Page 1


Presenta

INSTYTUT ARCHITEKTURY TEKSTYLIÓW

INSTYTUT ARCHITEKTURY TEKSTYLIÓW

Del 23 de enero al 23 de febrero del 2014.

Centro Costarricense de Ciencia y Cultura. Sede Museo de los Niños.

Del 16 de abril al 16 de mayodel 2014. Centralne Muzeum Włókiennictwa w Łodzi, Polska.


L

a Exposición Internacional de Arte Textil CUD Milagro, que actualmente engalana la sala I de la Galería Nacional con doce obras de artistas polacos y costarricenses, ha sido posible gracias a Unamos Culturas, organización que vela por el intercambio cultural entre países y, en este caso particular, entre Costa Rica y Polonia. En palabras de Julián Ramírez, director de Unamos Culturas: “La exposición CUD Milagro hace referencia a la figura de Juan Pablo II y el milagro concedido a Floribeth Mora, una costarricense que padecía un aneurisma cerebral por el que le habían diagnosticado un mes de vida, el cual desapareció... Es así que se decide tomar este vínculo como punto de partida para lograr un intercambio artístico entre Polonia y Costa Rica...” Las doce obras expuestas se caracterizan por una gran variedad técnica; algunas propuestas responden a métodos de realización manual y tradicional; en otras se ha privilegiado la utilización de la tecnología para crear los artes e impresiones digitales que conforman un nuevo panorama del arte textil. Por último, hay obras en donde se mezclan procesos manuales y tecnológicos. Con respecto a la temática de la muestra, al ser una exposición colectiva, cada artista nos presenta una visión muy personal: algunos han trabajado apegándose a la temática propuesta, en tanto que otros han optado por abordar motivos más universales como el paisaje y las relaciones interpersonales e interculturales. En ambos casos, la riqueza de la muestra radica en su diversidad y en el diálogo establecido a través del arte textil. La muestra estará abierta al público en la Galería Nacional del Centro Costarricense de Ciencia y Cultura desde el 23 de enero hasta el 23 de febrero del 2014; posteriormente será llevada a Polonia y expuesta del 16 de abril al 16 de mayo del año en curso, creando de esta forma un vínculo que esperamos se siga fortaleciendo entre estas dos naciones que a pesar de estar tan alejadas geográficamente, a partir de ahora serán más cercanas en el ámbito cultural. Sebastián Mello

Director Galería Nacional


Włodzimierz Cygan. ¨Milagro¨. Lana y fibra de Cabuya, 125 x 110 cm. 2006. wlodzimierz.cygan@p.lodz.pl


Aurelia Mańdziuk-Zajaczkowska. ¨Códigos de diálogos¨. Fieltro y alfileres, 100 x 70 cm. 2012. aurelia.mandziuk-zajaczkowska@p.lodz.pl


Piotr Mastalerz. ¨Milagro¨. Impresión digital y serigrafía, 250 x 100 cm. 2010. piotr.mastalerz@p.lodz.pl


Halina Strzechowska-Ratajska. ¨Paisajes imaginarios¨. Impresión digital sobre tela,195 x 114 cm. 2013. halina.strzechowska-ratajska@p.lodz.pl


Dorota Taranek. ¨Composición con linea blanca vertical¨. Jacquard. Polipropileno y lino, 220 x 150 cm. 2012. dorota.taranek@p.lodz.pl


Katarzyna Zimna. ¨Sin título¨. Lino grabado sobre tela de mantilla, 240 x 120 cm. 2013. katarzyna.zimna@p.lodz.pl


Herberth Bolaños. ¨Entretejiendo culturas¨. Tejeduría, papel hecho a mano, teñido de hilos,137 x 86 cm. 2013. hbolanos@ice.co.cr


Li Briceño. ¨Mirari...¨. Textil - macramé, 125 x 55.5 cm. 2013 - 2014. libriceno@gmail.com


Julián Ramírez. ¨Tunel, el inicio del final¨. Impresión sobre tela satinada, 220 x 150 cm. 2014. dayuroga@gmail.com


Cali Rivera. ¨Transmutación¨. Ensamble de textiles intervenido con pintura, 220 x 140 cm. 2014. arte@calirivera.com


Max Rojas. ¨Atardecer¨. Twill en telar de 8 marcos, 200 x 93 cm. 2013. maxandterri@maxrojasartstudio.com


Marianela Salgado. ¨Fe¨. Textil, 165 x 155 cm. 2014. nelasalgado@hotmail.com


INSTYTUT ARCHITEKTURY TEKSTYLIÓW

www.museocr.org

www.muzeumwlokiennictwa.pl

Embajada de Costa Rica en Suiza

www.una.ac.cr

www.p.lodz.pl


info@unamosculturas.org

Profile for Sebastián Mello

CUD Milagro  

Exposición Internacional de Arte Textil. Galería Nacional, Centro Costarricense de Ciencia y Cultura. Organizada por Unamos Culturas

CUD Milagro  

Exposición Internacional de Arte Textil. Galería Nacional, Centro Costarricense de Ciencia y Cultura. Organizada por Unamos Culturas

Profile for decolores
Advertisement