Fagnes ARLD = Athénée royal Lucie Dejardin

Enseignement spécial 1 Drecogna Thomas 2 Delsupexhe Erwin 3 Rastoder Emir

IPESS Micheroux IPESS Micheroux IPESS Micheroux

88 % Imprimante 3 en 1 - Prix de M. A. Delhez 84 % Enceinte Bluetooth 83 % Enceinte Bluetooth

4 Deckemexhe Camille 5 Ciloglu Elif

IPESS Micheroux IPESS Micheroux

81 % 78 %

6 Benedetto Antoni 6 Willems Renaud

IPESS Micheroux IPESS Micheroux

68 % 68 %

Mai 2014


Championnat 2014

10e championnat interscolaire de frappe par le biais d'Internet Épreuves multilingues Enseignement secondaire

Six langues

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

%

1

2

Louys Raphaël

AR Visé

Rousseau Thierry

00 3

4

5

6

Kilinc Cihat

Breulet Célia

Radoux Charlotte

Delahaut Frédéric

Français Anglais Néerlandais AR Verdi Verviers Français Anglais Néerlandais AR Verdi Verviers Français Anglais Espagnol Inst. Jean XXIII Jemelle Français Anglais Néerlandais Inst. Jean XXIII Jemelle Français Anglais Néerlandais AR Ans Alleur Français Anglais Néerlandais

Mots/min.

%

Chèque cadeau de 50 EUR - Prix de Mme l'Inspectrice honoraire F. Lipmanne + Inscription championnats du monde à Budapest en juillet 2015.

Mots/min.

409,52

2

0,19 0,23 0,20

84,98 72,75 64,73

Italien Allemand Espagnol

0,31 0,16 0,29

0,20 0,09 0,27

83,72 72,83 65,72

Espagnol Italien Allemand

0,11 0,40 0,31

0,11 0,23 0,52

57,73 49,45 45,97

Italien Néerlandais Allemand

0,25 0,36 0,38

0,23 0,30 0,35

53,28 48,43 46,18

Italien Espagnol Allemand

0,40 0,42 0,67

0,19 0,19 0,15

59,47 50,63 45.33

Italien Espagnol Allemand

0,51 0,36 0,63

0,33 0,50 0,38

54,13 44,05 38,47

Espagnol Italien Allemand

0,69 0,81 0,59

63,67 62,60 61,88 396,47 61,88 59,82 52,20 280,68 44,75 44,53 38,25 274,30 44,48 41,88 37,03 269,02 43,23 35,87 34,48 241,72 37,97 37,70 29,40

Ces 5 élèves ont chacun reçu une imprimante Canon 3 en 1 ainsi que leur inscription pour les championnats du monde à Budapest en juillet 2015.

Cinq langues 1

2

Lahaye Erika

D'Hoey Madison

AR Lucie Dejardin Ougrée Français Italien Anglais AR Ans Alleur Français Anglais Néerlandais

1

0,13 0,43 0,17

49,95 40,95 38,93

Allemand Néerlandais

0,31 0,33

200,15 36,02 34,30

0,22 0,40 0,30

51,45 40,95 37,32

Italien Allemand

0,55 0,33

192,65 34,20 29,48

Les professeurs, Mesdames Danielle Cherain et Laurence Defawe, ont chacune récompensé leur élève en lui offrant un prix.

2

Total des vitesses cumulées

Mai 2014

7


Championnat 2014 Quatre langues

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

1

Mc Morris Pamela

AR Soumagne Français Anglais

3

0,17 0,38

75,08 54,62

Italien Néerlandais

0,41 0,23

219,00 46,30 43,00

Pamela a reçu un clavier indépendant et une souris pour son ordinateur portable, afin de défendre, avec un maximum d'atouts, les couleurs de la Belgique à Budapest en juillet 2014. Elle a, en effet, été choisie pour y représenter la Wallonie en réponse à l'invitation du groupement hongrois. Son 2e cadeau offert par l'APSB est le Vol Budapest 2014 (le logement et les repas étant offerts par Intersteno Hongrie). Elle reçoit également son inscription pour les championnats du monde à Budapest en juillet 2015.

2

Muslija Arlind

AR Ans Alleur Français Anglais

0,23 0,76

55,78 44,63

Néerlandais Italien

0,25 0,48

172,43 39,28 32,73

A reçu un bon Médiacité de 25 EUR et son inscription pour les championnats du monde à Budapest en juillet 2015.

3

4

5

6

Karaca Sumeyye

AR Verdi Verviers Français Italien Inst. Jean XXIII Jemelle Français Anglais Inst. Jean XXIII Jemelle Français Anglais ITCF Félicien Rops Namur Français Anglais

Carly Damien

Davin Caroline

Libois Térence

0,39 0,57

48,93 41,42

Néerlandais Anglais

0,40 0,33

0,29 0,20

49,53 41,38

Néerlandais Italien

0,32 0,51

0,06 0,24

54,07 41,25

Néerlandais Italien

0,17 0,69

0,03 0,04

48,57 43,45

Italien Néerlandais

0,38 0,36

0,13

62,47

Anglais Néerlandais

0,23 0,45

58,60

Anglais Néerlandais

0,23 0,24

169,57 40,22 39,00 168,57 40,57 37,08 167,12 37,93 33,87 166,15 38,43 35,70

Trois langues 1

2

Piedfort Megan

ITCF Félicien Rops Namur Français

Jacqmin Marie

Inst. Jean XXIII Jemelle Français

0,11

168,63 56,95 49,22 156,42 50,55 47,27

Ces demoiselles ont chacune reçu une imprimante Canon 3 en 1 ainsi que leur inscription pour les championnats du monde à Budapest en juillet 2015. Megan Piedfort a également été choisie pour représenter la Wallonie en réponse à l'invitation du groupement hongrois. Son 3e cadeau offert par l'APSB est le Vol Budapest 2014 (le logement et les repas étant offerts par Intersteno Hongrie).

3

4

5

Motelet Christophe

Duval Kenny

Inst. Jean XXIII Jemelle Français

0,39

44,85

Anglais Néerlandais

0,60 0,90

Inst. Jean XXIII Jemelle Français

0,21

46,48

Anglais Néerlandais

0,54 0,64

48,67

Anglais Néerlandais

0,34 0,47

Vandenberghen Estelle AR Ans Alleur

Français

0,17

125,27 41,75 38,67 118,42 37,65 34,28 116,85 38,05 30,13

Madame Annette Simon a souhaité récompenser son élève en lui offrant un prix.

3

Total des vitesses cumulées

8

Mai 2014


Championnat 2014 Deux langues 1

Denis Mélissa

AR Ans Alleur Français

0,31

56,62

Anglais

0,97

98,47 41,85

A reçu un bon Médiacité de 25 EUR et son inscription pour les championnats du monde à Budapest en juillet 2015

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

2

Crépin Pierre

3

Achibane Sophia

4

Janssens David

5

Broumels Marine

ITCF Félicien Rops Namur Français AR Soumagne Français AR Ans Alleur Français AR Soumagne Français

0,31

46,72

Anglais

0,40

0,26

49,90

Anglais

0,63

0,30

48,43

Néerlandais

0,33

0,44

47,12

Anglais

0,64

90,30 43,58 87,07 37,17 87,03 38,60 83,87 36,75

10e championnat interscolaire de frappe par le biais d'Internet Épreuve en langue française Enseignement secondaire 1 2 3

De Sousa Antonin Mathieu Céline Heidebroek Amandine

ITELA Arlon ITELA Arlon AR Ardennes - Htes Fagnes Stavelot

0,30 0,22 0,21

65,63 58,57 55,60

Les deux premiers ont chacun reçu une imprimante Canon 3 en 1. Les trois premiers obtiennent leur inscription aux championnats du monde à Budapest en juillet 2015.

4 5 6 7 8 9 10

Ladrière Rachel Claeys Bryan Deroanne Alicia Closset Klervia Lefevre Lisa Léonard Sébastien Delbouille Dylan

Inst. Saint-François de Sales Ath Inst. Frères Maristes Mouscron AR Waimes AR Visé Inst. Saint-Charles Luingne AR Verdi Site de Pepinster AR Verdi Verviers

0,33 0,03 0,17 0,07 0,14 0,17 0,24

53,68 53,43 48,98 48,68 48,17 47,40 47,12

Enseignement supérieur 1 Di Cara Elysa 2 3 4 5 6 7 8

HELHa

1

Colle Morgane Cavion Mauryne Pillod Madison-Stéphanie Sapia Laura Chatillon Manon Altun Turgba Bastin Mélodie

Mai 2014

0,20 48,35 HELHa HELHa HELHa HELHa HELHa HELHa HELHa

0,27 0,20 0,20 0,16 0,00 0,00 0,27

42,03 41,95 41,35 41,23 38,68 36,82 35,43

A reçu un disque dur externe. 9 10 11 12 13 14 1

Gerardo Daphné Ducarme Elodie Tartamella Margherita Chretien Jennifer Ibis Selma Leclercq Mélina

HELHa HELHa HELHa HELHa HELHa HELHa

0,00 0,38 0,20 0,31 0,42 0,42

34,10 33,88 33,37 30,87 30,78 26,97

HELHa = Haute École Louvain en Hainaut – Montignies s/Sambre

9


Championnat 2014

Champions en précision de frappe Enseignement secondaire - Multilingue 1

Georges Cynthia

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

2

AR Ans Alleur Français AR Tamines Français

Kizil Seda

0,00 0,04

62,16 26,53 54,63 25,18

Enseignement secondaire - Langue française 1 2 3 4

Paulus Manon Turker Léana Longueville Régis Gaspar Géraldine

AR Ans Alleur AR Ans Alleur ITELA Arlon ARAHF Stavelot

37,97 36,40 34,48 33,30

A reçu un prix de l'Amicale de l'Athénée royal d'Ans-Alleur. Ont chacun reçu des écouteurs JVC.

Enseignement secondaire - Langue anglaise 1

Seyler Morgane

AR Lucie Dejardin Ougrée

0,00

21,83

0,00 0,00 0,00

38,68 36,82 34,10

Est récompensée par son professeur, Madame Laurence Defawe.

Enseignement supérieur - Langue française 1 2 3

Chatillon Manon Altun Turgba Gerardo Daphné

HELHa Montignies s/Sambre HELHa Montignies s/Sambre HELHa Montignies s/Sambre Ont chacun reçu une clé USB 8 Giga.

Jeunes talents (moins de 15 ans) Multilingue 1

Golard Léna

2

ITCF Félicien Rops Namur Français Anglais ITCF Félicien Rops Namur Français

Buyck Adèle

A reçu une enceinte GSM offerte par l'APSB

0,33 0,33

29,22 24,62

Italien Néerlandais

0,70 0,30

0,21

30,85

Anglais

0,34

97,72 22,00 21,88 54,63 23,78

Langue française 1 2 3

Closset Klervia Grégoire Krisztian Kessel Manon

AR Visé Inst. Jean XXIII Jemelle AR Ardennes / Hautes Fagnes Stavelot

0,07 0,27 0,38

48,68 41,52 25,52

Tous ces élèves sont récompensés par Madame Danielle Cherain qui leur offre des écouteurs JVC.

Grand-Duché de Luxembourg Épreuves multilingues Pour la première fois dans l'histoire de notre Association, des élèves luxembourgeois et leurs professeurs ont décidé de participer à nos épreuves multilingues wallonnes. Nous les remercions de leur confiance et espérons les retrouver plus nombreux encore l'an prochain. Le meilleur résultat est celui de:

1

Vincente

Mélany

Lycée Tech. J. Bech A reçu un appareil photo Canon Grevenmacher offert par Canon-Luxembourg Anglais

10

A reçu un prix de l'Amicale d'Ans 0,00 35,63 Anglais A reçu des écouteurs JVC 0,00 36,65 Anglais

0,11

29,48 Français

0,18

27,68

Allemand

0,41

27,10

Mai 2014


Championnat 2014

Titres de champions Champion interscolaire en frappe multilingue (Vitesse) – Tous niveaux et degrés confondus

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

Louys Raphaël Vitesse française Vitesse anglaise Vitesse néerlandaise Vitesse italienne Vitesse allemande Vitesse espagnole

AR Visé (secondaire) Mots/min.

% erreurs

84,98 73,25 64,73 63,07 62,60 61,88

0,19 0,23 0,20 0,31 0,16 0,29

Championne interscolaire en traitement de texte élémentaire - Enseignement secondaire Athénée royal Ardenne/Hautes Fagnes Stavelot 100 %

Heidebroek Amandine

Champion interscolaire en traitement de texte élémentaire- Enseignement spécialisé Drecogna Thomas IPESS Micheroux

Mai 2014

88 %

11


Championnat 2014

Prix spéciaux (totalisation des 3 meilleurs résultats et classement des 3 premières écoles) Les coupes sont attribuées à l'école qui a classé les trois meilleurs résultats dans l'épreuve concernée.

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

Coupe interscolaire de dactylographie – Enseignement secondaire

1

Athénée royal Verdi Verviers

191

Rousseau Thierry Kilinc Cihat Karaca Sumeyye Closset Klervia Mohring Estelle

84 58 49 49 44

2

Institut Jean XXIII Jemelle

174

Radoux Charlotte Jacqmin Marie Breulet Célia

59 59 56

Coupe interscolaire de traitement de texte élémentaire - Enseignement secondaire 1

AR Ardenne-Hautes Fagnes Stavelot

298

Heidebroek Amandine Leduc Noémie Lejeune Aldous

100 99 99

2

AR Lucie Dejardin Ougrée

289

Damsin Stacy Devilloni Marie Mazzocco Anaïs

99 96 94

3

AR Soumagne

276

Kodeck Julie Dor Coralie Mc Morris Pamela

93 93 90

Coupe interscolaire de traitement de texte élémentaire – Enseignement spécial IPESS Micheroux

255

Drecogna Thomas Delsupexhe Erwin Rastoder Emir

88 84 83

Notre conseil d'administration a décidé de promouvoir tout particulièrement les écoles qui ne sont pas citées dans cette proclamation des plus hauts résultats. Un prix d'encouragement a donc été attribué au meilleur candidat de chacune d'entre-elles. C'est l'asbl enseignons.be qui a décidé d'offrir ce présent.     

12

AR Waimes Inst. St Charles Luigne AR Verdi Pepinster Inst. St François de Sales Ath Inst. Frères Maristes Mouscron

: : : : :

Alicia Deroanne Lisa Lefevre Sébastien Léonard Thibaut Vande Wattyne Tiffany Van Belle

Mai 2014


Exercice de révision destiné au DI

DOSSIER BATOCAGE

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

Documents proposés par Laurence Defawe

Bonjour! Ici Caroline. La réunion des délégués du personnel vient juste de se terminer. J'arriverai plus tard demain matin.

Intéressés, par notre démarche? Rejoignez-nous! Devenez membre de notre Association en vous rendant sur notre site www.apsb.be, onglet "Affiliation APSB". Au plaisir de vous compter parmi nos membres!

Quai de la Batte 58 4000 LIEGE Tél. 04 222 23 24 Fax 04 222 23 29

Annexe n° 1: convocation visite médicale

Service médical interentreprises Jeudi 19 12 2013 Heure

Mai 2014

Rue de la Citadelle 20 à 4000 LIEGE

Docteur Pirlot Nom du salarié

Motif de la convocation

13


Épreuve d'intégration globale 2014 Annexe n° 2: texte à inclure dans le courrier

En application de la législation sur la médecine du travail , vous devez vous présenter

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

le …. à … heures,

14

auprès du Docteur …, au Service médical interentreprises , (adresse), pour une visite médicale: … .

      

Utiliser la police d'écriture Arial, taille 12. Centrer la ligne contenant la date et l'heure du rendez-vous. Mettre en petites majuscules le nom du médecin. Mettre en gras la ligne contenant l'adresse du service médical. Mettre en italique la raison de la visite. Indiquer en souscription les prénom et nom de l'élève. Corriger les erreurs d'espacement existant dans l'annexe n° 2.

Annexe n° 3: carnet d'adresses NOM

Prénom

Adresse

Code Postal

Ville

Vedette

Un dernier travail reste à faire. Merci de saisir et mettre en page le texte repris dans le document joint (annexe n° 4). Bon travail! Caroline

Mai 2014


Exercice de révision destiné au DI

Annexe n° 4: texte à mettre en forme

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

Les actionnaires de Fortis veulent choisir les administrateurs

Intéressés, par notre démarche? Rejoignez-nous! Devenez membre de notre Association en vous rendant sur notre site www.apsb.be, onglet "Affiliation APSB". Au plaisir de vous compter parmi nos membres!

      

Mai 2014

Présenter le texte selon le style américain. Utiliser la police d'écriture Garamond, taille 12. Mettre toutes les mentions ce qui se trouvent entre guillemets en italique. Appliquer la police Arial à chaque occurrence Fortis. Appliquer l'attribut ombré à chaque occurrence Deminor. Mettre tous les noms de famille en petites majuscules. Corriger les erreurs d'espacement.

15


Épreuve d'intégration globale 2014

DOSSIER: GESTION ENVIRONNEMENTALE & DÉVELOPPEMENT DURABLE

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

Documents proposés par Jeannine Delange  SCÉNARIO Vous effectuez un stage de trois semaines au sein de Coren (Coordination Environnement) asbl. Son objectif: la gestion environnementale au service du développement durable. Soit: impliquer votre personnel dans vos actions de respect de l'environnement et les former aux gestes simples d'utilisation rationnelle de l'énergie; sensibiliser au tri des déchets; accroître la mobilité du personnel de votre entreprise ou des élèves; mettre en place une équipe d'élèves éco-délégués dans votre école; mettre en place un système de management environnemental simple et efficace. Elle met sur pied diverses opérations pour atteindre ses objectifs environnementaux, citons notamment: "Agenda 21" scolaire en Wallonie, écoles pour demain, prévention des déchets et gestion des achats en milieu scolaire, certification ISO 14001 ou EMAS en Belgique, etc. Son siège social est établi à 1050 BRUXELLES, rue van Elewijck, 35B. Ses autres coordonnées sont les suivantes: : 02 640 53 23 : 02 647 41 04 : info@coren.be http://vimeo.com/25706513. Thierno Ndiaye, secrétaire général, a notamment pour mission de promouvoir les diverses activités de l'Association et d'en diffuser les résultats. Lionel Lambert est chargé de mission "Écoles pour demain". Votre travail consiste à assister sa secrétaire, Andrée Green. Votre rôle consiste donc à: gérer les appels téléphoniques, accueillir les visiteurs, gérer le courrier (réception, élaboration, expédition), assurer le suivi des dossiers. D'autres tâches administratives peuvent occasionnellement vous être confiées. Divers documents dont vous aurez besoin aujourd’hui sont sur votre bureau et d’autres dans le répertoire de l'ordinateur mis à votre disposition pour réaliser ce travail.

 AUJOURD'HUI

Technique de qualification option Technicien de bureau CM 5.3.2 - 5.3.3

Tâche 1 Lionel Lambert souhaiterait sensibiliser les établissements scolaires sur les écoles en route vers la gestion environnementale. Il y a quelques jours, il vous a dicté un petit document (archivé sous le nom "gestenvir") destiné à la conception d'un dossier à exploiter ultérieurement. Il vous communique les consignes relatives aux corrections qu'il souhaiterait y apporter.

16

Mai 2014


Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

Épreuve d'intégration globale 2014

Mai 2014

Intéressés, par notre démarche? Rejoignez-nous! Devenez membre de notre Association en vous rendant sur notre site www.apsb.be, onglet "Affiliation APSB". Au plaisir de vous compter parmi nos membres!

17


Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

Épreuve d'intégration globale 2014

18

Mai 2014


Épreuve d'intégration globale 2014

Techn. qualif. TB CM 2.2.2 - 3.1.2

Tâche 2

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

L'organigramme du personnel a subi des changements. Andrée Green vous demande de le reproduire en tenant compte des modifications suivantes:

Mai 2014

  

Isabelle Convié est devenue responsable de projet Développement Durable, Pascale Feuillet est la nouvelle secrétaire d'Isabelle Convié, vous vous renseignez en tant que stagiaire chez Andrée Green.

Techn. qualif. TB CM 5.3.5 - 6.4.1 – 6.4.2 – 6.4.4

Tâche 3 Madame Green vous demande d'encoder des informations concernant certains établissements scolaires répartis dans toute la Wallonie et appartenant à divers types et réseaux d'enseignement.

19


Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

Épreuve d'intégration globale 2014

ANNEXE 1

20

Mai 2014


Épreuve d'intégration globale 2014

Tâche 4

Techn. qualif. TB CM 8.1.6

Andrée Green vous propose de créer dans le logiciel de traitement de texte, un formulaire-type destiné à la transcription des messages en absence que vous pourrez utiliser à volonté par la suite.

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

Vous prenez note rapidement de ses conseils.

Intéressés, par notre démarche? Rejoignez-nous! Devenez membre de notre Association en vous rendant sur notre site www.apsb.be, onglet "Affiliation APSB". Au plaisir de vous compter parmi nos membres!

Techn. qualif. TB CM 3.5.1 - 7.2.1

Tâche 5 La secrétaire, Andrée Green, vous demande de traiter un mail qui vient de lui parvenir et dont elle vous transmet copie (annexe 2). Il conviendrait de rédiger une fiche d'accessibilité (STIB, voiture et pédestre) pour un groupe composé d'élèves et d'enseignants souhaitant se rendre au siège de notre asbl et de la renvoyer en pièce jointe avec un courriel de réponse en donnant votre appréciation personnelle sur le moyen de déplacement le plus rapide.

Mai 2014

21


Épreuve d'intégration globale 2014

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

ANNEXE 2

Vous consignez le résultat de vos recherches. .................................................................................................. .................................................................................................. .................................................................................................. .................................................................................................. .................................................................................................. .................................................................................................. .................................................................................................. .................................................................................................. .................................................................................................. .................................................................................................. .................................................................................................. .................................................................................................. .................................................................................................. ..................................................................................................

22

Mai 2014


Épreuve d'intégration globale 2014

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

Vous rédiger un projet de mail et vous l'envoyez.

Tâche 6 Lionel Lambert souhaiterait réserver une salle de réunion à Mundo-Namur, rue Nanon 98 à 5000 NAMUR, pour la tenue d'une journée d'information sur la problématique de la prévention des déchets et des achats en milieu scolaire.

Vous consignez le résultat de vos recherches. ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... .....................................................................................................

Mai 2014

23


Épreuve d'intégration globale 2014

24

Tâche 7

Techn. qualif. TB CM 6.1.2

Enfin, comme la réservation de la salle du Muno-Namur a bien été finalisée, vous allez réaliser, dans un logiciel de publication assistée, l'invitation à cette journée de formation.

Recto

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

Vous rédigez un projet de mail et vous l'envoyez.

Mai 2014


Mai 2014

Verso

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

Épreuve d'intégration globale 2014

Tâche 8

Techn. qualif. TB CM 3.5.1– 5.3.3 6.2.1 - 7.2.1

Lionel Lambert souhaiterait maintenant inviter par courriel tous les contacts présents dans la base de données "ecolabel" à cette journée de formation sur la prévention des déchets et la gestion des achats en milieu scolaire. Voici le texte du mail qu'il souhaiterait leur envoyer avec l'invitation, précédemment réalisée, en pièce jointe.

Bonjour,

25


Épreuve d'intégration globale 2014 Techn. qualif. TB CM 1.1.1 - 2.1.1 – 8.1.2

Tâche 9

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

Vous vous trouvez à l'accueil ce lundi et M. Sébastien Bourgys, représentant la firme "Fact Group" se présente pour rencontrer M. Thierno Ndiaye afin de lui présenter ses opportunités de recyclage en sécurité sachant que notre asbl propose des formations relatives à la gestion des déchets spéciaux et produits

26

dangereux en milieu scolaire.

Pouvez-vous accueillir M. Bourgys et imaginer l'échange entre les différents protagonistes? Toi

:

M. Bourgys

:

Toi

:

M. Bourgys

:

Toi Toi (en aparté)

: :

................................................................................................................................

................................................................................................................................ ................................................................................................................................ ................................................................................................................................ ................................................................................................................................

................................................................................................................................ ................................................................................................................................ ................................................................................................................................ ................................................................................................................................

M. Pluymackers (ea) :

Toi

:

M. Bourgys

:

Toi

:

M. Bourgys

:

................................................................................................................................ ................................................................................................................................ ................................................................................................................................

................................................................................................................................ ................................................................................................................................

Mai 2014


Épreuve d'intégration globale 2014 Techn. qualif. TB CM 2.1.1 - 2.2.2

Tâche 10

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

Un répondeur-enregistreur est mis en service après la fermeture des bureaux pour les appels éventuels. Le message enregistré ne donne pas satisfaction: "Bonjour. Ici, l'asbl Coren. Nous sommes absents pour l'instant. Veuillez nous laisser un message après le bip sonore". Lionel Lambert vous demande de le recomposer à la lumière des informations présentes dans le mémo ci-dessous et de le réenregistrer.

N O T E À L ' A T T E N T I O N D 'A N D R É E G R E E N

Lionel Lambert Communication de bureau & Informatique

Nouveau message enregistré ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... .....................................................................................................

Mai 2014

27


Épreuve d'intégration globale 2014 Techn. qualif. TB CM 5.3.9

Tâche 11 Lionel Lambert vous demande, en outre, de mettre en œuvre un diaporama qui servira de support au Forum des Écoles en Développement Durable qui se tiendra le 21 mars 20.. à Namur, l'occasion de célébrer 20 ans de collaboration de notre asbl avec les écoles et la Région Wallonne4.

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

Seuls les projets de trois écoles lauréates seront représentés: Institut Saint-Joseph de Ciney, LPETH de Saint-Ghislain et Athénée royal d'Esneux. Dia 1

Dia 2

4

28

La lisibilité des diapositives étant limitée, vous pouvez les récupérer sur notre plateforme pour une utilisation plus aisée.

Mai 2014


Épreuve d'intégration globale 2014

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

Dia 3

Mai 2014

Dia 4

Intéressés, par notre démarche? Rejoignez-nous! Devenez membre de notre Association en vous rendant sur notre site www.apsb.be, onglet "Affiliation APSB". Au plaisir de vous compter parmi nos membres!

Dia 5

29


Épreuve d'intégration globale 2014

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

Dia 6

30

Dia 7

Techn. qualif. TB CM 2.1.1. -2.1.2 - 7.2.1 – 8.1.2

Tâche 12 Enfin, il faudrait réserver une chambre d'hôtel standard individuelle à Namur, pour la nuit du 20 au 21 mars 20.. à l'intention du sociologue, Jacques Cornet, qui donnera une conférence sur le thème "Vers un changement collectif de l’école" lors de notre Forum des Écoles en Développement Durable qui se déroulera au Palais des Congrès de Namur.

Mai 2014


Épreuve d'intégration globale 2014 Vous consignez le résultat de vos recherches. ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... .....................................................................................................

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... Vous vous préparez à lancer un appel téléphonique au moyen de la fiche ci-dessous.

FICHE

DE PRÉPARATION D'APPEL

Le .............................................................................. à

..................................................................................

M./Mme .................................................................... Fonction: ....................................................................... a demandé d'appeler Société: ..................................................................... Tél. ............................................................................ Service: ..................................................................... Personne à contacter: ............................................... Heures d'ouverture de la société: .............................. Objet de l'appel .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. Points importants .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. Documents à consulter .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. Conclusion .............................................................................................................................................................................. ..............................................................................................................................................................................

Mai 2014

31


Épreuve d'intégration globale 2014 Techn. qualif. TB CM 4.2.1 – 4.2.2

Tâche 13

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

Après avoir obtenu les réponses de l'hôtel, vous vous préparez à lancer un fax de confirmation de la réservation en question.

32

Date:

TÉLÉCOPIE À: Téléphone: Nom de la société: Télécopie:

De: Téléphone: Télécopie: Nombre de pages: Urgent: Action demandée:

Mai 2014


Épreuve d'intégration globale 2014

Techn. qualif. TB CM 2.1.1 – 2.2.2

Tâche 14

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

Mme Laurence Bechoux, représentante de la firme "Clip Exhibition and Display", située dans le zoning industriel de Naninnes, téléphone à votre bureau pour convenir d'un rendez-vous avec M. Lambert …

Mai 2014

Réception de l'appel téléphonique Toi

:

................................................................................................................................ ................................................................................................................................

L. Bechoux

:

Toi

:

................................................................................................................................ ................................................................................................................................

L. Bechoux

:

Toi

:

L. Bechoux

:

Toi

:

................................................................................................................................

................................................................................................................................ ................................................................................................................................ ................................................................................................................................ Toi

:

L. Bechoux

:

Toi

:

................................................................................................................................

................................................................................................................................ ................................................................................................................................

L. Bechoux

:

Toi

:

................................................................................................................................

33


Épreuve d'intégration globale 2014

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

Transcription de l'appel téléphonique sur formulaire standardisé

34

Mai 2014


Épreuve d'intégration globale 2014 Tâche 15

Techn. qualif. TB CM 5.3.3 - 9.1.2

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

Avant la rencontre avec Laurence Béchoux, représentante de la firme "Clip Exhibition and Display", prévue pour la fin de semaine, Lionel Lambert souhaite prendre l'avis de tous les membres …

Mai 2014

35


Épreuve d'intégration globale 2014

Tâche 16

Techn. qualif. TB CM 5.3.2 – 5.3.3 – 5.3.9

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

Ensuite, Lionel Lambert vous demande d'encoder, de disposer et d'imprimer la lettre qui sera envoyée dès demain aux écoles du réseau de la Communauté française …

36

Pour réaliser cette étape …

Tâche 17

Techn. qualif. TB CM 5.3.2 – 5.3.3 – 5.3.6 -5.3.9 – 6.1.1 - 6.2.1

Enfin, il ajoute qu'un dossier concernant plus spécifiquement la thématique de …

Pour réaliser cette étape …

Mai 2014


Épreuve d'intégration globale 2014 ANNEXE 3

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

 Texte de la lettre

Mai 2014

Intéressés, par notre démarche? Rejoignez-nous! Devenez membre de notre Association en vous rendant sur notre site www.apsb.be, onglet "Affiliation APSB". Au plaisir de vous compter parmi nos membres!

37


Épreuve d'intégration globale 2014 ANNEXE 4

Bonjour, Je souhaite que tu ouvres le fichier "coren.doc" qui se trouve dans ton dossier personnel. Merci d'appliquer les modifications suivantes à ce document:

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

 Insère l'image "agenda_21_coren.jpg" avant le texte.  Dès la deuxième page, place, en appui droite dans l'en-tête, l'image "sigle_coren.jpg" et introduis une numérotation des pages au choix en pied de page.  …

Grand merci! Lionel

38

Mai 2014


Épreuve d'intégration globale 2014

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

ANNEXE 5

 Bonjour, Merci de respecter les consignes suivantes pour la mise en forme des données dans le logiciel tableur. Dans le tableau, une colonne supplémentaire sera créée. Elle te servira à calculer le "gain en %" sur les diverses consommations. …

Bon travail! Andrée ANNEXE 6 Modèle de l'hexagone radial à construire.

Mai 2014

39


Épreuve d'intégration globale 2014 Tâche 18

Techn. qualif. TB CM 5.3.5 - 6.4.1 – 10.1.1

Dans les prochains jours, Jacques Cornet, conférencier invité lors du Forum des Écoles en Développement Durable, souhaiterait avoir une vision d'ensemble de la localisation géographique des écoles labellisées. Andrée Green vous demande donc de ...

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

Tâche 19

40

Techn. qualif. TB CM 3.1.1 – 3.2.1- 3.4.1 – 7.3.1

Andrée Green vous demande d'enregistrer les courriers qu'elle a reçus …

Intéressés, par notre démarche? Rejoignez-nous! Devenez membre de notre Association en vous rendant sur notre site www.apsb.be, onglet "Affiliation APSB". Au plaisir de vous compter parmi nos membres!

Mai 2014


Textes informatifs

W E T RANSFER OU COMMENT TRANSMETTRE JUSQU ' À 2 G O DE FICHIERS VIA I NTERNET

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

Document proposé par Laurence Defawe WeTransfer nous indique être une plate-forme de transfert de fichiers en ligne, ce qui signifie essentiellement que vous envoyez, ils transfèrent. Leur mission est de créer une plate-forme qui permet à quiconque dans le monde d'envoyer des fichiers volumineux (jusqu'à 2 Go par transfert), sans stress, simplement, de façon sécurisée et sans frais. Il n'est plus nécessaire de disposer d'un compte "drive", de s'inscrire ou de stocker quelque part sur la toile les fichiers volumineux que vous devez adresser à un ou plusieurs destinataires.

1

Adresse URL du site www.wetransfer.com

2

Formulaire

Cliquez sur le bouton

et ajoutez les fichiers à envoyer.

Tapez l'adresse e-mail de la personne à qui vous envoyez les fichiers. Insérez ici votre propre adresse email. Indiquez un court message, si vous voulez.

Il suffit ensuite de cliquer sur le bouton de transfert et vous avez terminé.

Le bouton "partager" vous permet de changer la façon dont vous envoyez/recevez le transfert, par email ou lien de téléchargement (gratuit), Facebook ou Twitter (compte Plus).

Confirmation de chargement Ne fermez pas la page Internet tant que le chargement des fichiers n'est pas terminé. Vous pouvez d'ailleurs suivre l'avancement du chargement. À la fin du transfert, vous recevez un email de confirmation du chargement. Votre destinataire recevra également un email contenant un lien de téléchargement d'un dossier compressé contenant les différents fichiers. Les fichiers sont disponibles durant 7 jours avant leur suppression de la plate-forme.

3

Confirmation du téléchargement Vous recevrez, en principe, également un email de confirmation lorsque votre destinataire aura téléchargé le dossier compressé. L. Defawe D'après http://www.wetransfer.com

Mai 2014

41


Textes informatifs

Document proposé par Jeannine Delange

TENDANCES - HIGH-TECH

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

Supprimez-moi! Des sites web permettent enfin de disparaître de Facebook, Twitter et compagnie en un seul clic. Quand c'est possible … Disponible en français, ce site répertorie les réseaux sociaux et les pages web nous permettant d'y gommer nos comptes à tout jamais. Génial. En moins de 24 heures, le site est Iinké sur Minimal Mac, un blog réputé, tweeté et retweeté des centaines de fois et affiche déjà plus de 3 000 visiteurs. Un big big buzz. Et grâce à la contribution des internautes, Just Delete Me ne "s'attaque" plus aujourd'hui à 16 services mais à plus de 120 sites. Parmi lesquels Facebook, bien sûr, mais aussi eBay, Flickr, Dropbox, Foursquare, PayPal, Picasa, Tumblr ...

À LA DÉSINSCRIPTION QUASI IMPOSSIBLE S'AJOUTENT DES MÉTHODES DE DISSUASION Illustration: CÄät

Avez-vous déjà essayé d'effacer votre compte Spotify, iTunes ou Skype? Le développeur et blogueur britannique Robb Lewis l'a fait, ou du moins a tenté de le faire. Et son constat est tout simplement édifiant. Ces grandes marques numériques multiplient, en effet, les obstacles pour transformer cette opération en véritable parcours du combattant. Quand elles ne déploient pas des techniques de dissuasion redoutables pour nous empêcher de supprimer nos comptes. Et éviter ainsi des baisses d'audience et de revenus publicitaires. Effrayant!

CONTACTEZ LE SERVICE CLIENT Vu le nombre d'internautes totalement paumés dans les méandres de ces opérations, Lewis contre-attaque et lance Just Delete Me (www.justdelete.me). 42

REDOUTABLES

Comment ça marche? Selon le niveau de difficulté du processus de désinscription, les sites sont classés en trois catégories: facile, moyen et difficile. Pour les pires d'entre eux, Just Delete Me propose des infos complémentaires sur la marche à suivre pour supprimer le compte en question. Pour se faire la malle d'Amazon ou de Skype, il faudra en effet obligatoirement contacter le service client ... Dingue. Encore plus fou? Le site de Robb Lewis comporte également une quatrième catégorie consacrée aux services et réseaux sociaux impossibles à désactiver! C'est le cas de Pinterest, Wikipedia, Wordpress ou Craigslist. Mais aussi du géant de la VOD Netflix qui s'apprête à débarquer en Belgique. Ces marques risquent de conserver nos données personnelles pour l'éternité. Mai 2014


Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

Textes informatifs

Suivant la même logique que Just Delete Me, le portail anglophone GoDelete (www.godelete.com) permet de se volatiliser de ces réseaux sociaux et autres services en ligne en un seul clic. Efficace. D'autant qu'il va encore un pas plus loin en nous offrant la possibilité de taper notre nom dans un moteur de recherche dédié afin de vérifier que toutes nos traces ont bien disparu de la Toile. Avant de nous inviter à tester son générateur d'identités d'emprunt avec noms, dates de naissance, adresses, noms d'utilisateurs et mots de passe à la clé. Au cas où on voudrait supprimer nos données personnelles mais pas notre omniprésence sur le Net … Vous allez leur manquer Aux processus de désinscription ultracompliqués, voire impossibles, s'ajoutent des techniques de dissuasion redoutables. Après avoir signifié notre volonté de quitter le réseau social n° 1, Facebook tentera ainsi de nous faire changer d'avis en soulignant que nos 500 amis ne pourront plus garder le contact avec nous. Il placera des photos de nos friends surmontées de la mention "Vous allez manquer à untel" et nous proposera de leur envoyer un dernier message ... Histoire de les mettre à contribution pour tenter de nous faire changer d'avis. Pas vraiment user friendly. Classé dans la catégorie "difficulté moyenne" par le site Just Delete Me, le réseau au milliard d'abonnés nous permettra finalement d'y supprimer notre compte assez facilement.

Mai 2014

Sauf que certaines données, dont celles de nos messages instantanés, ne s'effaceront jamais. Avec sa nouvelle politique de confidentialité, le géant US compte même s'octroyer plus de latitude en matière d'utilisation des données personnelles. Une mise à jour suspendue pour l'instant suite aux protestations de six groupes de défense de la vie privée qui ont porté l'affaire devant l'agence américaine Federal Trade Commission (FTC). Vous êtes plus que jamais décidé à quitter le navire? Reste encore à justifier votre départ ... De fait, Facebook oblige ses utilisateurs à détailler la raison de leur désinscription. Un peu comme quand, in real Iife, on veut changer de garagiste et que celui-ci refuse de nous rendre notre voiture si on ne lui explique pas pourquoi on compte se passer de ses services ... Ça y est, c'est fait? Signalons encore aux plus distraits qu'une connexion endéans les 14 jours réactivera automatiquement leur compte. Idem s'ils ont le malheureux réflexe de cliquer sur l'un des boutons "Iike" de Facebook, présents sur des millions d'autres sites. A croire que les réseaux sociaux, c'est comme la cigarette: plutôt que de tenter d'arrêter, mieux vaut ne jamais commencer. HAROLD NOTTET Moustique octobre 2013

43


Textes informatifs

50e

CONGRÈS

INTERSTENO – 18-24

JUILLET

2 015 - BUD AP ES T HONGR IE

e

Association des Professeurs de Secrétariat-Bureautique asbl

Le 50 congrès Intersteno aura lieu du 18 au 24 juillet 2015 à Budapest en Hongrie, dans les locaux de l'Université Corvinus, située le long du Danube, dans la partie "Pest", juste à côté du Grand Marché Couvert, à hauteur du "Szabadság híd" (Pont de la Liberté) qui conduit directement aux "Bains Gellert" du côté "Buda".

L'endroit est situé vraiment très près du centre historique de Budapest que l'on rejoint par la rue piétonne "Váci utca", une rue très animée, truffée de boutiques et de petits restaurants. Budapest est une ville vivante, riche en évènements culturels et dotée d'un patrimoine historique et architectural unique en Europe. Pour la première fois dans l'histoire de l'Intersteno, ce n'est pas un pays qui nous invite, prenant à sa charge tant l'organisation complète du congrès que les risques financiers associés à ce genre d'évènement. Devant l'absence de candidature, le Conseil Intersteno a chargé le Bureau d'organiser le congrès. Nous serons toutefois aidés par l'association hongroise Magyar Gyorsírók és Gépírók Országos Szövetsége. Budapest est une destination desservie par des vols d'avions "low cost"; le prix des hôtels et des restaurants y est très raisonnable et nous espérons vous y retrouver nombreux. Consultez régulièrement le site (en formation): www.intersteno2015.org.

C'est donc bientôt le moment de commencer la préparation des championnats. Dès la fin juin, des modules d'entraînement "Pro-Belgium" de 30 minutes seront disponibles sur notre site et vous permettront d'améliorer votre précision et votre vitesse. Des codes d'accès spéciaux seront envoyés à tous ceux qui en feront la demande par courriel: g.sante@scarlet.be. Pour les autres concours (traitement de texte professionnel, audiotypie, saisie de la parole, correspondance et procès-verbal), nous vous conseillons de télécharger les épreuves des précédents championnats sur le site de la Fédération (http://org.intersteno.it/page.php/id_primario-38/language-francese).

L'association hongroise organise des championnats nationaux du 2 au 5 juillet 2014. Elle a invité trois jeunes belges à y participer et leur offre les frais de séjour. Trois jeunes filles ont été sélectionnées pour ce challenge: Paméla Mc Morris, de l'Athénée royal de Soumagne, Megan Piedfort de l'Institut Félicien Rops à Namur et la néerlandophone Jessica Schelinski. Leur billet d'avion sera sponsorisé par Intersteno Belgium. Elles seront accompagnées par Monsieur Danny Devriendt et moi-même. Les concurrents dactylographieront bien entendu dans leur langue maternelle.

Nous espérons toujours que quelques concurrents wallons se décideront à rejoindre le championnat de "frappe au clavier" qui sera organisé à Dadizele en Flandre le dimanche 29 juin 2014. C'est un bon entraînement pour ceux qui n'ont encore aucune expérience des championnats "en live". Et bien entendu, ici aussi frappe en langue maternelle ET, si souhaité, en langues étrangères (anglais, néerlandais). Inscription: http://www.vktypen.be/inschrijven.html. G. Sante


Infor apsb mai 2014 extraits