Page 1

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2075 IYfd°fÊIY Vfb¢»f °fÈ°fe¹ff, Vfd³fUfSXX 10 ³fUÔ¶fSX X 2018

nhi’khy Hkkjr 5

IYfVfe IYû 2,500 IYSXûOÞX IYe Àfü¦ff°f QZ³fZ Uf»fZ WX`Ô ´fi²ff³f¸fÔÂfe: ¹fû¦fe

6

´feE¸f ³fZ ÀfcMX¶fcMX Uf»fZ QûÀ°fûÔ IYû RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff¹ff, ¹fbUfAûÔ IZY Àf´f³fZ IYû d¸f˜e ¸fZÔ d¸f»ff¹ff

8

R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-10 AÔIY-294 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 08

WXSX¸f³f´fie°f IYf SXZIYfgOXÊ Vf°fIY, ·ffSX°f ³fZ dIY¹ff þe°f ÀfZ Af¦ffþ

´feE¸f ¸fûQe IYf IYfÔ¦fiZÀf ´fSX Àfe²ff AMX`IY, A¶fʳf ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYû Àf¸f±fʳf QZ³fZ IYf »f¦ff¹ff AfSXû´f þ¦fQ»f´fbSÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IZY þ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ ¸fZ¦ff SX`»fe IYSX ¶feþZ´fe IZY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYû SXµ°ffSX QZ QeÜ ´feE¸f ³fZ Àfe²fZ °füSX ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ´fSX A¶fʳf ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYû Àf¸f±fʳf QZ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ffAûÔ IYû þUf¶f QZ³ff ¨ffdWXE dIY þ¶f ÀfSXIYfSX A¶fʳf ³f¢Àfd»f¹fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX°fe WX` °fû UZ CX³fIYf ¶f¨ffU ¢¹fûÔ IYSX°fZ WX`Ô? CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þÔ¦f»fûÔ ÀfZ QcSX VfWXSXûÔ ¸fZÔ ¶f`NXZ ¹fZ A¸feSX »fû¦f (A¶fʳf ³f¢Àf»f) dSX¸fûMX IÔYMÑû»f ÀfZ AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe dþÔQ¦fe IYû °f¶ffWX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfUf»f ´fcL°fZ WXbE IYWXf dIY Af´fIYe dþÔQ¦fe ¶f¶ffÊQ IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ¢¹ff Af´f ¸ffRY IYSXû¦fZ? ´feE¸f ³fZ IYWXf, 'Af´f³fZ QZJ³ff WXû¦ff dIY þû A¶fʳf ¸ffAûUfQe WX`Ô UZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ô, ÀffRY-Àfb±fSXZ SXWX°fZ WX`Ô, CX³fIZY ¶f¨¨fZ dUQZVf ¸fZÔ ´fPÞX°fZ WX`Ô »fZdIY³f UWXfÔ ¶f`NXZ-¶f`NXZ UZ WX¸ffSXZ AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY ¶f¨¨fûÔ IYû °f¶ffWX IYSX°fZ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY »fû¦f CX³fIYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WX`ÔÜ' ¸fûQe ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY dþ³f ¶f¨¨fûÔ IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ IY»f¸f WXû³fe ¨ffdWXE, ¹fZ SXfÃfÀfe ¸f³fûUÈdØf IZY »fû¦f ¶fÔQcIY ´fIYOÞXf QZ°fZ WX`ÔÜ CX³fIYe dþÔQ¦fe °f¶ffWX IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'þû ÀIcY»f ¸fZÔ Af¦f »f¦ff QZ, UWX SXfÃfÀfe ¸f³fûUÈdØf ³fWXeÔ °fû ¢¹ff WX`?' I`Y¸fSXf¸f`³f IYe WX°¹ff IYf ·fe dþIiY ´feE¸f ³fZ d´fL»fZ dQ³fûÔ ³f¢Àf»fe WX¸f»fZ ¸fZÔ QcSXQVfʳf IZY I`Y¸fSXf¸f`³f IYe WX°¹ff IYf ·fe dþIiY dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¢¹ff ¦fb³ffWX ±ff CX³fIYf, UWX °fû Af´fIZY Àf´f³fûÔ IZY d»fE IÔY²fZ ´fSX I`Y¸fSXf »fZIYSX AfE ±fZ »fZdIY³f CX³WXZÔ ·fe ¸ffSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´feE¸f ³fZ 2 dQ³f ´fWX»fZ ´ffÔ¨f þUf³fûÔ IYe VfWXfQ°f IYf ·fe dþIiY dIY¹ffÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf, '¸ffAûUfQe d³fQû¿fûÊÔ IYe WX°¹ff IYSXZÔ AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff CX³WXZÔ IiYfÔd°fIYfSXe IYWXZÔÜ ¢¹ff EZÀfe IYfÔ¦fiZÀf IYe þ¦fWX dWXÔQbÀ°ff³f ¸fZÔ WXû³fe ¨ffdWXE?' ´feE¸f ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX QZVf IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ IYf ·fe AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÓfcNXe ¶ff°fZÔ IYSX³fZ Uf»fûÔ IYf IYûBÊ ·fdU¿¹f ³fWXeÔ WX`Ü

'IYfÔ¦fiZÀf ³fZ AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY ´fWX³ffUZ IYf CXOÞXf¹ff ¸fþfIY' ´feE¸f ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ Qd»f°f, ¦fSXe¶f, UÔd¨f°f, Vfûd¿f°f »fû¦fûÔ IYû A´f³ff UûMX ¶f`ÔIY IYf Jþf³ff ¸ff³f°fe WX`, UWX CX³WXZÔ BÔÀff³f ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ AfdQUfdÀf¹fûÔ IYf ¸fþfIY CXOÞXf°fe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY »fû¦f CX³fIZY IY´fOÞXZ, ¦ffþZ¶ffþZ IYf ¸fþfIY CXOÞXf°fZ WX`ÔÜ ´fcUûÊØfSX ·ffSX°f IYe EIY §fMX³ff IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY AfdQUfdÀf¹fûÔ ³fZ ¸fbÓfZ EIY ¶ffSX EIY ´ffSXÔ´fdSXIY ´f¦fOÞXe ´fWX³ffBÊ °fû IYfÔ¦fiZÀf ³fZ CXÀfIYf ¸fþfIY CXOÞXf¹ffÜ AfdQUfÀfe ³ffSXfþ WXû ¦fE °fû IYfÔ¦fiZÀf IZY »fû¦f OXSX ¦fEÜ ´feE¸f ³fZ IYWXf dIY ´fWX»fZ IYfÔ¦fiZÀf Uf»fZ §fb˜e d´f»ff°fZ ±fZ, A¶f CX³fIZY ÓfcNX IYf þ¸ff³ff ¨f»ff ¦f¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ Af¦fZ IYWXf, '´fbSXf³fe ÀfSXIYfSXûÔ ¸fZÔ þû Àfû¨f ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°fZ ±fZ, ³f¢Àf»f B»ffIYûÔ ¸fZÔ WX¸f³fZ dUIYfÀf IYe °fSXRY IYQ¸f ¶fPÞXf¹ffÜ' CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ³fWXeÔ ¶fd»IY Ufþ´fZ¹fe ÀfSXIYfSX ³fZ AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY d»fE A»f¦f ¸fÔÂfe AüSX dU·ff¦f ¶f³ff¹ffÜ ´fbSXf³fZ Àff±fe ¶fd»fSXf¸f IYV¹f´f IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE ´feE¸f ³fZ ¶f°ff¹ff, 'CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ ¶fÀ°fSX ¸fZÔ §fb¸ff¹ff ±ffÜ Afþ CX³fIYe Af°¸ff þWXfÔ ·fe WXû¦fe, ÀfÔ°fbá WXû¦fe dIY CX³WXûÔ³fZ dþÀfZ Àff±f §fb¸ff¹ff Afþ UWX ¶fÀ°fSX IZY dUIYfÀf IYe Àfû¨f SXWXf WX`Ü'

60 AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe WX°¹ff IYe ¨f¨ffÊ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX AMX`IY IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY 60 AfdQUfdÀf¹fûÔ IYû ¦fû»fe ¸ffSX Qe ¦fBÊ ±fe, IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ffAûÔ IYû BÀfIYf þUf¶f QZ³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IZY d»fE AfÔQû»f³f ¨f»f SXWXf ±ff »fZdIY³f CX³fIZY Àff±f ¢¹ff WXbAf ¹fZ ¶fÀ°fSX IZY ¶f¨¨fZ¶f¨¨fZ IYû ´f°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 12 IYû ¸f°fQf³f WX`Ü »fûIY°fÔÂf IZY d»fE ¶feþZ´fe IYû UûMX IYedþE ¢¹fûÔdIY WX¸fZÔ VffÔd°f IYe SXfWX ´fSX ¨f»f³ff WX`Ü ¶ffÔÀf, ´fZOÞX AüSX IYfÔ¦fiZÀf ´feE¸f ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ B°f³fZ Àf¸f¹f °fIY ÀfSXIYfSX ¨f»ffBÊ ´fSX CX³WXZÔ þÔ¦f»fûÔ IYe ¶ff°fZÔ ´f°ff ³fWXeÔ ±feÔÜ IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ ¶ffÔÀf IYû ´fZOÞX IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff ±ffÜ BÀfIZY IYfSX¯f AfdQUfÀfe ¶ffÔÀf ·fe ³fWXeÔ IYfMX ÀfIY°ff ±ffÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf, '¸f`Ô WX`SXf³f ±ff dIY þ¸fe³f ÀfZ IYMXZ, ¸fWX»fûÔ ¸fZÔ ´f»fZ-´fPÞXZ, Àfû³fZ IZY ¨f¸¸f¨f »fZIYSX ´f`Qf WXbE IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff AfdQUfdÀf¹fûÔ IYû Àf¸fÓf WXe ³fWXeÔ ´ffEÜ WX¸f³fZ IYf³fc³f ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYSX ¶ffÔÀf IYû ¦fifÀf IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ OXf»ffÜ' BÀfÀfZ AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe IY¸ffBÊ IYf SXfÀ°ff ÀffRY WXû ¦f¹ffÜ '´fWX»fZ IYe ÀfSXIYfSX dUIYfÀf SXûIY°fe ±fe' ´feE¸f ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYe d´fL»fe ÀfSXIYfSXûÔ ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf dIY ¨fZWXSXf dIYÀfIYf ±ff, IYfSXû¶ffSX dIYÀfIYf ±ff? d´fL»fe ÀfSXIYfSX WX¸fZVff Àfû¨f°fe ±fe dIY

LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ dUIYfÀf ÷YIY þfE, þ³f°ff ¸fZÔ ¦fbÀÀff WXû »fZdIY³f ¶feþZ´fe dIYÀfe IYe IÈY´ff ´fSX ¨f»f³fZ Uf»fe ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXf WXfBÊIY¸ff³f IYûBÊ EIY ½¹fdöY ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff, WX¸ffSXf WXfBÊIY¸ff³f °fû þ³f°ff þ³ffQʳf WX`Ü d´fL»fZ ¨ffSX U¿fûÊÔ ÀfZ WX¸fZÔ ¸füIYf d¸f»ff °fû A´f³fZ ´fcSXe °ffIY°f »f¦ff QeÜ þû IYf¸f IZYÔQi IYe ÀfSXIYfSX IZY IYfSX¯f 10 Àff»f ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff UWX IYf¸f 4 Àff»f ¸fZÔ WXû ¦f¹ffÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY 10 Àff»f ¸fZÔ ´fWX»fZ 20,000 dIY¸fe ÀfOÞXIZYÔ ¶f³fe ±feÔ, WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX þ¶f IZYÔQi ¸fZÔ AfBÊ °fû 4 Àff»f ¸fZÔ 30,000 dIY¸fe ÀfOÞXIZYÔ ¶f³feÔÜ CX³WXûÔ³fZ ´fcLf dIY Af´fIYû IYf¸f IYSX³fZ Uf»fe ÀfSXIYfSX ¨ffdWXE ¹ff IYf¸f SXûIY³fZ Uf»fe ÀfSXIYfSX? 4 Àff»f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IZY 9 WXþfSX ¦ffÔUûÔ IYû ÀfOÞXIY ÀfZ þûOÞXf ¦f¹ffÜ 3,000 dIY¸fe IYf ³f`Vf³f»f WXfBUZ ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f ¹fWXfÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IYe °fSXWX ÀfbdU²ffEÔ ÀfbQcSX B»ffIYûÔ ¸fZÔ ·fe ´fWXbÔ¨fe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶fÀ°fSX IZY dIYÀfe IYû³fZ ¸fZÔ A¦fSX QcÀfSXf IYûBÊ Af ¦f¹ff °fû UWX Af´fIZY Àf´f³fûÔ ¸fZÔ Qf¦f »f¦ff QZ¦ffÜ AMX»f IZY Àf´f³fûÔ IYe ¶ff°f ¸fûQe ³fZ IYWXf, '¸fbÓfZ AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IZY Àf´f³fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³ff WX`Ü ¸f`Ô AMX»f þe IZY Àf´f³fûÔ IYû þ¶f °fIY ´fcSXf ³fWXeÔ IYøYÔ¦ff, ¨f`³f ÀfZ ³fWXeÔ ¶f`NXcÔ¦ffÜ' CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX IYe CX¸fi 18

Àff»f WXû ¦fBÊ WX`, dQ»»fe IYe ÀfSXIYfSX Af´fIZY Àf´f³fûÔ IZY d»fE IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü 'A¶f ¸fZSXf-°fZSXf IYe ¶ff°f ³fWXeÔ WXû°fe' CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'ÀfSXIYfSXZÔ ´fWX»fZ ·fe ¶f³f°fe ±feÔ ´fSX CX³fIYe Àfû¨f A´f³ff-´fSXf¹ff, ¸fZSXe þfd°f Uf»ff, ¸fZSXf dSXV°fZQfSX, ¸fZSXf ´fdSXUfSX, ¸fZSXf B»ffIYf... ÀffSXf IYfSXû¶ffSX CX³fIYf BÀfe IZY AfÀf´ffÀf ¨f»f°ff ±ffÜ Afþ ·fe B³f Q»fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ AüSX IYf¹fÊ EIY ÃfZÂf IYe ·f»ffBÊ °fIY WXe Àfed¸f°f WXû°ff WX`, dþÀfÀfZ CX³fIYf IbY³f¶ff ¶fPÞX°ff SXWXZÜ WX¸f³fZ A¶f BÀfZ ¶fQ»f dQ¹ff WX`Ü VfWXSX-¦ffÔU, ¸fZSXf-°fZSXf, Qd»f°f-UÔd¨f°f, ´fb÷Y¿f-ÀÂfe, ¹fbUf-¶fbþb¦fÊ IYf ·fZQ·ffU WX¸f³fZ J°¸f dIY¹ff WX`Ü WX¸f EIY WXe ¸fÔÂf »fZIYSX ¨f»fZ WX`Ô- Àf¶fIYf Àff±f Àf¶fIYf dUIYfÀfÜ ¸fZSXZ °fZSXZ IYf JZ»f A¶f QZVf ÀUeIYfSX IYSX³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`Ü' CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dVfVfb IZY þ³¸f ÀfZ »fZIYSX ¶fbPÞXf´fZ °fIY IYe d¨fÔ°ff WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX IYSX°fe WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´feE¸f ³fZ A´f³fZ d¨fSX-´fdSXd¨f°f AÔQfþ ¸fZÔ À±ff³fe¹f ·ff¿ff ¸fZÔ ÀfÔ¶fû²f³f IYe VfbøYAf°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fÔ¨f ´fSX CX¸¸feQUfSXûÔ IYf EIY-EIY IYSXIZY ´fdSX¨f¹f ·fe IYSXf¹ffÜ ¶fÀ°fSX IYf IYûBÊ ¦fSXe¶f ·fcJf ³fWXeÔ Àfû°ff: SX¸f³f BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ ¶fÀ°fSX ¸fZÔ dUIYfÀf ¹fûþ³ffAûÔ IYû »fZIYSX A´f³fe CX´f»fd¶²f¹ffÔ d¦f³ffBÊÔÜ 1 ÷Y´f¹fZ dIY»fû ¨ffU»f IYe ¹fûþ³ff IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ ½¹fUÀ±ff IYe WX` dIY ¶fÀ°fSX IYf IYûBÊ ·fe ¦fSXe¶f ·fcJf ³f ÀfûEÜ CX³WXûÔ³fZ AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY d»fE þ¸fe³f IZY ´f˜Z, dIYÀff³f, þÔ¦f»f ÀfÔSXÃf¯f, ÀfOÞXIY, ´fb»f, AÀ´f°ff»f ¶f³ff³fZ IYû »fZIYSX A´f³fe ÀfSXIYfSX IYe ´feNX ±f´f±f´ffBÊÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QÔ°fZUfOÞXf ¸fZÔ ¶fe´feAû IYe À±ff´f³ff IYf Àf´f³ff ÀffIYfSX WXû SXWXf WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ d¶f³ff ¶¹ffþ IZY dIYÀff³fûÔ IYû IYþÊ d¸f»f°ff WX`Ü CM SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ IZYÔQi IYe IYBÊ ¹fûþ³ffAûÔ IYf ·fe dþIiY dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IZY dUIYfÀf IZY d»fE ´feE¸f ¸fûQe IZY ³ff¸f ´fSX UûMX ·fe ¸ffÔ¦fZÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

ÀfÔ´ffQIYe¹f

þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf ´fSX AÔ°fSX-ÀfSXIYfSXe ´f`³f»f ¹ff³fe AfBÊ´feÀfeÀfe ³fZ d´fL»fZ dQ³fûÔ QdÃf¯f IYûdSX¹ff IZY BÔd¨f¹fû³f VfWXSX ¸fZÔ EIY dSX´fûMXÊ þfSXe IYe, dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY U`dV½fIY þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf IZY QcSX¦ff¸fe ´fi·ffU ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¸fbQf¹f IYû Af´ff°f À°fSX ´fSX °f°IYf»f ´fi¹ffÀf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ´f`³f»f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY A¦fSX ¸füþcQf QSX ÀfZ ¦»fû¶f»f Ufd¸fÔʦf ¹ff³fe U`dV½fIY °ff´f¸ff³f ¶fPÞX°ff SXWXf, °fû Àff»f 2030 ÀfZ 2052 IZY ¶fe¨f °ff´f¸ff³f-UÈdð 1.5 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf WXû ÀfIY°fe WX`Ü Aüôûd¦fIY IiYfÔd°f ÀfZ ´fWX»fZ IZY Àf¸f¹f ÀfZ ¹fdQ °fb»f³ff IYSXZÔ, °fû WX¸ffSXe ²fSX°fe A¶f °fIY EIY dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf ¦fSX¸f WXû ¨fbIYe WX` AüSX °ff´f¸ff³f ¸fZÔ A¶f WXSX 0.5 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf IYe UÈdð ¸ff³fU þfd°f IZY d»fE dIYÀfe ¦fÔ·feSX ³f°feþZ IYe AfWXMX WXû¦feÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe JÀ°ff WXf»f°f ´fSX ·fe SXûVf³fe OXf»fe ¦fBÊ WX`Ü. A³fb¸ff³f þ°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ´fȱUe IZY IbYL dWXÀÀfZ B°f³fZ ¦fSX¸f WXû þfEÔ¦fZ dIY UWXfÔ ¸ff³fU þeU³f ¸fbdVIY»f WXû þfE¦ff AüSX Àf¸fbQi IYf ¶fPÞX°ff þ»f-À°fSX õe´fûÔ U IYBÊ QZVfûÔ IZY d³f¨f»fZ °fMXe¹f B»ffIYûÔ IYû d³f¦f»f »fZ¦ffÜ Àf¸fbQie þ»f IZY BÀf °fSXWX ¶fPÞX³fZ, ÀfcJf ´fOÞX³fZ AüSX Jf³fZ-´fe³fZ IYe dIY»»f°fûÔ IZY IYfSX¯f »fû¦f QZVf IZY ·fe°fSX AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àfe¸ff IZY ´ffSX, Qû³fûÔ °fSXWX ÀfZ dUÀ±ffd´f°f WXûÔ¦fZÜ ¹fWX QSX-¶fQSX dIYÀfe ·fe SXf¿MÑX AüSX CXÀfIZY AfÀf´ffÀf IZY QZVfûÔ ¸fZÔ AdÀ±fSX°ff ´f`Qf IYSXZ¦ff AüSX ·fdU¿¹f IZY IYBÊ ÀfÔ§f¿fûÊÔ IYû þ³¸f QZ¦ffÜ. WXf»ffÔdIY ½¹ff´fIY SX¯f³fed°f¹fûÔ IZY ÀfWXfSXZ BÀf AfÀf³³f ¸fbdVIY»f IYf Àff¸f³ff CX³f °f¸ff¸f QZVfûÔ õfSXf dIY¹ff þf SXWXf WX`, dþ³WXûÔ³fZ ´fZdSXÀf Àf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYE WX`Ô, ¸f¦fSX Qbd³f¹ff ·fSX IYe ÀfZ³ffAûÔ IYû ·fe A´f³fe-A´f³fe SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff IZY dWX°f ¸fZÔ þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf IZY J°fSXZ IZY dJ»ffRY JbQ IYû ¶fQ»f³ff WXû¦ff AüSX ³fBÊ SXfWX °f»ffVf³fe WXû¦feÜ ·ffSX°f IZY d»fWXfþ ÀfZ QZJZÔ, °fû ¦»fZdVf¹fSXûÔ IYf d´f§f»f³ff, ¶ffPÞX IYf A¨ff³fIY Af³ff, Àf¸fbQie þ»f-À°fSX IYf ¶fPÞX³ff, ¨fIiYUf°fe °fcRYf³f ¸fZÔ °fZþe, SXZd¦fÀ°ff³f U ¸f`Qf³fe B»ffIYûÔ ¸fZÔ °ff´f¸ff³f IYf ¶fPÞX³ff, þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ Af¦f »f¦f³ff, ³fQe IZY °fMXe¹f B»ffIYûÔ IYf OXc¶f³ff AfdQ WX¸ffSXZ ÀffÔdU²ffd³fIY Qfd¹f°UûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY °fSXeIYûÔ ´fSX dRYSX ÀfZ ¦fÔ·feSX°ff´fcUÊIY ¦füSX IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSXZÔ¦fZÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, VffÔd°f-IYf»f ¸fZÔ ÀfZ³ff IZY dNXIYf³fZ, Àf`³¹f IYfSXÊUfBÊ IZY Àf¸f¹f CX³fIYe °f`³ff°fe, CX³fIZY ¸ff»f-AÀf¶ff¶f, ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY PXfÔ¨ff, SXÀfQ, SX¯f³fed°f AüSX ¹fbð »fOÞX³fZ IYe °fIY³feIY AfdQ Àf·fe IbYL WX¸fZÔ dRYSX ÀfZ °f¹f IYSX³fZ WXûÔ¦fZÜ AfÔ°fdSXIY ÀfbSXÃff ´fi¶fÔ²f³f IZY ´fcSXZ PXfÔ¨fZ IYû ·fe ¶fQ»f³ff WXû¦ffÜ ¨fcÔdIY ¶fOÞXZ ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYf IYf¹ffIY»´f ¹fcÔ WXe ³fWXeÔ WXû þf°ff, ¢¹fûÔdIY ¹fWX EIY »fÔ¶fe ´fidIiY¹ff WXû°fe WX`, BÀfed»fE BÀf ¨fb³fü°fe ÀfZ d³f´fMX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ WX¸fZÔ Àff¸fcdWXIY °füSX ´fSX Àfû¨f³ff ¨ffdWXEÜ. WX¸ffSXZ ³fed°f-d³f¹fÔ°ffAûÔ IYû JfÀf°füSX ÀfZ ¶fÔ¦ff»f IYe JfOÞXe IZY °fMXe¹f B»ffIYûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfÔþeQf WXû³ff ¨ffdWXE, þû Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ÀfÔUZQ³fVfe»f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ EIY WX`Ü ¹fWX ÃfZÂfe¹f AdÀ±fSX°ff IYf þ³fIY WXû ÀfIY°ff WX`Ü IbYL dUVfZ¿fÄf ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY Ad°fdSXöY ¦»fû¶f»f Ufd¸fÔʦf ¶ffÔ¦»ffQZVf, ¸¹ffÔ¸ffSX AüSX ·ffSX°fe¹f SXfª¹f ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f, AûdOXVff AüSX AfÔ²f ´fiQZVf IZY °fMXe¹f B»ffIYûÔ IYû OXb¶fû QZ¦fe, dþÀfÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ‘¢»ffB¸fZMX dSXµ¹fcþe' ¹ff³fe þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf IYe UþWX ÀfZ ¶f³fZ VfSX¯ffd±fʹfûÔ IYe AfUIY ¶fPÞX þfE¦feÜ þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf ´fSX ‘¦»fû¶f»f d¸fd»fMÑe EOXUfBþSXe IYüÔdÀf»f' IZY A²¹fÃf ¸fbd³f÷Yªþ¸ffÔ IYf °fû ¹fWX ·fe ¸ff³f³ff WX` dIY EZÀfZ VfSX¯ffd±fʹfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYSXe¶f Qû IYSXûOÞX WXû ÀfIY°fe WX`Ü . þfdWXSX WX`, B³WXZÔ þ¸fe³fe AüSX °fMXe¹f Àfe¸ffAûÔ ÀfZ QfdJ»f WXû³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IYe ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WX¸ffSXZ ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IZY Àff¸f³fZ WXû¦feÜ BÀfIZY d»fE WX¸fZÔ ¶fMXfd»f¹f³fûÔ IYe °f`³ff°fe IZY Àff±f-Àff±f þ¸fe³fe AüSX °fMXe¹f Àfe¸ff IYe SXÃff ¸fZÔ þbMXZ ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe Àf¸feÃff IYSX³fe WXû¦feÜ SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff dWX°fûÔ AüSX ¸ff³fU Qfd¹f°UûÔ IZY ¶fe¨f ÀfÔ°fb»f³f ·fe Àff²f³ff WXû¦ffÜ. þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf IYe SXf¿MÑXe¹f SX¯f³fed°f IZY dWXÀÀfZ IZY øY´f ¸fZÔ WX¸fZÔ ÃfZÂfe¹f ÀfWX¹fû¦fe °fÔÂf IYû ·fe ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³ff ¨ffdWXEÜ WX¸fZÔ ¸fWXfõe´f IYe ÀfZ³ffAûÔ IZY ¶fe¨f Af´fÀfe SXÃff ÀfWX¹fû¦f IYe ÀfÔ¹fböY IY¸ffÔOX ÀfÔSX¨f³ff ¶f³ff³fZ ´fSX ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXE, þû ´fifIÈYd°fIY U ¸ff³fU d³fd¸fÊ°f Af´fQf IYf Af´fÀf ¸fZÔ d¸f»fIYSX Àff¸f³ff IYSXZÜ ¹fWX °fÔÂf BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fe ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYe EþZÔdÀf¹fûÔ U A³¹f ¦f`SX-ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX IYf¸f IYSXZÜ ¨fcÔdIY ·ffSX°f EIY CX·fSX°fe WXbBÊ ¶fOÞXe °ffIY°f WX`, BÀfed»fE CXÀfZ BÀf dQVff ¸fZÔ ³fZ°fÈ°U IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fe ¨ffdWXEÜ.

10 ³fUÔ¶fSXX 2018

2

Qe´fVfe»f ·ffSX°f

³fûMX¶fÔQe IZY Af»fû¨fIYûÔ IYû A±fʽ¹fUÀ±ff IYf °feUi dUIYfÀf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dQJ°ff ³fûMX¶fÔQe IZY Qû U¿fÊ ´fcSXZ WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ½¹fUdÀ±f°f ¶f³ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ÀfSXIYfSX õfSXf þû ·fe IYQ¸f CXNXfE ¦fE CX³f¸fZÔ ³fûMX¶fÔQe EIY ¶fOÞXf AüSX ¸fWX°U´fc¯fÊ IYQ¸f WX`Ü Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ÀfSXIYfSX ³fZ QZVf IZY ¶ffWXSX IYf»fZ ²f³f ´fSX d³fVff³ff Àff²ffÜ ÀfÔ´fdØf ²ffSXIYûÔ IYû QÔOX IYSX IZY ·fb¦f°ff³f ´fSX CXÀf ´f`ÀfZ IYû Uf´fÀf »ff³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ffÜ þû »fû¦f EZÀff IYSX³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f SXWXZ WX`Ô CX³f ´fSX ¶»f`IY ¸f³fe E¢MX IZY °fWX°f ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü QcÀfSXZ QZVfûÔ ¸fZÔ ¸füþcQ Àf·fe ¶f`ÔIY AIYfCXÔMXÐÀf AüSX ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYf dUUSX¯f ÀfSXIYfSX °fIY ´fWXbÔ¨ff WX`, dþÀfIZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f d³f¹f¸f CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ WXbBÊÜ °fIY³feIYe IYf BÀ°fZ¸ff»f ´fi°¹fÃf AüSX A´fi°¹fÃf Qû³fûÔ IYSXûÔ ´fSX dSXMX³fÊ QfdJ»f IYSX³fZ AüSX MX`¢Àf ¶fZÀf IYf dUÀ°ffSX IYSX³fZ IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IY¸fþûSX U¦fÊ ·fe QZVf IYe Aü´f¨ffdSXIY A±fʽ¹fUÀ±ff IYf dWXÀÀff WXûÔ, ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ dUØfe¹f Àf¸ffUZVf³f EIY AüSX ¸fWX°U´fc¯fÊ IYQ¸f ±ffÜ þ³f ²f³f Jf°fûÔ IZY þdSXE Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY »fû¦f ¶f`ÔdIÔY¦f ´fi¯ff»fe ÀfZ þbOÞX ¨fbIZY WX`ÔÜ Af²ffSX IZY þdSXE ÀfSXIYfSXe ÀfWXf¹f°ff IYf ´fi°¹fÃf AüSX ´fcSXf »ff·f Àfe²fZ »ff·ffd±fʹfûÔ IZY ¶f`ÔIY Jf°fûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f SXWXf WX`Ü þeEÀfMXe IZY þdSXE A´fi°¹fÃf IYSXûÔ IZY ·fb¦f°ff³f IYe ´fidIiY¹ff IYû ÀfSX»f ¶f³ff³ff Àfbd³fd›°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·ffSX ° f ³fIYQe IZ Y U¨fÊ À U Uf»fe A±fʽ¹fUÀ±ff ±feÜ ³fIYQ »fZ³f-QZ³f ¸fZÔ, »fZ³fZ Uf»fZ AüSX QZ³fZ Uf»fZ IYf ´f°ff ³fWXeÔ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ffÜ BÀf¸fZÔ ¶f`ÔdIÔY¦f ´fi¯ff»fe IYe ·fcd¸fIYf ´feLZ LcMX þf°fe WX` AüSX Àff±f WXe MX`¢Àf dÀfÀMX¸f ·fe d¶f¦fOÞX°ff WX`Ü ³fûMX¶fÔQe ³fZ ³fIYQ ²ffSXIYûÔ IYû ÀffSXf I`YVf ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ þ¸ff IYSX³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX dIY¹ffÜ ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ³fIYQ þ¸ff WXû³fZ AüSX dIYÀf³fZ þ¸ff dIYE, ¹fZ ´f°ff ¨f»f³fZ IZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f 17.42 »ffJ ÀfÔdQ¦²f Jf°ff ²ffSXIYûÔ IYe ´fWX¨ff³f WXû ÀfIYeÜ d³f¹f¸fûÔ IYf CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû QÔOX IYfSXÊUfBÊ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ª¹ffQf ²f³f þ¸ff WXû³fZ ÀfZ ¶f`ÔIYûÔ IYe FY¯f QZ³fZ IYe Ãf¸f°ff ¸fZÔ ·fe Àfb²ffSX WXbAfÜ Af¦fZ d³fUZVf IZY d»fE BÀf ²f³f IYû ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX ¸fZÔ ¶fQ»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹fZ I`YVf ·fe Aü´f¨ffdSXIY ´fi¯ff»fe IYf dWXÀÀff ¶f³f ¦f¹ffÜ ³fûMX¶fÔQe IYe EIY ¶fZ-°fIYÊ Af»fû¨f³ff ¹fWX WX` dIY »f¦f·f¦f ´fcSXf ³fIYQ ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ þ¸ff WXû ¦f¹ff WX`Ü ³fûMX¶fÔQe IYf CXïZV¹f ³fIYQe IYe þ¶°fe ³fWXeÔ ±ffÜ ³fûMX¶fÔQe IYf CXïZV¹f ±ff I`YVf IYû Aü´f¨ffdSXIY A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXf³ff AüSX I`YVf²ffSXIYûÔ IYû MX`¢Àf dÀfÀMX¸f ¸fZÔ »ff³ffÜ ·ffSX°f IYû ³fIYQ ÀfZ dOXdþMX»f »fZ³fQZ³f ¸fZÔ À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX³fZ IZY d»fE dÀfÀMX¸f ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe þøYSX°f WX`Ü BÀfIYf À´fá øY´f ÀfZ CX¨¨f IYSX SXfþÀU AüSX CX¨¨f IYSX Af²ffSX ´fSX AÀfSX WXû¦ffÜ kQ ¹fc³feRYfBOX ´fZ¸fZÔMX BÔMXSXRZYÀfl ¹ffd³f EIYeIÈY°f ·fb¦f°ff³f BÔMXSXRZYÀf (¹fc´feAfBÊ)

2016 ¸fZÔ »ffg³¨f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀfIZY þdSXE Qû ¸fû¶ffB»f ²ffSXIYûÔ IZY ¶fe¨f UfÀ°fdUIY Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fb¦f°ff³f ÀfÔ·fU WX`Ü BÀfIZY þdSXE WXbAf »fZ³f-QZ³f A¢MXc¶fSX 2016 IZY 0.5 ASX¶f ÷Y´f¹fûÔ ÀfZ ¶fPÞXIYSX dÀf°fÔ¶fSX 2018 ¸fZÔ 598 ASX¶f ÷Y´f¹fZ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ·ffSX°f BÔMXSXRZYÀf RYfgSX ¸f³fe ¹ffd³f ·fe¸f (¶feE¨fAfBÊE¸f) E³f´feÀfeBÊ õfSXf dUIYdÀf°f dIY¹ff ¦f¹ff EIY EZ´f WX`, dþÀf¸fZÔ ¹fc´feAfBÊ IYf CX´f¹fû¦f IYSX °UdSX°f ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü BÀf Àf¸f¹f IYSXe¶f 1.25 IYSXûOÞX »fû¦f »fZ³fQZ³f IZY d»fE ·fe¸f EZ´f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ·fe¸f EZ´f IZY þdSXE »fZ³fQZ³f dÀf°fÔ¶fSX 2016 IZY 0.02 ASX¶f ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¶fPÞXIYSX dÀf°fÔ¶fSX 2018 ¸fZÔ 70.6 ASX¶f ÷Y´f¹fZ WXû ¦f¹ffÜ þc³f 2017 ¸fZÔ ¹fc´feAfBÊ IZY þdSXE WXbE IbY»f »fZ³fQZ³f ¸fZÔ ·fe¸f EZ´f IYe dWXÀÀfZQfSXe »f¦f·f¦f 48% WX`Ü ÷Y´fZ IYfOXÊ IYf CX´f¹fû¦f ´UfBÔMX AfgRY ÀfZ»f (´feAûEÀf) AüSX BÊ-IYfg¸fÀfÊ Qû³fûÔ ¸fZÔ dIY¹ff þf°ff WX`Ü BÀfIZY þdSXE ´UfBÔMX AfgRY ÀfZ»f ¸fZÔ ³fûMX¶fÔQe ÀfZ ´fWX»fZ 8 ASX¶f ÷Y´f¹fûÔ IYf »fZ³fQZ³f WXbAf ±ff UWXeÔ dÀf°fÔ¶fSX 2018 ¸fZÔ ¹fWX ¶fPÞXIYSX 57.3 ASX¶f ÷Y´f¹fZ WXû ¦f¹ff AüSX BÊ-IYfg¸fÀfÊ ¸fZÔ ¹fZ AfÔIYOÞXf 3 ASX¶f ÷Y´f¹fûÔ ÀfZ ¶fPÞXIYSX 27 ASX¶f ÷Y´f¹fZ WXû ¦f¹ffÜ Afþ ¹fc´feAfBÊ AüSX ÷Y´fZ IYfOXÊ IYe ÀUQZVfe ·fb¦f°ff³f ´fi¯ff»fe IZY Af¦fZ Ueþf AüSX ¸ffÀMXSXIYfOXÊ ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ A´f³fe dWXÀÀfZQfSXe Jû SXWXZ WX`ÔÜ OXZd¶fMX AüSX IiYZdOXMX IYfOXÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ ¹fc´feAfBÊ AüSX øY´fZ IYe dWXÀÀfZQfSXe A¶f 65% °fIY ´fWXbÔ¨f ¨fbIYe WX`Ü ³fûMX¶fÔQe IYf ´fi·ffU ½¹fdöY¦f°f B³fIY¸f MX`¢Àf IY»fZ¢Vf³f ´fSX ·fe QZJf ¦f¹ff WX`Ü d´fL»fZ U¿fÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ BÀf dUØfe¹f U¿fÊ 2018-19 (31-10-2018 °fIY) B³fIY¸f MX`¢Àf IY»fZ¢Vf³f ¸fZÔ 20.2% ¶fPÞXû°fSXe QZJe ¦fBÊ WX`Ü IYfg´fûSXÊZMX MX`¢Àf IY»fZ¢Vf³f ·fe 19.5% Ad²fIY SXWXfÜ ³fûMX¶fÔQe ÀfZ Qû Àff»f ´fWX»fZ þWXfÔ ´fi°¹fÃf IYSX IY»fZ¢Vf³f ¸fZÔ IiY¸fVf: 6.6% AüSX 9% IYe UÈdð WXbBÊ, UWXeÔ ³fûMX¶fÔQe IZY ¶ffQ IZY Qû U¿fûÊÔ- 2016-17 ¸fZÔ 14.6% AüSX 2017-18 ¸fZÔ 18% IYe UÈdð QþÊ WXbBÊÜ BÀfe °fSXWX U¿fÊ 2017-18 ¸fZÔ B³fIY¸f MX`¢Àf dSXMX³fÊ 6.86 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff, þû d´fL»fZ U¿fÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 25% Ad²fIY WX`Ü BÀf Àff»f, 31-10-2018 °fIY 5.99 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf dSXMX³fÊ QfdJ»f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX` þû d´fL»fZ U¿fÊ IYe BÀf °ffSXeJ °fIY IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 54.33% Ad²fIY WX`Ü BÀf Àff»f 86.35 »ffJ ³f¹fZ IYSXQf°ff ·fe þbOÞXZ WX`ÔÜ ¸fBÊ 2014 ¸fZÔ þ¶f U°fʸff³f ÀfSXIYfSX ¨fb³fe ¦fBÊ, °f¶f B³fIY¸f MX`¢Àf dSXMX³fÊ ·fSX³fZ Uf»fûÔ IYe IbY»f ÀfÔ£¹ff 3.8 IYSXûOÞX ±feÜ BÀf ÀfSXIYfSX IZY ´fWX»fZ ¨ffSX U¿fûÊÔ ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 6.86 IYSXûOÞX WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀf ÀfSXIYfSX IZY ´fWX»fZ ´ffÔ¨f U¿fÊ ´fcSXZ WXû³fZ °fIY WX¸f d³f²ffÊdSX°fe Af²ffSX IYû Qû¦fb³ff IYSX³fZ IZY IYSXe¶f WXûÔ¦fZÜ ³fûMX¶fÔMXe AüSX þeEÀfMXe IZY »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ

³fIYQ »fZ³fQZ³f ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX J°¸f WXbAf WX`Ü dOXdþMX»f »fZ³fQZ³f ¸fZÔ ¶fPÞXfUf ÀffRY QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfÀfZ A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ·fe RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff WX`, IYSXQf°ffAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXe WX`Ü þeEÀfMXe »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ IYSXQf°ffAûÔ IYf AfÔIYOÞXf ´fWXÀfZ IZY 60 »ffJ 40 WXþfSX ÀfZ ¶fPÞXIYSX 1 IYSXûOÞX 20 »ffJ WXû ¦f¹ffÜ ³fZMX MX`¢Àf IZY dWXÀÀfZ IZY øY´f ¸fZ Ô QþÊ UÀ°fb A ûÔ AüSX ÀfZ U fAûÔ IYe UfÀ°fdUIY J´f°f A¶f ¶fPÞXe WX`Ü BÀf³fZ A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ A´fi°¹fÃf IYSX UÈdð IYû ¶fPÞXfUf dQ¹ff WX`Ü BÀfÀfZ IZYÔQi AüSX SXfª¹f Qû³fûÔ IYû RYf¹fQf WXbAf WX`Ü þeEÀfMXe IZY ¶ffQ ´fi°¹fZIY SXfª¹f IYû WXSX Àff»f IYSXf²ff³f ¸fZÔ Ad³fUf¹fÊ 14% IYe UÈdð WXû SXWXe WX`Ü °f±¹f ¹fWX WX` dIY d³f²ffÊSXIYûÔ IYû A´f³fZ IYfSXû¶ffSX IYe §fû¿f¯ff A¶f ³f IZYU»f A´fi°¹fÃf IYSX IZY ´fi·ffdU°f AfÔIYOÞXZ IZY Àff±f IYSX³ff WX`, ¶fd»IY ¹fWX ·fe Àfbd³fd›°f IYSX³ff WX` dIY IYSX d³f²ffÊSX¯f ¸fZÔ CX³fÀfZ CX°´f³³f Af¹fIYSX IYf Jb»ffÀff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü 2014-15 ¸fZÔ þeOXe´fe A³fb´ff°f ´fSX A´fi°¹fÃf IYSX 4.4% ±ffÜ þeEÀfMXe IZY ¶ffQ ¹fWX IY¸f ÀfZ IY¸f 1 ´fid°fVf°f AÔIY ¶fPÞXIYSX 5.4% °fIY ¨fPÞX ¦f¹ff WX`Ü LûMXZ IYSXQf°ffAûÔ IYû 97,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ, þeEÀfMXe d³f²ffÊSXIYûÔ IYû 80,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe Ufd¿fÊIY Af¹fIYSX SXfWX°f QZ³fZ IZY ¶ffUþcQ MX`¢Àf IY»fZ¢Vf³f ¶fPÞXf WX`Ü ´fi°¹fÃf AüSX A´fi°¹fÃf Qû³fûÔ IYSXûÔ IYe QSXZÔ IY¸f IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ô, »fZdIY³f MX`¢Àf IY»fZ¢Vf³f ¶fPÞX ¦f¹ff WX`Ü MX`¢Àf ¶fZÀf IYf dUÀ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fie-þeEÀfMXe 31% IYSX Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe 334 UÀ°fbAûÔ ´fSX IYSX IYMXü°fe QZJe ¦fBÊ WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ B³f ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f ¶fZWX°fSX ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff d³f¸ffʯf, Àff¸ffdþIY ÃfZÂf AüSX ¦fif¸fe¯f ·ffSX°f IZY dUIYfÀf IZY d»fE dIY¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ¶fZWX°fSX ¢¹ff WXû ÀfIY°ff WX` dIY Afþ ¦ffÔU ÀfOÞXIYûÔ ÀfZ þbOÞXZÔ WX`Ô, WXSX §fSX d¶fþ»fe ´fWXbÔ¨f SXWXe WX`, ¦fif¸fe¯f ÀU¨L°ff Qf¹fSXf 92% ´fWXbÔ¨f ¨fbIYf WX`, AfUfÀf ¹fûþ³ff ÀfRY»f WXû SXWXe WX`, 8 IYSXûOÞX ¦fSXe¶f §fSXûÔ °fIY ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f ´fWXbÔ¨ff WX`Ü QÀf IYSXûOÞX ´fdSXUfSXûÔ IYû Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f IYf »ff·f d¸f»f SXWXf WX`Ü Àfd¶ÀfOXe Uf»fZ ·fûþ³f ´fSX 1,62,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ dIYE þf SXWXZ WX`Ô, dIYÀff³fûÔ IZY d»fE E¸fEÀf´fe ¸fZÔ 50% IYe UÈdð AüSX ÀfRY»f RYÀf»f ¶fe¸ff ¹fûþ³ffÜ ¹fWX A±fʽ¹fUÀ±ff IYf Aü´f¨ffdSXIYSX¯f WX` dþÀfÀfZ 13 IYSXûOÞX CXôd¸f¹fûÔ IYû ¸fbQif »fû³f d¸f»ff WX`Ü Àff°fUfÔ UZ°f³f Af¹fû¦f ¨fÔQ WXµ°fûÔ IZY ·fe°fSX »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX U³f SX`ÔIY U³f ´fZÔVf³f IYf UfQf ´fcSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ Ad²fIY ½¹fUdÀ±f°f A±fʽ¹fUÀ±ff ¹ffd³f Ad²fIY SXfþÀU, ¦fSXe¶fûÔ IZY d»fE Ad²fIY ÀfÔÀff²f³f, ¶fZWX°fSX ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff, AüSX WX¸ffSXZ ³ff¦fdSXIYûÔ IZY d»fE ¶fZWX°fSX ¦fb¯fUØff Uf»ff þeU³fÜ -A÷Y¯f þZMX»fe (»fZJIY IZYÔQie¹f dUØf ¸fÔÂfe WX`Ô)


10 ³fUÔ¶fSX 2018

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

3

¶feEÀfERY þUf³f IYe ¶fSXf°f ¸fZÔ ¨f»fZ ²fcd»f¹ff¦fÔþ ¨füSXfWXZ ´fSX ¶fWXf þ¸fIYSX °f¸fÔ¨fZ, ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ NXZIZYQfSX »ffJûÔ »feMXSX ÀU¨L ´ff³fe, VfWXSX ¸fZÔ ´¹ffÀfZ SXWXZ »fû¦f IYe ¸fü°f, ¸f¨fe ARYSXf-°fRYSXe Q¹ff¦fPÞXe ´f¨fûJSXf IYe VffQe ¶feEÀfERY AÀfû¸f ¸fZÔ °f`³ff°f IYfÔÀMXZd¶f»f dUd´f³f IbY¸ffSXe ´fbÂfe ¦fûSXZ »ff»f, IYMX`³ff WX¿ffÊ ÀfZ °f¹f WXbBÊ ±feÜ dUUfWX IYf Af¹fûþ³f Af¦fSXf SXûOX dÀ±f°f AfSXOXe ¦ffOXʳf ¸fZÔ ±ffÜ ³ffV°fZ IZY ¶ffQ SXf°f »f¦f·f¦f 11 ¶fþZ ¶ffSXf°f ASXûÔþ IYe ´fbd»f¹ff ÀfZ VfbøY WXbBÊÜ BÀfe QüSXf³f EIY ¹fbUIY ³fZ °f¸fÔ¨fZ ÀfZ RYf¹f‚пfSX¦f VfbøY IYSX QeÜ BÀfe ¶fe¨f I`YMXZ‚пfSX¦f NXZIZYQfSX Vfe°fc (35) ´fbÂf »ff¹fIY ‚пfÀfWX, d°f»fIY ³f¦fSX RYeSXûþf¶ffQ ¦fbMXJf Jf³fZ IZY d»fE WXfBÊUZ ´fSX ´fWXbÔ¨ff AüSX ¶fSXf°f IYû QZJ ÷YIY ¦f¹ffÜ BÀfe ¶fe¨f °f¸fÔ¨fZ ÀfZ ¨f»fe ¦fû»fe ¶fSXf°f IYf OXfÔÀf QZJ SXWXZ IYMX`³ff WX¿ffÊ d³fUfÀfe AVfûIY CXRYÊ ¦fbçc (50)

´fbÂf SXf¸f ¨fSX³f IZY WXf±f ÀfZ SX¦fOÞX°fe WXbBÊ NXZIZYQfSX Vfe°fc IZY ´fZMX ¸fZÔ §fbÀf ¦fBÊÜ IbYL QZSX ¶ffQ WXe Vfe°fc ³fZ °fOÞX´f-°fOÞX´f IYSX Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ NXZIZYQfSX IYû ¦fû»fe »f¦f°fZ WXe RYf¹f‚пfSX¦f IYSX³fZ Uf»ff ¹fbUIY ¸füIZY ÀfZ ·ff¦f ¦f¹ffÜ BÀf WXfQÀfZ IYe Àfc¨f³ff ´fSX EÀfEÀf´fe, EÀf´fe ¦fif¸fe¯f RYûÀfÊ IZY Àff±f ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ UWXeÔ RYf¹f‚пfSX¦f IYSX³fZ Uf»fZ IYe ´fWX¨ff³f IZY d»fE UedOX¹fû¦fifRYSX IYe °f»ffVf WXû°fe SXWXeÜ dUUfWX IYe SXÀ¸fZÔ ´fcSXe SXf°f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊÜ BÔÀ´fZ¢MXSX »fûIZYVf ·ffMXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY NXZIZYQfSX IZY d´f°ff ³fZ AÄff°f IZY dJ»ffRY ¦f`SX BSXfQ°f³f WX°¹ff IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü

·ffBÊ Qcþ IYû þ¸fIYSX WXbBÊ JSXeQfSXe, BÀf ¸ffWX EIY IYSXûOÞXe WXû¦ff Af¦fSXf IYf ¶ffþfSX

þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ ·ffB¹fûÔ ³fZ ¶fWX³fûÔ IYû CX´fWXfSX ¸fZÔ ·fSX Qe Ófû»fe

Af¦fSXfÜ ¶ffOXÊSX IYe dÀf¢¹fûdSXMXe IYSX³fZ Uf»fZ Qû þUf³fûÔ IZY dUUfWX IYe SXÀ¸fûÔ IYû ¶fSXfd°f¹fûÔ IZY °f¸fÔ¨fZ ´fSX dOXÀIYû ³fZ ·fÔUSX ¸fZÔ RÔYÀff dQ¹ffÜ ¶fSXf°f ¸fZÔ OXfÔÀf IZY QüSXf³f °f¸fÔ¨fZ ÀfZ WXbBÊ RYf¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ I`YMX‚пfSX¦f NXZIZYQfSX IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ, þ¶fdIY EIY A³¹f §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ QZSX SXf°f §fMX³ffÀ±f»f ´fSX EÀfEÀf´fe Àf‚пf¨fQi ´fMXZ»f RYûÀfÊ IZY Àff±f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ Qc»WXZ IZY d´f°ff Àf¸fZ°f IbYL ´fdSXþ³fûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»fE þf³fZ IZY ¨f»f°fZ Qû´fWXSX °fIY dUUfWX IYe SXÀ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû ´ffBÊÜ NXZIZYQfSX IZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ IYûWXSXf¸f ¸f¨ff WX`Ü d¸fþûSX¸f ¸fZÔ °f`³ff°f ¶feEÀfERY þUf³f ¸fb»ff¹f¸f CXRYÊ Àfû³fc (30) ´fbÂf ¨fÔQi´ff»f,

Af¦fSXf Ü ´fÔ¨f dQUÀfe¹f Qe´fû°ÀfU IYf WXf»ffÔdIY Afg³f»ffB³f ¶ffþfSX ³fZ QbIYf³fQfSXûÔ

¨fü±ff dQ³f ·fe JSXeQfSXe IZY WXe ³ff¸f SXWXfÜ ·ffBÊ Qcþ IZY d»fE d¦fµMX ¶ffþfSX AüSX d¸fNXfBÊ IYe QbIYf³fûÔ ¸fZÔ SXü³fIY LfBÊ SXWXeÜ ¶fWX³f-·ffBÊ IZY BÀf °¹fûWXfSX IZY d»fE þ¸fIYSX JSXeQfSXe WXbBÊÜ dQUf»fe IYe Jb¸ffSXe IZY ¶ffQ ¦fb÷YUfSX IYû Ad²fIYfÔVf ¶ffþfSX Qû´fWXSX ¶ffQ Jb»fZÜ ¶ffþfSX Jb»f°fZ WXe d¦fµMX AüSX IY´fOÞXûÔ IYe QbIYf³fûÔ ´fSX ·feOÞX CX¸fOÞX³fZ »f¦feÜ ·ffBʹfûÔ ³fZ A´f³fe ¶fWX³fûÔ IYû d¦fµMX QZ³fZ IZY d»fE JSXeQfSXe IYeÜ d¸fNXfBÊ, OÑfBÊ RiYcMXÐÀf U þcÀf ´f`IY IYfRYe ´fÀfÔQ dIYE ¦fEÜ VffWX¦fÔþ dÀ±f°f dUIiYZ°ff SXþ°f A¦fiUf»f IZY ¸fb°ffd¶fIY Qe´ffU»fe IYû »fZIYSX dIY¹ff ¦f¹ff ÀMXfgIY »f¦f·f¦f J°¸f WXû ¦f¹ffÜ d¦fµMX ÀfZÔMXSX ÀfÔ¨ff»fIY ÀfüSX·f ¦fb~f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dQUf»fe ´fSX A¨Le JSXeQfSXe WXbBÊ WX`Ü

IYû IYfRYe ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff¹ff WX`Ü »fû¦fûÔ ³fZ Afg³f»ffB³f ·fe þ¸fIYSX JSXeQfSXe IYe WX`Ü EIY A³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ³fUÔ¶fSX ¸fZÔ Afg³f»ffB³f AüSX AfgRY»ffB³f Af¦fSXfUfdÀf¹fûÔ ³fZ EIY WXþfSX IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY IYe JSXeQfSXe IYe WX`Ü ´ff¨f ÀfZ 10 WXþfSX ÷Y´f¹fZ °fIY IYe SXZÔþ IZY À¸ffMXÊRYû³f ·fe ·ffBÊQcþ IZY d»fE IYfRYe ´fÔÀfQ dIYE ¦fEÜ ·ffB¹fûÔ ³fZ ¶fWX³fûÔ IYû QZ³fZ IZY d»fE À¸ffMXÊRYû³f IYe JSXeQfSXe IYeÜ BÀfIZY Àff±f WXe ¸fû¶ffB»f EÀfZÀfSXeþ IYe ·fe JSXeQfSXe IYe ¦fBÊÜ ¶fifOXZOX SXZOXe¸fZOX ¦ffSX¸fZÔMX IZY VfûøY¸f ´fSX ·fe CX°ÀffWX dQJfÜ VfWXSX IZY ¸ffg»f AüSX ¶fOÞXZ VfûøY¸f ¸fZÔ JSXeQfSXûÔ IYe A¨Le ·feOÞX SXWXeÜ d¦fµMX IZY d»fE ÀfcMX IYe 300 ÷Y´f¹fZ ÀfZ Qû WXþfSX ÷Y´f¹fZ °fIY IYe SXZÔþ ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸füþcQ SXWXeÜ

Af¦fSXfÜ þZ»fûÔ ¸fZÔ d³f÷Yð I`YdQ¹fûÔ ³fZ ·ffBÊ Qcþ ´fSX ¶fWX³fûÔ IYû A³fûJf CX´fWXfSX dQ¹ffÜ MXeIYf IYSX³fZ AfBÊ ¶fWX³fûÔ IYû CX³WXûÔ³fZ ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ IZY ¶ffQ Qû¶ffSXf ¦f»f°f SXfÀ°fZ ´fSX ³f ¨f»f³fZ IYf UfQf dIY¹ffÜ A¦f»fe dQUf»fe CX³fIZY Àff±f ¸f³ff³fZ IYf ·fSXûÀff dQ»ff¹ffÜ BÀfÀfZ ¸ff¹fcÀf ¶fWX³fûÔ IZY ¨fZWXSXZ JbVfe ÀfZ dJ»f CXNXZÜ ´fbd»fÀf ³fZ ·fe Ad·f·ffUIY IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff°fZ WXbE ¸fb»ffIYf°f IYû AfBÊ ¶fWX³fûÔ IYû d¸fNXfBÊ ¶ffÔMXeÜ dþ»ff AüSX IZYÔQie¹f IYfSXf¦ffSX ´fSX VfbIiYUfSX Àfb¶fWX LWX ¶fþZ ÀfZ WXe ·ffB¹fûÔ IYe MXeIYf IYSX³fZ IZY d»fE ¶fWX³fûÔ IYe ·feOÞX þbMX³fZ »f¦fe ±feÜ þZ»f-´fiVffÀf³f ³fZ ½¹fUÀ±ff ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE ´fWX»fZ WXe ´f¹ffÊ~ RYûÀfÊ °f`³ff°f dIY¹ff ±ffÜ WXSXe´fUÊ°f ±ff³fZ AüSX ´fbd»fÀf »ffB³f ÀfZ ´ffÔ¨f QfSXû¦ff AüSX 30 ´fbd»fÀfIY¸feÊ þZ»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ °f`³ff°f dIYE ¦fEÜ MXeIYf IYSX³fZ AfBÊ Ad²fIYfÔVf ¸fdWX»ffAûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY CX³WXûÔ³fZ ·ffB¹fûÔ ÀfZ CX´fWXfSX IZY øY´f ¸fZÔ ¹fWXfÔ ÀfZ d³fIY»f³fZ IZY ¶ffQ Qû¶ffSXf ¦f»f°f SXfÀ°fZ ´fSX ³fWXeÔ ¨f»f³fZ IYf U¨f³f d»f¹ffÜ BÀf ´fSX I`YQe ·ffB¹fûÔ ³fZ A¦f»fe dQUf»fe ´fdSXUfSX IZY Àff±f ¸f³ff³fZ IYf UfQf dIY¹ffÜ IYBÊ I`YdQ¹fûÔ ³fZ þZ»f ¸fZÔ Jb»fZ þfUZQ WX¶fe¶f MÑZd³fÔ¦f Àf`»fc³f Àf¸fZ°f A³¹f SXûþ¦ffSX ´fidVfÃf¯f »fZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ IZYÔQie¹f IYfSXf¦ffSX ¸fZÔ ·fe QþʳfûÔ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ BÔÀ´fZ¢MXSX WXSXe´fUÊ°f ¸fWXZVf ¨fÔQ ¦fü°f¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fb»ffIYf°f IYû AfBÊ ¶fWX³fûÔ IYû ´fZNXf dU°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Af¦fSXfÜ UfWX SXZ þ»f ÀfÔÀ±ff³fÜ EIY °fSXRY ³ff»fZ ¸fZÔ LûOÞX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ WXSX dQ³f

dQUf»fe ´fSX »fû¦fûÔ IYû ´ff³fe ³fWXeÔ d¸f»ff, QcÀfSXe °fSXRY ²fcd»f¹ff¦fÔþ ¨füSXfWXf IZY ³ff»fZ ¸fZÔ WXSX dQ³f »ffJûÔ »feMXSX ÀU¨L ´ff³fe ¶fWXf¹ff þf SXWXf WX`Ü VfWXSX IZY Qû Qþʳf ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ °¹fûWXfSX ´fSX ´ff³fe IZY d»fE WXfWXfIYfSX ¸f¨ff SXWXfÜ ¸fÔ¦f»fUfSX QZSX SXf°f °fIY »fÔ¦fOÞXZ IYe ¨füIYe ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSXe °feÀf BÔ¨f IYe SXfBdþÔ¦f »ffB³f IYe ¸fSX¸¸f°f ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX Af²fZ VfWXSX ¸fZÔ ´ff³fe ³fWXeÔ Af¹ffÜ °¹fûWXfSX IZY ¨f»f°fZ »fû¦f ·f»fZ WXe ÀfOÞXIY ´fSX ³f CX°fSXZ WXûÔ, »fZdIY³f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX A´f³ff Jc¶f ¦fbÀÀff CX°ffSXfÜ þ»f ÀfÔÀ±ff³f AüSX ´fiVffÀf³f IZY dJ»ffRY IY¸fZÔMX dIYEÜ WXf»f ¹fWX SXWXf dIY þ»f ÀfÔÀ±ff³f IZY ´ffÀf °feÀf BÔ¨f IYf ´ffB´f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ þ»f d³f¦f¸f ÀfZ ´ffB´f »fZ³ff ´fOÞXfÜ IYfg»fSX ¸f`¨f ³f IYSX³fZ ´fSX B³WXZÔ IYfMX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ³ff»fZ IYf ´ff³fe ¦fèûÔ ¸fZÔ ·fSX³fZ ÀfZ »ffB³f þûOÞX³fZ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe WXbBÊÜ UWXeÔ þ»f ÀfÔÀ±ff³f IZY ARYÀfSXûÔ ³fZ ²fcd»f¹ff¦fÔþ ¨füSXfWXf IZY ´ffÀf MXcMXe 18 BÔ¨f IYe »ffB³f IYû NXeIY ³fWXeÔ IYSXf¹ffÜ ´ffB´f »ffB³f IYû

»ffJûÔ »feMXSX ´ff³fe ¶f¶ffÊQ WXû SXWXf WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ ²fcd»f¹ff¦fÔþ, IYû°fUf»fe, LØff U CXÀfIZY AfÀf´ffÀf IZY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´ff³fe ³fWXeÔ Af SXWXf WX`Ü »fÔ¦fOÞXZ IYe ¨füIYe IYe MXcMXe ´ffB´f »ffB³f IYe ¸fSX¸¸f°f ¸fZÔ ARYÀfSXûÔ ³fZ WXQ QþZÊ IYe »ff´fSXUfWXe ¶fSX°feÜ »ffB³f NXeIY WXû³fZ IZY ¶ffQ ¦fèZ IYû ³fWXeÔ ·fSXfÜ BÀfÀfZ °fe³f ¸fûMXSX ÀffBdIY»f ÀfUfSX ¦fèZ ¸fZÔ d¦fSXIYSX ¨fbMX`»f WXû ¦fEÜ ÃfZÂfe¹f »fû¦fûÔ U dU·ff¦fe¹f ARYÀfSXûÔ ³fZ ¸fb£¹ff»f¹f IZY Ad²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ff IYû RYû³f dIY¹ff, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ RYû³f ³fWXeÔ CXNXf¹ffÜ BÀfIYe dVfIYf¹f°f OXeE¸f E³fþe SXdU IbY¸ffSX ÀfZ IYe ¦fBÊ WX`Ü VffWX¦fÔþ þû³f»f ´fÔd´fÔ¦f ÀMXZVf³f ¸fZÔ ´ffÔ¨f ¸fZÔ ÀfZ ¨ffSX ¸fûMXSX JSXf¶f ´fOÞXe WXbBÊ WX`ÔÜ ¦fb÷YUfSX IYû ¸fûMXSX U ÀMXfMXÊSX NXeIY ³fWXeÔ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ EIY ¸fûMXSX ÀfZ WXe AfÀf´ffÀf IZY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ IYe þf SXWXe WX`Ü dQUf»fe ´fSX IYBÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´ff³fe ³f Af³fZ IYe dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»fe WX`ÔÜ þû ·fe »ffB³f MXcMXe WX`ÔÜ CX³fIYe ¸fSX¸¸f°f IYSXf³fZ IZY AfQZVf dQE ¦fE WX`ÔÜ

³fSXZÔQi ¸fûQe dRYSX ÀfZ ¶f³fZÔ ´feE¸f, »fWXSX ¶f³ff³fZ IYû IYf¹fÊIY°ffÊ dIYE þfEÔ¦fZ ´fidVfdÃf°f Af¦fSXfÜ ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffQ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYe ·fe ÀfSX¦fd¸fʹffÔ VfbøY WXû þfEÔ¦feÜ 2014 þ`Àfe WXe »fWXSX ¶f³ff³fZ IYû ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ¸fZÔ IYUf¹fQ ¨f»f SXWXe WX`Ü CXÀfIZY Àff±f WXe A³¹f ÀfÔ¦fNX³f ·fe þbMXZ WX`Ô dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû dRYSX ÀfZ QZVf IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ff³ff WX`Ü IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû MÑZd³fÔ¦f Qe þf SXWXe WX` dIY UZ A´f³fZ-A´f³fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ þfIYSX ·fe ¸ffWXü»f ¶f³ffEÔÜ d¸fVf³f ¸fûQe A¦fZ³f ´feE¸f ÀfÔ¦fNX³f IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf Qû dQUÀfe¹f ´fidVfÃf¯f dVfdUSX VfbøY WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü d¶f¨f´fbSXe dÀ±f°f AfSX¶feEÀf IYfg»fZþ ¸fZÔ 17 AüSX 18 ³fUÔ¶fSX IYû WXû³ff d³fd›°f WXbAf WX`Ü BÀf¸fZÔ dþ»fûÔ ÀfZ ¶»ffgIY À°fSX °fIY IZY ÀfdIiY¹f IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fd»f°f WXûÔ¦fZÜ d¸fVf³f ¸fûQe A¦fZ³f ´feE¸f IZY SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf SXf¸f¦fû´ff»f IYfIYf ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû AfUfÀf dUIYfÀf ÀfZ¢MXSX AfNX ¸fZÔ ¸fedMXÔ¦f IYeÜ dVfdUSX IZY ´fWX»fZ dQ³f SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ NXfIbYSX A¸fSX dÀfÔWX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ BÀf QüSXf³f d¸fVf³f IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fÔÂfe ¸ff³f dÀfÔWX, dU³f¹f dÀfÔWX, ´fifÔ°f A²¹fÃf ¸fbIZYVf, dþ»ff²¹fÃf ´fÔIYþ IbY¸ffSX, ¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃf IZYQfSX dÀfÔWX ´fSX¸ffSX AfdQ »fû¦f ¸füþcQ SXWXZÜ


10 ³fUÔ¶fSX 2018

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

4

eFkqjk U;wt

NXÔOX ·fe ³f dOX¦ff ´ffBÊ AfÀ±ff, CX¸fOÞX ´fOÞXf Àf`»ff¶f ¸f±fbSXfÜ SXf°f IYf AÔd°f¸f ´fWXSX, °fOÞXIZY °fe³f ¶fþZÜ WXUf ÀfQÊ AüSX ¸füÀf¸f NXÔOXfÜ WX»IYe ²fbÔ²f ·fe LfBÊ SXWXeÜ CXÀfIZY ¶ffUþcQ AfÀ±ff dNXNXIY ³fWXeÔ SXWXe ±feÜ IÔY´fIÔY´fe LcMX°fe SXWXe AüSX »fû¦f ¹f¸fb³ff ¸fZÔ À³ff³f IYSX°fZ SXWXZÜ ·ffBÊ Qüþ ´fSX ßfðf IYf Àf`»ff¶f dQ³f·fSX CX¸fOÞX°ff SXWXfÜ ¹f¸f RYfÔÀf ÀfZ ¸fbdöY IYû QcSXQSXfþ ÀfZ AfE ·ffBÊ-¶fWX³fûÔ ³fZ WXf±f ´fIYOÞX EIY Àff±f ´fd°f°f ´ffU³fe ¸fZÔ OXb¶fIYe »f¦ffBÊÜ VfbIiYUfSX IYû ¹f¸f dõ°fe¹ff IZY ¸füIZY ´fSX »ffJûÔ ßfðf»fbAûÔ ³fZ AfÀ±ff IZY ¦fû°fZ »f¦ffEÜ IYû³fZ-IYû³fZ ÀfZ AfE »ffJûÔ »fû¦f BÀf AQ·fb°f ´f»f IZY ÀffÃfe ¶f³fZÜ WXf»ffÔdIY ¦fb÷YUfSX SXf°f 12 ¶fþZ ÀfZ À³ff³f WXû³ff VfbøY WXû ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f SXf°f °fe³f ¶fþZ IYe AfSX°fe IZY Àff±f ¹fWX AüSX ·f½¹f WXû ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ °fû ·feOÞX »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fe ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IYe IYOÞXe ¨füIYÀfe IZY ¶fe¨f À³ff³f IZY Àff±f ¹f¸fb³ff ¸f`¹ff IZY þ¹fIYfSXZ »f¦f SXWXZ ±fZÜ Àf·fe §ffMXûÔ ´fSX

IYfRYe ·feOÞX ±fe, »fZdIY³f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf CX°ÀffWX dUßff¸f §ffMX ´fSX QZJ³fZ IYû d¸f»ffÜ ÀfQÊ ¸füÀf¸f ¸fZÔ EIY ¶ffSX IYû »fû¦f ±fûOÞXZ ¶fZ¨f`³f ·fe WXbE, »fZdIY³f ÀfUf»f ¹f¸f IYe RYfÔÀf ÀfZ ¸fbdöY IYe IYf¸f³ff IYf ±ff, BÀfd»fE ·f¦fUf³f IYf ³ff¸f d»f¹ff AüSX OXb¶fIYe »f¦ff QeÜ ·ffBÊ-¶fWX³f EIY QcÀfSXZ IYf WXf±f ´fIYOÞXIYSX OXb¶fIYe »f¦ff SXWXZ ±fZÜ À³ff³f IZY ¶ffQ ¶fWX³fûÔ ³fZ ·ffB¹fûÔ IYû d°f»fIY dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ »fû¦fûÔ ³fZ ²f¸fÊSXfþ AüSX ¹f¸fb³ff ¸ffÔ IZY ¸fÔdQSX ¸fZÔ QVfʳf dIYE AüSX ´fcþ³f dIY¹ffÜ þ¸fQZUe IZY ¸fþ¶fc°f BSXfQZ: À³ff³f IYû Af³fZ Uf»fZ ßfðf»fbAûÔ IZY ¸fþ¶fc°f BSXfQZ QZJ³fZ »ff¹fIY ±fZÜ CX¸fi IZY AfdJSXe ´fOÞXfU ´fSX ½WXe»f¨fZ¹fSX ´fSX AfBÊÔ »f¦f·f¦f 100 U¿fÊ IYe þ¸fQZUe IYû QZJIYSX °fû ¹fWXe »f¦f SXWXf ±ffÜ Af¦fSXf d³fUfÀfe þ¸fQZUe A´f³fZ 60 U¿feʹf ·ffBÊ SXf¸f³fSXZVf IZY Àff±f AfBÊ ±feÔÜ BÀf QüSXf³f ÀfbSXÃff IZY ´fb£°ff BÔ°fþf¸f QZJ³fZ

R`YÀf»fZ ¸fZÔ dU»fÔ¶f IZY IYfSX¯f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IYû A³¹f SXfÀ°fZ ·fe: IYNXZdSX¹ff ¦fûU²fʳfÜ ÀffÔÀfQ SXf¸f VfÔIYSX IYNXZdSX¹ff ³fZ ½¹fUÀ±ff IYf³fc³f³f WXû ÀfIY°fe WX`, CXÀf ´fSX Àfû¨ff þf ÀfIY°ff WX`Ü A³fbÀfcd¨f°f þfd°f Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf SXf¸f VfÔIYSX IYNXZdSX¹ff ³fZ þ°fe´fbSXf ¸ff¦fÊ dÀ±f°f VfÔIYSXf¨ff¹fÊ Afßf¸f ´fWXbÔ¨fIYSX ÀUf¸fe A²fûÃfþf³fÔQ ¸fWXfSXfþ IYf AfVfeUfÊQ d»f¹ffÜ ÀUf¸fe A²fûÃfþf³fÔQ ¸fWXfSXfþ ³fZ IYWXf dIY Qe´fû°ÀfU AüSX ¦fûU²fʳf ´fcþf IZY d»fE UWX °fe³f dQ³f ÀfZ ¦fûU²fʳf ¸fZÔ WX`ÔÜ SXfþ ÀfØff A´f³ff IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX`, ²f¸fÊ ÀfØff ·fe IYû³fZ-IYû³fZ ¸fZÔ ½¹ff~ WX`Ü ¦fû, ¦fÔ¦ff, ¦fe°ff IYWXf WX` dIY AQf»f°f ÀfZ R`YÀf»ff þ»Q IZY d»fE Àff²fb Àf¸ffþ U AfSXEÀfEÀf ·fe Af³fZ IYe CX¸¸feQ ±fe, »fZdIY³f A¶f dU»fÔ¶f ÀfWX¸fd°f QZ°fZ AfE WX`ÔÜ AfþfQe IZY ¶ffQ IZY IYfSX¯f AüSX ·fe SXfÀ°fZ °f»ffVfZ þf SXWXZ ¶fWXb¸f°f ÀfZ ¨WXQcUfQe ÀfSXIYfSX AfBÊ WX`Ü SXf¸f WX`ÔÜ ÀfÔÀfQ IYf ·fe ÀfWXfSXf »fZ³ff ´fOÞX ÀfIY°ff ¸fÔdQSX IYû AfUfþ CXNXf SXWXe WX`Ü WX`Ü d´fLOÞXf, Qd»f°f U IY¸fþûSX U¦fÊ SXfþ³fd¹fIY ¦fÔ·feSX WX`Ô AüSX SXfÀ°ff d³fIYf»f ·f¦fUf³f SXf¸f ¸fZÔ ¶fWXb°f AfÀ±ff SXJ°ff WX`Ü SXWXZ WX`ÔÜ A·fe °fIY IZY d³f¯fʹf ÀfZ ÀfÔ°fû¿f WX`Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe ¸f¹ffQfÊ SXJ³ff WX¸ffSXf Àf·fe A¹fû²¹ff ¸fZÔ Ad°f Vfe§fi ¸fÔdQSX QZJ³ff IY°fʽ¹f WX`Ü SXf¸f ¸fÔdQSX ¶f³f³ff ¨ffdWXEÜ þ³f ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf ¹fZ³f IZY³f ·ffU³ff IYû QZJ°fZ WXbE BÀfIZY d»fE þû ´fiIYfSXZ¯f WXû³ff ¨ffdWXEÜ

IYû d¸f»fZÜ ¦fû°ffJfSXûÔ IYe MXe¸f A»f¦f ÀfZ °f`³ff°f ±feÜ ÀMXe¸fSX AüSX L°fûÔ ÀfZ ´fbd»fÀfIY¸feÊ »f¦ff°ffSX ¨füIYÀfe IYSX SXWXZ ±fZÜ Jû¹ff-´ff¹ff IZYÔQi ·fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸fZSXf ´fWX»fe ¶ffSX ¹fWXfÔ Af³ff WXbAf WX`Ü ´fWX»fZ ¹fWXfÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfb³f SXJf ±ff, BÀfd»fE ¶fWXb°f ¸f³f IYSX°ff ±ffÜ ¸f`Ô³fZ ·ffBÊ IZY Àff±f ¹f¸fb³ff ¸fZÔ OXb¶fIYe »f¦ffBÊÜ ÀffÃfe, »fJ³fDY BÀf JfÀf ¸füIZY ´fSX ·ffBʶfWX³f IYf ¹f¸fb³ff ¸fZÔ EIY Àff±f À³ff³f IYSX³ff ¶fZWXQ Àfü·ff¦¹f IYe ¶ff°f WX`Ü ¹fWX ´f»f WX¸fZVff ¹ffQ SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü LdU JÔOXZ»fUf»f, SXf¹f´fbSX IY·fe Àfû¨ff ³fWXeÔ ±ff dIY EZÀff ¸füIYf d¸f»f ´ffE¦ffÜ ¹fWXfÔ IYf úV¹f dUWXÔ¦f¸f ±ffÜ Àfb¶fWX þ»Q WXe ¶fWX³f IZY Àff±f OXb¶fIYe »f¦ffBÊÜ þ¹f´fiIYfVf, CXOÞXeÀff ¹fWXfÔ Af³fZ IZY d»fE IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ ¹fûþ³ff ¶f³f SXWXe ±fe, BÊV½fSX IYf ¶fb»ffUf Af°fZ WXe ¹fWXfÔ Af³fZ IYf ¸füIYf ·fe ´fif~ WXû ¦f¹ffÜ

¸f±fbSXf IZY ¶fiþ ¸fZÔ SXf²fZ-SXf²fZ ´fbIYfSX°fZ §fc¸f SXWXZ °fZþ ´fi°ff´f ¹ffQU ¸f±fbSXf Ü dUUfWX IZY IYSXe¶f LWX ¸fWXe³fZ ¶ffQ WXe ´f}e EV½f¹ffÊ ÀfZ °f»ffIY IYe AþeÊ »f¦ff ¨fbIZY SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f IZY A²¹fÃf »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IZY ¶fOÞXZ ¶fZMXZ °fZþ ´fi°ff´f ¹ffQU A¶f ·f¦fUf³f IÈY¿¯f IYe ³f¦fSXe ¸f±fbSXf ¸fZÔ WX`ÔÜ ¶fe°fZ ¨ffSX dQ³f ÀfZ ¸f±fbSXf ¸fZÔ A´f³ff OXZSXf OXf»f ¨fbIZY °fZþ ´fi°ff´f ¹ffQU IYû IY»f ¶fiþ ¸fZÔ SXf²fZ-SXf²fZ ´fbIYfSX°fZ QZJf ¦f¹ffÜ Afþ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ·ffBÊ °fZþÀUe ¹ffQU IYû þ³¸fdQ³f IYe ¶f²ffBÊ Qe WX`Ü ¨ffSXf §fûMXf»fZ ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ SXfÔ¨fe þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ d¶fWXfSX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IZY ¶fZMXZ °fZþ ´fi°ff´f ¹ffQU AfþIY»f ¸f±fbSXf IZY ¶fiþ ¸fZÔ SXf²fZ-SXf²fZ ´fbIYfSX°fZ §fc¸f SXWXZ WX`ÔÜ UfSXf¯fÀfe ÀfZ ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ÀfZ Qû IYfSXûÔ ¸fZÔ ´ffÔ¨f-LWX Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f ´fWXbÔ¨fZ °fZþ ´fi°ff´f ¹ffQU ³fZ UÈÔQfU³f IZY UÈÔQf ´f`»fZÀf ¸fZÔ OXZSXf OXf»ff WX`Ü ¹fWXfÔ ÀfZ Àfb¶fWX WXe UWX Àffd±f¹fûÔ IYû LûOÞX AIZY»fZ ¦fûU²fʳf IZY d»fE d³fIY»f d»fEÜ ¦fûU²fʳf ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ AfgMXû ¹fc´fe 85-9088 ÀfZ ´fdSXIiY¸ff IYeÜ BÀfe ¶fe¨f SXf²ffIbYÔOX AüSX IbYÀfb¸f ÀfSXûUSX ¸fZÔ IbYL QZSX NXWXSXZÜ

¹f¸fb³ff IYû ¸f`»ff IYSX »f¦ffBÊ ´fb¯¹f IYe OXb¶fIYe ¸f±fbSXfÜ ·f`¹ff Qcþ ´fSX AfÀ±ff IYe ³ffU ´fSX ÀfUfSX WXþfSXûÔ ßfðf»fbAûÔ ³fZ OXb¶fIYe »f¦ffIYSX ´fb¯¹f °fû IY¸ff¹ff »fZdIY³f ¹f¸fb³ff IYû ¸f`»ff IYSX ¦fEÜ ÀfRYfBÊ IYû »fZIYSX »f¦ff°ffSX Ad·f¹ff³f ¨f»f³fZ Uf»fe ´fiVffÀf³f IYe MXe¸f AüSX ÀU¹fÔÀfZUe ÀfÔÀ±ffEÔ ´fUÊ ´fSX d³fd¿IiY¹f dQJeÔÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f, dþ»ff ´fiVffÀf³f, Àf¸ffþÀfZUe ÀfÔÀ±ffEÔ, ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ffEÔ IYe »ff´fSXUfWXe AüSX þ³f þf¦føYIY°ff IZY A·ffU IZY ¨f»f°fZ »ffJûÔ ßfðf»fbAûÔ ³fZ MX³fûÔ ´fcþ³f Àff¸f¦fie IYf IY¨fSXf ¹f¸fb³ff ¸fZÔ ´fiUfdWX°f IYSX dQ¹ffÜ BÀf¸fZÔ ´»ffdÀMXIY IZY I`YSXe¶f`¦f, ´ffg»fed±f³f, d¦f»ffÀf, Qü³fZ A³¹f Àff¸f¦fie ¶fWXb°ff¹f°f ¸fZÔ SXWXeÜ ¹fWXfÔ ³f °fû EZÀff IYSX³fZ ÀfZ MXûIY³fZ-SXûIY³fZ Uf»fZ dQJZ AüSX ³f WXe ÀfRYfBÊ IZY d»fE ³f¸ffd¸f ¦fÔ¦fZ ÀfdWX°f A³¹f ÀfÔÀ±ffAûÔ IYe MXe¸fZÔÜ ¹f¸fb³ff IYe ²ffSXf IYû ÀU¨L AüSX d³f¸fÊ»f ¶f³ffE þf³fZ IZY QfUZ AüSX ¸ffÔ¦f ¨fWXbÔAûSX WXû°fe WX`Ü ´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f ¶fûOXÊ, ³f¦fSX d³f¦f¸f, ³f¸ffd¸f ¦fÔ¦fZ ÀfdWX°f A³¹f EþZÔdÀf¹ffÔ AüSX ´fifBUZMX ÀfÔÀ±ffEÔ ¹f¸fb³ff IZY Vfbð AüSX d³f¸fÊ»f þ»f IYû ´fi¹ffÀfSX°f WX`Ô, ´fSX ¹fWX ´fi¹ffÀf ¹f¸f dõ°fe¹ff ´fSX ³fþSX ³fWXeÔ Af¹ffÜ §ffMXûÔ ´fSX À³ff³f IYSX³fZ AfE ßfðf»fb ´»ffdÀMXIY I`YSXe¶f`¦f ¸fZÔ ´fcþ³f Àff¸f¦fie »ffE, ´»ffdÀMXIY ¦»ffÀf, Qü³fZ ¸fZÔ Qc²f AüSX A³¹f Àff¸ff³f »ffE AüSX ´fcþ³f IZY ¶ffQ UWXeÔ LûOÞX ¦fEÜ ¸ff»ff AfdQ IZY Àff±f ¹fWX Àff¸ff³f ¹f¸fb³ff ¸fZÔ °f`SX°ff SXWXfÜ ´fWX»fZ ÀfZ WXe ¦fÔQZ ´ff³fe ¸fZÔ BÀf ¦fÔQ¦fe IZY IYfSX¯f ßfðf»fbAûÔ IYe ·ffU³ffEÔ AfWX°f WXbBÊÔÜ ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY Ufg¨»fdMX¹fÀfÊ AüSX IY¸fʨffSXe §ffMXûÔ ´fSX IYWXeÔ °f`³ff°f ³fWXeÔ dQJZÜ d³f¦f¸f IZY IY¸fʨffSXe ·fe ¸füIZY ´fSX A´f³fe OXйfcMXe ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ d³f·ff°fZ ³fþSX ³fWXeÔ AfEÜ

d¶f³ff Afd±fÊIY ¸fQQ ±ffBÊ»f`ÔOX ´fWXbÔ¨fe d´fi¹ff ³fZ þe°ff ¦fû»OX ¸f±fbSXfÜ ¦fif¸fe¯f ´fdSXUZVf ÀfZ UfÀ°ff SXJ³fZ Uf»feÔ ¶fZdMX¹ffÔ ·fe JZ»f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ÀfRY»f°ff IYf ´fSX¨f¸f »fWXSXf SXWXe WX`Ô, »fZdIY³f ÀfSXIYfSX IZY CXQfÀfe³f SXU`¹ff CX³fIYû ´fSXZVff³f IYSX QZ°ff WX`Ü ¶fiþ IYe ´ffgUSX d»f¨µMX¦f IYe WXû³fWXfSX dJ»ffOÞXe d´fi¹ff IbYÔ°f»f ³fZ EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX ±ffBÊ»f`ÔOX IYe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ff AüSX ÀU¯fÊ ´fQIY þe°fIYSX 'ÀfSXIYfSXe ½¹fUÀ±ffAûÔ' IYû AfB³ff dQJf¹ff WX`Ü ÀfüÔJ AÔ°fʦf°f ³f¦f»ff ÀfeÀfSXf¸f IYe d´fi¹ff IbYÔ°f»f ³fZ ±ffBÊ»f`ÔOX ¸fZÔ 57 dIY»fû ·ffSX U¦fÊ ¸fZÔ 260 dIY»fû Uþ³f CXNXfIYSX ¨ffSX dQUÀfe¹f Aû´f³f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¦fû»OX ¸fZOX»f þe°f IYSX ¶fiþ IZY Àff±f QZVf AüSX ´fiQZVf IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ff WX`Ü ´fid°f¹fûd¦f°ff Qû ÀfZ ´ffÔ¨f ³fUÔ¶fSX IZY ¶fe¨f WXbBÊ WX`Ü ¦ffÔU »füMX³fZ ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ þûSXQfSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ BÀf ÀfRY»f°ff IZY ¶ffQ d´fi¹ff A´f³fZ ¦ffÔU IYe »fOÞXdIY¹fûÔ IYe ¹fc±f AfBIYfg³f ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü d´fi¹ff IYf Àf´f³ff WX` ´ffgUSX d»f¨µMX¦f ¸fZÔ IYfg¸f³fUZ»±f AüSX EdVf¹ffOX ¦fZ¸Àf ¸fZÔ ¶fiþ IZY Àff±f QZVf AüSX ´fiQZVf IYf ³ff¸f IYSXZÜ ´fWX»fZ ·fe SXfª¹f AüSX SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ³fe¸fSXf³ff AüSX ¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¸fbIYf¶f»fûÔ Qû ¦fû»OX þe°f ¨fbIYe WX`Ô, »fZdIY³f d´fi¹ff IYû ARYÀfûÀf BÀf ¶ff°f IYf WX` B°f³fe ¶fOÞXe ÀfRY»f°ff IZY ¶ffQ ·fe ÀfSXIYfSXe JZ»f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYf SXU`¹ff ¶fZWXQ CXQfÀfe³f WX`Ü ±ffBÊ»f`ÔOX þf³fZ-Af³fZ ¸fZÔ IYSXe¶f EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf d³fþe J¨fÊ ´fdSXUfSX AüSX Vfb·f¨¨f°fIYûÔ ³fZ CXNXf¹ff WX`Ü d´fi¹ff BÀf Àf¸f¹f ¶feEÀfE IYfg»fZþ ¸fZÔ ¶feEÀfÀfe dõ°fe¹f U¿fÊ IYe LfÂff WX`Ü BÀf ÀfRY»f°ff IYf ßfZ¹f ¸ffÔ Àfb³fe°ff QZUe, d´f°ff QZUZÔQi ¨ÀfWX, ¨ff¨ff ¦fÔ·feSX ¨ÀfWX AüSX IYû¨f ¦fû¨UQ ¨ÀfWX IYû QZ°fe WX`Ü d´fi¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ±ffBÊ»f`ÔOX þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ EIY ¸ffWX °fIY Àfb¶fWX AüSX Vff¸f IYû °fe³f-°fe³f §fÔMXZ A·¹ffÀf dIY¹ff WX`Ü

IÈY¿¯f IYe ²fSXf ´fSX SXf¸f SXÀf ¶fSXÀffEÔ¦fZ ¸fbSXfSXe ¶ff´fc UÈÔQfU³fÜ SXf¸fIY±ff ´fiUöYf ¸fûSXfSXe ¶ff´fc VfbIiYUfSX IYû UÈÔQfU³f ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ UWX Vfd³fUfSX ÀfZ ¹f¸fb³ff dIY³ffSXZ WXû³fZ þf SXWXe SXf¸fIY±ff IYSXZÔ¦fZÜ UÈÔQfU³f ´fWXbÔ¨fIYSX CX³WXûÔ³fZ NXf. ¶ffÔIZYd¶fWXfSXeþe IZY QVfʳf IYSX ´fcþf A¨fʳff IYeÜ ·fþ³f ¦ff¹fIY dU³fûQ A¦fiUf»f IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû ÀffÔ°U³ff QeÜ BÀfIZY ¶ffQ ¶ff´fc ³fZ A³fb¹ffd¹f¹fûÔ IZY Àff±f Àf°ÀfÔ¦f dIY¹ffÜ SX¸f¯fSXZ°fe ¸ff¦fÊ dÀ±f°f ´ffNXIYþe IYe ¶f¦fe¨fe IZY Àf¸fe´f Af¹fûdþ°f A³³fIcYMX CX°ÀfU ¸fZÔ ¸fûSXfSXe ¶ff´fc Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ MXfMX ¶ff¶ff Afßf¸f ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ CX³WXûÔ³fZ MXfMX ¶ff¶ff IZY Àff±f IbYL QZSX Af²¹ffd°¸fIY ¨f¨ffÊ IYeÜ BÀfIZY ¶ffQ ¶ff´fc ´fb¿´ffÔþd»f dÀ±f°f ¦fû´ff»f IYe ¦f»fe ¸fZÔ ·fþ³f ¦ff¹fIY dU³fûQ A¦fiUf»f IZY §fSX ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ CX³WXûÔ³fZ VfûIY ÀfÔ°fÈ~ ´fdSXUfSX IYû ÀffÔ°U³ff ·fe QeÜ SX¸f¯fSXZ°fe ¸ff¦fÊ dÀ±f°f ´ffNXIYþe IYe ¶f¦fe¨fe IZY Àf¸fe´f WXbE A³³fIcYMX CX°ÀfU ¸fZÔ ¶ff´fc ³fZ QVfʳf IYSX ´fcþf A¨fʳff IYe AüSX A³fb¹ffd¹f¹fûÔ IZY Àff±f Àf°ÀfÔ¦f dIY¹ffÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

ÀfSXIYfSX ³fZ dIY¹ff À´fá, dSXþUÊ ¶f`ÔIY ÀfZ ³fWXeÔ ¸ffÔ¦fZ 3.6 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ VfbIiYUfSX IYû IYWXf dIY UWX ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY ÀfZ 3.6 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ´fcÔþe IYe IYûBÊ ¸ffÔ¦f ³fWXeÔ IYSX SXWXe WX` ¶fd»IY UWX IZYU»f IZYÔQie¹f ¶f`ÔIY IYe Afd±fÊIY ´fcÔþe ½¹fUÀ±ff °f¹f IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSX SXWXe WX`Ü dUØf ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ Afd±fÊIY dU·ff¦f IZY Àfd¨fU Àfb·ff¿f ¨fÔQi ¦f¦fÊ ³fZ MXÐUeMX ¸fZÔ IYWXf, ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¦f»f°f þf³fIYfSXe Uf»fe °f¸ff¸f AMXIY»f¶ffdþ¹ffÔ þfSXe WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IYf SXfþIYû¿fe¹f dWXÀff¶f-dIY°ff¶f d¶f»IbY»f ÀfWXe ¨f»f SXWXf WX`Ü AMXIY»f¶ffdþ¹fûÔ IZY dU´fSXe°f ÀfSXIYfSX IYf AfSX¶feAfBÊ ÀfZ 3.6 ¹ff EIY »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸ffÔ¦f³fZ IYf IYûBÊ ´fiÀ°ffU ³fWXeÔ WX`Ü ¦f¦fÊ ³fZ IYWXf dIY BÀf Àf¸f¹f , IZYU»f EIY ´fiÀ°ffU ´fSX WXe ¨f¨ffÊ ¨f»f SXWXe WX` AüSX UWX dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYe Afd±fÊIY ´fcÔþe IYe ½¹fUÀ±ff °f¹f IYSX³fZ IYe ¨f¨ffÊ WX`ÜAfd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ IZY Àfd¨fU ³fZ dUV½ffÀf þ°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ SXfþIYû¿fe¹f §ffMXZ IYû ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ IZY 3.3 ´fid°fVf°f °fIY Àfed¸f°f SXJ³fZ IZY ¶fþMX ¸fZÔ °f¹f »fùf IZY ·fe°fSX ¶f³ffE SXJ³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXû¦feÜ ¦f¦fÊ ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYf SXfþIYû¿fe¹f dWXÀff¶f-dIY°ff¶f NXeIY ¨f»f SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf , U¿fÊ 2013-14 ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYf SXfþIYû¿fe¹f §ffMXf þeOXe´fe IZY 5.1 ´fid°fVf°f IZY ¶fSXf¶fSX ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ ÀfSXIYfSX BÀf¸fZÔ »f¦ff°ffSX IY¸fe IYSX°fe Af SXWXe WX`Ü WX¸f dUØf U¿fÊ 2018-19 IZY AÔ°f ¸fZÔ SXfþIYû¿f¹f §ffMXZ IYû 3.3 °fIY Àfed¸f°f IYSX QZÔ¦fZÜCX³WXûÔ³fZ SXfþIYû¿fe¹f »fùfûÔ IYû »fZIYSX AMXIY»fûÔ IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE IYWXf, ÀfSXIYfSX ³fZ QSXAÀf»f ¶fþMX ¸fZÔ BÀf Àff»f ¶ffþfSX ÀfZ IYþÊ þbMXf³fZ IYf þû A³fb¸ff³f SXJf ±ff CXÀf¸fZÔ 70000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹f IYe IY¸fe ÀU¹fÔ WXe IY¸f IYSX Qe WX`Ü

E¸fþÔ¢Vf³f ÀfZ »f§fb CXôû¦fûÔ IYû d¶fIiYe ¶fPÞXfE¦fe MXfMXf ÀMXe»f IYû»fIYf°ffÜ IÔY´fd³f¹fûÔ IYû A´ffÀf ¸fZÔ JSXeQ RYSXû£°f IYf Af³f-»ffB³f ¸fÔÂf CX´f»f¶²f IYSXf³fZ Uf»fe IÔY´f³fe E¸fþÔ¢Vf³f ÀfdUÊÀfZÀf d»fd¸fMXZOX ³fZ BÀf ¸fÔ¨f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ MXfMXf ÀMXe»f IYf ´fif±fd¸fIY BÀ´ff°f JSXeQ³fZ IZY d»fE »f§fb EUÔ ¸fÓfû»fZ CXôû¦fûÔ (E¸fEÀfE¸fBÊ) IYû IYþÊ CX»f¶²f IYSXf³fZ IYf EIY IYf¹fÊIiY¸f VfbøY dIY¹ff WX`Ü E¸fþÔ¢Vf³f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe dU³f¹f U¸ffÊ ³fZ ´feMXeAfBÊ-·ff¿ff ÀfZ IYWXf dIY BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf ³ff¸f DYþfÊ WX`Ü BÀfIZY °fWX°f MXfMXf ÀMXe»f IZY dU°fSXIYûÔ ÀfZ Àff¸f¦fie JSXeQ³fZ Uf»fZ JSXeQfSXûÔ IYû d¶f³ff ¦ffSXÔMXe IYf IYþÊ CX´f»f¶²f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ U¸ffÊ ³fZ IYWXf, WX¸f ´fif±fd¸fIY BÀ´ff°f JSXeQ³fZ Uf»fZ EIY ßfZ¯fe IZY E¸fEÀfE¸fE¸fBÊ ¦fifWXIYûÔ IYû IYû ¹fWX ÀfZUfEÔ QZÔ¦fZ ÜA¶f BÀf ¸fÔ¨f ´fSX E¸fEÀfE¸fBÊ IYû d¶f³ff ³fIYQ J¨fÊ dIYE BÀ´ff°f JSXeQ³fZ IYe ÀfbdU²ff WXû¦fe þû ´ffSXÔ´fdSXIY °fSXeIZY ÀfZ ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀfIZY d»fE dUØf IYe ½¹fUÀ±ff MXfMXf ÀMXe»f ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ WX¸ffSXZ ´ffÀf dUØf QZ³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹ffÔ WX`Ô þû MXfMXf ÀMXe»f IZY CX°´ffQûÔ IYe JSXeQ IZY d»fE IYþÊ QZÔ¦feÜ E¸fþÔ¢Vf³f ³fZ IYWXf dIY MXfMXf I`Yd´fMX»f, WXeSXû dRY³fIYfg´fÊ AüSX Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY ´fWX»fZ WXe CXÀfIZY ¸fÔ¨f ´fSX dUØf IYe ÀfbdU²ff QZ SXWXZ WX`ÔÜ A·fe AfdQ°¹f d¶fOÞX»ff RYfB³fZÔÀf IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f þfSXe WX`Ü

MXfBMX³f IYû QcÀfSXe d°f¸ffWXe ¸fZÔ 301 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf Vfbð »ff·f ³f¹fe dQ»»feÜ MXfBMX³f IÔY´f³fe d»fd¸fMXZOX IYf EIYeIÈY°f Vfbð »ff·f ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IYe QcÀfSXe d°f¸ffWXe ¸fZÔ 8.34 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 301.11 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWXfÜ d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IYe BÀfe AUd²f ¸fZÔ IÔY´f³fe IYf Vfbð »ff·f 277.93 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±ffÜ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYû Qe þf³fIYfSXe ¸fZÔ IÔY´f³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³fUZVf ¹fûþ³ffAûÔ IZY °fWX°f CXÀf³fZ AfBÊE»fEÔOXERYEÀf AüSX CXÀfIYe A³fb¿fÔd¦f¹fûÔ ¸fZÔ 145 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf AÔ°fSXIYfSX´fûSXZMX þ¸ff dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY d»fE ´fifU²ff³f IYSX³fZ ÀfZ IÔY´f³fe IYf »ff·f CXÀfIZY CX¸¸feQ ÀfZ IY¸f SXWXf WX`Ü Àf¸feÃffUd²f ¸fZÔ IÔY´f³fe IYe IbY»f Af¹f 4,595.13 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWXe þû BÀfÀfZ d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IYe Àf¸ff³f AUd²f ¸fZÔ 3,603.01 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±feÜ BÀf QüSXf³f Af·fc¿f¯f IYfSXû¶ffSX ÀfZ IÔY´f³fe IYe Af¹f 29 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 3,582 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWXe, þ¶fdIY §fdOÞX¹fûÔ IZY IYfSXû¶ffSX ÀfZ CXÀfIYe Af¹f 17 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 676 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWXe WX`Ü

10 ³fUÔ¶fSXX 2018

5

O;kikj txr IYfVfe IYû 2,500 IYSXûOÞX IYe Àfü¦ff°f QZ³fZ Uf»fZ WX`Ô ´fi²ff³f¸fÔÂfe: ¹fû¦fe »fJ³fDYÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IYf IYWX³ff WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe 12 ³fUÔ¶fSX IYû IYfVfe IYû 2,500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ Uf»ff A¶f °fIY IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf °fûWXRYf QZ³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ A´fe»f IYe dIY EZÀfZ AUÀfSX ´fSX IYfVfeUfÀfe Qe´ffU»fe ´fUÊ ´fSX A´f³fZA´f³fZ §fSXûÔ ´fSX IYe ¦f¹fe ÀfþfUMX IYû 12 ³fU¸¶fSX °fIY ¹fcÔ WXe SXWX³fZ QZ AüSX °fûWXRYf d¸f»f³fZ IYe JbVfe ¸fZÔ 12 ³fU¸¶fSX IYû A´f³fZ-A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ Qe´fIY þ»ffEÔ AüSX CX°ÀfU ¸f³ffEÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû A´f³fZ EIY dQUÀfe¹f QüSXZ IZY QüSXf³f ÀfdIYÊMX WXfCXÀf Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f 12 ³fU¸¶fSX IYû A´f³fZ ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ Af SXWXZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IZY IYf¹fÊIiY¸f IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYe Àf¸feÃff IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ÀfdWX°f ´fcSXZ þ³f´fQ ¸fZÔ ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ´fSX þûSX QZ°fZ WXbE ³f¦fSX Af¹fböY IYû d³fQZÊVf dQ¹ff dIY ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSXZ OXÀMXd¶f³f ³f »f¦ffIYSX CXÀfZ ÀfOÞXIY ÀfZ QcSX SXJZÔ, °ffdIY ÀfOÞXIYûÔ ´fSX dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe ¦fÔQ¦fe ³f WXû³fZ ´ffE AüSX IYfVfe IYe þ³f°ff ÀU¨L°ff IYf EWXÀffÀf IYSX ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ 11118.02 »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ ³fUd³fd¸fÊ°f UfSXf¯fÀfe-¶ff¶f°f´fbSX 4-»fZ³f ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ´fSX ¶f³fZ dOXUfBOXSX ´fSX »f¦fZ ´fZOÞXûÔ IYû ·fe AfIY¿fÊIY øY´f ÀfZ ÀfþfE

þf³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ UfSXf¯fÀfe Ad·f¹fÔ°ffAûÔ IYû dQ¹ffÜ ¹fû¦fe ³fZ UfSXf¯fÀfe

ÀfZ WXd»Q¹ff °fIY 1380 dIY»fû¸feMXSX þ»f ¸ff¦fÊ ÀfZ ¸ff»f PXb»ffBÊ IZY d»fE SXf¸f³f¦fSX ¸fZÔ 20800.00 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ ³fUd³fd¸fÊ°f QZVf IZY ´fWX»fZ AfBÊ0OX¶»¹fc0MXe0 ¸f»MXe¸ffgOX»f MXd¸fʳf»f IZY ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff Qb÷YÀ°f SXJZ þf³fZ ´fSX dUVfZ¿f þûSX dQ¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ 18648.00 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ d³fd¸fÊ°f ÀfeUSXZþ MÑeMX¸fZ¯MX ´»ffÔMX Qe³ff´fbSX, 3401.00 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ d³fd¸fÊ°f ÀfeUSXZþ ´fd¸´fÔ¦f ÀMXZVf³f °f±ff 15587.00 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ d³fd¸fÊ°f BÔMXSXÀfZ´Vf³f ÀfeUSX ¸fZ³f IYf¹fÊ IYf 12 ³fU¸¶fSX IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe õfSXf dIYE þf³fZ Uf»fZ »fûIYf´fʯf IYf¹fÊ IYe Àf¸feÃff IZY QüSXf³f ÀfeUSXZþ MÑeMX¸fZÔMX ´»ffÔMX IZY »ffB³fûÔ IYe Àf¸fbd¨f°f ÀfRYfBÊ IYSXfE þf³fZ IYf d³fQZÊVf þ»fd³f¦f¸f IZY

¸fZÔ 10 EIYOÞX ·fcJÔOX ´fSX d³fSXfdßf°f ¸fdWX»ff U ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE AfUfÀfe¹f dVfÃff ½¹fUÀ±ff Àfbd³fd›°f IYSXfE þf³fZ WXZ°fb ´fcUÊ ¸fZÔ dQE ¦fE A´f³fZ d³fQZÊVf IYe ´fi¦fd°f Àf¸¶f³²fe þf³fIYfSXe dþ»ffd²fIYfSXe ÀfZ »feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ IYf³fc³f½¹fUÀ±ff IYe Àf¸feÃff IZY QüSXf³f 12 ³fU¸¶fSX IYû UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ÀfbSXÃff IZY RcY»f ´ficRY IYf¹fÊIiY¸f °f`¹ffSX IYSX CXÀfZ Àfbd³fd›°f IYSXfE þf³fZ WXZ°fb UdSXâ ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¸f¯OX»ff¹fböY Qe´fIY A¦fiUf»f EUÔ dþ»ffd²fIYfSXe ÀfbSXZ³Qi dÀfÔWX IZY Àff±f 21, 22 U 23 þ³fUSXe, 2019 IYû UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹f ´fiUfÀfe dQUÀf IYf¹fÊIiY¸f IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ EUÔ A¶f °fIY IYe ´fi¦fd°f IYe ·fe Àf¸feÃff IYeÜ

BÀf ¸fWXe³fZ QcÀfSXe ¶ffSX ¶fPÞXf E»f´feþe dÀf»fZÔOXSX IYf Qf¸f, 2 ÷Y´f¹fZ WXbAf ¸fWXÔ¦ff ³f¹fe dQ»»feÜ §fSXZ»fc SXÀfûBÊ ¦f`Àf E»f´feþe IYe¸f°f ¸fZÔ 2 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dÀf»fZÔOXSX IYe IYe¸f°f IYe UÈdð IYe ¦f¹fe WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY E»f´feþe OXe»fSXûÔ IZY IY¸feVf³f ¶fPÞXf¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX UÈdð IYe ¦f¹fe WX`Ü ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe JbQSXf BÊÔ²f³f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe IYe¸f°f Ad²fÀfc¨f³ff IZY A³fbÀffSX 14.2 dIY»fû IZY Àfd¶ÀfOXe Uf»fZ E»f´feþe dÀf»fZÔOXSX IYe dQ»»fe ¸fZÔ IYe¸f°f 507.42 ÷Y´f¹fZ WXû¦fe þû ´fWX»fZ 505.34 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ, ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ OXe»fSX IY¸feVf³f ¶fPÞXf³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff ±ffÜ AfQZVf ¸fZÔ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf dIY 14.2 dIY»fû AüSX 5 dIY»fû IZY dÀf»fZÔOXSX ´fSX §fSXZ»fc E»f´feþe dU°fSXIYûÔ IYf IY¸feVf³f d´fL»fe ¶ffSX dÀf°fÔ¶fSX 2017 ¸fZÔ IiY¸fVf: 48.89 ÷Y´f¹fZ °f±ff 24.20 ÷Y´f¹fZ d³f¹f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ AfQZVf IZY A³fbÀffSX E»f´feþe dU°fSXIYûÔ IZY IY¸feVf³f IYe ³f¹fZ dÀfSXZ ÀfZ Àf¸feÃff IZY d»f¹fZ A²¹f¹f³f IZY »fÔd¶f°f WXû³fZ IZY ¶fe¨f

´fdSXUWX³f »ff¦f°f, UZ°f³f AfdQ ¸fZÔ UÈdð IYû ¦f¹fe ±feÜ þc³f ÀfZ E»f´feþe dÀf»fZÔOXSX IZY

QZJ°fZ WXbE AÔ°fdSX¸f CX´ff¹f IZY øY´f ¸fZÔ dU°fSXIYûÔ IYf IY¸feVf³f 14.2 dIY»fû IZY dÀf»fZÔOXSX IZY d»f¹fZ ¶fPÞXfIYSX 50.58 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dÀf»fZÔOXSX °f±ff 5 dIY»fû IZY dÀf»fZÔOXSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 25.29 ÷Y´f¹fZ IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¸fWXe³fZ ¹fWX QcÀfSXf ¸füIYf WX` þ¶f E»f´feþe dÀf»fZÔOXSX IZY Qf¸f ¶fPÞXf¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ, EIY ³fUÔ¶fSX IYû ¸fc»f IYe¸f°f ´fSX IYSX IZY IYfSX¯f ´fid°f dÀf»fZÔOXSX 2.84 ÷Y´f¹fZ IYe UÈdð IYe

Qf¸f WXSX ¸fWXe³fZ ¶fPÞXZ WX`ÔÜ BÀfIYf IYfSX¯f CX¨¨f ¸f»f IYe¸f°f ´fSX þeEÀfMXe ·fb¦f°ff³f WX` AüSX IbY»f d¸f»ffIYSX IYe¸f°f 16.21 ÷Y´f¹fZ ¶fPÞXf WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ 14.2 dIY»fû IZY E»f´feþe dÀf»fZÔOXSX IYe »ff¦f°f A¶f 505.05 ÷Y´f¹fZ þ¶fdIY IYû»fIYf°ff ¸fZÔ 510.70 ÷Y´f¹fZ °f±ff ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ 495.39 ÷Y´f¹fZ WXû¦feÜ dUd·f³³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ À±ff³fe¹f IYSXûÔ °f±ff ´fdSXUWX³f »ff¦f°f IZY IYfSX¯f Qf¸f A»f¦f-A»f¦f WX`ÔÜ


10 ³fUÔ¶fSXX 2018

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

°ffd»f¶ff³f ÀfÔ¦f Uf°ffÊ ´fSX dUUfQ, dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf- ·ffSX°f A³ffd²fIYfdSXIY °füSX ´fSX Vffd¸f»f ³fBÊ dQ»»feÜ øYÀf ¸fZÔ °ffd»f¶ff³f IZY Àff±f Afþ WXû SXWXe Uf°ffÊ ¸fZÔ ·ffSX°f IZY Vffd¸f»f WXû³fZ ´fSX ¶fPÞXZ dUUfQ IZY ¶fe¨f dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ÀfRYfBÊ Qe WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiUöYf SXUeVf IbY¸ffSX ³fZ ÀffRY IYWXf dIY ¸ffgÀIYû ¶f`NXIY ¸fZÔ ·ffSX°f A³ffd²fIYfdSXIY °füSX ´fSX Vffd¸f»f WXû SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f IYe ³fed°f IYû À´fá IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY øYÀf ³fZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ´fSX ¹fWX ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ ±fe AüSX ·ffSX°f ³fZ ³ffg³f-AfgdRYVf»f »fZU»f ´fSX ·ff¦f »fZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY SXÔ¦f ¶fQ»f³fZ IYe °fZþe QZJIYSX ÀffSXZ d¦fSXd¦fMXûÔ ³fZ ¸ffSXZ Vf¸fÊ IZY ¹fWX IYWX°fZ WXbE Àff¸fcdWXIY Af°¸fWX°¹ff IYSX »fe, dIY BÀf ÀfSXIYfSX IYe SXÔ¦f ¶fQ»f³fZ IYe IY»ff Adõ°fe¹f WX` Ü CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ VffÔd°f AüSX Àfb»fWX IZY Àf·fe ´fi¹ffÀfûÔ IYf Àf¸f±fʳf IYSX°ff WX`Ü QZVf IYe ÀfbSXÃff AüSX JbVfWXf»fe IZY d»fE ·ffSX°f WX¸fZVff CXÀfIZY Àff±f WX`Ü dUQZVf ³fed°f ´fSX IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY þû ·fe ´fi¹ffÀf ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYe AûSX ÀfZ dIYE þf°fZ WX`Ô AüSX WX¸fZÔ »f¦f°ff WX` dIY ¹fWX WX¸ffSXe ³fed°f IZY °fWX°f WX`, WX¸f CXÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY ³f`Vf³f»f IYfg³RiYZÔÀf IZY ´fi¸fbJ CX¸fSX A¶Qb»»ff ³fZ ¸ffgÀIYû ¸feMX ¸fZÔ ·ffSX°f IZY Vffd¸f»f WXû³fZ ´fSX ÀfUf»f CXNXfE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX A³ffd²fIYfdSXIY °füSX ´fSX °ffd»f¶ff³f IZY Àff±f Uf°ffÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû SXWXe WX` °fû þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ Àf·fe ´fÃfûÔ IZY Àff±f EZÀfe A³ffd²fIYfSXIY Uf°ffÊ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYe þf°fe WX`? ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY WXf»ff°f ´fSX ´fiUöYf ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f Àfb»fWX IYe ´fidIiY¹ff IYf Àf¸f±fʳf IYSX³ff WX`Ü ¸ffgÀIYû ¸feMX ´fSX CX³WXûÔ³fZ ÀffRY IYWXf dIY ·ffSX°f °ffd»f¶ff³f IZY Àff±f Uf°ffÊ ³fWXeÔ IYSX SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX þøYSX IYWXf dIY WX¸f CX³f Àf·fe ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ, dþÀf¸fZÔ ARY¦ffd³fÀ°ff³f Vffd¸f»f WXû¦ff AüSX

A¨Lf WX` dIY PM IZY ÀfUf»f-þUf¶f ´fWX»fZ ÀfZ °f¹f WXû°fZ WX`Ô, USX³ff Vfd¸fÔÊQ¦fe WXû°fe: SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³f¹fe dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY EIY WXfd»f¹ff ÀfÔUfQ IYf¹fÊIiY¸f IYû »fZIYSX CX³f ´fSX IYMXfÃf dIY¹ff AüSX IYWXf dIY A¨Lf WX` dIY CX³fIZY IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfUf»f-þUf¶f ´fWX»fZ ÀfZ °f¹f WXû°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY A¦fSX EZÀff ³fWXeÔ WXû°ff °fû kWX¸f Àf·fe IZY d»fE Vfd¸fÔÊQ¦fe IYe dÀ±fd°f ´f`Qf WXû þf°feÜll SXfWXb»f ³fZ ¸fûQe IZY BÀf ÀfÔUfQ IYf¹fÊIiY¸f IZY EIY AÔVf IYf UedOX¹fû dMXÐUMXSX ´fSX ´fûÀMX IYSX°fZ WXbE IYWXf, kk(¸fûQe) ´fWX»fZ EZÀfZ ·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`Ô þû kÀU°f:ÀRcY°fÊl ´fiV³fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WX`Ô AüSX Qb·ffd¿f¹fZ IZY ´ffÀf ´fWX»fZ ÀfZ °f¹f CXØfSX WXû°ff WX`Üll CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkA¨Lf WX` dIY UWX UfÀ°fdUIY ´fiV³fûÔ IYf Àff¸f³ff ³fWXeÔ IYSX°fZÜ A¦fSX EZÀff WXû°ff °fû WX¸f Àf·fe IZY d»fE Vfd¸fÔÊQ¦fe IYe dÀ±fd°f ´f`Qf WXû þf°feÜll IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf þû UedOX¹fû ´fûÀMX dIY¹ff WX` UWX dÀfÔ¦ff´fbSX IZY ³ff³f¹ffÔ¦f ´fiüôûd¦fIYe dUV½fdUôf»f¹f (E³fMXe¹fc) ¸fZÔ ÀfÔUfQ IYf¹fÊIiY¸f IYf WX`Ü QfUf dIY¹ff þf SXWXf WX` dIY EIY ´fiV³f IZY CXØfSX ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ þû þUf¶f dQ¹ff AüSX CX³fIYe Qb·ffd¿f¹ff ³fZ UWXfÔ ¸füþcQ QVfÊIYûÔ IZY Àf¸fÃf þû IYWXf, CX³f¸fZÔ AÔ°fSX ±ffÜ CXÀfIYe ¶fZWX°fSXe IYe ¶ff°f WXû¦feÜ SXWXf WX`Ü 17 IYû ¸fûQe þfEÔ¦fZ ¸ff»fQeU QSXAÀf»f, ¸ff»fQeU IYe d´fL»fe ÀfSXIYfSX dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiUöYf ³fZ Af¦fZ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ·ffSX°f IZY Àff±f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYfRYe CX°ffSX-¨fPÞXfU QZJf ¦f¹ff ±ffÜ ¸ff»fQeU IZY ³fE SXf¿MÑX´fd°f B¶fifdWX¸f ´feE¸f ¸fûQe A´f³fe BÀf ¹ffÂff IZY þdSXE ¸fûWX¸¸fQ Àfûd»fWX IZY Vf´f±f ¦fiWX¯f ´fOÞXûÀfe QZVf IZY Àff±f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû Qû¶ffSXf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ Àfûd»fWX IYf ¸fþ¶fc°f IYSX³ff ¨ffWXZÔ¦fZÜ IYSX°ffSX´fbSX ¸ff¦fÊ Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX 17 ³fUÔ¶fSX IYû ´fSX SXUeVf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY BÀf ´fSX WXû³ff WX`Ü IcYMX³fed°f AüSX ÃfZÂf ¸fZÔ ¨fe³f IZY ¶ff°f WXû SXWXe WX` ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX ¶fPÞX°fZ ´fi·ffU IZY ¸fïZ³fþSX ´feE¸f ¸fûQe IZY ÀfZ Afd²fIYfdSXIY °füSX A·fe IbYL ³fWXeÔ BÀf QüSXZ IYû IYfRYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff³ff þf IYWXf ¦f¹ff WX`Ü

SXÃff ¸fÔÂfe ³fZ °fe³f ´fi¸fbJ °fû´f ´fi¯ffd»f¹fûÔ IYû ±f»fÀfZ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff QZU»ff»fe (¸fWXfSXf¿MÑX)Ü SXÃff ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ VfbÐIiYUfSX IYû ±f»fÀfZ³ff ¸fZÔ °fe³f ´fi¸fbJ °fû´f ´fi¯ffd»f¹fûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff dþ³f¸fZÔ kE¸f777 A¸fZdSXIY³f A»MÑf »ffBMX WXûdU°þSXlAüSX kIZY-9 Uþil Vffd¸f»f WX`ÔÜ kIZY-9 Uþil EIY ÀU-´fi¯fûdQ°f °fû´f WX`Ü ±f»fÀfZ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f IYe ¦fBÊ °feÀfSXe °fû´f ´fi¯ff»fe kIYfg¸´fûdþMX ¦f³f MXûBÔ¦f ½WXeIY»fl WX`Ü EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¦f»fZ Àff»f IZY ¸f²¹f °fIY kE¸f777l AüSX kIZY-9 Uþil IYe ´fWX»fe SXZdþ¸fZÔMX

¶f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe ÀfZ ´fWX»fZ B³f °fû´fûÔ IYû ±f»fÀfZ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf SXZdþ¸fZÔMX ¸fZÔ 18 kE¸f777l AüSX 18 kIZY9 Uþil °fû´fûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe

¹fûþ³ff WX`Ü 145 kE¸f777l °fû´fûÔ IYe JSXeQ IZY d»fE ·ffSX°f ³fZ ³fUÔ¶fSX 2016 ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ÀfZ 5,070 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe »ff¦f°f IYf EIY A³fb¶fÔ²f dIY¹ff ±ffÜ dUQZVfe Àf`³¹f d¶fIiYe IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ¹fWX A³fb¶fÔ²f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BSXfIY AüSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f WXbE kE¸f777l °fû´fûÔ IYû WXZ»feIYfg´MXSXûÔ õfSXf AfÀff³fe ÀfZ DYÔ¨ffBÊ Uf»fZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ »fZ þf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

6

´feE¸f ³fZ ÀfcMX¶fcMX Uf»fZ QûÀ°fûÔ IYû RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff¹ff, ¹fbUfAûÔ IZY Àf´f³fZ IYû d¸f˜e ¸fZÔ d¸f»ff¹ff ³f¹fe dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ QZVf ¸fZÔ ¶fZSXûþ¦ffSXe IYe QSX Qû Àff»f IZY CX¨¨f°f¸f À°fSX ´fSX ¨f»fZ þf³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe J¶fSX IYû »fZIYSX VfbIiYUfSX IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX d³fVff³ff Àff²ff AüSX AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ¸fûQe ³fZ kÀfcMX¶fcMX Uf»fZ QûÀ°fûÔ IYû RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff³fZ AüSX ¹fbUfAûÔ IZY Àf´f³fZ IYû d¸f˜e ¸fZÔ d¸f»ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ül ¦ffÔ²fe ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fSX °fÔþ IYÀf°fZ WXbE MXÐUeMX dIY¹ff, kk2014NX¦f dUôf 1: ¸fbÓfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ffAû, ¸f`Ô 2 IYSXûOÞX SXûþ¦ffSX dQ»ffDYh¦ffÜ 2016-NX¦f dUôf 2: ³fûMX¶fÔQe ¸fZÔ ¸fZSXf Àff±f Qû, ¸f`Ô IYf»ff ²f³f Uf´fÀf »ffDYÔ¦ffÜ2018- AÀfd»f¹f°f: ÀfcMX ¶fcMX Uf»fZ QûÀ°fûÔ IYû SXfRZY»f ¸fZÔ CXOÞXfDYÔ¦ff, ³füþUf³fûÔ IZY Àf´f³fZ d¸f˜e ¸fZÔ d¸f»ffDYh¦ffÜll QSXAÀf»f, d±fÔIY MX`ÔIY ÀfZÔMXSX RYfgSX ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f BÔdOX¹f³f BIYfg³fû¸fe (ÀfeE¸fAfBÊBÊ) IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf Àff»f A¢MXc¶fSX ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ ¶fZSXûþ¦ffSXe IYe QSX 6.9 RYeÀfQe ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX` þû d´fL»fZ Qû Àff»fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf WX`Ü ßfd¸fIY ·ff¦feQfSXe ·fe §fMXIYSX 42.4 RYeÀfQe ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX` þû þ³fUSXe 2016 IZY AfÔIYOÞXûÔ ÀfZ ¶fe ³fe¨fZ WX`Ü

³fûMX¶fÔQe IYû Àf¸f±fʳf AfSX¶feAfBÊ IZY Bd°fWXfÀf IYf IYf»ff dQ³f ±ff: d¨fQÔ¶fSX¸f ³f¹fe dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff ´fe d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ ³fûMX¶fÔQe IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ Qe ¦fBÊ °fIYûÊÔ ÀfZ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY (AfSX¶feAfBÊ) IZY ¶fûOXÊ õfSXf AÀfWX¸fd°f þ°ff³fZ ÀfZ þbOÞXe J¶fSX IYû »fZIYSX VfbIiYUfSX IYû ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX d³fVff³ff Àff²ff AüSX IYWXf dIY dUSXû²f IZY ¶ffUþcQ ³fûMX¶fÔQe IYf Àf¸f±fʳf IYSX³ff AfSX¶feAfBÊ IZY Bd°fWXfÀf IYf IYf»ff dQ³f ±ffÜ ´fcUÊ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ MXÐUeMX IYSX IYWXf, kkAfSX¶feAfBÊ IYe ¶f`NXIY IYf ¶¹füSXf ³fûMX¶fÔQe IYû ÀfSXIYfSX õfSXf ÀfWXe NXWXSXf³fZ IYû ´fcSXe °fSXWX ¦f»f°f Àffd¶f°f IYSX°ff WX`Üll CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkAfNX ³fUÔ¶fSX, 2016 IYû Vff¸f 5.30 ¶fþZ AffSX¶feAfBÊ ¶fûOXÊ IYe ¶f`NXIY WXbBÊ dþÀf¸fZÔ IYBÊ ÀfQÀ¹f ¸füþcQ ³fWXeÔ ±fZÜ ¶fûOXÊ ³fZ ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ dQE ¦fE ´fi¸fbJ IYfSX¯fûÔ ÀfZ AÀfWX¸fd°f þ°ffBÊ, »fZdIY³f dRYSX ·fe ³fûMX¶fÔQe IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ ¹fWX AfSX¶feAfBÊ IZY Bd°fWXfÀf IYf IYf»ff dQ³f ±ffÜll QSXAÀf»f, EIY AJ¶ffSX IYe J¶fSX ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ³fûMX¶fÔQe ÀfZ IbYL §fÔMXZ ´fWX»fZ AfSX¶feAfBÊ ¶fûOXÊ IYe ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ ±fe AüSX ¶fûOXÊ ³fZ ³fûMX¶fÔQe IZY ´fÃf ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ Qe ¦fBÊ IbYL ´fi¸fbJ °fIYûÊÔ IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ AfNX ³fUÔ¶fSX, 2016 IYû ³fûMX¶fÔQe IYe §fû¿f¯ff IYe dþÀfIZY °fWX°f, CX³f dQ³fûÔ ¨f»f SXWXZ 500 ÷Y´f¹fZ AüSX EIY WXþfSX ÷Y´f¹fZ IZY ³fûMX ¨f»f³f ÀfZ ¶ffWXSX WXû ¦fE ±fZÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe IZYQfSX³ff±f ¹ffÂff SXfþ³fed°fIY ±fe: SXfU°f ³f¹fe dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff WXSXeVf SXfU°f ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe WXfd»f¹ff IZYQfSX³ff±f ¹ffÂff IYû 'SXfþ³fed°fIY' IYSXfSX QZ°fZ WXbE VfbIiYUfSX IYû IYWXf dIY CX³fIZY BÀf QüSXZ ÀfZ CXØfSXfJÔOX IYû IbYL WXfdÀf»f ³fWXeÔ WXbAfÜ CXØfSXfJÔOX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, '´fi²ff³f¸fÔÂfe þe IZYQfSX³ff±f ¦fE, BÀfÀfZ WX¸fZÔ IYûBÊ EZ°fSXfþ ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f ²ffd¸fÊIY ¹ffÂff IYf SXfþ³fed°fIY BÀ°fZ¸ff»f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ' CX³WXûÔ³fZ IYWXf, '´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IZYQfSX³ff±f ¸fZÔ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYe ¶ff°f IYe, »fZdIY³f WX¸ffSXZ Àf¸f¹f ¸fZÔ UWXfÔ ¶fWXb°f ÀffSXZ dUIYfÀf IZY IYf¸f WXbEÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe þe ³fZ SXfþ³fed°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`Ü BÀfd»f¹fZ ¸f`Ô CX³fIYe ¹ffÂff IYû SXfþ³fed°fIY ¸ff³f°ff WXchÜ' IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨fU ³fZ IYWXf, '´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ¹ffÂff ÀfZ CXØfSXfJÔOX IZY »fû¦fûÔ IYû CX¸¸feQ ±fe dIY SXfª¹f IYû IbYL d¸f»fZ¦ff, »fZdIY³f IbYL WXfdÀf»f ³fWXeÔ WXbAfÜ' ¦füSX°f»f¶f WX` dIY Qe´ffU»fe IZY dQ³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ ·ffSX°f-¨fe³f Àfe¸ff ´fSX AfBÊMXe¶fe´fe IZY þUf³fûÔ IZY Àff±f °¹füWXfSX ¸f³ff¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IZYQfSX³ff±f ¸fZÔ ´fcþf-A¨fʳff IYe ±fe AüSX UWXfÔ ¨f»f SXWXZ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYf þf¹fþf d»f¹ff ±ffÜ ³fûMX¶fÔQe IYû »fZIYSX ·fe SXfU°f ³fZ ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX d³fVff³ff Àff²ff AüSX AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ¹fWX IbYL »fû¦fûÔ IYû RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE CXNXf¹ff ¦f¹ff IYQ¸f ±ffÜ


10 ³fUÔ¶fSXX 2018

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

7

lelkef;d

´fdSXUfSX IZY Óf¦fOÞXZ ³fZ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYû °fûOÞX IYSX SXJ dQ¹ff WX` CXØfSX ´fiQZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ IY·fe ²fc¸fIZY°fb IYe °fSXWX ¨f¸fIY³fZ Uf»fZ Àf¸ffþUfQe ³fZ°ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYû »fZIYSX AÔQSXJf³fZ ¸fZÔ °f¸ff¸f °fSXWX IYe ¶ff°fZÔ ¨f»f SXWXe WX`ÔÜ IY·fe CX³fIZY ÀUfÀ±¹f IYû »fZIYSX ÀfUf»f JOÞXf dIY¹ff þf°ff WX` °fû IY·fe CX³fIYe ¹ffïfV°f ´fSX ´fiV³f d¨f‰ »f¦ff¹ff þf°ff WX`Ü ¹fWX dÀ±fd°f U¿fÊ 2017 ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ IbYL ¸ffWX ´fcUÊ CXÀf Àf¸f¹f ÀfZ dU¿f¸f WXû ¦fBÊÔ ±feÔ þ¶f AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ³fZ°ff þe IYû þ¶fÊQÀ°fe Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY A²¹fÃf ´fQ ÀfZ WXMXfIYSX ÀU¹fÔ ´ffMXeÊ IYe IY¸ff³f ÀfÔ·ff»f »fe ±feÜ ¸fb»ff¹f¸f ¹fWX ¶ff°f WXþ¸f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹fZ, »fZdIY³f ´fbÂf ¸fûWX IZY IYfSX¯f CX³fIYe ³ffSXfþ¦fe IY·fe Jb»fIYSX Àff¸f³fZ ³fWXeÔ AfBÊÜ ¹fWX ³ffSXfþ¦fe CXÀf Àf¸f¹f ·fe ª¹ffQf ¸fbJSX ³fWXeÔ WXû ÀfIYe, þ¶f AdJ»fZVf ³fZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYe SXePÞX Àf¸fÓfZ þf³fZ Uf»fZ ¨ff¨ff dVfU´ff»f ¹ffQU IYû ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ff dQJf¹ff ±ffÜ BÀf ¶ff°f IYû ·fe ³fWXeÔ ·fb»ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY 2017 IZY dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f AdJ»fZVf ³fZ A´f³fZ LûMXZ ·ffBÊ IYe ¶fWXc A´fʯff ¹ffQU IYû ¶fWXb°f ¸fbdVIY»f ÀfZ IYfRYe Q¶ffU IZY ¶ffQ dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYf dMXIYMX dQ¹ff ±ffÜ BÀfÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXIYSX QZJf þf¹fZ °fû AdJ»fZVf ³fZ A´f¯ffÊ IYû IYfRYe Q¶ffU IZY ¶ffQ dMXIYMX þøYSX dQ¹ff ±ff, »fZdIY³f CX³WXZÔ EIY EZÀfZ dU²ff³f Àf·ff ÃfZÂf (I`YÔMX dU²ff³f Àf·ff ÃfZÂf, »fJ³fDY) ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ff ¦f¹ff, þWXfÔ CX³fIZY Àff¸f³fZ ·ffþ´ff IYe dQ¦¦fþ ³fZÂfe OXfg. SXe°ff ¶fWXb¦fb¯ff þûVfe ¨fb³ffU »fOÞX SXWXe ±feÔ þû °f¶f I`YÔMX ÀfZ dU²ff¹fIY ·fe ±feÔ, þ¶fdIY ¸fb»ff¹f¸f A´f³fe LûMXe ¶fWXc A´f¯ffÊ IYû Àf¸ffþUfQe ´fdSXUfSX IYf ¦fPÞX Àf¸fÓfZ þf³fZ Uf»fZ ¸f`³f´fbSXe, EMXf, BMXfUf ¹ff AfÀf´ffÀf IZY dþ»fûÔ IYe dIYÀfe ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXf³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ A´fʯff ³fZ ¨fb³ffUe þÔ¦f ¸fZÔ IYûBÊ IYûSXIYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXe ±fe, »fZdIY³f A´fʯff IZY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY d»f¹fZ AdJ»fZVf Àf¸f¹f WXe ³fWXeÔ d³fIYf»f ´ff¹fZ, dþÀfIYf Jfd¸f¹ffþf A´f¯ffÊ IYû WXfSX IZY øY´f ¸fZÔ ·fb¦f°f³ff ´fOÞXf ±ffÜ ´ffdSXUfdSXIY IY»fWX IZY ¨f»f°fZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYû ·fe ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ WXfSX IYf ¸fbÔWX QZJ³ff ´fOÞXf ±ffÜ IYfÔ¦fiZÀf IYf Àff±f ·fe CXÀfIYe OXc¶f°fe ³f`¹ff IYû ¶f¨ff ³fWXeÔ ´ff¹ff ±ffÜ ¸fb»ff¹f¸f ´fWX»fZ WXe IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ¦fNX¶fÔ²f³f IYû ³fIYfSX ¨fbIZY ±fZÜ J`SX, Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWXe ±fe dIY ¶fWXb°f IbYL »fbMXf³fZ IZY ¶ffQ ·fe AdJ»fZVf IZY °fZUSX

³fWXeÔ ¶fQ»fZÜ ³f CX³WXûÔ³fZ ¸fb»ff¹f¸f IYe ¶ff°fûÔ IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ff ³f ¨ff¨ff dVfU´ff»f IZY ´fid°f CX³fIYf SXU`¹ff ³fSX¸f WXbAfÜ ¹fWX dÀf»fdÀf»ff °f¶f °fIY ¨f»f°ff SXWXf þ¶f °fIY dIY dVfU´ff»f ³fZ A´f³fe A»f¦f ´ffMXeÊ ³fWXeÔ ¶f³ff »feÜ dVfU´ff»f IZY A»f¦f Q»f ¶f³ff°fZ WXe ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ¸fÔ¨f ´fSX ³fþSX Af³fZ »f¦fZÜ AdJ»fZVf Àfû¨fe-Àf¸fÓfe SX¯f³fed°f IZY °fWX°f ¸fb»ff¹f¸f IZY ´fid°f ³fSX¸f WXbE ±fZ, CX³WXZÔ ´f°ff ±ff dIY A¦fSX CX³WXûÔ³fZ d´f°ff ¸fb»ff¹f¸f IZY ´fid°f A´f³ff SXU`¹ff ³fWXeÔ ¶fQ»ff °fû UWX ´ff»ff ¶fQ»fIYSX dVfU´ff»f IZY Àff±f þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX²fSX, ¸fb»ff¹f¸f IYe LûMXe ¶fWXc A´fʯff ¹ffQU ·fe ¨ff¨ff dVfU´ff»f IZY Àff±f JOÞXe dQJfBÊ ´fOÞX³fZ »f¦fe ±feÔÜ Àf¸ffþUfQe ´fdSXUfSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXe CXNXf-´fMXIY ÀfZ ¸fb»ff¹f¸f QbJe ±fZ, »fZdIY³f CX³fIYe IYûBÊ Àfb³f³fZ IYû °f`¹ffSX WXe ³fWXeÔ ±ffÜ AdJ»fZVf ÀffRY Vf¶QûÔ ¸fZÔ °fû dVfU´ff»f ¦fû»f¸fû»f ·ff¿ff ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f IYe ¶ff°f IYfMX SXWXZ ±fZÜ ¨ff¨ff·f°feþZ Qû³fûÔ A´f³fe SXfþ³fed°fIY þ¸fe³f ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ ±fZÜ UWXeÔ ¸fb»ff¹f¸f ³f °fû ´fbÂf AdJ»fZVf IYû LûOÞX ´ff SXWXZ ±fZ AüSX ³f WXe ·ffBÊ dVfU´ff»f ÀfZ QcSXe ¶f³ff ´ff SXWXZ ±fZÜ ¸fb»ff¹f¸f ´ffdSXUfdSXIY ¸fþ¶fcdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f ²fÈ°fSXf¿MÑX þ`ÀfZ WXû ¦f¹fZ ±fZ, dþÀf¸fZÔ IYûBÊ EIY

JZ¸ff ¨fb³f³ff CX³fIZY d»fE AfÀff³f ³fWXeÔ ±ffÜ UWX AdJ»fZVf IZY Àff±f SXWX°fZ WXbE ·fe dVfU´ff»f IZY Àff±f ³fþSX Af°fZ CX³fIYe ´ffMXeÊ IZY ¸fÔ¨f °fIY ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f ³fZ ¦fbSXZþ ³fWXeÔ dIY¹ffÜ BÀfIYe ¶ff³f¦fe WXf»f WXe ¸fZÔ °f¶f dQJe þ¶f ´fWX»fZ °fû Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ AfdRYÀf ¸fZÔ ¶fZMXZ AdJ»fZVf IZY Àff±f Àf´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû Àf¸ffþUfQe dU¨ffSX²ffSXf IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYe ÀfeJ QZ°fZ dQJZ °fû IbYL dQ³fûÔ IZY ¶ffQ ¸fb»ff¹f¸f ·ffBÊ dVfU´ff»f IZY Àff±f ¸fÔ¨f ÀffÓff IYSX°fZ dQJZÜ dVfU´ff»f IYû þ¶f ³f¹ff ÀfSXIYfSXe ¶fÔ¦f»ff d¸f»ff °fû UWXfÔ ·fe ¸fb»ff¹f¸f JOÞXZ ³fþSX Af¹fZÜ dÀf¹ffÀfe °füSX ´fSX ¶fÔMXf ³fþSX Af SXWXf ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYf IbY³f¶ff ´fi°feIY ¹ffQU U A´f¯ffÊ ¹ffQU IZY ¦fÈWX ´fiUZVf ´fSX EIY Àff±f ³fþSX Af¹ffÜ ¦fÈWX ´fiUZVf ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IZY Àff±f WXe AdJ»fZVf ¹ffQU, dOXÔ´f»f ¹ffQU AüSX dVfU´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU JfÀf°füSX ´fSX Vffd¸f»f WXbEÜ ¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX` dIY AdJ»fZVf AüSX dVfU´ff»f A»f¦f-A»f¦f Àf¸f¹f ´fSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXWXZÜ CX³fIYf Af¸f³ff-Àff¸f³ff ³fWXeÔ WXbAfÜ ¹fWX Àf¨f WX` dIY ¸fb»ff¹f¸f ³fZ A´f³fZ dÀf¹ffÀfe þeU³f ¸fZÔ ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ IYe dÀf¹ffÀf°f °fû Jc¶f ¨f¸fIYfBÊ ±fe, CX³fIZY ¶f»f ´fSX ´fdSXUfSX IZY IYBÊ ÀfQÀ¹f ÀffÔÀfQ AüSX dU²ff¹fIY,

dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf U °f¸ff¸f d³f¦f¸fûÔ IZY A²¹fÃf AfdQ ¶f³fZ ´fSXÔ°fb ¸fb»ff¹f¸f ³fZ dÀf¹ffÀf°f AüSX ´fdSXUfSX IYf IY·fe §ff»f¸fZ»f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ A´f³fûÔ IZY Àff±f SXWX³ff CX³fIYe ÀfWXþ ´fiUÈdØf SXWXe WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY CX³WXûÔ³fZ ´ffMXeÊ LûOÞX³fZ Uf»fZ ¶fZ³fe ´fiÀffQ U¸ffÊ, Afþ¸f JfÔ AüSX A¸fSX dÀfÔWX °fIY IYû Uf´fÀf »fZ³fZ ¸fZÔ ÀfÔIYû¨f ³fWXeÔ dIY¹ff ±ffÜ IY·fe þû QVfʳf dÀfÔWX ¹ffQU CX³fIZY þf³f»fZUf QbV¸f³f WXbAf IYSX°fZ ±fZ, UWX ·fe ¶ffQ ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f IZY Àff±f JOÞXZ ³fþSX Af³fZ »f¦fZ ±fZÜ A´f³fZ BÀfe ÀU·ffU IZY ¨f»f°fZ IbY³f¶fZ IYe IY»fWX ¸fZÔ ·fe UWX Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY d»fE ÀUeIYf¹fÊ ¶f³fZ SXWXZ WXbE WX`ÔÜ ¹fWX ¶ff°f CX³f »fû¦fûÔ IZY ¸fbÔWX ´fSX °f¸ff¨ff WX` þû ¹fWX ¸ff³fIYSX ¨f»f°fZ WX`Ô dIY ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX A¶f dÀf¹ffÀf°f IZY AJfOÞXZ IZY ´fWX»fUf³f ³fWXeÔ SXWX ¦f¹fZ WX`ÔÜ QSXAÀf»f, ¸fb»ff¹f¸f Afþ ·fe dÀf¹ffÀfe Qbd³f¹ff IZY '´fWX»fUf³f' WXe WX`ÔÜ WXfÔ, ´fdSXUfSX IZY Óf¦fOÞXZ ³fZ þøYSX CX³WXZÔ °fûOÞX IYSX SXJ dQ¹ff WX`Ü ¶fWXSXWXf»f, IbYL EZÀfe ¶ff°fZÔ ·fe WX`Ô þû ¹fWXe Àffd¶f°f IYSX°fe WX`Ô ¸fb»ff¹f¸f IZY d»fE AdJ»fZVf ÀfZ ¶fPÞXIYSX IYûBÊ ³fWXeÔ WX`Ü ¹ffQ IYedþE 2012 ÀfZ ´fWX»fZ IYf UWX QüSX, þ¶f dVfU´ff»f IYû WXe ¸fb»ff¹f¸f IYf CXØfSXfd²fIYfSXe ¸ff³ff þf SXWXf ±ff, »fZdIY³f dÀf¹ffÀfe Qbd³f¹ff ¸fZÔ

'¨fSXJf QfÔU' »f¦ff³fZ ¸fZÔ ¸fVfWXcSX ³fZ°ffþe ³fZ 2012 IZY dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffU ÀfZ NXeIY ´fWX»fZ dVfU´ff»f IYû A³fQZJf IYSXIZY AdJ»fZVf IYe °ffþ´fûVfe IYSX Qe ±feÜ IbY³f¶fZ ¸fZÔ IY»fWX IZY ¶feþ °f·fe ÀfZ ´fOÞXZ ±fZÜ 2017 ¸fZÔ þ¶f ´ffdSXUfdSXIY »fOÞXfBÊ ´fSXUf³f ´fSX ¨fPÞXe °fû ¸fb»ff¹f¸f dVfU´ff»f IZY Àff±f ³fþSX °fû Af¹fZ »fZdIY³f, IYûBÊ d³f¯ffʹfIY R`YÀf»ff »fZ³fZ ÀfZ ¶f¨f°fZ SXWXZÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY dVfU´ff»f ³fZ CX³fIZY Àff±f d¸f»fIYSX ÀfZ¢¹fb»fSX ¸fû¨ffÊ IZY ¦fNX³f IYf R`YÀf»ff d»f¹ff ±ff °fû ·fe ¸fb»ff¹f¸f ³fZ A´f³fZ IYQ¸f ´feLZ JeÔ¨f d»fE ±fZÜ dRYSX ·fe ·ffBÊ IZY d»fE CX³fIYf ¸fûWX »f¦ff°ffSX ¶f³ff SXWXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYBÊ ¶ffSX ÀffUÊþd³fIY ¸fÔ¨fûÔ ÀfZ QûWXSXf¹ff dIY dVfU´ff»f ³fZ ¸fZSXZ AüSX ´ffMXeÊ IZY d»fE ¶fWXb°f IbYL dIY¹ff WX`, þ¶fdIY AdJ»fZVf IYf SXfþ³fed°fIY ·fdU¿¹f CX³fIYe dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü A¶f þû WXf»ff°f ¶f³f SXWXZ WX`Ô CXÀfÀfZ °fû ¹fWXe »f¦f°ff WX` dIY 2017 IZY dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffUûÔ IYe °fSXWX A¦f»fZ U¿fÊ WXû³fZ Uf»fZ Af¸f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·fe ¨ff¨ff dVfU´ff»f IZY d¶f³ff AdJ»fZVf IYe SXfWX AfÀf³f ³fWXeÔ WXû¦feÜ A¶f °fû A»f¦f ´ffMXeÊ ¶f³ffIYSX dVfU´ff»f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ AfþfQ ·fe WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ -Aþ¹f IbY¸ffSX


10 ³fUÔ¶fSXX 2018

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

8

WXSX¸f³f´fie°f IYf SXZIYfgOXÊ Vf°fIY, ·ffSX°f ³fZ dIY¹ff þe°f ÀfZ Af¦ffþ ´fiûdUOXZ³Àf (¦f¹ff³ff)Ü IY~f³f WXSX¸f³f´fie°f IZY SXZIYfgOXÊ Vf°fIY AüSX ¹fbUf þZd¸f¸ff SXûdOѦÀf IZY Àff±f CX³fIYe Vf°fIYe¹f ÀffÓfZQfSXe ÀfZ ·ffSX°f ³fZ VfbIiYUfSX IYû ¹fWXfÔ dJ°ff¶f IZY ´fi¶f»f QfUZQfSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ³¹fc þe»f`ÔOX IYû 34 SX³f ÀfZ WXSXfIYSX AfBÊÀfeÀfe ¸fdWX»ff dUV½f MXe20 ¸fZÔ A´f³fZ Ad·f¹ff³f IYf Vff³fQfSX Af¦ffþ dIY¹ffÜ WXSX¸f³f´fie°f ³fZ ¦fib´f ¶fe IZY BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ LNXZ AûUSX ¸fZÔ IiYeþ ´fSX IYQ¸f SXJf AüSX 51 ¦fZÔQûÔ ´fSX 103 SX³f IYe »ffþUf¶f ´ffSXe JZ»fe þû BÀf ´fiføY´f ¸fZÔ dIYÀfe ·ffSX°fe¹f IYf ´fWX»ff Vf°fIY WX`Ü CX³fIYe ´ffSXe ¸fZÔ Àff°f ¨füIZY AüSX AfNX ¦f¦f³fQf¹fe L¢IYZ Vffd¸f»f WX`ÔÜ SXûdOѦÀf ³fZ 45 ¦fZÔQûÔ ´fSX Àff°f ¨füIYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ 59 SX³f ¶f³ffE þû CX³fIYf ÀfUûʨ¨f ÀIYûSX WX`Ü B³f Qû³fûÔ ³fZ ¨fü±fZ dUIZYMX IZY d»fE 134 SX³f þûOÞXZ dþÀfÀfZ MXfgÀf þe°fIYSX ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZ Uf»fZ ·ffSX°f ´ffÔ¨f dUIZYMX ´fSX 194 SX³f ¶f³ffE þû BÀf MXc³fʸfZÔMX IYf ³f¹ff SXZIYfgOXÊ WX`Ü ³¹fc þe»f`ÔOX IYe MXe¸f Àfcþe ¶fZMXÐÀf IYe 50 ¦fZÔQûÔ ´fSX 67 SX³f IYe ´ffSXe IZY ¶ffUþcQ ³fü dUIZYMX ´fSX 160 SX³f WXe ¶f³ff ÀfIYeÜ I`YMXe ¸ffdMXʳf ³fZ ·fe 25 ¦fZÔQûÔ ´fSX 39 SX³f ¶f³ffE »fZdIY³f BÀfÀfZ WXfSX IYf AÔ°fSX WXe IY¸f WXû ´ff¹ffÜ A´f³ff ´fWX»ff MXe20 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f JZ»f SXWXe Q¹ff»f³f WXZ¸f»f°ff AüSX ´fc³f¸f ¹ffQU ³fZ ·ffSX°f IYe °fSXRY ÀfZ °fe³f-°fe³f þ¶fdIY SXf²ff ¹ffQU ³fZ Qû dUIZYMX d»fEÜ

WXSX¸f³f´fie°f MXe20 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fZÔ Vf°fIY ¦fZÔQûÔ ´fSX Vf°fIY ´fcSXf dIY¹ff AüSX BÀf °fSXWX þ¶fdIY ´fc³f¸f ³fZ A³fb·fUe ÀfûRYe dOXUfB³f (³fü) AüSX þZÀf UfgMXdIY³f (Vfc³¹f) IYû »f¦ff°ffSX ¦fZÔQûÔ ´fSX ´fdUd»f¹f³f ·fZþIYSX ·ffSX°fe¹fûÔ ¸fZÔ þûVf ·fSX dQ¹ffÜ ¶fZMXÐÀf ³fZ EIY LûSX ÀfÔ·ff»fZ SXJf AüSX 38 ¦fZÔQûÔ ´fSX A´f³ff ´f¨ffÀff ´fcSXf dIY¹ff þû CX³fIZY MXe20 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYdSX¹fSX IYf 20UfÔ A²fÊVf°fIY WX`Ü »fZdIY³f CX³WXZÔ QcÀfSXe °fSXRY ÀfZ ÀfWX¹fû¦f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf ±ffÜ WXZ¸f»f°ff ³fZ A´f³fZ QcÀfSXZ À´f`»f ¸fZÔ IYeUe IY~f³f E¸fe Àf`±fSXUfBMX IYû AfCXMX dIY¹ff dþ³WXûÔ³fZ ³fü ¦fZÔQûÔ ´fSX °fe³f SX³f ¶f³ffEÜ ¶fZMXÐÀf ³fZ ·fe ¸f²¹f¸f ¦fd°f IYe ¦fZÔQ¶ffþ þOÞX³fZ Uf»fe ´fWX»fe ·ffSX°fe¹f ¶f»»fZ¶ffþ ÀfZ UZÀMX BÔOXeþ IYe OXeÔOÑf OXûdMX³f AüSX AøYÔ²fd°f SXZçe IYe RbY»fMXfgÀf ´fSX ¶f`IYUOXÊ ¶f³f ¦fBÊ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·ffSX°f IYe °fSXRY AfgÀMÑZd»f¹ff IYe ¸fZ¦f »f`d³fÔ¦f IZY ¶ffQ dUV½f ´ffgBÔMX ´fSX WXZ¸f»f°ff IYû I`Y¨f ±f¸ff dQ¹ff ÀfZ ÀfUfÊd²fIY ÀIYûSX d¸f°ff»fe SXfþ (³ff¶ffQ MXe20 ¸fZÔ Àf`IYOÞXf þOÞX³fZ Uf»fe °feÀfSXe dþÀfÀfZ ·ffSX°f IYe ¶fOÞXe þe°f Àfbd³fd›°f WXû ¦fBÊÜ ¶fZMXÀf ³fZ A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ AfNX ¨füIZY 97) IZY ³ff¸f ´fSX ±ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ ¶f»»fZ¶ffþ ¶f³feÔÜ WXSX¸f³f´fie°f AüSX SXûdOѦÀf ³fZ ·ffSX°f IZY d»fE ³¹fc þe»f`ÔOX ³fZ ¶fOÞXZ »fùf IZY Àff¸f³fZ »f¦ffEÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸ffdMXʳf AüSX »fe¦f ´fWX»fe ¶ffSX ¨fü±fZ dUIZYMX IZY d»fE Vf°fIYe¹f ÀfIYfSXf°¸fIY VfbøYAf°f IYeÜ ¶fZMXÐÀf ³fZ VfbøY IYfÀ´fZSXZIY (19) ³fZ IbYL SX³f þbMXfE ÀffÓfZQfSXe d³f·ffBÊÜ ·ffSX°f ³fZ dUV½f MXe20 ÀfZ WXe ·ffSX°fe¹f ¦fZÔQ¶ffþûÔ ´fSX WXfUe WXû³fZ IYe »fZdIY³f UZ þe°f IZY d»fE ´f¹ffÊ~ ³fWXeÔ ±fZÜ ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY ÀIYûSX ·fe ¶f³ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ SX¯f³fed°f A´f³ffBÊÜ CX³fIZY ´fi¹ffÀf ÀfZ ³¹fc BÀfÀfZ ´fWX»fZ WXSX¸f³f´fie°f ³fZ VfbøY ¸fZÔ AfgÀMÑZd»f¹ff (¨ffSX dUIZYMX 191 SX³f þe»f`ÔOX ´ffUSX´»fZ ¸fZÔ d¶f³ff dIYÀfe ³fbIYÀff³f UfgMXdIY³f ´fSX d¸fdOXUIZYMX AüSX d¸fOXAfgRY ¶f³ff¸f Af¹fSX»f`ÔOX, 2014) IYf SXZIYfgOXÊ IZY 51 SX³f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜ ´fSX L¢IYZ þOÞXIYSX ·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fûÔ ³fZ BÀfIZY ¶ffQ Vff³fQfSX Uf´fÀfe CX°ÀffWX ·fSXf þû ´fWX»fZ °fe³f dUIZYMX 40 °fûOÞXfÜ ·ffSX°fe¹f IY~f³f ³fZ þZÀf UfMXdIY³f IYû IYe °f±ff A¦f»fZ ¨ffSX AûUSXûÔ ¸fZÔ IZYU»f SX³f ´fSX d³fIY»f³fZ ÀfZ EIY Àf¸f¹f ÀfÔIYMX ¸fZÔ ±feÜ ·ffSX°f ³fZ Vfe¿fÊ IiY¸f ¸fZÔ ¶fQ»ffU IZY dUVfZ¿f d³fVff³fZ ´fSX SXJfÜ CX³f ´fSX CX³WXûÔ³fZ 23 SX³f QZIYSX °fe³f dUIZYMX d»fEÜ VfbøY ¸fZÔ Qû L¢IYZ »f¦ffE AüSX ¶ffQ ¸fZÔ ·fe WXZ¸f»f°ff ³fZ A´f³fZ ´fWX»fZ AûUSX ¸fZÔ WXe ¶ffQ ´ffSXe IYf Af¦ffþ IYSX³fZ CX°fSXe °ffd³f¹ff BÀf AfgRY dÀ´f³fSX IYû dRYSX ¹fWXe Àf¶fIY A³³ff ´feMXSXÀf³f (14) IYû dUIZYMXIYe´fSX ·ffdMX¹ff (³fü), »f¦ff°ffSX LNXZ ¸f`¨f ¸fZÔ dÀfJfIYSX d¸f°ff»fe IZY ÀIYûSX IYe ¶fSXf¶fSXe °ffd³f¹ff ·ffdMX¹ff IZY WXf±fûÔ I`Y¨f IYSXfIYSX QûWXSXZ AÔIY ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXe IYeÜ WXSX¸f³f´fie°f ³fZ AfdJSXe AûUSX ¸fZÔ 49 ·ffSX°f IYf ´fWX»fe ÀfRY»f°ff dQ»ff¹fe À¸fÈd°f ¸fÔQf³ff (Qû) AüSX WXZ¸f»f°ff (15)

IZY dUIZYMX þ»Qe ¦fÔUf dQE ±fZÜ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ SXûdOѦÀf ³fZ WXf»ffÔdIY VfbøY ÀfZ EIY LûSX ÀfÔ·ff»fZ SXJf AüSX PXe»fe ¦fZÔQûÔ ´fSX A´f³fZ VffgMX JZ»fZÜ »fe¹f °fbWXbWXb IYe AfRYÀMXÔ´f IYe °fSXRY þf SXWXe ¦fZÔQ ´fSX d¸fOXdUIZYMX ´fSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff CX³fIYf ¨füIYf QVfʳfe¹f ±ffÜ ·ffSX°f ³fZ 14UZÔ AûUSX ¸fZÔ d°fWXfBÊ IYf AÔIY LbAfÜ BÀf AûUSX ¸fZÔ Àf`±fSXUfBMX ³fZ ÀU¹fÔ ¦fZÔQ ÀfÔ·ff»fe ±fe AüSX WXSX¸f³f´fie°f ³fZ BÀf AfRY dÀ´f³fSX ´fSX Qû QVfʳfe¹f L¢IYZ »f¦ffEÜ IYfÀ´fSXZIY þ¶f A´f³ff QcÀfSXf À´f`»f IYSX³fZ AfBÊ °fû WXSX¸f³f´fie°f ³fZ L¢IYZ ÀfZ CX³fIYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ 19UZÔ AûUSX ¸fZÔ UfMXdIY³f ´fSX Qû L¢IYZ »f¦ffIYSX A´f³ff Àf`IYOÞXf Àfbd³fd›°f dIY¹ffÜ ANXfSXWX U¿feʹf þZd¸f¸ff ³fZ ·fe A´f³fe IY~f³f IYf ´fcSXf Àff±f dQ¹ff °f±ff 39 ¦fZÔQûÔ ´fSX A´f³ff ¨fü±ff A²fÊVf°fIY ´fcSXf dIY¹ffÜ UWX WXf»ffÔdIY A´f³ff ÀfUûʨ¨f ÀIYûSX ¶f³ff³fZ IZY ¶ffQ ´fdUd»f¹f³f »füMX ¦fBÊÜ WXSX¸f³f´fie°f ³fZ AfdJSXe AûUSX IYe ´ffÔ¨fUeÔ ¦fZÔQ ´fSX dUIZYMX IZY ´feLZ I`Y¨f dQ¹ff »fZdIY³f °f¶f °fIY UWX JbQ IZY AüSX MXe¸f IZY ³ff¸f ´fSX IbYL ³f¹fZ SXZIYfgOXÊ d»fJUf ¨fbIYe ±feÜ ³¹fc þe»f`ÔOX IYe °fSXRY ÀfZ °fbWXbWXb Àf¶fÀfZ ÀfRY»f ¦fZÔQ¶ffþ SXWXeÜ CX³WXûÔ³fZ °fe³f AûUSX ¸fZÔ 18 SX³f QZIYSX Qû dUIZYMX d»fEÜ ·ffSX°f A´f³ff A¦f»ff ¸f`¨f 11 ³fUÔ¶fSX IYû d¨fSX ´fid°fõÔõe ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ JZ»fZ¦ffÜ

AfÀMÑZd»f¹ff ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf IYû WXSXfIYSX WXfSX IYf IiY¸f °fûOÞXf EdOX»fZOXÜ AfÀMÑZd»f¹ff ³fZ VfbIiYUfSX IYû ¹fWXfÔ QcÀfSXZ EdIYQUÀfe¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸f`¨f ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf IYû Àff°f SX³f ÀfZ WXSXfIYSX Àff°f ¸f`¨fûÔ ÀfZ ¨f»ff SXWXf Af SXWXf WXfSX IYf IiY¸f °fûOÞX³fZ IZY Àff±f WXe °fe³f ¸f`¨fûÔ IYe ßfÈÔJ»ff þeUÔ°f ¶f³ff¹fZ SXJeÜ dÃf¯f ARiYeIYf IZY Àff¸f³fZ þe°f IZY d»f¹fZ 232 SX³f IYf »fùf ±ff »fZdIY³f CXÀfIYe MXe¸f d³f²ffÊdSX°f 50 AûUSXûÔ ¸fZÔ ³fü dUIZYMX ´fSX 224 SX³f WXe ¶f³ff ´ff¹feÜ BÀfÀfZ °fe³f ¸f`¨fûÔ IYe ßfÈÔJ»ff 1-1 ÀfZ ¶fSXf¶fSX WXû ¦f¹feÜ Qû³fûÔ MXe¸fûÔ IZY ¶fe¨f SXdUUfSX IYû WXû¶ffMXÊ ¸fZÔ d³f¯ffʹfIY ¸f`¨f WXû¦ffÜ QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ ´f±fÊ ¸fZÔ ´fWX»ff ¸f`¨f LWX

dUIZYMX ÀfZ þe°ff ±ffÜ ¸ffIYÊÀf ÀMXûBd³fÀf ³fZ Vff³fQfSX ¦fZÔQ¶ffþe °f±ff QÀf AûUSX ¸fZÔ 35 SX³f QZIYSX °fe³f dUIZYMX d»f¹fZ dþ³f¸fZÔ OXZdUOX d¸f»fSX ·fe Vffd¸f»f WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ ÀfUfÊd²fIY 51 SX³f ¶f³ff¹fZÜ AfÀMÑZd»f¹ff IZY ¶f»»fZ¶ffþ dRYSX ÀfZ A´fZdÃf°f ´fiQVfʳf ³fWXeÔ IYSX ´ff¹fZ AüSX CXÀfIYe MXe¸f 48–3 AûUSX ¸fZÔ 231 SX³f ´fSX AfCXMX WXû ¦f¹feÜ B³f¸fZÔ IY~f³f AfSXû³f dRÔY¨f IZY 41, E»fZ¢Àf I`YSXe IZY 47 AüSX dIiYÀf d»f³f ³fZ 44 SX³f ¶f³ff¹fZÜ AfÀMÑZd»f¹ffBÊ ¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZ WXf»ffÔdIY IY¸f ÀIYûSX IYf A¨Le °fSXWX ÀfZ ¶f¨ffU dIY¹ffÜ d¸fVfZ»f ÀMXfIYÊ (51 SX³f QZIYSX Qû) ³fZ °feÀfSXZ AûUSX ¸fZÔ WXe

d¢½fÔMX³f dOXIYfIY (³fü) IYû EOX¸f þÔ´ff IZY WXf±fûÔ I`Y¨f IYSXf¹ffÜ EOXZ³f ¸ffIYÊSXf¸f (16) AüSX SXeþf WXZÔdOÑ¢Àf (19) ÀIYûSX IYû 46 SX³f °fIY »fZ ¦f¹fZ »fZdIY³f ¸ffIYÊSXf¸f °feÀfSXZ SX³f IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ SX³f AfCXMX WXû ¦f¹fZÜ BÀfIZY LWX SX³f ¶ffQ WXZÔdOÑ¢Àf ·fe ´fUZd»f¹f³f »füMX ¦f¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ þûVf WXZþ»fUbOX (42 SX³f QZIYSX Qû) IYe ¦fZÔQ ´fSX dUIZYMX IZY ´feLZ I`Y¨f ±f¸ff¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀMXûBd³fÀf ³fZ WXZ³fdSXIY ¢»ffÀfZ³f (14) IYû AfCXMX IYSXIZY AfÀMÑZd»f¹ff IYe CX¸¸feQ þ¦ff QeÜ IY~f³f RYfRY OXb´»fZdÀfÀf (47) AüSX d¸f»fSX IZY ¶fe¨f 74 SX³f IYe ÀffÓfZQfSXe ´f`MX IYd¸f³Àf (QÀf AûUSX ¸fZÔ

27 SX³f QZIYSX EIY dUIZYMX) ³fZ °fûOÞXeÜ OXb´»fZdÀfÀf CX³fIYe ¦fZÔQ dUIZYMXûÔ ´fSX JZ»f ¦f¹fZÜ d¸f»fSX ·fe A²fÊVf°fIY ´fcSXf IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´f¦f¶ff²ff AfCXMX WXû ¦f¹fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ AfÀMÑZd»f¹ff ³fZ MÑZdUÀf WXZOX (AfNX) IYf dUIZYMX þ»Qe ¦fÔUf dQ¹ffÜ Vff³f ¸ffVfÊ (22) ³fZ Af°fZ WXe »f¹f ´fIYOÞX »feÜ CX³WXûÔ³fZ AüSX dRÔY¨f ³fZ QcÀfSXZ dUIZYMX IZY d»f¹fZ 50 SX³f þûOÞXZÜ I`Yd¦fÀfû SX¶ffOXf (54 SX³f QZIYSX ¨ffSX) ³fZ ¸ffVfÊ IYû AfCXMX IYSXIZY A´f³ff ´fWX»ff dUIZYMX d»f¹ffÜ dRÔY¨f ³fZ 41 SX³f IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ´ffSXe JZ»feÜ UWX OXÐUZ³f d´fiMXûdSX¹fÀf (32 SX³f QZIYSX °fe³f) IYe ¦fZÔQ A´f³fZ dUIZYMXûÔ ´fSX JZ»fIYSX

´fUZd»f¹f³f »füMXZÜ d»f³f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ MXe20 ¸fcOX ¸fZÔ dQJ SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ SX¶ffOXf IYe ¨ffSX ¦fZÔQûÔ ´fSX 18 SX³f ¶f³ff¹fZÜ EIY LûSX ÀfZ dUIZYMX d¦fSX SXWXZ ±fZ AüSX EZÀfZ ¸fZÔ I`YSXe ³fZ 47 SX³f IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ´ffSXe JZ»feÜ ekuflag jktiwr lEiknd] izdk”kd] eqnzd o Lokeh ds fy, jktiwr izl s ] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh] cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkk dk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357 iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013 Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

10/11/2018  
10/11/2018  
Advertisement