Page 1

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2074 RYf»¦fb³f Vfb¢»f QVf¸fe, SXdUUfSX 11 ¸ff¨fÊ X 2018

nhi’khy Hkkjr 5

þeEÀfMXe dSXMX³fÊ IYe ¸füþcQf ½¹fUÀ±ff °fe³f ¸ffWX ¶fPÞXe, BÊ-UZ d¶f»f A´fi`»f ÀfZ: þZMX»fe

6

IYf³fc³f IYf SXfþ WXe Àf·¹f Àf¸ffþ IYe Af°¸ff: ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f

8

R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-10 AÔIY-91 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 08

¨fe³f IZY dJ»ffRY OXZdUÀf IY´f IZY d»fE ´fZÀf IZY ³ff¸f ´fSX ·fe WXû¦ff dU¨ffSX

WX¸f Àff±f Àff±f WX`Ô: ·ffSX°f AüSX RiYfÔÀf IZY ¶fe¨f 14 Àf¸fÓfü°fûÔ ´fSX WXÀ°ffÃfSX ³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQeE¸f`³fbE»f ¸f`IiYûÔ IYe Uf°ffÊ IZY ¶ffQ ·ffSX°f AüSX RiYfÔÀf ³fZ ÀfbSXÃff, ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ ÀfdWX°f A³¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ Uf»fZ 14 Àf¸fÓfü°fZ dIY¹fZÜ ¸fûQe¸f`IiYûÔ IYe Uf°ffÊ IZY ¶ffQ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ¦fû´f³fe¹f Àfc¨f³ff IYe ÀfbSXÃff ´fSX ·fe Àf¸fÓfü°ff WXbAfÜ ¸f`IiYûÔ IZY Àff±f Uf°ffÊ IZY ¶ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f AüSX RiYfÔÀf IZY ¶fe¨f SXÃff EUÔ ÀfbSXÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fþ¶fc°f ÀfWX¹fû¦f WX`Ü RiYfÔÀf IZY Àff±f SXfRZY»f »fOÞXfIcY dU¸ff³f ÀfüQZ IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf IZY AfSXû´fûÔ IZY ¶fe¨f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ Afþ SXf¿MÑX´fd°f E¸f`³fbE»f ¸f`IiYûÔ IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ þûSX dQ¹ff dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ ¸fZÔ dõ´fÃfe¹f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû »fZIYSX Àf·fe Q»fûÔ ¸fZÔ ÀfWX¸fd°f WX` AüSX RiYfÔÀf IZY Àff±f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYf ¦fifRY dÀfRYÊ DYÔ¨ff WXe þf°ff WX`, ¨ffWXZ ÀfSXIYfSX dIYÀfe IYe WXûÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ ´fiZÀf UöY½¹f ¸fZÔ IYWXf, ‘‘ SXÃff, ÀfbSXÃff, AÔ°fdSXÃf AüSX CX¨¨f ´fiüôûd¦fIYe ¸fZÔ ·ffSX°f AüSX RiYfÔÀf IZY dõ´fÃfe¹f ÀfWX¹fû¦f IYf Bd°fWXfÀf ¶fWXb°f »f¸¶ff WX`Ü Qû³fûÔ QZVfûÔ ¸fZÔ dõ´fÃfe¹f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf·fe Q»fûÔ ¸fZÔ ÀfWX¸fd°f WX`Ü ÀfSXIYfSX dIYÀfe IYe ·fe WXû, WX¸ffSXZ ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYf ¦fifRY dÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ DYh¨ff WXe þf°ff WX`Üll BÀfÀfZ ´fWX»fZ, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe AüSX SXf¿MÑX´fd°f E¸f`³fbE»f ¸f`IiYûÔ IZY ¶fe¨f dUÀ°fÈ°f ¶ff°f¨fe°f IZY ¶ffQ ·ffSX°f AüSX RiYfÔÀf ³fZ ÀfbSXÃff, ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ IZY Àff±f-Àff±f ¦fû´f³fe¹f Àfc¨f³ffAûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f þ`ÀfZ SX¯f³fed°fIY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ Àf¸fÓfü°fZ dIYEÜ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f 14 Àf¸fÓfü°fûÔ ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹fZ ¦f¹fZÜ Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ dVfÃff, ´f¹ffÊUSX¯f, VfWXSXe dUIYfÀf AüSX SXZ»fUZ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe IYSXfSX dIYE ¦fE WX`ÔÜ ¸f`IiYûÔ IZY Àff±f ÀfÔ¹fböY ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IYf SXÃff AüSX ÀfbSXÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fþ¶fc°f ÀfWX¹fû¦f WX`Ü RiYfÔÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f AüSX RiYfÔÀf ³fZ Af°fÔIYUfQ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe AüSX RiYfÔÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f B¸f`³fbA»f ¸f`IYûÔ 10 ¸ff¨fÊ, 2018 IYû ³fBÊ dQ»»fe IZY WX`QSXf¶ffQ WXfCXÀf ¸fZÔ ·ffSX°f AüSX RiYfÔÀf IZY ¶fe¨f A³fb¶fÔ²fûÔ IZY AfQf³f-´fiQf³f IYû QZJ°fZ WXbEÜ AüSX IY˜SX°ff ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»f¹fZ IZY Afþ U`dV½fIY ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff WX¸ffSXe ÀfZ³ffAûÔ IZY ¶fe¨f EIY QcÀfSXZ IYû d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff IYSX³fZ IZY d»fE ¹fdQ IYûBÊ Qû QZVf IÔY²fZ ÀfZ »ffdþdÀMXIY ÀfWX¹fû¦f IZY Àf¸fÓfü°fZ IYû ¸f`Ô WX`Ü Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f SXÃff ÀfWX¹fû¦f IÔY²ff d¸f»ff IYSX ¨f»f ÀfIY°fZ WX`Ô, °fû UZ WX¸ffSXZ §fd³fâ SXÃff ÀfWX¹fû¦f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ EIY ÀUd¯fʸf IYQ¸f ¸ff³f°ff WXchÜll ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü ¸fûQe AüSX ¸f`IiYûÔ ³fZ ·ffSX°f AüSX RiYfÔÀf WX`ÔÜ ·ffSX°f-´fiVffÔ°f ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f ´fSX ·fe ¸fûQe ³fZ IYWXf, kkAfþ IYe WX¸ffSXe dWX³Q ¸fWXfÀff¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYû ¨f¨ffÊ IYeÜ SXdUUfSX SXf°f ·ffSX°f ´fWXbÔ¨fZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ þû d³f¯fʹf d»fE ¦fE, CX³fIYf SXZJfÔdIY°f IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf, ¸f`IiYûÔ IYf Àfb¶fWX SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ¸fZÔ EIY ´fdSX¨f¹f Af´fIYû A·fe WXbE kkWX¸f Qû³fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ Aü´f¨ffdSXIY °füSX ´fSX ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸fÓfü°fûÔ ¸fZÔ d¸f»f ¦f¹ff WX`Ü AüSX BÀfd»fE, dUV½f ¸fZÔ ÀfbJ-VffÔd°f, ´fi¦fd°f AüSX BÀf QüSXf³f SXf¿MÑX´fd°f SXf¸f³ff±f IYûdUÔQ ¸f`Ô dÀfRYÊ °fe³f dUdVfâ dU¿f¹fûÔ ´fSX A´f³fZ Àf¸fÈdð IZY d»fE dWX³Q ¸fWXfÀff¦fSX ÃfZÂf IYe AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ CX³fIYe dU¨ffSX SXJ³ff ¨ffWXch¦ffÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf ¶fWXb°f ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf WXû³fZ Uf»fe dIY SXÃff ÃfZÂf ¸fZÔ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f WX`Üll CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨ffWXZ ´f¹ffÊUSX¯f Af¦fUf³fe IYeÜ UWXeÔ, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ IYWXf, kkRiYfÔÀf ¶fWXb°f ¦fWX³f WX`Ô, AüSX ·ffSX°f, RiYfÔÀf IYû WXû, ¹ff Àff¸fbdQiIY ÀfbSXÃff, ¹ff Àff¸fbdQiIY AüSX ·ffSX°f IYe EIY ¸fÔ¨f ´fSX CX´fdÀ±fd°f Àf¶fÀfZ dUV½fÀ°f SXÃff ÀffÓfZQfSXûÔ ¸fZÔ EIY ÀfÔÀff²f³f, ¹ff ³füUWX³f EUÔ CXOÞXf³f ·fSX³fZ EIY Àf¸ffUZVfe, Jb»fZ, AüSX Àf¸fÈð U ¸ff³f°ff WX`Ü Qû³fûÔ QZVfûÔ IYe ÀfZ³ffAûÔ IZY IYe ÀU°fÔÂf°ff B³f Àf·fe dU¿f¹fûÔ ´fSX WX¸f Vffd³°f¸f¹f dUV½f IZY d»fE Àfb³fWXSXf ÀfÔIZY°f Àf·fe AÔ¦fûÔ IZY ¶fe¨f dU¨ffSX-dU¸fVfÊ AüSX A´f³ff ÀfWX¹fû¦f ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IZY d»fE WX`Ü WX¸ffSXZ Qû³fûÔ QZVfûÔ IYe ÀUf¹fØf AüSX ¹fbð A·¹ffÀfûÔ IYf d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ´fid°f¶fð WX`ÔÜ AüSX BÀfd»fE, Afþ dWX³Q ÀU°fÔÂf dUQZVf ³fed°f¹ffh dÀfRYÊ A´f³fZ- Af¹fûþ³f WXû°ff WX`Ü SXÃff CX´fIYSX¯fûÔ AüSX ¸fWXfÀff¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ A´f³fZ ÀfWX¹fû¦f IZY A´f³fZ dWX°f ´fSX WXe ³fWXeÔ, A´f³fZ CX°´ffQ³f ¸fZÔ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fþ¶fc°f d»fE EIY ÀfÔ¹fböY Àff¸fdSXIY údá þfSXe QZVfUfdÀf¹fûÔ IZY dWX°f ´fSX WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY WX`ÔÜ SXÃff ÃfZÂf ¸fZÔ RiYfÔÀf õfSXf ¸fZIY B³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ÀffUÊ·füd¸fIY ¸ff³fUe¹f ¸fc»¹fûÔ IYû ÀfWXZþ³fZ BÔdOX¹ff IZY ´fid°f¶fð°ff IYf WX¸f ÀUf¦f°f CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY dWX³Q ¸fWXÀff¦fSX ÃfZÂf ´fSX ·fe IZYÔdQi°f WX`Üll CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYSX°fZ WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, Afþ ¸fZÔ ¨fe³f IYe AûSX ÀfZ ´fi·ffU ¶fPÞXf³fZ IZY

IYûdVfVfûÔ IZY ¶fe¨f BÀf ¶f¹ff³f IYû ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff³ff þf SXWXf WX` Ü ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY °feÀfSXf, Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY dõ´fÃfe¹f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY CXªþU»f ·fdU¿¹f IZY d»fE Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ Af¹ff¸f WX`... »fû¦fûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ IZY Àf¸´fIYÊ, dUVfZ¿f øY´f ÀfZ WX¸ffSXZ ¹fbUfAûÔ IZY ¶fe¨fÜ kkWX¸f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY WX¸ffSXZ ¹fbUf EIY QcÀfSXZ IZY QZVf IYû þf³fZÔ, EIY QcÀfSXZ IZY QZVf IYû QZJZÔ, Àf¸fÓfZÔ, UWXfÔ SXWXZÔ, UWXfÔ IYf¸f IYSXZÔ, °ffdIY WX¸ffSXZ ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY d»fE WXþfSXûÔ SXfþQc°f °f`¹ffSX WXûÔÜ BÀf dQVff ¸fZÔ Àf¸fÓfü°ff ¸fWX°U´fc¯fÊ IYQ¸f WX`Üll ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY A³¹f IYBÊ Af¹ff¸f WX`ÔÜ SXZ»fUZ, VfWXSXe dUIYfÀf, ´f¹ffÊUSX¯f, ÀfbSXÃff, AÔ°fdSXÃf, ¹ffd³f þ¸fe³f ÀfZ AfÀf¸ff³f °fIY, EZÀff IYûBÊ dU¿f¹f ³fWXeÔ WX` dþÀf ´fSX WX¸f Àff±f d¸f»f IYSX IYf¸f ³f IYSX SXWXZ WXûÔÜ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ´fMX»f ´fSX ·fe Qû³fûÔ QZVf ÀfWX¹fû¦f AüSX Àf¸f³U¹f IZY Àff±f IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfüSX ¦fNX¶fÔ²f³f IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ARiYeIYe QZVfûÔ ÀfZ ·ffSX°f AüSX RiYfÔÀf IZY ¸fþ¶fc°f Àf¸¶f³²f SXWXZ WX`ÔÜ ¹fZ WX¸ffSXZ ÀfWX¹fû¦f IYf EIY AüSX Af¹ff¸f dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYf ¸fþ¶fc°f Af²ffSX ´fiQf³f IYSX°fZ WX`ÔÜ SXdUUfSX IYû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfüSX ¦fNX¶fÔ²f³f IYe À±ff´f³ff ÀfZ þbOÞXf Àf¸¸fZ»f³f IYe ÀfWX-A²¹fÃf°ff SXf¿MÑX´fd°f ¸fZIiYûÔ AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZ Àff±f IYBÊ A³¹f QZVfûÔ IZY SXf¿MÑXf²¹fÃf, VffÀf³ff²¹fÃf AüSX ¸fÔÂfe¦f¯f ·fe CX´fdÀ±f°f WXûÔ¦fZÜ ´fȱUe IZY ·fdU¿¹f IYe Jfd°fSX, WX¸f Àf·fe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfüSX ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ÀfRY»f°ff IZY d»fE ´fid°f¶fð WX`ÔÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf, kk¸fbÓfZ AfVff WX` dIY ´fSXÀfûÔ UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ Af´fIYû ·ffSX°f IYe CXÀf ´fif¨fe³f AüSX Àff±f WXe d¨fSX³fUe³f Af°¸ff IYf A³fb·fU WXû¦ff dþÀfIYe °fSX»f°ff ³fZ ·ffSX°f IYe Àf·¹f°ff IYû ÀfeÔ¨ff WX`Ü AüSX dþÀf³fZ RiYfÔÀf IZY A³fZIY dU¨ffSXIYûÔ, ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ AüSX IY»ffIYfSXûÔ IYû ´fiZdSX°f ·fe dIY¹ff WX`Üll


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

ÀfÔ´ffQIYe¹f

WXÔ¦ff¸fZ IYe ·fZÔMX ¨fPÞX°fe ÀfÔÀfQ ÀfÔÀfQ IZY ¶fþMX ÀfÂf IZY QcÀfSXZ ·ff¦f ¸fZÔ Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ IYf IYf¸fIYfþ NX´f ´fOÞXf WXbAf WX`Ü ¶fe°ff Àf~fWX ´feE³f¶fe §fûMXf»fZ AüSX IbYL A³¹f ¸fÀf»fûÔ IYû »fZIYSX ÀfØff´fÃf AüSX dU´fÃf IZY ¶fe¨f °fIYSXfSX IYe ·fZÔMX ¨fPÞX ¦f¹ffÜ ´feE³f¶fe §fûMXf»fZ ´fSX dU´fÃf IZY °feJZ °fZUSX ÀUf·ffdUIY WX`Ô, »fZdIY³f ·ffþ´ff IYû ÀfQ ¸fZÔ A´f³fZ WXe ÀfWX¹fû¦fe Q»f °fZ»fb¦fb QZÀf¸f ´ffMXeÊ IZY dUSXû²f IYf ·fe Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ BÀf Q»f ³fZ EIY AûSX þWXfÔ AfÔ²fi IYû dUVfZ¿f QþZÊ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX þûSX QZ³fZ IZY d»fE ÀfQ ¶ffd²f°f IYe UWXeÔ QcÀfSXe AûSX ÀfSXIYfSX ÀfZ ¶ffWXSX WXû³fZ IYf ·fe R`YÀf»ff dIY¹ffÜ ¶fe°fZ Àf~fWX ÀfQ IYû ¶ffd²f°f IYSX³fZ IYf IYf¸f A³³ffQi¸fbIY AüSX dVfUÀfZ³ff IZY ÀffÔÀfQûÔ ³fZ ·fe dIY¹ffÜ A³³ffQi¸fbIY ÀffÔÀfQûÔ ³fZ IYfUZSXe þ»f ¶fÔMXUfSXZ IYû »fZIYSX WXÔ¦ff¸ff dIY¹ff °fû dVfUÀfZ³ff IZY ÀffÔÀfQûÔ ³fZ ¸fSXfNXe ·ff¿ff IYû »fZIYSXÜ IbYL A³¹f Q»fûÔ IZY ÀffÔÀfQ ·fe BÀf WXÔ¦ff¸fZ ¸fZÔ ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX dWXÀÀfZQfSXe IYSX°fZ QZJZ ¦fEÜ ÀfQ ¸fZÔ VfûSX-VfSXf¶fZ IYe SXfþ³fed°f EIY WXIYeIY°f ¶f³f ¨fbIYe WX` AüSX EZÀff »f¦f°ff WX` dIY WXf»f-dRY»fWXf»f BÀfÀfZ IYûBÊ d³fþf°f ·fe ³fWXeÔ d¸f»f³fZ Uf»feÜ ÀfQ dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYe þ¦fWX WX`, ³f dIY WXÔ¦ff¸fZ AüSX VfûSX-VfSXf¶fZ IYf AçfÜ ÀfQe¹f ´fi¯ff»fe ¸fZÔ ÀfØff´fÃf AüSX dU´fÃf, Qû³fûÔ IYe ·fcd¸fIYfEÔ ÀfbÀ´fá WX`Ô, »fZdIY³f »f¦f°ff WX` dIY d´fL»fZ IbYL Àff»fûÔ ÀfZ ÀfØff´fÃf dU´fÃf IYû Àff±f »fZIYSX ¨f»f³fZ IYe ´fSXÔ´fSXf IYe A³fQZJe IYSX³fZ »f¦ff WX` °fû dU´fÃf BÀf ³f°feþZ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX` dIY ¶ff°f-¶ff°f ´fSX WXÔ¦ff¸ff IYSX³ff WXe ¶fZWX°fSX WX`, ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ WXe ²¹ff³f JeÔ¨ff þf ÀfIY°ff WX`Ü dU´fÃfe Q»f WXÔ¦ff¸fZ AüSX VfûSX-VfSXf¶fZ IZY þdSX¹fZ ÀfbdJʹffÔ °fû ¶fMXûSX ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f dIYÀfe Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¸ff²ff³f ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°fZÜ 1¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY A¶f °fIY IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf Àf¸fZ°f A³¹f dU´fÃfe Q»fûÔ ³fZ ª¹ffQf°fSX ¸füIYûÔ ´fSX ÀfQ IYf A¨Lf-JfÀff Àf¸f¹f ¶f¶ffÊQ dIY¹ff WX`Ü 2016 ¸fZÔ °fû ´fcSXf ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf WXÔ¦ff¸fZ IYe ·fZÔMX ¨fPÞX ¦f¹ff ±ffÜ °f¶f °fIYÊ ¹fWX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff dIY ´fi¦f IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ ·fe EZÀff WXe dIY¹ff ±ffÜ BÀf °fIYÊ IZY A´f³fZ Af²ffSX WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY A¦fSX dU´fÃfe Q»f BÀfe Àfû¨f IZY Àff±f ÀfQ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f SXWXZÔ¦fZ °fû dRYSX QZVf IYf ·f»ff I`YÀfZ WXû¦ff? BÀf ÀfUf»f ´fSX ÀfØff´fÃf AüSX dU´fÃf, Qû³fûÔ IYû d¨fÔd°f°f WXû³ff ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY JbQ »fûIYÀf·ff À´feIYSX Àfbd¸fÂf ¸fWXfþ³f IYû ¹fWX IYWX³ff ´fOÞX SXWXf WX` dIY ¸fbKû WXe ¶fû»f³fZ IYf AUÀfSX ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ¶ff°f Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY CXÀf AfSXû´f ´fSX IYWXe dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY ÀfSXIYfSX ¦fd°fSXû²f °fûOÞX³fZ IYe B¨LbIY ³fWXeÔ AüSX ÀfQ ³f ¨f»f³fZ IZY d»fE dÀfRYÊ UWXe dþ¸¸fZQfSX WX`Ü A¦fSX Bd°fWXfÀf ¸fZÔ þfEÔ °fû ´ffEÔ¦fZ dIY CX³WXeÔ ÀffÔÀfQûÔ IYû ¹ffQ dIY¹ff þf°ff WX` þû °fIYÊ IZY Àff±f þûSXQfSX ¶fWXÀf IYSX°fZ ±fZÜ EZÀfZ ÀffÔÀfQ A´f³fZ AIYfMXйf °f±¹fûÔ-°fIYûÊ IZY Àff±f Uf¢´fMXb°ff ÀfZ ÀfØff´fÃf IYû ¸fbdVIY»f ¸fZÔ ·fe OXf»f°fZ ±fZ AüSX ÀfbdJʹffÔ ·fe ¶fMXûSX°fZ ±fZÜ UZ °fd£°f¹ffÔ dQJf³fZ ¹ff dRYSX ³ffSXZ¶ffþe IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f ¨fbMXe»fe dMX´´fd¯f¹fûÔ IYf ÀfWXfSXf »fZ°fZ ±fZÜ WXÔ¦ff¸ff IYSX³fZ Uf»fZ ÀffÔÀfQûÔ IYû IYûBÊ ³fWXeÔ þf³f°ff, ¢¹fûÔdIY UZ A´f³ff AüSX ÀfQ IYf Àf¸f¹f WXe þf¹ff IYSX°fZ SXWXZÜ AfdJSX dU´fÃf ¹fWX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ Àfû¨f ´ff SXWXf dIY ÀfØff´fÃf IYû NXûÀf °fIYûÊ AüSX AfÔIYOÞXûÔ IZY Àff±f AfBʳff dQJf³ff ¶fZWX°fSX WX` ¹ff WXÔ¦ff¸ff IYSX³ff? ÀfQ ¸fZÔ ¦fÔ·feSX ¶fWXÀf IZY þdSX¹fZ WXe dU´fÃfe Q»f þ³f°ff °fIY A´f³fe ¶ff°f ´fi·ffUVff»fe °fSXeIZY ÀfZ ´fWXbÔ¨ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ·ffþ´ff EIY »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY dU´fÃf ¸fZÔ SXWXe AüSX BÀf QüSXf³f AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ³fZ dU´fÃfe ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fZ AûþÀUe ·ff¿f¯f AüSX ¨fbMXe»fZ °fIYûÊ IZY ¶f»f ´fSX þû £¹ffd°f AdþÊ°f IYe UWX EIY d¸fÀff»f WX`Ü EZÀfe WXe £¹ffd°f ´fe»fc ¸fûQe AüSX SXf¸f¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff IYe ±feÜ B³f ³fZ°ffAûÔ IYe ÀfRY»f°ff IYf IYfSX¯f ±ff QZVf-Qbd³f¹ff IYe dÀ±fd°f¹fûÔ ´fSX CX³fIYf ¦fÔ·feSX A²¹f¹f³fÜ 1¹fWX ÀfWXe WX` dIY Afþ ·fe ´fÃf-dU´fÃf ¸fZÔ EZÀfZ ÀffÔÀfQ WX`Ô þû ¦fÔ·feSX ¶fWXÀf IZY Àff±f dU²ff¹fe IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ d³f´fb¯f WX`Ô, »fZdIY³f ²feSXZ-²feSXZ CX³fIYe £¹ff IY¸f WXû°fe þf SXWXe WX`Ü A¶f EIY ¶fOÞXe £¹ff EZÀfZ þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe WX` þû U`¨ffdSXIY JûJ»fZ´f³f IZY dVfIYfSX dQJ°fZ WX`ÔÜ d³f:QZWX þ¶f ÀfØff´fÃf A´f³fe WXe ¨f»ff³ff ¨ffWX°ff WX` °fû UWX dU´fÃf IYû A´f³fe AfUfþ °fZþ IYSX³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX IYSX QZ°ff WX`Ü EIY ÀUÀ±f AüSX þeUÔ°f »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ÀfØff´fÃf IYû QZJ³ff ¨ffdWXE dIY EZÀfZ AUÀfSX ³f Af³fZ ´ffEÔ þ¶f dU´fÃf IYû WXÔ¦ff¸fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX WXû³ff ´fOÞXZÜ QcÀfSXe AûSX dU´fÃf IYû ·fe ¹fWX Àfû¨f³ff WXû¦ff dIY UWX A¦fSX WXÔ¦ff¸ff WXe IYSX°ff SXWXZ¦ff °fû ÀfQ ¨f»fZ¦fe I`YÀfZ? CXÀfZ WXSX ¸fÀf»fZ ´fSX A´f³fe ¶ff°f SXJ³fZ IYf Ad²fIYfSX WX`, »fZdIY³f BÀfIZY ³ff¸f ´fSX UWX ÀfØff²ffSXe Q»f IZY VffÀf³f ¨f»ff³fZ IZY Ad²fIYfSX IYû ¨fb³fü°fe ³fWXeÔ QZ ÀfIY°ffÜ þ¶f ¹fWX À´fá WX` dIY dU´fÃf ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ¸fÀf»fZ CXNXf³fZ IYû °f`¹ffSX SXWX°ff WX` °fû CXÀfZ ´f¹ffÊ~ ¸füIZY QZ³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ Àfû¨ff þf°ff? ¢¹ff IYfSX¯f WX` dIY þeSXû AfgUSX EIY §fÔMXZ °fIY WXe Àfed¸f°f WX`? AfdJSX BÀfIYf Àf¸f¹f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¶fPÞXf¹ff þf ÀfIY°ff? AfþfQe IZY CX´fSXfÔ°f ´fWX»fZ Af¸f ¨fb³ffU IZY ¶ffQ QVfIYûÔ °fIY ÀfQ IYf ¨ff»f³f ¸f¹ffÊdQ°f PXÔ¦f ÀfZ ¨f»ff AüSX UWX ·fe °f¶f þ¶f dU´fÃf £¹ff¶f»f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fWXb°f IY¸fþûSX ±ffÜ dU´fÃf IZY A´fZÃffIÈY°f ¸fþ¶fc°f WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe ÀfQe¹f IYf¸fIYfþ °fû¿fþ³fIY PXÔ¦f ÀfZ ¨f»f°ff SXWXf, »fZdIY³f þ¶f UWX AüSX ¸fþ¶fc°f WXbAf °fû dRYSX ÀfQ³fûÔ ¸fZÔ VfûSX-VfSXf¶ff ¶fPÞX°ff ¦f¹ffÜ

11 ¸ff¨fÊ 2018

2

Qe´fVfe»f ·ffSX°f

CX´fi IYe SXfþ³fed°f IYf ³f¹ff ¦fd¯f°f SP+BSP= ¶fWXbþ³f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¶fWXbþ³f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ´fWX»fe ³fþSX ¸fZÔ ¹fWX Vf¶Q dIYÀfe SXfþ³f`d°fIY ÀfÔ¦fNX³f IYf ³ff¸f »f¦f°ff WX` »fZdIY³f WXIYeIY°f ¸fZÔ ¹fWX dIYÀfe ´ffMXeÊ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ ¶fd»IY EIY 'dÀf¹ffÀfe °fÔþ' WX` þû Àf´ff-¶fÀf´ff IYe QûÀ°fe IZY ¶ffQ SXfþ³f`d°fIY dÃfd°fþ ´fSX CX·fSX IYSX Af¹ff WX`Ü ¶feþZ´fe õfSXf ¦fûSXJ´fbSX AüSX B»ffWXf¶ffQ IYe RcY»f´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ´fSX CX´f-¨fb³ffU IZY d»f¹fZ ¸ff¹ff-AdJ»fZVf IYe þb¦f»f¶fÔQe ´fSX WX¸f»ffUSX WXû³fZ IZY d»f¹fZ ¶fWXbþ³f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYf þb¸f»ff LûOÞXf ¦f¹ff WX`Ü Àf´ff-¶fÀf´ff IYû ¹fWX ³f¹ff ³ff¸f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ dQ¹ff °fû WXSX °fSXRY '¶fWXbþ³f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ' IYf þb¸f»ff ÀfbdJʹffÔ ¶fMXûSX³fZ »f¦ffÜ IYWX³fZ IYû °fû AdJ»fZVf¸ff¹ffU°fe CX´f-¨fb³ffUûÔ IZY d»f¹fZ Àff±f Af¹fZ WX`Ô, ¸f¦fSX '¶fbAf-·f°feþZ' IYf ¹fWX Àff±f A¦f»fZ U¿fÊ WXû³fZ Uf»fZ Af¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe QZJ³fZ IYû d¸f»fZ °fû dIYÀfe IYû Af›¹fÊ ³fWXeÔ WXû¦ffÜ dþÀf °fSXWX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe AüSX AdJ»fZVf ¹ffQU EIYQcÀfSXZ IYe °ffSXeRY ¸fZÔ IYÀfeQZ ´fPÞX SXWXZ ±fZ, U`ÀfZ WXe A¶f ¸ff¹ffU°fe AüSX AdJ»fZVf IYe °ffSXeRY IZY ´fb»f ¶ffÔ²fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ¶feþZ´fe WXe ³fWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû ·fe AdJ»fZVf-¸ff¹ffU°fe IYf Àff±f ´fÀfÔQ ³fWXeÔ Af SXWXf WX`Ü BÀfed»f¹fZ CXÀfIZY ´fiQZVf A²¹fÃf SXfþ ¶f¶¶fSX °fÔþ IYÀf SXWXZ WX`Ô dIY Àf´ff-¶fÀf´ff IYf ¦fNX¶fÔ²f³f ÀUf±fÊ IYf ¶fÔ²f³f WX`Ü ¨f¨ffÊ ¹fWX ·fe ¨f»fe ±fe dIY IYfÔ¦fiZÀf ·fe Àf´ff ´fi°¹ffVfe IYû Àf¸f±fʳf QZ ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f B³f ARYUfWXûÔ IZY CX»fMX IYfÔ¦fiZÀf Qû³fûÔ WXe »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX ´fcSXZ Q¸fJ¸f IZY Àff±f °ff»f NXûÔIY SXWXe WX`Ü Àf´ff-¶fÀf´ff IZY Àff±f Af³fZ ÀfZ ¦fûSXJ´fbSX AüSX RcY»f´fbSX »fûIYÀf·ff ÀfeMX IYf ¨fb³ffU SXû¨fIY þøYSX ¶f³f ¦f¹ff WX`, ´fSXÔ°fb RcY»f´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX IZY d»f¹fZ ¶ffWXb¶f»fe ³fZ°ff A°feIY AWX¸fQ IZY ·fe °ff»f NXûÔIY³fZ ÀfZ Àf´ff-¶fÀf´ff IYe ¶fZ¨f`³fe ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü A°feIY BÀf Àf¸f¹f þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ WX` AüSX UWXeÔ ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX SXWXf WX`Ü CX´f-¨fb³ffU ¸fZÔ UûMXûÔ IZY ²fibUeIYSX¯f IYf ·fe ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü' BÀfe IiY¸f ¸fZÔ WXf»f WXe ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff IZY ·fe°fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe õfSXf dQ¹ff ¦f¹ff ¶f¹ff³f, '¸f`Ô dWX³Qc WXcÔ, BÊQ ³fWXeÔ ¸f³ff°ff' ·fe Jc¶f CXLf»ff þf SXWXf WX`Ü UWXeÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe õfSXf ¸ff¹ffU°fe IZY §ffU IbYSXZQ³fZ IZY d»fE »fJ³fDY IZY CXÀf ¦fZÀMX WXfCXÀf IYfÔOX IYf dþIiY ¶ffSX-¶ffSX dIY¹ff ¦ff, þû Àf´ff-¶fÀf´ff IZY ¶fe¨f ¦fWXSXe JfBÊ IYe °fSXWX ¨f»ff Af SXWXf ±ffÜ WXf»ffÔdIY ¹fWX ·fe ÀfWXe WX` dIY Àf´ff ¸fZÔ IYfRYe ¶fQ»ffU Af ¨fbIYf WX`, Àf´ff IYf ³fZ°fÈ°U ·fe ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU AüSX dVfU´ff»f ¹ffQU IZY WXf±f ÀfZ dRYÀf»f IYSX AdJ»fZVf ¹ffQU IZY WXf±f Af ¦f¹ff WX`Ü AdJ»fZVf A´f³fe AûSX ÀfZ IYûBÊ °feJf ¶f¹ff³f ³fWXeÔ QZ°fZ AüSX WX¸fZVff ¸ff¹ffU°fe IYû ¶fbAf IYWXIYSX ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¸ff¹ffU°fe IZY °fZUSX ·fe AdJ»fZVf IZY d»fE CX°f³fZ °f»J ³fWXeÔ WX`ÔÜ »fZdIY³f BÀf ½¹fdöY¦f°f ´fÀfÔQ¦fe-³ff´fÀfÔQ¦fe ÀfZ ª¹ffQf ¶fOÞXf UWX Àff¸ffdþIY Àf¸feIYSX¯f WX`, þû Àf´ff-¶fÀf´ff IYe dU·ffþIY SXZJf SXWXf WX`Ü ¹fc´fe IYe dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ

¹fWX ¶fQ»ffU ´fcUûÊØfSX IZY °fe³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·f¦fUf SXÔ¦f ¨fMXIY WXû³fZ IZY ¶ffQ ª¹ffQf °fZþe ÀfZ QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXf WX`, þ¶f ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IYe ¸fbdJ¹ff ¸ff¹ffU°fe ³fZ A´f³fe d³fþe QbV¸f³fe IYû ·fc»f IYSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ÀfZ WXf±f d¸f»ff d»f¹ffÜ EZÀff BÀfd»f¹fZ IYWXf þf SXWXf WX` ¢¹fûÔdIY 02 þc³f 1995 IYû ¸fb»ff¹f¸f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWX°fZ »fJ³fDY ¸fZÔ ÀMXZMX ¦fZÀMX WXfCXÀf IYfÔOX WXbAf ±ffÜ °f¶f ¸ff¹ffU°fe ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY CX³WXZÔ ¶fÔ²fIY ¶f³ffIYSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ¦fbÔOXZ þf³f ÀfZ ¸ffSX QZ³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ CXÀf Àf¸f¹f ÀMXZMX ¦fZÀMX IYfÔOX ´fSX Jc¶f dÀf¹ffÀf°f WXbBÊ ±feÜ ¹fWX ¸ff¸f»ff Afþ ·fe IYûMXÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXf WX` AüSX ¸ff¹ffU°fe WXf»fdRY»fWXf»f °fIY ÀMXZMX ¦fZÀMX WXfCXÀf IYfÔOX IYû ³fWXeÔ ·fc»f ´ff³fZ IYe ¶ff°f IYWX°fe SXWXe ±feÔÜ »fZdIY³f CXÀfe Àf´ff ÀfZ »fûIYÀf·ff IYe Qû ÀfeMXûÔ ´fSX WXû³fZ Uf»fZ CX´f-¨fb³ffU IZY d»f¹fZ ¶fÀf´ff ³fZ ¦fNX¶fÔ²f³f IYSX d»f¹ff °fû ¶feþZ´fe IYû ¸ff¹ff IZY Àff±f AdJ»fZVf ´fSX ·fe WX¸f»ff IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f ¦f¹ffÜ QSXAÀf»f, ¶feþZ´fe IYû CX´f¨fb³ffU IYe þÔ¦f ¸fZÔ ´fMXJ³fe QZ³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ¸ff¹ffU°fe IYû ¹fWX ·fe ¹ffQ ³fWXeÔ SXWXf dIY CXÀf Àf¸f¹f IZY³Qi IYe AMX»f ÀfSXIYfSX ³fZ °f°IYf»f ¸fb»ff¹f¸f ÀfSXIYfSX IYû ¶fJfÊÀ°f ³fWXeÔ IYSX dQ¹ff WXû°ff °fû ¸ff¹ffU°fe IYû AüSX ·fe ¦fÔ·feSX ³f°feþZ ·fb¦f°f³fZ ´fOÞX ÀfIY°fZ ±fZ, »fZdIY³f Vff¹fQ dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ IbYL ·fe JfÀf ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SXJ°ff WX`Ü »f¦f°ff WX` ´fcUûÊØfSX IZY SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dþÀf °fSXWX ÀfZ ·ffþ´ff IYf ´fSX¨f¸f RYWXSXf¹ff, CXÀfÀfZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ AüSX ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IZY AfIYf ÀfWX¸f ¦f¹fZ AüSX Qû³fûÔ IZY IYSXe¶f Af³fZ IYe UþWX ¦fûSXJ´fbSX AüSX RcY»f´fcSX CX´f-¨fb³ffU ¶f³f ¦f¹fZÜ þ¶fdIY ¸ff¹ffU°fe A·fe ·fe Àf¸fÓf ³fWXeÔ ´ff SXWXe WX`Ô dIY Àf´ff IZY Àff±f þf³fZ ÀfZ CX³fIYf SXfþ³f`d°fIY ·fdU¿¹f ¢¹ff WXû¦ffÜ BÀfed»f¹fZ °fû ¸ff¹ffU°fe ³fZ Àf´ff ´fi°¹ffVfe IYû Àf¸f±fʳf QZ³fZ IZY Àff±f WXe ¹fWX ·fe ÀffRY IYSX dQ¹ff dIY Àf´ff CX¸¸feQUfSXûÔ IYû ¹fWX Àf¸f±fʳf °ff°IYfd»fIY WX` AüSX BÀfIYf A±fÊ ¹fWX ³f »f¦ff¹ff þfE dIY ¹fWX 2019 IZY Af¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe QûWXSXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY A°fe°f ¸fZÔ ¹fWX QZJ³fZ ¸fZÔ Af¹ff ±ff dIY ¶fÀf´ff CX´f-¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ A´f³ff ´fi°¹ffVfe ³fWXeÔ CX°ffSX°fe WX`, °fû UWX A´f³fZ UûMXSXûÔ IYû ¹fWX ·fe ³fWXeÔ ¶f°ff°fe dIY CXÀfIYe ¦f`SX¸füþcQ¦fe ¸fZÔ dIYÀfZ UûMX dQ¹ff þf¹fZ, BÀf ¶ffSX þøYSX ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû ³fZ Àf´ff ´fi°¹ffVfe IYû UûMX QZ³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü ¦fûSXJ´fbSX AüSX B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ ¶fÀf´ff IZY ´ffMXeÊ ´fi·ffdSX¹fûÔ IZY ¶f¹ff³fûÔ ´fSX ¦füSX IYSXZÔ °fû »f¦f°ff WX` dIY ¶fÀf´ff IZY ´ffÀf BÀfIZY A»ffUf IYûBÊ ¨ffSXf WXe ³fWXeÔ ±ffÜ ¸ff¹ffU°fe IYe §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ RYüSX³f Adþ°f dÀfÔWX IYe A¦fbAfBÊ Uf»fZ SXf¿MÑXe¹f »fûIYQ»f ³fZ ·fe Qû³fûÔ CX´f-¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ Àf´ff CX¸¸feQUfSXûÔ IYû Àf¸f±fʳf IYf EZ»ff³f IYSX dQ¹ffÜ SXf»fûQ IYf ´fcUeÊ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Àf¸f±fʳf ÀffÔIZYd°fIY ¸fWXØU IYf WXe WX`, ¸f¦fSX BÀfÀfZ dÀf¹ffÀfe WXUf IYf AÔQfþf »f¦f°ff WX`Ü ¦fûSXJ´fbSX AüSX RcY»f´fbSX Qû³fûÔ ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMXZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AfdQ°¹f³ff±f ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f

AüSX CX´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZYVfU ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ IZY BÀ°feRZY ÀfZ Jf»fe WXbBÊ WX`Ô BÀfd»fE ¹fû¦fe AüSX ¸fü¹ffÊ IZY Àff±f-Àff±f ·ffþ´ff IZY d»fE ¹fWX ³ffIY IYf ÀfUf»f ¶f³ff WXbAf WX`Ü AfÔIYOÞXûÔ ´fSX ³fþSX OXf»fZÔ °fû 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ B³f Qû³fûÔ ÀfeMXûÔ ´fSX ·ffþ´ff IYû IYSXe¶f 51 ´fid°fVf°f UûMX d¸f»fZ ±fZ, þ¶fdIY Àf´ff IYû IYSXe¶f 23 ´fid°fVf°f AüSX ¶fÀf´ff IYû IYSXe¶f 17.5 ´fid°fVf°f UûMX d¸f»fZ ±fZÜ ¹ff³fe Qû³fûÔ IZY UûMXûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY IYSXe¶f AfNX ´fid°fVf°f UûMX IYû ·fe þûOÞX »fZÔ °f¶f ·fe ·ffþ´ff IYf UûMX ´fid°fVf°f ª¹ffQf WXe ¶f`NX°ff WX`, »fZdIY³f d´fL»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYf ¦fd¯f°f ±fûOÞXf A»f¦f ±ffÜ Qû³fûÔ WXe ÀfeMXûÔ ´fSX ´ffÔ¨f dU²ff³f Àf·ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ ¨ffSX ´fSX Àf´ff-¶fÀf´ff IYû ¶fPÞX°f d¸f»fe ±feÜ BÀfe ¦fd¯f°f IZY ÀfWXfSXZ Àf´ff-¶fÀf´ff IYe ·ffþ´ff IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ IYe CX¸¸feQ þ¦fe WX`Ü WXf»ffÔdIY ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ÀfZ »fû¦fûÔ IZY ¸fûWX·fÔ¦f IYf A·fe U`Àff IYûBÊ ¶fOÞXf ÀfÔIZY°f ³fWXeÔ WX`Ü IZY³Qi IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f ³ffSXfþ¦fe þøYSX QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXe WX`Ü BÀfIYf AÀfSX dWX³Qe ´f˜e IZY SXfª¹fûÔ SXfþÀ±ff³f AüSX ¸f²¹f ´fiQZVf IZY CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»ff ·fe ±ffÜ BÀfd»fE IbYL »fû¦fûÔ IYf A³fb¸ff³f WX` dIY ´fcUûÊØfSX IZY ³f°feþZ ·f»fZ ¸ffWXü»f ¶f³ffEÔ AüSX ·ffþ´ff ¸fZÔ ³f¹ff CX°ÀffWX ·fSX QZÔ »fZdIY³f ·ffþ´ff IYû A´f³fZ VffÀf³f Uf»fZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ³ffSXfþ¦fe ÀfZ Qû-¨ffSX WXû³ff ´fOÞXZ¦ffÜ þ`Àff dIY WXf»f IZY ¦fbþSXf°f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ dQJf ·feÜ UWXfÔ ·ffþ´ff dIYÀfe °fSXWX þe°f °fû ¦fBÊ »fZdIY³f þV³f ¸f³ff³fZ IYf ¸füIYf IYfÔ¦fiZÀf IZY WXf±f »f¦ff ±ffÜ Àf´ff-¶fÀf´ff Àff±f þøYSX Af ¦f¹fZ WX`Ô, »fZdIY³f BÀfIZY SXfþ³f`d°fIY d³fdWX°ff±fÊ ·fe d³fIYf»fZ þf SXWXZ WX`Ô, Àf´ff IYf UûMX ¶f`ÔIY ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ¹ffQU AüSX ¸fbÀf»f¸ff³f WX`Ô þ¶fdIY ¶fÀf´ff IYf ¸fb£¹f Af²ffSX þfMXU WX`ÔÜ ¹ffQUûÔ AüSX þfMXUûÔ IZY ¶fe¨f Àff¸ffdþIY °f³ffU DYÔ¨fe þfd°f¹fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ·fe ª¹ffQf WXe ¸ff³ff þf°ff WX`Ü BÀfd»fE Qû³fûÔ IYû EIY ´ff»fZ ¸fZÔ JOÞXf IYSX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ü BÀf¸fZÔ Qû SXf¹f ³fWXeÔ dIY A¶f 21 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´fSX¨f¸f »fWXSXf ¨fbIYe ·ffþ´ff QZVf ¸fZÔ ¸fb£¹f Q»f IYf À±ff³f ¦fiWX¯f IYSX°fe þf SXWXe WX` AüSX A¶f UWX dÀfRYÊ ¶fifšf¯f, ¶fd³f¹ff ´ffMXeÊ ³fWXeÔ SXWXe WX`Ü A¶f CXÀf ´fSX Àff¸´fiQfd¹fIY WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff³fZ Uf»fûÔ IZY ¸fbÔWX ·fe ¶fÔQ WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ ¹fWX ¶feþZ´fe IYe ¶fQ»fe SX¯f³fed°f IYf WXe AÀfSX WX`, þ`ÀfZ dIY ´fcUûÊØfSX ¸fZÔ CXÀf³fZ BÊÀffBÊ Àf¸fcWXûÔ IYe ÀfÔUZQ³ff IYû QZJ°fZ WXbE ¶feRY ´fSX »f¨fe»ff ÷YJ A´f³ff d»f¹ffÜ BÀfd»fE QcÀfSXZ ¸f²¹f¸ff¦feÊ Q»f EIY WXûIYSX WXe CXÀfIYf ¸fbIYf¶f»ff IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX QZJ³ff WXû¦ff dIY Àf´ff-¶fÀf´ff IYe ¹fWX QûÀ°fe dIY°f³fZ Àf¸f¹f °fIY SXWX°fe WX`, ¢¹fûÔdIY Qû³fûÔ IYe QûÀ°fe IYf A°fe°f A¨Lf ³fWXeÔ SXWXf WX`Ü °f¸ff¸f ¶ff°fûÔ IYû ·fb»ffIYSX IYe ¦fBÊ QûÀ°fe IZY ¶ffQ ·fe ¹fdQ ¦fûSXJ´fbSX AüSX RcY»f´fbSX IYf ¨fb³ffU Àf´ff WXfSX þf°fe WX`, °f¶f ¶fÀf´ff AüSX Àf´ff IZY d»f¹fZ ·fdU¿¹f IYe SXfWX AüSX ·fe ¸fbdVIY»f WXû ÀfIY°fe WX`Ü - Aþ¹f IbY¸ffSX


11 ¸ff¨fÊ 2018

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

¹fcMXйfc¶f ´fSX LfÂfûÔ IYf UedOX¹fû Uf¹fSX»f, VfSXfSX°f ¶f³fe Vf¸fÊ Af¦fSXfÜ IYfg³UZÔMX ÀIcY»f IZY °fe³f LfÂfûÔ IYû LûMXe Àfe VfSXfSX°f ·ffSXe ´fOÞX ¦fBÊÜ QbIYf³f ¸fZÔ SXJZ dRiYþ ÀfZ IYû»OX dOÑÔIY d³fIYf»f³fZ IYf RbYMXZþ QbIYf³fQfSX ³fZ ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ ÀfZ d³fIYf»fIYSX Uf¹fSX»f IYSX dQ¹ffÜ BÀfÀfZ ÀIcY»f ¸fZÔ LfÂfûÔ IYû Àff±fe ¨fûSX IYWX³fZ »f¦fZÜ CX³fIZY °f³ffU ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ÀIcY»f ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYeÜ A¶f ÀIcY»f ´fiVffÀf³f ³fZ QbIYf³fQfSX IZY dJ»ffRY ±ff³fZ ¸fZÔ °fWXSXeSX Qe WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ UedOX¹fû ¹fcMXйfc¶f ÀfZ WXMXf »fe ¦fBÊ WX`Ü ¸ff¸f»ff ³¹fc Af¦fSXf ÃfZÂf IZY EIY IYfg³UZÔMX ÀIcY»f ÀfZ þbOÞXf WX`Ü BÀf¸fZÔ ´fÔf¨fUeÔ ¢»ffÀf ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fZ °fe³f LfÂfûÔ ³fZ IbYL dQ³f ´fWX»fZ JZ»f-JZ»f ¸fZÔ EIY VfSXfSX°f IYSX QeÜ ÀIcY»f IZY ¶ffWXSX dÀ±f°f QbIYf³f ¸fZÔ Lb˜e IZY Àf¸f¹f ·feOÞX ±feÜ CXÀf Àf¸f¹f QbIYf³f ¸fZÔ §fbÀfIYSX LfÂfûÔ ³fZ d¶f³ff ÷Y´f¹fZ dQE dRiYþ ÀfZ JbQ WXe °fe³f

IYû»OX dOÑÔIY d³fIYf»f »feÔÜ ¶f¨¨fûÔ IYe ¹fWX VfSXfSX°f QbIYf³f ¸fZÔ »f¦fZ ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ ¸fZÔ I`YQ WXû ¦fBÊÜ QbIYf³fQfSX ³fZ I`Y¸fSXZ ÀfZ ¹fWX RbYMXZþ d³fIYf»fIYSX ¹fcMXйfc¶f ´fSX A´f»fûOX IYSX dQ¹ffÜ Àff±fe LfÂfûÔ IYû BÀfIYe þf³fIYfSXe WXbBÊ °fû Àf·fe CX³WXZÔ ÀIcY»f ¸fZÔ ¨fûSX IYWX³fZ »f¦fZÜ BÀfÀfZ ¶f¨¨fZ °f³ffU ¸fZÔ Af ¦fEÜ ´fdSXþ³fûÔ IYû þf³fIYfSXe WXbBÊ °fû UZ ´fWX»fZ QbIYf³fQfSX IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYû»OX dOÑÔIY IZY ÷Y´f¹fZ QZ dQE AüSX ¶f¨¨fûÔ IYe ¦f»f°fe ¸ff³feÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ÀIcY»f ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f IYeÜ Vfd³fUfSX IYû ÀIcY»f ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ QbIYf³fQfSX IZY dJ»ffRY ±ff³ff ³¹fc Af¦fSXf ¸fZÔ °fWXSXeSX QZ Qe ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ QbIYf³fQfSX ´fSX LfÂfûÔ IYû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü BÔÀ´fZ¢MXSX ³¹fc Af¦fSXf A³fbþ IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀIcY»f

ARYÀfSX IYSXfEÔ¦fZ ¦fÔQ¦fe ¸fZÔ B»ffþ, IYSXZÔ¦fZ BÔ°fþfSX Af¦fSXfÜ ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ¸fSXeþ dU·ff¦f ¸fZÔ ¦fÔQ¦fe SXWX°fe WX`Ü WXfgdÀ´fMX»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ·fe þ¦fWX-þ¦fWX ¸fZdOXIY»f UZÀMX AüSX ¦fÔQ¦fe ´fOÞXe WX`Ü ¹fWXe WXf»f dþ»ff AÀ´f°ff»f IYf WX`Ü ¹fWXfÔ ·fe ¦fÔQ¦fe WX`Ü ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ E¸fAfSXAfB, ÀfeMXe ÀI`Y³f ÀfdWX°f A»MÑfÀffCXÔOX IZY d»fE 15 dQ³f ÀfZ EIY ¸fWXe³fZ IYf BÔ°fþfSX IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¦fÔQ¦fe IZY ¶fe¨f B»ffþ IYSXf SXWXZ WX`ÔÜ ´fi¸fbJ A²feÃfIY OXfg. Aþ¹f A¦fiUf»f ³fZ ´f`±fû»ffgþe þfÔ¨f IZY d»fE BÔ°fþfSX IYSX³ff ¶f°ff¹ff dIY ´fbSXf³fe d¶fd»OXÔ¦fûÔ IYf þe¯fûÊðfSX ´fOÞX SXWXf WX`Ü B»ffWXf¶ffQ WXfBÊIYûMXÊ IZY ¨f»f SXWXf WX`, BÀfIZY ´fcSXf WXû³fZ IZY ¶ffQ AfQZVf IZY ¶ffQ A¶f ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfSXe Àf¸fÀ¹ffEÔ IY¸f WXû þfEÔ¦feÜ AüSX IY¸fʨffSXe ·fe Af¸f ¸fSXeþûÔ IYe °fSXWX EÀfE³f AüSX dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Àfb¶fWX ³fü ¶fþZ ÀfZ »fÔ¶fe »ffB³f »f¦f þf°fe WX`, 10 »ffB³f ¸fZÔ »f¦fIYSX B»ffþ IYSXfEÔ¦fZÜ EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ, dþ»ff ¶fþZ IZY ¶ffQ OXfg¢MXSX Af°fZ WX`ÔÜ IbYL QZSX AÀ´f°ff»f AüSX »fZOXe »ffg¹f»f ¸fdWX»ff ¸fSXeþ QZJ³fZ IZY ¶ffQ d¨fdIY°Àff dVfÃfIY d¨fdIY°Àff»f¹f IYf ¶fbSXf WXf»f WX`Ü EÀfE³f ¸fZÔ ¨f»fZ þf°fZ WX`ÔÜ þcd³f¹fSX OXfg¢MXSX ¸fSXeþûÔ IYû MXe¶fe EÔOX ¨fZÀMX dOX´ffMXʸfZÔMX ³ff»fZ IZY ¶f¦f»f QZJ°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû B»ffþ ¸fZÔ WX`Ü ÀÂfe EUÔ ´fiÀfcd°f SXû¦f dU·ff¦f þþÊSX IZY d»fE »fÔ¶fe »ffB³f ¸fZÔ »f¦f³ff ´fOÞXZ¦ffÜ d¶fd»OXÔ¦f ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f WX`Ü ¸fZdOXdÀf³f AüSX UWXeÔ, EÀfE³f AüSX dþ»ff AÀ´f°ff»f ÀfZ I`YÔÀfSX dU·ff¦f ´fbSXf³fe ÀfþÊSXe d¶fd»OXÔ¦f ¸fZÔ Ad²fIYfÔVf QUfEÔ ¸fSXeþûÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»f°fe WX`, ¹fWXfÔ d¶fd»OXÔ¦f IYf þe¯fûÊðfSX ¨f»f SXWXf WX`ÔÜ ¹fZ QUfEÔ CX³WXZÔ ¶ffþfSX ÀfZ JSXeQ³fe WX`Ü BÀfe °fSXWX ¶ff»f SXû¦f AüSX ³fZÂf SXû¦f ´fOÞXZ¦feÜ

´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fWXSXeSX d¸f»fe WX`Ü ¸f¦fSX, ¶f¨¨fûÔ IZY ´fdSXþ³f IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ ¨ffWX SXWXZ WX`ÔÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀIcY»f ´fiVffÀf³f IYf ÷YJ þf³fIYSX IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ ´fSXeÃff IZY Àf¸f¹f ¹fc MXйfc¶f ´fSX UedOX¹fû Uf¹fSX»f WXû³fZ ÀfZ LfÂf °f³ffU ¸fZÔ Af ¦fE WX`ÔÜ UZ ´fZ´fSX QZ³fZ þf³fZ ÀfZ ·fe B³IYfSX IYSX SXWXZ ±fZÜ ´fdSXUfSX Uf»fûÔ ³fZ CX³WXZÔ Àf¸fÓffIYSX ´fZ´fSX QZ³fZ IZY d»fE ·fZþfÜ ¸f¦fSX, A·fe °fIY CX³fIYf °f³ffU J°¸f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü QbIYf³fQfSX õfSXf ¶f¨¨fûÔ IYf UedOX¹fû Uf¹fSX»f IYSX³fZ IYe §fMX³ff IYf Ad·f·ffUIYûÔ ³fZ dUSXû²f dIY¹ff WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY A¦fSX ¶f¨¨fûÔ ³fZ CXÀfIYû IYû»OXdOÑÔIY IZY ÷Y´f¹fZ ³fWXeÔ dQE ±fZÜ °fû UWX BÀfIYe dVfIYf¹f°f ÀIcY»f ¸fZÔ ¹ff ´fbd»fÀf ÀfZ IYSX ÀfIY°ff ±ffÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX CX³fIYf UedOX¹fû OXf»fIYSX ¶fQ³ff¸f IYSX³ff ¦f»f°f WX`Ü

½¹ff´ffSXe IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ³fZ IZY dUSXû²f ¸fZÔ ¶ffþfSX ¶fÔQ ¸f±fbSXfÜ ·fc°fZV½fSX IZY ½¹ff´ffSXe IYû ¸fdWX»ff ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ VfbIiYUfSX IYe SXf°f CXNXf d»f¹ffÜ ½¹ff´ffSXe IYû ÓfcNXf RÔYÀff³fZ IZY AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ·fc°fZV½fSX d°fSXfWXf IZY QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ ¶ffþfSX ¶fÔQ IYSX ³ffSXZ¶ffþe IYeÜ ·fc°fZV½fSX dÀ±f°f EIY dRYMX³fZÀf IYe ÀfÔ¨ffd»fIYf dWX¸ff³fe CX´ff²¹ff¹f d³fUfÀfe õfdSXIYf, dQ»»fe ³fZ ¸fû°fe IbYÔþ d³fUfÀfe ´fi°ff´f ¨fü²fSXe, CX³fIZY ¶fZMXZ SXûdWX°f, SXfWXb»f, Àfû³fc, SXdU, ¸fMXSXe CXRYÊ UeSXZÔQi d³fUfÀfe LMXeIYSXf, ÀffdQIY d³fUfÀfe ·fc°fZV½fSX IZY dJ»ffRY þf³f»fZUf WX¸f»fZ IYe °fWXSXeSX Vfb¢ÂfUfSX IYû ¨füIYe IÈY¿¯ff ³f¦fSX ¸fZÔ Qe ±feÜ °fWXSXeSX ¸fZÔ RYf¹fSX IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ffÜ °fWXSXeSX IZY Af²ffSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ÀfdQIY IYû ·fc°fZV½fSX ÀfZ CXNXf d»f¹ff Ü ÀffdQIY IYû SXf°f ´fSX dWXSXfÀf°f ¸fZÔ SXJ³fZ ÀfZ ³ffSXfþ ·fc°fZV½fSX IZY QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ Vfd³fUfSX IYû ¶ffþfSX ¶fÔQ IYSX ³ffSXZ¶ffþe IYeÜ ´fbd»fÀf ´fSX ÀffdQIY IYû ÓfcNXf RÔYÀff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ ÀffdQIY IZY d´f°ff WXfþe RYf÷YIY IYf IYWX³ff ±ff dIY ÀffdQIY IZYQfSX²ff¸f, ¸fÀff³fe ´fSX EIY VffQe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Àf¸¸fd»f°f WXbAf ±ffÜ ´fbd»fÀf ÀfeÀfeMXeUe RbYMXZþ d³fIY»fUfIYSX þf¨f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü dþ¸f ÀfÔ¨ffd»fIYf õfSXf ÓfcNXf AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»f³f ³fZ d¶f³ff Lf³f¶fe³f dIYE WXe ÀffdQIY IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü

3

LfÂfUÈdØf ³f d¸f»f³fZ ´fSX þOÞXf °ff»ff, LfÂf ¶fZWXûVf Af¦fSXfÜ AfÔ¶fZOXIYSX dUdU IYe A½¹fUÀ±ff ÀfZ LfÂfUÈdØf SXûIZY þf³fZ ´fSX Vfd³fUfSX IYû LfÂfûÔ ³fZ þ¸fIYSX WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ Àfb¶fWX LfÂfûÔ ³fZ BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY BÔþed³f¹f¨SX¦f EÔOX MXZ¢³fû»ffgþe (AfBBÊMXe) IZY ¦fZMX ´fSX °ff»ff þOÞX dQ¹ffÜ Qû´fWXSX ¸fZÔ LfÂf ·fcJ WXOÞX°ff»f ´fSX ¶f`NXZ ¦fE, °fZþ ²fc´f ¸fZÔ Qû LfÂfûÔ IZY ¶fZWXûVf WXû³fZ ´fSX EÀfE³f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ LfÂfUÈdØf ³f d¸f»f³fZ ´fSX dUdU õfSXf RYeÀf ¸ffRY dIYE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX dUdU ¸fZÔ LfÂf-LfÂffEÔ ·fcJ WXOÞX°ff»f ´fSX ¶f`NXZ WX`ÔÜ dUdU IZY BÔþed³f¹f¨SX¦f ÀfÔÀ±ff³f AfBBÊMXe IZY 150 LfÂfûÔ IYe LfÂfUÈdØf Afg³f»ffB³f OXfMXf ³f WXû³fZ ´fSX SXûIY Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYf Vfd³fUfSX IYû AÔd°f¸f dQ³f ±ff, EZÀfZ ¸fZÔ LfÂf ÀfÔ§f AüSX A·ffdU´f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ LfÂfûÔ ³fZ Àfb¶fWX AfBBÊMXe IZY ¦fZMX ´fSX °ff»ff þOÞX dQ¹ffÜ LfÂf-LfÂffEÔ ÀfÔÀ±ff³f IZY ¶ffWXSX ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NX ¦fE, CX³WXZÔ Àf¸fÓff³fZ ´fWXbÔ¨fZ ¨feRY ´fifg¢MXSX OXfg. ¸f³fûþ ßfeUfÀ°fU IYû LfÂfûÔ ³fZ »füMXf dQ¹ffÜ IbY»f´fd°f OXfg. ASXdUÔQ QedÃf°f LfÂfûÔ IYû LfÂfUÈdØf IZY d»fE OXeE¸f ¦füSXU Q¹ff»f ÀfZ Uf°ffÊ IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXIYSX ´fbÀ°fIY ¸fZ»fZ ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fEÜ BÀfIYe þf³fIYfSXe WXû°fZ WXe LfÂf ·fcJ WXOÞX°ff»f ´fSX ¶f`NX ¦fEÜ °fZþ ²fc´f ÀfZ LfÂf AdJ»fZVf ¹ffQU ¶fZWXûVf WXû ¦fE, CX³WXZÔ EÀfE³f B¸fSXþZÔÀfe ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ²fSX³ff À±f»f ´fSX EÔ¶fb»fZÔÀf ´fWXbÔ¨fe, BÀfe QüSXf³f EIY AüSX LfÂf SXf¸f d¸fßff ¶fZWXûVf WXû ¦fEÜ CX³WXZÔ ·fe EÀfE³f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ LfÂfûÔ IYe ¸ffÔ¦f WX` dIY LfÂfUÈdØf ³f d¸f»f³fZ ´fSX dUdU RYeÀf ¸ffRY IYSXZ, AfBBÊMXe IZY AfNX LfÂf ¸ffÔ¦f ´fcSXe ³f WXû³fZ °fIY ·fcJ WXOÞX°ff»f ´fSX ¶f`NX ¦fE WX`ÔÜ ´feAfSXAû OXfg. d¦fSXþf VfÔIYSX Vf¸ffÊ

³fZ ¶f°ff¹ff dIY OXeE¸f õfSXf Àfû¸fUfSX IYû ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ WX`, BÀf¸fZÔ LfÂfûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IYf d³fÀ°ffSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe LfÂf ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü AfBBÊMXe IZY LfÂfûÔ IYû 78 WXþfSX LfÂfUÈdØf d¸f»f°fe WX`, A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY LfÂfûÔ IZY d»fE 84 WXþfSX LfÂfUÈdØf WX`Ü LfÂfUÈdØf ³f d¸f»f³fZ ´fSX LfÂfûÔ IYû A´f³fe °fSXRY ÀfZ RYeÀf þ¸ff IYSX³fe ´fOÞXZ¦feÜ LfÂfûÔ IZY Àff¸f³fZ RYeÀf IYe Àf¸fÀ¹ff JOÞXe WXû ¦f¹fe WX`, ¨ffSX LfÂf ´fWX»fZ WXe §fSX »füMX ¦fE WX`ÔÜ UWXeÔ, ¶fZWXûVf WXbE AdJ»fZVf ¹ffQU IZY d´f°ff IYe E¸Àf ¸fZÔ ¶ffBÊ´ffÀf ÀfþÊSXe WXbBÊ WX`, CXÀfIYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f A¨Le ³fWXeÔ WX`Ü CXÀfIZY d»fE ·fe ´fPÞXfBÊ þfSXe SXJ³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü Qû´fWXSX ¸fZÔ LfÂf ÀfÔ§f CX´ff²¹fÃf IÈYd°fIYf Àfû»fÔIYe AüSX ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU IbY³ff»f dQUfIYSX ´ff³fe IYe MXÔIYe ´fSX ¨fPÞX ¦fEÜ ´fbd»fÀf AüSX Àff±fe LfÂfûÔ ³fZ CX³WXZÔ ³fe¨fZ CX°ffSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf dIYE, IYSXe¶f 30 d¸f³fMX °fIY WXÔ¦ff¸ff ¨f»f°ff SXWXfÜ BÀfIZY ¶ffQ Qû³fûÔ MXÔIYe ÀfZ ³fe¨fZ CX°fSX AfEÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ AfBBÊMXe IZY LfÂfûÔ IYû LfÂfUÈdØf d¸f»f°fe SXWXe WX`Ü BÀf ¶ffSX d³f¹f¸fûÔ IYû °ffIY ´fSX SXJIYSX IYf³f´fbSX IZY dSXMXf¹fSX ´fiûRZYÀfSX OXeIZY dÀfÔWX IYû AfBBÊMXe IYf OXe³f ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´ffÔ¨f RYSXUSXe °fIY Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY ÀffµMXUZ¹fSX ¸fZÔ LfÂfûÔ IZY ³fÔ¶fSX A´f»fûOX IYSX³fZ ±fZÜ BÀf¸fZÔ LfÂfûÔ IYf Ufd¿fÊIY dSX´fûMXÊ IYfOXÊ QþÊ dIY¹ff þf°ff WX`Ü AfBBÊMXe ¸fZÔ ÀfZ¸fZÀMXSX ÀfZ ´fPÞXfBÊ WXû°fe WX`, EZÀfZ ¸fZÔ ´ffÔ¨f RYSXUSXe IYû Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ OXe³f õfSXf AÔIY A´f»fûOX IYSXfE ¦fEÜ BÀfZ E³fAfBÀfe IZY ÀfUÊSX ³fZ dSXþZ¢MX IYSX dQ¹ffÜ BÀf ´fSX dUdU ´fiVffÀf³f ³fZ ²¹ff³f WXe ³fWXeÔ dQ¹ffÜ

MXeMXeþZOX ¸fZÔ ¶fZJüRY þ»f SXWXeÔ IYû¹f»fZ IYe ·fd™¹ff Af¦fSXfÜ RYeSXûþf¶ffQ VfWXSX ¸fZÔ ¶fZJüRY IYû¹f»ff IYe ·fd™¹ff ÀfÔ¨ffd»f°f WX`Ô, þ¶fdIY MXeMXeþZOX ÃfZÂf ¸fZÔ B³f ´fSX ´ff¶fÔQe WX`Ü Vfd³fUfSX IYû ³f¦fSX d³f¦f¸f MXe¸f ³fZ IYBÊ B»ffIYûÔ IYf QüSXf dIY¹ff °fû þ¦fWX-þ¦fWX ³ffV°fZ AfdQ QbIYf³fûÔ ´fSX IYû¹f»fZ IYe ·fd™¹ff þ»f°fe d¸f»fe, dþÀf ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü ¸fÔOX»ff¹fböY IZY. SXf¸f¸fûWX³f SXfU ³fZ ´fiQc¿f¯f dU·ff¦f, ³f¦fSX d³f¦f¸f Àf¸fZ°f IYBÊ dU·ff¦fûÔ IYe ÀfÔ¹fböY MXeMXeþZOX MXe¸f ¦fdNX°f IYe WX`Ü MXe¸f VfWXSX U AfÀf´ffÀf ÃfZÂf IYf QüSXf IYSX MXeMXeþZOX ¸fZÔ ´fiQc¿f¯f R`Y»ff³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ þbMXe WXbBÊ WX`Ü Vfd³fUfSX Àfb¶fWX ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ÀU¨L°ff d³fSXeÃfIY ³f°±fe»ff»f IbYVfUfWXf U V¹ff¸f ÀfbÔQSX AfdQ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYûMX»ff SXûOX ÀMXZVf³f SXûOX, IYSX¶f»ff AfdQ B»ffIYûÔ IYf QüSXf dIY¹ffÜ IYûMX»ff SXûOX ´fSX °fe³f QbIYf³fûÔ ´fSX IYû¹f»ff IYe ·fd™¹ff þ»f°fe d¸f»fe, dþÀf ´fSX ¨ff»ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf EIY À±ff³f ´fSX EIY ¶ff»fIY IcYOÞXf þ»ff°fZ d¸f»ff, dþÀf ´fSX dWXQf¹f°f QZ°fZ WXbE LûOÞX dQ¹ffÜ Àf·fe QbIYf³fQfSXûÔ IYû ¨fZ°ffU³fe Qe WX` UZ IYû¹f»fZ IYe þ¦fWX ¦f`Àf IYe ·fd™¹ff þ»ffEÔ, A³¹f±ff IYfSXÊUfBÊ WXû¦feÜ


11 ¸ff¨fÊ 2018

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

4

eFkqjk U;wt ³ffSXe VfdöY IYf dIY¹ff Àf¸¸ff³f, ÀfSXûIYfSXûÔ ´fSX WXbBÊ ¶ff°f ¸f±fbSXfÜ Jþf³fe UZ»fRZY¹fSX ÀfûÀffBMXe õfSXf À±ff³fe¹f WXûMX»f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ÞVfdöY EIY Af²ffSXÞ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dUd·f³³f U¦fûÊÔ IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ Uf»fe Àf`IYOÞXûÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû EIY ¸fÔ¨f ´fSX »ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ þbOÞXZ ÀUfÀ±f, ÀfbSXÃff, ¸ff°fÈ°U, ¸f³fûQVff ´fSX ¶ff°f IYe ¦fBÊÜ dUVfZ¿f Ad°fd±f dÀ¸f°ff ¶fÔÀf»f AüSX d¸fÀfZþ BÔdOX¹ff 2017 ¸f¹fÔIYf Vf¸ffÊ ´fMXZ»f ³fZ ·fe IYf¹fÊIiY¸f IYe Jc¶fÀfcSX°fe ¸fZÔ ¨ffSX ¨ffÔQ »f¦ffEÜ R`YVf³f IYf þ»fUf ´fSX I`YMXUfgIY ³fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¦»f`¸fSX IYf °fOÞXIYf »f¦ff dQ¹ffÜ Àfû»fû OXfÔÀf IYf þ¸fIYSX Af³fÔQ d»f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f IYf¹fÊIiY¸f ´fcUÊ ´ffd»fIYf²¹fÃf ¸f³fe¿ff ¦fb~f, OXfg. ´ff÷Y»f ¦f¦fÊ, ¸fb£¹f Ad°fd±f ÀfûdWX³fe ¨fMXþeÊ ³fZ Qe´f ´fi«Ud»f°f IYSX dIY¹ffÜ dUVfZ¿f Ad°fd±f ¶ffd»fIYf U²fc RZY¸f dÀ¸f°ff ¶fÔÀf»f ³fZ IYWXf dIY ¶fZMXe ·fe A¶f QZVf IYe °fSX¢IYe ¸fZÔ ·ff¦feQfSX ¶f³f SXWXeÔ WX`ÔÜ ¶fZMXe ¸ffÔ¶ff´f IZY QQÊ IYû A¨Le °fSXWX Àf¸fÓf°fe WX`Ü »fOÞXdIY¹fûÔ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³ff ¨ffdWXEÜ d¸fÀfZþ BÔdOX¹ff ¸f¹fÔIYf Vf¸ffÊ ³fZ SXf²fZ-SXf²fZ

IYWXIYSX VfbøYAf°f IYe °fû IYf¹fÊIiY¸f À±f»f ´fSX ¶fiþ IYe ÀfÔÀIÈYd°f þeUÔ°f WXû ¦fBÊÜ OXfg. Vfû·ff ´ffNXIY ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû þf¦fÈ°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY Af´f A´f³fZ A²fcSXZ Àf´f³fûÔ IYû ´fcSXf IYdSXEÜ 40 IYe CX¸fi ¸fZÔ þ¶f WX¸f Àfû¨f°fZ dIY WX¸f IbYL ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ, °f¶f WXe A´f³fZ þeU³f IYû EIY ³fBÊ dQVff ´fiQf³f IYSXZÔÜ SXZ³fc ¶ffþ´fZBÊ, d³fd²f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f¨¨fûÔ IYe A¨Le ´fSXUdSXVf AüSX ¸ff°ffAûÔ IYe Àff±fÊIY ·fcd¸fIYf ´fSX ´fiIYfVf OXf»ff Ü OXfg. U¿ffÊ d°fUfSXe, OXfg. ª¹fûd°f A¦fiUf»f õfSXf À°f³f I`YÔÀfSX AüSX ÀUfÀ±¹f IZY SXJSXJfU ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f ´fSX A´f³ff ÀfdIiY¹f ¹fû¦fQf³f QZ³fZ IZY d»fE »føfe ¦fü°f¸f, Àfb³fe°ff ´ffNXIY, ´fied°f þüWXSXe, OXfg. AÔþc ÀfcQ, EOX. ´fid°f¸ff Vf¸ffÊ, ¸ff¹ff IZY d³f¦f¸f, SXdV¸f Vf¸ffÊ, IYdSXV¸ff ¶fZSXeUf»f, Vffd»f³fe A¦fiUf»f, ´ffU³fe JÔOXZ»fUf»f, SXe³ff ¦fb~f IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´ffÔ¨f dUdVfá ¸ff°ff OXfg. A÷Y¯ff ¨ÀfWX, dSX°fb Àf¢ÀfZ³ff, dVfJf d°fUfSXe, ÀfÔ¦fe°ff ¦fûQf³fe, ³fe°ff ¨ÀfWX SXWXeÜ Jþf³fe UZ»fRZY¹fSX

ÀfûÀffBMXe õfSXf ¶f»fSXf¸f´fbSX ¨fe³fe d¸f»f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ 150 d³fVVfb»IY dVfÃff ´fif~ IYSX SXWXe LfÂffAûÔ IYû CX³fIZY ¶fZWX°fSX IYf¹fÊ IZY d»fE EIY dIYMX ¶f³ffIYSX ·fe dQ¹ff ¦f¹ffÜ IYf¨»fQe ¢»f¶f ÀfZ d³fd²f Vf¸ffÊ, ³fed»f¸ff A¦fiUf»f, þf¹fÔMXÐÀf ¢»f¶f AfgRY ¸f±fbSXf þf¦fÈd°f ÀfZ »f°ff A¦fiUf»f, ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f ÀfZ SX¨f³ff SXfNXe, IYdU°ff QeUf³f, A»fIYf SXfNXe, dIiY¹fZdMXU RiYZÔOXÐÀf ¦fib´f ÀfZ A¨fʳff A¦fiUf»f, ³fe³ff þ`³f, ßfe JÔOXZ»fUf»f ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f, SXfþ JÔOXZ»fUf»f, SX¸ff JÔOXZ»fUf»f IYû ·fe Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff Ü SXdV¸f JÔOXZ»fUf»f, dVfUf³fe Vf¸ffÊ, SXZ³fc OXZ, Af·ff ¸ffWXZV½fSXe, A»fIYf ¨f°fbUZQeÊ, ÀUfd°f ¦fb~f, Af¹fb¿fe ¸fZWXSXûÂff, JbVf¶fc IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A¦fiUf»f, V½fZ°ff ¨ÀfWX, dVfJf ¶fÔÀf»f, dVf»´fe ¸ffWXZV½fSXe, UÔdVfIYf, dVfdUIYf IYf dUVfZ¿f ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ ÀfÔ¨ff»f³f ³f¸fûþ Jf³f ³fZ dIY¹ffÜ Jþf³fe UZ»fRZY¹fSX ÀfûÀffBMXe IZY Àfd¨fU dVf´fif SXfNXe ³fZ Af·ffSX ½¹föY dIY¹ffÜ d³fQZÊVfIY OXfg. WXdSX¸fûWX³f ¸ffWXZV½fSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸f±fbSXf IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû EIY ¸fÔ¨f ´fSX »ff³fZ IYf ¹fWX ´fWX»ff ´fi¹ffÀf ±ffÜ

¨ffSX Àff»f ÀfZ ´ff³fe IYe MXÔIYe ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»fe Af´fcd°fÊ °fSXü»feÜ dUIYfÀf JÔOX IZY ¦ffÔU °fSXü»fe Àfc¸ff»fe ¸fZÔ ¨ffSX U¿fÊ ´fcUÊ ¶f³fe ´ff³fe IYe MXÔIYe IYf¸f ³fWXeÔ IYSX SXWXeÜ þ»f d³f¦f¸f ³fZ MXÔIYe ¶f³fUf °fû Qe, »fZdIY³f ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊ IbYL dQ³f WXe ¦fif¸fe¯fûÔ IYû d¸f»fe BÀfIZY ¶ffQ BÀfZ ·fSX³fZ Uf»fZ ³f»fIcY´f JSXf¶f WXû ¦fEÜ ¦ffÔU °fSXü»fe ¸fZÔ 2014 ¸fZÔ ´ff³fe IYe MXÔIYe IYf d³f¸ffʯf þ»f d³f¦f¸f ³fZ IYSXf¹ffÜ BÀf¸fZÔ EIY IYSXûOÞX 92 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f AfBÊÜ MXÔIYe IYû ·fSX³fZ IZY d»fE Qû ¶fû¨SX¦f IYSXfE ¦fEÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ EIY ¶fû¨SX¦f °fZþ´ff»f ´fbÂf ¨fcSXf IZY JZ°f ¸fZÔ WXbAfÜ °fZþ´ff»f ³fZ þ»f d³f¦f¸f IYû MXйfc¶fUZ»f »f¦ff³fZ IZY d»fE þ¸fe³f Qf³f Qe ±feÜ IbYL WXe Àf¸f¹f ¶ffQ

MXйfc¶fUZ»f JSXf¶f WXû ¦fEÜ ¦ffÔU ¸fZÔ 100 ÀfZ Ad²fIY ´ff³fe IZY IY³fZ¢Vf³f WX`ÔÜ d³fUfÀfe ¶f³fUfSXe, ÀfÔþ¹f, AMX»f IbY¸ffSX AüSX A¸fSX³ff±f IYf IYWX³ff WX` dIY ´fcSXZ ¦ffÔU ¸fZÔ B°f³ff JfSXf ´ff³fe WX` dIY BÔÀff³f °fû ¢¹ff, þf³fUSX ·fe CXÀf ´ff³fe IYû ³fWXeÔ ´fe ´ff°fZ WX`ÔÜ ¸fdWX»ffAûÔ IYû IYBÊ dIY»fû¸feMXSX QcSX ¶f³fZ IbYAûÔ ÀfZ ´fe³fZ IZY d»fE ´ff³fe »ff³ff ´fOÞX°ff WX`Ü þ³f ´fid°fd³fd²f ¨fb³ffUûÔ IZY Àf¸f¹f JfSXZ ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE ¶fOXZ Uf¹fQZ IYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f þe°f³fZ IZY ¶ffQ ¦ffÔU ¸fZÔ ¸fbOÞXIYSX ·fe ³fWXeÔ QZJ°fZÜ ´fi²ff³f ´fd°f ¦fþSXfþ ¨ÀfWX IYf IYWX³ff WX` dIY UWX þ»f d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ

IZY A»ffUf dþ»ffd²fIYfSXe IYû ·fe d»fdJ°f øY´f ÀfZ þf³fIYfSXe QZ ¨fbIZY WX`ÔÜ IYBÊ ¶ffSX dVfIYf¹f°f °fWXÀfe»f dQUÀf ¸fZÔ ·fe IYe þf ¨fbIYe WX`, »fZdIY³f Àf¸fÀ¹ff þÀf IYe °fÀf ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü ´fcSXZ ¦ffÔU ¸fZÔ JfSXf ´ff³fe WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ »fû¦fûÔ IYû IYfRYe dQ¢IY°f WXû SXWXe WX`Ü þ»f d³f¦f¸f IZY þZBÊ IYd´f»f Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff WX` dIY EIY MXйfc¶fUZ»f °fû IYfRYe ´fWX»fZ ÀfZ JSXf¶f ´fOÞXf WX`Ü QcÀfSXf EIY dIYÀff³f IZY JZ°f ¸fZÔ »f¦ff WX`, dþÀfZ dIYÀff³f ¨ff»fc ³fWXeÔ WXû³fZ QZ SXWXfÜ WX¸f³fZ CXÀfIZY dJ»ffRY ±ff³fZ ¸fZ dSX´fûMXÊ ·fe QþÊ IYSXf SXJe WX`Ü ¸ff¸f»ff IYûMXÊ ¸fZÔ dU¨ffSXf²fe³f WX`Ü þ»Q WXe ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff IYf d³fQf³f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ

ßfeIYfÔ°f Vf¸ffÊ ³fZ IYe AÔ¦fQf³f IYe §fû¿f¯ff ¸f±fbSXfÜ ´fiQZVf IZY DYþfÊ ¸fÔÂfe ßfeIYfÔ°f Vf¸ffÊ ³fZ A´f³fZ AÔ¦fQf³f IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü ¹fWX §fû¿f¯ff CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ Af¹fûdþ°f Afg¦fʳf OXû³fZVf³f BÔdOX¹ff RYfCXÔOXZVf³f IZY þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYeÜ UWX ¶f°füSX ¸fb£¹f Ad°fd±f BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ ßfeIYfÔ°f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY CX³fIYf ´fcSXf þeU³f Àf¸ffþ IZY d»fE WX`Ü þeU³f IZY ¶ffQ ·fe UWX Àf¸ffþ IZY IYf¸f AfEÔ ¹fWX B¨Lf WX`Ü BÀf IYfSX¯f BÀf ¸fÔ¨f ÀfZ AÔ¦fQf³f IYe §fû¿f¯ff IYSX°ff WXcÔÜ DYþfÊ ¸fÔÂfe ³fZ AÔ¦fQf³f IZY R`YÀf»fZ IYe §fû¿f¯ff Vfd³fUfSX IYe Vff¸f ¶feEÀfE BÔþed³f¹f¨SX¦f IYf»fZþ IZY ÀfeUe SX¸f³f Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ¶feEÀfE IYf»fZþ AfgRY BÔþed³f¹f¨SX¦f EÔOX MXZ¢³fû»ffgþe AüSX SXûMXSXe ¢»f¶f ¸f±fbSXf ÀfZÔMÑ»f õfSXf Af¹fûdþ°f AÔ¦fQf³f þf¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX Afg¦fʳf OXû³fZVf³f BÔdOX¹ff RYfÔCXOXZVf³f IZY ´fiûþZ¢MX ¸f`³fZþSX ÀfüSX·f Vf¸ffÊ ³fZ AÔ¦f Qf³f IYe þf³fIYfSXe ÀfZ þbOÞXe OXfg¢¹fc¸fZÔMÑe dRY»¸f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ AÔ¦fQf³f IZY d¨fdIY°ÀfIYe¹f U IYf³fc³fe ´fWX»fcAûÔ IYe dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ AÔ¦fQf³f IYf AfÔIYOXf ´fZVf IYSX°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY QÀf »ffJ »fû¦fûÔ ´fSX EIY ½¹fdöY ÀfZ ·fe IY¸f IYf ´fid°fVf°f WX`Ü EIY ½¹fdöY IZY AÔ¦fQf³f ÀfZ ³fü »fû¦fûÔ IYf þeU³f ¶f¨ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX Afg¦fʳf OXû³fZVf³f BÔdOX¹ff IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ßfe»ff»f ¦fû¹f»f ³fZ IYWXf dIY WXSX Àff»f »ffJûÔ »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f dÀfRYÊ BÀfd»fE WXû þf°fe WX` dIY CX³WXZ IYûBÊ OXû³fSX ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ Àf¸ffþ IYe ¹fWX dþ¸¸fZQfSXe ¶f³f°fe WX` dIY AÔ¦fQf³f ¸fZÔ WX¸f Àf¶f »fû¦f Af¦fZ AfEÔ AüSX AÔ¦fQf³f IYSX »fû¦fûÔ IYû þeU³f ¸fZÔ þeU³f ª¹fûd°f þ»ffEÔÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dUdVfá Ad°fd±f¹fûÔ ¸fZÔ dU²ff¹fIY ´fcSX³f ´fiIYfVf, ´fcUÊ dU²ff¹fIY ´fiQe´f ¸ff±fbSX, ´fcUÊ ¸fÔÂfe SXdUIYfÔ°f ¦f¦fÊ, ÀfeAfBEÀfRY BÔQüSX IZY dOX´MXe IY¸ffOXZÔMX AfdQ°¹f ·ffSXõfþ, ´fcUÊ OXeþe´fe ¸fWXfSXf¿MÑX ßfeQZUe ¦fû¹f»f AüSX ¶feEÀfE IYf»fZþ ´fi¶fÔ²f °fÔÂf IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ ´fiQe´f A¦fiUf»f, ¸f˜û¸f»f A¦fiUf»f IZY VfWXSX IZY dUdVfá Àf¸ffþÀfZUe AüSX OXfg¢MXSX ¸füþcQ ±fZÜ

¶fSXÀff³ff IZY ¹fbUIY ÀfZ ¦fûU²fʳf ´fbd»fÀf IYf Q¶fÔ¦fBÊ MX`¢Àf ¸f±fbSXfÜ ±ff³ff ¶fSXÀff³ff ÃfZÂf IZY ¹fbUIY ³fZ ¦fûU²fʳf ±ff³ff ¸fZÔ °f`³ff°f SXWXZ QfSXû¦ff ´fSX ´fIYOÞXIYSX »fZ þf³fZ AüSX UQeÊ IYf SXü¶f dQJfIYSX ´f`ÀfZ UÀfc»f³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü ´fedOÞX°f ³fZ ³fü ¸ff¨fÊ IYû UdSXâ ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYû d»fdJ°f dVfIYf¹f°f ·fZþe WX`Ü WXf»ffÔdIY AfSXûd´f°f QfSXû¦ff EZÀfe dIYÀfe ·fe §fMX³ff ÀfZ B³IYfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ÀffdUSX ´fbÂf ´f³³ff d³fUfÀfe Bd»f¹ffÀf ³f¦fSX, ³f˜f IYf ¶ffÔÀf, ±ff³ff-¶fSXÀff³ff IYf IYWX³ff WX` dIY UWX AfNX RYSXUSXe IYû IYSXe¶f Vff¸f ÀffPÞXZ ¨ffSX ¶fþZ A´f³fZ ¦ffÔU ÀfZ BÔþ³f IZY d»fE OXeþ»f »fZ³fZ ¦ffÔU ´f»fÀfûÔ ´fZMÑû»f ´fÔ´f ´fSX ¸fbþfdWXQ ´fbÂf SX¶¶fOÞX IZY Àff±f ¦f¹ff ±ffÜ ±ff³ff ¦fûU²fʳf ¸fZÔ °f`³ff°f CX´fd³fSXeÃfIY UZQ ´fiIYfVf ¦fü°f¸f, IYfÔÀMXZ¶f»f Àfb·ff¿f ¶fb»fMX ¸fûMXSX ÀffBdIY»f ´fSX AfE AüSX ´fZMÑû»f ´fÔ´f ÀfZ d¶f³ff dIYÀfe §fMX³ff IZY þ¶fSXQÀ°fe CXÀfZ CXNXfIYSX »fZ ¦fEÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀffdUSX IYû WXUf»ff°f ¸fZÔ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff AüSX ¸fbþfdWXQ IYû LûOÞX dQ¹ffÜ ¹fWXfÔ ÀfZ CXÀfZ EIY AÄff°f À±ff³f ´fSX »fZ ¦fE, þWXfÔ ÀfZ §fSX RYû³f IYSX EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊÜ ÀffdUSX ³fZ A´f³fZ ¨ff¨ff ÀfSXe¹f°f IYû RYû³f ´fSX ÀffSXe ¶ff°fZ ¶f°ffBÊÔÜ ¨ff¨ff ³fZ QfSXû¦ff ÀfZ ¶ff°f IYe AüSX IYWXf dIY ¹fWX ¦fSXe¶f ½¹fdöY WX` BÀfIZY ´ffÀf EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf BÔ°fþf¸f ³fWXeÔ WX`Ü A¦f»fZ dQ³f Àfb¶fWX IYSXe¶f ³fü ¶fþZ Àfc¨f³ff ·fZþe dIY CX´fd³fSXeÃfIY UZQ ´fiIYfVf ¦fü°f¸f ¦ffÔU ´f»fÀfûÔ ÀIcY»f ´fSX ¶fb»ff SXWXZ WX`ÔÜ ´fedOÞX°f IYf ¨ff¨ff ÀfSXe¹f°f A´f³fZ Àff±f dSXþ¸ff³f, þfIYSX, IYf»fc IYû »fZIYSX ÀIcY»f ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ ´fedOÞX°f IZY ¨ff¨ff ³fZ WXf±f ´f`SX þûOÞXIYSX CXöY »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ ´fbd»fÀf Uf»fûÔ IYû 48 WXþfSX ÷Y´f¹fZ QZ dQEÜ CXÀfIZY ¶ffQ CXÀf³fZ ¦fûU²fʳf ±ff³fZ þfIYSX IYfÔÀMXZ¶f»f IYû °fe³f WXþfSX ÷Y´f¹fZ QZIYSX ´fedOÞX°f IYû »fZ þf³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÔÜ ´fedOÞX°f IZY ¨ff¨ff ±ff³ff ¦fûU²fʳf ´fWXbÔ¨fZ AüSX IYfÔÀMXZ¶f»f SXf¸fdIYVf³f IYû °fe³f WXþfSX ÷Y´f¹fZ QZ dQE, BÀfIZY ¶ffQ ÀffdUSX IYû LûOÞX dQ¹ffÜ dRY»fWXf»f CXöY QfSXû¦ff ¨füIYe þfþ¸f´f˜e ¨füSXfWXf ±ff³ff ¸f¦fûSXfÊ ¸fZÔ °f`³ff°f WX`ÔÜ CX´f d³fSXeÃfIY UZQ ´fiIYfVf ¦fü°f¸f ³fZ EZÀfe dIYÀfe ·fe §fMX³ff ÀfZ B³IYfSX IYSX°fZ WXbE ¶fZ¶fbd³f¹ffQ ¶f°ff¹ffÜ ±ff³ff²¹fÃf ¦fûU²fʳf ÀfÔÀffSX ¨ÀfWX SXfNXe ³fZ IYWXf dIY EZÀff IYûBÊ ¸ff¸f»ff CX³fIZY ÀfÔÄff³f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`, CX³fIZY ±ff³fZ ¸fZÔ SXf¸fdIYVf³f ³ff¸f IYf IYûBÊ IYfÔÀMXZ¶f»f °f`³ff°f ³fWXeÔ WX`Ü ±ff³ff²¹fÃf ¶fSXÀff³ff Àfb³fe»f °fû¸fSX ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ IYûBÊ dVfIYf¹f°f ´fif~ ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

11 ¸ff¨fÊX 2018

5

O;kikj txr EÀfERYAfBÊAû ³fZ ¨fZ¹fSX¸f`³f ÀfZ ´fcL°ffL IYe: ·fc¿f¯f ÀMXe»f

þeEÀfMXe dSXMX³fÊ IYe ¸füþcQf ½¹fUÀ±ff °fe³f ¸ffWX ¶fPÞXe, BÊ-UZ d¶f»f A´fi`»f ÀfZ: þZMX»fe

³f¹fe dQ»»feÜ FY¯f ¶fûÓf ÀfZ Q¶fe ·fc¿f¯f ÀMXe»f ³fZ Afþ IYWXf dIY ¦fÔ·feSX ²fûJf²fOÞXe þfÔ¨f IYf¹ffÊ»f¹f( EÀfERYAfBÊAû) ³fZ IY»f IÔY´f³fe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ¶fÈþ ·fc¿f¯f dÀfÔ§f»f IYû ´fcL°ffL IZY d»fE ¶fb»ff¹ffÜ IÔY´f³fe IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX ´fcL°ffL1,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IZY ²f³f IZY WXZSXRZYSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYe ¦fBÊ WX`Ü ¶feEÀfBÊ ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IÔY´f³fe ÀfZ À´fáeIYSX¯f ¸ffÔ¦ff ±ffÜ ·fc¿f¯f ÀMXe»f ³fZ IYWXf WX`, WXfÔ, dÀfÔ§f»f AfNX ¸ff¨fÊ2018 IYû EÀfERYAfBÊ IZY Àf¸fÃf WXfdþSX WXbEÜ IYfSX´fûSXZMX IYf¹fÊ ¸fÔÂff»f¹f IZY A²fe³f Af³fZ Uf»fe ¹fWX EþZÔÀfe IÔY´f³fe ¸fZÔ ²f³f IZY IYd±f°f WXZSXRZYSX IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü

³f¹fe dQ»»feÜ CXôû¦fU ½¹fUÀff¹f þ¦f°f IZY IZY ·fe°fSX BÊ- UZ d¶f»f IYû15 A´fi`»f ÀfZ AüSX EIY þc³f °fIY Àf·fe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ BÀfZ d»f¹fZ ¸ff»f EUÔ ÀfZUfIYSX (þeEÀfMXe) dSXMX³fÊ ·fSX³fZ IYe ¸füþcQf ½¹fUÀ±ff þc³f °fIY þfSXe SXWXZ¦feÜ þeEÀfMXe ´fdSX¿fQ ³fZ WXbBÊ A´f³fe ¶f`NXIY ¸fZÔ dSXMX³fÊ QþÊ IYSX³fZ IYe ¸füþcQf þeEÀfMXeAfSX- 3 ¶fe ½¹fUÀ±ff IYû °fe³f ¸ffWX IZY d»f¹fZ ¶fPÞXf dQ¹ff WX`Ü dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ ¹fWXfÔ þeEÀfMXe ´fdSX¿fQ IYe ¶f`NXIY IZY ¶ffQ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EIY SXfª¹f ÀfZ QcÀfSXZ SXfª¹f ¸fZÔ ¸ff»f IYe AfUfþfWXe IZY d»f¹fZ B»fZ¢MÑfd³fIY- UZ d¶f»f ¹ff³fe BÊ- UZ d¶f»f IYû EIY A´fi`»f ÀfZ »ff¦fc dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ WXf»ffÔdIY, CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dIYÀfe SXfª¹f ¨fSX¯f¶fð °fSXeIZY ÀfZ »ff¦fc dIY¹ff þf¹fZ¦ff »ff¦fc IYSX dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ þeEÀfMXe ´fdSX¿fQ

Afþ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ þeEÀfMXe IZY ÀfSX»f RYf¸fÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dIYÀfe d³f¯fʹf ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ÀfIYeÜ ´fdSX¿fQ ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY CX´f- ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfbVfe»f ¸fûQe IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe Àfd¸fd°f IYû EIY ´f³³fZ IYf RYf¸fÊ °f`¹ffSX IYSX³fZ IYû IYWXf WX` þû dIY ÀfSX»f WXû AüSX IYSX ¨fûSXe ÀfZ d³fþf°f dQ»ff³fZ Uf»ff WXûÜ þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY þeEÀfMXe dSXMX³fÊ QfdJ»f IYSX³fZ IYe ¸füþcQf ½¹fUÀ±ff þeEÀfMXeAfSX-3 ¶fe IYû WXe °fe³f ¸ffWX IZY d»f¹fZ ¶fPÞXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe d³f¹ffÊ°fIYûÔ IYû Qe ¦fBÊ IYSX LcMX IYû ·fe LWX ¸ffWX ¹ff³fe dÀf°fÔ¶fSX °fIY þfSXe SXJ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

A¶f RYÀf»fûÔ IZY d»fE B»fZd¢MÑIY»f CX´fIYSX¯f dUd³f¸ff°ffÊ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fi d °fÀ´f²ffÊ IZ Y d»fE °f` ¹ ffSX WX û Ô : CX ´ fSX f ¿MÑ X ´ fd°f E¸fEÀf´fe »ff¦fc IYSX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff ´fSX IYf¸f IYSXZ¦ff ³fed°f Af¹fû¦f ³f¹fe dQ»»feÜ ³fed°f Af¹fû¦f ³fZ IYWXf dIY

UWX QZVf ¸fZÔ dUd·f³³f RYÀf»fûÔ IZY d»fE ³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fʳf ´fi¯ff»fe( E¸fEÀf´fe) »ff¦fc IYSX³fZ WXZ°fb EIY ½¹fUÀ±ff IYû °f`¹ffSX IYSXZ¦ffÜ EIY Afd²fIYfdSXIY ¶f¹ff³f IZY A³fbÀffSX ³fed°f Af¹fû¦f IZY CX´ff²¹fÃf SXfþeU IbY¸ffSX ³fZ dUd·f³³f RYÀf»fûÔ IZY E¸fEÀf´fe IYû »ff¦fc IYSX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ EIY ´fSXf¸fVfÊ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff IYeÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ IZY³Qie¹f IÈYd¿f SXfª¹f¸fÔÂfe ¦fþZ³Qi dÀfÔWX VfZJfU°f ³fZ IÈYd¿f, dUØf ¸fÔÂff»f¹f, ³fed°f Af¹fû¦f EUÔ Jfô EUÔ dU°fSX¯f dU·ff¦f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f °f±ff dUd·f³³f SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IZY UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f dWXÀÀff d»f¹ffÜ QZVf ¸fZÔ IÈYd¿f »ff¦f°f EUÔ ¸fc»¹f Af¹fû¦f( ÀfeEÀfe´fe) IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IZY Af²ffSX ´fSX

³f¹fe dQ»»feÜ CX´fSXf¿MÑX´fd°f E¸f. U`ÔI`Y¹ff IZY d»fE ·fe BÀfIYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü »ffJ ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYû SXûþ¦ffSX QZ°ff ³ff¹fOXc ³fZ Afþ §fSXZ»fc B»fZd¢MÑIY»f CX´fIYSX¯f dUd³f¸ff°ffÊAûÔ ÀfZ ¸ff³fIY AüSX ¦fb¯fUØff IZY Af²ffSX ´fSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fid°fÀ´f²ffÊ IZY d»fE °f`¹ffSX WXû³fZ IYû IYWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf CXôû¦f IYû Af¹ff°f ÀfZ IYOÞXe ´fid°fÀ´f²ffÊ IYf Àff¸f³ff ÀfSXIYfSX ³fZ JSXeRY AüSX SX¶fe ÀfÂfûÔ IZY24 IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX` AüSX BÀfd»fE §fSXZ»fc CXôû¦f IYû EIY Àf¸ff³f À°fSXe¹f AUÀfSX CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe þ÷YSX°f WX`Ü ³fûEOXf ¸fZÔ EIY IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf, ‘‘ ¸fbÓfZ ´fcSXf ·fSXûÀff WX` dIY d¶fþ»fe ÃfZÂfÀf¸f¹f IYe ¨fb³fü°fe ´fSX JSXf CX°fSXZ¦ff ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f B»fZd¢MÑIY»f WX`Ü CX´fSXf¿MÑX´fd°f ³fZ CXôd¸f¹fûÔ IYû þ»fUf¹fb AüSX UWX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸ff³fIYûÔ IZY CX´fIYSX¯f CXôû¦f ¸fZÔ d¶fþ»fe CX°´ffQ³f, ´fdSXU°fʳf AüSX ²fSX°fe IYf °ff´f¸ff³f ¶fPÞX³fZ dWXÀff¶fÀfZ ¦fb¯fUØff ·fe Àfbd³fd›°f ´ffSXZ¿f¯f, dU°fSX¯f AüSX ÀfWX¹fû¦fe ÃfZÂf IZY IYû »fZIYSX ·fe Àfþ¦f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf IYSXZ¦ffÜ’’ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY DYþfÊ CX´fIYSX¯f Vffd¸f»f WXû°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ´ffÔ¨f »ffJ dIY BÀfÀfZ WX¸ffSXZ þeU³f IZY WXSX ´fWX»fc ´fSX ÀfÔSXÃf¯f °fIY³feIY IYe þ÷YSX°f ³f IZYU»f »fû¦fûÔ IYû ´fi°¹fÃf SXûþ¦ffSX AüSX10 »ffJ AÀfSX ´fOÞX SXWXf WX` BÀfd»f¹fZ IYûBÊ ·fe ³fBÊ Ad²fIY »f¨fe»fe ¶fbd³f¹ffQe ÀfÔSX¨f³ff ¶f³ff³fZ »fû¦fûÔ IYû A´fi°¹fÃf SXûþ¦ffSX ´fiQf³f IYSX°ff ³fed°f ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f AüSX Àf°f°f dUIYfÀf IYû IÈYd¿f dþÔÀfûÔ IZY ³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f( IZY d»fE WX` ¶fd»IY »ff¦f°f IYû IY¸f IYSX³fZ WX`Ü ´fcSXe Af´fcd°fÊ ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ ¹fWX CXôû¦f50 ²¹ff³f ¸fZÔ SXJf þf³ff ¨ffdWX¹fZÜ E¸fEÀf´fe) IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü WXf»ffÔdIY Af¹fû¦f ³fZ BÀf ¶ff°f IYû ÀfÔÄff³f ¸fZÔ d»f¹ff dIY IZY³Qi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe EþZÔdÀf¹fûÔ õfSXf IYe þf³fZ Uf»fe JSXeQ ¨ffU»f, ¦fZWXcÔ AüSX IbYL ¸ffÂff ¸fZÔ ¸fûMXZ A³ffþûÔ °fIY WXe Àfed¸f°f WX`Ü ÀfSXIYfSX IYû»fIYf°ffÜ »f¦þSXe IYfSX IÔY´f³fe þ¦fbAfSX »f`ÔOX SXûUSX (þZE»fAfSX) IYû BÀf Àff»f A´f³fe d¶fIiYe ¸fZÔ d¦fSXfUMX IYe AfVfÔIYf WX`Ü MXfMXf ³ffRZYOX, EÀfERYEÀfe AüSX IbYL A³¹f ¸fûMXÀfÊ IYe A³fb¿fÔ¦fe IÔY´f³fe IYf IYWX³ff WX` dIY IY»f´fbþûÊÔ ´fSX Àfe¸ffVfb»IY ¸fZÔ ¶fPÞXûØfSXe AüSX ´fied¸f¹f¸f ßfZ¯fe IYe ¦ffdOÞX¹fûÔ ´fSX ¸ff»f EUÔ EþZÔdÀf¹fûÔ IZY þdSX¹fZ IbYL ¸ffÂff ¸fZÔ ÀfZUfIYSX (þeEÀfMXe) IYe CX¨¨f QSX ÀfZ CXÀfIYe d¶fIiYe ´fi·ffdU°f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü IÔY´f³fe IZY ·ffSX°fe¹f ´fdSX¨ff»f³f IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY d°f»fWX³fûÔ, Q»fWX³fûÔ IYe ·fe JSXeQ IYSX°fe SXûdWX°f ÀfcSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IY»f´fbþûÊÔ AüSX dIYMXûÔ ´fSX Àfe¸ffVfb»IY ¸fZÔ ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f IYe UÈdð ÀfZ þZE»fAfSX IZY dUd·f³³f ¸ffgOX»fûÔ IYe WX`Ü ³fed°f Af¹fû¦f IZY CX´ff²¹fÃf ³fZ Àf·fe IYe¸f°f ¸fZÔ ÀffPÞXZ °fe³f ÀfZ ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f °fIY IYe UÈdð WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü SXfª¹fûÔ ÀfZ °f°IYf»f E´feE¸fÀfe IYf³fc³f IYû ÀfcSXe ³fZ IYWXf, ‘‘¶fþMX ¸fZÔ §fûd¿f°f IYe ¦fBÊ Àfe¸ffVfb»IY UÈdð WXIYeIY°f ¸fZÔ d³fSXfVffþ³fIY WX`Ü ¹fWX2017 ¸fZÔ UÈdð ´fSX dU´fSXe°f ´fi·ffU ÀfÔVfûd²f°f IYSX³fZ °f±ff ¸ffgOX»f OXf»fZ¦ffÜ’’ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY2018 ¸fZÔ CX³WXZÔ QûWXSXZ AÔIY ¸fZÔ UÈdð IYe CX¸¸feQ ±fe »fZdIY³f A¶f ¹fWX EIY AÔIY ¸fZÔ UÈdð °fIY WXe Àfed¸f°f E´feE»fE¸fÀfe (IÈYd¿f CX°´ffQ EUÔ ´fVfb²f³f SXWX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü U¿fÊ 2017 ¸fZÔ þZE»fAfSX ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ 4,000 IYfSXûÔ IYe d¶fIiYe IYe ±fe þû 2016 IZY ¸fbIYf¶f»fZ 49% ¶ffþfSX Àfd¸fd°f) IYf³fc³f2017 IYû »ff¦fc Ad²fIY ±feÜ IYSX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ

»f`ÔOX SXûUSX IZY IY»f´fbþûÊÔ ´fSX Àfe¸ffVfb»IY ¸fZÔ ¶fPÞXûØfSXe, d¶fIiYe ´fi·ffdU°f WXû³fZ IYe AfVfÔIYf


11 ¸ff¨fÊ 2018

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

IYf³fc³f IYf SXfþ WXe Àf·¹f Àf¸ffþ IYe Af°¸ff: ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f

6

³fûMX¶fÔQe IZY ´fiÀ°ffU IYû kIY¨fSXZ IZY dOX¶¶fZl ¸fZÔ RZYÔIY QZ³ff ¨ffdWXE ±ff: SXfWXb»f ¦ffÔ²fe dÀfÔ¦ff´fbSXÜ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY ³fûMX¶fÔQe EIY A¨Le ´fWX»f ³fWXeÔ ±feÜ ¹fdQ UWX QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe WXû°fZ °fû ³fûMX¶fÔQe IZY ´fiÀ°ffU IYû IY¨fSXZ IZY dOX¶¶fZ ¸fZÔ RZYÔIY QZ°fZÜ ¦ffÔ²fe QdÃf¯f EdVf¹ffBÊ QZVfûÔ IYe ´ffÔ¨f dQ³f IYe ¹ffÂff ´fSX WX`ÔÜ Afþ CX³WXûÔ³fZ ¸f»fZdVf¹ff ¹ffÂff VfbøY IYe AüSX BÀf QüSXf³f IbYAf»ff»fÔ´fbSX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f Àf¸fbQf¹f IZY»fû¦fûÔ IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f IYeÜ CX³fÀfZ ´fcLf ¦f¹ff ±ff dIY UWX ³fûMX¶fÔQe IYû I`YÀfZ A»f¦f °fSXWX ÀfZ »ff¦fc IYSX°fZÜ BÀf ´fSX ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf, ¹fdQ ¸f`Ô ´fi²ff³f¸fÔÂfe WXû°ff AüSX IYûBÊ ¸fbÓfZ ³fûMX¶fÔQe IYSX³fZ IZY ´fiÀ°ffU IYe RYfB»f QZ°ff °fû ¸f`Ô CXÀfZ IY¨fSXZ IZY dOX¶¶fZ ¸fZÔ, IY¸fSXZ ÀfZ ¶ffWXSX ¹ff IY¶ffOÞXJf³fZ ¸fZÔ RZYÔIY QZ°ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô BÀf °fSXWX BÀfZ( ³fûMX¶fÔQe) »ff¦fc IYSX°ff ¢¹fûÔdIY ¸fZSXZ dWXÀff¶f ÀfZ ³fûMX¶fÔQe IZY Àff±f EZÀff WXe dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY ¹fWX dIYÀfe IZY d»fE ·fe A¨Le ³fWXeÔ WX`Ü CX³fIYf BÀfÀfZ þbOÞXf EIY UedOX¹fû IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ³fZ A´f³fZ dMXÐUMXSX WX`ÔOX»f ´fSX VfZ¹fSX dIY¹ff WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ³fûMX¶fÔQe IYe §fû¿f¯ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ AfNX ³fUÔ¶fSX2016 IYû IYe ±feÜ BÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ 500 AüSX1,000 ÷Y´f¹fZ IZY ´fbSXf³fZ ³fûMX ¶fÔQ IYSX dQE ¦fE ±fZÜ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ³fZ BÀfIYf ¸fbJSX dUSXû²f dIY¹ff ±ffÜ

·f`¹ffþe þûVfe IYû AfSXEÀfEÀf ¸fWXfÀfd¨fU IZY øY´f ¸fZÔ EIY AüSX IYf¹fÊIYf»f d¸f»ff »fJ³fDYÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ IYWXf dIY IYf³fc³f IYf SXfþ WXe Àf·¹f Àf¸ffþ IYe Af°¸ff WX` AüSX Af¸fþ³f IYû °UdSX°f EUÔ d³f¿´fÃf ³¹ff¹f dQ»ff³fZ IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYû WXSX Àf¸·fU ÀfWX¹fû¦f CX´f»f¶²f IYSXf¹fZ¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Af¹fûdþ°f CXØfSX ´fiQZVf ³¹ffd¹fIY ÀfZUf ÀfÔ§f IZY 41UZÔ Ad²fUZVf³f IZY CXîfMX³f ÀfÂf IYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ³¹ff¹f´ffd»fIYf »fûIY°fÔÂf IYf A°¹f³°f ÀfVföY À°f¸·f WX`Ü IYf³fc³f IYf SXfþ Àf·¹f Àf¸ffþ IYe Af°¸ff WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³¹ff¹f ½¹fUÀ±ff IYû ÀfVföY ¶f³ff³fZ IZY d»fE IÈY°fÀfÔIY»´f WX` AüSX Af¸f þ³f°ff IYû °UdSX°f EUÔ d³f¿´fÃf ³¹ff¹f dQ»ff³fZ IZY d»fE UWX ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYf WXSX Àf¸·fU ÀfWX¹fû¦f IYSXZ¦feÜ ¹fû¦fe ³fZ ³¹ffd¹fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ³¹ff¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ »fd¸¶f°f UfQûÔ IYe ·ffSXe ÀfÔ£¹ff IYû IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE B»ffWXf¶ffQ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ³¹ff¹f¸fcd°fÊ OXe. ¶fe. ·fûÔÀf»fZ õfSXf ³¹ffd¹fIY IYf¹fÊ ¸fZÔ Af²fZ §f¯MXZ IYe UÈdð IYf Àf¸f±fʳf

IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY BÀfIZY d»fE ³¹ffd¹fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû A´f³fe AûSX ÀfZ Àff±fÊIY ´fWX»f IYSX³fe ¨ffdWXEÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf ¸fWXf´fbøY¿fûÔ IYe þ¹f³°fe AfdQ ´fSX WXû³fZ Uf»fe 15 Lbd˜¹fûÔ IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ ÀfZ ´fiQZVf IZY ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ ¸fZÔ WXbBÊ 50 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe UÈdð IYe ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³¹ffd¹fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf ³¹ffd¹fIY IYf¹fÊ IYe AUd²f ¸fZÔ UÈdð IYf ´fi·ffU ¶fWXb°f CX´f¹fû¦fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf ´fiQZVf ¸fZÔ ³¹ffd¹fIY ½¹fUÀ±ff IYû ÀfbúPÞX IYSX³fZ IZY d»fE A³fZIY ´fi·ffUe IYQ¸f CXNXfE ¦fE WX`ÔÜ BÀfIZY °fWX°f 111 Ad°fdSXöY ´fdSXUfSX ³¹ff¹ff»f¹f ¦fdNX°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ ·fc-Aþʳf IZY ¸fbIYQ¸fûÔ IZY þ»Q d³fÀ°ffSX¯f IZY d»f¹fZ þ³f´fQ ³¹ff¹ff²feVf À°fSX IZY 13 ·fc-Aþʳf ³¹ff¹ff»f¹fûÔ IYf ¦fNX³f ·fe dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü ´fiQZVf IZY ´fi°¹fZIY ¸f¯OX»f ¸fZÔ IY¸fdVfʹf»f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ IZY ¦fNX³f IZY d³f¯fʹf IZY °fWX°f 13 IY¸fdVfʹf»f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ IYf ¦fNX³f ·fe dIY¹ff

¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE dUVfZ¿f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ³fû´f¹fû¦fe ÀfZUfAûÔ IZY d»f¹fZ 24 ³f¹fe À±ff¹fe »fûIY AQf»f°fûÔ IYf ¦fNX³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fû¦fe ³fZ BÀf ¸füIZY ´fSX CXØfSX ´fiQZVf ³¹ffd¹fIY Ad²fIYfSXe IY»¹ff¯f IYû¿f ¸fZÔ 10 IYSXûOÞX ÷Y´fE dQE þf³fZ, ³¹ffd¹fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfZUfIYf»f IZY QüSXf³f 50 WXþfSX ÷Y´fE IYf AfUfÀfe¹f RY³feʨfSX ·fØff dQE þf³fZ °f±ff ³¹ffd¹fIY ÀfZUf ¸fZÔ Af³fZ IZY CX´fSXf³°f Ad²fIYfSXe õfSXf E»fE»fE¸f IYe CX´ffd²f WXfdÀf»f IYSX³fZ ´fSX °fe³f Ad¦fi¸f UZ°f³f UÈdð dQE þf³fZ IYe §fû¿f¯ff ·fe IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE B»ffWXf¶ffQ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ·fûÔÀf»fZ ³fZ IYWXf dIY A²fe³fÀ±f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ »fd¸¶f°f »f¦f·f¦f 60 »ffJ UfQ ³¹ff¹f ½¹fUÀ±ff IZY Àf¸fÃf ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ü BÀfIYf ÀfRY»f°ff´fcUÊIY Àff¸f³ff IYSX³fZ IZY d»fE CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf ³¹ffd¹fIY IYf¹ffÊUd²f ¸fZÔ UÈdð, ¸f²¹fÀ±f°ff AfdQ IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ d»fE ¦fE d³f¯fʹfûÔ IYf ´fi·ffUe A³fb´ff»f³f þøYSXe WX`Ü

¶fWXbÀfÔ£¹fIY Af¶ffQe Àff¸´fiQfd¹fIY°ff IZY dJ»ffRY, VffÔd°fd´fi¹f: ASXVfQ ¸fQ³fe ³f¹fe dQ»»feÜ ´fi¸fbJ ¸fbdÀ»f¸f ÀfÔ¦fNX³f þ¸fe¹f°f CX»fZ¸ff E dWX³Q IZY A²¹fÃf ¸fü»ff³ff ASXVfQ ¸fQ³fe ³fZ IYWXf WX` dIY QZVf IYe ¶fWXbÀfÔ£¹fIY Af¶ffQe ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff IZY dJ»ffRY WX` AüSX VffÔd°fd´fi¹f WX`, »fZdIY³f ¸fb™e ·fSX »fû¦f Àf¸ffþ ¸fZÔ QSXfSX ´f`Qf IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX Àf·fe IYû d¸f»fIYSX B³fIZY ¸fÔÀfc¶fûÔ IYû ³ffIYf¸f IYSX³ff WXû¦ffÜ ¸fü»ff³ff ¸fQ³fe ³fZ ¹fWXfÔ EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYWXf, " d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX »fû¦fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ §fȯff AüSX ²ffd¸fÊIY IY˜SX°ff R`Y»ff³fZ IYe

ÀffdþVfZÔ WXû SXWXe WX`Ô, »fZdIY³f ¸f`Ô ´fcSXZ QfUZ IZY Àff±f IYWX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY QZVf IYe ¶fWXbÀfÔJ¹fIY Af¶ffQe ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff IZY dJ»ffRY WX`Ü UWX VffÔd°f, ´fiZ¸f AüSX ÀfòfU IYe ·ffU³ff IZY Àff±f SXWX³ff ¨ffWX°fe WX` AüSX IYBÊ AUÀfSX ´fSX ¹fWX Àffd¶f°f ·fe WXbAf WX`Ü" CX³WXûÔ³fZ IYWXf, "WX¸ffSXZ ´fcUÊþûÔ ³fZ QZVf IZY d³f¸ffʯf °f±ff BÀfIYe ´fi¦fd°f AüSX Àf¸fÈdð IZY þû A¨LZ Àf´f³fZ QZJZ ±fZ Afþ IbYL Àff¸´fiQfd¹fIY »fû¦f CX³WXZÔ ¨fIY³ff¨fcSX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ WX`, ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY

Af¶ffQe IYf EIY ¶fOÞXf dWXÀÀff dUIYfÀf ÀfZ UÔd¨f°f WX`Ü dUIYfÀf ÀfZ UÔd¨f°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ Àf·fe Àf¸fbQf¹fûÔ IZY »fû¦f WX`ÔÜ" ¶feþZ´fe IZY IbYL ³fZ°ffAûÔ IZY dUUfdQ°f ¶f¹ff³fûÔ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE ¸fQ³fe ³fZ IYWXf dIY dU·ffþ³f IZY UöY ´ffdIYÀ°ff³f IYû NXbIYSXf³fZ Uf»fZ ¸fbÀf»f¸ff³f ·fe BÀf QZVf ¸fZÔ ¶fSXf¶fSX IYf ·ff¦feQfSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, " ¸fb™e ·fSX Àff¸´fiQfd¹fIY »fû¦f JfBÊ ´f`Qf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ B³fIZY ¸fÔÀfc¶fûÔ IYû ³ffIYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE Àf·fe IYû EIYþbMX WXû³ff WXû¦ffÜ"

³ff¦f´fbSXÜ ·f`¹ffþe þûVfe IYû Afþ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZY QZVf·fSX IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ AfSXEÀfEÀf ¸fWXfÀfd¨fU IZY øY´f ¸fZÔ °fe³f Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f IZY d»fE ´fb³f: d³fUfÊd¨f°f dIY¹ffÜ U¿fÊ 2009 ÀfZ AfSXEÀfEÀf IYf ¸fWXfÀfd¨fU ´fQ ÀfÔ·ff»f SXWXZ þûVfe A¶f2021 °fIY BÀf ´fQ ´fSX ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZÜ UWX E¨f Ue VfZ¿ffdQi IZY ¶ffQ B°f³fZ »fÔ¶fZ IYf¹fÊIYf»f IZY d»fE AfSXEÀfEÀf IZY ÀfSXIYf¹fÊUfWX SXWX³fZ Uf»fZ QcÀfSXZ ½¹fdöY WX`ÔÜ VfZ¿ffdQi 1987 ÀfZ 2000 °fIY BÀf ´fQ ´fSX SXWXZ ±fZÜ ÀfÔ§f IZY ¸fWXfÀfd¨fU BÀfIZY IYf¹fÊIYfSXe ´fi¸fbJ WXû°fZ WX`Ô þû ÀfÔ¦fNX³f IZY SXûþf³ff IZY IYf¹fûÊÔ IYe QZJSXZJ IYSX°fZ WX`ÔÜ AfSXEÀfEÀf IZY ´fi¨ffSX ´fi¸fbJ ¸f³f¸fûWX³f U`ô ³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, ÀfWX IYf¹fÊUfWX IYf ¨fb³ffU VffÔd°f´fc¯fÊ PXÔ¦f ÀfZ ÀfÔ´f³³f WXbAf AüSX ÀfbSXZVf ·f`¹ffþe þûVfe IYû EIY AüSX IYf¹fÊIYf»f IZY d»fE ´fb³f: d³fUfÊd¨f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ UWX ¹fWXfÔ ÀfÔ§f IYe °fe³f Àff»f ¸fZÔ EIY ¶ffSX WXû³fZ Uf»fe ¶f`NXIY ´fid°fd³fd²f Àf·ff ÀfZ B°fSX ¶fû»f SXWXZ ±fZÜ þûVfe IZY ´fb³f: d³fUfʨf³f ³fZ B³f AMXIY»fûÔ ´fSX dUSXf¸f »f¦ff dQ¹ff dIY ÀfÔ¹fböY ¸fWXfÀfd¨fU QØffÂfZ¹f WXûÀf¶fû»fZ ÀfÔ§f IZY ¸fWXfÀfd¨fU IYf ´fQ ÀfÔ·ff»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¨fb³ffU ´fidIiY¹ff IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE U`ô ³fZ IYWXf dIY ¸f²¹f ·ffSX°f IZY d»fE AfSXEÀfEÀf IZY ´fi¸fbJ AVfûIY Àfû³fe ¨fb³ffU Ad²fIYfSXe ±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ ¨fb³ffU ´fidIiY¹ff VfbøY IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fd›¸fe ÃfZÂf IZY d»fE ÀfÔ§f IZY ´fi¸fbJ þ¹fÔ°f ·fQZdÀf¹ff ³fZ þûVfe IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ AfSXEÀfEÀf IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE ´fb³f: d³fUfʨf³f IZY d»fE CX³fIZY ³ff¸f IYf ´fiÀ°ffU SXJfÜ BÀfIYf CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ ÀfÔ§f IZY UdSXâ ´fQfd²fIYfSXe UeSXZÔQi ´fSXfIiY¸ffdQ°¹f °f±ff IbYL A³¹f ³fZ Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX, ÀfÔ§f ³fZ BÀf ¸fWX°U´fc¯fÊ Àf¸f¹f þ¶f UWX Àf·fe dQVffAûÔ ¸fZÔ JbQ IYf dUÀ°ffSX IYSX SXWXf WX`, ¶fQ»ffU IYe þ¦fWX d³fSXÔ°fSX°ff IYû °fSXþeWX QeÜ þûVfe IZY A»ffUf IY³ffÊMXIY, AfÔ²fi AüSX °fZ»fÔ¦ff³ff SXfª¹fûÔ Uf»fZ QdÃf¯f ¸f²¹f ÃfZÂf IZY ÃfZÂfe¹f ÀfÔ§f¨ff»fIY Ue ³ff¦fSXfþ IYû ·fe ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ´fb³f: ¨fb³ff ¦f¹ffÜ ¹fWX CX³fIYf QcÀfSXf IYf¹fÊIYf»f WX`Ü BÀfe °fSXWX ÀfZ, ·fQZdÀf¹ff IYû ¦fbþSXf°f, IYûÔIY¯f, QZUd¦fdSX, dUQ·fÊ AüSX ´fd›¸f ¸fWXfSXf¿MÑX Uf»fZ ´fd›¸f ÃfZÂf IZY d»fE ÃfZÂfe¹f ÀfÔ§f¨ff»fIY dRYSX ÀfZ ¨fb³ff ¦f¹ffÜ

´fi¸fbJ ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYf d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ WXû ÀffB¶fSX ÀfbSXÃff AfdOXMX: SXfþ³ff±f ¦ffdþ¹ff¶ffQ (CXØfSX ´fiQZVf)Ü QZVf IZY ´fi¸fbJ ÀfÔÀ±ff³fûÔ ´fSX ÀffB¶fSX WX¸f»fZ IYe AfVfÔIYf IYû SXZJfÔdIY°f IYSX°fZ WXbE IZYÔQie¹f ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY d¶fþ»fe, SXZ»f U ´fSX¸ff¯fb CXþfÊ ÃfZÂf IZY ÀfÔÀ±ff³fûÔIYf d³f¹fd¸f°føY´f ÀfZ ÀffB¶fSX ÀfbSXÃff AfdOXMXdIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE °ffdIYBÀf °fSXWX IZY WX¸f»fûÔ ÀfZ d³f´fMXf þf ÀfIZYÜ UZ ¹fWXfÔ IZYÔQie¹f Aüôûd¦fIY ÀfbSXÃff ¶f»f( ÀfeAfBÊEÀfERY) IZY49 UZÔ À±ff´f³ff dQUÀf´fSX Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³f¹fe ´fePÞXe IZY B³f J°fSXûÔ IYû »fZIYSX ³f IZYU»f ÀffB¶fSX ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ þf³fe ¨ffdWXE ¶fd»IY CXÀfZ Àf¸f¹f Àf¸f¹f ´fSX ¸fþ¶fc°f ·fe dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ Aüôûd¦fIY U SX¯f³fed°fIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ÀffB¶fSX ÀfbSXÃff AfdOXMX WXû³fe ¨ffdWXE °ffdIY dIYÀfe ·fe ÀfÔ·ffdU°f ÀfZÔ²f¸ffSXe ¹ff WX`dIÔY¦f þ`Àfe WX¸f»fZ ÀfZ ¶f¨ff þf ÀfIZYÜ dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY BÀf °fSXWX IZY WX¸f»fûÔ IZY dJ»ffRY ßfZâ SX¯f³fed°f ¹fWXe WX` dIY CX³fIZY dJ»ffRY °f`¹ffSXe SXJe þfEÜ BÀfe IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE CX³fIZY ¸fÔÂff»f¹f ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ ÀffB¶fSX ÀfbSXÃff ´fSX EIY ³f¹ff ´fiIYûâ À±ffd´f°f dIY¹ff WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY1.54 »ffJ IYd¸fʹfûÔ Uf»ff ¹fWX ÀfÔ¦fNX³f QZVf IZY 59 WXUfBÊ AçûÔ U A³¹f ´fi¸fbJ ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe ÀfbSXÃff IYf dþ¸¸ff ÀfÔ·ff»f SXWXf WX`Ü


11 ¸ff¨fÊ 2018

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

7

lelkef;d

IYV¸feSX §ffMXeÊ AüSX »fïfJ IZY ¶fe¨f ÀfOÞXIY ÀfÔ´fIYÊ Jû»f³ff AfÀff³f IYf¸f ³fWXeÔ

IYV¸feSX §ffMXe AüSX »fïfJ IZY ¶fe¨f ÀfOÞXIY ÀfÔ´fIYÊ Jû»f³fZ IYf IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦f ³fZ þûdþ»ff QSXZÊ ÀfZ ¶fRYÊ WXMXf³fZ IYf IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü ¹fWX WXfBÊUZ d´fL»fZ U¿fÊ dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ ·ffSXe ¶fRYʶffSXe IZY ¨f»f°fZ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þûdþ»ff QSXZÊ IZY AfÀf-´ffÀf ·ffSXe ¶fRYʶffSXe AüSX dRYÀf»f³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ÀfOÞXIY ÀfÔ´fIYÊ IYMX ¦f¹ff ±ffÜ UWXeÔ SXfþüSXe AüSX ´fbÔL ÀfZ WXû°fZ WXbE IYV¸feSX IZY Vfûd´f¹ffÔ IYû þ¸¸fc ÀfZ þûOÞX³fZ Uf»fZ ¸fb¦f»f SXûOÞX ´fSX ·fe ¶fRYÊ WXMXf³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX ¸ff¦fÊ ·fe dQÀfÔ¶fSX ÀfZ ¶fÔQ WX`Ü dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX 434 dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶fZ ßfe³f¦fSX-»fZWX ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ IYf IYSXe¶f 12 dIY»fû¸feMXSX °fIY IYf dWXÀÀff ÀffRY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ßfe³f¦fSX-»fZWX SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX A¦f»fZ ¸ffWX IZY AÔ°f °fIY UfWX³f QüOÞX³fZ »f¦fZÔ¦fZÜ SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX ¹ff°ff¹ff°f ¶fWXf»f WXû³fZ ÀfZ

ÀfdQʹfûÔ ¸fZÔ VfZ¿f SXfª¹f ÀfZ IYMXZ »fZWX U IYSXd¦f»f IZY »fû¦fûÔ IYû SXfWX°f d¸f»fZ¦feÜ ¹ffQ SXWXZ »fïfJ ¸fZÔ ÀfdQʹfûÔ IZY LWX ¸fWXe³fûÔ IZY d»fE ÀMXfIY þbMXf³fZ ¸fZÔ A¦f»fZ ´ffÔ¨f ¸fWXe³fZ AWX¸f WXûÔ¦fZÜ þf³fIYfSXe IZY d»fE BÀf SXfþ¸ff¦fÊ IZY LWX ¸fWXe³fûÔ °fIY ¶fÔQ WXû³fZ ÀfZ »ffJûÔ »fû¦fûÔ IYf ÀfÔ´fIYÊ VfZ¿f dUV½f ÀfZ IYMX þf°ff WX` AüSX EZÀfZ ¸fZÔ CX³fIYe dWX¸¸f°f IYfd¶f»fZ Àf»ff¸f WX`Ü ¶ff°f CX³f »fû¦fûÔ IYe WXû SXWXe WX` þû þf³f ´fSX JZ»f IYSX »fZWX-ßfe³f¦fSX SXfþ¸ff¦fÊ IYû ¹ff°ff¹ff°f IZY »ff¹fIY ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ ¶ff°f CX³f »fû¦fûÔ IYe WXû SXWXe WX` þû BÀf SXfþ¸ff¦fÊ IZY ¶fÔQ WXû þf³fZ ´fSX IY¸f ÀfZ IY¸f 6 ¸ffWX °fIY dþ³Q¦fe ¶fÔQ IY¸fSXûÔ ¸fZÔ BÀfd»fE IYfMX°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY ´fcSXZ dUV½f ÀfZ CX³fIYf ÀfÔ´fIYÊ IYMX þf°ff WX`Ü ßfe³f¦fSX ÀfZ »fZWX 434 dIY¸fe IYe QcSXe ´fSX WX`Ü ´fSX Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¸fbÀfe¶f°fûÔ IYf Àff¸f³ff Àfû³f¸ff¦fÊ ÀfZ QifÀf °fIY IZY 63 dIY¸fe IZY dWXÀÀfZ ¸fZÔ WXû°ff WX`Ü ´fSX Àfe¸ff

ÀfOÞXIY ÀfÔ¦fNX³f IZY þUf³f B³f ¸fbÀfe¶f°fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ §f¶fSXf°fZÜ UZ ¶fÀf EIY WXe ¶ff°f ¹ffQ SXJ°fZ WX`Ô dIY CX³WXZÔ A´f³ff »fùf ´fcSXf IYSX³ff WX`Ü °f·fe °fû BÀf SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX ¶feAfSXAû IZY BÀf ³ffSXZ IYû ´fPÞX þûVf ·fSXf þf ÀfIY°ff WX` dþÀf¸fZÔ d»fJf WXû°ff WX`: ‘´fWXfOÞX IYWX°fZ WX`Ô ¸fZSXe DYÔ¨ffBÊ QZJû, WX¸f IYWX°fZ WX`Ô WX¸ffSXe dWX¸¸f°f QZJûÜ’ ·f¹ff³fIY ÀfQeÊ, °ff´f¸ff³f Vfc³¹f ÀfZ IYBÊ dOX¦fie ³fe¨fZÜ J°fSXf dÀfSXûÔ ´fSX WXe ¸fÔOXSXf°ff SXWX°ff WX`Ü ´fSX ¶ffUþcQ BÀfIZY ¶feAfSXAû IZY ¶feIY³f AüSX ´fiûþZ¢MX WXe¸ffÔIY IZY AÔ°f¦fÊ°f IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ þUf³f SXfþ¸ff¦fÊ IYû ¹ff°ff¹ff°f IZY ¹fû¦¹f ¶f³ff³fZ IYe dWX¸¸f°f ¶fMXûSX WXe »fZ°fZ WX`ÔÜ Af´f Àfû¨f ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°fZ dIY ¸füÀf¸f BÀf SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX dIY°f³ff ¶fZQQÊ WXû°ff WX`Ü Àfû³f¸f¦fÊ ÀfZ þûdþ»ff °fIY IYf 24 dIY¸fe IYf dWXÀÀff ÀffSXf Àff»f ¶fRYÊ ÀfZ PXIYf SXWX°ff WX` AüSX BÀfe ¶fRYÊ IYû IYfMX þUf³f SXfÀ°ff ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ SXfÀ°ff ¢¹ff,

¶fRYÊ IYe d¶f³ff L°f Uf»fe ÀfbSXÔ¦f WXe WXû°fe WX` dþÀfÀfZ ¦fbþSX IYSX þf³fZ Uf»fûÔ IYû DY´fSX QZJ³fZ ´fSX BÀfd»fE OXSX »f¦f°ff WX` ¢¹fûÔdIY ¨ffSXûÔ AûSX ¶fRYÊ IZY ´fWXfOÞXûÔ IZY dÀfUf¹f IbYL ³fþSX ³fWXeÔ Af°ffÜ ¹ffQ SXWXZ ÀffB¶fZdSX¹ff IZY ´f›f°f QifÀf IYf ¸füÀf¸f Àf¶fÀfZ NXÔOXf SXWX°ff WX`Ü þWXfÔ ÀfdQʹfûÔ ¸fZÔ A¢ÀfSX °ff´f¸ff³f Vfc³¹f ÀfZ 49 dOX¦fie ·fe ³fe¨fZ ¨f»ff þf°ff WX`Ü SXfþ¸ff¦fÊ IYû Àfb¨fføY ¶f³ff³fZ IYe Jfd°fSX dQ³f-SXf°f Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ J°fSX³ffIY ¸füÀf¸f ÀfZ þcÓf³fZ Uf»fZ B³f IYd¸fʹfûÔ IZY d»fE ¹fWX JbVfe IYe ¶ff°f WXû ÀfIY°fe WX` dIY d´fL»fZ °fe³f Àff»fûÔ ÀfZ dIYÀfe WXfQÀfZ ÀfZ CX³fIYf Àff¸f³ff ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü Àfû³f¸f¦fÊ ÀfZ þûdþ»ff °fIY IYf 24 dIY¸fe IYf dWXÀÀff ¶feIY³f IZY WXUf»fZ WX` AüSX þûdþ»ff ÀfZ QifÀf °fIY IYf 39 dIY¸fe IYf ·ff¦f ´fiûþZ¢MX WXe¸ffÔIY IZY ´ffÀfÜ ¶feIY³f IZY IY¸feÊ BÀf AûSX ÀfZ ¸ff¦fÊ ÀfZ ¶fRYÊ WXMXf°fZ WXbE QifÀf IYe AûSX ¶fPÞX°fZ

WX`Ô AüSX ´fiûþZ¢MX WXe¸ffÔIY IZY þUf³f QifÀf ÀfZ BÀf AûSXÜ IYfd¶f»fZ Àf»ff¸f dÀfRYÊ ¶feAfSXAû IZY IY¸feÊ WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY BÀf SXfþ¸ff¦fÊ IZY Àff»f ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 6 ¸fWXe³fûÔ °fIY ¶fÔQ SXWX³fZ IZY IYfSX¯f VfZ¿f dUV½f ÀfZ IYMXZ SXWX³fZ Uf»fZ QifÀf, »fZWX AüSX IYSXd¦f»f IZY ³ff¦fdSXIY ·fe WX`ÔÜ B³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fûÔ IZY d»fE Àff»f ¸fZÔ LWX ¸fWXe³fZ EZÀfZ WXû°fZ WX`Ô þ¶f CX³fIYe dþ³Q¦fe ¶fûÓf ¶f³f IYSX SXWX þf°fe WX`Ü AÀf»f ¸fZÔ LWX ¸fWXe³fZ ¹fWXfÔ IZY »fû¦f ³f °fû §fSXûÔ ÀfZ d³fIY»f°fZ WX`Ô AüSX ³f WXe IYûBÊ IYf¸fIYfþ IYSX ´ff°fZ WX`ÔÜ þ¸ff ´fcÔþe J¨fÊ IYSX°fZ WXbE ´fZMX ·fSX°fZ WX`ÔÜ ¨ffSXûÔ °fSXRY ¶fRYÊ IZY ´fWXfOÞXûÔ IZY ¶fe¨f »fïfJ IZY »fû¦fûÔ IYû AöYc¶fSX ÀfZ ¸fBÊ °fIY IZY d»fE Jf³fZ ´fe³fZ IYe ¨feþûÔ IZY A»ffU SXûþ¸fSXfÊ IYe QcÀfSXe ¨feþZÔ ·fe ´fWX»fZ WXe EIYÂf IYSX SXJ³fe ´fOÞX°fe WX`ÔÜ -ÀfbSXZVf EÀf OXb¦¦fSX


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

11 ¸ff¨fÊX 2018

8

¸fbVfdRYIbYSX SXWXe¸f IYe °fcRYf³fe dRYµMXe, ¶ffÔ¦»ffQZVf ³fZ ßfe »fÔIYf ´fSX QþÊ IYe dSXIYfgOXÊ þe°f IYû»fÔ¶fûÜ d³fQfWXfÀf MXe20 MÑûRYe IZY °feÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ ¶ffÔ¦»ffQZVf ³fZ ¨füÔIYf³fZ Uf»ff ´fiQVfʳf IYSX°fZ WXbE ßfe »fÔIYf IYû 2 ¦fZÔQ VfZ¿f SXWX°fZ 5 dUIZYMX ÀfZ WXSXf dQ¹ffÜ ´fWX»fZ ¶f`dMXÔ¦f IYSX³fZ CX°fSXe ßfe »fÔIYfBÊ MXe¸f ³fZ þ¶f 20 AûUSXûÔ ¸fZÔ 6 dUIZYMX ´fSX 214 SX³f ¶f³ffE °fû CXÀfZ IY°fBÊ CX¸¸feQ ³fWXeÔ SXWXe WXû¦fe dIY ¶ffÔ¦»ffQZVf (19.4 AûUSX ¸fZÔ 215/5) CXÀfZ B°f³ff AfÀff³fe ÀfZ WXSXf QZ¦ffÜ °f¸fe¸f AüSX d»fMX³f ÀfZ d¸f»fe þûSXQfSX VfbøYAf°f IZY ¶ffQ dUIZYMXIYe´fSX ¶f»»fZ¶ffþ ¸fbVfdRYIbYSX SXWXe¸f (³ffgMX AfCXMX 72) ³fZ °fcRYf³fe ´ffSXe JZ»fIYSX ¶ffÔ¦»ffQZVf IYû SXZIYfgOXÊ þe°f dQ»ff QeÜ CX³WXZÔ ¸f`³f AfgRY Q ¸f`¨f ¨fb³ff ¦f¹ffÜ ßfe »fÔIYf IZY d»fE ³fbUf³f ´fiQe´f ³fZ Qû dUIZYMX ÓfMXIZY, þ¶fdIY ¨f¸feSXf AüSX d±fÀffSXf ´fSXZSXf IYû 1-1 dUIZYMX d¸f»ffÜ MXe20 ¸fZÔ MXfSX¦fZMX IYf ´feLf IYSX°fZ WXbE ¶ffÔ¦»ffQZVf IYe ¹fWX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe þe°f WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ, IYû»fÔ¶fû dIiYIZYMX ¦fifCXÔOX ¸fZÔ ·fe ¹fWX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe þe°f WX`Ü MXc³fʸfZÔMX ¸fZÔ A¶f ·ffSX°f, ßfe »fÔIYf AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVf, °fe³fûÔ QZVfûÔ IZY 2-2 ´ffgBÔMX WXû ¦fE WX`ÔÜ 12 ¸ff¨fÊ IYû ·ffSX°f AüSX ßfe »fÔIYf IZY ¶fe¨f BÀfe ¸f`Qf³f ´fSX MXc³fʸfZÔMX IYf ¨fü±ff ¸f`¨f JZ»ff þfE¦ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¶fOÞXZ »fùf IYf ´feLf IYSX³fZ CX°fSXe ¶ffÔ¦»ffQZVf IYe MXe¸f ³fZ þûSXQfSX

VfbøYAf°f IYeÜ °f¸fe¸f BIY¶ff»f AüSX CX³fIZY AüSX Àfü¸¹f ÀfSXIYfSX IZY ¶ffQ QcÀfSXZ Àf¶¶feSX SXWX¸ff³f d¶f³ff Jf°ff Jû»fZ d±fÀffSXf AüSX ´fSXZSXf ³fZ 74 SX³f IYe AfIiYf¸fIY ´ffSXe JZ»feÜ ¶fcÔQf¶ffÔQe IZY IYfSX¯f MXfgÀf 15 d¸f³fMX dU»fÔ¶f ÀfZ WXbAfÜ ßfe »fÔIYf ³fZ ²f¸ffIZYQfSX VfbøYAf°f IYe AüSX ¸fZÔdOXÀf ³fZ ²f³fb¿IYf ¦fb¯fd°f»fIYf (26) IZY Àff±f ´fWX»fZ dUIZYMX IZY d»fE 56 SX³f þûOÞXZÜ ¶ffÔ¦»ffQZVfe ¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZ VffgMXÊ ¦fZÔQZÔ RZYÔIYe AüSX BÀfIYf ´fcSXf RYf¹fQf ßfe »fÔIYfBÊ ¶f»»fZ¶ffþûÔ ³fZ CXNXf¹ffÜ ´ffUSX´»fZ IZY 6 AûUSXûÔ ¸fZÔ 70 SX³f ¶f³fZÜ ¸fZÔdOXÀf ³fZ 30 ¦fZÔQ ¸fZÔ 5 L¢IYûÔ AüSX 2 ¨füIYûÔ IZY Àff±f 57 SX³f ¶f³ffE, þ¶fdIY ´fSXZSXf ³fZ 8 ¨füIYûÔ AüSX 2 L¢IYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ 48 ¦fZÔQ ¸fZÔ 74 SX³f þûOÞXZÜ ¸fbÀ°fdRYþbSX SXWX¸ff³f ³fZ ¦fb¯fd°f»fIYf IYû AfCXMX dIY¹ff, dþÀf Àf¸f¹f ÀIYûSX QÀf AûUSX ¸fZÔ 1 dUIZYMX ´fSX 98 SX³f ±ffÜ d»fMX³f QfÀf ³fZ ´fWX»fZ dUIZYMX IZY d»fE 5.5 dUIZYMX IZY d»fE 26 SX³fûÔ IYe ÀffÓfZQfSXe ´fSXZSXf IZY ÀfMXeIY ±fiû ´fSX SX³f AfCXMX WXû IbYVf»f ´fSXZSXf ³fZ ¸fZWXQe WXÀf³f IYû L¢IYf AüSX ¨füIYf »f¦ffIYSX 11UZÔ AûUSX ¸fZÔ ßfe AûUSX ¸fZÔ 74 SX³fûÔ IYe ÀffÓfZQfSXe IYeÜ WXbBÊÜ Àfü¸¹f ÀfSXIYfSX (22 ¦fZÔQ, 24 SX³f, 2 ¦fEÜ ³fbUf³f ´fiQe´f ³fZ BÀf ÀffÓfZQfSXe IYû °fûOÞXfÜ ¨füIZY AüSX 1 L¢IYf) IZY øY´f ¸fZÔ WXf»ffÔdIY, ßfe »fÔIYf IYû B³f Qû³fûÔ dUIZYMXûÔ »fÔIYf IYû EIY dUIZYMX ´fSX 111 SX³f °fIY CX³WXûÔ³fZ d»fMX³f QfÀf IYû ´f¦f¶ff²ff AfCXMX ¶ffÔ¦»ffQZVf IYû °feÀfSXf ÓfMXIYf »f¦ffÜ CX³WXZÔ ÀfZ IbYL JfÀf RYf¹fQf ³fWXeÔ WXbAf, ¢¹fûÔdIY ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ ¸fZÔdOXÀf ³fZ ¸fbÀ°fdRYþbSX IYf ¸fbVfdRYIbYSX SXWXe¸f IiYeþ ´fSX ¸füþcQ ±fZ AüSX ÀUf¦f°f L¢IYZ ÀfZ IYSXIZY A´f³ff dIY¹ffÜ QfÀf IYe °ffSXeRY IYSX³fe WXû¦feÜ ³fbUf³f ´fiQe´f ³fZ AfCXMX dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ d¶f³ff dIYÀfe Q¶ffU ¸fZÔ AfE dÀfRYÊ 151 SX³fûÔ IZY MXe¸f ÀIYûSX ´fSX °feÀfSXf ¸f`¨f þe°ffIYSX »füMXZÜ CX³WXûÔ³fZ dÀfRYÊ 35 A²fÊVf°fIY 26 ¦fZÔQ ¸fZÔ ´fcSXf dIY¹ffÜ QfÀfb³f 19 ¦fZÔQûÔ ¸fZÔ 5 L¢IYZ AüSX 2 ¨füIZY IYe dUIZYMX d¦fSX³fZ IZY ¶ffQ dUIZYMXIYe´fSX ¦fZÔQûÔ ¸fZÔ 5 ¨füIZY AüSX 4 L¢IYZ »f¦ff°fZ WXbE Vf³ffIYf AüSX dQ³fZVf ¨fÔOXe¸f»f þ»Qe AfCXMX WXû ¦fE »fZdIY³f, CX´fb»f ±fSXÔ¦ff ³fZ ¶f»»fZ¶ffþ ¸fbVfdRYIbYSX SXWXe¸f ³fZ IY~f³f ³ffgMX AfCXMX 72 SX³fûÔ IYe ´ffSXe JZ»feÜ ¸fQQ ÀfZ 43 SX³fûÔ IYe ´ffSXe JZ»feÜ CX³fIZY AfCXMX WXû³fZ IZY ¶ffQ °f¸fe¸f ¸fWX¸fcQb»»ffWX IZY Àff±f ¨fü±fZ dUIZYMX IZY BÀfÀfZ ´fWX»fZ IbYVf»f ¸fZÔdOXÀf AüSX IbYVf»f 17UZÔ AûUSX ¸fZÔ 2 ¨füIZY AüSX EIY L¢IYf BIY¶ff»f ³fZ AfIiY¸f¯f IYe dþ¸¸fQfSXe d»fE 42 SX³fûÔ IYe ´ffMXʳfSXdVf´f IYeÜ ´fSXZSXf IZY A²fÊVf°fIYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ ßfe »f¦ffIYSX 17 SX³f d»fEÜ UWX 15 ¦fZÔQ ¸fZÔ ÀfÔ·ff»feÜ d±fÀffSXf ´fSXZSXf IYe ¦fZÔQ ´fSX AfCXMX ¸fWX¸fcQb»»ffWX (20) IYû ¨f¸feSXf ³fZ »fÔIYf ³fZ ¶ffÔ¦»ffQZVf IZY dJ»ffRY 6 dUIZYMX 32 SX³f ¶f³ffIYSX ³ff¶ffQ SXWXZÜ ¶ffÔ¦»ffQZVf WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ BIY¶ff»f (47) ³fZ 29 IbYVf»f ¸fZÔdOXÀf IZY WXf±fûÔ CX³WXZÔ I`Y¨f ´fSX 214 SX³f ¶f³ffEÜ ´fiZ¸fQfÀff ÀMXZdOX¹f¸f IZY d»fE ¸fbÀ°fdRYþbSX ³fZ 3 AüSX ¦fZÔQûÔ ¸fZÔ 6 ¨füIZY AüSX 1 L¢IYf »f¦ff¹ffÜ IYSXfIYSX ´fdUd»f¹f³f ·fZþfÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fSX §fSXZ»fc QVfÊIYûÔ IZY Àff¸f³fZ ¸fZÔdOXÀf ³fZ 57 ¸fWX¸fcQb»»ffWX ³fZ 2 dUIZYMX d»fEÜ

¨fe³f IZY dJ»ffRY OXZdUÀf IY´f IZY d»fE ´fZÀf IZY ³ff¸f ´fSX ·fe WXû¦ff dU¨ffSX ³f¹fe dQ»»feÜ A³fb·fUe d»fEÔOXSX ´fZÀf IYe ¨fe³f IZY dJ»ffRY A¦f»fZ ¸fWXe³fZ WXû³fZ Uf»fZ OXZdUÀf IY´f ¸fbIYf¶f»fZ IZY d»fE ·ffSX°fe¹f MXZd³fÀf MXe¸f ¸fZÔ Uf´fÀfe WXû ÀfIY°fe WX` dþÀfIYe §fû¿f¯ff ¨f¹f³fIY°ffÊ IYSXZÔ¦fZÜ ´fZÀf IYû d´fL»fZ Àff»f A´fi`»f ¸fZÔ CXª¶fZdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY ¸f`¨f IZY d»fE ·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZÔ þ¦fWX ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ ±feÜ UWX ¶fZÔ¦f»fbøY dUUfQ IZY ¶ffQ ÀfZ MXe¸f IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ WX`Ô þ¶f IY~f³f ¸fWXZVf ·fc´fd°f ³fZ CX³WXZÔ VfbøYAf°fe MXe¸f ¸fZÔ þ¦fWX ³fWXeÔ Qe ±feÜ WXf»ffÔdIY EAfBÊMXeE Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ´fZÀf IYf MXe¸f ¸fZÔ WXû³ff EdVf¹ff-AûdÀf¹ff³ff ¦fib´f EIY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ

WXû¦fe °fû d³fd›°f °füSX ´fSX ´fZÀf IZY ³ff¸f ´fSX ·ffSX°f IZY d»fE RYf¹fQZ¸fÔQ WXû¦ffÜ EAfBÊMXeE ÀfcÂf ³fZ IYWXf, WX¸fZÔ IY³ffOXf IZY dJ»ffRY ¹fb¦f»f ¸f`¨f ¦fÔUf³ff ³fWXeÔ ¨ffdWXE ±ffÜ A¦fSX WX¸f CXÀfZ þe°f þf°fZ °fû WX¸f dUV½f ¦fib´f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff ÀfIY°fZ ±fZÜ A³fb·fU IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fZÀf MXe¸f IYû IYfRYe IbYL QZ°ff WX`Ü ¹fWX ¶f°ffE þf³fZ ´fSX dIY IY~f³f ·fc´fd°f AüSX ¹fb¦f»f dUVfZ¿fÄf SXûWX³f ¶fû´f³³ff IZY Àff±f ´fZÀf IZY ÀfÔ¶fÔ²f IYfRYe A¨LZ ³fWXeÔ WX`Ô °fû Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû QZVf IYû Af¦fZ SXJ³ff WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX ½¹fdöY¦f°f »fû¦fûÔ IYf ³fWXeÔ ¶fd»IY MXe¸f AüSX QZVf IYf ¸ff¸f»ff dU¨ffSX WXû¦ffÜ WX`Ü IY»f þ¶f ¨f¹f³f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, Àff±f WXe UWX OXZdUÀf

IY´f dUV½f dSXIYfOXÊ ÀfZ dÀfRYÊ EIY þe°f QcSX WX`Ü CXÀf³fZ QZVf IZY d»fE JZ»f°fZ WXbE B°f³ff Ad²fIY ¹fû¦fQf³f dQ¹ff WX` BÀfd»fE CXÀfIYe A³fQZJe ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ A¦fSX ´fZÀf IYû ¨fb³ff þf°ff WX` °fû ´fcSXU SXfþf IYû ¶ffWXSX dIY¹ff þfE¦ffÜ A¦fSX ´fZÀf ¹fb¦f»f ¸f`¨f þe°f »fZ°fZ WX`Ô °fû ¹fWX CX³fIYe OXZdUÀf IY´f ¸fZÔ 43 UeÔ ¹fb¦f»f þe°f WXû¦fe AüSX UWX BMX»fe IZY d³fIYû»ff ´feMÑfÔ¦fZ»fe IYû ´feLZ LûOÞX QZÔ¦fZÜ ´fZÀf ³fZ Qb¶fBÊ EMXe´fe 500 MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf IYe ¶fQü»f°f Vfe¿fÊ 50 ¸fZÔ Uf´fÀfe IYe WX` AüSX 44UZÔ À±ff³f ´fSX ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ ¶fû´f³³ff (20) IZY ¶ffQ dQdUþ VfSX¯f (44) ·ffSX°f IZY QcÀfSXZ ÀfUûʨ¨f

SX`ÔdIÔY¦f Uf»fZ ¹fb¦f»f dJ»ffOÞXe WX`Ô AüSX CX³fIZY MXe¸f ¸fZÔ Uf´fÀfe IYSX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü EIY»f ¸fZÔ ¹fbIYe ·ffÔ¶fSXe, SXf¸fIbY¸ffSX SXf¸f³ff±f³f AüSX Àfbd¸f°f ³ff¦f»f IYf ¨f¹f³f »f¦f·f¦f °f¹f WX`Ü ekuflag jktiwr lEiknd] izdk”kd] eqnzd o Lokeh ds fy, jktiwr izl s ] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh] cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkk dk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357 iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013 Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

11 march 2018  
11 march 2018  
Advertisement