Issuu on Google+

COMPLEMENTI 2013

ALFDAFRÈ

UP METROPOLIS JAG CLIFF KAROL NORMAN HIT JET-SET E DENNY LISTINO PREZZI 09 - 2013 IVA ESCLUSA


OE index

03.

UP design Haften Studio libreria / bookcase

09.

METROPOLIS design R.D.A. vetrina / display cabinet

13.

JAG design Haften Studio tavolo / table

15.

CLIFF design Haften Studio tavolo / table

23.

KAROL design R.D.A. sedia / chair

27.

NORMAN design Haften Studio tavolino / occasional table

31.

HIT design Haften Studio

tavolino / occasional table

33.

JET-SET design R.D.A. poltrona / armchair

37.

DENNY design R.D.A. pouf / footstool

1


Up

complementi 2013

3


Up

u_ libreria/bookcase Up Libreria UP con struttura in metallo verniciato Nero trasparente lucido, ripiani in Melaminico Olmo Scuro. UP bookcase with metal structure painted in high gloss transparent Nero, shelves in Dark Elm Melamine. Librería UP con estructura de metal barnizado Nero transparente brillante, baldas en Melamínico Olmo Oscuro. / Bibliothèque UP avec structure en métal verni Nero transparent brillant, étagères en Mélaminé Orme Foncé. / Bücherregal UP mit Korpus aus Metall lackiert Nero transparent glänzend, Fachböden Melaminbeschichtung Ulme dunkel. / Книжный шкаф UP с металлическим каркасом крашеный Nero

прозрачный глянцевый, полки из меламина темный вяз.

complementi 2013

5


Up

u_ libreria/bookcase Up Libreria UP con struttura in metallo verniciato Bianco, ripiani laccato opaco Bianco e laccato opaco Platino. Settimanale HOBBY laccato opaco Bianco con basamento in metallo verniciato Bianco. / UP bookcase with metal structure painted Bianco, matt Bianco lacquered and matt Platino lacquered shelves. HOBBY four-drawer chest lacquered in matt Bianco and metal base painted Bianco. / Librería UP con base de metal barnizado Bianco, baldas en lacado mate Bianco y lacado mate Platino. Semanario HOBBY lacado mate Bianco y estructura de metal barnizada Bianco. / Bibliothèque UP avec structure en métal verni Bianco, étagères laqué mat Bianco et laqué mat Platino. Semainier HOBBY laqué mat Bianco avec base et structure en métal verni Bianco. / Bücherregal UP mit Korpus aus Metall lackiert Bianco, Fachböden lackiert Bianco matt und lackiert matt Platino. Hochkommode HOBBY lackiert Bianco matt mit Untergestell aus Metall lackiert Bianco. / Книжный шкаф UP с металлическим каркасом крашеный

Bianco, полки крашеный матовый Bianco и крашеный матовый Platino Высокий комод HOBBY крашеный матовый Bianco c металлическим основанием крашеный Bianco. complementi 2013

7


Metropolis

vetrina/display cabinet Metropolis Vetrina METROPOLIS in Fashion Wood Rovere Terra. Tavolo JAG con struttura verniciato Nero trasparente lucido, piano Fashion Wood Rovere Terra lavorazione Wave. Sedie ELEKTA struttura Fashion Wood Rovere Terra seduta e schienale in tessuto. complementi 2013

METROPOLIS display cabinet in Terra Oak Fashion Wood. JAG table with high gloss transparent Nero painted structure, Terra Oak Fashion Wood top with Wave processing. ELEKTA chairs with Terra Oak Fashion Wood structure and fabric seat and back.

Vitrina METROPOLIS en Fashion Wood Roble Terra. Mesa JAG con estructura barnizada Nero transparente brillante, sobre en Fashion Wood Roble Terra con elaboración Wave. Sillas ELEKTA con estructura en Fashion Wood Roble Terra, asiento y respaldo en tejido.

Bahut METROPOLIS en Fashion Wood Chêne Terra. Table JAG avec structure vernie Nero transparent brillant, plateau en Fashion Wood Chêne Terra façonnage Wave. Chaises ELEKTA structure Fashion Wood Chêne Terra assise et dossier en tissu.

Vitrine METROPOLIS in Fashion Wood Eiche Terra. Tisch JAG mit Korpus lackiert Nero transparent glänzend, Platte Fashion Wood Eiche Terra wellenförmige Bürstung Wave. Stühle ELEKTA Korpus Fashion Wood Eiche Terra, Sitzfläche und Rückenlehne aus Stoff.

Витрина METROPOLIS из Fashion Wood Дуб Terra. Стол JAG с каркасом крашеный Nero прозрачный глянцевый, столешница Fashion Wood Дуб Terra с отделкой Wave. Стулья ELEKTA с каркасом Fashion Wood Дуб Terra сиденье и спинка в тканевой отделке. 9


Metropolis

m_ vetrina/display cabinet Metropolis Vetrina METROPOLIS in Fashion Wood Rovere Terra interni Decor Tortora e vano vetrina Decor laccato Platino. Poltrona JET‒SET con poggiapiedi in tessuto e bordino in contrasto. / METROPOLIS display cabinet in Terra Oak Fashion Wood, Tortora Decor interiors and display cabinet compartment in Platino lacquered Decor. JET‒SET fabric armchair and footstool with contrasting seam. / Vitrina METROPOLIS en Fashion Wood Roble Terra, interiores Decor Tortora y compartimento de la vitrina Decor lacado Platino. Sillón JET‒SET con reposapiés en tejido y cordón en contraste. / Bahut METROPOLIS en Fashion Wood Chêne Terra, intérieurs Decor Tortora et niche du bahut Decor laqué Platino. Fauteuil JET‒SET avec appui-pieds en tissu et cordon en contraste. / Vitrine METROPOLIS in Fashion Wood Eiche Terra, innen Decor Tortora und Vitrinenfach Decor lackiert Platino. Armlehnstuhl JET‒SET mit Fußhocker aus Stoff und Kordel in Kontrastfarben. / Витрина METROPOLIS из Fashion Wood Дуб Terra, внутренняя отделка

Decor Tortora и отсек витрины Decor крашеный Platino. Кресло JET–SET с подставкой для ног в тканевой отделке с контрастной кромкой. complementi 2013

11


Jag

tavolo/table Jag Tavolo JAG con struttura verniciato Nero trasparente lucido, piano Fashion Wood Rovere Terra lavorazione Wave. Sedie ELEKTA struttura Fashion Wood Rovere Terra seduta e schienale in tessuto.

complementi 2013

JAG table with high gloss transparent Nero painted structure, Terra Oak Fashion Wood top with Wave processing. ELEKTA chairs with Terra Oak Fashion Wood structure and fabric seat and back.

Mesa JAG con estructura barnizada Nero transparente brillante, sobre en Fashion Wood Roble Terra con elaboración Wave. Sillas ELEKTA con estructura en Fashion Wood Roble Terra, asiento y respaldo en tejido.

Table JAG avec structure vernie Nero transparent brillant, plateau en Fashion Wood Chêne Terra façonnage Wave. Chaises ELEKTA structure Fashion Wood Chêne Terra assise et dossier en tissu.

Tisch JAG mit Korpus lackiert Nero transparent glänzend, Platte Fashion Wood Eiche Terra wellenförmige Bürstung Wave. Stühle ELEKTA Korpus Fashion Wood Eiche Terra, Sitzfläche und Rückenlehne aus Stoff.

Стол JAG с каркасом крашеный Nero прозрачный глянцевый, столешница Fashion Wood Дуб Terra с отделкой Wave. Стулья ELEKTA с каркасом Fashion Wood Дуб Terra сиденье и спинка в тканевой отделке.

13


Cliff

complementi 2013

15


Cliff

c_ tavolo/table Cliff Pag. sx. Tavolo CLIFF con struttura laccato lucido Piombo, piano resina cementizia Basalto. Sopra. Tavolo CLIFF con struttura e piano in Fashion Wood Rovere Carbone. Sedia KAROL in tessuto. / LH page. CLIFF table with high gloss Piombo lacquered structure, Basalto Cement Resin top. Above. CLIFF table with Fashion Wood Rovere Carbone structure and top. KAROL fabric chair. / Pág. izda. Mesa CLIFF con estructura en lacado brillante Piombo, sobre en Resina Cemento Basalto. Arriba. Mesa CLIFF con estructura y sobre en Fashion Wood Rovere Carbone. Silla KAROL en tejido. / Page gauche. Table CLIFF avec structure laqué brillant Piombo, plateau Résine Ciment Basalte. Ci-dessus. Table CLIFF structure et plateau Fashion Wood Rovere Carbone. Chaise KAROL en tissu. / Seite li. Tisch CLIFF mit Korpus lackiert glänzend Piombo, Platte aus Harz Basaltzement. Oben. Tisch Cliff Korpus und Platte Fashion Wood Rovere Carbone. Stuhl KAROL aus Stoff. / Стр. лев. Стол CLIFF с каркасом крашеный глянцевый Piombo, столешница Resina Cemento Basalto. Сверху. Стол CLIFF каркас и столешница Fashion

Wood Rovere Carbone. Стул KAROL в тканевой отделке. complementi 2013

17


Cliff

tavolo/table Cliff Tavolo CLIFF allungabile struttura e piano laccato opaco Avorio. Sedie KAROL in pelle.

complementi 2013

CLIFF extending table with matt Avorio lacquered structure and top. KAROL chairs in fabric.

Mesa CLIFF extensible con estructura y sobre en lacado mate Avorio. Sillas KAROL en tejido.

Table CLIFF allongeable, structure et plateau laqué mat Avorio. Chaises KAROL en tissu.

Tisch Cliff ausziehbar, Korpus und Platte lackiert matt Avorio. Stühle Karol aus Stoff.

Стол CLIFF раздвижной, каркас и столешница матовый Avorio. Стул KAROL в тканевой отделке.

19


Cliff

CLIFF quadrato square / cuadrada /carrée / quadratisch / квадратный L 145 P 145 H 75,4

CLIFF rettangolare allungabile rectangular extensible / rectangular extensible rectangulaire allongeable rechteckig mit Verlängerung / прямоугольный раздвижной L 160 P 95 H 75,4 chiuso / closed / cerrada / carrée / quadratisch / закрытый

CLIFF rettangolare allungabile rectangular extensible / rectangular extensible / rectangulaire allongeable rechteckig mit Verlängerung / прямоугольный раздвижной L 210 P 95 H 75,4 aperto / open / abierta / ouverte / offen / открытый

CLIFF rettangolare allungabile rectangular extensible / rectangular extensible / rectangulaire allongeable rechteckig mit Verlängerung / прямоугольный раздвижной L 260 P 95 H 75,4 aperto / open / abierta / ouverte / offen / открытый

complementi 2013

21


Karol

k_ sedia/chair Karol Sedia KAROL in tessuto. / KAROL fabric chair. / Silla KAROL en tejido. / Chaise KAROL en tissu. / Stuhl KAROL aus Stoff. / Стул KAROL в тканевой отделке.

complementi 2013

23


Karol

k_ sedia/chair Karol Sedia KAROL in tessuto. Sedia KAROL in pelle. / KAROL fabric chair. KAROL leather chair. / Silla KAROL en tejido. Silla KAROL en piel. / Chaise KAROL en tissu. Chaise KAROL en cuir. / Stuhl KAROL aus Stoff. Stuhl KAROL aus Leder. / Стул KAROL в тканевой отделке. Стул KAROL в кожаной отделке.

complementi 2013

25


Norman

tavolini/occasional tables Norman Tavolino NORMAN laccato opaco Platino e resina cementizia Basalto.

complementi 2013

NORMAN occasional table lacquered matt Platino and Basalto Cement Resin.

Mesita NORMAN en lacado mate Platino y Resina Cemento Basalto.

Table basse NORMAN laqué mat Platino et Résine Ciment Basalte.

Beistelltisch NORMAN lackiert matt Platino und Harz Basaltzement.

Столик NORMAN крашеный матовый Platino и Resina Cemento Basalto.

27


Norman

n_ tavolino/occasional table Norman Tavolino NORMAN Fashion Wood Rovere Terra e laccato opaco Piombo. / NORMAN occasional table in Terra Oak Fashion Wood and lacquered matt Piombo. / Mesita NORMAN en Fashion Wood Roble Terra y lacado mate Piombo. / Table basse NORMAN Fashion Wood Chêne Terra et laqué mat Piombo. Beistelltisch NORMAN Fashion Wood Eiche Terra und lackiert matt Piombo. / Столик NORMAN Fashion

Wood Дуб Terra и крашеный матовый Piombo.

complementi 2013

29


Hit

h_ tavolino/occasional table Hit Tavolino HIT in metallo verniciato Bianco. / HIT occasional table in Bianco painted metal. / Mesita HIT de metal barnizado Bianco. / Table basse HIT en métal vernie Bianco. / Beistelltisch Hit aus Metall lackiert Bianco. / Столик HIT из окрашенного металла Bianco.

complementi 2013

31


Jet-set

poltrona/armchair Jet-set

poltrona jet-set pouff denny

Poltrona JET-SET con basamento girevole in Pelle Vintage. Pouf DENNY in tessuto. / JET-SET armchair with swivel base in Vintage Leather. DENNY fabric footstool. / Sillón JET-SET con base giratoria en Piel Vintage. Puff DENNY en tejido. Fauteuil JET-SET avec piètement pivotant en Cuir Vintage. Pouf DENNY en tissu. / Armlehnstuhl JET-SET mit drehbarem Untergestell aus Leder Vintage. Polsterhocker DENNY aus Stoff. / Кресло JET-SET с поворачиваемым основанием в

Letto WILL in Melaminico Olmo Scuro, inserti su testata in Ecopelle. Comò e comodini GINGER nobilitato rovere colore Avorio opaco. / WILL bed in Surfaced Scuro Elm, headboard inserts in Eco-leather. GINGER drawer chest and bedside tables in matt Avorio coloured surfaced oak. / Cama WILL en Melamínico Olmo Scuro, insertos de la cabecera en Eco-piel. Cómoda y mesitas de noche GINGER ennoblecido roble color Avorio mate. / Lit WILL en Mélaminé Orme Foncé, inserts sur tête de lit en Éco-cuir. Commode et chevets GINGER mélaminé chêne laqué Avorio mat. / Bett WILL Melaminbeschichtung Ulme dunkel, mit Einsätzen aus Kunstleder am Kopfteil. Kommode und Nachttische Ginger Eiche Melamin Avorio matt. / Кровать WILL из меламина темный вяз, вставки на головной спинке из экокожи. Комод и тумбочки GINGER ламинированный дуб Avorio матовый.

отделке кожей Vintage. Пуф DENNY в тканевой отделке.

complementi 2013

33


Jet-set

j_ poltrona/armchair Jet-set Poltrona JET‒SET con poggiapiedi in tessuto e bordino in contrasto. / JET‒SET fabric armchair and footstool with contrasting seam. / Sillón JET‒SET con reposapiés en tejido y cordón en contraste. Fauteuil JET‒SET avec appui-pieds en tissu et cordon en contraste. / Armlehnstuhl JET‒SET mit Fußhocker aus Stoff und Kordel in Kontrastfarben. / Кресло JET–SET с подставкой для ног в тканевой отделке с

контрастной кромкой.

complementi 2013

35


Denny

pouf/footstool Denny Credenza METROPOLIS in Fashion Wood Rovere Terra e Decor laccato opaco Piombo. Pouf DENNY in tessuto.

complementi 2013

METROPOLIS sideboard in Terra Oak Fashion Wood and matt Piombo lacquered Decor. DENNY fabric footstool.

Aparador METROPOLIS en Fashion Wood Roble Terra y Decor lacado mate Piombo. Puff DENNY en tejido.

Bahut METROPOLIS en Fashion Wood Chêne Terra et Decor laqué mat Piombo. Pouf DENNY en tissu.

Anrichte METROPOLIS aus Fashion Wood Eiche Terra und Decor lackiert matt Piombo. Polsterhocker Denny aus Stoff.

Буфет METROPOLIS из Fashion Wood Дуб Terra и Decor крашеный матовый Piombo. Пуф DENNY в тканевой отделке.

37


FASHION WOOD ROVERI SPAZZOLATI

ROVERI SPAZZOLATI LACCATI COLORI OPACHI

FASHION WOOD BRUSHED OAK - FASHION WOOD ROBLES CEPILLADOS - FASHION WOOD CHÊNES FASHION WOOD POLIERTE EICHENHÖLZE - FASHION WOOD ДУБ РИФЛЕНЫЙ

BRUSHED OAKS LACQUERED IN MATT COLOURS - ROBLES CEPILLADOS LACADOS COLORES MATE - CHÊNES BROSSÉS LAQUÉS MATS POLIERTE EICHENHÖLZER, IN MATTEN FARBEN LACKIERT - ДУБ РИФЛЕНЫЙ КРАШЕНЫЙ МАТОВЫХ ЦВЕТОВ

NATURALE 014

CANAPA 019

TERRA 017

GRIGIO 016

CARBONE 018

BIANCO 401

MAGNOLIA 402

AVORIO 409

SAHARA 403

TORTORA 412

CENERE 407

PLATINO 410

PIOMBO 411

JUTA 408

CRETA 404

ARGILLA 406

TÈ VERDE 465

BAMBÙ 464

GRIGIO PERLA 501

GRIGIO FERRO 504

GRIGIO FUMO 502

NERO 503

SPESS ART MELAMINICO TSS 3D PERLA G18

SPESS ART MELAMINICO TSS 3D GRIGIO G19

ESSENZE TYPE OF WOODS - MADERAS - ESSENCES - HOLZARTEN - ДЕРЕВО

ROVERE TABACCO SPAZZOLATO 013 BRUSHED TOBACCO OAK ROBLE TABACO CEPILLADO CHÊNE COULEUR TABAC BROSSÉ EICHE TABAK POLIERT

NOCE AMERICANO 07 AMERICAN WALNUT NOGAL AMERICANO NOYER AMÉRICAIN AMERIKANISCHER NUSSBAUM

АМЕРИКАНСКИЙ ОРЕХ

ROVERE MORO 04 DARK OAK ROBLE OSCURO CHÊNE FONCÉ EICHE DUNKEL МОРЕНЫЙ ДУБ

ДУБ ТАБАК ПОЛИРОВАННЫЙ

RESINE CEMENTIZIE

ECO-WOOD

CEMENT RESINS - RESINAS DE CEMENTO - RÉSINES CIMENT - ZEMENTHARZE - СМОЛЫ НА ЦЕМЕНТНОЙ ОСНОВЕ

TALCO C01

CANAPA C02

JUTA C03

CENERE C04

DIORITE C05

SABLÉ MELAMINICO TSS PERLA G15

SABLÉ MELAMINICO TSS SABBIA G16

SABLÉ MELAMINICO TSS PELTRO G17

BASALTO C06

MELAMINICO OLMO SCURO G22 complementi 2013

39


NOBILITATO ROVERE

COLORI OPACHI E LUCIDI SPAZZOLATI

OAK SURFACED - ENNOBLECIDO ROBLE - MÉLAMINÉ CHÊNE - FURNIER EICHE - ЛАМИНИРОВАННЫЙ ДУБ

BRUSHED MATT COLOURS AND HIGH GLOSS COLOURS - COLORES MATE Y COLORES BRILLANTES CEPILLADOS - LAQUÉS MATS ET LAQUÉS BRILLANTS BROSSÉS - MATTE UND GLÄNZENDE FARBEN, POLIERT - МАТОВЫЕ И ГЛЯНЦЕВЫЕ ЦВЕТА С ПОЛИРОВКОЙ

NOBILITATO BIANCO NR

BIANCO 1

MAGNOLIA 2

AVORIO 9

SAHARA 3

TORTORA 12

CENERE 7

PLATINO 10

PIOMBO 11

JUTA 8

CRETA 4

ARGILLA 6

GRIGIO PERLA 101

GRIGIO FERRO 104

GRIGIO FUMO 102

NERO 103

FIORDALISO 84

AVIO 85

OCEANO 87

MALDIVE 86

SMERALDO 66

VERDE SCURO 62

BAMBÙ 64

TÈ VERDE 65

GIALLO CEDRO 45

SENAPE 46

ZAFFERANO 41

ARAGOSTA 43

ROSSO 22

PAPAVERO 27

NOBILITATO ROVERE LACCATO COLORI OPACHI SURFACED IN MATT COLOUR LACQUERED OAK - ENNOBLECIDO ROBLE LACADO COLORES MATE MÉLAMINÉ CHÊNE LAQUÉ MAT - EICHE MELAMIN LACKIERT IN MATTEN FARBEN LACKIERT - ЛАМИНИРОВАННЫЙ ДУБ КРАШЕНЫЙ МАТОВЫХ ЦВЕТОВ

NR 1 BIANCO

NR 2 MAGNOLIA

NR 8 JUTA

NR 4

NR 84 AVIO

NR 6

NR 101

NR 87

NR 45

MALDIVE

ZAFFERANO

GRIGIO FUMO

VERDE SCURO

NR 64 BAMBÙ

NR 22

NR 43 ARAGOSTA

NR 103 NERO

NR 62

NR 66

NR 41

PIOMBO

NR 102

NR 104

SMERALDO

NR 11

NR 10 PLATINO

GRIGIO FERRO

NR 86

NR 46 SENAPE

NR 7 CENERE

GRIGIO PERLA

OCEANO

GIALLO CEDRO

NR 3 SAHARA

ARGILLA

NR 85

NR 65 TÈ VERDE

AVORIO

CRETA

FIORDALISO

NR 9

ROSSO

NR 27 PAPAVERO

Verifica la disponibilità delle finiture sul nostro sito internet. / Check the availability of finishes on our website. / Consulte los acabados disponibles en nuestro sitio web. / Vérifiez la disponibilité des finitions sur notre site internet. / Überprüfen Sie auf unserer Webseite, ob die gewünschte Ausführung erhältlich ist. / Проверьте наличие вариантов отделки на нашем интернет-сайте. www.alfdafre.it complementi 2013

41


FINITURE STRUTTURE IN METALLO METAL STRUCTURE FINISHES - ACABADOS PARA ESTRUCTURAS DE METAL - FINITIONS DES STRUCTURES EN MÉTAL AUSFÜHRUNGEN KORPUSSE AUS METALL - ВАРИАНТЫ ОТДЕЛКИ МЕТАЛЛИЧЕСКИХ КАРКАСОВ

VERNICIATO BIANCO OPACO PAINTED MATT WHITE BARNIZADO BIANCO MATE VERNI BIANCO MAT LACKIERT WEISS MATT

VERNICIATO NERO TRASPARENTE LUCIDO. PAINTED HIGH GLOSS TRANSPARENT NERO. BARNIZADO NERO КРАШЕНЫЙ BIANCO МАТОВЫЙ TRANSPARENTE BRILLANTE. VERNI NERO TRANSPARENT BRILLANT. LACKIERT NERO TRANSPARENT.

13_

COLORI OPACHI MATT COLOURS COLORES MATE LAQUÉS MATS MATTE FARBEN

МАТОВЫЕ ЦВЕТА

КРАШЕНЫЙ NERO ПРОЗРАЧНЫЙ ГЛЯНЦЕВЫЙ GLÄNZEND. VETRO TRASPARENTE GLASS PANEL - CRISTALES - VERRES - GLAS - СТЕКЛА

LISTINO PREZZI 2013 / PRICE LIST 2013

TRASPARENTE 706

44.

UP design Haften Studio libreria / bookcase

45.

METROPOLIS design R.D.A. vetrina / display cabinet

46.

JAG design Haften Studio tavolo / table

47.

CLIFF design Haften Studio tavolo / table

48.

KAROL design R.D.A. sedia / chair

49.

NORMAN design Haften Studio tavolino / occasional table

50.

HIT design Haften Studio

tavolino / occasional table

Verifica la disponibilità delle finiture sul nostro sito internet. / Check the availability of finishes on our website. / Consulte los acabados disponibles en nuestro sitio web. / Vérifiez la disponibilité des finitions sur notre site internet. / Überprüfen Sie auf unserer Webseite, ob die gewünschte Ausführung erhältlich ist. / Проверьте наличие вариантов отделки на нашем интернет-сайте. www.alfdafre.it

Per elenco tessuti consultare il campionario finiture oppure il sito internet. / Please consult the finish samples or the website for the list of fabrics. / Para la lista de los tejidos consulte el muestrario de acabados o el sitio web. / Pour la liste des tissus, consulter l échantillonnage des finitions ou le site internet. Eine auflistung der stoffe finden sie in der musterkarte oder auf unserer webseite. / для перечня тканей смотрите образцы вариантов отделки или интернет-сайт. www.aldafre.it

51.

JET-SET design R.D.A. poltrona / armchair

52.

DENNY design R.D.A. pouf / footstool

43


*KTT_VU[L descrizione / elemento

L.

H.

+

7%

P.

codice

prezzi

pouf imbottito e sfoderabile

magg. ignifugo

43/54 42 43/54

43

PUFP

cat. D

269

cat. F

300

cat. G

314

Pelle

422

Pelle Vintage

498

tessuto cliente H. 1,4 m L. 0,9 m

236

1 m3 0,200 Kg 5

pouf imbottito e sfoderabile

magg. ignifugo

+

7%

73/84 42 73/84

PUFG

cat. D

415

cat. F

467

cat. G

490

Pelle

661

Pelle Vintage

73 1 m3 0,380 Kg 13

52

tessuto cliente H. 1,4 m L. 1,5 m

790 361

a.d. HAFTEN STUDIO graphic LISA LONGO photo VARIANTI stylist VARIANTI selection color separation.varianti.it print OGM thanks to FLEXTEAM _ stampato SETTEMBRE 2013 ALF UNO s.p.a. si riserva di apportare in qualsiasi momento modifiche a prodotti, misure e materiali, che ritenesse utili per esigenze di carattere produttivo e commerciale. Per essere sempre aggiornati vi invitiamo a consultare il nostro sito internet www.alfdafre.it Le tonalità di colore e le finiture illustrate vanno considerate puramente indicative. Verificare sempre la fattibilità dell abbinamento finiture consultando l interno del listino. ALF UNO s.p.a. reserves the right to make any changes to products, measurements and materials at any time deemed useful for manufacturing and sales purposes. To stay up to date at all times, please visit our website www.alfdafre.it The colour shades and finishes illustrated herein are to be considered purely indicative. Always check the feasibility of finish combinations by consulting the price list contents.


INSPIRED AND MADE IN ITALY 100%

ALF UNO S.P.A. VIA S. PIO X, 17 31018 FRANCENIGO DI GAIARINE (TV) ITALY TEL. +39 0438 997 111 FAX ITALIA +39 0438 997 245 FAX ESTERO +39 0438 997 246 alf@alf.it www.alfdafre.it


Alf news 2013-2014