Page 1

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 IYfd°fÊIY IÈY¿¯f ¨f°fb±feÊ, ¶fb²fUfSX 19 A¢MXc¶fSXX 2016

nhi’khy Hkkjr 6

°fe³f °f»ffIY ´fi±ff ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ³fbIYÀff³f: U`ÔIZY¹ff ³ff¹fOXc

10

UfÀ°fdUIY U`dV½fIY ¨fb³fü°fe ¶f³f ¦f¹ff WX` Af°fÔIYUfQ: Àfb¿f¸ff

12

R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-8 AÔIY-274 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 12

SX`³ff ³fZ A·¹ffÀf dIY¹ff, »fZdIY³f QcÀfSXf U³fOXZ ³fWXeÔ JZ»fZÔ¦fZ

ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY ´fSX dRYSX ¶fû»fZ ´feE¸f ¸fûQe- ÀfZ³ff ³fZ dQJf¹ff Q¸f; ´fWX»fZ þû BþSXf¹f»f IYSX°ff ±ff, Uû A¶f WX¸f³fZ dIY¹ff ¸fÔOXeÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY ÀfZ³ff IZY »fdÃf°f WX¸f»fûÔ IYe °fb»f³ff BþSXfB»fe °fþÊ IZY Ad·f¹ff³fûÔ ÀfZ IYe AüSX IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f ¶f»fûÔ ³fZ dQJf dQ¹ff dIY UZ dIYÀfe ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkB³f dQ³fûÔ QZVf·fSX ¸fZÔ WX¸ffSXe ÀfZ³ff IZY ´fSXfIiY¸f IYe ¨f¨ffÊ IYe þf SXWXe WX`Ü ´fcUÊ ¸fZÔ WX¸f Àfb³ff IYSX°fZ ±fZ dIY BþSXfB»f ³fZ ¹fWX dIY¹ff WX`Ü SXf¿MÑX ³fZ QZJf WX` dIY ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff dIYÀfe ÀfZ ·fe IY¸f ³fWXeÔ WX`Üll BþSXfB»f QbV¸f³f QZVfûÔ AüSX Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY dJ»ffRY »fdÃf°f WX¸f»fûÔ IZY d»fE þf³ff þf°ff WX`Ü ¸fûQe dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ EIY SX`»fe ¸fZÔ ¶fû»f SXWXZ ±fZ þWXfÔ CX³WXûÔ³fZ °fe³f ´f³fd¶fþ»fe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYf CXîfMX³f dIY¹ffÜ »fdÃf°f WX¸f»fûÔ IYf ¸fbïf SXfþ³fed°fIY WX»IYûÔ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f ¶f³ff WXbAf WX`Ü dU´fÃf AfSXû´f »f¦ff SXWXf WX` dIY ·ffþ´ff AüSX BÀfIYe ÀfSXIYfSX õfSXf BÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f SXfþ³fed°fIY »ff·f CXNXf³fZ IZY d»fE dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ·ffþ´ff BÀf AfSXû´f ÀfZ B³fIYfSX IYSX°fe SXWXe WX`Ü CXÀfIYf IYWX³ff WX` dIY UWX ÀfZ³ff IYf ¸f³fû¶f»f ¶fPÞXf³fZ AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ¸fþ¶fc°f B¨LfVfdöY IYû SXZJfÔdIY°f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fbïZ IYû þ³f°ff °fIY »fZ þf SXWXe WX`Ü ÀfVfÀÂf ¶f»fûÔ IZY IY»¹ff¯f IZY ´fid°f A´f³fe ´fid°f¶fð°ff IYû SXZJfÔdIY°f IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ Afþ IYWXf dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX ³fZ ·fc°f´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ IZY d»fE kEIY SX`ÔIY EIY ´fZÔVf³fl IZY Uf¹fQZ IYû ´fcSXf dIY¹ff WX` þû 40 Àff»f ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ »fMXIYf WXbAf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fcUÊU°feÊ ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ »fÔ¶fZ-¨füOÞXZ Uf¹fQZ IYSX

»fû¦fûÔ IYû ¶fWXIYf¹ff AüSX CX³f¸fZÔ ÀfZ IbYL ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ 200 IYSXûOÞX ÀfZ 500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY AfUÔdMX°f ·fe dIYE, »fZdIY³f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ dUãZ¿f¯f ³fWXeÔ dIY¹ff dIY dIY°f³fe »ff¦f°f AfE¦fe AüSX BÀfZ dIYÀf °fSXWX AÔþf¸f dQ¹ff þfE¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, kk¸f`Ô³fZ BÀfZ dIY¹ff AüSX ¹fWX ´ffIYSX ¨fdIY°f SXWX ¦f¹ff dIY Afd±fÊIY ·ffSX ¶fPÞX°ff SXWXfÜ ¹fWX 10 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYf WXû ¦f¹ffÜll CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY dIYÀfe ·fe ÀfSXIYfSX IZY d»fE EIY ¶ffSX ¸fZÔ B°f³fe ¶fOÞXe SXfdVf IYf AfUÔMX³f IYSX³ff ¸fbdVIY»f ±ffÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ ÀfVfÀÂf ¶f»fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYe AüSX ²f³f ¨ffSX dIYV°fûÔ ¸fZÔ þfSXe IYSX³fZ IYe ´fZVfIYVf IYe dþÀf ´fSX UZ ÀfWX¸f°f WXû ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk´fWX»fe dIYV°f ¸fZÔ 5,500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYe SXfdVf Qe þf ¨fbIYe WX`Ü VfZ¿f SXfdVf ¶ffQ ¸fZÔ

Qe þfE¦feÜ 40 Àff»f ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ »fMXIY°ff ¨f»ff Af SXWXf Uf¹fQf ´fcSXf IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Üll ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ´fdSXU°fʳf SX`»fe ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQi dÀfÔWX ´fSX ·fe d³fVff³ff Àff²ff AüSX IYWXf dIY ·ffþ´ff IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ JbQ IYû ´fZ¹fþ»f AüSX ÀfOÞXIYûÔ þ`ÀfZ ¸fbïûÔ IZY ´fid°f Àf¸fd´fÊ°f dIY¹ff, þ¶fdIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ³fZ A´f³fZ JbQ IZY IY»¹ff¯f IYe d¨fÔ°ff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¢¹ff ¸fbÓfZ ¹fWX ¶f¹ffÔ IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX` dIY U°fʸff³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe dIYÀf ¨feþ IZY d»fE þf³fZ þf°fZ WX`Ô?ll ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY kkþ¶f ·ffþ´ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ±fZ °fû °f¶f dIYÀfe ³fZ JbQ IYû ´fZ¹fþ»f IZY ´fid°f Àf¸fd´fÊ°f dIY¹ff °fû dIYÀfe ³fZ JbQ IYû ÀfOÞXIYûÔ IZY ´fid°f Àf¸fd´fÊ°f dIY¹ff, »fZdIY³f þ¶f A³¹f »fû¦f AfE °fû CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ JbQ IZY IY»¹ff¯f IZY d»fE

¶fWXb°f ÀffSXe ¨feþZÔ Àf¸fd´fÊ°f IYeÔÜll ·ffþ´ff IYf AfSXû´f WX` dIY UeSX·fQi dÀfÔWX ·fiáf¨ffSX ¸fZÔ d»f~ WX`Ô, »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ³fZ AfSXû´fûÔ IYû JfdSXþ dIY¹ff WX` AüSX QfUf dIY¹ff WX` dIY CX³WXZÔ kkSXfþ³fed°fIY ´fid°fVfû²fll IYf dVfIYfSX ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY »fû¦f ¸ffÔ¦f IYSXZÔ¦fZ dIY UeSX·fQi ÀfSXIYfSX A´f³fZ IYf¸f IYf »fZJfþûJf ´fiQf³f IYSXZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 16UZÔ dUØf Af¹fû¦f IYe dSX´fûMXÊ IZY dIiY¹ff³U¹f³f IZY ¶ffQ SXfª¹f IYû 72 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d¸f»f SXWXZ WX`Ô, þ¶fdIY ´fWX»fZ 21 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d¸f»ff IYSX°fZ ±fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ³fZ°ff CX³fÀfZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû ·fZþZ ¦fE ´f`ÀfZ IYf »fZJfþûJf ¸ffÔ¦f³fZ IYû IYWX SXWXZ WX`ÔÜ kkIZYU»f WX¸f WXe ³fWXeÔ, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY »fû¦f ·fe dÀfÔWX ÀfZ þUf¶f ¸ffÔ¦fZÔ¦fZÜll ¸fûQe ³fZ ´fUÊ°fe¹f SXfª¹f ÀfZ A´f³fZ ´fbSXf³fZ

þbOÞXfU (þ¶f UWX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ·ffþ´ff ´fi·ffSXe ±fZ) IYû ¹ffQ dIY¹ff AüSX CX»»fZJ dIY¹ff dIY UWX dþ³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYf CXîfMX³f IYSX SXWXZ WX`Ô, CX³fIYe Af²ffSXdVf»ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ³fZ SXJe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¸f`Ô ·fe ÀfÔ¦fNX³f IZY ´fi·ffSXe IZY øY´f ¸fZÔ ¸füþcQ ±ff AüSX dIYÀf³fZ Àfû¨ff ±ff dIY ¸fbÓfZ B³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYf CXîfMX³f IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜll ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ÀfZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ÀfVfÀÂf ¶f»fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ SXfª¹f IYe ´fiVfÔÀff UeSX »fû¦fûÔ IYe ²fSX°fe IZY øY´f ¸fZÔ IYe AüSX þûSX QZIYSX IYWXf dIY ÀfZUfSX°f Àf`d³fIYûÔ IYe °fSXWX WXe ·fc°f´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ IYû ·fe Àf¸¸ff³f dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX ³fZ QVfIYûÔ ÀfZ À±fd¦f°f ´fOÞXe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYf dIiY¹ff³U¹f³f VfbøY dIY¹ffÜ ¸fûQe ³fZ ½¹fÔ¦¹f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ IY·fe ³fWXeÔ Àfû¨ff ±ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ CX³WXZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ EIY kk´fbSXf°f°U dU·ff¦fll ¨f»ff³ff ´fOÞXZ¦ff þû Af²ffSXdVf»ff SXJZ þf³fZ IZY ¶ffQ IY·fe VfbøY ³fWXeÔ WXbBÊÔ A°¹fÔ°f ´fbSXf³fe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY kkIÔYIYf»fûÔll IYe JbQfBÊ IYSXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY E»fBÊOXe IZY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ SXfª¹f IZY §fSXûÔ ¸fZÔ SXûþf³ff Àff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ »f¦f·f¦f EIY IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¶f¨f°f WXû¦fe AüSX CX»»fZJ dIY¹ff dIY ´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIY °fZþe ÀfZ dIiY¹ffd³U°f IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü CX³fIZY Àff±f ³fUe³f EUÔ ³fUeIYSX¯fe¹f DYþfÊ ¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f ·fe ±fZÜ

SXf¸ff¹f¯f ¸¹fcdþ¹f¸f '»ff»fe´ffg´f' WX`, WX¸f SXf¸f ¸fÔdQSX ¨ffWX°fZ WX`Ô : dU³f¹f IYdMX¹ffSX A¹fû²¹ff/³fBÊ dQ»»feÜ A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸ff¹f¯f ¸¹fcdþ¹f¸f IZY d³f¸ffʯf IZY ´fiÀ°ffU ´fSX AfSXEÀfEÀf ³fZ°ff AüSX ¶fþSXÔ¦f Q»f IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf dU³f¹f IYdMX¹ffSX ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYWXf dIY A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX IZY d»fE ´fi¹ffÀf WXû³ff ¨ffdWXEÜ BÀf '»ff»fe´ffg´f' ÀfZ IbYL ³fWXeÔ WXû³fZ Uf»ffÜ IYdMX¹ffSX ³fZ IYWXf dIY A¹fû²¹ff ¸fZÔ ·f½¹f SXf¸f ¸fÔdQSX ÀfZ IY¸f dIYÀfe ¨feþ ÀfZ ÀfZ dWXÔQc ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ CXØfSX ´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ÀfSX¦f¸feÊ IZY ¶fe¨f IZYÔQie¹f ´f¹fÊMX³f

¸fÔÂfe ¸fWXZVf Vf¸ffÊ ³fZ Afþ A¹fû²¹ff ¸fZÔ EIY þ³fÀf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIY, IYdMX¹ffSX SXf¸f þ³¸f ·fcd¸f À±f»f ³fWXeÔ ¦fEÜ A¹fû²¹ff ´fWXbÔ¨fZ ¸fWXZVf Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY CX³fIYf ¹fWX QüSXf ´f¹fÊMX³f AüSX dUIYfÀf IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE WX`Ü ¸fedOX¹ffIYd¸fʹfûÔ IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf, '¸f`Ô ¹fWXfÔ B»ffIZY IZY dUIYfÀf IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IZY ´fWX»fbAûÔ IYû QZJ³fZ, ¹fbUfAûÔ IZY d»fE SXûþ¦ffSX ´f`Qf IYSX³fZ AüSX VfWXSX IYû ´f¹fÊMX³f À±f»f IZY øY´f ¸fZÔ

dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ Af¹ff WXcÔÜ' dUUfdQ°f SXf¸f ¸fÔdQSX À±f»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A´f³fe ¹ffÂff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf, '¸f`Ô ÀfÔ°fûÔ ÀfdWX°f Àf·fe ÀfZ d¸f»fcÔ¦ff, CX³fIZY ÀfbÓffU Àfb³fcÔ¦ff AüSX BÀfIZY ¶ffQ ·f¦fUf³f SXf¸f IZY d»fE Àf¸fd´fÊ°f EIY SXf¸ff¹f¯f ÀfÔ¦fiWXf»f¹f IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE À±f»f IYf d³fSXeÃf¯f IYøYÔ¦ffÜ' Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY UWX ¶ffQ ¸fZÔ AÀ±ff¹fe SXf¸f ¸fÔdQSX IYf QVfʳf IYSX³fZ þfEÔ¦fZÜ UWXeÔ, ÀfÔ§f AüSX ¶fþSXÔ¦f Q»f IZY ³fZ°ff ³fZ dU³f¹f IYdMX¹ffSX ³fZ IYWXf

dIY SXf¸f ¸fÔdQSX ÀfZ IY¸f dIYÀfe AüSX ¨feþ ÀfZ dWXÔQc ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ IYdMX¹ffSX ³fZ A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸ff¹f¯f ¸¹fcdþ¹f¸f IZY d³f¸ffʯf IYe ´fWX»f IYû '»ff»fe´ffg´f' IYSXfSX dQ¹ffÜ IYdMX¹ffSX ³fZ IYWXf dIY þWXfÔ IYWXeÔ ¸f`Ô þf°ff WXcÔ ÀfÔ°f ¸fbÓfÀfZ ´fcL°fZ WX`Ô dIY SXf¸f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf IY¶f VfbøY WXû¦ffÜ A¹fû²¹ff ¸fZÔ ·f½¹f SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf ´fSX þûSX QZ°fZ WXbE IYdMX¹ffSX ³fZ IYWXf dIY CXØfSX ´fiQZVf IYe AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX õfSXf ¸fbïZ ÀfZ ·fMXIYf³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`Ü IYdMX¹ffSX ³fZ

´fcLf dIY SXf¸f»f»ff IZY ³ff¸f ´fSX A¹fû²¹ff ¸fZÔ Qû SXf¸ff¹f¯f ÀfÔ¦fiWXf»f¹f IYf d³f¸ffʯf (EIY Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX AüSX QcÀfSXf IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ) IYSXf³fZ IYf Aüd¨f°¹f ¢¹ff WX`Ü ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY SXf¸f IYSXûOÞXûÔ »fû¦fûÔ IZY ùQ¹f ¸fZÔ WX`ÔÜ EIY ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX ¸fbÓfZ QZJ³ff WXû¦ff dIY A¹fû²¹ff IYf I`YÀfZ dUIYfÀf WXû ÀfIY°ff WX`, SXf¸ff¹f¯f ÀfdIYÊMX IYf dUIYfÀf dIYÀf °fSXWX ÀfZ ´f¹fÊMXIY IZY údáIYû¯f ÀfZ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

ÀfÔ´ffQIYe¹f

¦f»f°f SXfWX ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f ´ffdIYÀ°ff³f IZY dUQZVf ¸ff¸f»fûÔ IZY Àf»ffWXIYfSX ÀfSX°ffþ Aþeþ ³fZ IYWXf WX` dIY þ¶f °fIY ³fSXZÔQi ¸fûQe ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXWXZÔ¦fZ °f¶f °fIY ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY dSXV°fZ Àfb²fSX ³fWXeÔ ÀfIY°fZÜ BÀfÀfZ Ad²fIY A»fûIY°ffÔdÂfIY AüSX þ³fdUSXû²fe ¶f¹ff³f WXû ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ ¹fWX ¶f¹ff³f AüSX ·fe d³fSXfVffþ³fIY AüSX d³fÔQ³fe¹f WX`, ¢¹fûÔdIY ¹fWX EIY Vfe¿fÊÀ±f ´ffdIYÀ°ff³fe Ad²fIYfSXe IYe AûSX ÀfZ Af¹ff WX`Ü ¸fûQe d³f¹f¸f ÀfZ ¨fb³fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`Ô AüSX CX³fIYe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ´ffSXQVfeÊ AüSX d³f¿´fÃf ¨fb³ffU IZY þdSX¹fZ ÀfØff ¸fZÔ AfBÊ WX`Ü dUSXû²f »fûIY°fÔÂf IYf dWXÀÀff WX`, BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX ³fWXeÔ dIY EIY dUSXû²fe IYû ³fÔ¶fSX EIY IYf À±ff³f dQ¹ff þfEÜ ¸f`Ô ¸fûQe AüSX CX³fIYe ´ffMXeÊ IYe dU¨ffSX²ffSXf ´fÀfÔQ ³fWXeÔ IYSX°ff WXcÔ, »fZdIY³f UWX ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`Ô AüSX ·ffSX°f IYf EIY ³ff¦fdSXIY WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fQ ´fSX CX³fIYe CX´fdÀ±fd°f IYû ÀUeIYfSX IYSX°ff WXcÔÜ ÀfSX°ffþ Aþeþ IZYU»f °f±¹fûÔ IYe AûSX ÀfZ AfÔJZÔ ¸fcÔQZ SXWX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ BÀf UfÀ°fdUIY°ff IZY Àff¸f³fZ dIY ·ffþ´ff AüSX ¸fûQe ¨fb³ffU þe°f IYSX AfE WX`Ô, ÀfSX°ffþ IZY dU¨ffSXûÔ IYf IYûBÊ ¸fWX°U ³fWXeÔ WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f IYe ³fZVf³f»f AÀfZÔ¶f»fe ³fZ þ¶f IYV¸feSX ¸fZÔ IYd±f°f A°¹ff¨ffSX ´fSX EIY ÀfUÊÀf¸¸f°f ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f dIY¹ff °fû SXWXÀ¹f Jb»f ¦f¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fUfþ VfSXeRY ³fZ ¸ff¸f»fZ IYû ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸fZÔ CXNXf³fZ IYe IYûdVfVf IYe °fû CX³WXZÔ IYûBÊ Àf¸f±fʳf ³fWXeÔ d¸f»ffÜ ÀfØfSX Àff»f ¦fbþSX ¦fE AüSX Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f dSXV°fZ Àff¸ff³¹f ³fWXeÔ WXû ´ffE, ¢¹fûÔdIY ´ffdIYÀ°ff³f IYf þûSX ¸ff¸f»fZ IYû Qbd³f¹ff IZY dUd·f³³f ¸fÔ¨fûÔ ´fSX CXNXf³fZ ´fSX SXWXfÜ þbd»RYIYfSX A»fe ·fb˜û AüSX BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IZY ¶fe¨f dVf¸f»ff ¸fZÔ BÀf ¶ff°f ´fSX Àf¸fÓfü°ff WXbAf ±ff dIY IYV¸feSX IYe Àf¸fÀ¹ff Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY ¶fe¨f IYe Àf¸fÀ¹ff WX` AüSX BÀfZ B³WXeÔ Qû³fûÔ IYû, d¶f³ff dIYÀfe °feÀfSXZ ´fÃf IZY WXÀ°fÃfZ´f IZY Àfb»fÓff³ff WX`Ü IYV¸feSX IYe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ WXû ÀfIYf, BÀfe IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX »fÔQ³f IYe EIY ¹ffÂff IZY QüSXf³f ¸f`Ô SXZOXd¢»fRY ÀfZ d¸f»ffÜ UWX d¸f»f³fZ IYû ÓfMX ÀfZ °f`¹ffSX WXû ¦fE, »fZdIY³f BÀf Vf°fÊ ´fSX dIY ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fÔMXUfSXZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ þû SXZJf JeÔ¨fe ±fe, CXÀf ´fSX ¸f`Ô CX³fÀfZ IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ IYøYÔ¦ffÜ ¸f`Ô³fZ CX³WXZÔ AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY ¸f`Ô BÀf ÀfUf»f IYû dþÔQf ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°ffÜ BÀf¸fZÔ ¸fZSXf IYûBÊ dL´ff CXïZV¹f ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f ¸f`Ô CX³fIYe AûSX ÀfZ ¶f³ffBÊ ¦fBÊ Àfe¸ff IZY ´feLZ IYf °fIYÊ Àf¸fÓf³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ SXZOXd¢»fRY »fÔQ³f ¸fZÔ Afg¢ÀfRYûOXÊ ÀMÑeMX IZY EIY µ»f`MX ¸fZÔ SXWX°fZ ±fZÜ þ¶f CX³WXûÔ³fZ QSXUfþf Jû»ff °fû ¸fbÓfZ »f¦ff dIY UWX SXZOXd¢»fRY ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZÜ ¸f`Ô³fZ IY»´f³ff IYe ±fe dIY »ffOXÊ ÀfZ d¸f»f³fZ ¸fZÔ IYfRYe Óf¸fZ»ff WXû¦ffÜ BÀfIZY dU´fSXe°f þ¶f ¸f`Ô CX³fIZY µ»f`MX ¸fZÔ ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ ¨ff¹f IZY d»fE ´fcLf AüSX ¸fZSXZ WXfÔ IYWX³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ JbQ ¨ff¹f ¶f³ffBÊÜ ¸fbÓfZ ´f°ff ±ff dIY SXZOXd¢»fRY ³fZ 40 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYe A´f³fe UWX RYeÀf »fZ³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff ±ff dþÀfZ QZ³fZ IYe ´fZVfIYVf ¸ffCXÔMX¶fZMX³f ³fZ ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f Àfe¸ff °f¹f IYSX³fZ IZY d»fE CX³fÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX°fZ Àf¸f¹f IYe ±feÜ EIY ÀfÔUZQ³fVfe»f ½¹fdöY WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ SXZOXd¢»fRY IYû »f¦f°ff ±ff dIY ´f»ff¹f³f IYSX³fZ IZY QüSXf³f ¸ffSXZ ¦fE QÀf »ffJ »fû¦fûÔ IZY Jc³f IYf ¶fûÓf CX³fIYe AÔ°fSXf°¸ff ´fSX ±ffÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY CX³WXûÔ³fZ RYeÀf »fZ³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ SXZOXd¢»fRY ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ Af›¹fÊ WX` dIY IYV¸feSX IYû »fZIYSX Qû³fûÔ QZVfûÔ ³fZ ¹fbð dIY¹ff, dþÀfZ CX³WXûÔ³fZ EIY ¸fWX°UWXe³f ÃfZÂf Àf¸fÓff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f IYû IYV¸feSX ÀfZ þûOÞX³fZ IZY d»fE ¦fb÷YQfÀf´fbSX IYe EIY °fWXÀfe»f QZ³fZ IYf Qû¿f »ffOXÊ ¸ffCXÔMX¶fZMX³f ´fSX »f¦ff¹ffÜ BÀfIZY ¶f¦f`SX ·ffSX°f AüSX IYV¸feSX IZY ¶fe¨f IYûBÊ ·fü¦fûd»fIY þbOÞXfU WXe ³fWXeÔ SXWX°ffÜ »ffOXÊ ¸ffCXÔMX¶fZMX³f IYe WXSXIY°fûÔ IYf EIY AüSX Àf¶fc°f °f¶f Àff¸f³fZ Af¹ff þ¶f CXØfSXe ´ffdIYÀ°ff³f IYe EIY WXUfBÊ Qb§fÊMX³ff IZY ¸f»f¶fZ ¸fZÔ EIY ´fÂf d¸f»ffÜ ¹fWX ´fÂf CX³fIYf ½¹fdöY¦f°f Àfd¨fU »fZ þf SXWXf ±ff þû CXÀf WXUfBÊ þWXfþ ¸fZÔ ¹ffÂff IYSX SXWXf ±ffÜ BÀf §fMX³ff IYf ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ CX³fIZY ¶fZBʸff³f BSXfQûÔ IZY EIY Àf¶fc°f IZY øY´f ¸fZÔ dþIiY dIY¹ff WX`, ¢¹fûÔdIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IYf ¦fU³fÊSX þ³fSX»f ³fWXeÔ ¶f³ffE þf³fZ IYû »fZIYSX CX³WXZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ dVfIYf¹f°f ±feÜ IYV¸feSX ¸fZÔ þû dÀ±fd°f WX` CXÀfIYf dþ¸¸fZQfSX JbQ ´ffdIYÀ°ff³f WX`Ü þ¶f AÔ¦fiZþûÔ ³fZ ·ffSX°f LûOÞX dQ¹ff °fû ¸fWXfSXfþf WXdSXdÀfÔWX ³fZ þ¸¸fc °f±ff IYV¸feSX IYe AfþfQe IYe §fû¿f¯ff IYSX QeÜ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ A´f³fe d³f¹fd¸f°f ÀfZ³ff ·fZþ Qe, ¢¹fûÔdIY CXÀfZ ¸fWXfSXfþf IYf R`YÀf»ff ¸fÔþcSX ³fWXeÔ ±ffÜ ·ffSX°f IZY ´fi±f¸f ´fi²ff³f¸fÔÂfe þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY ³fZ ¸fWXfSXfþf IYe AûSX ÀfZ dIYE ¦fE dU»f¹f IYû °f¶f °fIY ÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þ¶f °fIY CX³WXûÔ³fZ »fûIYd´fi¹f ³fZ°ff VfZJ A¶Qb»»ff, þû CXÀf Àf¸f¹f þZ»f ¸fZÔ ±fZ, IYû SXfª¹f IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fWXeÔ ¶f³ff¹ffÜ ³fZWXøY ³fZ dU»f¹f IYû ¸fÔþcSXe QZ³fZ ¸fZÔ B°f³fe QZSX »f¦ffBÊ dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYe ÀfZ³ff ßfe³f¦fSX E¹fSX´fûMXÊ IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYû WXUfBÊ þWXfþ ÀfZ ·fZþf ¦f¹ff AüSX UWX NXeIY AÔd°f¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ AüSX CXÀf³fZ E¹fSX´fûMXÊ IYû ¸fböY IYSXf d»f¹ffÜ

vkidk viuk nSfud fgUnh nhi’khy Hkkjr i<rs jfg;s

19 A¢MXc¶fSX 2016

2

Qe´fVfe»f ·ffSX°f

ÀIcY»fûÔ, IYf»fZþûÔ ¸fZÔ UeSX Àf`d³fIYûÔ IZY d¨fÂf »f¦ff³fZ IYe VfbøYAf°f WXû QZVf ´fSX dU´fQf AfE AüSX WX¸f A»f¦fA»f¦f AfUfþûÔ ¸fZÔ ¶ff°f IYSXZÔ °fû BÀfÀfZ ¸fþ¶fc°f IYü³f WXû¦ff? ¢¹ff WX¸ffSXZ SXfþ³fed°fIY »ff·f, dU¨ffSX²ffSXf IYf ¸fWX°U, ½¹fdöY¦f°f ³fZ°fÈ°U IYe ¸fWX°UfIYfÔÃffEÔ QZVf ÀfZ ¶fOÞXe WXû ÀfIY°fe WX`Ô? WX¸f ·fc»f ¦fE dIY Bd°fWXfÀf IZY IYf»fIiY¸f ¸fZÔ ÀfØfSX Àff»f EIY ¶fcÔQ ÀfZ ·fe IY¸f WXû°fZ WX`Ô AüSX WX¸ffSXZ d´f°ff, d´f°ff¸fWX IYe AfÔJûÔ IZY Àff¸f³fZ QZVf dU·ffdþ°f WXbAf ±ff AüSX »ffJûÔ »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ dÀfRYÊ BÀfd»fE dIY WX¸f EIY°ff ¶f³ff ³fWXeÔ ÀfIZY AüSX EIY Jc³f, EIY ³fÀ»f, EIY ·ff¿ff, EIY ´fbSXJZ WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ Àff¸´fiQfd¹fIY CX³¸ffQ ³fZ QZVf ¶ffÔMXf WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ³fE VfÂfb ´f`Qf IYSX dQEÜ ¢¹ff UWXe VfûIYfd³°fIYf dRYSX QûWXSXfEÔ¦fZ? IYV¸feSX þf°ff WX` °fû dIYÀfIYe Ãfd°f WX`? AüSX IYV¸feSX ¸fZÔ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYf d³f¸fcÊ»f³f WXû°ff WX` °fû dIYÀfIYe CX´f»fd¶²f WXû°fe WX`? UWX þû Àf`d³fIY FY¯f 40 °ff´f¸ff³f ¸fZÔ dÀf¹ffd¨f³f ´fSX AüSX AOÞX°ffd»fÀf dOX¦fie IZY CX¶f»f°fZ AÔ²fOÞXûÔ ¸fZÔ þ`Àf»f¸fZSX ¸fZÔ JOÞXf SXWX°ff WX`, þû IZYSX»f IY³ffÊMXIY ¹ff ³f¦ff»f`ÔOX, A÷Y¯ff¨f»f ÀfZ WXû ¹ff ¹ffQU, NXfIbYSX, ¸fWXfSX, U`V¹f WX`, dþÀfIZY ¸ff°ff-d´f°ff, ¶f¨¨fZ, ´f}e, ¶fWX³fZÔ U`Àfe WXe Af°¸fe¹f AüSX »ffOÞX ´¹ffSX ÀfZ ·fSXe WXû°fe WX`Ô þ`Àfe WX¸ffSXe ¶fWX³fZÔ WX`Ô, UWX þ¶f Àfe¸ff ´fSX »fOÞX°ff WX`, VfÂfb ¸ffSX°ff WX`, A´f³ff ¶fd»fQf³f QZ°ff WX` °fû dIYÀfIYf ¸f³f Ad·f¸ff³f, ¸fü³f ßfðfÔþd»f AüSX d¶fLbOX³fZ IZY AUÀffQ ÀfZ ·fSX CXNX°ff WX`? A¦fSX EZÀff WXû°ff WX` °f¶f ·fe Af´f AüSX WX¸f ·ffSX°fe¹f WX`Ô... USX³ff ´ffÀf´fûMXÊ ²ffSXe BÔdOX¹f³f AüSX ´ffÀf´fûMXÊ ²ffSXe A¸fZdSXIYe ¸fZÔ IYûBÊ RYIYÊ WXe ¢¹ff WX`? WX¸f ´fif¹f: QZVf·fdöY MXeUe IZY ´fSXQZ IZY Ãfd¯fIY Ad°fSXZIYe CX°ÀffWX ¸fZÔ d»f´fMX°fe QZJ°fZ WX`ÔÜ VfWXeQ Àf`d³fIY IYe QZWX dþÀf ¦ffÔU, VfWXSX ¸fZÔ Af°fe WX` UWXfÔ IZY ´fi¸fbJ »fû¦f ½¹fÀ°f SXWX°fZ WX`ÔÜ VfWXSX IZY ÀIcY»f Àf¸¸ff³f ¸fZÔ CXÀf VfWXeQ IYe þeU³fIY±ff ¶f¨¨fûÔ IYû dUVfZ¿f øY´f ÀfZ Àfb³ffIYSX ßfðfÔþd»f QZ°fZ ³fWXeÔ dQJ°fZÜ ¶f¨¨fûÔ IYû VfWXeQ´fi¯ff¸f IZY d»fE ´fÔdöY¶fð JOÞXf IYSX ´ffd±fÊU QZWX »fZ þfE þf°fZ Àf¸f¹f Àf¸¸ff³f IYSX³ff dÀfJf¹ff ³fWXeÔ þf°ffÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSXZÔ A´f³fZ SXfª¹fûÔ IZY ´ffNXйfIiY¸fûÔ ¸fZÔ À±ff³fe¹f Àf`d³fIY VfWXeQûÔ IYe UeSX¦ff±ffEÔ, ´fSX¸fUeSX ¨fIiY dUþZ°ffAûÔ IZY Vfü¹fÊ ·fSXZ IYfSX³ff¸fZ dIYÀfe ·fe IYÃff ¸fZÔ Ad°fdSXöY

´fNX³f Àff¸f¦fie IZY ³ff°fZ ·fe Vffd¸f»f IYSX°fe ³fWXeÔÜ dRYSX ·fe WX¸f VfWXeQûÔ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ VfûSX ¸f¨ff³ff, dU°f¯OXf JOÞXf IYSX³ff, AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ EZÀfZ ¶f¹ff³f QZ³ff dIY ¸fZSXf ÀUQZVfe ³fZ°ff °fû AfWX°f WXû WXe, ¸f`Ô VfÂfb QZVf ¸fZÔ ·fe ÀUQZVf IZY dJ»ffRY '´fi¸ff¯f' ¶f³f þfDYÔ, ¹fWX Àf¶f ¨f»f°ff SXWX°ff WX`Ü WX¸fÀfZ ¶ffQ ¸fZÔ þû QZVf ÀU°fÔÂf WXbE UZ ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ, ´fid°f ½¹fdöY Àf¸fÈdð, dVfÃff AüSX A¨¨fZ ÀUfÀ±¹f IZY ¸ff³fIYûÔ ´fSX WX¸fÀfZ IYBÊ ¦fb³ff Af¦fZ ¶fPÞX ¦fEÜ ¸fWXf³f ÀfÔÀIÈYd°f, Àf·¹f°ff AüSX »fûIY°fÔÂf IYû ´fi¨ffdSX°f IYSX°fZ IYSX°fZ ·fe WX¸f ³f °fû ÀÂfe ÀU°fÔÂf°ff AüSX ÀfVfdöYIYSX¯f ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞXZ, ³f WX¸ffSXZ dUV½fdUôf»f¹f dUV½f À°fSX ´fSX ´fi±f¸f Àfü ¸fZÔ Af ´ffE, ³f WX¸f Vfû²f AüSX IiYeOÞXf ¸fZÔ IbYL EZÀff IYSX ´ffE dIY dUV½f VfdöY IZY ³ff°fZ WX¸ffSXe ²ffIY þ¸fZÜ RbYMX´ff±f ´fSX dþÔQd¦f¹ffÔ dÀfÀfIY°fe WX`Ô¨ff»feÀf ´fid°fVf°f »fû¦f Qû þc³f IYf ·fSX´fZMX Jf³ff ³fWXeÔ Jf ´ff°fZ, A³fbÀfcd¨f°f þfd°f¹fûÔ AüSX A¸ff³fbd¿fIY þb»¸fûÔ IYe J¶fSXZÔ WXSX dQ³f L´f°fe WX`Ô... dRYSX ·fe WX¸f ¸fbWX»»ffLf´f SXfþ³fed°f ¸fZÔ þeU³f IYf CXïZV¹f IZYU»f ´fid°f´fÃfe IYû A´f¸ffd³f°f IYSX³ff WXe ¸ff³f ¶f`NXZ WX`ÔÜ ¢¹ff IY·fe QZJf WX` dIY IYûBÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹ff ¸fÔÂfe IY·fe dIYÀfe dUV½fdUôf»f¹f IZY A²¹ff´fIYûÔ, LfÂfûÔ ÀfZ AfOX¸¶fSXWXe³f ÀfWXþ ¨f¨ffÊ IZY d»fE ¨f»ff Af°ff WXû? AüSX ´fcLZ dIY ¢¹ff Af´fIYe dIYÀfe Àf¸fÀ¹ff IYf ¸f`Ô Àf¸ff²ff³f IYSX ÀfIY°ff WXcÔÜ ¢¹ff dIYÀfe ³fZ°ff IYû ¶ffþfSX ¸fZÔ ´f}e IZY Àff±f Àf¶þe, IY´fOÞXf JSXeQ³fZ ¹ff ¹fcÔ WXe ¶f¨¨fûÔ IYû §fb¸ff³fZ þf°fZ QZJf WX`? B³f »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ ¶fOÞXZ WXû³fZ IYf AWXÔIYfSX B°f³ff ª¹ffQf WXû°ff WX` dIY Vf¸fÊ ÀfZ þeU³f ¸fZÔ ¦fOÞX þfEÔ¦fZ »fZdIY³f ¶ffþfSX ¸fZÔ Af¸f ³ff¦fdSXIY IYe °fSXWX JbQ A´f³fe d³fþe IYfSX ¨f»ff°fZ WXbE ´fdSXUfSX IZY Àff±f dQJ³ff ´fÀfÔQ ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ EZÀfZ »fû¦f- QZVf IYe ÀfbSXÃff, Àf`d³fIYûÔ IZY Àff¸ff³f, WXd±f¹ffSXûÔ IYe ¶fZWX°fSX JSXeQZÔ, Af°fÔIYUfQ IZY AÔ°f þ`ÀfZ dU¿f¹fûÔ ´fSX EIYþbMX°ff dQJf°fZ WXbE, QZVf IYf WXüÀf»ff I`YÀfZ ¶fPÞXfEÔ¦fZ? ¢¹ff B³fÀfZ ÀfUf»f ³fWXeÔ ´fcLf þf³ff ¨ffdWXE dIY ÀfbSXÃff IYd¸fʹfûÔ IZY §fZSXZ ¸fZÔ Àf¸ffþ ÀfZ IYBÊ ¸fÔdþ»f DYÔ¨fZ ¸fÔ¨fûÔ ÀfZ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ¨feÔMXe IZY ¸ffd³fÔQ QZJ°fZ WXbE þSXf ¶f°ffBE °fû WXbþcSX dIY ·ffSX°f þe°f°ff WX` °fû WXfSX°ff WX` IYü³f, AüSX ·ffSX°f IYû ¨fûMX »f¦f°fe WX`

°fû IYSXfWX°ff WX` IYü³f? ·ffSX°f ¨ffSXûÔ AûSX dþ³f VfdöY¹fûÔ ÀfZ d§fSXf WX` UZ d³f›¹f WXe WX¸ffSXe ´fi¦fd°f AüSX dUIYfÀf ³fWXeÔ ¨ffWXZÔ¦fZÜ ¹fdQ A¶f °fIY J¶fSX ÀfZ WX¸f ´fSX WX¸f»fZ WXû°fZ SXWXZ °fû ·fdU¿¹f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àff¸fdSXIY ¨fb³füd°f¹ffÔ Àff¦fSX ÃfZÂf ÀfZ Af³fZ Uf»fe WX`ÔÜ ·ffSX°f IYe ÀffPÞXZ Àff°f WXþfSX dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶fe Àff¦fSXÀfe¸ff AüSX »f¦f·f¦f B°f³fe WXe þ¸fe³fe´fWXfOÞXe ÀfSXWXQ WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ SXf¿MÑXe¹f EIY°ff AüSX EIYþbMX°ff IZY A»ffUf AüSX IYûBÊ dUIY»´f LûOÞX°fe WXe ³fWXeÔÜ ·fe°fSX ÀfZ ³f¢Àf»fe AüSX ¸ffAûUfQe, ¶ffWXSX ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f °f±ff ¨fe³f IYe ¨fb³füd°f¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f dþWXfQe AüSX AfBÊEÀf, ¶ffWXSX ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f °f±ff ¨fe³f IYe ¨fb³füd°f¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f dþWXfQe AüSX AfBÊEÀf IZY ´fiWXfSX EIY EZÀfZ ·ffSX°f IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WX`Ô þû dUd·f³³f SXfþ³fed°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ´fSX ¨ffWXZ dþ°f³fZ WXe ¸f°f·fZQ SXJZÔ »fZdIY³f ÀfbSXÃff AüSX Af°fÔIYUfQ ´fSX ÀfUÊÀf¸¸fd°fÜ BÀfIZY d»fE ÀfZ³ff AüSX Àf`d³fIYûÔ IYf Àf¸¸ff³f WX¸ffSXZ ùQ¹f ¸fZÔ, Uf¯fe ¸fZÔ ÀfUûÊ´fdSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¢¹ff WX¸f ´fi°¹fZIY dUôf»f¹f AüSX dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f ´fSX¸feUSX ¨fIiY dUþZ°ff, UeSX Àf`d³fIYûÔ IZY d¨fÂf »f¦ff³fZ ÀfZ VfbøYAf°f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô? ³fZ°ffAûÔ IZY d¨fÂf ·f»fZ WXe WXMXf QZÔ ´fSX Àf`d³fIYûÔ IZY d¨fÂf »f¦ff³fZ WXe ¨ffdWXEÜ dþÀf QZVf ¸fZÔ Àf`d³fIYûÔ IYf Àf¸¸ff³f WXû°ff WX` CXÀfIYf ·fdU¿¹f ·fe ÀfbSXdÃf°f SXWX°ff WX`Ü þWXfÔ Àf`d³fIYûÔ IYû Af¸f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe °fSXWX UZ°f³f·fû¦fe ¸ff³f d»f¹ff þf°ff WX`, þWXfÔ ³ff¦fdSXIY ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ °f`³ff°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY øY°f¶fZ AüSX UZ°f³f °f±ff A³¹f ÀfbdU²ffEÔ Àf`d³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ª¹ffQf WXû þf°fe WX`Ô, þWXfÔ Àf¸ffþ AüSX SXfþ³fed°f ¸fZÔ Àf`d³fIY Àf¶fIZY Àf¸ff³f Àf¸¸ff³f IYf Ad²fIYfSXe ³fWXeÔ WXû°ff, CXÀfIYf ·fdU¿¹f U`Àff WXe WXû°ff WX` þ`Àff WX¸f³fZ °fÃfdVf»ff AüSX ³ff»fÔQf IYf QZJf ¹ff SXfU»fd´fÔOXe AüSX IYSXf¨fe IYû A´f³fZ WXf±fûÔ ÀfZ dRYÀf»f°fZ þf°fZ QZJfÜ ¶fbdðþedU¹fûÔ õfSXf QZVf IYû dQVff AUV¹f d¸f»f°fe WX` »fZdIY³f A¦fSX ¶fbdðþedU¹fûÔ IZY À±ff³f ´fSX ¶fbdðSXfÃfÀfûÔ IYû QZVf IYe SXePÞX IY¸fþûSX IYSX³fZ Uf»ff Uf°ffUSX¯f ¶f³ff¹ff þf³fZ »f¦fZ °fû Àf¸fÓf »fZ³ff ¨ffdWXE dIY B³fIYû ´fSXfÀ°f ´fWX»fZ IYSX³ff WXû¦ff, ÀfSXWXQ ´ffSX IZY VfÂfb IYû ´fSXfÀ°f IYSX³ff °fû Ad²fIY ÀfSX»f WX`Ü


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

19 A¢MXc¶fSX 2016

3

Jb»ffÀff IYSX³ff °fû QcSX, ÀfbSXf¦f °fIY ³fWXeÔ »f¦ff ´ffBÊ ´fbd»fÀf Af¦fSXfÜ QÀf §fÔMXZ ¸fZÔ °fe³f ¶fOÞXe UfSXQf°fÜ Àfû¸fUfSX IYû VfWXSX ¸fZÔ Àf³fÀf³fe SXWXeÜ CX¸¸feQ ±fe ´fbd»fÀf B³fIZY Jb»ffÀfZ ¸fZÔ þe þf³f »f¦ff QZ¦feÜ 24 §fÔMXûÔ ¸fZÔ EIY ³f EIY IZYÀf °fû Jb»f WXe þfE¦ff »fZdIY³f EZÀff IbYL ³fWXeÔ WXbAfÜ Jb»ffÀff °fû QcSX NXûÀf ÀfbSXf¦f °fIY ³fWXeÔ »f¦ff ´ffBÊ ´fbd»fÀfÜ WX`SXf³fe IYe ¶ff°f ¹fWX SXWXe dIY BÀf ³ffIYf¸fe ´fSX dÀf´ffWXe °fIY IZY dJ»ffRY E¢Vf³f »fZ³ff þøYSXe ³fWXeÔ Àf¸fÓff ARYÀfSXûÔ ³fZÜ I`YVf d´fIYA´f IÔY´f³fe SXfBMXSX ÀfZRY ¦ffOXÊ IZY Qû IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ Àfû¸fUfSX Qû´fWXSX Aû¸fZ¢Àf ¸ffg»f IZY ´feLZ 20 »ffJ I`YVf »fcMX d»fE þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¹f°fZÔQi AüSX SXf¸f¸fcd°fÊ ÀfZ IYBÊ §fÔMXZ ´fcL°ffL IYeÜ BÀf¸fZÔ ¨füÔIYf³fZ Uf»fe ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ dIY UfSXQf°f IZY Àf¸f¹f SXf¸f¸fcd°fÊ ¶ffBIY ´fSX AIZY»ff WXe þf SXWXf ±ffÜ þ¶fdIY ERYAfBÊAfSX ¸fZÔ Qû³fûÔ Àff±f ¶f°ffE ¦fE ±fZÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ ´fbd»fÀf Qû³fûÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ¸fû¶ffB»f IYe IYfg»f dOXMXZ»f ·fe QZJ SXWXe

SX¸ffOXf IZY ´feLZ þ³f »føfe RYfB³fZÔÀf IÔY´f³fe IZY IY»f`¢Vf³f IY¸fʨffSXe ´fiQe´f AüSX »fU»fZVf ÀfZ Àfû¸fUfSX Qû´fWXSX IYe ¦fBÊ 2.75 »ffJ IYe »fcMX ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ IYBÊ ÀfÔdQ¦²f ¹fbUIYûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYe WX`Ü B³fÀfZ IYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ff WX`Ü þZ»f ÀfZ WXf»f WXe LcMXZ »fbMXZSXûÔ IZY §fSX ·fe Qd¶fVf Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIYf ·fe IbYL ³f°feþf ³fWXeÔ d³fIY»ff WX`Ü ¶ffBIYÀfÊ ¦f`Ô¦f ³fZ ´fiQe´f AüSX »fU»fZVf IYe AfÔJûÔ ¸fZÔ d¸f¨fÊ ´ffCXOXSX OXf»f dQ¹ff ±ffÜ ´fiQe´f ³fZ dUSXû²f dIY¹ff °fû CXÀfIZY dÀfSX ¸fZÔ °f¸fÔ¨fZ IYe ¶fMX ÀfZ ´fiWXfSX IYSXIZY §ff¹f»f IYSX dQ¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ 2.75 »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ ·fSXf ¶f`¦f »fcMXIYSX »fZ ¦fEÜ IY¸fʨffSXe ¶f¸fSXü»fe IYMXfSXf ÀfZ I`YVf »fZIYSX Af SXWXZ ±fZÜ BÀf °fSXeIZY ÀfZ UfSXQf°f »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ¶ffQ WXbBÊ IY¸f»ff ³f¦fSX ¸fZÔ JÔ¦ff»fZ 2.75 »ffJ IYe »fcMX ¸fZÔ WX`Ü ¶ffBIYÀfÊ ¦f`Ô¦f ³fZ d¸f¨fÊ ´ffCXOXSX IYf ÀfeÀfeMXeUe RbYMXZþ BÀ°fZ¸ff»f d´fL»fZ LWX ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ ´fWX»fe ·fe WXf±f Jf»fe ¶ffSX dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ ´fbd»fÀf IYû Af¦fSXfÜ IY¸f»ff ³f¦fSX IZY ¸fb£¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ ¦fÔ¦ff ªUZ»fÀfÊ IZY ¸ffd»fIY ´fi¸fûQ dþÔQ»f IZY Af¦fSXfÜ RY°fZWXf¶ffQ SXûOX dÀ±f°f WXûMX»f VfIY WX` dIY §fMX³ff ¸fZÔ IYûBÊ ³f¹ff d¦fSXûWX WX`Ü WX`Ü BÀfÀfZ IbYL ÀfbSXf¦f d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü UfSXQf°f IZY¶ffQ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY ¹f°fZÔQi ¶ffBIY ¨f»ff SXWXf ±ffÜ CXÀfe IYe ´feNX ´fSX ¶fÔ²fZ d´f™c ¶f`¦f ¸fZÔ I`YVf ±ffÜ SXf¸f ¸fcd°fÊ ´feLZ ¶f`NXf ±ffÜ ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ ²f¢IYf QZIYSX ¶ffBIY d¦fSXfBÊÜ SXf¸f¸fcd°fÊ ÀfZ ¶f`¦f Le³ff AüSX ·ff¦f ¦fEÜ ¹f°feÔQi ³fZ IÔYMÑû»f øY¸f RYû³f d¸f»ff¹ffÜ »fZdIY³f ´fbd»fÀf ³fZ Qû³fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYe °fû A»f¦f A»f¦f IYWXf³fe ¶f°ffBÊÜ ¹f°feÔQi ¶fû»ff, ¶f`¦f SXf¸f¸fcd°fÊ IYe ´feNX ´fSX ±ffÜ SXf¸f¸fcd°fÊ ¶fû»ff, ¶f`¦f ¶ffBIY ´fSX »fMXIYf ±ff Ü BÀfIZY ¶ffQ IbY¶fc»f d»f¹ff dIY SXf¸f ¸fcd°fÊ AIZY»ff ±ffÜ »fcMXf ¦f¹ff I`YVf IY·fe 20 »ffJ ¶f°ff¹ff °fû IY·fe 14 »ffJÜ EÀf´fe dÀfMXe ÀfbVfe»f §fb»fZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fbMXZSXûÔ IYe °f»ffVf IYe þf SXWXe WX`Ü A·fe IYûBÊ IYf¸f¹ff¶fe ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü

¶fZMXZ Qb¸fb»f dþÔQ»f IYû Àff°f ¦fûd»f¹ffÔ ¸ffSXIYSX ¶f`¦f »fcMX d»fE þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe ´fbd»fÀf Jf»fe WXf±f WX`Ü Àfû¸fUfSX IYe SXf°f IYSXe¶f 11 ¶fþZ WXbBÊ UfSXQf°f IYe dSX´fûMXÊ ´fi¸fûQ dþÔQ»f ³fZ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¶f`¦f ¸fZÔ 3.5 ÀfZ ´ffÔ¨f »ffJ I`YVf AüSX 50 ¦fif¸f Àfû³ff ±ff Ü ´fbd»fÀf ³fZ ´fcSXZ ¶ffþfSX IZY ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXûÔ IYe RbYMXZþ QZJe WX`Ü BÀf¸fZÔ ¶fQ¸ffVf ³fþSX ³fWXeÔ Af SXWXZ WX`ÔÜ QSXAÀf»f, UfSXQf°f QZSX SXf°f WXbBÊÜ °f¶f °fIY EIY Qû IYû LûOÞXIYSX Àf¶fe QbIYf³fZÔ ¶fÔQ WXû ¨fbIYe ±feÔÜ QbIYf³fQfSX I`Y¸fSXZ ·fe ¶fÔQ IYSXIZY þf°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ ¶ffBIYÀfÊ ¦f`Ô¦f I`Y¸fSXûÔ ¸fZÔ I`YQ ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ ´fbd»fÀf IYf A³fb¸ff³f WX` dIY ¦fûd»f¹ffÔ dSXUf»USX ÀfZ ¨f»ffBÊ ¦fBÊ WX`Ô, °f¸fÔ¨fZ ÀfZ ³fWXeÔÜ Qû ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ °ff¶fOÞX°fûOÞX AfNX -QÀf RYf¹fSX dIYE ±fZÜ

³ff»ff d³f¸ffʯf ÷YIYUf³fZ ´fSX ²f¸fÊÀ±f»fûÔ ´fSX ´f±fSXfU Af¦fSXfÜ VffWX¦fÔþ IZY IY¸ff»f JfÔ ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX ³ff»fZ AüSX ÀfOÞXIY IYf d³f¸ffʯf ÷YIYUf³fZ ÀfZ AfIiYûdVf°f ¶fÀ°fe Uf»fûÔ ³fZ WXÔ¦ff¸ff IYSX dQ¹ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ Af´fÀf ¸fZÔ ÀfMXZ WXbE B¶ffQ°f¦ffWX AüSX ´fcþf À±f»f ´fSX ´f±fSXfU IYSX ARYSXf°fRYSXe R`Y»ff QeÜ IYBÊ ±ff³fûÔ IZY RYûÀfÊ IZY Àff±f Ad²fIYfSXe ´fWXbÔ¨fZ AüSX dÀ±fd°f IYû ÀfÔ·ff»ffÜ VffWX¦fÔþ IZY ³¹fc £UfÀf´fbSXf ¶fÀ°fe ¸fZÔ þ»f·fSXfU IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³f´fMX³fZ IYû IYSXe¶f °fe³f ¸ffWX ´fcUÊ ¶fÀ°fe Uf»fûÔ ³fZ ¸ffÔ¦f CXNXfBÊ ±feÜ BÀf ´fSX ³ff»fZ IYf d³f¸ffʯf VfbøY IYSXf¹ff þû dIY QSX¦ffWX ¶ff¶ff IY¸ff»f ´fdSXÀfSX IYe þ¸fe³f ÀfZ WXûIYSX d³fIY»f SXWXf WX`Ü QSX¦ffWX IY¸fZMXe IZY ÀfQÀ¹f VffdIYSX A»fe IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶fÀ°fe Uf»fûÔ IYû °fe³f ÀfZ ¨ffSX RYeMX IYf ³ff»ff d³fIYf»f³fZ IYe IYWXf ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY dU´fSXe°f ¶fÀ°fe Uf»fûÔ ³fZ ´fdSXÀfSX IYe þ¸fe³f ´fSX Qû ³ff»fûÔ IZY Àff±f 30 RYeMX IYe ÀfOÞXIY ·fe ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ffÜ QSX¦ffWX IY¸fZMXe ³fZ dUSXû²f IYSX°fZ WXbE ´fiVffÀf³f ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYeÜ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYû ÷YIYUf dQ¹ff, BÀfIYû »fZIYSX ¶fÀ°fe Uf»fûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf ±ffÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY ³ff»ff ³f ¶f³f³fZ ÀfZ ¦fÔQf ´ff³fe CX³fIZY §fSXûÔ ¸fZÔ Af SXWXf WX`Ü

30 WXþfSX RbYMX ÀfZ d°fSXÔ¦ff »fZIYSX þZ»f ·fZþZ ¦fE IcYQZ ÀfZ³ff ´fbd»fÀf IZY þUf³f ³fÀfe¸fbïe³f dÀfïeIYe IZY WX¸f»ffUSX

Af¦fSXfÜ ÀfZ³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´f`SXfVfcMX ´fWX³fZ ÀfZ³ff ´fbd»fÀf IZY þUf³fûÔ IYf ÀfZ³ff ´fbd»fÀf IZY þUf³fûÔ ³fZ RiYeRYf»f ÀMXZd±fIY AüSX ´f`SXf ¸fûMXÀfÊ IYf ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f IY³fÊ»f þûþRY ·ffSX°f IYf AüSX ÀfeAû IY³fÊ»f Aþ¹f IbY¸ffSX ·fe ÀfZ³ff ´fbd»fÀf IYf ÓfÔOÞXf »fZIYSX °feÀf WXþfSX RbYMX IYe DYÔ¨ffBÊ ÀfZ ´f`SXfVfcMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ³fe¨fZ IcYQZÜ ÀfZ³ff IZY þUf³fûÔ ³fZ ³fe¨fZ ¶f`NXZ ¸fZWX¸ff³fûÔ ´fSX AfÀf¸ff³f ÀfZ ´fb¿´f U¿ffÊ ·fe IYeÜ ÀfZ³ff ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f Af¸f »fû¦fûÔ IYû ÀfZ³ff IZY ´fSXfIiY¸f ÀfZ øY ¶f øY IYSXf³fZ IZY d»fE Af¹fûdþ°f dIYE þf°fZ WX`ÔÜ ´f`SXf d¸f»MÑe þû³f ¸fZÔ WX`SX°fAÔ¦fZþ IYSX°f¶f QZJ³fZ IZY d»fE AfÀf ´ffÀf ÀfZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ Àfc¶fZQfSX AfSX Àfe d¸fßff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfZ³ff ´fbd»fÀf IYûSX IYf ¦fNX³f 1939 ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f ÀfZ³ff ¸fZ d¶fidMXVf AüSX BÔdOX¹f³f Ad²fIYfSXe Qû³fûÔ WXe WXbAf IYSX°fZ ±fZÜ 18 A¦fÀ°f 1947 IYû ¸f»f´fbSXf dÀ±f°f OÑûd´fÔ¦f þû³f ¸fZÔ A´f³ff 77 30 WXþfSX RbYMX DYÔ¨ffBÊ ÀfZ WXf±f ¸fZÔ d°fSXÔ¦ff AfdJSXe d¶fidMXVf ARYÀfSX ¹fWXfÔ ÀfZ ¨f»fZ UfÔ À±ff´f³ff dQUÀf þûVf Aû JSXûVf IZY »fZIYSX WXUfBÊ þWXfþ ÀfZ L»ffÔ¦f »f¦ff³ffÜ ¦fEÜ BÀfIZY ¶ffQ BÀfIYf ³ff¸f ¶fQ»fIYSX Àff±f ¸f³ff¹ffÜ þUf³fûÔ ³fZ WX`SX°fAÔ¦fZþ IYSX°f¶f QZJ »fû¦f QfÔ°fûÔ °f»fZ AÔ¦fb»fe IYûSX AfgRY d¸fd»fMÑe ´fbd»fÀf SXJf ¦f¹ffÜ BÀfIYf CXïZV¹f ÀfZUf AüSX ÀfWXf¹f°ff WX`Ü IYSX°f¶f dQJfEÜ Àf¶fÀfZ Vff³fQfSX SXWXf Q¶ff³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX WXû ¦fEÜ

Af¦fSXfÜ ¶fÀf´ff ¸fWXfÀfd¨fU ³fÀfe¸fbïe³f dÀfïeIYe ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ IZY AfSXûd´f¹fûÔ IYû ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹fZ »fû¦f A·fe °fIY AÔ°fdSX¸f þ¸ff³f°f ´fSX ¨f»f SXWXZ ±fZÜ IYûMXÊ ³fZ B³fIYe þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYSX QeÜ AfSXûd´f¹fûÔ ¸fZÔ ÃfdÂf¹f Àf·ff IZY ·fÔUSX dÀfÔWX ¨füWXf³f, WXSXÄff³f dÀfÔWX, Aû¸f ´fiIYfVf, OXf. SXfIZYVf dÀfIYSXUfSX, ÀfÔþ¹f dÀfIYSXUfSX, dUUZIY, ´fiQe´f dÀfIYSXUfSX EUÔ Àf¸fSXUeSX dÀfÔWX Vffd¸f»f WX`ÔÜ §fMX³ff 29 þb»ffBÊ IYû WXbBÊ ±feÜ ³fÀfe¸fbïe³f dÀfïeIYe RYeSXûþf¶ffQ ÀfZ Af¦fSXf Af SXWXZ ±fZÜ ¹f¸fb³ff E¢Àf´fiZÀf UZ ´fSX CX³fIZY IYfdRY»fZ ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff ±ffÜ ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY VfeVfZ °fûOÞX dQE ¦fE ±fZÜ

´fbd»fÀf ³fZ AfNX »fû¦fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ±ffÜ Àf·fe IYû AÔ°fdSX¸f þ¸ff³f°f d¸f»f ¦fBÊ ±feÜ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ÀfeþZE¸f IYûMXÊ ¸fZÔ þ¸ff³f°f IZY d»fE ´fif±fʳff ´fÂf dQ¹ff ±ffÜ Àf·fe ³fZ IYûMXÊ ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ÀfSXZÔOXSX dIY¹ffÜ þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYf Àfb³fUfBÊ IZY ¶ffQ JfdSXþ IYSX Qe ¦fBÊÜ AfSXûd´f¹fûÔ IYû þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ

´fbd»fÀf ³fZ WXMXf »feÔ ÀfÔ¦fe³f ²ffSXfEÔ Af¦fSXfÜ ¹fWX ¸fbIYQ¸ff ¶f»fUf, ¸ffSX´feMX, þf³f»fZUf WX¸f»ff, ÀfZU³f ÀfeE»fE E¢MX ¸fZÔ QþÊ dIY¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ dUUZ¨f³ff IZY QüSXf³f þf³f»fZUf WX¸f»ff IYe ²ffSXf AüSX ÀfZU³f ÀfeE»fE E¢MX IYû WXMXf d»f¹ffÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

19 A¢MXc¶fSX 2016

4

gsYiykbu uacj

eaMyk;qDr ftykf/kdkjh MhvkbZth lh,evks uxjvk;qDr

9455417491, 2226830 9454417509, 2260181 9454400246 9411911989 9358277455

Af³fSX dIYd»fÔ¦f IYû ÀfbÀffBOX Àffd¶f°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fe ´fbd»fÀf Af¦fSXfÜ ´ffÀf IZY EIY ¦ffÔU ¸fZÔ ´fiZ¸f ´fiÀfÔ¦f IZY ¨f»f°fZ ¹fbU°fe IYe WX°¹ff IYSX dQE þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ´fWX»fZ °fû IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYe AüSX Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX ·fe ¸füIYf ¸fbAf¹f³ff IYSX³fZ ³fWXeÔ ¦fBÊ »fZdIY³f þ¶f ARYÀfSXûÔ ³fZ

´fbd»fÀf ¨fZdIÔY¦f ¸fZÔ WXd±f¹ffSX ÀfdWX°f §fc¸f°fZ SXWXZ »fbMXZSXZ Af¦fSXfÜ IY¸f»ff ³f¦fSX IZY ½¹fÀ°f ¶ffþfSX ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYe SXf°f ÀfSXfRYf IYfSXû¶ffSXe ÀfZ QbÀÀffWXdÀfIY »fcMX ´fbd»fÀf IYe »ff´fSXUfWXe IYf ³f°feþf ±feÜ ³¹fc Af¦fSXf AüSX °ffþ¦fÔþ ¸fZÔ dQ³fQWXfOÞXZ »fcMX IYe Qû °ff¶fOÞX°fûOÞX UfSXQf°fûÔ IZY ¶ffQ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Vff¸f ÀfZ WXe Àf§f³f ¨fZdIÔY¦f IZY AfQZVf QZ SXJZ ±fZÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ d¶f³ff ³fÔ¶fSX IYe IYf»fe ´f»ÀfSX ´fSX Qû ¶fQ¸ffVf °f¸fÔ¨fZ »fZIYSX ½¹fÀ°f ¶ffþfSX ¸fZÔ §fc¸f°fZ SXWXZÜ ´fbd»fÀf ³fZ d¶f³ff ³fÔ¶fSX IYe ¶ffBIY IZY ¶ffQ ·fe ¨fZIY IYSX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ Àf¸fÓfeÜ IY¸f»ff ³f¦fSX ¶fe¶»ffgIY ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYe SXf°f IYf»fe ´f»ÀfSX ÀfUfSX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ »fcMX IYe QbÀÀffWXdÀfIY UfSXQf°f IYû AÔþf¸f dQ¹ffÜ ¦fÔ¦ff ªU`»fÀfÊ IZY ¸ffd»fIY ´fi¸fûQ A¦fiUf»f A´f³fe ´f}e A³fe°ff °f±ff ¶fZMXûÔ Qb¸fb»f d¶fÔQ»f °f±ff ´fi¸fb»f d¶fÔQ»f IZY Àff±f QbIYf³f ¶fÔQ IYSX §fSX »füMX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXZ ±fZÜ A³fe°ff ÀfZ ³fIYQe °f±ff Af·fc¿f¯fûÔ ÀfZ ·fSXf ¶f`¦f »fcMXIYSX ·ff¦f°fZ ¶fQ¸ffVf ÀfZ d·fOÞX³fZ ´fSX CXÀf³fZ °ff¶fOÞX°fûOÞX RYf¹f¨SX¦f IYSX QWXVf°f R`Y»ff Qe ±feÜ ¶f`¦f ¸fZÔ SXJZ IYSXe¶f ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ AüSX 50 ¦fif¸f Àfû³ff »fcMXIYSX »fZ ¦fE ±fZÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸füþcQ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY d¶f³ff ³fÔ¶fSX IYe IYf»fe ´f»ÀfSX ´fSX »fbMXZSXZ WXd±f¹ffSX »fZIYSX Qû §fÔMXZ ÀfZ §fc¸f SXWXZ ±fZÜ BÀf QüSXf³f UWX IYBÊ ¶ffSX ÀfSXfRYf IYe QbIYf³f IZY Àff¸f³fZ ÀfZ ·fe d³fIY»fZ ±fZÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY »fbMXZSXZ QbIYf³f ¶fÔQ WXû³fZ IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³fIYû ´f°ff ±ff dIY QbIYf³f IZY AÔQSX »fcMX IYSX³fZ ´fSX ·feOÞX §fZSX ÀfIY°fe WX`Ü CX³WXZÔ ÀfSXfÊRY IZY QbIYf³f ÀfZ d³fIY»f³fZ IZY ¶ffQ ÀfOÞXIY ´fSX JOÞXe IYfSX ¸fZÔ ¶f`NX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ »fcMX IYSX³fe ±feÜ BÀfd»fE ¶ffSX-¶ffSX ¨f¢IYSX IYfMX SXWXZ ±fZܶffþfSX ¸fZÔ IYfRYe ·feOÞX WXû³fZ IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYf CX³fIYe AûSX ª¹ffQf ²¹ff³f ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY ´fbd»fÀf Àf°fIYÊ WXû°fe, °fû ¶fQ¸ffVf »fcMX ÀfZ ´fWX»fZ ´fIYOÞXZ þf ÀfIY°fZ ±fZÜ

ÀfUf»f þUf¶f dIYE °fû WX°¹ff °fû Af°¸fWX°¹ff Àffd¶f°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦f ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¹fbU°fe IZY ´fiZ¸fe ¶f°ffE ¦fE ¹fbUIY IYf ·fe ´f°ff ³fWXeÔ »f¦ff¹ffÜ UWX §fMX³ff IZY ¶ffQ ¦ffÔU LûOÞX ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ´fdSXUfSX ÀfZ ·fe ¶ff°f ³fWXeÔ IYeÜ

¹fbU°fe IYe WX°¹ff IZY AfSXû´fe ¶f°ffE þf SXWXZ »fû¦fûÔ IZY ¶f¹ff³f IZY Af²ffSX ´fSX WXe IZYÀf IYû ÀfbÀffBOX ¶f°ff dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ RYûSXZÔdÀfIY MXe¸f ·fe ³fWXeÔ ¶fb»ffBÊÜ ¹fWX IZYÀf A·fe °fIY QþÊ ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY

°fWXSXeSX ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü ¶f°ff QZÔ, ¦ffÔU ÀfZ ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊ ±fe dIY ¹fbU°fe IYû dþÔQf þ»ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ Af³f³f RYf³f³f ¸fZÔ CXÀfIZY VfU IYf QfWX ÀfÔÀIYfSX ·fe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIYf Àf¨f CXÀfIYf ´fiZ¸fe

¶f°ff ÀfIY°ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ °f»ffVf IYSX³ff ·fe þøYSXe ³fWXeÔ Àf¸fÓffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fbU°fe AüSX ¹fbUIY IYû EIY Àff±f QZJ d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¹fbUIY ·ff¦f ¦f¹ffÜ ¹fbU°fe ³fZ ÀfbÀffBOX IYSX d»f¹ffÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

19 A¢MXc¶fSX 2016

5

eFkqjk U;wt A´f³fZ AûWXQZQfSXûÔ IYû dMXIYMX ³fWXeÔ QZ¦fe ·ffþ´ff ¸f±fbSXfÜ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff ´f`SXUe ¸fZÔ »f¦f ¦fE WX`ÔÜ

´fi°¹ffVfe IYf ¨f¹f³f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSXZÔÜ ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f Àfd¨fU ßfeIYfÔ°f Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff WX` dIY WXSX ÀfeMX ´fSX dþ°ffDY ´fi°¹ffVfe CX°ffSXf þf³ff WX`Ü dþÀfÀfZ ·fe »f¦fZ¦ff dIY ´ffMXeÊ IYû RYf¹fQf WXû¦ff CXÀfZ dMXIYMX dQ¹ff þfE¦ffÜ WXSX ´fWX»fc ´fSX ¸fÔ±f³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ WXe dMXIYMX dQ¹ff þfE¦ffÜ dMXIYMX QZ°fZ UöY Àf·fe Àf¸feIYSX¯fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJf þfE¦ffÜ

¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ °f¹f WXû¦ff ÀfeE¸f IYf ³ff¸f A´f³fZ dIYÀfe ·fe AûWXQZQfSX IYû dMXIYMX ³fWXeÔ QZ¦feÜ IYûBÊ ·fe dþ»ff²¹fÃf ¹ff QcÀfSXf ´fQfd²fIYfSXe dMXIYMX IYe ¸ffÔ¦f ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ °feÀf ÀfZ ª¹ffQf þû A²¹fÃf dMXIYMX IZY d»fE »ffB³f ¸fZÔ »f¦fZ ±fZ CX³WXZÔ ³ff IYWX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU-2017 IYû »fZIYSX ·f»fZ WXe ·ffþ´ff ³fZ A·fe °fIY IYûBÊ ´fi°¹ffVfe °f¹f ³fWXeÔ dIY¹ff WX` »fZdIY³f WXSX ÀfeMX ÀfZ QfUZQfSXûÔ IYe RZYWXdSXÀ°f »fÔ¶fe WX`Ü JfÀf ¶ff°f ¹fZ WX` dIY ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IYe QfUZQfSXe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf WX`Ü IYWXeÔ dþ»ff²¹fÃf »ffB³f ¸fZÔ »f¦fZ WX`Ô °fû IYWXeÔ ¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃfÜ ´ffMXeÊ IZY QcÀfSXZ ´fQfd²fIYfSXe ·fe A´f³fZ-A´f³fZ dWXÀff¶f ÀfZ

»fJ³fDY ÀfZ »fZIYSX dQ»»fe °fIY IYe QüOÞX IYe þf SXWXe WX`Ü ¢¹fûÔdIY ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ þbOÞXZ WX`Ô d»fWXfþf ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ·fe dÀfRYfdSXVfZÔ IYSXUf SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f A¶f ·ffþ´ff ¸fb£¹ff»f¹f ³fZ ÀffRY IYSX dQ¹ff WX` dIY dþ»ff²¹fÃf AüSX ´ffMXeÊ IZY QcÀfSXZ Àf·fe AûWXQZQfSXûÔ IYû dMXIYMX ³fWXeÔ dQ¹ff þfE¦ffÜ A¦fSX ÀfUZÊ IZY QüSXf³f dIYÀfe dþ»fZ ¸fZÔ »f¦f SXWXf WXû¦ff dIY dþ»ff²¹fÃf ÀfeMX d³fIYf»f³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ WX` °fû UWXfÔ dU¨ffSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü dMXIYMX IYe »ffB³f ¸fZÔ »f¦fZ Àf·fe AûWXQZQfSXûÔ ÀfZ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY UWX dQ»»fe AüSX »fJ³fDY IYe QüOÞX ³f IYSXIZY A´f³fZ dþ»fZ ¸fZÔ SXWXIYSX ´ffMXeÊ IYf IYf¸f IYSXZÔÜ dþ°ffDY

·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f Àfd¨fU ßfeIYfÔ°f Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYü³f ¶f³fZ¦ff ¹fWX °fû dU²ff¹fIY WXe °f¹f IYSXZÔ¦fZÜ ¨fb³ffU ³f°feþZ Af³fZ IZY ¶ffQ þ¶f dU²ff¹fIY Q»f IYe ¸fedMXÔ¦f WXû¦fe °f¶f °f¹f dIY¹ff þfE¦ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYü³f ¶f³fZ¦ffÜ ¨fb³ffU IZY QüSXf³f dIYÀfe IZY ³ff¸f IYf ·fe E»ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff d¶f³ff ¨fZWXSXZ IZY WXe CX°fSXZ¦feÜ ÀfbVffÀf³f AüSX dUIYfÀf WXe WX¸ffSXf ¨fZWXSXf WXû¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ WXe ¨fb³ffU »fOÞXf þfE¦ffÜ ·ffþ´ff IYf ¨fb³ffUe EþZÔOXf ´fWX»fZ ÀfZ WXe °f¹f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ Àf´ff ÀffRY WXû þfE¦fe AüSX ¶fÀf´ff WXfRY WXû þfE¦feÜ

Qû §fÔMXZ °fIY MXû»f RiYe dIY¹ff ¹f¸fb³ff E¢Àf´fiZÀfUZ ¸f±fbSXfÜ ¹f¸fb³ff E¢Àf´fiZÀfUZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¸ffÔMX ¸fZÔ Qû §fÔMXZ °fIY MXû»f RiYe SXWXfÜ ¹fWXfÔ Àf·fe ¶fc±fûÔ ´fSX SXf»fûQ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ IY¶þf IYSX d»f¹ff AüSX UÀfc»fe ³fWXeÔ WXû³fZ QeÜ Qû ÀfZ ¨ffSX ¶fþZ °fIY WXþfSXûÔ UfWX³f ¶f¦f`SX MXû»f dQE WXe ¦fbþSXZÜ SXf»fûQ ³fZ A´f³fe ´ffÔ¨f ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔ IZY d»fE ´fiQVfʳf dIY¹ff AüSX EÀfOXeE¸f IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ JÔQü»fe AüSX þZ¶fSX MXû»f ´fSX ·fe AfÔQû»f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXf»fûQ ³fZ A´f³fe ´ffÔ¨f ¸ffÔ¦fûÔ IZY d»fE AfÔQû»f³f IYf E»ff³f dIY¹ff ±ffÜ ¹f¸fb³ff E¢Àf´fiZÀfUZ ´fSX JÔQü»fe, þZ¶fSX AüSX ¸ffÔMX ´»ffþf IYû MXû»f RiYe IYSXf³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊÜ ¸ffÔMX ´»ffþf ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX WXe SXf»fûQ IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf þ¸ffUOÞXf WXû ¦f¹ffÜ ´fWX»fZ °fû MXû»f ´»ffþf IZY dIY³ffSXZ ´fSX ¶f`NXIYSX ²fSX³ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ

¹fWXfÔ UöYfAûÔ ³fZ IYWXf dIY E¢Àf´fiZÀfUZ ´fSX Af¦fSXf ÀfZ ³fûEOXf °fIY ÀfdUÊÀf SXûOX ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f ASXÀfZ ÀfZ WXû SXWXe WX`, »fZdIY³f ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXfÜ ³fûEOXf IYe °fþÊ ´fSX dIYÀff³fûÔ IYe AûSX ÀfZ ¸fbAfUþf ¸ffÔ¦ff þf°ff WX`, »fZdIY³f WXSX ¶ffSX IYûSXf AfV½ffÀf³f QZ dQ¹ff þf°ff WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYe ¸ffÔ¦f WX` dIY dþ³f IYfV°fIYfSXûÔ IYe þ¸fe³f E¢Àf´fiZÀfUZ ¸fZÔ ¦fBÊ WX` CX³fIZY ´fdSXUfSX ÀfZ EIY ½¹fdöY IYû ³füIYSXe dQ»ffBÊ þfEÜ AfÀf´ffÀf IZY dIYÀff³fûÔ ÀfZ ·fe MXû»f IYe UÀfc»fe IYe þf°fe WX` d»fWXfþf CX³fÀfZ UÀfc»fe ¶fÔQ IYe þfEÜ Àf·ff IYSX³fZ IZY ¶ffQ Qû´fWXSX Qû ¶fþZ SXf»fûQ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ MXû»f IZY Àf·fe ¶fc±fûÔ ´fSX IY¶þf IYSX d»f¹ff AüSX UÀfc»fe ³fWXeÔ WXû³fZ QeÜ BÀf QüSXf³f Àf·fe UfWX³f ¶f¦f`SX MXû»f dQE WXe

¦fbþSX°fZ SXWXZÜ Qû ÀfZ ¨ffSX ¶fþZ °fIY ¹fWXfÔ MXû»f IYe UÀfc»fe ³fWXeÔ WXbBÊÜ dIYÀff³f A´f³fe ¸ffÔ¦fûÔ IZY d»fE ³ffSXZ¶ffþe IYSX°fZ SXWXZÜ ¹fWXfÔ dþ»ff²¹fÃf SXf¸fUeSX dÀfÔWX ·fSXÔ¦fSX, ³fSXZÔQi dÀfÔWX, ¹fû¦fZVf ³füWX¶ffSX, dþ°fZÔQi dÀfÔWX, QZUSXfþ ¨fü²fSXe, ¹fû¦fZÔQi dÀfÔWX, WXSXeVf Vf¸ffÊ, ´fU³f ¨f°fbUZQeÊ AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

JÔQü»fe ¸fZÔ ´fbd»fÀf ÀfZ WXbBÊ ³fûIYÓfûÔIY ¹fbUf SXf¿MÑXe¹f »fûIYQ»f IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¹f¸fb³ff E¢Àf´fiZÀfUZ IZY BÔMXSX¨fZÔþ ´fSX A´f³fe ¸ffÔ¦fûÔ IZY d»fE EIY dQUÀfe¹f ²fSX³ff-´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ¹f¸fb³ff E¢Àf´fiZÀfUZ ´fSX ¨fPÞX³fZ ÀfZ SXûIY³fZ ´fSX ³fZ°ffAûÔ IYe ´fbd»fÀf ÀfZ °feJe ³fûIYÓfûÔIY WXbBÊÜ

IYf³WXf IZY IiYeOÞXfÔ¦f³f ¸fZÔ Qc»WXf ¶f³f d³fIY»fZ SXf¸f UÈÔQfU³fÜ ·f¦fUf³f IÈY¿¯f IYe IiYeOÞXf ·fcd¸f UÈÔQfU³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe SXf¸f »fe»ff ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYf dQ³f AWX¸f SXWXfÜ Vff¸f IYû ³f¦fSX ¸fZÔ d³fIY»fe SXf¸f ¶fSXf°f ÀfZ ´fcSXf Uf°ffUSX¯f SXf¸f¸f¹f WXû ¦f¹ffÜ SXf¸f ¶fSXf°f IYû QZJ³fZ IZY d»fE ³f¦fSXUfdÀf¹fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe CX°ÀfbIY°ff SXWXeÜ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°fe SXf¸f»fe»ff IY¸fZMXe IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ 120 U¿fÊ ´fbSXf³fZ SXf¸f»fe»ff ¸fWXû°ÀfU IZY AÔ°f¦fÊ°f °fe³f U¿fÊ IZY ¶ffQ ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f ³f¦fSX ¸fZÔ ·f½¹f SXf¸f ¶fSXf°f d³fIYf»fe ¦fBÊÜ SXf¸f ¶fSXf°f SXÔ¦fþe IZY IYMXSXf ÀfZ ´fifSXÔ·f WXbBÊÜ Vfb·ffSXÔ·f ´fSX SXf¸f»fe»ff IY¸fZMXe A²¹fÃf IZY ßfe¦fû´ff»f UdVfâ, SXf¸fdIYVf³f A¦fiUf»f, »føfe³ffSXf¹f¯f ´ffNXIY, ¹fQbSXfþ dÀfÔWX ¹ffQU, d¶fWXfSXe»ff»f UdVfâ, A°fb»f IÈY¿¯f ¦fûÀUf¸fe, ´ffd»fIYf²¹fÃf ¸fbIZYVf ¦fü°f¸f, þ¦fQeVf ´fiÀffQ Vf¸ffÊ AfdQ ³fZ SXf¸f, »føf¯f, ·fSX°f, VfÂfb§f·f³f IYe AfSX°fe CX°ffSXeÜ BÀfIZY ¶ffQ ¶fSXf°f ¸fZÔ ¨ffSXûÔ ·ffBÊ SXf¸f, »føf¯f, ·fSX°f, VfÂfb§f·f³f §fûOÞXZ ´fSX ÀfUfSX WXûIYSX d³fIY»fZÜ B³fIZY ´feLZ ¦fb÷Y dUV½ffd¸fÂf, SXfþf QVfSX±f ¶f¦¦fe ¸fZÔ ¶f`NXIYSX ¨f»f SXWXZ ±fZÜ Vfû·ff¹ffÂff ¸fZÔ ·f¦fUf³f ¦f¯fZVfþe, dVfU-´ffUÊ°fe, SXf²ffIÈY¿¯f, SXf¸f QSX¶ffSX, NXfIbYSX ¶ffÔIZYd¶fWXfSXe ¸fWXfSXfþ, ¸ffÔ

Qb¦ffÊ, ¦fûU²fʳf ²ffSX¯f dIYE ·f¦fUf³f IÈY¿¯f ÀfdWX°f ·f¦fUf³f IÈY¿¯f IYe dUd·f³³f »fe»ffAûÔ ÀfZ þbOÞXe ÓffÔdIY¹fûÔ IZY Àff±f VfSX Vf`¹ff ´fSX »fZMXZ ·fe¿¸f d´f°ff¸fWX AfdQ IYe ÓffÔdIY¹ffÔ ·fe Vffd¸f»f SXWXeÔÜ Àff°f IYf»fe ÀUøY´f ³fÈ°¹f IYSX°feÔ ¨f»f SXWXeÔ ±feÔÜ ´feLZ ´feLZ ¶f`ÔOX ¶ffþûÔ IZY Àff±f SXf¸f·föY ¨f»f SXWXZ ±fZÜ ¶fSXf°f IYf þ¦fWX-þ¦fWX ´fb¿´fU¿ffÊ IYSX ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶fSXf°f ¨fbÔ¦fe ¨füSXfWXf, A³ffþ¸fÔOXe ´fbSXf³ff ¶fþfþf ´fWXbÔ¨feÜ ¹fWXfÔ A¦fi¶fÔ²fbAûÔ ³fZ ·f¦fUf³f SXf¸f, »føf¯f, ·fSX°f AüSX VfÂfb§³f IZY ÀUøY´fûÔ IYe AfSX°fe CX°ffSXeÜ BÀfIZY ¶ffQ SXf¸f ¶fSXf°f dIYVfûSX´fbSXf, ¦fü°f¸f´ffOÞXf, dUôf´feNX ¨füSXfWXf ´fWXbÔ¨fe ¹fWXfÔ ¶ff»f dUIYfÀf ´fdSX¿fQ IZY ÀfQÀ¹f NXfIbYSX WXdSXU»»f·f dÀfÔWX, ¸fZ§fV¹ff¸f Uf¿¯fZʹf, SXfþdIYVfûSX ·ffSX°fe, AdJ»fZ¿f ¦fü°f¸f AüSX AÔdIY°f Uf¿¯fZʹf AfdQ ³fZ AfSX°fe IYSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ¹fWXfÔ ÀfZ SXf¸f ¶fSXf°f ¶ffÔIZYd¶fWXfSXe ¸ff¦fÊ, ANXJÔ·ff, ¶f³fJÔOXe ¸fWXfQZU, »fûBÊ ¶ffþfSX, SXZd°f¹ff ¶ffþfSX WXû°fZ WXbE IYf¹fÊIiY¸fÀ±f»f ´fSX þfIYSX Àf¸ff~ WXbBÊÜ IY¸fZMXe IZY ¶fiþZVf Vf¸ffÊ ¦f»fe Uf»fZ, IY³WX`¹ff Vfb¢»ff, AfVfc ¦fü°f¸f, ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ, Af¨ff¹fÊ ¶fQieVf, dIYÀÀfû NXfIbYSX, Ad³f»f A¦fiUf»f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

IY¨fWXSXe ¸fZÔ Ad²fUöYfAûÔ ¸fZÔ dUUfQ, IYBÊ »fû¦f §ff¹f»f ¸f±fbSXfÜ Qû Ad²fUöYfAûÔ IZY ¶fe¨f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû WXbAf dUUfQ EZÀff ¶fPÞXf dIY ¹fWXfÔ ¸füþcQ IYBÊ »fû¦f ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦fEÜ ¶ffQ ¸fZÔ IbYL Ad²fUöYfAûÔ ³fZ ¶fe¨f ¸fZÔ ´fOÞXIYSX ¸ff¸f»fZ IYû VffÔ°f IYSXf¹ffÜ §fMX³ffIiY¸f 11 ¶fþZ IYf WX`Ü QSXAÀf»f EIY Ad²fUöYf QcÀfSXZ Ad²fUöYf IZY ¨f`Ô¶fSX ´fSX ´fWXbÔ¨fZ AüSX ¸fûMXSX Qb§fÊMX³ff ¢»fZ¸f IYe ¶fIYf¹ff SXfdVf ¸ffÔ¦feÜ BÀf SXIY¸f IYû »fZIYSX Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f dUUfQ ¶fPÞX ¦f¹ffÜ ´fWX»fZ IYWXfÀfb³fe WXbBÊ AüSX dRYSX WXf±ff´ffBÊ WXû³fZ »f¦feÜ ¶ff°f ¶fPÞX°fe WXe ¨f»fe ¦fBÊÜ EIY Ad²fUöYf IZY dÀfSX ¸fZÔ ¦fWXSXe ¨fûMX »f¦f ¦fBÊÜ Ad²fUöYfAûÔ IZY BÀf Óf¦fOÞXZ ¸fZÔ IbYL ¶ffWXSXe ·fe Vffd¸f»f WXû ¦fEÜ þ¶f BÀfIYe þf³fIYfSXe QcÀfSXZ Ad²fUöYfAûÔ IYû »f¦fe °fû UWX ·fe ¸füIZY ´fSX QüOÞX ´fOÞXZÜ ¹fWXfÔ þfIYSX ¶ffWXSXe »fû¦fûÔ IYe °f»ffVf VfbøY IYSX Qe ¦fBÊÜ BÀfÀfZ ARYSXf°fRYSXe IYf ¸ffWXü»f ´f`Qf WXû ¦f¹ff ±ffÜ BÀfe QüSXf³f ´fZMÑû»f ´fÔ´f IZY ´ffÀf EIY ¹fbUIY IYû ´fIYOÞX d»f¹ff AüSX Ad²fUöYfAûÔ ³fZ CXÀfZ ´feMX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ IY´fOÞXZ RYfOÞX dQE ¦fEÜ ¹fWXfÔ dþÀfZ ·fe dIYÀfe ³fZ Óf¦fOÞXZ ¸fZÔ Vffd¸f»f ¶f°ff dQ¹ff CXÀfIYe WXe Ad²fUöYfAûÔ ³fZ d´fMXfBÊ IYeÜ ¶ffQ ¸fZÔ IY¨fWXSXe IZY IbYL Ad²fUöYfAûÔ ³fZ ¶fe¨f ¸fZÔ ´fOÞXIYSX ¸ff¸f»fZ IYû VffÔ°f IYSXf¹ffÜ BÀf dUUfQ IYû »fZIYSX IYfRYe QZSX °fIY ARYSXf°fRYSXe IYf ¸ffWXü»f SXWXfÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

19 A¢MXc¶fSX 2016

jk”Vªh; lekpkj Àf·fe ´fÀfʳf»f »ffg ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe þøYSX°f: ¸ffIY´ff ³fBÊ dQ»»feÜ ¸ffIY´ff ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ÀffÔ´fiQfd¹fIY °ffIY°fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYe ´fWX¨ff³f ´fSX WX¸f»ffUSX WXû SXWXe WX`ÔÜ ´ffMXeÊ ³fZ IYWXf dIY Àf¸ff³f ³ff¦fdSXIY ÀfÔdWX°ff (¹fcÀfeÀfe) IYû »ff¦fc IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ CXNXf¹ff ¦f¹ff ÀfSXIYfSX IYf IYûBÊ ·fe IYQ¸f ¸fdWX»ffAûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IZY dJ»ffRY WXû¦ffÜ WXf»ffÔdIY ´ffMXeÊ ³fZ dWXÔQbAûÔ Àf¸fZ°f Àf·fe Àf¸fbQf¹fûÔ IZY ´fÀfʳf»f »ffg ¸fZÔ Àfb²ffSX IYf ´fÃf d»f¹ffÜ Uf¸f Q»f ³fZ °fe³f ¶ffSX °f»ffIY IYe ¸f³f¸ff³fe °f±ff °f°IYf»f ´fi±ff IZY dJ»ffRY AfUfþ CXNXf SXWXeÔ ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ IZY EIY U¦fÊ IYe ¸ffÔ¦f IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff AüSX IYWXf dIY ¶fWXbÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹f IZY ´fÀfʳf»f »ffg ¸fZÔ ·fe Àfb²ffSX IYe þøYSX°f WX` ¢¹fûÔdIY B³f¸fZÔ ·fe ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f ·fZQ·ffU dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸ffIY´ff ³fZ EIY UöY½¹f ¸fZÔ IYWXf, ÀffÔ´fiQfd¹fIY °ffIY°fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹fûÔ IYe ´fWX¨ff³f ´fSX AfIiY¸f¯f IYSX SXWXe WX`Ô EZÀfZ ¸fZÔ ¹fcÀfeÀfe IZY EþZÔOXZ IYû Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYf ÀfSXIYfSX IYf ´fi°¹fÃf ¹ff A´f³fZ ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ

dIY¹ff ¦f¹ff IYûBÊ ·fe ´fi¹ffÀf ¸fdWX»ffAûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IYf dUSXû²ff·ffÀfe WXû¦ffÜ EIYøY´f°ff Àf¸ff³f°ff IYe ¦ffSXÔMXe ³fWXeÔ WX`Ü ¸ffIY´ff ³fZ ´fiUöYfAûÔ IZY CX³f QfUûÔ IZY IYfSX¯f ÀfSXIYfSX IYû ·fe AfOÞXZ WXf±fûÔ d»f¹ff dþ³f¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY dWXÔQc ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fÀfʳf»f »ffg ¸fZÔ ´fWX»fZ WXe Àfb²ffSX dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü ´ffMXeÊ ³fZ IYWXf dIY ¹fZ dMX´´fd¯f¹ffÔ ¶f°ff°fe WX`Ô dIY CX³fIYe dQ»f¨fÀ´fe ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¶fSXf¶fSXe IZY QþZÊ IYû ¶f³ffE SXJ³ff ³fWXeÔ ¶fd»IY A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹fûÔ JfÀfIYSX ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYû d³fVff³fZ ´fSX »fZ³ff WX`Ü ¸ffIY´ff ³fZ ÀfSXIYfSXe QfUûÔ ¸fZÔ Jfd¸f¹ffÔ

d³fIYf»f°fZ WXbE IYWXf, ¹fWXfÔ °fIY IYe ¦fûQ »fZ³fZ IYf Ad²fIYfSX, ÀfÔ´fdØf ´fSX Ad²fIYfSX AüSX °fû AüSX A´f³fZ þeU³fÀff±fe IYû ¨fb³f³fZ IZY Ad²fIYfSX ¸fZÔ ·fe dWXÔQc ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f ·fZQ·ffU dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¸ffIY´ff ³fZ °fe³f ¶ffSX °f»ffIY IZY dJ»ffRY CXNX SXWXe ¸ffÔ¦f IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff AüSX IYWXf dIY ª¹ffQf°fSX BÀ»ff¸fe QZVfûÔ ¸fZÔ BÀfIYe Bþfþ°f ³fWXeÔ WX`Ü ¸ffIY´ff ³fZ IYWXf, BÀf ¸ffÔ¦f IYû ÀUeIYfSX IYSX »fZ³fZ ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû SXfWX°f d¸f»fZ¦feÜ Àf·fe ´fÀfʳf»f »ff ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe þøYSX°f WX`ÔÜ ¹fWX ¶ff°f ¶fWXbÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹f IZY ´fÀfʳf»f »ffg ´fSX ·fe »ff¦fc WXû°fe WX`Ü

IYV¸feSX IYe dÀ±fd°f VffÔd°f´fc¯fÊ, ¨fWX»f ´fWX»f ´fIYOÞX SXWXe WX` SXµ°ffSX ßfe³f¦fSXÜ AVffÔ°f IYV¸feSX Afþ »f¦ff°ffSX °feÀfSXZ dQ³f ·fe IYµ¹fcÊ ¸fböY SXWXfÜ ²feSX ²feSXZ ¹fWXfÔ IYe dÀ±fd°f Àff¸ff³¹f WXû SXWXe WX`Ü ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ ³fZ VfWXSX AüSX SXfª¹f IZY A³¹f À±ff³fûÔ ¸fZÔ A»f¦ffUUfdQ¹fûÔ IYe dUSXû²f ´fiQVfʳf IYe ¹fûþ³ff IYû ³ffIYf¸f IYSX dQ¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf³f°f ³f¦fSX, þUfWXSX ³f¦fSX, SXfþ¶ff¦f AüSX dUVf¸¶fSX ³f¦fSX B»ffIZY ¸fZÔ A³fZIY QbIYf³fZÔ AüSX IYfSXû¶ffSXe ´fid°fâf³f Àf¸fZ°f ´fZMÑû»f ´fÔ´f Jb»fZ SXWXZÜ WXf»ffÔdIY ½¹ffUÀffd¹fIY IZY³Qi »ff»f ¨füIY AüSX CXÀfIZY AfÀf-´ffÀf IZY B»ffIYûÔ IYe QbIYf³fZ ¶fÔQ SXWXeÔÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff, ´fcSXe IYV¸feSX §ffMXe IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ VffÔd°f´fc¯fÊ SXWXeÜ IYWXeÔ ÀfZ ·fe dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe Ad´fi¹f §fMX³ff IYf Àf¸ff¨ffSX ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MXeAfSXÀfe IiYfdÀfÔ¦f-¶fMX¸ff»fc ÀfZ »ff»f ¨füIY þf³fZ Uf»fe ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSXZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ Jû¸f¨fZ »f¦ff¹fZ, þ¶fdIY ÀfOÞXIYûÔ ´fSX IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ d³fþe UfWX³f dQJfBÊ dQ¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY

WXf»ffÔdIY IY»f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ Afþ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX IY¸f MÑ`dRYIY dQJfBÊ dQ¹ff ¢¹fûÔdIY IbYL AÄff°f ¹fbUIYûÔ ³fZ ßfe³f¦fSX-¶ffSXf¸fb»ff SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ IZY ´fdSX¸f´fûSXf B»fû ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû Qû ½¹ffUÀffd¹fIY MX`d¢Àf¹fûÔ ¸fZÔ Af¦f »f¦ff Qe ±feÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYV¸feSX ¸fZÔ »f¦ff°ffSX °feÀfSXZ dQ³f ·fe IYµ¹fcÊ ³fWXeÔ »f¦ff¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f dUd·f³³f ÀfÔUZQ³fVfe»f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀfbSXÃff¶f»fûÔ IYû °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ AüSX »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ÀfbSXÃff ¶fWXf»f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ dUd·f³³f ÀfÔUZQ³fVfe»f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ÀfbSXÃff¶f»fûÔ IYe °f`³ff°fe IYe ¦f¹fe WX`, °ffdIY »fû¦f d¶f³ff dIYÀfe OXSX IZY A´f³fe SXûþ¸fSXfÊ IYe þøYSX°f IYe ¨feþZÔ JSXeQ ÀfIZYÔÜ WXf»ffÔdIY QdÃf¯fe IYV¸feSX ¸fZÔ ´fb»fUf¸ff dþ»fZ IZY SXWX¸fc AüSX ¸f²¹f IYV¸feSX IZY ¶fOÞX¦ff¸f dþ»fZ IZY ¨fÔQüSXf B»ffIZY IZY ³fü¦ff¸f ¸fZÔ ¸ff¸fc»fe ÓfOÞX´fûÔ IYe J¶fSX WX`Ü IbYL »fû¦fûÔ ³fZ ¹fWXfÔ A»f¦ffUUfdQ¹fûÔ IZY Af”f³f ´fSX dUSXû²f

´fiQVfʳf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ±feÜ A»f¦ffUUfdQ¹fûÔ ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ VfWXSX IZY ¸fb£¹f À±ff³f »ff»f ¨füIY AüSX ´fi¸fbJ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX IY¶þf IYSX³fZ AüSX EIYdÂf°f WXû³fZ IYû IYWXf ±ffÜ »fZdIY³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ »ff»f ¨füIY AüSX A³¹f ÀfÔUZQ³fVfe»f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IYe °f`³ff°fe IYSXIZY A»f¦ffUUfdQ¹fûÔ IYe ¹fûþ³ff ³ffIYf¸f IYSX Qe WX`Ü ¶fÔQ IZY IYfSX¯f ÀIcY»f, IYfg»fZþ AüSX A³¹f dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f ´fi·ffdU°f WXb¹fZ WX`Ô þû ¶fÔQ SXWXZÜ dWXþ¶fb»f ¸fbþfdWXïe³f IZY Af°fÔIYe ¶fbSXWXf³f Uf³fe IZY ¸ffSXZ þf³fZ IZY ¶ffQ VfbøY WXb¹fe dWXÔÀff ÀfZ SXfª¹f IZY dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f dÀ±fd°f Àff¸ff³¹f WXû³fZ IYe ´fi°feÃff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¶fbSXWXf³f Uf³fe IZY ¸ffSXZ þf³fZ IZY ¶ffQ VfbøY WXb¹fe dWXÔÀff ¸fZÔ A·fe °fIY 84 ½¹fdöY¹fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`, þ¶fdIY WXþfSXûÔ »fû¦f §ff¹f»f WXb¹fZ WX`ÔÜ dWXÔÀfIY ´fiQVfʳfûÔ IZY IYfSX¯f þ³f ÀfbSXÃff IYf³fc³f (´feEÀfE) IZY °fWX°f A·fe °fIY 300 ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ ´fSX ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

6

EIY RYSXUSXe IYû ¶fþMX ´fZVf IYSX³fZ ´fSX BÀf Àf~fWX R`YÀf»ff ÀfÔ·fU ³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ¶fþMX ´fZVf IYSX³fZ IZY d»f¹fZ EIY RYSXUSXe IYe °ffSXeJ °f¹f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ AfÀf³³f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ¸fïZ³fþSX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ CXÀfZ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYe ¸fÔþcSXe d¸f»f ¦f¹fe WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fþMX EIY ¸fWXe³ff ´fWX»fZ ´fZVf IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ±ff ´fSX CXÀfIYf ¹fWX dU¨ffSX ±ff dIY BÀfZ CXØfSX ´fiQZVf, ´fÔþf¶f, CXØfSXfJÔOX, ¦fûUf AüSX ¸fd¯f´fbSX ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¸f²¹f ¸fZÔ ´fZVf ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfed»fE CXÀf³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ffÜ Af¹fû¦f ³fZ dUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY dU¨ffSX ÀfZ ÀfWX¸fd°f þ°ff¹fe dIY ¹fWX EIY Àff»ff³ff dUØfe¹f »fZJf-þûJf WX` AüSX ÀfSXIYfSX IYe ÀfWXcd»f¹f°f IZY dWXÀff¶f ÀfZ IY·fe ·fe ´fZVf dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe ¶fb²fUfSX ¹ff ¦fb÷YUfSX IYû ¶f`NXIY WXû¦fe dþÀf¸fZÔ 2017-18 IZY d»f¹fZ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe õfSXf ¶fþMX ´fZVf dIY¹fZ þf³fZ IYe °ffSXeJ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d³f¯fʹf dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ 21 dÀf°fÔ¶fSX IYû Àf`ðfÔd°fIY øY´f ÀfZ IZYÔQie¹f ¶fþMX RYSXUSXe ¸fWXe³fZ IZY AÔd°f¸f dQ³f ´fZVf dIY¹fZ þf³fZ IZY CX´fd³fUZdVfIY IYf»f ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe ´fSXÔ´fSXf IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ AüSX BÀfZ EIY ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ´fZVf IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ BÀfIYf ¸fIYÀfQ Àff»ff³ff ½¹f¹f ¹fûþ³ff AüSX IYSX ´fiÀ°ffUûÔ IZY d»f¹fZ dU²ff¹fe ´fidIiY¹ff EIY A´fi`»f ÀfZ VfbøY ³f¹fZ dUØf U¿fÊ ÀfZ ´fWX»fZ Àf¸ff~ IYSX³ff WX`Ü þZMX»fe ³fZ d´fL»fZ Àf~fWX IYWXf ±ff, WX¸f ´fcSXe ¶fþMX ´fidIiY¹ff AüSX dUØf dU²fZ¹fIY ´fWX»fZ ´ffdSX°f IYSXfIYSX BÀfZ EIY A´fi`»f ÀfZ »ff¦fc IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô ³f dIY þc³f ÀfZÜ ¢¹fûÔdIY CXÀfIZY ¶ffQ ¸ff³fÀfc³f VfbøY WXû þf°ff WX` AüSX ½¹f¹f ´fi·ffUe °fSXeIZY ÀfZ AöYc¶fSX ÀfZ VfbøY WXû ´ff°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ¨ffWX°fe WX` dIY ½¹f¹f A´fi`»f ÀfZ VfbøY WXû þfEÜ þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY WX¸f BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Àf¸f³U¹f ¨ffWX°fZ WX`Ô °ffdIY ¶fþMX IYe §fû¿f¯ff ¨fb³ffU IZY ¶fe¨f ³f WXûÜ ¹fWX CXÀfIZY ´fWX»fZ ¹ff ¶ffQ ¸fZÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ dUØf ¸fÔÂff»f¹f ´fiÀ°ffU IYSX°ff SXWXf WX` dIY ¶fþMX EIY RYSXUSXe IYû ´fZVf dIY¹ff þfE AüSX ´fcSXe ´fidIiY¹ff 24 ¸ff¨fÊ °fIY ÀfÔ´f³³f WXû þfEÜ

°fe³f °f»ffIY ´fi±ff ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ³fbIYÀff³f: U`ÔIZY¹ff ³ff¹fOXc IYûd¨¨fÜ QZVf·fSX ¸fZÔ °fe³f °f»ffIY IZY ¸fbïZ ´fSX ¨f»f SXWXe ¶fWXÀf IZY ¶fe¨f IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe U`ÔIZY¹ff ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ´fi±ff ¶fÔQ WXû³fe ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY ¹fWX ¸fdWX»ffAûÔ IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff SXWXe WX`Ü VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY dUd²f Af¹fû¦f AüSX CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ °fe³f °f»ffIY IYe ´fi±ff ´fSX þ³f°ff ÀfZ SXf¹f ¸ffÔ¦fe WX` AüSX ¨f¨ffÊ IYSXf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf, ¨f¨ffÊ IZY ¶ffQ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX ¸f°f dQ¹ff WX` dIY °fe³f °f»ffIY ¸fdWX»ffAûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü BÀfZ J°¸f WXû³ff ¨ffdWXEÜ ³ff¹fOXc IYf ¹fWX ¶f¹ff³f BÀf d»fWXfþ ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` dIY Afg»f BÔdOX¹ff ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfʳf»f »ffg ¶fûOXÊ IZY ÀfQÀ¹fûÔ Àf¸fZ°f IYBÊ ¸fbdÀ»f¸f ÀfÔ¦fNX³f AüSX ³fZ°ff BÀf ¶ff°f ´fSX þûSX QZ SXWXZ WX`Ô dIY VfdSX¹ff IYf³fc³f ¶fQ»ff ³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû °fe³f °f»ffIY IZY ¸fbïZ ´fSX þ³f¸f°f ÀfÔ¦fiWX IYSXf³fZ IYe Àf»ffWX QZ°fZ WXbE Afg»f BÔdOX¹ff ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfʳf»f »ffg ¶fûOXÊ IZY þRYSX¹ff¶f dþ»ff³fe ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ QfUf dIY¹ff ±ff dIY 90 ´fid°fVf°f ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffEÔ VfdSX¹ff IYf³fc³f IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fe WX`ÔÜ ¦f°f Àff°f AöYc¶fSX IYû IZYÔQi ³fZ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸fûÔ ¸fZÔ þfSXe °fe³f °f»ffIY, d³fIYfWX WX»ff»ff AüSX ¶fWXbdUUfWX ´fi±ffAûÔ IYf dUSXû²f dIY¹ff ±ff AüSX »f`Ôd¦fIY Àf¸ff³f°ff EUÔ ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff IZY Af²ffSX ´fSX B³f ´fSX Qû¶ffSXf ¦füSX IYSX³fZ IYe UIYf»f°f IYe ±feÜ IYf³fc³f EUÔ ³¹ff¹f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ A´f³fZ WX»fRY³ff¸fZ ¸fZÔ »f`Ôd¦fIY Àf¸ff³f°ff, ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff, AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f d³f¹f¸fûÔ, ²ffd¸fÊIY ´fi±ffAûÔ AüSX dUd·f³³f BÀ»ff¸fe QZVfûÔ ¸fZÔ ¸ffVfÊ»f »ffg IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY Vfe¿fÊ AQf»f°f IYû °fe³f °f»ffIY AüSX ¶fWXbdUUfWX IZY ¸fbïZ ´fSX ³fE dÀfSXZ ÀfZ d³f¯fʹf QZ³ff ¨ffdWXEÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

19 A¢MXc¶fSXX 2016

;k=k

7

viuh

·ffSX°f IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ ´f¹fÊMX³f À±f»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ WX` A»ff´fbÓff

QdÃf¯fe ·ffSX°f IZY IZYSX»f SXfª¹f IYf EIY Jc¶fÀfcSX°f VfWXSX WX` A»ff´fbÓffÜ BÀfZ A»fZ´´fe ·fe IYWXf þf°ff WX`Ü ¹fWX IZYSX»f IZY LWX ¶fOÞXZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü A»ff´fbÓff BÀf ÃfZÂf IYf Àf¶fÀfZ ´fbSXf³ff VfWXSX WX`Ü VfWXSX IZY dIY³ffSXZ ¶f³ff »ffBMXWXfCXÀf ¹fWXfÔ IYe EIY JfÀf ´fWX¨ff³f WX`Ü A»ff´fbÓff IYf ´fiVffÀffd³fIY WX`OX¢½ffMXÊSX ·fe BÀfe VfWXSX ¸fZÔ WX`Ü Jc¶fÀfcSX°f ³fWXSX, Àf¸fbQie dIY³ffSXf AüSX Àf¸fbQi°f»f BÀf VfWXSX IYû AüSX ·fe ¸f³fûSX¸f ¶f³ff QZ°fZ WX`ÔÜ »ffOXÊ IYþʳf ³fZ BÀf VfWXSX IYû ´fcSX¶f IYf ÀU¦fÊ IYWXf ±ffÜ A»fZ´´fe ·ffSX°f IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ ´f¹fÊMXIY À±f»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ WX`Ü BÀfIYf Jc¶fÀfcSX°f Àf¸fbQie dIY³ffSXf Àf¶fÀfZ ¸f³fûWXfSXe úV¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü dþÀfZ QZJ³fZ QcSX-QcSX ÀfZ ´f¹fÊMXIY IZYSX»f Af°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ WXfCXÀf¶fûMX-

IiYcþ ´fSX Àf`SX IYSX³ff SXû¸ffÔ¨fIYfSXe A³fb·fU QZ°ff WX`Ü B³f WXfCXÀf¶fûMX ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX°fZ Àf¸f¹f »f¦f°ff WX`, ¸ff³fû Af´f §fSX ¸fZÔ WXe WX`ÔÜ WXfCXÀf¶fûMX ¸fZÔ ¶f`NXIYSX Àf¸fbQie »fWXSXûÔ IZY Jc¶fÀfcSX°f ³fþfSXZ IYf Af³fÔQ d»f¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü WXSX Àff»f A¦fÀ°f IZY QcÀfSXZ Vfd³fUfSX IYû A»ff´fbÓff IZY ³fþQeIY ´fb³³f¸fQf Ófe»f ¸fZÔ WXSX Àff»f ³fZWXøY MÑfRYe ¶fûMX SXZÀf IYf Af¹fûþ³f WXû°ff WX`Ü A»ff´fbÓff IYf Àf¶fÀfZ SXÔ¦ffSXÔ¦f °¹fûWXfSX dQÀf¸¶fSX ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü BÀf ¸fWXe³fZ QÀf dQ³f IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ '¸fb»»f`IY»f d¨fSXf´f' ¹fWXfÔ IZY ·f½¹f °¹fûWXfSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü A»fZ´´fe IYf QcÀfSXf ¸fb£¹f AfIY¿fʯf WX` Àf¸fbQie dIY³ffSXfÜ ¹fWXfÔ ÀfZ ASX¶f Àff¦fSX IYf Àf¶fÀfZ Jc¶fÀfcSX°f úV¹f QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü Àff±f WXe

ßfeIÈY¿¯f ¸fÔdQSX, EQf±fb ¨f¨fÊ AüSX ¨fÔ¿ffIbY»f¸f U`d»f¹f ´ff»fe ·fe QZJZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ A»ff´fbÓff IYf Àf¶fÀfZ ¶fZWX°fSXe³f CX°´ffQ WX` ³ffdSX¹f»fÜ A»ff´fbÓff (A»fZ´´fe) IYû 17 A¦fÀ°f 1957 ¸fZÔ ¶fÀff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àf¸fbQi AüSX ¶fWXb°f ÀffSXe ³fdQ¹fûÔ ÀfZ þbOÞXZ SXWX³fZ IZY IYfSX¯f BÀf dþ»fZ IYf ³ff¸f A»ff´fbÓff SXJf ¦f¹ffÜ 1957 ¸fZÔ A»ff´fbÓff ¸fZÔ Àff°f B»ffIZY Vffd¸f»f ±fZ ¨fZSX±ff»ff, AÔ¶ff»ff´fcþf, IbYMX³ffQ, d°føYU»ff, ¨fZ³f¦ff³fbSX, IYfdMXÊIY´f`»fe AüSX ¸f`UZd»fIYfSXfÜ Afþ A»f´fcþf ¸fZÔ dÀfRYÊ LWX B»ffIZY WXe Af°fZ WX`ÔÜ d°føYU»ff A¶f B»ffIZY ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`Ü »fÔ¶fZ-»fÔ¶fZ ²ff³f IZY JZ°f, LûMXZ ÓfSX³fZ AüSX ³fWXSX Àff±f ¸fZÔ ³ffdSX¹f»f ´fZOÞXûÔ IYe IY°ffSX A»fZ´´fe IYû AüSX ·fe ¸f³fûWXfSXe úV¹f ´fiQf³f

IYSX°ff WX`Ü Bd°fWXfÀf IZY A³fbÀffSX ¸f²¹fIYf»f ¸fZÔ A»fZ´´fe IZY ¦fieÀf AüSX SXû¸f ÀfZ ½¹ff´ffdSXIY ÀfÔ¶fÔ²f ±fZÜ BÀf dþ»fZ IYf Bd°fWXfÀf ¹fWX ·fe Àffd¶f°f IYSX°ff WX`Ô dIY BÀfIYf QZVf IYe AfþfQe IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ·fe ¹fû¦fQf³f SXWXf WX`Ü A»fZ´´fe ¸fZÔ IYûBÊ ´fWXfOÞX ³fWXeÔ WX` ´fSX LûMXZ-LûMXZ ´fWXfOÞXe ´f°±fSX B²fSX-CX²fSX d¶fJSXZ ´fOÞXZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ´fSX Jc¶fÀfcSX°f þÔ¦f»f WXe ³fWXeÔ ³fWXSX AüSX Àf¸fbQie dIY³ffSXZ BÀf þ¦fWX IYû ¶fZWXQ Jc¶fÀfcSX°f úV¹f QZ°fZ WX`ÔÜ A»fZ´´fe IYû ´fifIÈYd°fIY ÀfbÔQSX°ff USXQf³f ¸fZÔ d¸f»fe WX`Ü ´fd›¸f IYe °fSXRY WXe ´fifIÈYd°fIY ÀfbÔQSX°ff IYf ¶fZWX°fSXe³f ³fþfSXf WX` ASX¶f Àff¦fSXÜ ¹fWXfÔ IYBÊ ³fWXSXZÔ WXû³fZ AüSX °fMXe¹f B»ffIYûÔ IZY IYfSX¯f WXSX Àff»f PXZSXûÔ ´fiUfÀfe ´fÃfe ¹fWXfÔ Af°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ¸füþcQ I`Y±fûd»fIY ¨f¨fÊ

QZJ³fZ »ff¹fIY WX`Ü ¹fWXfÔ IYe ³fdQ¹ffÔ AüSX Àf¸fbQi ¸fZÔ °f`SX°ff WXfCXÀf¶fûMX ´f¹fÊMXIYûÔ IZY d»fE ¸fb£¹f AfIY¿fʯf WX`Ü A»fZ´´fe IYf ¸füÀf¸f Vfb¿IY WX` BÀfd»fE ¦fd¸fʹfûÔ ¸fZÔ ª¹ffQf ¦f¸feÊ ´fOÞX°fe WX`Ü AöYc¶fSX ÀfZ dQÀfÔ¶fSX-þ³fUSXe °fIY IYf ¸fWXe³ff ÀfbWXfU³ff WXû°ff WX`Ü °ff´f¸ff³f »f¦f·f¦f 27 dOX¦fie °fIY SXWX°ff WX`Ü þc³f ÀfZ »fZIYSX dÀf°fÔ¶fSX °fIY ¸ff³fÀfc³f IYf ¸fWXe³ff WXû°ff WX`Ü A»fZ´´fe WXUfBÊ, SXZ»f, ÀfOÞXIY AüSX þ»f ¹ff°ff¹ff°f ÀfZ ¶fZWX°fSXe³f °fSXeIZY ÀfZ þbOÞXf WX`Ü ³fþQeIYe WXUfBÊ Açf IYû¨fe³f AÔ°fSXf¿MÑXe¹f WXUfBÊ Açf WX` þû dÀfRYÊ 78 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX WX`Ü Àff±f ¸fZÔ WXZd»f´f`OX ÀfZUf ·fe BÀf VfWXSX ¸fZÔ CX´f»f¶²f WX`- ¸f¦fSX ¹fWX dÀfRYÊ ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE WX`Ü


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

19 A¢MXc¶fSXX 2016

8

O;kikj txr

ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ IYe Af¹f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ´fid°f¶fð: ¸fÔÂfe ¨fÔOXe¦fPÞXÜ IZY³Qie¹f IÈYd¿f ¸fÔÂfe SXf²ff ¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ Afþ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ IYe Af¹f °f±ff JZ°fe ¶ffOÞXe ÀfZ ÀfZ þbOÞXZ ÃfZÂfûÔ IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ´fid°f¶fð WX`Ü ´fiZÀf Àfc¨f³ff ¶¹fcSXû õfSXf ¹fWXfÔ Af¹fûdþ°f CXØfSXe AüSX ´fcUûÊØfSX SXfª¹fûÔ IZY Qû dQUÀfe¹f ÃfZÂfe¹f ÀfÔ´ffQIY Àf¸¸fZ»f³f IZY AÔd°f¸f dQ³f dÀfÔWX ÀfÔ´ffQIYûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ IÈYd¿f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, 'WX¸f dIYÀff³fûÔ IYe Af¹f IYû ¶fPÞXf³fZ AüSX NXeIY CXÀfe Àf¸f¹f IÈYd¿f »ff¦f°f IYû IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE ´fid°f¶fð WX`ÔÜ' CX³WXûÔ³fZ ´fcUÊU°feÊ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IYe Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY UWX dIYÀff³fûÔ IYû ¸fÈQf ÀUfÀ±¹f IYfOXÊ dQ¹fZ þf³fZ IZY ¸fbïZ ´fSX AfÔJ ¸fcÔQZ SXWXe AüSX dIYÀff³fûÔ ³fZ BÀfZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ d»f¹ffÜ dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ 14 IYSXûOÞX dIYÀff³fûÔ IYû ¸fÈQf ÀUfÀ±¹f IYfOXÊ þfSXe IYSX³fZ IZY d»fE 568 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'A¦f»fZ U¿fÊ °fIY Àf·fe dIYÀff³fûÔ IYû ¸fÈQf ÀUfÀ±¹f IYfOXÊ QZ dQ¹fZ þf¹fZÔ¦fZ AüSX CX³WXZÔ ´f°ff WXû¦ff dIY IYü³f Àff CXUSXÊIY CX³WXZÔ BÀ°fZ¸ff»f ¸fZÔ »ff³ff WX` ¢¹fûÔdIY IbYL ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ QZJf WX` dIY CXUÊSXIYûÔ IZY AÔ²ff²fbÔ²f BÀ°fZ¸ff»f IZY IYfSX¯f d¸f˜e IYe CXUÊSX°ff ´fi·ffdU°f WXbBÊ WX`Ü' IÈYd¿f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fcdSX¹ff IYe IYf»ff¶ffþfSXe IYû SXûIY³fZ IZY d»fE IYQ¸f CXNXf¹fZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX ¹fcdSX¹ff ´fSX 50,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe Àfd¶ÀfOXe QZ°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fWX»fZ AU`²f øY´f ÀfZ ¹fcdSX¹ff IYf 30 ´fid°fVf°f dWXÀÀff SXÀff¹f³f IYe R`Y¢MXdSX¹fûÔ °fIY ¨f»fe þf¹ff IYSX°fe ±feÔ dþÀfÀfZ QZVf IZY IYBÊ ·ff¦fûÔ ¸fZÔ BÀfIYf A·ffU WXû þf¹ff IYSX°ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'A¶f, ¹fcdSX¹ff IYû ³fe¸f »fZd´f°f dIY¹ff þf SXWXf WX` dþÀfIZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f BÀfIYf Qb÷Y´f¹fû¦f ÷YIYf WX` AüSX BÀfIZY IYfSX¯f A¶f IZYU»f dIYÀff³f WXe BÀfIYf CX´f¹fû¦f IYSX ´ff SXWXZ WX`ÔÜ' dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY OXf¹f A¸fûd³f¹f¸f

RYfgÀRZYMX (OXeE´fe) AüSX ´fûMXfVf CXUSXÊIY IYe IYe¸f°fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX IY¸f WXbBÊ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'AüSX EIY ¨feþ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fWX WX` dIY dIYÀff³fûÔ IZY CX°´ffQûÔ IZY d»fE ¶fZWX°fSX ¶ffþfSX d³fd¸fÊ°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü' CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY B»fZ¢MÑfgd³fIY SXf¿MÑXe¹f IÈYd¿f ¶ffþfSX A±fUf BÊ.E³fEE¸f, JZ°fe IYe Af¹f IYû ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fWX»f WX` dþÀf³fZ BÀf ¸fÔ¨f ÀfZ 250 ±fûIY ¶ffþfSXûÔ IYû þûOÞXIYSX A´f³fZ A¶f °fIY IZY »fùf IYû ´ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'WX¸ffSXf »fùf dQÀfÔ¶fSX 2017 °fIY 585 ¸fÔdOX¹fûÔ IYû ´fSXÀ´fSX þûOÞX³fZ IYf WX`Ü' ÀfSXIYfSX OXZ¹fSXe, ¸f°À¹f´ff»f³f, ¸f²fb¸f¢Je´ff»f³f AüSX þ`dUIY JZ°fe þ`ÀfZ ÀfWXf¹fIY ÃfZÂfûÔ IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü dÀfÔWX ³fZ ¹fWX QfUf ·fe dIY¹ff dIY BÀf U¿fÊ ·ffSX°f IYe JSXeQ ´f`QfUfSX Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX Àf¶fÀfZ Ad²fIY WXû¦ffÜ IÈYd¿f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, 'BÀf U¿fÊ JSXeRY CX°´ffQ³f IYf »fùf dSXIYfgOXÊ °fûOÞX QZ¦ffÜ ¹fWX CX°´ffQ³f U¿fÊ 2011.12 IZY 13.1 IYSXûOÞX MX³f IZY ¸fbIYf¶f»fZ BÀf U¿fÊ 13 IYSXûOÞX 50.3 »ffJ MX³f WXû³ff °f¹f WX`Ü' dÀfÔWX ³fZ

IYWXf dIY BÀf U¿fÊ ¨ffU»f IYf CX°´ffQ³f 9.4 IYSXûOÞX MX³f IYf WXbAf WX` þû CX°´ffQ³f U¿fÊ 2011.12 ¸fZÔ dSXIYfgOXÊ 9.2 IYSXûOÞX MX³f IYf WXbAf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf AüSX ´fifIÈYd°fIY Af´fQfAûÔ ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE IYQ¸f CXNXf¹fZ WX`Ô °f±ff SXfWX°f IZY d»fE ¶fþMXe¹f AfUÔMX³f IYû ·fe ¶fPÞXf¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, '´fWX»fZ U¿fÊ 2014.15 IYû Àf¸ff~ ´ffÔ¨f U¿fûÊÔ IYe AUd²f IZY d»fE SXfª¹fûÔ IYû 31,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d¸f»fZ ±fZÜ WX¸ffSXZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ½¹fdöY¦f°f ÷Yd¨f »fe AüSX CXÀfIZY ¶ffQ WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³fûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ A´f³fZ RYÀf»f Ãfd°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸ff´fQÔOX IYû ¶fQ»ff °f±ff A¦f»fZ ´ffÔ¨f U¿fûÊÔ IZY d»fE 61,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d³f²ffÊdSX°f dIY¹fZ WX`ÔÜ' CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY dIYÀff³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff IYû A´f³ff SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX ´fcL³fZ ´fSX dIY U¿fÊ 2014 IZY Af¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀUf¸fe³ff±f³f Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IYû »ff¦fc IYSX³fZ IZY Uf¹fQZ IZY ¶ffUþcQ IZY³Qi BÀfZ »ff¦fc ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX SXWXf WX`, dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ IYe Af¹f IYû ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ´fid°f¶fð WX`Ü

BÀ´ff°f U J³f³f ÃfZÂfûÔ IZY d»fE ÀU°fÔÂf d³f¹ff¸fIY IYe UIYf»f°f ³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSXe Vfû²f ÀfÔÀ±ff³f ³fed°f Af¹fû¦f ³fZ QZVf ¸fZÔ BÀ´ff°f U J³f³f ÃfZÂfûÔ IZY d»fE ÀU°fÔÂf d³f¹ff¸fIY ¶f³ff³fZ IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff WX` °ffdIY B³f Qû³fûÔ CXôû¦fûÔ IYû »ff·f´fiQ ¶f³ff¹ff þf ÀfIZYÜ BÀfIZY Àff±f WXe Af¹fû¦f ³fZ ³f¹fe U ¦fd°fVfe»f BÀ´ff°f ³fed°f IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff WX` °ffdIY 100 ASX¶f OXf»fSX ÀfZ Ad²fIY SXfdVf IZY BÀf CXôû¦f IYû ´fMXSXe ´fSX »ff¹ff þf ÀfIZY AüSX 2025 °fIY 30 IYSXûOÞX MX³f IZY

»fùf IYû WXfdÀf»f IYSX d»f¹ff þfEÜ Af¹fû¦f ³fZ EIY ´fdSX´fÂf ¸fZÔ IYWXf WX`, ¨fcÔdIY BÀ´ff°f d³f¹fÔÂf¯f¸fböY ÃfZÂf WX`, ´fi·ffUe d³f¹f¸f³f IZY d»fE EIY ÀU°fÔÂf d³f¹ff¸fIY IYe þøYSX°f WX` dþÀfIYf dRY»fWXf»f A·ffU WX`Ü BÀfIZY A³fbÀffSX, 'BÀfe °fSXWX J³f³f ÃfZÂf ¸fZÔ WXf»ffÔdIY E³fE¸fOXeÀfe IYû d³f¹ff¸fIY IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXE »fZdIY³f ¨fcÔdIY ¹fWX JbQ »füWX A¹fÀIY J³f³f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f WX` dþÀfÀfZ dWX°fûÔ IYf MXIYSXfU WXû

ÀfIY°ff WX`Ü BÀfd»fE J³f³f ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe ³f¹fZ ÀU°fÔÂf d³f¹ff¸fIY IYe þøYSX°f WX`Ü BÀ´ff°f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe d¶f¦fOÞX°fe dUØfe¹f WXf»f°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fed°f Af¹fû¦f ³fZ IYWXf WX` dIY Af´fcd°fÊ U ¸ffÔ¦f IYfSXIYûÔ IZY ¨f»f°fZ ¶fe°fZ IbYL U¿fûÊÔ ÀfZ IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX ·ffSXe FY¯f ·ffSX WX`Ü ¹fWX ´fdSX´fÂf ³fed°f Af¹fû¦f IZY ÀfQÀ¹f UeIZY ÀffSXÀU°f U ³fed°f Af¹fû¦f ´fZVfZUSX dSX´fbÔþ¹f ¶fÔÀf»f ³fZ °f`¹ffSX dIY¹ff WXZÜ

Ufd¯fª¹f ¸fÔÂff»f¹f ¶fifÔOX BÔdOX¹ff IYû ¶fPÞXfUf QZ¦ff: d³f¸fÊ»ff ³fBÊ dQ»»feÜ Ufd¯fª¹f EUÔ CXôû¦f ¸fÔÂff»f¹f U`dV½fIY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ¶fifÔOX BÔdOX¹ff IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»f¹fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fÃfûÔ IZY Àff±f dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXf WX`Ü Ufd¯fª¹f EUÔ CXôû¦f ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ IYWXf dIY ³f IZYU»f d³fUZVf Af¸fÔdÂf°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ¶fd»IY U`dV½fIY ¶ffþfSXûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f ¶fPÞXf³fZ IYû »fZIYSX QZVf IZY ¶ffWXSX ¶fifÔOX BÔdOX¹ff IYû ¶fPÞXfUf QZ³ff AüSX CXÀfIYf ÀfÔSXÃf¯f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü BÀfÀfZ §fSXZ»fc ¶ffþfSX IYû ·fe ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ EIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IYWXf, WX¸ffSXe BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ EIY dQ³f IYf dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYSXf³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü Qbd³f¹ff ·fSX IZY »fû¦f A´f³fZ dU¨ffSX QZ ÀfIY°fZ WX`Ô dIY WX¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¶fifÔOX IYû dUQZVfûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»f¹fZ ¢¹ff IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü d³f¸fÊ»ff ³fZ IYWXf dIY ¸fÔÂff»f¹f ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¶fifÔOX Ad·f¹ff³f IZY °füSX-°fSXeIYûÔ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ AfBʶfeBÊERY (BÔdOX¹ff ¶fifÔOX Bd¢½fMXe RYfCXÔOXZVf³f) ¸fZÔ ¶fQ»ffU »ffE¦ffÜ AfBʶfeBÊERY EIY MÑÀMX WX` dþÀfIYf ¦fNX³f Ufd¯fª¹f dU·ff¦f ³fZ dIY¹ff WX`Ü BÀfIYf ´fi¸fbJ CXïZV¹f dUQZVfe ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ¸fZOX B³f BÔdOX¹ff ¸ffIYfÊ IYû dUQZVfûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXfUf QZ³ff °f±ff BÀfIYû »fZIYSX »fû¦fûÔ IYû þf¦føYIY IYSX³ff °f±ff ·ffSX°fe¹f CX°´ffQûÔ EUÔ ÀfZUfAûÔ ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe IZY ´fiÀffSX IYû Àfb¦f¸f ¶f³ff³ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IYe dUd³f¸ffʯf ÃfZÂf IYe 2025 °fIY dWXÀÀfZQfSXe ¶fPÞXfIYSX 25 ´fid°fVf°f IYSX³fZ IYe ´fWX»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY IYfSXû¶ffSX IYû AüSX Àfb¦f¸f ¶f³ff³fZ AüSX ½¹ff´ffSX Àfb¦f¸feIYSX¯f IZY d»f¹fZ °fZþe ÀfZ IYf¸f WXû SXWXf WX`Ü ·ffSX°f IZY d³f¹ffÊ°f IYe ´fid°fÀ´f²ffÊ ¶fPÞXf³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fÔÂff»f¹f »ffdþdÀMXIY »ff¦f°f ¸fZÔ IY¸fe »ff³fZ °f±ff QZVf ¸fZÔ ¸ff»f IYe PXb»ffBÊ IYû Àfb¨fføY IZY d»f¹fZ SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f IZY Àff±f ¨f¨ffÊ IYSX SXWXf WX`Ü ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY AfdJSX ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹ffÔ §fSXZ»fc ¶ffþfSX ¸fZÔ d³fUZVf IYû »fZIYSX ¢¹fûÔ Àf°fIYÊ WX`Ô, d³f¸fÊ»ff Àfe¸ffSX¸f¯f ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹ffÔ Àf°fIYÊ WX`Ô »fZdIY³f Àf°fIYÊ°ff IYf Àf¸f¹f J°¸f WXû ¦f¹ff WX`Ü CX³WXZÔ A¶f °fZþe dQJf³fe ¨ffdWXEÜ EÀfE¸fBÊ AüSX CX³fIZY dUØf ´fû¿f¯f ¸fbïûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ ¶f`ÔIYûÔ ÀfZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EÀfE¸fBÊ IZY Àff±f ¦fWX³f dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe ¢¹fûÔdIY ÃfZÂf ¸fZÔ UÈdð IYe IYfRYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü d³f¸fÊ»ff ³fZ IYWXf, ¸f`Ô ¶f`ÔIYûÔ ÀfZ A³fbSXû²f IYøYÔ¦fe dIY UZ BÀf ¶ff°f IYû Àf¸fÓfZ dIY I`YÀfZ Àf°f°f øY´f ÀfZ EÀfE¸fBÊ IYû dUØf ´fû¿f¯f dIY¹ff þfEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UZ þeOXe´fe ¸fZÔ dUd³f¸ffʯf ÃfZÂf IYe UÈdð IYû ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY dSXþUÊ ¶f`ÔIY õfSXf ³fed°f¦f°f QSX ¸fZÔ IYMXü°fe IYû »fZIYSX CX³fIYe ¢¹ff A´fZÃff WX`, ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYe ¸füdQiIY ³fed°f Àfd¸fd°f ³fZ A¨Le VfbøYAf°fe IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ CXôû¦f ¸fÔOX»fûÔ ÀfZ EÀfE¸fBÊ IYe ÀfQÀ¹f°ff ¶fPÞXf³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ CX³fIZY Àff±f EIY ¸fÔ¨f ´fSX ¶ff°f¨fe°f IYSX³ff AfÀff³ff WXû¦ffÜ ·ffSX°f ¸fZÔ d³fUZVf ¨fIiY IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f AfSXÀfe ·ff¦fÊU ³fZ IYWXf dIY ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff ·ffSX°f ¸fZÔ ´fid°fÀ´f²feÊ WXû³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dU¹f°f³ff¸f þ`ÀfZ QZVf dUd³f¸ffʯf ÃfZÂf ¸fZÔ d³fUZVf AfIYd¿f°fÊ IYSX SXWXZ WX` þ¶fdIY ·ffSX°f IZY Àff±f EZÀff ³fWXeÔ WX`, BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ´fid°fÀ´f²ffÊ ´fSX ¦füSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü

IYf¹fÊÀ±f»f ´fSX CX°´ffQIY°ff ´fi·ffdU°f IYSX SXWXf ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ³fBÊ dQ»»feÜ EIY ÀfUZÊÃf¯f IZY A³fbÀffSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY AÀfed¸f°f BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ IYf¹fÊÀ±f»f ´fSX CX°´ffQIY°ff ´fSX ³fIYfSXf°¸fIY AÀfSX ´fOÞX SXWXf WX` ¢¹fûÔdIY IY¸fʨffSXe WXSX dQ³f A´f³fZ Àf¸f¹f IYf 32 ´fid°fVf°f ÀfZ ·fe Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX J¨fÊ IYSX°fZ WX`ÔÜ MXe¸f»feþ U»OXÊ AfgRY UIYÊ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fWX d³f¿IY¿fÊ d³fIYf»ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY A³fbÀffSX IYf¹fÊÀ±f»f ´fSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX WXSX dQ³f 2.35 §fÔMXZ J¨fÊ dIYE þf°fZ WX`Ô AüSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ »f¦fZ SXWX³fZ IZY IYfSX¯f IbY»f CX°´ffQIY°ff IYû »f¦f·f¦f 13 ´fid°fVf°f IYf ³fbIYÀff³f WXû¦ffÜ BÀf SX´fMX IZY A³fbÀffSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ õfSXf ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY A³ff´f Vf³ff´f BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ ¦fû´f³fe¹f Àfc¨f³ffAûÔ IYû ³fbIYÀff³f, IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY »ff»f¨f ¸fZÔ Af³fZ, ¦f»f°f Àfc¨f³ffAûÔ IZY ´fiÀffSX þ`Àfe §fMX³ffEÔ WXû°fe WX`ÔÜ BÀfIZY A³fbÀffSX Àf¶fÀfZ BÀ°fZ¸ff»f dIYE þf³fZ Uf»fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ RZYÀf¶fbIY ´fWX»fZ À±ff³f ´fSX WX`Ü IYf¸fIYfþe §fÔMXûÔ ¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Uf»fZ 62 ´fid°fVf°f IY¸f¨ffÊdSX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 83 ´fid°fVf°f IYfRYe Àf¸f¹f RZYÀf¶fbIY ´fSX d¶f°ff°fZ WX`ÔÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

19 A¢MXc¶fSX 2016

9

,Vk U;wt

ÀfOÞXIY WXfQÀfûÔ ¸fZÔ ¨ffSX IYe ¸fü°f EMXfÜ A»f¦f-A»f¦f À±ff³fûÔ ´fSX WXbE ÀfOÞXIY WXfQÀfûÔ ¸fZÔ ¨ffSX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ VfU IYû IY¶þZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`Ü þ¶fdIY EIY ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ ±ff³ff ¸f»ffU³f IZY ¦ffÔU ¶fWXfQbSX´fbSX d³fUfÀfe ³fÔQdIYVfûSX (25) ´fbÂf dIY°ff¶f dÀfÔWX E¸fAfSX ±ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX ¶ffBIY ÀfZ dIYÀfe IYf¸f ÀfZ VfWXSX Af¹ff ±ffÜ Àfb¶fWX IYSXe¶f ¦¹ffSXWX ¶fþZ ¸ff¹ff ´f`»fZÀf IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨fZ, UWXe ´fSX °fZþ ¦fd°f ÀfZ Af SXWXZ MÑIY ³fZ SXüÔQ dQ¹ffÜ MX¢IYSX »f¦f³fZ ÀfZ ¹fbUIY IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ Qb§fÊMX³ff IZY ¶ffQ ¨ff»fIY MÑIY LûOÞXIYSX ·ff¦f ¦f¹ffÜ þf³fIYfSXe ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ VfU IYû IY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff ±ffÜ QcÀfSXe °fSXRY AUf¦fPÞX IZY ¦ffÔU ³f¦f»ff ¦fÔ¦ff d³fUfÀfe dSXÔIcY (26) ´fbÂf QZU dÀfÔWX Àfû¸fUfSX IYû dIYÀfe IYf¸f ÀfZ IYÀf¶ff AUf¦fPÞX Af¹ff ±ffÜ QZSXVff¸f ÀffBdIY»f ÀfZ §fSX »füMX SXWXf ±ffÜ ¦ffÔU dþ³ffU»fe, ¦ffÔU ³f¦f»ff ¦fÔ¦ff IYe ¶fe¨f ¸fZÔ AÄff°f UfWX³f ³fZ SXüÔQ dQ¹ffÜ MX¢IYSX »f¦f³fZ ÀfZ ¹fbUIY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ UWXeÔ IYfÀf¦fÔþ ¸fZÔ AVfûIY IbY¸ffSX d³fUfÀfe ¦f»fe ´fbSXf³fe ¨f¢IYe IZY LûMXZ ´fbÂf

SXûdWX°f IYe ´fbÂfe IYf ³ff¸fIYSX¯f ÀfÔÀIYfSX MXeIYfSXf¸f ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ±ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ¶ffQ CX³fIYf ¶fOÞXf ´fbÂf Ad¸f°f QbIYf³f IZY ³füIYSX ÀfüSX·f ´fbÂf ³f°±fc d³fUfÀfe ·fc°fZV½fSX EUÔ AfIYfVf ´fbÂf ßfe´ff»f d³fUfÀfe dÀfSXfU»fe IZY Àff±f NXÔOXe ÀfOÞXIY ´fSX QZSX SXf°f 2 ¶fþZ ¶ffBIY ÀfZ þf SXWXf ±ffÜ °fe³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe ³fZ ·fe WXZ»f¸fZMX ³fWXeÔ »f¦ff SXJf ±ffÜ °f·fe ¶ffBIY IYû I`YÔMXSX ³fZ A´f³fe ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ dþÀfÀfZ Ad¸f°f, U ÀfüSX·f IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ þ¶fdIY AfIYfVf ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ ´fSX ´fbd»fÀf °fe³fûÔ IYû WXe AÀ´f°ff»f »fZ ¦fBÊÜ AfIYfVf ÀfZ þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ CX³fIZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYû Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊÜ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ ¦fÔ·feSX §ff¹f»f AfIYfVf IYû A»fe¦fPÞX SXZRYSX IYSX dQ¹ffÜ ÀfûSXûÔ ´fbd»fÀf ³fZ I`YÔMXSX IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ ¨ff»fIY IYû A´f³fe dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¨ff»fIY IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þZ»f ·fZþ dQ¹ff WX`Ü

ÀfZ WXe Af°fe WX`Ü BÀfIZY d»fE Àf¸f¹f À±ff³f Àf¶f d³f¹f°f WX`Ü EZÀff WXe IbYL BÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ffÜ Ad¸f°f Àf¸ffSXûWX Àf¸ff~ WXû³fZ IZY ¶ffQ A´f³fZ Qû³fûÔ ³füIYSX IYû §fSX LûOÞX³fZ IZY d»fE §fSX ÀfZ ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ A´f³fZ EIY ³füIYSX ÀfüSX·f IYû §fSX ´fSX LûOÞX ·fe dQ¹ff, »fZdIY³f UWX ³füIYSX §fSX ´fSX ³f ÷YIY IYSX dRYSX ÀfZ Uf´fÀf ¶ffBIY ´fSX ¶f`NX ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ Ad¸f°f ÀfZ ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ WXe SXf°f IYû Àfû³fZ IZY d»fE IYWXfÜ BÀfIZY ¶ffQ °fe³fûÔ Uf´fÀf »füMX SXWXZ ±fZÜ °f·fe ¹fWX WXfQÀff WXû ¦f¹ffÜ

¨ffSX ¶f¨¨fûÔ IZY dÀfSX ÀfZ CXNXf d´f°ff IYf Àff¹ff

IYfÀf¦fÔþÜ ¸fü°f IZY Af¦fûVf ¸fZÔ Àf¸ffE Ad¸f°f IZY ¨ffSX ¶f¨¨fZ WX`ÔÜ CXÀfIZY Àff°f Àff»f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶fZMXe WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ 4 Àff»f IYf EIY ¶fZMXf WX`Ü þ¶fdIY °fe³f Àff»f IYe Qû þbOÞXUfÔ ¶fZMXe WX`ÔÜ CXÀfIYe ¸fü°f ÀfZ ¨ffSX ¶f¨¨fûÔ IZY dÀfSX ÀfZ d´f°ff IYf Àff¹ff CXNX ¦f¹ffÜ BÀfZ IYWX°fZ WX` ¸fü°f ¶fWXf³fZ Ad¸f°f IYfRYe ¸fZWX³f°fe EUÔ d¸f»f³fÀffSX ¹fbUIY ±ffÜ ·f°feþe IZY OXÀMXû³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ÀfZ Af°fe WX` AfE ¸fZWX¸ff³fûÔ IYf UWX JfÀf ²¹ff³f SXJ IYfÀf¦fÔþÜ IYWXf þf°ff WX` dIY ¸fü°f ¶fWXf³fZ SXWXf ±ffÜ

´fdSXU°fʳf ¹ffÂff ÀfZ °f¹f WXû¦fe ¹fc´fe ¸fZÔ ÀfØff IYe OX¦fSX EMXfÜ ´fiQZVf IYe ÀfØff °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY OX¦fSX ´fSX ¨f»f³fZ Uf»fe ´fdSXU°fʳf ¹ffÂff IZY d»fE ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dþ»fZ ¸fZÔ ¶fiþ ÃfZÂf IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY WXbBÊÜ dþÀf¸fZÔ ´fiQZVf À°fSXe¹f ³fZ°ffAûÔ ³fZ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fdSXU°fʳf ¹ffÂff IYû »fZIYSX dMX´Àf dQEÜ ÀfSXÀU°fe dUôf ¸fÔdQSX UdSXâ ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¶f`NXIY ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfÔ¦fNX³f Àfb³fe»f ¶fÔÀf»f ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ ´ffÔ¨f ³fUÔ¶fSX ÀfZ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ´fdSXU°fʳf ¹ffÂff VfbøY WXû¦feÜ ¹ffÂff EIY Àff±f ¨ffSX þ¦fWX ÓffÔÀfe, ÀfWXfSX³f´fbSX, Àfû³f·fQi AüSX ¶fd»f¹ff ÀfZ VfbøY WXûIYSX ´fiQZVf IZY WXSX dþ»fZ ¸fZÔ WXû°fe WXbBÊ 25 dQÀfÔ¶fSX IYû ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IZY þ³¸fdQ³f ´fSX »fJ³fDY ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXû¦feÜ ¹ffÂff IZY QüSXf³f

WXSX dþ»fZ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe ³fed°f¹ffÔ AüSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYf ´fi¨ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ´ffMXeÊ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ³fÀfeWX°f QZ°fZ WXbE IYWXf dIY WXSX dþ»fZ IZY dþ»ff²¹fÃf AüSX ´fi·ffdSX¹fûÔ IYû ¹ffÂff IZY ´fWXbÔ¨f³fZ IYe d°fd±f ¶f°ff Qe ¦fBÊ WX`Ü ¶fiþ ÃfZÂf IZY Ad²fIYfÔVf dþ»fûÔ ¸fZÔ ¹ffÂff dQÀfÔ¶fSX ¸fZZÔ ´fWXbÔ¨fZ¦feÜ ³fUÔ¶fSX AüSX dQÀfÔ¶fSX Qû ¸fWXe³fûÔ °fIY WXSX dþ»fZ ¸fZÔ 15-15 dQ³f IZY AÔ°fSXf»f ´fSX IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¹fûþ³f WXû¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀffÔÀfQ SXfþUeSX dÀfÔWX SXfþc ·fB¹ff, ´fiQZVf IYû¿ff²¹fÃf EUÔ ¶fSXZ»fe dU²ff¹fIY SXfþZVf A¦fiUf»f, d´fLOÞXf U¦fÊ ´fiIYûâ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf OXf. EÀf´fe dÀfÔWX ¶f§fZ»f, ¶fiþ ÃfZÂf A²¹fÃf ¶feE»f U¸ffÊ, ÃfZÂfe¹f ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfÔ¦fNX³f ·fUf³fe dÀfÔWX, dþ»ff ´fi·ffSXe Àfb³fe»f MXÔOX³f, dþ»ff²¹fÃf

OXf. dQ³fZVf UdVfâ ³fZ ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¶fiþ ÃfZÂf IZY 22 dþ»fûÔ IZY ´fdSXU°fʳf ¹ffÂff ÀfÔ¹fûþIY, dþ»ff²¹fÃf, dþ»ff ´fi·ffdSX¹fûÔ ³fZ ¶f`NXIY ¸fZÔ dVfSXIY°f IYeÜ ÃfZÂfe¹f ·ff³fb ´fi°ff´f dÀfÔWX, ´fdSXU°fʳf ¹ffÂff IZY dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY ´fÔIYþ ¨füWXf³f, Ad¦fi¸f þ`³f, ´fiQZVf IYf¹fÊ Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹f dUd´f³f U¸ffÊ OXZdUOX, ´ffd»fIYf²¹fÃf SXfIZYVf ¦ffÔ²fe, ´fiQe´f ·ff¸ffVffWX ¸füþcQ SXWXZÜ

dþ»fZ ¸fZÔ 13 dQÀfÔ¶fSX IYû AfE¦fe ´fdSXU°fʳf ¹ffÂff ´fdSXU°fʳf ¹ffÂff dþ»fZ ¸fZÔ 13 dQÀfÔ¶fSX IYû ¸ffSXWXSXf dU²ff³fÀf·ff ÀfZ ´fiUZVf IYSXZ¦feÜ BÀfIZY ¶ffQ 16 dQÀfÔ¶fSX °fIY dUd·f³³f dUÀf ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·fi¸f¯f IZY ¶ffQ ¹ffÂff RY÷YJfʶffQ IYû SXUf³ff WXû¦feÜ

¨ffÔQ IZY QVfʳf IYû ¶fZIYSXfSX ¨ffÔQ³fe EMXfÜ ³fUdUUfdWX°ffAûÔ ¸fZÔ IYSXUf¨fü±f ÀfZ ´fWX»fZ Ui°f IYû »fZIYSX §f¶fSXfWXMX WX` °fû IYWXeÔ CX°ÀfbIY°ff ·feÜ IYûBÊ A´f³fe ÀffÀf IZY ÀfÔ¦f °fû IYûBÊ ³f³fQ IZY ÀfÔ¦f IYSXUZ IYe JSXeQfSXe IYSX°fe dQJeÔÜ ¶fbþb¦fÊ WXû ¹ff ³fBÊ ³fUZ»fe, IYSXUf¨fü±f IZY ´fid°f Àf·fe IYf AMXcMX dUV½ffÀf WX`Ü ÀffdOÞX¹fûÔ IYe QbIYf³fûÔ ´fSX ·fe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ þ¸fIYSX JSXeQfSXe IYeÜ VfWXSX ¸fZÔ IYSXUf¨fü±f IYe SXü³fIY QZJ°fZ ¶f³f SXWXe WX`Ü ¶ffþfSX ¸fZÔ IYSXUf, I`Y»fZÔOXSX IYe QbIYf³fûÔ ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYe ·feOÞX CX¸fOÞXeÜ ¦fb÷YUfSX IYû IYSXUf¨fü±f IYe °f`¹ffSXe IYû »fZIYSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ·feOÞX QZJe ¦fBÊÜ ¶f°ff QZÔ dIY ÀfbWXfd¦f³fûÔ IYf ´fUÊ IYSXUf ¨fü±f ¶fb²fUfSX IYû ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ IYSXUf¨fü±f IYû »fZIYSX ¶ffþfSX ¸fZÔ SXü³fIY LfBÊ WX`Ü ¶fb²fUfSX IYû ÀfbWXfd¦f³f ¸fdWX»ffEÔ ´fd°f IYe »fÔ¶fe CX¸fi IYe IYf¸f³ff IZY d»fE Ui°f SXJZÔ¦feÜ Àff±f WXe Vff¸f IYû ¨ffÔQ IYû A§¹fÊ QZIYSX A´f³ff Ui°f Jû»fZÔ¦feÜ Ui°f IYû »fZIYSX dUUfdWX°ffAûÔ ¸fZÔ CX°ÀffWX ³fþSX Af¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe ´fWX»fe ¶ffSX Ui°f SXJ SXWXeÔ dUUfdWX°ffEÔ ¸f³f ¸fZÔ Àf´f³fZ ÀfÔþûIYSX °f`¹ffSXe ¸fZÔ »f¦fe WX`ÔÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe JfÀfe ·feOÞX ³fþSX AfBÊÜ BÀf QüSXf³f VfWXSX IZY ½¹fÀ°f°f¸f ¶ffþfSX ¶ff¶fc¦fÔþ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ÀffOÞXe, àÈÔ¦ffSX IYf Àff¸ff³f, ´fcþ³f Àff¸f¦fie IYe JSXeQfSXe IYeÜ BÀfIZY Àff±f WXe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ¸fZWXÔQe AüSX ¶¹fcMXe ´ff»fÊSX ´fSX RZYdVf¹f»f, ¶»fe¨f AüSX ¸fZIYA´f IYSXf¹ffÜ ´fd°f¹fûÔ ³fZ ·fe A´f³fZ WX¸fÀfRYSX IYû d¦fµMX QZ³fZ IZY d»fE JSXeQfSXe IYSX »fe WX`Ü IYûBÊ ¨ffgIY»fZMX, °fû IYûBÊ ÀffOÞXe

QZ SXWXf WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe Àfû³fZ IYe AÔ¦fcNXe, IbYÔOX»f IYe ¸ffÔ¦f ·fe ª¹ffQf WX`Ü ÀfSXfRYfÊ ½¹ff´ffSXe AÔdIY°f ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY IYSXUf ¨fü±f ´fSX d¦fµMX IZY °füSX ´fSX AÔ¦fcNXe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fÀfÔQ IYe þf SXWXe WX`Ü ´fWX»ff IYSXUf ¨fü±f ¸f³ff SXWXeÔ dVfdÃfIYf ·fcd¸fIYf IYWX°fe WX`Ô dIY VffQe IZY ¶ffQ ´fWX»fZ IYSXUf ¨fü±f IYû »fZIYSX IYfRYe CX°ÀffdWX°f WXcÔÜ ´fd°f IYe »fÔ¶fe CX¸fi IYe IYf¸f³ff IZY d»fE Ui°f SXJ³fZ IZY d»fE IYfRYe °f`¹ffdSX¹ffÔ IYe WX`ÔÜ UWXeÔ ¦fdSX¸ff ·fQüdSX¹ff IYWX°fe WX`Ô dIY IYSXUf ¨fü±f IYf °¹fûWXfSX WXSX ÀfbWXf¦f³f IZY d»fE IYfRYe ¸ff¹f³fZ SXJ°ff WX`Ü ´fWX»fe ¶ffSX Ui°f SXJ SXWXe WXcÔ, °fû ±fûOÞXf OXSX ·fe WX` AüSX CX°ÀffWX ·feÜ °f`¹ffSXe ´fcSXe IYSX »fe WX`Ü

SXf°f 8:50 ¶fþZ dQJZ¦ff ¨ffÔQ IYSXUf ¨fü±f ´fSX ¨fÔQi QVfʳf dþ»fZ ¸fZÔ SXf°f IYû AfNX ¶fþIYSX 50 d¸f³fMX ´fSX WXû¦ffÜ ¨fÔQi¸ff IYû A§¹fÊ QZIYSX dUUfdWX°ffEÔ A´f³fZ ÀfbWXf¦f IYe Àf»ff¸f°fe IZY d»fE ´fif±fʳff IYSXZÔ¦feÜ ´fÔdOX°f A÷Y¯f IbY¸ffSX CX´ff²¹ff¹f ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY IYSXUZ IYf ´fcþ³f U IY±ff ßfU¯f Vff¸f LWX AüSX Àff°f IZY ¶fe¨f dIY¹ff þf³ff CXd¨f°f WX`Ü

BÔQi´fbSXe ¸fZÔ WXû¦ff Àff¸fcdWXIY ´fcþ³f IYSXUf ¨fü±f IZY ¸füIZY ´fSX VfWXSX IYe ´ffgVf IYf»fû³fe BÔQi´fbSXe ¸fZÔ Àff¸fcdWXIY ´fcþ³f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ IYf»fû³fe IYe dUUfdWX°ffEÔ Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ ÀfZ Af¹fûþ³f ¸fZÔ þbMXZÔ¦feÔÜ

½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe dWX°f`¿fe WX` ´fiQZVf ÀfSXIYfSX : ¸ff³f´ff»f EMXfÜ Vf¦fb³f UfdMXIYf ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dþ»ff ÀfSXfRYf EÀfûdÀfEVf³f IYf Ufd¿fÊIYû°ÀfU IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f ¶fbþb¦fÊ IYfSXû¶ffSXe IYû Vffg»f AûPÞXfIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f¨¨fûÔ ³fZ A´f³fe ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fiÀ°fbd°f ÀfZ Àf¸ffÔ ¶ffÔ²f dQ¹ffÜ ´fdSXUWX³f SXfª¹f¸fÔÂfe ¸ff³f´ff»f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe dWX°f`¿fe WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ IYBÊ IYQ¸f CXNXfE WX`ÔÜ ½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f ´fiQZVf A²¹fÃf ¶f³fUfSXe »ff»f IÔYL»f ³fZ IYWXf dIY IZYÔQi IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ þeEÀfMXe ¸fZÔ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY d»fE þZ»f IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff WX`Ü ½¹ff´ffSXe IYûBÊ A´fSXf²fe ³fWXeÔ WX`, þû CXÀfZ þZ»f ·fZþf þfEÜ BÀf IYf»fZ IYf³fc³f IYû ½¹ff´ffSXe dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ IYf¹fÊIiY¸f A²¹fÃf EMXf IZY ´fcUÊ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf þb¦fZQi ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ dUIYfÀf IYû ´fcSXe ´fif±fd¸fIY°ff Qe WX`Ü EÀf´fe Àfb³fe»f IbY¸ffSX ³fZ IYf¹fÊIiY¸f IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ Ad°fd±f¹fûÔ ³fZ ¸ffÔ ÀfSXÀU°fe IZY d¨fÂf IZY Àf¸fÃf Qe´f ´fiªUd»f°f dIY¹ffÜ AfSXf²¹f A¦fiUf»f ³fZ ¦f¯fZVf UÔQ³ff ´fiÀ°fb°f IYeÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

19 A¢MXc¶fSXX 2016

10

UfÀ°fdUIY U`dV½fIY ¨fb³fü°fe ¶f³f ¦f¹ff WX` Af°fÔIYUfQ: Àfb¿f¸ff ³fBÊ dQ»»feÜ d¶fi¢Àf §fû¿f¯ff ´fÂf ¸fZÔ Àfe¸ff ´ffSX Af°fÔIYUfQ IZY dþIiY ´fSX ÀfUÊÀf¸¸fd°f WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ³ffIYf¸f SXWX³fZ IYû »fZIYSX Af»fû¨f³ff IZY ¶fe¨f dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ IYWXf dIY dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f IZY dU¸fVfÊ ¸fZÔ Af°fÔIYUfQ IYf þûSXQfSX °fSXeIZY ÀfZ dþIiY dIY¹ff ¦f¹ff AüSX BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX ¸ff³¹f°ff ¶fPÞX SXWXe WX` dIY ¹fWX EIY UfÀ°fdUIY U`dV½fIY ¨fb³fü°fe ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü ¦fûUf ¸fZÔ WXbE d¶fi¢Àf dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ´f`Qf WXû SXWXZ Af°fÔIYUfQ IYû þûSXQfSX °fSXeIZY ÀfZ SXZJfÔdIY°f dIY¹ff ±ffÜ BÀf Àf¸¸fZ»f³f IZY Qû dQ³f ¶ffQ Àfb¿f¸ff ³fZ IYWXf dIY kkQZVf õfSXf ´fif¹fûdþ°fll ¹ff kkQZVf õfSXf ÀfÔSXdÃf°fll Af°fÔIYUfQ ÀfZ ¶fOÞXe U`dV½fIY ¨fb³fü°fe AüSX IYûBÊ ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af°fÔIYUfQe ³fZMXUIYûÊÔ IYû Àf¸f±fʳf QZ³fZ Uf»fûÔ IYû BÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ·fb¦f°f³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX IYSX³ff WXû¦ffÜ Àfb¿f¸ff ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYf À´fá dþIiY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû ´fif¹fûdþ°f IYSX³fZ Uf»fZ, CX³fIYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ Uf»fZ, CX³WXZÔ ´f³ffWX QZ³fZ Uf»fZ AüSX A¨LZ EUÔ ¶fbSXZ Af°fÔIYUfQ IZY ¶fe¨f d¸f±¹ff AÔ°fSX IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû BÀfIYe IYe¸f°f ¨fbIYf³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü Àfb¿f¸ff ³fZ d¶fi¢Àf ¸fedOX¹ff ¸fÔ¨f ´fSX A´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f IZY QüSXf³f ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ Àfb¿f¸ff ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fdSXUWX³f EUÔ IY³fZd¢MXdUMXe ´fSX IYBÊ Àf¸fÓfü°fûÔ IYû ¶ffd²f°f IYSX³fZ IYf À´fá dþIiY IYSX°fZ WXbE d¶f¸ÀfMXZIY QZVfûÔ IZY ¶fe¨f B³f ¸ff¸f»fûÔ ´fSX ÀfWX¹fû¦f ¶fPÞX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ

IYWXf, SXfþ³fed°fIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ ½¹ff´ffSX EUÔ IY³fZd¢MXdUMXe ·fe JfdSXþ IYSX QZ³fZ Uf»fûÔ IYf BÀfÀfZ ¶fOÞXf dUSXû²ff·ffÀf ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ d¶fi¢Àf ¸fZÔ WXbE dU¨ffSX dU¸fVfÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff°fZ WXbE Àfb¿f¸ff ³fZ IYWXf dIY Afd±fÊIY ÀfÔ¶fÔ²f EUÔ SXfþ³fed°fIY ÀfWX¹fû¦f ¸fb£¹f IYfSXIY SXWXZ AüSX BÀf ¶ff°f IYû ¸ff³ff ¦f¹ff dIY U`dV½fIY dUIYfÀf EUÔ Àf¸fÈdð VffÔd°f EUÔ ÀfbSXÃff IZY »f¦ff°ffSX ¶f³fZ SXWX³fZ ´fSX ¶fWXb°f d³f·fÊSX IYSX°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, Af°fÔIYUfQ IYû dÀ±fSX°ff, ´fi¦fd°f EUÔ dUIYfÀf IZY d»fE U`dV½fIY À°fSX ´fSX AWX¸f J°fSXf ¸ff³ff ¦f¹ff WX` BÀfe d»fE dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f IZY dU¸fVfÊ ¸fZÔ AüSX BÀfIZY AÔd°f¸f ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ BÀfIYf þûSXQfSX °fSXeIZY ÀfZ

dþIiY dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àfb¿f¸ff ³fZ IYWXf, QSXAÀf»f, WX¸f³fZ BÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dUV½f IYe Afd±fÊIY ¸fWX°UIYfÔÃffAûÔ IYû Af°fÔIYUfQ ÀfZ ´f`Qf WXû³fZ Uf»fZ J°fSXûÔ IZY ´fid°f Af´fÀfe Àf¸fÓf WXe ³fWXeÔ QZJe ¶fd»IY WX¸f³fZ BÀf ¶ff°f IYe ÀUeIYf¹fÊ°ff ¶fPÞX°fZ QZJe dIY ¹fWX (Af°fÔIYUfQ) A¶f EIY UfÀ°fdUIY U`dV½fIY ¨fb³fü°fe ¶f³f ¦f¹ff WX` dþÀfZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¸fbQf¹f A´f³fZ þûdJ¸f ´fSX WXe ³fþSXAÔQfþ IYSX ÀfIY°ff WX`Üll d¶fi¢Àf §fû¿f¯ff ´fÂf ¸fZÔ Àfe¸ff ´ffSX Af°fÔIYUfQ IZY dþIiY ´fSX Af¸f ÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ ¶f³f ´ff³fZ IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX IYû Af»fû¨f³ff ÓfZ»f³fe ´fOÞXe WX`Ü Àfb¿f¸ff ³fZ

dIYÀfe QZVf IYf ³ff¸f d»fE ¶f¦f`SX IYWXf dIY ½¹ff´fIY SXfþ³fed°fIY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe d¶fi¢Àf ¶f`NXIYûÔ ¸fZÔ Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ ¹fWX SXZJfÔdIY°f dIY¹ff þf°ff WX` dIY ¦fÔ·feSX U`dV½fIY ÀfÔUfQ IYSX³ff ÀfÔIYe¯fÊ EþZÔOXZ Uf»fZ IbYL WXe QZVfûÔ IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ Àfb¿f¸ff ³fZ IYWXf, EZÀfe Af¸f ÀfWX¸fd°f ¶f³f SXWXe WX` dIY BÀfZ WX»IZY ¸fZÔ ³fWXeÔ d»f¹ff þf ÀfIY°ffÜ WX¸fZÔ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû Àf¸f±fʳf EUÔ ÀfWX¹fû¦f QZ³fZ Uf»fûÔ, CX³WXZÔ VfSX¯fÀ±fd»f¹ffÔ CX´f»f¶²f IYSXf³fZ Uf»fûÔ, JbQ IZY ´fedOÞX°f WXû³fZ IYf QfUf IYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ A¨LZ AüSX ¶fbSXZ Af°fÔdIY¹fûÔ IZY ¶fe¨f »f¦ff°ffSX RYIYÊ IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû BÀfIYe IYe¸f°f ·fb¦f°f³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX SXWX³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, d¶fi¢Àf IYf ³fþdSX¹ff WX¸fZVff ÀfZ U`dV½fIY SXWXf WX` AüSX Afþ ÀfSXIYfSX ´fif¹fûdþ°f EUÔ ÀfSXIYfSX ÀfÔSXdÃf°f Af°fÔIYUfQ ÀfZ ¶fOÞXe U`dV½fIY ¨fb³fü°fe IYûBÊ ³fWXeÔ WX`Ü Àfb¿f¸ff ³fZ IYWXf dIY d¶f¸ÀfMXZIY IZY ÀfQÀ¹f- ·fcMXf³f, ¶ffÔ¦»ffQZVf, ·ffSX°f, ³fZ´ff»f, ßfe»fÔIYf AüSX ±ffB»f`ÔOX Af°fÔIYUfQ IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ Uf»fe ½¹fUÀ±ff IZY dU´fSXe°f ²fibU IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, UWX A´f³fe þ³f°ff IZY þeU³f IYe ¦fb¯fUØff Àfb²ffSX³fZ ´fSX, IYüVf»f EUÔ SXûþ¦ffSX ´fSX, dVfÃff EUÔ ÀUfÀ±¹f ´fSX, VffÀf³f IYe ¦fb¯fUØff ´fSX AüSX »fûIY°fÔÂf IYû ¦fWXSXf³fZ ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX°fZ WX`ÔÜ Àfb¿f¸ff ³fZ IYWXf, ¹fZ UZ QZVf WX`Ô, þû Af´fÀf ¸fZÔ IY³fZd¢MXdUMXe, ÀfÔ´fIYÊ AüSX ÀfWX¹fû¦f IYû ÀfdIiY¹f°ff IZY Àff±f ¶fPÞXfUf QZ SXWXZ WX`ÔÜ d¶fi¢Àf IZY Àff±f

CX³fIYf þbOÞXfU A´f³fZ Af´f ¸fZÔ EIY ÀfÔQZVf WX`Ü ¹fWX ÀfÔQZVf IYWX°ff WX` dIY d¶f¸ÀfMXZIY þ`Àff Àf¸fbQf¹f ÀfIYfSXf°¸fIY dQVff ¸fZÔ ¶fQ»f°fZ dUV½f IYe ÃfZÂfe¹f Ad·f½¹fdöY WX`Ü dUV½f IZY ÀfIYfSXf°¸fIY dQVff ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IYe Óf»fIY d¶fi¢Àf ¸fZÔ d¸f»fe ±feÜ ¹fWX Àf¸fbQf¹f (d¶f¸ÀfMXZIY) ÀffÓff Àf¸fÈð ·fdU¿¹f IYû ¸fc°fÊ øY´f QZ³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ü ·ffSX°f õfSXf d¶fi¢Àf IYe A²¹fÃf°ff dIYE þf³fZ IZY ¸fbïZ ´fSX Àfb¿f¸ff ³fZ IYWXf, WX¸f d¶fi¢Àf IYû Àf¸¸fZ»f³f IYÃf ÀfZ ¶ffWXSX »fZIYSX ¦fE AüSX BÀfZ »fûIYd´fi¹f dU¨ffSX ¶f³ff³fZ IYf ´fi¹f} dIY¹ffÜ d¶fi¢Àf IYe ¶fOÞXe ´fWX»fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfb¿f¸ff ³fZ IYWXf dIY Àf¸fcWX ³fZ Àf¸f¹f ¶fe°f³fZ IZY Àff±f JbQ ¸fZÔ Àfb²ffSX dIY¹ff WX` AüSX A´f³fe ¨f¨ffAûÊÔ IYû ½¹ff´fIY°ff Qe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, VfbøYAf°f ¸fZÔ, BÀfIYe ¨f¨ffEÊÔ ª¹ffQf°fSX Afd±fÊIY EUÔ dUØfe¹f ¸fbïûÔ ´fSX IZYÔdQi°f ±feÔÜ »fZdIY³f Àf¸f¹f ¶fe°f³fZ IZY Àff±f, BÀf³fZ ½¹ff´fIY U`dV½fIY ¸fbïûÔ IYû Àf¸ffdWX°f IYSX³fZ IZY d»fE Qf¹fSXf ¶fPÞXf¹ff WX`Ü BÀf³fZ d¶fi¢Àf ÀfÔÀ±ff³fûÔ AüSX ´fidIiY¹ffAûÔ IYe À±ff´f³ff IYû ·fe ¶fPÞXfUf dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ³¹fc OXZU»f´f¸fZÔMX ¶f`ÔIY IYf ´fcSXIY Àffd¶f°f WXû ÀfIY³fZ Uf»fe d¶fi¢Àf SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe, SXZ»fUZ Vfû²f °fÔÂf AüSX IÈYd¿f A³fbÀfÔ²ff³f ¸fÔ¨f þ`Àfe ´fi¸fbJ ´fWX»fZÔ Af´fÀfe »ff·f IZY d»fE WX¸fZÔ WX¸ffSXe dUVfZ¿f °ffIY°f IYf RYf¹fQf »fZ³fZ IYf ¸füIYf QZÔ¦feÜ WX¸ffSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fZ EZÀfZ »fùf WX`Ô, þû Àf¸fcWX IYû Af¦fZ »fZIYSX þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Àfb¿f¸ff ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f õfSXf ³fü ¸ffWX °fIY IYe ¦fBÊ ¶»ffgIY IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ IbY»f 115 Àf¸ffSXûWX Af¹fûdþ°f dIYE ¦fEÜ

kÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIYl IYf ßfZ¹f ÀfÔ§f IYû QZ³ff ´f±fSXfU ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY ¦f»f°f: ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ ¸fbdJ¹ff ¸ff¹ffU°fe d»fE Af²fbd³fIY IYU¨f

»fJ³fDYÜ ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ ¸fbdJ¹ff ¸ff¹ffU°fe ³fZ ÀfZ³ff õfSXf ´ffdIYÀ°ff³f IZY IY¶þZ Uf»fZ IYV¸feSX (´feAûIZY) ¸fZÔ IYe ¦f¹fe ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY IYf ßfZ¹f IYd±f°f øY´f ÀfZ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IYû QZ³fZ Uf»fZ SXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX IZY ¶f¹ff³f IYû ÀfZ³ff IYf A´f¸ff³f IYSXfSX dQ¹ff WX`Ü ¸ff¹ffU°fe ³fZ Afþ ¹fWXfÔ þfSXe EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY ´fdSXÊIYSX õfSXf ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY IYSXIZY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY dVfdUSXûÔ IYû °f¶ffWX IYSX³fZ IYe ÀfZ³ff IYe IYfSXÊUfBÊ IYf ßfZ¹f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfZ³ff IYû WXe QZ³fZ IZY ¶fþf¹f ´fWX»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû AüSX A¶f ÀfÔ§f IYû dQ¹ff þf³ff ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY ´fSXfIiY¸f IYf A´f¸ff³f WX`, þû Ad°f-d³f³Q³fe¹f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff AüSX QZVf IZY SXÃff ¸fÔÂfe AüSX ÀU¹fÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe õfSXf

BÀfIYf ßfZ¹f »fZIYSX SXfþ³fed°fIY »ff·f Af´fIYû ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔÀ±ff §fûd¿f°f IYSX³fZ CXNXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³ff AüSX CXØfSX ´fiQZVf Uf»fZ ÀfÔ§f IZY »fû¦f WX¸fZVff SXfþ³fed°fIY °f±ff IbYL A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ þ»Q WXe WXû³fZ CXïZV¹f ÀfZ WXe IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ A¶f °fû CX³fIZY IYf¹fÊIY°ffÊ Jb»fZ °füSX ´fSX ·ffþ´ff AüSX CXÀfIYe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¸ff¹ffU°fe ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ A´f³fe Q¹f³fe¹f dÀ±fd°f IYû »fZIYSX ´fSXZVff³f WX`Ü BÀfe UþWX ÀfZ UWX A¶f WXSX ´fiIYfSX ÀfZ QZVf·fdöY U SXf¿MÑXUfQ IZY dU¿f¹fûÔ IYe AfOÞX ¸fZÔ SXfþ³fed°f IYSX SXWXe WX`Ü Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff Af¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ §fûd¿f°f ¸ff»fc¸f WXû dIY SXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX °füSX ´fSX ·ffþ´ff õfSXf BÀfIYf ¨fb³ffUe »ff·f ³fZ Àfû¸fUfSX IYû AWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f CXNXf³fZ IYe IYûdVfVf ¦f»f°f U d³f³Q³fe¹f WX`Ü EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY ´fiQZVf IYe ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY IYf ßfZ¹f SXf¿MÑXe¹f þ¦fþfdWXSX WX` dIY ÀfÔ§f EIY ÀfUʸff³¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IYe dVfÃff IYû QZ°fZ WXbE ÀfÔÀ±ff ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY BÀfIYf EþZ¯OXf IYWXf ±ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX UWX JbQ ³fRYSX°f ´fSX Af²ffdSX°f dU·ffþ³fIYfSXe °f±ff ÀfÔ§f IZY ´fidVfÃf¯f IYe UþWX ÀfZ BÀf Àf`³¹f dU§fMX³fIYfSXe WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ, A´f³fZ IYfSXÊUfBÊ IYf IYOÞXf R`YÀf»ff »fZ ÀfIZYÜ

JSXeQZ¦ff CRPF ³fBÊ dQ»»feÜ ÀfeAfSX´feERY ³fZ A´f³fZ þUf³fûÔ ´fSX ·feOÞX õfSXf ´f±fSXfU dIY¹fZ þf³fZ AüSX ªU»f³fVfe»f ´fQf±fÊ RZYÔIZY þf³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ CX³fIZY ´fcSXZ VfSXeSX IYû ¶f¨ff³fZ Uf»fZ 2,000 Af²fbd³fIY IYU¨f IYe JSXeQ IZY d»fE d³fdUQfEÔ Af¸fÔdÂf°f IYe WX`ÔÜ IYV¸feSX §ffMXe ¸fZÔ dWXÔÀfIY ´fiQVfʳfûÔ IZY QüSXf³f ÀfeAfSX´feERY þUf³fûÔ IZY ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû³fZ IYe §fMX³ffEÔ Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfSXeSX ´fSX ´fWX³fZ þf³fZ Uf»fZ Af²fbd³fIY IYU¨f IYe dUVfZ¿f°ffAûÔ ¸fZÔ ´f±fSXfU, ¨ffIcY ¹ff °fZþf¶f WX¸f»fZ ÀfZ ¶f¨ffU Vffd¸f»f WX`Ü Àff±f WXe ªU»f³fVfe»f ´fQf±fÊ ÀfZ ·fSXZ ¶fû°f»f ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ WX¸f»fûÔ ÀfZ ·fe þUf³fûÔ IYû ¶f¨ff¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYV¸feSX §ffMXe ¸fZÔ WXbBÊ WXfd»f¹ff dWXÔÀfIY ´fiQVfʳfûÔ IZY ¶ffQ IZYÔQie¹f dSXþUÊ ´fbd»fÀf ¶f»f IYû ¹fWX IYQ¸f CXNXf³fZ ´fSX ¶ff²¹f WXû³ff ´fOÞXf WX`Ü EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af°fÔIYUfQe ¶fbSXWXf³f Uf³fe IZY ¸ffSXZ þf³fZ IZY ¶ffQ IYV¸feSX §ffMXe ¸fZÔ R`Y»fe dWXÔÀff ¸fZÔ Qû WXþfSX ÀfZ Ad²fIY þUf³f §ff¹f»f WXû ¦f¹fZÜ þ»Q WXe JSXeQZ þf³fZ Uf»fZ ´fcSXe VfSXeSX IYe SXÃff IYSX³fZ Uf»fZ IYU¨f IYe ¸fQQ ÀfZ ÀfÔ·ffU³ff WX` dIY ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fe ¨fb³fü°fe ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IYû AfÀff³fe WXû¦feÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

19 A¢MXc¶fSX 2016

11

jkt/kkuh U;wt

¨fb³ffU Af°fZ WXe ·ffþ´ff IYû SXf¸f ¹ffQ Af¹fZ: dVfU´ff»f IYf³f´fbSXÜ A¹fû²¹ff ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ´fiÀ°ffdU°f ¸¹fcdþ¹f¸f ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXb¹fZ CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe dVfU´ff»f ¹ffQU ³fZ Afþ IYWXf dIY CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU Af ¦f¹fZ WX`Ô A¶f °fû ·ffþ´ff IYû SXf¸f AüSX A¹fû²¹ff ¹ffQ Af¹fZÔ¦fZ WXeÜ CX³fÀfZ þ¶f IYWXf ¦f¹ff dIY CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ·fe SXf¸f»fe»ff ÀfÔIbY»f ±fe¸f ´ffIYÊ ¶f³ff SXWXe WX`, BÀf ÀfUf»f IYû MXf»f°fZ WXb¹fZ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ d´fL»fZ ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f þû ·fe Uf¹fQZ dIY¹fZ ±fZ UWX ´fcSXZ dIY¹fZÜ ¹ffQU Afþ IYf³f´fbSX IZY ¶ffWXSXe B»ffIZY ¸fZÔ dÀ±f°f ¸fZWXSX¶ff³f dÀfÔWX IYf ´fbSXUf ¸fZÔ ´fbSXf³fZ Àf¸ffþUfQe ³fZ°ff WXSX¸fûWX³f dÀfÔWX ¹ffQU IYe ¹ffQ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ Af¹fZ ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A½¹fUÀ±ff IYf Af»f¸f ¹fWX ±ff dIY Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe ¸fÔ¨f ´fSX þ¶fSXQÀ°f ·feOÞX

IZY WXû WX»»fZ ÀfZ CX³fIYf ·ff¿f¯f °fIY þ³f°ff ´fSX CX³WXûÔ³fZ ¸fbÀIbYSXf°fZ WXb¹fZ ¶fÀf B°f³ff IYWXf dIY ‘‘¨fb³ffU Af ¦f¹fZ WX`Ô A¶f °fû ·ffþ´ff IYû SXf¸f AüSX A¹fû²¹ff ¹ffQ Af¹fZÔ¦fZ WXe, þû A·fe °fIY CX³WXZÔ ¹ffQ ³fWXe Af¹fZÜ’’ CX³fÀfZ IYWXf ¦f¹ff dIY CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ·fe °fû A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f»fe»ff ÀfÔIbY»f ±fe¸f ´ffIYÊ ¶f³ff SXWXe WX` BÀf ÀfUf»f IYû MXf»f°fZ WXb¹fZ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fc´fe ÀfSXIYfSX ³fZ ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ þû Uf¹fQZ dIY¹fZ ±fZ UWX Àf·fe ´fcSXZ IYSX dQ¹fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ dVfU´ff»f ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYû IY¸fþûSX IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ »fû¦fûÔ IYû ¶f£Vff ³fWXeÔ þf¹fZ¦ffÜ ´ffMXeÊ NXeIY ÀfZ ³fWXeÔ Àfb³f ÀfIYeÜ ¹ffQU Afþ IYû dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX IY¸fþûSX ³fWXeÔ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ IZY ¸fcOX ¸fZÔ ³fWXeÔ ±fZÜ WXû³fZ dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ ¨fb³ffU Af ¦f¹ff WX` IYf¹fÊIiY¸f IZY Àf¸ff~ WXû þf³fZ IZY ¶ffQ þ¶f ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊ ´ffMXeÊ IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ ³fZ CX³fÀfZ ´fcLf dIY ·ffSX°fe¹f þ³f°ff þbMX þf¹fZÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¨fü²fSXe WXSX¸fûWX³f dÀfÔWX ´ffMXeÊ A¹fû²¹ff ¸fZÔ ·f¦fUf³f ßfeSXf¸f IYe ¹ffQ ¹ffQU IZY Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f IYû ¸fZÔ SXf¸ff¹f¯f ¸¹fcdþ¹f¸f ¶f³ff SXWXe WX` °fû BÀf ·fe ¹ffQ dIY¹ffÜ

¸f`Ô ¨ff¹f ¶f³ff ÀfIY°ff WXcÔ, OѸf ¶fþf ÀfIY°ff ÀfÔ¹fböY dUþZ°ff WXcÔ, ´feE¸f ¶f³f ÀfIY°ff WXcÔ: Afþ¸f Jf³f ¶f³ff Àf`d³fIY ÀIcY»f ÀfWXfSX³f´fbSX Ü Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY UdSXâ ³fZ°ff AüSX CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe Afþ¸f Jf³f ·f»fZ WXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY IYMXb Af»fû¨fIY WXûÔ, »fZdIY³f CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY CX³f¸fZÔ ¸fûQe þ`ÀfZ IYBÊ ¦fb¯f WX`ÔÜ Afþ¸f ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ ¸fûQe IYe °fSXWX ¨ff¹f ¶f³ff³ff Af°ff WX`, UWX Àf»feIZY ÀfZ IY´fOÞXZ ´fWX³f°fZ WX`Ô, OѸf ¶fþf ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY d»fE dRYMX CX¸¸feQUfSX WX`ÔÜ ¹fWXfÔ BÊ-dSX¢Vff dU°fSX¯f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Afþ¸f ³fZ IYWXf, ¸fbÓf¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ÀffSXZ ¦fb¯f WX`ÔÜ ¸f`Ô ¨ff¹f ¶f³ff ÀfIY°ff WXcÔ, OѸf ¶fþf ÀfIY°ff WXcÔ, Jf³ff ¶f³ff ÀfIY°ff WXcÔ AüSX Àf»feIZY ÀfZ IY´fOÞXZ ´fWX³f ÀfIY°ff WXcÔÜ BÀfIZY A»ffUf, ¸f`Ô QZJ³fZ ¸fZÔ ·fe IbYL JfÀf ¶fbSXf ³fWXeÔ WXcÔ AüSX ³f WXe ·fiá WXcÔÜ Afþ¸f ³fZ VfbøYAf°fe dQ³fûÔ ¸fZÔ ¸fûQe IZY ¨ff¹fUf»fZ IZY °füSX ´fSX dIYE ¦fE IYf¸f, CX³fIZY ³ff¸f d»fJZ ÀfcMX AüSX þf´ff³f EUÔ °fÔþfd³f¹ff ¸fZÔ OѸf ¶fþf³fZ Uf»fZ UfIY¹fûÔ IYû »fZIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fSX ¨fbMXIYe »feÜ WXSX ·ffSX°fe¹f IZY Jf°fZ ¸fZÔ 15-15 »ffJ ÷Y´fE þ¸ff IYSXf³fZ IZY ¸fûQe IZY ¨fb³ffUe UfQZ ´fSX ¨fbMXIYe »fZ°fZ WXbE Afþ¸f ³fZ IYWXf, ¹fdQ ¸f`Ô ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f þf°ff WXcÔ °fû ¸f`Ô Af´fIYû ¹fIYe³f dQ»ff°ff WXcÔ dIY ¸f`Ô LWX ¸fWXe³fZ IZY ·fe°fSX 130 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IZY ¶f`ÔIY Jf°fûÔ ¸fZÔ 20-20 »ffJ ÷Y´fE þ¸ff IYSXf QcÔ¦ffÜ ¸f`Ô CX³fIYe °fSXWX ³fWXeÔ WXcÔ þû A´f³fZ UfQZ ´fcSXZ ³fWXeÔ IYSX°fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fdQ ´f`ÀfZ þ¸ff IYSXfE ¦fE WXû°fZ °fû IYûBÊ ·fe ¦fSXe¶f ³fWXeÔ SXWX°ffÜ »fû¦fûÔ IYû SXûþe-SXûMXe IY¸ff³fZ IZY d»fE ¹fWXfÔ BÊ-dSX¢Vff »fZ³fZ ³fWXeÔ Af³ff ´fOÞX°ff, ¶fd»IY UZ IYSXûOÞX´fd°f ¶f³f ¨fbIZY WXû°fZÜ Afþ¸f ³fZ QfUf dIY¹ff, dSX¢Vff ¨f»ff³fZ Uf»fZ IYû A´f³fe ¶fZMXe IYe VffQe ¸fZÔ WX¸fZVff ¸fbdVIY»f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX` ¢¹fûÔdIY »fOÞXIZY Uf»fZ CXÀfIYe Àff¸ffdþIY WX`dÀf¹f°f AüSX IYf¸f IYe UþWX ÀfZ CXÀfIZY ´fiÀ°ffU IYû JfdSXþ IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀffBdIY»f dSX¢Vff IZY ¶fQ»fZ BÊ-dSX¢Vff QZ SXWXe WX` °ffdIY CX³WXZÔ A¨Lf IY¸ff³fZ AüSX A´f³ff Af°¸f-Àf¸¸ff³f dRYSX ÀfZ ´ff³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZÜ ¸fûQe ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE Afþ¸f ³fZ IYWXf, þ¶f Àfe¸ff ´fSX °f³ffU ¶fPÞX SXWXf WX` AüSX WX¸ffSXZ ¦fSXe¶f ·fcJZ WX`Ô, EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ UWX (¸fûQe) ´ffdIYÀ°ff³f IYû Vffg»f ·fZþ°fZ WX`Ô AüSX ¶fQ»fZ ¸fZÔ CX³fIZY d»fE Af¸f IZY ¶f¢ÀfZ Af°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ SXfþf ·fe JbVf, ´ffdIYÀ°ff³f ·fe JbVfÜ UWX 2017 IZY (CXØfSX ´fiQZVf) ¨fb³ffU ¸fZÔ BÀfIYf RYf¹fQf CXNXfEÔ¦fZÜ

»fJ³fDY Ü AdJ»f ·ffSX°fe¹f I`Y´MX³f Àfb³fe»f ¨fÔQi IYe À¸fÈd°f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f UfQdUUfQ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¹fc´fe Àf`d³fIY ÀIcY»f ÀfÔ¹fböY dUþZ°ff ¶f³ffÜ Àf`d³fIY ÀIcY»f ¦fû´ff»f¦fÔþ AüSX ¹fc´fe Àf`d³fIY ÀIcY»f »fJ³fDY IYû ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¶fSXf¶fSX AÔIY d¸f»fZÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f ¹fc´fe Àf`d³fIY ÀIcY»f ¸fZÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f dUþZ°ff IYe MÑfgRYe Àf`d³fIY ÀIcY»f ¦fû´ff»f¦fÔþ IYû ´fiQf³f IYe ¦fBÊÜ ½¹fdöY¦f°f ßfZ¯fe IYe UfQdUUfQ ´fid°f¹fûd¦f°ff ‘þ¸¸fc EUÔ IYV¸feSX Àf¸fÀ¹ff IYf EIY¸ffÂf Àf¸ff²ff³f ´ffdIYÀ°ff³f IZY dU÷Yð d³f¯ffʹfIY ¹fbð WX`’ dU¿f¹f ´fSX Af¹fûdþ°f WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ ¹fc´fe Àf`d³fIY ÀIcY»f IZY LfÂf Àf`d³fIY IbYVff¦fi dõUZQe ³fZ ´fWX»ff, Àf`d³fIY ÀIcY»f ¦fû´ff»f¦fÔþ IZY LfÂf Àf`d³fIY Af¹fʸff³f IYû QcÀfSXf AüSX SXf¿MÑXe¹f d¸fd»fMÑe ÀIcY»f Aþ¸fZSX IZY Àfb¸ffÔVfb dÂf´ffNXe °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXZÜ UfQ-dUUfQ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dQ»»fe ´fd¶»fIY ÀIcY»f Ed»OXIYû, Af¸feÊ ´fd¶»fIY ÀIcY»f ³fZWXøY SXûOX, »fJ³fDY ´fd¶»fIY ÀIcY»f ÀfZ¢MXSX OXe, SXf³fe »føfe ¶ffBÊ ¸fZ¸fûdSX¹f»f ÀIcY»f, Af¸feÊ ´fd¶»fIY ÀIcY»f E»f¶feEÀf ¸ff¦fÊ, Af¸feÊ ´fd¶»fIY ÀIcY»f EÀf´fe ¸ff¦fÊ AüSX ÀfZÔMX ±ffg¸fÀf IYfg»fZþ IZY ¶f¨¨fûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ

QÔ´f°fe X³fZ ³füIYSX IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ffIYSX ´feMXf »fJ³fDY Ü SXf¹f¶fSXZ»fe SXûOX dÀ±f°f Ed»OXIYû IYf»fû³fe ¸fZÔ EIY QÔ´f°fe õfSXf ³füIYSX IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ffIYSX ´feMX³fZ IYe §fMX³ff ´fiIYfVf ¸fZÔ AfBÊ WX`Ü QÔ´f°fe §fSXZ»fc IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ ³füIYSX ´fSX CX³fIYf OXf»ff ¨f»ff³fZ IYf Q¶ffU ¶f³ff SXWXf ±ffÜ B³IYfSX ´fSX QÔ´f°fe ³fZ ¶f¶fÊSX°ff ÀfZ CXÀfZ ´feMXfÜ dVfIYf¹f°f d¸f»f³fZ ´fSX ´feþeAfB ´fbd»fÀf ³fZ CX»MXf ³füIYSX ´fSX Àfb»fWX IYf Q¶ffU ¶f³ffIYSX ¸ff¸f»fZ IYû MXSXIYf dQ¹ff ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¸ff¸f»ff ÀfeAû I`YÔMX AU³feVf d¸fßf IZY ÀfÔÄff³f ¸fZÔ Af¹ffÜ ÀfeAû IYe RYMXIYfSX IZY ¶ffQ ´feþeAfB ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe QÔ´f°fe IZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ IYeÜ ÀfeAû IYf IYWX³ff WX` dIY AfSXû´fûÔ IYe ¦fWX³f°ff ÀfZ þfÔ¨f IYSXfBÊ þf SXWXe WX`Ü CXÀfIZY A³fbøY´f Af¦fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ ¸fc»føY´f ÀfZ Àfe°ff´fbSX d³fUfÀfe ÀfbSXZÔQi ´ff»f (22) IZY d´f°ff dIYÀff³f WX`ÔÜ ÀfbSXZÔQi IZY LWX ·ffBÊ-¶fWX³f WX`ÔÜ ´fdSXUfSX IYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f NXeIY ³f WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ ÀfbSXZÔQi ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe ¸fZWX³f°f-¸fþQcSXe IYSX SXWXf WX`Ü ÀfbSXZÔQi ¹fWXfÔ IYSXe¶f °fe³f Àff»f ÀfZ Ed»OXIYû IYf»fû³fe d³fUfÀfe ¨fe³fe d¸f»f ÀfZ dSXMXf¹fSX Aû.E¸f U¸ffÊ IZY §fSX ¸fZÔ §fSXZ»fc IYf¸f IYSX°ff WX`Ü AfSXû´f WX` dIY Aû.E¸f U¸ffÊ U CX³fIYe ´f}e

¸f¸f°ff VfbøYAf°f ÀfZ WXe LûMXe-LûMXe ¶ff°f ´fSX CXÀfZ ¸ffSX°fZ-´feMX°fZ ±fZÜ Àf¸f¹f ÀfZ UZ°f³f ·fe ³fWXeÔ QZ°fZ ±fZÜ ÀfbSXZÔQi IZY ¸fb°ffd¶fIY CXÀfIZY ¸ffd»fIY ³fZ IbYL dQ³fûÔ ´fcUÊ OXf»ff JSXeQf ±ff AüSX CXÀf ´fSX OXf»ff ¨f»ff³fZ IYf Q¶ffU ¶f³ff SXWXZ ±fZÜ CXÀf³fZ OXf»ff ¨f»ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf ·fe dIY¹ff, »fZdIY³f CXÀfZ ¨f»ff³ff ÀfeJ ³fWXeÔ ÀfIYfÜ BÀf ´fSX UfWX³f ¨f»ff³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ffÜ AfSXû´f WX` dIY BÀfe ¶ff°f IYû »fZIYSX QÔ´f°fe ³fZ CXÀfZ IY¸fSXZ ¸fZÔ ¶fÔQ IYSX ¶fZSXWX¸fe ÀfZ ´feMXfÜ ÀfbSXZÔQi UWXfÔ ÀfZ dIYÀfe °fSXWX ·ff¦fIYSX ´fOÞXûÀfe IZY §fSX ´fWXbÔ¨ff AüSX Af´f¶fe°fe ¶f°ffBÊÜ ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX ÀfbSXZÔQi IZY ´fOÞXûÀfe IZY §fSX ¸fZÔ VfSX¯f »fZ³fZ IYe þf³fIYfSXe WXû³fZ ´fSX AfSXû´fe QÔ´f°fe UWXfÔ ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ÀfbSXZÔQi IYû þ¶fSXQÀ°fe ¶ffWXSX »ffE AüSX ÀfOÞXIY ´fSX ·fe ´feMXfÜ °f¶f ÀfbSXZÔQi ³fZ ´feþeAfB ±ff³fZ ¸fZÔ QÔ´f°fe IYe dVfIYf¹f°f IYe, »fZdIY³f ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ MXSXIYf dQ¹ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ Ed»OXIYû ¨füIYe ´fSX ¶fb»ff¹ff, þWXfÔ AfSXû´fe QÔ´f°fe ´fWX»fZ ÀfZ ¸füþcQ ±fZÜ AfSXû´f WX` dIY ¨füIYe ´fSX QÔ´f°fe ³fZ CXÀfZ ²f¸fIYf¹ff AüSX Àfb»fWX ³f IYSX³fZ ´fSX ¨fûSXe IZY ¸fbIYQ¸fZ ¸fZÔ RÔYÀff³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ ¶ffQ ¸fZÔ ÀfbSXZÔQi ³fZ ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f Àfe²fZ ÀfeAû I`YÔMX ÀfZ IYeÜ

ÀIcY»f ¸fZÔ WXbBÊ LfÂf IYe ¸fü°f »fJ³fDY Ü ¸ff»f EUZ³¹fc dÀ±f°f d¨f»OÑZ³f EIZYOX¸fe (ÀIcY»f) ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX Qû´fWXSX ÀfÔdQ¦²f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ Àff°fUeÔ IZY LfÂf ¹fVf IZYVfSXUf³fe (13) IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ LfÂf IZY d´f°ff ³fZ ÀIcY»f ¸fZÔ CXÀfIZY Àff±f A³fWXû³fe IYe AfVfÔIYf þ°ff°fZ WXbE ´fbd»fÀf ÀfZ þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ³fSXWXe SXf²ff IÈY¿¯f ¸fÔdQSX »fZ³f d³fUfÀfe ³fSXZVf IZYVfSXUf³fe MÑfÔÀf´fûMXÊSX WX`ÔÜ CX³fIYf ¶fZMXf ¹fVf ¸ff»f EUZ³¹fc dÀ±f°f d¨f»OÑZ³f EIZYOX¸fe ¸fZÔ Àff°fUeÔ IYf LfÂf ±ffÜ ³fSXZVf IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fÔ¦f»fUfSX Qû´fWXSX IYSXe¶f OXZPÞX ¶fþZ ÀIcY»f ´fi¶fÔ²f³f ÀfZ RYû³f Af¹ff dIY ¹fVf IYû d¸f¦feÊ Af°fe WX` ¢¹ffÜ ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX CXÀf ½¹fdöY ³fZ IYWXf dIY ¹fVf IYe °fd¶f¹f°f JiSXf¶f WXû ¦f¹fe WX`Ü ³fSXZVf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX VfWXeQ´f±f ´fWXbÔ¨fZ °fû Qû¶ffSXf dRYSX RYû³f Af¹ff AüSX IYWXf dIY dÀfdU»f AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨fZÜ dÀfdU»f ´fWXbÔ¨ff °fû ¶fZMXZ IYf UWXfÔ ´fSX VfU d¸f»ffÜ OXfg¢MXSXûÔ ÀfZ ³fZ IYWXf dIY ¶fZMXf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fÈ°f AUÀ±ff ¸fZÔ WXe »ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ UWX °fWXSXeSX »fZIYSX WXþSX°f¦fÔþ ±ff³fZ ´fWXbÔ¨fZ °fû UWXfÔ ÀfZ WXbÀf`³f¦fÔþ ÃfZÂf IYf ¸ff¸f»ff ¶f°ffIYSX UWXfÔ °fWXSXeSX QZ³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ffÜ UWXeÔ, WXbÀf`³f¦fÔþ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀIcY»f ¦fü°f¸f´f»»fe ÃfZÂf ¸fZÔ WX`Ü1¸ff»f EUZ³¹fc ¸fZÔ dÀ±f°f d¨f»OÑZ³f EIZYOX¸fe ´fiVffÀf³f IYf IYWX³ff WX` dIY ´fif¨ff¹fÊ EÀf ¶fÂf UWX ¶ffWXSX WX`Ô AüSX UWX ¶fb²fUfSX IYû Uf´fÀf »füMXZÔ¦feÜ ¹fVf IZYÀfSXUf³fe Qû´fWXSX IYSXe¶f ÀfUf EIY ¶fþZ ¸f`Qf³f ¸fZÔ JZ»f SXWXf ±ffÜ A¨ff³fIY UWX d¦fSX ¦f¹ff AüSX ¸fbÔWX ÀfZ Óff¦f d³fIY»f³fZ »f¦ffÜ CXÀfZ AÀ´f°ff»f »ff¹ff þf SXWXf ±ff AüSX A¨ff³fIY CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

19 A¢MXc¶fSX 2016

12

IY¶fçe dUV½f IY´f: »f¦ff°ffSX ¨fü±fe þe°f IZY Àff±f ·ffSX°f ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff AWX¸fQf¶ffQÜ Qû ¶ffSX IZY EdVf¹ffBÊ AüSX Qû ¶ffSX IZY dUV½f ¨f`d¸´f¹f³f ·ffSX°f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû A´f³fZ AÔd°f¸f ¦fib´f ¸f`¨f ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX IYû 51 AÔIYûÔ IZY AÔ°fSX ÀfZ WXSXfIYSX ¹fWXfÔ þfSXe IY¶fçe dUV½f IY´f-2016 IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX d»f¹ff WX`Ü ·ffSX°f ³fZ BÔ¦»f`ÔOX IYû 69-11 ÀfZ WXSXfIYSX Q ESXZ³ff ¶ff¹f MÑfÔÀfÀMXZhdOX¹ff ¸fZÔ þfSXe ¦fib´f¶fe ÀfZ ÀfZ¸feRYfB³f»f IYf dMXIYMX IYMXf¹ff WX`Ü BÀf ¦fib´f ÀfZ QdÃf¯f IYûdSX¹ff Vfe¿fÊ ´fSX ´fSX SXWX°fZ WXbE ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fe WX`Ü ·ffSX°f IYû ´ffÔ¨f ¸f`¨fûÔ ÀfZ dÀfRYÊ EIY ¸fZÔ WXfSX d¸f»fe WX` AüSX UWX IYûdSX¹ff IZY dJ»ffRY d¸f»fe ±feÜ ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fbIYf¶f»fZ 21 A¢MXc¶fSX IYû WXû³fZ WX`ÔÜ BÔ¦»f`ÔOX IZY Àff±f WXû³fZ Uf»fZ BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ ·ffSX°f IYe þe°f IYû »fZIYSX dIYÀfe IZY ¸f³f ¸fZÔ IYûBÊ VfÔIYf ³fWXeÔ ±feÜ ·ffSX°f ³fZ WXf»ffÔdIY IYûdSX¹ff IZY WXf±fûÔ ´fWX»fZ WXe ¸f`¨f ¸fZÔ d¸f»fe ¨füÔIYf³fZ Uf»fe WXfSX IZY ¶ffQ dIYÀfe ·fe MXe¸f IYû IY¸f°fSX AfÔIY³ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ff WX` AüSX BÀf ¸f`¨f IZY d»fE ·fe þûSXQfSX °f`¹ffSXe IYe ±feÜ BÀf ¸f`¨f IYû QZJ³fZ ´fWXbÔ¨fZ »f¦f·f¦f 3,000 QVfÊIYûÔ IYû MXe¸f ³fZ d³fSXfVf ³fWXeÔ dIY¹ff AüSX ´fWX»fZ WXfRY ¸fZÔ 45-6 IZY ÀIYûSX IZY Àff±f

·ffSXe ¶fPÞX°f »fZ WXeÜ ´fWX»fZ WXfRY ¸fZÔ ·ffSX°f ´fWX»fZ WXfRY ¸fZÔ JZ»f IYf dWXÀÀff SXWXZ ÀfÔQe´f Ad°fdSXöY AÔIY d¸f»fZÜ QcÀfSXZ WXfRY ¸fZÔ ´fiQe´f IYû SXZOX IYf Ad²fIY ¸füIYf ³fWXeÔ d¸f»ffÜ BÀf WXfRY ¸fZ CX³fIZY Jf°fZ ¸fZÔ Qû SXZOX AÔIY AfEÜ BÀfe °fSXWX Aþ¹f ³fZ ·fe BÀf WXfRY ¸fZÔ Qû AÔIY þûOXZ×Ü BÀf WXfRY ¸fZÔ d³fd°f³f ³fZ Àff°f, SXfWXb»f ³fZ ´ffÔ¨f AüSX ÀfbSXZÔQi ³fZ °fe³f AÔIY ¶f³ffEÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ, ¸fÔ¦f»fUfSX IYû JZ»fZ ¦fE ´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ IZY³¹ff ³fZ A¸fZdSXIYf IYû 7419 ÀfZ WXSXfIYSX A´f³fZ ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXb¨f³fZ IYe CX¸¸feQûÔ IYû IYf¹f¸f SXJf WX`Ü IZY³¹ffBÊ MXe¸f ³fZ WXf»ffÔdIY A´f³ff IY¸fÊ IYSX ³fZ BÔ¦»f`ÔOX IYû ¨ffSX ¶ffSX Afg»f AfCXMX AüSX Aþ¹f ³fZ WXe QcÀfSXZ WXfRY ¸fZÔ ´ff»ff dQ¹ff WX` »fZdIY³f A¶f CX³WXZÔ dIYÀ¸f°f IZY ¶fQ»ffÜ þû ¶ffWXSX ¦fE, CX³fIZY À±ff³f ´fSX ·fSXûÀfZ SXWX³ff WXû¦ffÜ ¶fb²fUfSX IYû A¦fSX dIY¹ffÜ ·ffSX°f ³fZ ´fWX»fZ WXfRY ¸fZÔ IY¶fçe dUV½f IY´f ÀfbSXZÔQi ³fçf, d³fd°f³f °fû¸fSX, ÀfbSXþe°f, SXfWXb»f þf´ff³f IYe MXe¸f ±ffBÊ»f`ÔOX IYû Àff°f Àff ¸fZÔ A¶f °fIY Àf¶fÀfZ Ad²fIY SXZOX AÔIY ¨fü²fSXe, ¸fûdWX°f d¨f»»fSX ³fZ ¸f`MX ´fSX IYQ¸f CXÀfÀfZ Ad²fIY AÔIYûÔ IZY AÔ°fSX ÀfZ WXSXf QZ°fe WX` °fû IZY³¹ff IYû ÀfZ¸feRYfB³f»f JZ»f³fZ (47) þbMXf³fZ Uf»fZ BÔ¦»f`ÔOX IZY MXû´fZ SXJfÜ EOXZUf»¹fcSX IYû IYûBÊ ¸füIYf ³fWXeÔ dQ¹ffÜ BÀf WXfRY ¸fZÔ ·fe ·ffSX°f ³fZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY IYf ¸füIYf d¸f»f þfE¦ffÜ ±ffBÊ»f`ÔOX ´fSX þe°f QcÀfSXe AûSX, þ`Àfe CX¸¸feQ ±fe ´fWX»fZ WXfRY AÔIY SXZOX ÀfZ þbMXfEÜ QcÀfSXZ WXfRY ¸fZÔ ·ffSX°f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ þf´ff³f IZY 16 AÔIY WXû ¸fZÔ ·ffSX°f IYe AûSX ÀfZ ´fiQe´f ³fSXUf»f (11 ³fZ EIY MX`IY»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BÔ¦»f`ÔOX IYû þfEÔ¦fZÜ IZY³¹ff IZY ·fe 16 AÔIY WX`ÔÜ EÀfZ AÔIY), Aþ¹f NXfIbYSX (9 AÔIY) AüSX ´ffÔ¨fUeÔ ¶ffSX Afg»f AfCXMX dIY¹ffÜ ·ffSX°fe¨f ¸fZÔ ¹fWX QZJf þfE¦ff dIY dIYÀf MXe¸f ³fZ ¦fib´f ÀfÔQe´f ³fSXUf»f (7 AÔIY) ³fZ ¨f¸fIYQfSX SXZOXSXûÔ IYf BÀf IYQSX U¨fÊÀU SXWXf dIY À°fSX ª¹ffQf AÔIY AdþÊ°f dIYE WX`ÔÜ EÀfZ ¸fZÔ JZ»f dQJf¹ffÜ QcÀfSXZ WXfRY ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ BÔ¦»f`OX IYe MXe¸f MX`IY»f ÀfZ EIY-EIY AÔIY CXÀfZ AÔd°f¸f-4 QüSX ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ Àf¸·fU°f: A´f³fZ IYBÊ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ¶fQ»ffÜ þbMXf ÀfIYeÜ ·ffSX°f ³fZ SXZOX ÀfZ IbY»f 43, QdÃf¯f IYûdSX¹ff ÀfZ d·fOÞX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f IY~f³f A³fc´f IbY¸ffSX, ¸fÔþe°f d¨f»»fSX MX`IY»f ÀfZ 12 AüSX Afg»f AfCXMX ÀfZ 1q þfE¦ffÜ IYûdSX¹ffBÊ MXe¸f ¦fib´f-E ¸fZÔ ´fWX»fZ AüSX ²f¸fÊSXfþ ¨fZSXf»f±f³f ¶ffWXSX ¨f»fZ ¦fEÜ AÔIY ¶f³ffEÜ BÀfIZY A»ffUf CXÀfZ ¨ffSX À±ff³f ´fSX WX`Ü

SX`³ff ³fZ A·¹ffÀf dIY¹ff, »fZdIY³f QcÀfSXf U³fOXZ ³fWXeÔ JZ»fZÔ¦fZ ³f¹fe dQ»»feÜ Uf¹fSX»f ¶fbJfSX ÀfZ CX¶fSX SXWXZ ÀfbSXZVf SX`³ff Afþ ³fZMX ´fSX A·¹ffÀf IZY d»f¹fZ °fû CX°fSXZ »fZdIY³f ¸f²¹fIiY¸f IYf ¹fWX ¶f»»fZ¶ffþ ³¹fcþe»f`ÔOX IZY dJ»ffRY ·ffSX°f IZY QcÀfSXZ EIY dQUÀfe¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ JZ»fZ¦ffÜ MXe¸f ´fi¶fÔ²f³f ³fZ CX³WXZÔ dRYMX³fZÀf WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ AüSX Àf¸f¹f QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ¶fbJfSX IZY IYfSX¯f ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ´fWX»ff U³fOXZ ³fWXeÔ JZ»f³fZ Uf»fZ SX`³ff CX¶fSX³fZ IZY ¶ffQ dRYMX WXûIYSX MXe¸f ÀfZ þbOÞX ¦f¹fZ WX`ÔÜ SX`³ff ³fZ Afþ IYSXe¶f 45 d¸f³fMX °fIY ³fZMXÀf ´fSX ¶f»»fZ¶ffþe A·¹ffÀf ·fe dIY¹ffÜ »fZdIY³f ·ffSX°fe¹f MXe¸f ´fi¶fÔ²f³f ³fZ ´fbdá IYe dIY UWX ¦fbøYUfSX IYû ¹fWXfÔ WXû³fZ Uf»fZ QcÀfSXZ U³fOXZ ¸fZÔ JZ»f³fZ IZY d»f¹fZ Vf°f ´fid°fVf°f ¸f`¨f dRYMX ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ dUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf, ¶feÀfeÀfeAfBÊ ¸fZdOXIY»f MXe¸f ³fZ ´fbdá IYe

dIY ÀfbSXZVf SX`³ff QcÀfSXZ U³fOXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ JZ»fZÔ¦fZ, CX³WXûÔ³fZ A´f³fe IYf¸f¨f»ffCX AfRY ¶fiZIY ÀfZ Qû dUIZYMX ·fe d»f¹fZ ±fZÜ ³fZMXÀf ´fSX þf²fU ³fZ EIY A³¹f AfRY dÀ´f³fSX þ¹fÔ°f ¹ffQU IZY Àff±f d¸f»fIYSX SX`³ff AüSX ²fû³fe Qû³fûÔ IZY d»f¹fZ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY AfRY ¶fiZIY ¦fZÔQ¶ffþe IYeÜ SX`³ff CXØfSX ´fiQZVf IYe °fSXRY ÀfZ ¸f²¹f´fiQZVf IZY dJ»ffRY ´fWX»fZ SX¯fþe ¸f`¨f ¸fZÔ ·fe ¶f»»fZ¶ffþe ³fWXeÔ IYSX ´ff¹fZ ±fZÜ »fZdIY³f A¶f Uf´fÀfe IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ³fZMXÀf ´fSX dÀ´f³fSXûÔ IZY dJ»ffRY »fÔ¶fZ VffMX JZ»f³fZ IYf UWX Uf¹fSX»f ¶fbJfSX ÀfZ CX¶fSX SXWXZ WX`Ô A·¹ffÀf dIY¹ffÜ þf²fU IYû SX`³ff IYe dþÀfIZY IYfSX¯f ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ´fWX»ff U³fOXZ A³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ ¸füIYf d¸f»ff ·fe ³fWXeÔ JZ»f ÀfIZY ±fZÜ BÀfIZY A³fbÀffSX, ±ff »fZdIY³f Afþ CX³WXûÔ³fZ ¶ff¹fZÔ WXf±f IZY MXe¸f ´fi¶fÔ²f³f ³fZ ÀfbSXZVf SX`³ff IYû CX¶fSX³fZ IZY BÀf ¶f»»fZ¶ffþ IZY d»f¹fZ ¦fZÔQ¶ffþe IYeÜ d»f¹fZ AüSX Àf¸f¹f dQ¹ff WX`Ü MXe¸f ¸fZÔ CX³fIYe BÀfIZY A»ffUf MXe¸f IZY ÀfWX¹fû¦fe ÀMXfRY IZY þ¦fWX dIYÀfe IYû ³fWXeÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ÀfQÀ¹f SXf§fUZÔQi, ¶f»»fZ¶ffþe IYû¨f ÀfÔþ¹f þf¹fZ¦ffܲf¸fÊVff»ff ¸f`¨f ¸fZÔ IZYQfSX þf²fU ¶ffÔ¦fOÞX AüSX ¸fb£¹f IYû¨f IbYÔ¶f»fZ ³fZ ·fe IYû AÔd°f¸f EIYfQVf ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff ±ff AüSX CX³fIYû ±fiû OXfB³f ÀfZ A·¹ffÀf IYSXf¹ffÜ

'dMÑ´f»f' ÀfZÔ¨fbSXe IYf IYûBÊ E¢ÀMÑf ´fiZVfSX ³fWXeÔ WX`: AdV½f³f ÀMXfSX AfgRY dÀ´f³fSX SXdU¨fÔQi³f AdV½f³f QÀf MXZÀMX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 300 MXZÀMX dUIZYMX °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE JbQ ´fSX Ad°fdSXöY Q¶ffU ³fWXeÔ ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY UWX §fSXZ»fc ÀfÂf IZY Af¦ff¸fe QÀf MXZÀMX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYf QUf¶f »fZIYSX JZ»f³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ QUf¶f ¸fZÔ JZ»f³fZ ÀfZ dJ»ffOÞXe JZ»f IYf Af³fÔQ ³fWXeÔ CXNXf ÀfIY°ffÜ AdV½f³f ³fZ EIY IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f IYWXf, 'A·fe ¸f`Ô dIYÀfe AfÔIYOÞXZ ¹ff dIYÀfe »fùf IYf ´feLf IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Àfû¨f SXWXf WXcÔÜ ¸f`Ô A·fe dþÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ WXcÔ IZYU»f CXÀfIYf Af³fÔQ »fZ SXWXf WXcÔÜ þ¶f Af´f A¨Lf ´fiQVfʳf IYSX SXWXZÔ WXû°fZ WXû °fû Af´f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Àfû¨f°fZ dIY Af´f dIY°f³ff A¨Lf IYSX SXWXZÔ WX`ÔÜ EZÀff Àfû¨f³fZ ´fSX Af´f JZ»f IYf »fb°RY ³fWXeÔ CXNXf ÀfIY°fZÜ' AdV½f³f ³fZ A¶f °fIY 39 MXZÀMX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 220 dUIZYMX d»fE WX`ÔÜ EZÀff IYSXIZY ¸f`Ô³fZ dSXIYfOXÊ ¶f³ff¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ ³¹fcþe»f`ÔOX IZY dJ»ffRY °fe³f ¸f`¨fûÔ IYe MXZÀMX ÀfeSXeþ ¸fZÔ IbY»f 27 dUIZYMX ÓfMXIZY WX`Ô AüSX AüSX Àff°fUeÔ ¶ffSX ¸f`³f AfRY Q ÀfeSXeþ ¨fb³fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ AdV½f³f ³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY A·fe UWX A´f³fZ IYdSX¹fSX IZY Àf¶fÀfZ A¨LZ QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ WX`ÔÜ

Af°fÔIY IZY Jf°¸fZ °fIY ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ °fûOÞXZÔ ÀfÔ¶fÔ²f: ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX ³fBÊ dQ»»feZ Ü ·ffSX°fe¹f dIYIiYZMXSX ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX ÀfZ Àfe¸ff ´ffSX ÀfZ þfSXe Af°fÔIYUfQ J°¸f WXû³fZ °fIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f dSXV°fûÔ IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ °fûOÞX³fZ IYe UIYf»f°f IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYWXf,·ffSX°fe¹fûÔ IYf þeU³f JZ»f ÀfZ Ad²fIY ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü ¸fedOX¹ff ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¦fÔ·feSX ³fZ IYWXf, ¸f`Ô ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f dIiYIZYMX JZ»f³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ ·ffSX°fe¹fûÔ IYf þeU³f JZ»f ÀfZ Ad²fIY ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, SXfþ³fed°f AüSX JZ»fûÔ IYû A»f¦f SXJ³fZ IYe ¶ff°f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ´fWX»fZ JbQ IYû Àf`d³fIYûÔ IYe þ¦fWX SXJIYSX QZJ³ff ¨ffdWXEÜ ¸f`Ô ´fcSXe °fSXWX ÀfZ BÀf øYJ IYf Àf¸f±fʳf IYSX°ff WXcÔ dIY þ¶f °fIY Àfe¸ff ´ffSX Af°fÔIYUfQ J°¸f ³fWXeÔ WXû°ff °f¶f °fIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f IYûBÊ dSXV°fZ ³fWXeÔ WXû³fZ ¨ffdWXEÜ »fû¦fûÔ IYû JbQ IYû ÀfZ³ff IYe þ¦fWX SXJIYSX Àfû¨f³ff ¨ffdWXE dþ³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¶f¨¨fZ ¦fÔUfE WX`Ô, dIYÀfe ³fZ A´f³ff d´f°ff, ¶fZMXf ¦fÔUf¹ff WX`Ü ¦fÔ·feSX ³fZ IYWXf, WX¸f EÀfe IY¸fSXZ ¸fZÔ ¶f`NXIYSX

¹fWX IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY dIiYIZYMX ¹ff ¶ffg»feUbOX IYe °fb»f³ff SXfþ³fed°f ÀfZ ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXE þ¶f °fIY dIY WX¸f JbQ IYû ·ffSX°fe¹f ¸ff³fIYSX ³fWXeÔ Àfû¨fZÔ ¹ff A´f³fZ QZVfUfdÀf¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Àfû¨fZÔÜ BÀfd»fE ¸f`Ô BÀfIYf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Àf¸f±fʳf IYSX°ff WXcÔ dIY þ¶f °fIY dIY WX¸f A´f³fZ ·ffSX°fe¹f »fû¦fûÔ, QZVfUfdÀf¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff ³fWXeÔ IYSX »fZ°fZ °f¶f °fIY Àf·fe ¨feþûÔ IYû A»f¦f SXJf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ·ffSX°f ³fZ 2008 ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ Af°fÔIYe WX¸f»fZ IZY ¶ffQ ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f IYûBÊ dõ´fÃfe¹f àÈÔJ»ff ³fWXeÔ JZ»fe WX`Ü ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy, jktiwr izl s ] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh] cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkk dk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357 iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013 Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

19 october 2016  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you