__MAIN_TEXT__

Page 1

ROZHOVORY Poznejte autorky nové kolekce Babetu Ondrovou a Alexandru Dýckovou

42 NOVÝCH ODSTÍNŮ!

Dotek tajemství, Vášeň a cit, Sladká touha, Teplo domova a další…

PRIM0118_cover.indd 1

12.03.18 19:51


#1 Tajuplná krajina

#2 Útulné doupě

#3 Nespoutaná mysl

#4 Nenápadná elegance

#8 Ranní mlha

#9 Jemná melancholie

#10 Dotek tajemství

#11 Chvilka před usnutím

#12 Něžné pohlazení

meditace #18 Kouzlo

láska #19 Platonická

hra #5 Nevinná

krajina #16 Snová

#17 Přitažlivost země

#23 Radostná očekávání

léta #24 Tajemství

příběh #25 Nekonečný

a cit #26 Vášeň

mladí #29 Věčně

#30 Letní večer

#31 Pokoušení štěstí

vítězství #32 Pocit

touha #33 Sladká

vyhlídky #36 Nadějné

prázdnin #37 Čas

budoucnosti #15 Hudba

jízda #22 Pánská

PRIM0118_editorial.indd 2

#38 Jedna báseň

#39 Slunce v duši

#40 Nepopsaný list 09.03.18 17:17


„ na zemi #7 Nebe

#13 Volání dálek

#14 Naprostá volnost

#20 Cesta do fantazie

začátky #21 Nové

BARVA JE ZÁKLADNÍ ESENCÍ, KTERÁ OVLIVŇUJE POCITY Z NAŠICH DOMOVŮ. DÍKY NOVÉ KOLEKCI TEĎ MŮŽETE SVŮJ BYT SNADNO VYLADIT K POCITU DOKONALOSTI.

#6 Magická přitažlivost

EDITORIAL essence

DOBA

BAREVNÁ

#27 Horká krev

#28 Tajná přání

Milí přátelé, dovolte, abych vám představil prémiovou řadu barev Primalex. Pojmenovali jsme ji mezinárodním slovem Essence, obecně srozumitelným výrazem, který znamená podstatu, základ nějaké věci. Při navrhování této prémiové řady jsme se snažili ušetřit čas vás, našich zákazníků, a připravili ucelenou kolekci barev, tapet a bytových doplňků, které společně vytvoří harmonický interiér. Essence tak může být i základ nové barevné koncepce vašeho bytu. Slovo Essence zároveň vyjadřuje něco příjemného. Připomíná vám

#34

Teplo domova

#35

Kreativní múza

také vůni parfému, bylinek nebo koření? Paletu 42 odstínů barev jsme ladili se stejnou pečlivostí, s jakou mistři vůní míchají nové parfémy a mistři chutí připravují nové bylinné směsi. Jsem rád, že žijeme v době, která přeje interiérovým barvám, a že naši zákazníci už dávno nemalují jen proto, aby měli doma čisto. Pokud se vám zdá, že vašemu domovu ještě něco k dokonalosti chybí, právě díky barvám sladěným s doplňky teď můžete snadno a rychle dosáhnout neuvěřitelné změny! Váš Petr Hlaváček, marketingový ředitel PPG

#41 Romance pro dva PRIM0118_editorial.indd 3

cké #42 Romanti setkání

PRIMALEX3 12.03.18 15:35


TRENDY essence

Jen nejlepší suroviny a vysoké nároky na technické parametry nás mohly uspokojit při přípravě této novinky. Primalex Essence je nová řada prvotřídních produktů pro vaše interiéry. Nabízíme vám plně omyvatelné matné a zároveň vysoce kryvé interiérové barvy se snadnou aplikací, odolné i proti občasnému kontaktu s parou a vodou. Elegantní barevné palety odstínů z kolekce Primalex Essence dosahujeme použitím vysoce kvalitních pigmentů. Čím lépe vyjádřit

PRIM0118_prezentace.indd 4

atmosféru svého domova než pomocí barev? Jak jinak zdůraznit výjimečné architektonické prvky jako sloupy, niky, dekorativní lišty, štukové ozdoby? Pomocí správně zvolených tónů lze místnosti opticky zvýšit, snížit, rozšířit, i naopak zmenšit. A ještě je tu barva jako vděčný dekorativní prvek: na jejím pozadí lépe vyniknou zajímavé kusy nábytku, osvětlení, obrazy. I obyčejná bílá váza s květinami se na barevném pozadí stává malým uměleckým dílem!

12.03.18 15:36


DOMOV NENÍ PROSTOR, ALE PROCES. TADY SE SCHOVÁVÁM PŘED DEŠTĚM A ZIMOU, TADY ŽIJU, TADY TRÁVÍM SVŮJ VOLNÝ ČAS, TADY SE RODÍ MOJE RODINA, TADY JI TVOŘÍM LÉTY, TRPĚLIVOSTÍ A TOLERANCÍ… DOMOV JE BYTOST.

PRIM0118_prezentace.indd 5

Miroslav Horníček

12.03.18 15:37


ROZHOVOR essence

NADŠENÍ A ZÁROVEŇ NEVĚDOMOST, TO JE TO, CO CHRÁNÍ DOBRODRUHY. PROTOŽE KDYBY PŘEDEM ZNALI ÚSKALÍ, KTERÁ JE NA CESTĚ ČEKAJÍ, TAK BY DO TOHO NIKDY NEŠLI!

6PRIMALEX PRIM0118_rozhovor_babeta.indd 6

12.03.18 15:40


LAVMI JE

LÁSKA

Rozhovor s Babetou Ondrovou, autorkou kolekce Lavmi for Primalex

Kdy jste si uvědomila, že barvy budou v mnoha podobách už trvalou součástí vašeho života? Kreslila jsem odmala, a to skoro pořád, proto si asi moje máma mnohem dřív než já uvědomila, kam se bude můj život ubírat. Mně to došlo až později, když mě přijali na Střední uměleckou školu v Košicích a pak když mě vzali na UMPRUM do Prahy. Byl to jeden z mých nejšťastnějších dní! Přijali mne do ateliéru ilustrace k Jiřímu Šalamounovi, a i když můj dětský sen byl ilustrovat knížky, později jsem obor vyměnila za typografii a grafický design. Vzpomenete si na první signál, že z vás bude grafička? Vybavují se mi moji muži: V hlavě mám svého učitele na výtvarku, kterého jsem zbožňovala. Jmenoval se Jozef Čanda. Když jsme něco tiskli a objevila se malá chybka, nedokonalá černá ploška, kde prosvítal bílý papír, vzal vajgl z popelníku a tím to zaretušoval. Kouřil u práce pořád. Dnes dost absurdní představa… Grafiku jsem si zvolila z tzv. plošných oborů na střední škole – keramika mne nebavila, na fotce se nekreslí a aranžování chybí spontánnost. Víc oborů tam nebylo. Zde jsem potkala dalšího úžasného pana profesora Bugana, díky kterému mi svět zjednodušování (tedy grafika) učaroval nadobro. Třetím významným mužem-učitelem byl pan profesor Jan Solpera na UMPRUM. Vděčím mu za lásku k písmu a díky němu vím, jak mnoho se v tak neviditelném oboru může skrývat zábavy. Co vás napadá, když se díváte na svoje první práce? Dojímá mne to, je to emoční deník, hledání něčeho, a nevíte čeho, neustálé zkoušení a inspirace. Díky starším věcem, obrázkům, které jsem si malovala jako volnou tvorbu, si vybavuji svou tehdejší náladu a atmosféru doby. Má to hodnotu jen pro mne, ale velmi důležitou. Grafický design už je ovlivněný módou a trendy, ale v tomto oboru se mi právě spojení komerce neboli užití líbí. Musí fungovat, musí se podřídit zadání. Je to balanc mezi uměním a komercí. Taky se mi líbí ta pomíjivost. Nosíte v sobě nápad, který vám připadá skvělý, ale víte, že se z nějakých důvodů nikdy nezrealizuje? Takových nápadů mám spoustu! Například chci malovat obrazy, ale kvůli práci je pořád odsouvám na vedlejší kolej, a tak si někdy myslím, že to zůstane snem. Možná že když tomu neumím dát prioritu, není to moje cesta. Nebo na to ještě není ten pravý čas. Založit pro vás vlastní značku bylo samozřejmé, nebo jste se dlouho odhodlávala? Vůbec samozřejmé to nebylo, vlastně jsem nic podobného neplánovala, vyrostlo to z nadšení. Když se ale do něčeho zakousnu, tak to jen tak nepustím. Právě ta nevědomost chrání dobrodruhy, protože kdyby člověk předem znal

ta úskalí, co ho čekají cestou, tak by do toho nešel! S Lavmi jsme si takových chvilek zažili opravdu dost… Navíc Lavmi bylo původně moje grafické studio, žádná značka nebyla v plánu. Je Lavmi láska? Co je za tím názvem schováno pro vás? Ano, Lavmi je láska. Poprosila jsem kdysi Jana Slováka, aby mi vymyslel název pro moje studio, ten mi napsal LAVMI. Silně naboural moji komfortní zónu – a to v každém ohledu. Jak fatální změna života k vám tak přišla? Změnilo se všechno, navzájem jsme se stali silnějšími, ale zároveň slabšími. Je to velmi těžké, když jste s partnerem ve dne v noci. Zachovat si romantický vztah je, řekla bych, nemožné. Nemám nadhled v té věci, jsem příliš uvnitř. Co jste si při začátku podnikání s Lavmi představovala a v čem se to splnilo? O podnikání jsem se zpočátku nestarala, jen o design. Až později, když jsem zjistila aktuální nedobrou situaci, došlo mi, že Honza je romantický snílek a umělecká duše, nikoli byznysmen. V tu chvíli vylezla na povrch moje chlapská stránka a začala jsem to mít víc pod kontrolou. Pořád nám ale v týmu chybí obchodník. Je to vlastně zázrak, že dva kreativci bez obchodníka to dotáhli až tak daleko. Na druhou stranu bez Honzova snílkovství a neustálé podpory by Lavmi nebylo, to právě s ním je možné opravdu všechno. Co jste se dozvěděla sama o sobě? Že dávám práci v životě prioritu (s tím bojuju), že dokážu tvrdě pracovat, že jsem neústupná, jsem půl žena a půl muž. Že mne jen tak nic nezlomí, že jsem velmi šťastný člověk, že musím být vděčná a vážit si spolupráce s lidmi. Spolupráce s lidmi na vlastním projektu je nejvyšší škola. Je váš byt, jak to u umělců obvykle bývá, i testovacím studiem? Samozřejmě je, maluju a tapetuju pořád dokola. Jednou jsem si uvědomila, že buduju krásné zákoutí pro fotky Lavmi, ale byt stále zůstává nedokonalý. Tehdy mi došlo, že se o dokonalý interiér snažím marně, protože sotva něco dokončím, už mne baví nová myšlenka, a tak se musím smířit s tím, že doma to nikdy hotové nebude a nikdy nebudu mít interiér jak z časopisu. Že vlastně bydlíme v procesu, permanentní proměně. V čem cítíte největší změnu ve spojení s Primalexem? Mám z toho projektu radost. Je to práce se skvělými lidmi. Oproti Lavmi je zde širší cílová skupina a s ohledem na to jsme taky volili dekory. V nabídce jsou čtyři kolekce, protože jsme se snažili, aby si každý mohl najít tu svoji. Jakou barvu byste použila pro popis vašeho aktuálního tvůrčího období? Zelenou z kolekce White, protože se těším na jaro, hořčicovou z kolekce Elements, protože pracuju na corporate identity pro jednu kavárnu a tato barva tam hraje roli, a nakonec šedomodrou z kolekce White, protože se moc těším na tu lodičkovou tapetu!

PRIMALEX 7 PRIM0118_rozhovor_babeta.indd 7

13.03.18 18:45


PRÁZDNINY U ŘEKY, NÁMOŘNICKÉ TRIČKO, SLAMÁK, BOSÉ NOHY A VŠECHNY STAROSTI PUŠTĚNÉ PO VODĚ… LEHKOST ROZMARNÉHO LÉTA VÁS MŮŽE DOMA VÍTAT KAŽDÝ DEN. PŘÍMO V PŘEDSÍNI.

PRIM0118_kolekce_white.indd 8

12.03.18 15:42


#1 Tajuplná krajina

#12 Něžné pohlazení

#11 Chvilka před usnutím

začátky #21 Nové

WHITE

Bílá papírová lodička v přístavu vašeho domova

Předsíň je místem, na které většinou nakládáme spoustu úkolů. Vítat příchozí se zářivým úsměvem, postarat se o jejich oblečení i boty, nabídnout pohodlné posezení a pohled do zrcadla. S pomocí kolekce White vytvoříte nejen z haly, ale i třeba z dětského pokoje nebo koupelny ještě mnohem víc. Bezpečný domácí přístav se vším, co k němu patří. V každé roční době se můžete domů vracet s pocitem, že právě začíná dovolená. Nebo se aspoň ve vzpomínkách vrátíte do časů, kdy prázdniny byly nekonečně dlouhé,

PRIM0118_kolekce_white.indd 9

nebe modré a voda v paprscích slunce třpytivá. Vzduch voněl a celý svět vám ležel u nohou. Co tehdy skrývala papírová lodička ve vašich dlaních? Ale dost nostalgie: bílá loďka, modré proužky, to je přece především prázdninová lehkost. Otevřete jí svůj domov a dopřejte si osvěžení všude tam, kde se aspoň na chvíli zastavíte. A mimochodem, když se na lodičky podíváte z opačného pohledu, možná se vám vybaví renesanční sgrafita – třeba litomyšlského zámku. Říká se tomu druhý plán. A s ním je život ještě zajímavější.

12.03.18 15:42


#13 Volání dálek

#17 Přitažlivost země

#24 Tajemství  léta

báseň #38 Jedna

ELEMENTS

Drobné střípky dávné mozaiky jako osvěžení klasické elegance

Při pohledu na okrové, béžové a pískové stěny můžete zažívat stejný pocit útulnosti, spokojenosti a také elegance jako třeba obyvatelé starobylé Mezopotámie 3 000 let před naším letopočtem. Už tehdy se kvůli nedostatku kamene objevily barevně omítané cihlové stavby! Zemité barvy přinášely eleganci i do interiérů počátku minulého století, kdy se díky snadnému cestování propojovaly jednotlivé styly v kultivovaný eklektický mix. Babeta Ondrová dala kolekci Elements do vínku půvab antických mozaik snad starších než lidstvo samo, sluncem prozářené střípky španělských azulejos i oduševnělý půvab technologie zvané teraco, která už od starého Řecka propojovala všechny tyto motivy v luxusních litých podlahách. Inspirujte se i vy! Spojením tradičních teplých odstínů a chladných modrých tónů v jedné kolekci Elements zůstane váš obývací pokoj, ale i třeba kuchyň nebo koupelna stále spolehlivě útulným místem, ale přidáte mu navíc moderní šmrnc.

PRIM0118_kolekce_elements.indd 10

13.03.18 18:40


ABY ČLOVĚK OCENIL TEPLO, MUSÍ POZNAT I CHLAD. STEJNĚ TAK DOMOV VYMALOVANÝ HŘEJIVÝMI BARVAMI ZÍSKÁ SPRÁVNÝ ŠMRNC, AŽ KDYŽ SE PŘIDÁ ASPOŇ JEDNA STUDENÁ.

PRIMALEX11 PRIM0118_kolekce_elements.indd 11

12.03.18 15:49


ČERVENÁ JE POHYB, OHEŇ, RADOST, ENERGIE, ČERVENÁ JE STRHUJÍCÍ HRA, PŘI KTERÉ SE ZALYKÁTE RADOSTÍ. JESTLI VÁM DOMA DOSUD TATO BARVA CHYBĚLA, ZKUSTE K NÍ UDĚLAT PRVNÍ, ASPOŇ MALÝ KROK.

12 PRIMALEX PRIM0118_kolekce_labyrint.indd 12

12.03.18 17:05


#2 Útulné doupě

Bílá

#34 Teplo domova

list #40 Nepopsaný

LABYRINT Hravá energie s chutí do všeho nového, co život přinese V antické legendě o bájném Mínotaurovi hrála hlavní roli červená Ariadnina nit. Díky ní našel princ Thesseus cestu z bludiště a zbavil svět kruté obludy. Bludiště jsou od té doby symbolem hry a ta hra už dávno není o život. I červené nitky se proplétají labyrinty našich životů, od nichž každý držíme své vlastní klubíčko, bez ohledu na to, jak odvážní se cítíme. Kolekcí Labyrint můžete osvěžit například moderní interiéry v industriálním stylu a přidat energii tam, kde dosud třeba chyběla. Červená v ní nemusí jen převažovat, její účinky snadno změkčíte pomocí šedivých a bílých doplňkových barev. Motiv labyrintu k vám domů však určitě přinese výzvu ke hře, radosti a chuť do života. U klubka Ariadniny niti totiž teprve všechno začíná!

PRIMALEX13 PRIM0118_kolekce_labyrint.indd 13

12.03.18 17:06


vní #35 Kreati múza

#18 Kouzlo meditace

#17 Přitažlivost země

štěstí #31 Pokoušení

COTTON

Motiv bavlníku přetvořený v jemný grafický dekor

Listy, květy a šlahouny rostlin se objevují na arabeskách ve starověkém Řecku, do velkolepých ornamentů zářících zlatem přetavilo květiny baroko a Alfons Mucha stvořil díky inspiraci přírodou doslova snovou realitu. Jemné filigrány, připomínající nejstarší šperkařskou techniku, můžeme na obrazech i detailech secesních staveb obdivovat dodnes. V moderním pojetí kolekce Cotton ze série Lavmi pro Primalex je větvička bavlníku přetvořená ve zjednodušený grafický znak. Jemná barevnost podtrhuje jeho eleganci a zároveň mu dává kouzelnou přizpůsobivost. Do tradiční kuchyně nebo ložnice vnese současný motiv a nenuceně ho omladí i osvěží. V elegantně nadčasovém prostoru splyne s prostředím jako jeho přirozená součást. A pokud budete mít chuť k výrazným barvám nebo výstřednímu designu nábytku, bavlnka na tapetě, stínidle, polštáři nebo ubrusu na stole přinese do vašeho domova laskavý klid. Je jen na vás, jestli se rozhodnete použít Cotton jako hlavní dekorativní prvek svého bytu, nebo jako klidné pozadí pro kreativní nápady, tvořící jedinečnou atmosféru vašeho domova.

PRIM0118_kolekce_cotton.indd 14

12.03.18 15:54


VZOR HEBKÉHO BAVLNÍKU NA TAPETĚ, POLŠTÁŘI, STÍNIDLE NEBO UBRUSU NA STOLE PŘINESE DO VAŠEHO DOMOVA NENÁPADNOU ELEGANCI A LASKAVÝ KLID.

PRIM0118_kolekce_cotton.indd 15

12.03.18 15:54


HISTORIE VÝROBY PRIMALEXU V BŘASÍCH

STARCKOVÉ

Otec Johann David byl synem majitele tkalcovské manufaktury v Kraslicích. Rozhodl se bělit a barvit látky ve vlastní režii, a protože k tomu bylo třeba velké množství kyseliny sírové, začíná tedy i s její výrobou. Ze Sokolovska po vytěžení ložisek přechází na Plzeňsko, až v r. 1824 veškerou výrobu koncentruje v Břasích. Syn Johann Antonín Starck (viz foto) zde zřídil v roce 1870 první provoz na výrobu barev, které si pro svou trvanlivost vydobyly dobrou pověst po celém světě. V r. 1873 ho u příležitosti světové výstavy ve Vídni císař Franz Josef II. povýšil do šlechtického stavu. Zemřel v r. 1885.

16. století

1870

1872

Těžba kyzových břidlic, začátek výroby révové černi.

Oxid železitý + fermež = barva na dřevo a železo.

První továrna na barvy vyráběné z caput morta.

1875 Zahájení úspěšné éry výroby ultramarínu.

1888

1958

1960

Konec výroby kyseliny sírové, výroba keramických nádob.

Výroba ultramarínu v Břasích v množství 1050 tun/ročně.

Zavedena výroba umělé révové černi jako barviva.

CAPUT MORTUM Po vypálení vitriolového kamene zůstával v kolmách červený jedovatý prášek, oxid železitý, jenž se stal první barvou na dřevo a železo. Středověcí alchymisté mu říkali caput mortum, mrtvá hlava, a označovali ho lebkou. Nejdříve se v Břasích používal jako hnojivo. Od roku 1870 vznikl první provoz na výrobu barev, kdy se vedle tradiční cihlově červené vyráběla různě dlouhým pálením oxidu železitého v různém poměru s kuchyňskou solí a různým zchlazováním i žlutá, purpurová a fialová.

ULTRAMARÍN J. D. Starck již od r. 1809 vyráběl ve

Stříbrné z modrého kobaltnatého skla exkluzivní modrou barvu, tzv. šmolku, ale výrobu limitovala příliš vysoká cena. Zářivě modrý pigment se původně vyráběl z přírodního minerálu lapis lazuli, a protože ten putoval z Egypta a Afghánistánu do Evropy přes moře, dostal jméno ultramarín (ultra mare – zpoza moře). V r. 1827 se v Německu podařilo barvu vyrobit chemicky, a protože šlo o sloučeninu kaolinu, síry a vody, zavedl Starck jr. v r. 1875 výrobu v Břasích, kde byla kaolinu bohatá ložiska.

16 PRIMALEX PRIM0118_historie2.indd 16

12.03.18 16:00


HISTORIE essence KOLMA Keramické nádoby lahvovitého

tvaru, tzv. kolmy, se plnily kousky roztlučeného vitriolového kamene a do ústí těchto nádob se vsunula ústí o něco menších keramických nádob, tzv. vorlágů, které se naplnily dešťovou vodou. Propojená hrdla se neprodyšně omazala jílem a popelem a po 30 hodinách topení v peci v nich vznikla kyselina sírová. V kolmách dobře drželo teplotu i pivo a vyřazené kolmy se využívaly na stavby zdí – například u vozové cesty ze Stupna do Vranova.

BŘASY

Původní dělnická, havířská, sklářská, keramická a olejkářská kolonie dostala jméno podle vřesu. Díky bohatým nalezištím kyzových břidlic se tu od 16. století vyráběl vitriol, krystalická látka připomínající sklo, z níž se následně vyráběla kyselina sírová. Ta se hojně využívala k bělení látek i prádla, potřebovaly ji manufaktury na zpracování kůží, výrobci suken a klobouků, papírny. Byla nutná i k výrobě saské modři (indiga), které se v kyselině rozpouštělo, po smíchání kyseliny sírové s melasou vzniklo černé leštidlo na obuv „nádherného lesku“. Odpadní louh smíchaný s vápnem zase posloužil jako hnojivo na pole – tak v roce 1822 v Břasích vznikla i továrna na výrobu umělé sádry nebo fosforu. Dnes je v Břasích koncentrovaná veškerá výroba barev Primalex.

1965

1967

1968

1990

1992

2002

2018

Zahájení úspěšné výroby malířských hlinek.

První pokojová barva v tekuté konzistenci: Primel.

Pokojová barva Primalex s protiplísňovým účinkem.

Ukončení již neekonomické výroby ultramarínu.

Zavedení malířské barvy Fortissimo s 92% bělostí.

První tónovací systém Primalex Procolor.

50. výročí existence Primalexu, první prémiová řada Essence.

PRIMALEX Příprava i aplikace Primalexu byla v r. 1966 oproti dosud

práškovým barvám doslova revoluční. Jako první měl protiplísňový účinek, při malování se nevytvářely tzv. kocoury a nátěr se neloupal, jako tomu bylo u tradičních hlinek. Původně se barva stáčela do igelitových pytlíků o váze 5 kg, ale od r. 1969 se plnila do plechovek s vtlačeným víkem.

70. a 80. LÉTA Výrobu Primalexu provázely po celou éru socialismu potíže se zabezpečováním výrobních surovin a materiálů i pracovních sil. Vázly dodávky jílů, hlinek, klihu, později škrobu či titanové nebo zinkové běloby a navíc kolísala i jejich kvalita. Pro nedostatek pracovních sil nastoupily v roce 1986 do výroby Primalexu polské pracovnice, nastěhovala se skupina Kubánců, pracovali i příslušníci sovětské armády v Třemošné nebo vězni z plzeňské věznice na Borech.

50. VÝROČÍ ZNAČKY Prémiový interiérový omyvatelný nátěr Primalex Essence přichází v roce 2018 na trh v novém, moderním designu. Základní paleta obsahuje 42 odstínů a díky vylepšené kryvosti vyhovuje nejnáročnějším požadavkům na kvalitu. Doprovází ji čtyři speciálně navržené kolekce interiérových doplňků: Cotton, White, Elements a Labyrint.

PRIMALEX17 PRIM0118_historie2.indd 17

13.03.18 18:44


ROZHOVOR essence Učily jsme se nejrůznější techniky. Vysoutěžily jsme krámek ve Zlaté uličce, prodávaly turistům textilní prostírky a hedvábné kabelky a díky tomu velmi rychle vydělaly peníze na splacení strojů a vybavení. S novým prezidentem se ve Zlaté uličce začalo vybírat vstupné a obchody klesly, druhý obchod v Dlouhé naše náklady sám neutáhl. V té době jsem se ale při focení našeho bytu seznámila s lidmi z časopisu o bydlení a objevila se mi nová cesta. Původně jsem totiž chtěla studovat scénografii a teď jsem se k tomu najednou přirozeně dostala díky dekorovým story

VNÍMÁM SVĚT

V DETAILECH  Jak se dá v dnešním světě plném barev sestavit nová barevná kolekce? S kolegy jsme začali vybírat z celkem … odstínů, našich barevných favoritů pro tuto sezonu, vzorky, tištěné na kartičky, jsme v časových intervalech opakovaně rozkládali na velký jednací stůl a donekonečna přesouvali do barevných skupin a řad. Z těch jsme postupně filtrovali jednotlivé odstíny, které spolu nekorespondovaly nebo byly nadbytečné. Vytvořili jsme tak nakonec dvě skupiny odstínů – chladné a teplé, hřejivé barvy. Zaskočilo vás při tom racionálně-intuitivním vybírání něco? Dali jsme si pauzu od detailů a soustředili se na práci s prostorem. Hledali jsme kombinace, které se k sobě hodily v interiéru, a tak se nám vyfiltrovaly další odstíny, které byly navíc. Tak vznikla kolekce výsledných dvaačtyřiceti barev. Tu už jste nijak neměnili? Na jedné schůzce se nás někdo zeptal, proč tam máme tolik podobných odstínů žluté, když jsou skoro stejné. Jakmile jsme jeden odstín vyřadili, začaly se nám bortit celé skupiny a harmonie přestala fungovat. Jeden odstín vyřadil další, které spolu dokonale fungovaly jako rodina kombinací. Jak rozeznáte šest různých žlutých? Je to asi otázka cviku. Podívám se na barvu a moje oko si ji rovnou rozloží na odstíny, ze kterých je složená – jedna je dozelena, jedna dočervena… Je to trochu, jako kdybych se dívala velkým mikroskopem. Jak se taková schopnost dá nacvičit? Záleží na tom, co vás baví. A mě baví pozorovat barvy, prohlížet si svět v detailech. Nefotím krajiny nebo města, ale výřez zajímavé zdi, různé kombinace materiálů a barev. Díky Instagramu a Pinterestu si to tak dnes už asi dělá spousta lidí, ale já s tím začala už opravdu hodně dávno.

Rozhovor s Alexandrou Dýckovou, designérkou prémiové řady Essence

Co bylo tím prvním momentem, kdy jste si raději vyfotila detail než celek? Možná když jsem byla poprvé na Parosu, to je jeden z řeckých ostrovů. Fotila jsem si tehdy baráčky ve slunečním svitu, spíš vlastně hry světla na bílých zdech. Patřila k tomu sice i modrá, ale mně šlo víc o to slunce a bílou… Poprvé jsem silnou energii barev objevila v Indii. Do všech zemí, které jsem poznala, se můžu stokrát vracet a vždycky objevím nové detaily. Stačí vnímat svět kolem sebe s otevřenýma očima. Možná je důležité i vyrůstat s otevřenýma očima? Měla jsem štěstí, že jsem na gymplu měla kulturně výchovnou činnost a dějiny umění. Odmala jsem k umění inklinovala, moji rodiče měli spoustu přátel ve výtvarné branži, ale mysleli, že praktičtější bude, abych studovala gymnázium. Stejně to se mnou šilo – tedy já sama pořád šila, balerínky jsem si přešila na kozačky, a protože se mi nepodařilo sehnat správnou černou barvu, obarvila jsem je tuší. Po maturitě jsem si aspoň udělala nástavbu na Hollarce a tam jsem propadla sítotisku. Učitel, který byl skoro stejně starý jako my, nás nechal zkoušet, co nás napadlo. A pro mě byl tehdy modla Andy Warhol… To už byla 90. léta a otevřené hranice… Taky jsem hned po maturitě odjela na dva roky do Francie hlídat děti a učit se francouzsky. Nejvíc času jsem trávila v knihovně v Centre Pompidou, kde jsem zadarmo kopírovala různé vzory a designy a už si systematicky vytvářela databázi. Kde jste tu databázi poprvé uplatnila? Po návratu z Paříže jsem se znovu vrátila k sítotisku a s kamarádkou jsme začaly budovat značku Sejto.

a proměnám interiérů – to je vlastně taky taková scénografie. Vytvářím atmosféru, pokaždé jinou, ale určenou vždycky pro někoho konkrétního. I váš byt byl tedy takovou malou scénou? Ano, každý můj byt, i ten první, po babičce, kde jsem od šestnácti mohla díky svým rodičům bydlet s kamarádkou Máriou. Tam jsem hned natřela záchod načerno a pak ho polepila pohlednicemi s dalmatiny… Když jsem byt prodávala, snažila jsem se ho barvami opticky zvětšit, celý byl v kombinaci dřevo, bílá a béžová. Před schůzkou se zájemci jsem dávala do vázy čerstvé kytky a vařila kávu, aby to tam vonělo… Cit pro barvy se asi nejlépe cvičí na velkých zdech? Ano, a ideálně ve vlastním bytě. Zdi se dají pořád přemalovávat. Díky kvalitním barvám si můžete všechno udělat sami. Dnes není malování povinnost, ale kreativní hra: pobavíme se, vyzkoušíme, a když to nebude dobré, zase to můžeme přetřít. Jak vypadá váš současný byt? Máme v něm trámy a k těm se nejlépe hodí bílá, ale dovolila jsem si dát barvy do pracovny a do ložnice pro hosty – jsou velmi jemné – pudr, šedé odstíny, béžová. Když si barvy zkouším doma, mám výhodu, že se na ně můžu dívat v každou denní i roční dobu, v různých světlech a situacích. Tak se nejlépe přesvědčím, že jsou zvolené dobře.

18PRIMALEX PRIM0118_rozhovor_sasa.indd 18

12.03.18 16:05


MALOVÁNÍ DNES UŽ NENÍ POVINNOST, JE TO KREATIVNÍ HRA: POBAVÍME SE, VYZKOUŠÍME A KDYŽ TO NEBUDE DOBRÉ, ZASE TO PŘEMALUJEME JINAK.

„ PRIMALEX19

PRIM0118_rozhovor_sasa.indd 19

09.03.18 17:33


PRIMALEX essence PPG Deco Czech, a. s. CZ – Břasy č. p. 223, 338 24 primalexcz@ppg.com zelená linka: 800 100 752 facebook.com/primalexcz www.primalex.cz PPG Deco Slovakia s. r. o. Sad SNP 667/10, 010 01 Žilina primalexsk@ppg.com infolinka: 800 700 001 facebook.com/primalexsk instagram.com/primalexsk

PRIM0118_posledni strana.indd 20

13.03.18 11:48

Profile for Deco Media

Primalex essence  

Primalex essence  

Profile for decomedia
Advertisement