Page 1

Mâts ou drapeaux ? Nous avons ce qu’il vous faut

www.declercq.be

mâts et drapeaux mâts d’éclairage


www.declercq.be INTRO Votre image de marque est importante Les drapeaux et bannières confèrent un air de fête. Ils constituent donc la façon idÊale et avant tout Êconomique de soutenir votre image de marque. Ils apportent à votre communication un aspect de goÝt que les autres supports publicitaires ne peuvent vous offrir. Même les organisations qui sont très sensibles aux tendances à la mode, optent pour des drapeaux et bannières stylÊs, offrant une visibilitÊ maximale. Il va de soi qu’un montage correct et qu’une installation appropriÊe sont essentiels. Raison de plus de vous adresser à Declercq pour un service impeccable et une qualitÊ parfaite. Notre propre production, les contrôles internes et le suivi impeccable des projets – y compris la pose et l’installation – caractÊrisent notre approche. Car votre image de marque est trop importante SRXUODFRQÀHUDXKDVDUG

DiffÊrentes façons de favoriser votre renommÊe commerciale La SA Declercq propose toute une gamme de produits pour soutenir votre image de marque et favoriser votre renommÊe commerciale et ce d’une façon stylÊe et durable. Les mâts pour drapeaux, les mâts d’Êclairage, les drapeaux, les calicots, les displays, le textile promotionnel et les cadres n’ont pour nous aucun secret. Notre gamme est entièrement constituÊe de produits de qualitÊ qui vous donneront pleine satisfaction. Pour les ÊvÊnements temporaires nous louons des PkWVGHGUDSHDX[GHVPkWVWpOHVFRSLTXHVRXOHÀ[ à H[

La raison d’opter pour Declercq? La SA Declercq a ÊtÊ fondÊe en 1983 et par cette longue expÊrience elle tient une place importante, autant sur la marchÊ belge que sur le marchÊ europÊen. La propre division de production, le système de contrôle interne et un service parfait caractÊrisent notre approche et nous diffÊrencient des autres.

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH


www.declercq.be NOS ATOUTS Quels sont nos atouts nous permettant de garantir le service et la qualitÊ ? Nos collaborateurs analysent soigneusement les besoins du client et Êlaborent une proposition concrète qui s’accorde parfaitement aux buts escomptÊs. Notre section dÊveloppement et production est en mesure de vous donner un avis expert.  3DUOҋLQWHUPpGLDLUHGHQRWUHSURSUHVHFWLRQŠUHVHDUFK GHYHORSPHQW  nous suivons de près les dernières Êvolutions et dÊveloppements de produit les plus actuels. Nous vous garantissons une livraison sur stock rapide et dans les dÊlais  1RWUHSURSUHSHUVRQQHOWHFKQLTXHVHFKDUJHGXPRQWDJHÀDEOHHWGH l’installation professionnelle. Avant de quitter l’entreprise, chaque mât, bannière ou drapeau est soumis à une inspection mÊticuleuse par notre propre service de contrôle. Par l’intermÊdiaire d’entretiens pÊriodiques des mâts et drapeaux par nos PRQWHXUVTXDOLÀpVQRXVYHLOORQVVXUODTXDOLWpGXUDEOHGHYRWUHFRPPXnication. Notre entreprise est encadrÊe par un service administratif ponctuel, mais SRXUTXLODà H[LELOLWpHVWQpDQPRLQVXQpOpPHQWFHQWUDO

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH


www.declercq.be Table des matières Table des matières Mâts Mâts fixes • Mât cylindrique • Optimât • Mât divisible • Mât conique • Mât antivol

1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5

Fixation au mur et dans le sol Equipement spécial pour événements • Mât téléscopique • Cruiser • Dyna • Fix & Flex • Socle Windmaster A

2 3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5

Bannières • Bannière de façade • Obelisk bannières sur mât

4 4.1 4.2

Pour usage intérieur

5

• Mât décoratif en cuivre • Mât en aluminium

5.1 5.2

Exécutions spéciales • Poteau logo • Cadres

6 6.1 6.2

Accessoires

7

Drapeaux, calicots, displays et textile Drapeaux Calicots Displays • L-Banner • Stand parapluie • Rollit - cassette • Rollit XL • Roll-up V802 - V808 • Roll-up V11 • Roll-up Q13 - Q23 • Mini Roll-up - Système de banderole déroulante E1 • Rollit Roll-down - Colonnes Rollit • Panneau d’affichage OPS - PSK

Textile

8 9 10 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 10.10

11

Mâts d’éclairage • Généralités • Boulevard • Avenue • Faubourg • Plaza • Promenade

12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6

Services Declercq Montage Entretien Location

13 13 13

Intéressant à savoir

14

Conditions générales de vente

15

Declercq nv • Zwaanhofweg 11, B-8900 Ieper • T +32 57 21 87 50 • F +32 57 21 88 10 • info@declercq.be • www.declercq.be


0kWVSRXUGUDSHDX[ MATS FIXES 0kWF\OLQGULTXH CaractÊristiques : ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

$OXPLQLXPDOOLDJHGHSUHPLqUHH[WUXVLRQ $XFXQHLPSXUHWp $XFXQMRLQWWUDQVYHUVDORXORQJLWXGLQDO 'LDPqWUHLGHQWLTXHGHODEDVHDXVRPPHW (SDLVVHXUGHSDURLXQLIRUPH>jPPRXPPHQIRQFWLRQGHODKDXteur du mât) ‡ 3RPPHDXDYHFGULVVHHWWDTXHW

Couleur standard : ‡ *ULVDQRGLVp ‡ %ODQFWHLQWH5$/UHYrWXSDUSRXGUDJH

Options : ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

6\VWqPHGHSRWHQFH $QQHDX[DQWLYRO %RvWLHUDQWLYRO>PkW‘@ 6\VWqPHGHPDQFKHjDLU $XWUHVFRORULVjFKRLVLUGDQVODJDPPH5$/ 0RQWDJH (QWUHWLHQ

Longueur standard du mât : Montage sur façade :

7\SHGHGUDSHDX[ 6WDQGDUG

0D[GHOD ORQJXHXUGXPkW

$OORQJp Max. 1/3 de la longueur GXPkW

‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

Longueur

Diamètre

Épaisseur de paroi

PqWUHV PqWUHV PqWUHV PqWUHV PqWUHV PqWUHV

‘PP ‘PP ‘PP ‘PP ‘PP ‘PP

PP PP PP PP PP RXPP

Diamètre

Épaisseur de paroi

Montage dans le sol : Longueur

‡ PqWUHV ‘PP ‡ PqWUHV ‘PP ‡ PqWUHV ‘PP Sur demande, le mât peut ĂŞtre raccourci.

RIPP PP PP

&KRL[GHVPDWpULDX[ 3RWHQFH 0DQFKHjDLU Max. 1/3 de la longueur du mât

0D[‘PP

/H PkW HVW IDEULTXp HQ DOXPLQLXP DOOLDJH $O 0J 6,  GH SUHPLqUH H[WUXVLRQ VDQV LPSXUHWpV RX HQ DOXPLQLXP DYHF FHUWLĂ€FDW GH UHF\FODJH

Forme : /HSURĂ€OHVWVDQVMRLQWVHWDXQH ĂŠpaisseur de paroi constante.

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 1.1-1


0kWVSRXUGUDSHDX[ MATS FIXES Traitement de surface : Les traitements de surface standard sont un revêtement par poudrage blanc 5$/ RXXQHDQRGLVDWLRQ JULVP— WRXVGHX[H[pFXWpVVHORQOHV normes europÊennes en vigueur. En option le mât est livrable dans toutes les autres couleurs de la gamme RAL.

)L[DWLRQGXGUDSHDX Mât Ă˜ 36 mm 8QSRPPHDXHQPDWLqUHV\QWKpWLTXHHVWPRQWpDXVRPPHW,OHVWPXQLGŇ‹XQ FURFKHWTXLSHUPHWGŇ‹DWWDFKHUOHGUDSHDX8QDQQHDXHQPDWLqUHV\QWKpWLTXH montĂŠ plus bas, est amovible en fonction de la longueur du drapeau.

Option : En option ce mât est livrable avec un système de potence, soit avec un anneau (uniquement pour usage intÊrieur), soit avec un contrepoids (pour usage extÊrieur) en bas du mât.

Mât Ă˜ 48 mm et Ă˜ 60 mm 8QSRPPHDXHQPDWLqUHV\QWKpWLTXHHVWPRQWpDXVRPPHW,OHVWSUrWjUHcevoir la drisse. La drisse et les crochets en matière synthĂŠtique, ainsi qu’un WDTXHWGHGULVVHTXLSHXWrWUHĂ€[pjQŇ‹LPSRUWHTXHOOHKDXWHXUGXPkWVRQW livrĂŠs standard.

Option : ‡&HPkWHVWOLYUDEOHDYHFDQQHDX[SHUPHWWDQWGHWHQGUHOHGUDSHDX (dispositif antivol du drapeau). ‡ /H PkW ‘  PP HVW OLYUDEOH DYHF XQ V\VWqPH GH SRWHQFH HW contrepoids.

Mât Ă˜ 70 mm 8Q SRPPHDX HQ PDWLqUH V\QWKpWLTXH HVW PRQWp DX VRPPHW HW HVW pTXLSp pour recevoir la drisse. La drisse et les crochets en matière synthĂŠtique, ainsi qu’un taquet en matière synthĂŠtique destinĂŠ Ă ĂŞtre vissĂŠ sur le mât (vis inoxydables comprises), sont livrĂŠs standard.

Option : 

/HPkW‘PPHVWpJDOHPHQWOLYUDEOHDYHFXQV\VWqPHGHSRWHQFH et contrepoids.

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


0kWVSRXUGUDSHDX[ MATS FIXES )L[DWLRQGHVPkWVF\OLQGULTXHVVXUIDoDGH 9RXVDYH]OHFKRL[HQWUHOHVVXSSRUWVVXLYDQWV

Mât Ă˜ 30 mm 6XSSRUWREOLTXHSRXURXPkWVVRXVXQDQJOHGHƒ 6XSSRUWSHUSHQGLFXODLUHSRXUPkWVRXVXQDQJOHGHƒ

Mât Ă˜ 48 mm 6XSSRUWREOLTXHSRXURXPkWVVRXVXQDQJOHGHƒ 6XSSRUWSHUSHQGLFXODLUHSRXUPkWVRXVXQDQJOHGHƒ 6XSSRUWHQSDUDOOqOHDXPXUSRXUPkW

Mât Ă˜ 60 mm 6XSSRUWREOLTXHSRXURXPkWVVRXVXQDQJOHGHƒ 6XSSRUWSHUSHQGLFXODLUHSRXUPkWVRXVXQDQJOHGHƒ 6XSSRUWHQSDUDOOqOHDXPXUSRXUPkW

)L[DWLRQGHVPkWVF\OLQGULTXHVGDQVOHVRO Mât Ă˜ 60 mm Ă˜ 70 mm Fourreau de sol )RXUUHDXGHVROHQWLqUHPHQWHQIRXL EquipĂŠ haut et bas d’anneaux de centrage en matière synthĂŠtique Couvercle en matière synthĂŠtique

0kW‘PP‘PPHW‘PP Manchon Ă moitiĂŠ visible, Ă  moitiĂŠ enfoui Acier galvanisĂŠ Ă  chaud

Mât Ă˜ 60 mm et Ă˜ 70 mm Platine basculante La platine en acier galvanisĂŠ Ă chaud est composĂŠe d’une plaque triangulaire, vissĂŠe sur 3 barres d’ancrage. Le tube sur lequel est glissĂŠ le mât est bloquĂŠ Ă  l’intĂŠrieur du mât.

Mât Ă˜ 60 mm 3ODWLQHĂ€[H )RXUUHDXHQSHUSHQGLFXODLUHDYHFSLHG 3ODVWLĂ€p Pour montage sur le toit ou sur le sol

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 1.1-3


0kWVSRXUGUDSHDX[ MATS FIXES Optimât Caractéristiques : ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

0kWF\OLQGULTXHVDQVMRLQWVGHVRXGXUH 3RPPHDXSLYRWDQWHVXUƒ /RQJXHXUGHODSRWHQFHRXFP +LVVDEOH &KDQJHPHQW GH GUDSHDX[ DLVp JUkFH DX V\VWqPH GH KLVVDJH WpOHVFRpique (livrable séparément) ‡ &RPPDQGHPDQXHOOH ‡ 8VXUHUpGXLWHGXGUDSHDX ‡ 3DVGҋHQURXOHPHQWGHODGULVVHDXWRXUGXPkW

Couleur standard : ‡ *ULVDQRGLVp ‡ %ODQFWHLQWH5$/UHYrWXSDUSRXGUDJH

Position des potences: ‡ (QKDXWHWHQEDV

Options : ‡ 0RQWDJH ‡ &RXOHXUjFKRLVLUGDQVODJDPPH5$/ ‡ (QWUHWLHQ

Longueur standard du mât : ‡ PqWUHV ‡ PqWUHV ‡ PqWUHV

&KRL[GHVPDWpULDX[ /HVPkWVVRQWIDEULTXpVHQSURÀOVGҋDOXPLQLXPWXEXODLUHVGHSUHPLqUHH[WUXVLRQDOOLDJH$O0J6L)RXHQDOXPLQLXPDYHFFHUWLÀFDWGHUHF\FODJH

Forme : 7\SHGHGUDSHDX[ Double fourreau

/HPkWHVWF\OLQGULTXHHWSUpVHQWHXQGLDPqWUHGH ‡ ‘[PP  PqWUHV

‡ ‘[PP PqWUHV

Max. 3 m de hauteur pour les mâts GHP PGHKDXWHXU pour les mâts de 8 m

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


0kWVSRXUGUDSHDX[ MATS FIXES Traitement de surface : Les traitements de surface standard sont un revêtement par poudrage blanc 5$/ RXXQHDQRGLVDWLRQ JULVP— WRXVGHX[H[pFXWpVVHORQOHV normes europÊennes en vigueur. En option le mât est livrable dans toutes les autres couleurs de la gamme RAL.

)L[DWLRQGXGUDSHDX 6\VWqPHjGRXEOHSRWHQFHHQKDXWHWHQEDVLO\DXQHSRWHQFHGŇ‹XQHORQJXHXU GHPD[LPXPP HWPHQRSWLRQ /DSRWHQFHHVWĂ€[pHVXUXQJXLGH qui glisse sur le mât. Le guide supĂŠrieur s’ancre dans le mât dès qu’il a atteint le pommeau. Les guides sont raccordĂŠs par une corde en polyamide (pas de câble d’acier). La distance entre les guides peut ĂŞtre rĂŠglĂŠe en adaptant la longueur de la corde. La longueur de la corde est adaptĂŠe en dĂŠplaçant les ĂŠtaux en matière synthĂŠtique. Le mât est conçu de telle façon que le drapeau ne se met pas en voile par fort vent.

Le pommeau : Le pommeau est ĂŠquipĂŠ d’une poulie sur laquelle coulisse la drisse. Il est conçue de telle façon que la drisse ne peut sortir de la poulie. Le pommeau, TXL SHXW SLYRWHU VXU ƒ HVW PRQWp VXU XQ URXOHPHQW HQ PDWLqUH V\QWKptique. Vu que le pommeau et le guide supĂŠrieur (potence) sont cramponnĂŠs, le système tourne en totalitĂŠ avec le vent. Le cramponnage du guide dans le pommeau ĂŠvite la coupure de la corde par la rotation de la potence.

Hisser et baisser le drapeau : Le contrepoids se trouve à l’intÊrieur du mât. Son poids remonte les potences avec le drapeau. Pour baisser le drapeau on tire, à l’aide d’un manche WpOHVFRSLTXHODSRWHQFHLQIpULHXUHYHUVOHEDV8QHIRLVTXHOHVSRWHQFHVVH trouvent en bas du mât, le drapeau peut être remplacÊ.

)L[DWLRQGDQVOHVRO ‡ )RXUUHDXGHVRO 

)RXUUHDXGHVROHQWLqUHPHQWHQIRXL EquipÊ haut et bas d’anneaux de centrage en matière synthÊtique Couvercle en matière synthÊtique

‡ 0DQFKRQ A moitiÊ visible, à moitiÊ enfoui Acier galvanisÊ à chaud

‡ 3ODWLQHEDVFXODQWH La platine en acier galvanisÊ à chaud est composÊe d’une plaque triangulaire, vissÊe sur 3 barres d’ancrage. Le tube sur lequel est glissÊ le mât est bloquÊ à l’intÊrieur du mât

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


0kWVSRXUGUDSHDX[ MATS FIXES Mât divisible Caractéristiques : ‡ ‡ ‡ ‡

$OXPLQLXPDOOLDJHGHSUHPLqUHH[WUXVLRQDXFXQHLPSXUHWp $XFXQMRLQWWUDQVYHUVDORXORQJLWXGLQDO /RQJXHXUUpGXLWHIDFLOHjWUDQVSRUWHU 7XEHLQIpULHXUUpWUpFL

Couleur standard : ‡ *ULVDQRGLVpSRXUPkWVMXVTXҋjP ‡ %ODQF5$/UHYrWXSDUSRXGUDJH

Options : ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

6\VWqPHGHSRWHQFH 6\VWqPHGHPDQFKHjDLU $XWUHVFRORULVjFKRLVLUGDQVODJDPPH5$/ 0RQWDJH (QWUHWLHQ

Longueur standard du mât : ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

9HUMRQJLQJ

PqWUHV PqWUHV PqWUHV PqWUHV PqWUHV

&KRL[GHVPDWpULDX[ /HPkWHVWIDEULTXpHQDOXPLQLXPDOOLDJH$O0J6L)GHSUHPLqUHH[WUXVLRQVDQVLPSXUHWpVRXHQDOXPLQLXPDYHFFHUWLÀFDWGHUHF\FODJH

7\SHGHGUDSHDX[ 6WDQGDUG

0D[GHOD longueur du mât

$OORQJp Max. 1/3 de la longueur GXPkW

3RWHQFH 0DQFKHjDLU Max. 1/3 de la longueur du mât

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 1.3-1


0kWVSRXUGUDSHDX[ MATS FIXES 0kWGLYLVLEOHPkWF\OLQGULTXH‘PP Forme : /HSURĂ€OHVWVDQVMRLQWVGHVRXGXUHDXQGLDPqWUHGHPPHWXQHpSDLVVHXU de paroi constante de 3 mm. Le mât est composĂŠ de deux parties de longueur pJDOH8QHUpGXFWLRQSHUPHWGHUDFFRUGHUOHVGHX[SDUWLHVDYHFXQPLQLPXPGH MHX/DORQJXHXUGXPkWHVWGHRXPqWUHV

Traitement de surface : Les traitements de surface standard sont un revêtement par poudrage blanc (RAL  RXXQHDQRGLVDWLRQ JULVP— WRXVGHX[H[pFXWpVVHORQOHVQRUPHVHXropÊennes en vigueur. En option le mât est livrable dans toutes les autres couleurs de la gamme RAL.

)L[DWLRQGXGUDSHDX 8QSRPPHDXHQPDWLqUHV\QWKpWLTXHDXTXHOHVWÀ[pODGULVVHHVWPRQWpDX sommet. La drisse et les crochets en matière synthÊtique ainsi que le taquet GH GULVVH TXL SHXW rWUH À[p j QҋLPSRUWH TXHOOH KDXWHXU GX PkW VRQW OLYUpV standard.

Option : ‡(QRSWLRQOHPkWHVWGLVSRQLEOHDYHFXQV\VWqPHGHSRWHQFHHW contrepoids

)L[DWLRQVXUIDoDGH &RPPHĂ€[DWLRQOHVVXSSRUWVVXLYDQWVVRQWGLVSRQLEOHV ‡ 6XSSRUWREOLTXHSRXURXGHX[PkWVVRXVXQDQJOHGHƒ ‡ 0RQWDJHSHUSHQGLFXODLUHƒ ‡ (QSDUDOOqOHDXPXU

)L[DWLRQGDQVOHVRO ‡ Fourreau de sol  )RXUUHDXGHVROHQWLqUHPHQWHQIRXL EquipÊ haut et bas d’anneaux de centrage en matière synthÊtique Couvercle en matière synthÊtique ‡ Manchon A moitiÊ visible, à moitiÊ enfoui Acier galvanisÊ à chaud ‡ Platine basculante La platine en acier galvanisÊ à chaud est composÊe d’une plaque triangulaire, vissÊe sur 3 barres d’ancrage. Le tube sur lequel est glissÊ le mât est bloquÊ à l’intÊrieur du mât. ‡ 3ODWLQHÀ[H  7XEHSHUSHQGLFXODLUHHQDFLHUDYHFSLHG  3ODVWLÀp Pour installation sur un toit ou sur le sol

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


0kWVSRXUGUDSHDX[ MATS FIXES Mât divisible : mât Ă rĂŠtrĂŠcissement Ă˜ 114 - 76 mm Forme : /HSURĂ€OHVWVDQVMRLQWVGHVRXGXUHDXQGLDPqWUHGHPPHWXQHpSDLVVHXUGHSDURLFRQVWDQWHGHPP/HKDXWGHODSDUWLHLQIpULHXUHVHUpWUpFLW MXVTXŇ‹jXQGLDPqWUHGHPP/DSDUWLHVXSpULHXUHVŇ‹HPERvWHVXUFHWWHSDUWLHUpWUpFLH&HUDFFRUGSUpVHQWHXQPLQLPXPGHMHXODĂ€[DWLRQSDUYLVGHV GHX[pOpPHQWVHVWVXSHUĂ XH/DORQJXHXUGXPkWHVWGHRXPqWUHV

Traitement de surface : Les traitements de surface standard sont un revêtement par poudrage blanc 5$/ RXXQHDQRGLVDWLRQ JULVP— WRXVGHX[H[pFXWpVVHORQOHV normes europÊennes en vigueur. En option le mât est livrable dans toutes les autres couleurs de la gamme RAL.

)L[DWLRQGXGUDSHDX 8QSRPPHDXHQPDWLqUHV\QWKpWLTXHHVWPRQWpDXVRPPHWHWHVWpTXLSpSRXU recevoir la drisse. La drisse et les crochets en matière synthÊtique, ainsi qu’un taquet en matière synthÊtique destinÊ à être vissÊ sur le mât (vis inoxydables comprises), sont livrÊs standard.

Option : 

‡/LYUDEOHDYHFV\VWqPHGHSRWHQFHHWFRQWUHSRLGVRXV\VWqPH de manche à air.

3RXUĂ€[DWLRQVXUIDoDGH 2QSHXWVHVHUYLUGŇ‹XQVXSSRUWSRXUXQPRQWDJHHQSDUDOOqOHDXPXU

3RXUÀ[DWLRQGDQVOHVRO ‡ Fourreau de sol  )RXUUHDXGHVROHQWLqUHPHQWHQIRXL EquipÊ haut et bas d’anneaux de centrage en matière synthÊtique Couvercle en matière synthÊtique ‡ Manchon  $PRLWLpYLVLEOHjPRLWLpHQIRXLWXEHGҋH[WUXVLRQ$O0J6LjQHUYXUHV intÊrieures et extÊrieures. ‡ Platine basculante La platine en acier galvanisÊ à chaud est composÊe d’une plaque triangulaire, vissÊe sur 3 barres d’ancrage. Le tube sur lequel est glissÊ le mât est bloquÊ à l’intÊrieur du mât. ‡ 3ODWLQHÀ[H  )RXUUHDXHQDFLHUJDOYDQLVpjFKDXG  3ODWLQHFDUUpHjÀ[HUDYHFTXDWUHERXORQV

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 1.3-3


0kWVSRXUGUDSHDX[ MATS FIXES Mât conique CaractÊristiques : ‡ $OXPLQLXPDOOLDJHGHSUHPLqUHH[WUXVLRQVDQVDXFXQHLPSXUHWpRXDYHF FHUWLÀFDWGHUHF\FODJH ‡ $XFXQMRLQWWUDQVYHUVDORXORQJLWXGLQDO ‡ 5pWUpFLVVHPHQWSURJUHVVLIMXVTXҋDXVRPPHW ‡ 3RPPHDXDYHFGULVVHHWWDTXHW

Couleur standard : ‡ *ULVDQRGLVp ‡ %ODQF5$/UHYrWXSDUSRXGUDJH

Options : ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

6\VWqPHGHSRWHQFH 6\VWqPHGHPDQFKHjDLU $XWUHVFRORULVjFKRLVLUGDQVODJDPPH5$/ 0RQWDJH (QWUHWLHQ

Longueur standard du mât : 7\SHGHGUDSHDX[ 6WDQGDUG

0D[GHOD ORQJXHXUGXPkW

AllongĂŠ

Max. 1/3 de la longueur GXPkW

3RWHQFH 0DQFKHjDLU 0D[GH la longueur du mât

‡ PqWUHV ‡ PqWUHV ‡ PqWUHV

‡PqWUHV ‡PqWUHV ‡PqWUHV

&KRL[GHVPDWpULDX[ /HPkWHVWIDEULTXpHQDOXPLQLXPDOOLDJH7²$O0J6L

Forme : A la base sa forme est cylindrique, à partir d’une hauteur de ¹ 1.8 m il prend une forme conique jusqu’au sommet. La forme conique est obtenue en travaillant l’aluminium à froid dans un laminoir à cylindres. La surface à traiter ne prÊsente aucun joint transversal ou longitudinal.

Traitement de surface : Les traitements de surface standard sont un revêtement par poudrage blanc 5$/ RXXQHDQRGLVDWLRQ JULVP— WRXVGHX[H[pFXWpVVHORQOHV normes europÊennes en vigueur. En option le mât est livrable dans toutes les autres couleurs de la gamme RAL.

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


0kWVSRXUGUDSHDX[ MATS FIXES )L[DWLRQGXGUDSHDX La drisse et le taquet se trouvent à l’extÊrieur du mât. La drisse coulisse dans la tête de mât oÚ un petit pommeau en aluminium empêche que la drisse use le pommeau. Le pommeau du mât est fabriquÊ en matière synthÊtique.

)L[DWLRQVXUIDoDGH 2QSHXWVHVHUYLUGŇ‹XQVXSSRUWSRXUXQPRQWDJHHQSDUDOOqOHDXPXU

3RXUÀ[DWLRQGDQVOHVRO ‡ Fourreau de sol 

)RXUUHDXGHVROHQWLqUHPHQWHQIRXL EquipÊ haut et bas d’anneaux de centrage en matière synthÊtique Couvercle en matière synthÊtique

‡ Manchon A moitiÊ visible, à moitiÊ enfoui Acier galvanisÊ à chaud

‡ Platine basculante La platine en acier galvanisÊ à chaud est composÊe d’une plaque triangulaire, vissÊe sur 3 barres d’ancrage. Le tube sur lequel est glissÊ le mât est bloquÊ à l’intÊrieur du mât.

Option : 



‡%URFKHDQWLYRO DYHFFDGHQDV 

‡ 3ODWLQHÀ[H 

)RXUUHDXHQDFLHUJDOYDQLVpjFKDXG 3ODWLQHFDUUpHjÀ[HUDYHFTXDWUHERXORQV

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


0kWVSRXUGUDSHDX[ MATS FIXES Mât antivol CaractÊristiques : ‡ ‡ ‡ ‡

$OXPLQLXPDOOLDJHGHSUHPLqUHH[WUXVLRQRXDYHFFHUWLĂ€FDWGHUHF\FODJH $XFXQMRLQWWUDQVYHUVDORXORQJLWXGLQDO 5pWUpFLVVHPHQWSURJUHVVLIMXVTXŇ‹DXVRPPHW FRQLTXH

7UDSSHDQWLYROSUDWLTXHVDQVpEDUEXUHVDYHFERXORQVLQR[jWURLV  pans,montÊs en retrait ‡ 7XEHLQWpULHXUGHUHQIRUFHPHQWÀ[pSDUH[SDQVLRQ ‡ 'ULVVHLQWpULHXUH

Couleur standard : ‡ *ULVDQRGLVp ‡ %ODQF5DOUHYrWXSDUSRXGUDJH

Options : ‡ ‡ ‡ ‡ 7\SHGHGUDSHDX[

6WDQGDUG

&KDvQHDQWLYRO $XWUHVFRORULVjFKRLVLUSDUPLODJDPPH5$/ 0RQWDJH (QWUHWLHQ

Longueur standard du mât : ‡ PqWUHV ‡ PqWUHV ‡ PqWUHV

‡ PqWUHV ‡ PqWUHV ‡ PqWUHV

&KRL[GHVPDWpULDX[ 0D[GHOD ORQJXHXUGXPkW

AllongĂŠ

/HPkWHVWFRQVWLWXpGҋXQSURÀOpWXEXODLUHHQDOXPLQLXPREWHQXSDUH[WUXVLRQDOOLDJH7²$O0J6L

Forme : A la base sa forme est cylindrique, à partir d’une hauteur dÊpassant le portillon, il devient conique jusqu’au sommet. La forme conique est obtenue en travaillant l’aluminium à froid dans un laminoir à cylindres. La surface à traiter ne prÊsente aucun joint transversal ou longitudinal.

Max. 1/3 de la longueur du PkW

Traitement de surface : Les traitements de surface standard sont un revêtement par poudrage blanc 5$/ RXXQHDQRGLVDWLRQ JULVP— WRXVGHX[H[pFXWpVVHORQOHV normes europÊennes en vigueur.

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


0kWVSRXUGUDSHDX[ MATS FIXES Trappe antivol : L’ouverture de la trappe est pratiquÊe dans le tube conique. La trappe est pTXLSpHGHGHX[ERXORQVjWURLVSDQVHQLQR[PRQWpVHQUHWUDLWSDUà XRSHUçage. La soliditÊ du mât est garantie par la pose d’un tube intÊrieur à hauWHXUGHODWUDSSH/HWXEHHVWÀ[pSDUH[SDQVLRQ/HFROODJHRXOHVRXGDJH du tube intÊrieur n’est pas permis. Le tube intÊrieur empêche que la trappe tombe dans le mât en desserrant les boulons.

)L[DWLRQGXGUDSHDX La drisse et le taquet se trouvent à l’intÊrieur du mât. La drisse quitte le mât par le pommeau en haut du mât. Il est fabriquÊ en matière synthÊtique et est ÊquipÊ d’une poulie de guidage avec capot de protection qui garde la drisse GDQVODSRXOLH&HWWHSRXOLHHVWPRQWpHVDQVYLVRXDXWUHVPDWpULDX[GHÀ[DWLRQ8QFRQWUHSRLGVHQPDWLqUHV\QWKpWLTXHWLHQWOHGUDSHDXFRQWUHOHPkW

Option :  ‡&RQWUHSRLGVpTXLSpGҋXQPDWpULDXDQWLEUXLWTXLHQIDLWXQV\VWqPH quasiment silencieux.

)L[DWLRQGHPkWUHFRPPDQGpH 3RXUĂ€[DWLRQGDQVOHVRO

‡ )RXUUHDXGHVRO 

)RXUUHDXGHVROHQWLqUHPHQWHQIRXL EquipÊ haut et bas d’anneaux de centrage en matière synthÊtique Couvercle en matière synthÊtique

‡ 0DQFKRQ 

A moitiĂŠ visible, Ă moitiĂŠ enfoui 7XEHGŇ‹H[WUXVLRQ$O0J6L)jQHUYXUHVLQWpULHXUHVHWH[WpULHXUHV

‡ 3ODWLQHEDVFXODQWH La platine en acier galvanisÊ à chaud est composÊe d’une plaque triangulaire, vissÊe sur 3 barres d’ancrage. Le tube sur lequel est glissÊ le mât est bloquÊ à l’intÊrieur du mât.

Option : 



‡%URFKHDQWLYRO DYHFFDGHQDV 

‡ 3ODWLQHÀ[H  

)RXUUHDXHQDFLHUJDOYDQLVpjFKDXG 3ODWLQHFDUUpHjÀ[HUDYHFTXDWUHERXORQV

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


FIXATION AU MUR ET DANS LE SOL 0kWVSRXUGUDSHDX[

Fourreau de sol GK CaractÊristiques : ‡ ‡ ‡ ‡

/HIRXUUHDXHVWHQDOXPLQLXP 6Ň‹DGDSWHjGHVPkWVGHGLIIpUHQWVGLDPqWUHV (VWSHUFpGŇ‹XQWURXSRXUOŇ‹pFRXOHPHQWGHOŇ‹HDX /HIRXUUHDXGHVROHVWpTXLSpGŇ‹XQDQQHDXGHFHQWUDJHHQPDWLqUHV\QWKpWLTXHTXLSHXWUHFHYRLUOHVGLDPqWUHVVXLYDQWV

    

‡ ‡ ‡ ‡ ‡

‘PP[PP ‘PP[PP ‘PP[PP ‘PP[PP ‘PP[PP

Avantages ‡ 5LVTXHVGҋHQGRPPDJHPHQWUpGXLWVHQFDVGHFROOLVLRQ ‡ ,GpDOHQFDVGҋLQVWDOODWLRQWHPSRUDLUHGHPkWVORUVTXHOHPDWQҋHVWSDVHQ place, le fourreau peut être fermÊ par un couvercle.

Pose : ‡ (QIRXLUFRPSOqWHPHQWOHIRXUUHDXGDQVOHEpWRQMXVTXŇ‹jDWWHLQGUHOHQLYHDX du couvercle. ‡ /HPkWHVWHQIRXLGDQVOHVROjXQHSURIRQGHXUGHFP

&KRL[GHVPDWpULDX[ /HIRXUUHDXHVWFRPSRVpGҋXQWXEHHQDOXPLQLXP$O0J6LGHSUHPLqUH H[WUXVLRQVXUOHTXHOVRQWÀ[pVDQQHDX[HQPDWLqUHV\QWKpWLTXH(QKDXW est montÊ un anneau de centrage en matière synthÊtique, qui est adaptÊ au GLDPqWUHGXPkW8QFRXYHUFOHTXLSHUPHWGHIHUPHUOHIRXUUHDXORUVTXHOH PkWQHVHWURXYHSDVGDQVOHIRXUUHDXHVWOLYUpVWDQGDUG7RXVOHVPDWpULDX[ sont rÊsistants à la corrosion.

Pose : Le fourreau en aluminium est posÊ complètement en-dessous du niveau de sol.

Dimensions du fourreau : ‡/RQJXHXUFP ‡'LDPqWUHPP

Longueur du mât

Dimensions du trou

Profondeur du trou

 GLYLVLEOH

FP FP

 

FP FP

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


FIXATION AU MUR ET DANS LE SOL 0kWVSRXUGUDSHDX[

Manchon GL CaractÊristiques : ‡ )RXUUHDXHQDOXPLQLXPRXHQDFLHUJDOYDQLVpjFKDXG VHORQOHW\SHGH mât) ‡ /H IRXUUHDX HVW SRXUYX j VD EDVH GҋXQH WLJH GҋDQFUDJH SULVH GDQV OH bÊton) ‡ 1HUYXUHVGHUHQIRUWSRXUIDFLOLWHUOHVXLQWHPHQWGHOҋHDXHWOXWWHUFRQWUHOHV salissures (dans le cas des manchons en aluminium)

Avantage : ‡ 3DVGHSHUWHGHORQJXHXUGXPkW

Montage : ‡ 7RXMRXUVEpWRQQHUODPRLWLpGXPDQFKRQ

Longueur du mât

Dimension du trou

Profondeur du trou

”P !P

FP FP

FP FP

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


FIXATION AU MUR ET DANS LE SOL 0kWVSRXUGUDSHDX[

Platine basculante KV Caractéristiques : ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

)XVHDXDYHFEDUUHVGҋDQFUDJHSRXUÀ[DWLRQGDQVOHVRO (PEDVHÀ[H 3ODWLQHEDVFXODQWH 7XEHGHSRPPHDXDYHFHPERXWÀOHWpSRXUÀ[HUOHIRXUUHDXGDQVOHPkW /HVSDUWLHVHQDFLHUVRQWJDOYDQLVpHVjFKDXG

Avantages : ‡ 5pJODEOHMXVTXҋjƒ ‡ %DVFXOHPHQWDLVpGXPkWHWUHPSODFHPHQWUDSLGHGXGUDSHDX ‡ 3DVGHSHUWHGHORQJXHXU

Option : ‡ 3ODTXHpTXLSpHGҋXQFDGHQDV ‡ 2EWXUDWHXU SRXUPkWV‘PP

Montage : ‡ 7RXMRXUVEpWRQQHUODPRLWLpGXIRXUUHDX

Longueur du mât

Dimension du trou

Profondeur du trou

”P !P

FP FP

FP FP

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


FIXATION AU MUR ET DANS LE SOL 0kWVSRXUGUDSHDX[

Fourreau droit pour sol plat Caractéristiques : ‡ )RXUUHDXHQDFLHUJDOYDQLVpjFKDXG ‡ 3RXUPkWVGH‘FP

Avantages : ‡ 3HXWrWUHSODFpVXUOHVXSSRUWH[LVWDQW ‡ 3DVGHWUDYDX[GҋH[FDYDWLRQ

Montage : ‡ 3ODFHUOHIRXUUHDXVXUOHVXSSRUWH[LVWDQW ‡ 6FHOOHPHQWjOҋDLGHGHERXORQVRXSDUDQFUDJHFKLPLTXH ‡ *OLVVHUOHPkWVXUOHIRXUUHDX

Fourreau vertical Caractéristiques : ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

7XEHSHUSHQGLFXODLUHDYHFSLHG 3RXULQVWDOODWLRQVXUXQWRLWRXVXUOHVRO )RXUUHDXHQDFLHU 3ODVWLÀp /HUHYrWHPHQWQHVҋpFDLOOHSDVORUVGXVHUUDJHGHVERXORQV 3RXUPkWVGH‘PPPPHQPP

Couleur standard : ‡ %ODQF5$/

Montage : ‡ ,QVWDOOHUOHIRXUUHDXVXUXQWRLWSODWRXXQHIDoDGHSODQH ‡ 6FHOOHPHQWjOҋDLGHGHERXORQVRXSDUDQFUDJHFKLPLTXH ‡ *OLVVHUOHPkWGDQVOHIRXUUHDX

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


FIXATION AU MUR ET DANS LE SOL 0kWVSRXUGUDSHDX[

6XSSRUWVPXUDX[REOLTXHV Caractéristiques : ‡ ‡ ‡   ‡ ‡

6XSSRUWVPXUDX[SRXUPRQWDJHREOLTXH 3ODVWLÀpVOHUHYrWHPHQWQHVҋpFDLOOHSDVORUVGXVHUUDJHGHVERXORQV ƒSRXUXQPkWGH‘PP SRXURXPkWV

 ‡7URXVVXUPP  ‡3ODWLQH[PP ƒSRXUXQPkWGH‘PP ƒSRXUXQPkWGH‘PP SRXURXPkWV

Couleur standard : ‡ %ODQF²5$/

Montage : ‡ 3ODFHUOHVXSSRUWVXUXQHIDoDGHSODQH ‡ )L[HUjOҋDLGHGHERXORQVRXSDUDQFUDJHFKLPLTXH ‡ *OLVVHUOHPkWGDQVOHVVXSSRUWV

6XSSRUWVPXUDX[KRUL]RQWDX[%0 Caractéristiques : ‡ 7XEHKRUL]RQWDODYHFSLHGSRXUÀ[DWLRQVXUXQPXU ‡ 3ODVWLÀpVOHUHYrWHPHQWQHVҋpFDLOOHSDVORUVGXVHUUDJHGHVERXORQV ‡ 3RXUPkW‘PPORQJXHXUPD[LPDOHPqWUHV

Couleur standard : ‡ %ODQF²5DO

Montage : ‡ 3ODFHUOHIRXUUHDXVXUXQHEDVHSODQH ‡ )L[HUjOҋDLGHGHERXORQVRXSDUDQFUDJHFKLPLTXH ‡ *OLVVHUOHPkWGDQVOHVVXSSRUWV RXVXUOHVVXSSRUWVVHORQOHGLDPqWUHGX mât)

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


FIXATION AU MUR ET DANS LE SOL 0kWVSRXUGUDSHDX[

6XSSRUWVPXUDX[YHUWLFDX[ Caractéristiques : ‡ ‡ ‡    

6HWGHVXSSRUWVPXUDX[SRXUPRQWDJHHQSDUDOOqOHDXPXU 3ODVWLÀpVOHUHYrWHPHQWQHVҋpFDLOOHSDVORUVGXVHUUDJHGHVERXORQV &RQYLHQWSRXUWRXVOHVPkWV  ‡ ‘PPPPPP  ‡ F\OLQGULTXHVMXVTXHP  ‡ FRQLTXHVMXVTXHP  ‡ WRXVOHVPkWVGLYLVLEOHV

Couleur standard : ‡ %ODQF5$/

Montage : ‡ ‡ ‡ ‡

3ODFHUOHVXSSRUWVXUXQHIDoDGHSODQH )L[HUjOҋDLGHGHERXORQVRXSDUDQFUDJHFKLPLTXH 'LVWDQFHUHFRPPDQGpHHQWUHOHVXSSRUWVXSpULHXUHWLQIpULHXUFP *OLVVHUOHPkWGDQVOHVVXSSRUWV

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


EQUIPEMENT SPECIAL POUR EVENEMENTS 0kWVSRXUGUDSHDX[

Mât tÊlescopique CaractÊristiques : ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

$OXPLQLXPDOOLDJHGHSUHPLqUHH[WUXVLRQ $XFXQMRLQWWUDQVYHUVDORXORQJLWXGLQDO 6DQVLPSXUHWp 6\VWqPHGHYHUURXLOODJHSDUURWDWLRQ &RXOLVVDQW 3RPPHDXDYHFFURFKHWHWFRQWUHSRLGV SDVGHGULVVH

)DFLOHjWUDQVSRUWHUORQJXHXUGHP

Couleur standard : ‡ *ULVDQRGLVp

Options : ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

6\VWqPHGHSRWHQFHSRXUXVDJHH[WpULHXU 6\VWqPHGHSRWHQFHSRXUXVDJHLQWpULHXU 3LHGDXWRFDO 3LHGHQFURL[ )RXUUHDXjYLVHU

Longueur standard du mât : ‡ &RXOLVVDQWMXVTXŇ‹jP

&KRL[GHVPDWpULDX[ /HPkWHVWIDEULTXpHQDOXPLQLXPDOOLDJH$O0J6L)GHSUHPLqUHH[WUXVLRQVDQVLPSXUHWpVRXHQDOXPLQLXPDYHFFHUWLĂ€FDWGHUHF\FODJH

Forme :

7\SHGHGUDSHDX[ 6WDQGDUG

0D[GHOD longueur du mât

$OORQJp

/HPkWHVWFRPSRVpGHTXDWUHVHFWLRQVGHP/HVSURÀOVQHSUpVHQWHQW SDVGHMRLQWVGHVRXGXUHRQWXQGLDPqWUHGHjPPHWXQHpSDLVVHXU GHSDURLFRQWLQXH/HVTXDWUHVHFWLRQVVҋHPERvWHQWHWSHXYHQWrWUHÀ[pHVWRXUQDQWOHVVHFWLRQVGDQVOHVHQVFRQWUDLUH/HV\VWqPHGHÀ[DWLRQVHWURXYHj l’intÊrieur du mât et ne peut être forcÊ en cas d’usage normal. Le façonnage GHVSURÀOVpYLWHTXҋLOVQHVHGpERvWHQWFRPSOqWHPHQW/HMHXHQWUHOHVSURÀOV est masquÊ par des anneaux de dÊcoration, qui sont montÊs sur les 3 sections infÊrieures.

Max. 1/3 de la longueur GXPkW

3RWHQFH

Max. 1/3 de la longueur du mât

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 3.1-1


EQUIPEMENT SPECIAL POUR EVENEMENTS 0kWVSRXUGUDSHDX[ Traitement de surface : /HPkWHVWDQRGLVpQDWXUHO920X — VHORQOHVQRUPHVHXURSpHQnes en vigueur.

)L[DWLRQGXGUDSHDX 8QSRPPHDXHQPDWLqUHV\QWKpWLTXHHVWÀ[pDXVRPPHWPXQLHGҋXQFURFKHW DXTXHO OH GUDSHDX HVW DWWDFKp 8Q FRQWUHSRLGV HQ PDWLqUH V\QWKpWLTXH TXL peut glisser sur toute la longueur du mât, tire sur la partie infÊrieure du drapeau et le tient tendu.

Option : Le mât est ĂŠgalement disponible avec potence. ‡ SRWHQFHVDQVURXOHPHQWSRXUXVDJHLQWpULHXU ‡ SRWHQFHVXUURXOHPHQWSRXUXVDJHH[WpULHXU /DORQJXHXUGHODSRWHQFHYDULHGHjFP7RXWHVOHVDFFHVVRLUHVVRQW livrĂŠes en matière synthĂŠtique grise.

)L[DWLRQGHPkWUHFRPPDQGpH ‡ 3LHGDXWRFDOHQPDWLqUHV\QWKpWLTXHUHQIRUFpHGHÀEUHVGHYHUUH  /ҋpOpPHQWHQ8HWOHIRXUUHDX OLYUpVpSDUpPHQW VRQWUHOLpVSDU boulons en acier inoxydable (livrÊs standard). ‡ 3LHGHQFURL[OHVWpSDUGDOOHV ‡ )RXUUHDXjYLVVHUSRXUÀ[DWLRQWHPSRUDLUHGDQVOHVRO

%LQQHQ



%XLWHQ

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


EQUIPEMENT SPECIAL POUR EVENEMENTS 0kWVSRXUGUDSHDX[

Cruiser CaractÊristiques : ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

$OXPLQLXPDOOLDJHGHSUHPLqUHH[WUXVLRQ $XFXQMRLQWWUDQVYHUVDORXORQJLWXGLQDO $XFXQHLPSXUHWp 6\VWqPHGHPRQWDJHjpODVWLTXHV 6RPPHWHQDFLHUSOLDEOH 3LTXHjHQIRQFHUGDQVOHVRO 6DFGHWUDQVSRUW 7UDQVSRUWIDFLOHORQJXHXUUHSOLpP +DXWHXUGXPkWGUHVVpP %HDXIRUWPD[LPXP 3RXUGUDSHDX[[FP

Couleur standard : ‡ *ULVDQRGLVp

Longueur standard du mât ‡ P

&KRL[GHVPDWpULDX[ /HPkWHVWIDEULTXpHQDOXPLQLXPDOOLDJH$O0J6L)GHSUHPLqUHH[WUXVLRQVDQVLPSXUHWpVRXHQDOXPLQLXPDYHFFHUWLĂ€FDWGHUHF\FODJH

Forme : /HPkWHVWFRPSRVpGHVHFWLRQVGHPHWXQVRPPHW/HVSURÀOVQҋRQW SDVGHMRLQWVGHVRXGXUHRQWXQGLDPqWUHGHjPPHWXQHpSDLVVHXUGHSDURLFRQWLQXH/HVVHFWLRQVVҋHPERvWHQWjOҋDLGHGҋXQHSLqFHGH jonction en matière synthÊtique. Les trois sections sont reliÊes entre elles à l’aide d’un Êlastique.

Traitement de surface : /HPkWHVWDQRGLVpQDWXUHO920X — VHORQOHVQRUPHVHXURSpHQnes en vigueur.

)L[DWLRQGXGUDSHDX Au sommet du mât se trouve un bouchon en matière synthÊtique muni d’une RXYHUWXUH/HVRPPHWà H[LEOHJOLVVHGDQVFHERXFKRQ/HGUDSHDXTXLDXQ fourreau sur la longueur totale du mât, glisse sur le sommet et le mât. En bas du mât se trouve un œillet rÊglable, destinÊ à tendre fermement le drapeau.

)L[DWLRQGHPkWUHFRPPDQGpH ‡ 3LTXHGHVRO   2SWLRQSLTXHGHVROSLYRWDQWH ‡ 3LHGFUXLVHUHQPDWLqUHV\QWKpWLTXH FRXOHXUSODWLQXP HWOHVWpGHEpWRQ Le pied est ÊquipÊ de roulettes en matière synthÊtique. ‡ 3LHGDXWRFDOPDWLqUHV\QWKpWLTXHUHQIRUFpHGHÀEUHVGHYHUUH  /ҋpOpPHQWHQ8HWOHIRXUUHDXVRQWUHOLpVSDUERXORQVHQDFLHULQR[\GDble (livrÊs sÊparÊment).

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


EQUIPEMENT SPECIAL POUR EVENEMENTS 0kWVSRXUGUDSHDX[

'\QD CaractÊristiques : ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

$OXPLQLXPDOOLDJHGHSUHPLqUHH[WUXVLRQ $XFXQMRLQWWUDQVYHUVDORXORQJLWXGLQDO 6DQVLPSXUHWp 6\VWqPHWRXUQHUFOLTXHU 5pJODEOHHQFRQWLQX 6RPPHWĂ H[LEOHHQSRO\pWK\OqQH &RQWUHSRLGV VDQVFRUGH

)DFLOHjWUDQVSRUWHUORQJXHXUGHP %HDXIRUWPD[LPXP 3RXUGUDSHDX[[FP

Couleur standard : ‡ *ULVDQRGLVp

Longueur standard du mât : ‡ &RXOLVVDQWMXVTXŇ‹jP

&KRL[GHVPDWpULDX[ /HPkWHVWIDEULTXpHQDOXPLQLXPDOOLDJH$O0J6L)GHSUHPLqUH H[WUXVLRQVDQVLPSXUHWpVRXHQDOXPLQLXPDYHFFHUWLĂ€FDWGHUHF\FODJH

Forme : /HPkWHVWFRPSRVpGHTXDWUHVHFWLRQVGHP/HSURÀOVQHSUpVHQWHQW SDVGHMRLQWVGHVRXGXUHRQWXQGLDPqWUHGHjPPHWXQHpSDLVVHXU GH SDURL FRQWLQXH /HV TXDWUH VHFWLRQV VҋHPERvWHQW HW SHXYHQW rWUH À[pHV HQWRXUQDQWOHVVHFWLRQVGDQVOHVHQVFRQWUDLUH/HV\VWqPHGHÀ[DWLRQVH trouve à l’intÊrieur du mât et ne peut être forcÊ en cas d’usage normal. Le IDoRQQDJHGHVSURÀOVpYLWHTXҋLOVQHVHGpERvWHQWFRPSOqWHPHQW/HMHXHQWUH OHVSURÀOVHVWPDVTXpSDUGHVDQQHDX[GHGpFRUDWLRQTXLVRQWPRQWpVVXU les 3 sections infÊrieures.

Traitement de surface : /HPkWHVWDQRGLVpQDWXUHO920X — VHORQOHVQRUPHVHXURSpHQnes en vigueur.

)L[DWLRQGXGUDSHDX Le pommeau du mât est ÊquipÊ d’un tube en acier inoxydable avec pièce de jonction qui tourne dans un roulement en matière synthÊtique. Le sommet à H[LEOHJOLVVHVXUFHWWHSLqFHGHMRQFWLRQ/HGUDSHDXDYHFIRXUUHDXJOLVVH VXUOHVRPPHW8QFRQWUHSRLGVHQPDWLqUHV\QWKpWLTXHTXLFRXOLVVHVXUWRXWH la longueur du mât, tire la partie infÊrieure du drapeau vers le bas.

)L[DWLRQGHPkWUHFRPPDQGpH ‡  ‡ ‡ ‡

3LHGDXWRFDOPDWLqUHV\QWKpWLTXHUHQIRUFpHGHĂ€EUHVGHYHUUH /Ň‹pOpPHQWHQ8HWOHIRXUUHDX OLYUpVpSDUpPHQW VRQWUHOLpVSDU ERXORQVHQDFLHULQR[\GDEOH OLYUpVVWDQGDUG  3LHGHQFURL[OHVWpSDUGDOOHV )RXUUHDXjYLVVHUSRXUPRQWDJH temporaire dans le sol.

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 3.3-1


EQUIPEMENT SPECIAL POUR EVENEMENTS 0kWVSRXUGUDSHDX[

)L[ )OH[ CaractÊristiques : ‡ ‡ ‡ ‡  ‡ ‡

$FLHUjUHVVRUWVWKHUPRODTXp $XFXQMRLQWWUDQVYHUVDORXORQJLWXGLQDO ,QGpIRUPDEOH QHFDVVHSDVSDUYHQWQRUPDO

&OLSVHQDFLHUjUHVVRUWVJDOYDQLVpSDUYRLHpOHFWURQLTXHGHVWLQpVj  À[HUOHGUDSHDXjODSRWHQFH /HVUXEDQVGHKLVVDJHHQWH[WLOHHWOHVSURWHFWLRQVHQFDRXWFKRXFVRQW livrÊs )DFLOHjPRQWHU

Couleur standard : ‡

3RWHQFHVQRLUHV

Longueur standard de la potence : ‡

FP

Rubans de hissage : $SSOLFDEOHVVXU‘PPjPP

&KRL[GHVPDWpULDX[ La potence est fabriquĂŠe en acier Ă ressorts.

Forme : La potence arrondie est fabriquÊe en acier à ressorts, qui s’adapte aux proÀOVDUURQGLVGHPPjPP/HVUXEDQVGHKLVVDJHHQWH[WLOHJULVDYHF WHQGHXUV SDVVLYpV MDXQHV  SDU SRWHQFH  VRQW PXQLV GҋXQH SURWHFWLRQ HQ caoutchouc pour ne pas endommager le mât. Les potences doivent être PRQWpV VXU XQ SURÀO F\OLQGULTXH DYHF XQH GLVWDQFH LQWHUPpGLDLUH pJDOH DX GUDSHDX /H PRQWDJH VXU GHV SURÀOV SRO\JRQDX[ RX FDUUpV HVW pJDOHPHQW possible. Dans ce cas la potence doit être montÊ sur un angle.

Traitement de surface : La potence en acier Ă ressorts est laquĂŠe noir par procĂŠdĂŠ thermique.

)L[DWLRQGXGUDSHDX Les fourreaux du drapeau coulissent sur les potences. Les clips livrĂŠs standard glissent sur la potence et le drapeau et ĂŠvitent que le drapeau ne glisse.

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


Spécialement pourdrapeaux les événements Mâts pour Socle Windmaster A Dimensions (cm) :

L 250 x H 200

Choix des matériaux :

Aluminium

Couleur :

Anodisée

Emballage :

Sacs de transport noir inclus

Imprimé :

Bannière PVC Frontlit 500 g/m2

Caractéristiques :

- Double face - 2 pieds d’eau - Stockage facile

Declercq nv • Zwaanhofweg 11, B-8900 Ieper • T +32 57 21 87 50 • F +32 57 21 88 10 • info@declercq.be • www.declercq.be 3.5-1


0kWVSRXUGUDSHDX[ BANNIERES Bannière de façade Caractéristiques : ‡ 6XSSRUW GH IDoDGH HQ DFLHU LQR[\GDEOH LQR[  SRXU WHQGUH XQH WRLOH GH bannière ‡ 3ROLjODPDLQ

Options : ‡ ‡ ‡ ‡

(FODLUDJH &kEOHVGHWHQVLRQ 0RQWDJH (QWUHWLHQ

)L[DWLRQGHVVXSSRUWV ‡ 3HUSHQGLFXODLUHjXQHIDoDGHSODQH ‡ 3DUDOOqOHjXQHIDoDGHSODQH

Toile : ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

7RLOH6ROWLVVROLGHHWUpVLVWDQWHDX[89 'HX[IDFHVYLVLEOHV 0LFURSHUIRUpHJP 'LVSRQLEOHHQFRORULVVWDQGDUG 3RVVLELOLWpGHVXULPSUHVVLRQSHUVRQQDOLVpH /DYDEOH

FP FP

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


0kWVSRXUGUDSHDX[ BANNIERES Bannières sur mât “Obelisk” Caractéristiques : ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

6XSSRUWVGHPkWFRPSOqWHPHQWHQDOXPLQLXP 3RXUWRLOHGҋXQHODUJHXUGHFP 6XSSRUWVVRXGpVVXUOHPkWSDVGҋpWULHUV 0kWFRQLTXH‘PP )L[DWLRQVXUSLHGEDVFXODQW 3RXUOHVEDQQLqUHVVXUPkWHQSHUSHQGLFXODLUHFkEOHVWHQGHXUV

Options : ‡ (FODLUDJH ‡ 0RQWDJH ‡ (QWUHWLHQ

)L[DWLRQGHVVXSSRUWV ‡ 5HFWRYHUVR ‡ (QSHUSHQGLFXODLUH ‡ &RPELUHFWRYHUVRHQSHUSHQGLFXODLUH

Longueur : ‡ 0D[LPXPPqWUHV

Toile : ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

7RLOH6ROWLVVROLGHHWUpVLVWDQWHDX[89 'HX[IDFHVYLVLEOHV 0LFURSHUIRUpHJP 'LVSRQLEOHHQFRORULVVWDQGDUG 3RVVLELOLWpGHVXULPSUHVVLRQSHUVRQQDOLVpH /DYDEOH

FP FP

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


0kWVSRXUGUDSHDX[ POUR USAGE INTERIEUR Mât dÊcoratif en cuivre CaractÊristiques : ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

/DLWRQSROL 6RPPHWGpFRUDWLIHQFXLYUHFRXOp $XFXQMRLQWWUDQVYHUVDORXORQJLWXGLQDO )DFLOHjPRQWHUHWjWUDQVSRUWHU 3LHGHQPDUEUHDYHFSLqFH V GHMRQFWLRQHQFXLYUHSRXUOHPRQWDJH du(es) mât(s)

Couleur standard : ‡ 9HUQLVEULOODQW

Longueur standard du mât : ‡ PqWUHV

Pied : Pied en marbre, arrondi

&KRL[GHVPDWpULDX[ Le mât et le sommet dÊcoratif sont fabriquÊs en laiton et recouverts d’un vernis brillant.

Option :  

‡ ‡

([pFXWLRQFKURPH ([pFXWLRQERLVFXLYUH

Forme : Le mât est composÊ d’ÊlÊments ronds qui sont rassemblÊs en les vissant. En haut du mât est vissÊ un sommet dÊcoratif.

Traitement de surface : Le mât et le sommet dÊcoratif sont polis et recouverts d’un vernis brillant.

)L[DWLRQGXGUDSHDX Le repli du côtÊ vertical du drapeau se glisse sur le mât. En haut le drapeau est attachÊ dans un piton.

)L[DWLRQGXPkW Le mât peut être montÊ dans un pied rond en marbre avec fourreau en cuiYUH1RXVDYRQVGHVVRFOHVTXLSHXYHQWUHFHYRLURXPkWV

Option : Pieds pour plus de 3 mâts.

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


0kWVSRXUGUDSHDX[ POUR USAGE INTERIEUR Mât en aluminium Pour usage intÊrieur on utilise un mât standard cylindrique laquÊ blanc, d’une ORQJXHXUGHPqWUHVHW‘PP

CaractÊristiques : ‡ $OXPLQLXPDOOLDJHGHSUHPLqUHH[WUXVLRQRXHQDOXPLQLXPDYHFFHUWLÀFDWGH recyclage ‡ $XFXQHLPSXUHWp ‡ $XFXQMRLQWWUDQVYHUVDORXORQJLWXGLQDO ‡ 'LDPqWUHLGHQWLTXHGHODEDVHDXVRPPHW

Couleur standard : ‡ %ODQF5$/UHYrWXSDUSRXGUDJH

Longueur standard du mât : Longueur

Diamètre

Épaisseur de paroi

PqWUHV

‘PP

PP

&KRL[GHVPDWpULDX[ /HPkWHVWIDEULTXHHQDOXPLQLXPDOOLDJH$O0J6L)GHSUHPLqUHH[WUXVLRQ VDQVLPSXUHWpVRXHQDOXPLQLXPDYHFFHUWLĂ€FDWGHUHF\FODJH

Forme : /HSURĂ€OHVWVDQVMRLQWVGHVRXGXUHHWDXQHpSDLVVHXUGHSDURLFRQWLQXH

)L[DWLRQGXGUDSHDX Au sommet est montÊe un pommeau en matière synthÊtique. Il est ÊquipÊ d’un crochet pour attacher le drapeau. L’anneau en matière synthÊtique en bas du mât coulisse en fonction de la longueur du drapeau.

)L[DWLRQGXPkW $OҋLQWpULHXUOHPkWSHXWrWUHPRQWpGDQVXQSLHG7ZLQJR&HSLHGHVWFRPSRVp d’un tube soudÊ, laquÊ blanc par voie thermique. L’exÊcution standard comporte 1 mât.

Option : 

VXSSRUWVVXSSOpPHQWDLUHVSRXUPkWVDXWRWDO

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


([pFXWLRQVVSpFLDOHV EXECUTIONS SPECIALES Poteau logo Caractéristiques : ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

$OXPLQLXPDOOLDJHGHSUHPLqUHH[WUXVLRQRXDYHFFHUWLÀFDWGHUHF\FODJH $XFXQHLPSXUHWp $XFXQMRLQWWUDQVYHUVDORXORQJLWXGLQDO 3RLGVOpJHUIRQFWLRQQHO 5pVLVWDQW (QWUHWLHQUpGXLW 6XUSLHGEDVFXODQW

Couleur standard : ‡ *ULVDQRGLVp ‡ %ODQF5$/UHYrWXSDUSRXGUDJH

Options : ‡ (FODLUDJH ‡ 0RQWDJH ‡ $XWUHVFRORULVjFKRLVLUGDQVODJDPPH5$/

Longueur standard du mât : ‡ PqWUHV

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 6.1-1


([pFXWLRQVVSpFLDOHV EXECUTIONS SPECIALES Cadre modulaire CaractÊristiques : ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

$OXPLQLXPDOOLDJHGHSUHPLqUHH[WUXVLRQ $XFXQMRLQWWUDQVYHUVDORXORQJLWXGLQDO $XFXQHLPSXUHWp 3LqFHVGHMRQFWLRQJDOYDQLVpHVSDUYRLHWKHUPLTXH 3OXVLHXUVGLPHQVLRQV (ODVWLTXHVDYHFFURFKHWSRXUWHQGUHODWRLOH )DFLOHjPRQWHU

Couleur standard : ‡

*ULVDQRGLVp

Option :  

 

1RXVSRXYRQVOLYUHUOHVSURÀOpVODTXpVGDQVXQHFRXOHXU5$/RX DQRGLVpQDWXUHO920X — FRQIRUPpPHQWDX[QRUPHV europÊennes en vigueur.

&KRL[GHVPDWpULDX[ /HVWXEHVVRQWIDEULTXpVHQDOXPLQLXPDOOLDJH$O0J6L)GHSUHPLqUH H[WUXVLRQVDQVLPSXUHWpVRXHQDOXPLQLXPDYHFFHUWLÀFDWGHUHF\FODJH/HV pièces de jonction en fonte sont galvanisÊes et ÊquipÊes d’une vis de rÊglage en acier inoxydable (à 6 pans).

Forme : /HVWXEHVVRQWVDQVMRLQWVGHVRXGXUHSUpVHQWHQWXQGLDPqWUHGHPP HW RQW XQH pSDLVVHXU GH SDURL FRQWLQXH /HV WXEHV VŇ‹HPERvWHQW GDQV GHV SLqFHVGHMRQFWLRQHWVRQWĂ€[pVDYHFXQHYLVGHUpJODJH$OŇ‹DLGHGHVXSSRUWV muraux, qui glissent sur le tube, le cadre est montĂŠ sur une surface plane.

Traitement de surface : /HPkWHVWDQRGLVpQDWXUHO920X — VHORQOHVQRUPHVHXURSpHQnes en vigueur. Pièces de jonction en acier galvanisÊ à chaud.

)L[DWLRQGHODWRLOH /HVpODVWLTXHVPXQLVGHFURFKHWVVRQWĂ€[pVDXWRXUGHVWXEHV/HVFURFKHWV sont attachĂŠs dans les Ĺ“illets de la toile et la tiennent bien tendue.

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


([pFXWLRQVVSpFLDOHV EXECUTIONS SPECIALES Cadre monoframe CaractÊristiques : ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

$OXPLQLXPDOOLDJHGHSUHPLqUHH[WUXVLRQ $XFXQMRLQWWUDQVYHUVDORXORQJLWXGLQDO 6RXGp7,* 3OXVLHXUVGLPHQVLRQV (ODVWLTXHVDYHFFURFKHWVSRXUWHQGUHODYRLOH 3RXUOHVGLPHQVLRQVSOXVLPSRUWDQWHVRXHQÀQLWLRQODTXpHRX anodisÊe, les pièces sont assemblÊes à l’aide de pièce(s) de jonction.

Couleur standard : *ULVQDWXUHO

Option :  

1RXVSRXYRQVOLYUHUOHVSURÀOpVODTXpVGDQVXQHFRXOHXU5$/RXDQR GLVpQDWXUHO920X — FRQIRUPpPHQWDX[QRUPHV europÊennes en vigueur.

&KRL[GHVPDWpULDX[ /HVWXEHVVRQWIDEULTXpVHQDOXPLQLXPDOOLDJH$O0J6L)GHSUHPLqUH H[WUXVLRQVDQVLPSXUHWpVRXHQDOXPLQLXPDYHFFHUWLĂ€FDWGHUHF\FODJH

Forme : 3URĂ€OpVFDUUpVGH[PP

Traitement de surface : En usage standard les tubes ne reçoivent aucun traitement.

)L[DWLRQGHODWRLOH Les Êlastiques avec crochet sont glissÊs sur les supports en matière synthÊWLTXHPRQWpVjGHVHQGURLWVÀ[HVGXFDGUH/HVFURFKHWVVRQWDWWDFKpVGDQV les œillets et tiennent la toile bien tendue.

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


([pFXWLRQVVSpFLDOHV EXECUTIONS SPECIALES Cadre Grip Clip Caractéristiques : ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

$OXPLQLXPDOOLDJHGHSUHPLqUHH[WUXVLRQ $XFXQHLPSXUHWp $XFXQMRLQWWUDQVYHUVDORXORQJLWXGLQDO 3OXVLHXUVGLPHQVLRQV 3URÀOpHQPDWLqUHV\QWKpWLTXHHQFDVWUpGDQVXQSURÀOpHQDOXPLQLXP 3DVGҋHVSDFHHQWUHOHFDGUHHWODWRLOH

Couleur standard : ‡ *ULVQDWXUHO

Option :  

 

1RXVSRXYRQVOLYUHUOHVSURÀOpVODTXpVGDQVXQHFRXOHXU5$/RX DQRGLVpQDWXUHO920X — FRQIRUPpPHQWDX[QRUPHV européennes en vigueur.

&KRL[GHVPDWpULDX[ /HVSURÀOVGHÀ[DWLRQVRQWIDEULTXpVHQDOXPLQLXPDOOLDJH$O0J6L)GH SUHPLqUHH[WUXVLRQVDQVLPSXUHWpVRXHQDOXPLQLXPDYHFFHUWLÀFDWGHUHF\FODJH /HSURÀOGHWHQVLRQHVWIDEULTXpHQPDWLqUHV\QWKpWLTXH

Forme : /HVSURÀOVHQ8VRQWVDQVMRLQWVGHVRXGXUHRQWXQHODUJHXUGHPPXQH KDXWHXUGHPPHWXQHpSDLVVHXUGHSDURLFRQWLQXH

Option : 



3URÀOPXOWLSOHQRWDPPHQWSRXUOҋpFODLUDJH

Traitement de surface : En usage standard les tubes ne reçoivent aucun traitement.

)L[DWLRQGHODWRLOH /HSURÀOpODVWLTXHÀ[HODWRLOHGDQVOHSURÀOpHQDOXPLQLXPHWpYLWHTXHODWRLOHQH JOLVVHDSUqVOHPRQWDJH(QÀ[DQWODWRLOHWRXWDXWRXUFHOOHFLHVWWHQGXHGҋXQH PDQLqUHpJDOH8QSURÀOHQDOXPLQLXPHVWJOLVVpGDQVOHSURÀOHQPDWLqUHV\QWKpWLTXHSRXUGRQQHUXQHÀQLWLRQHVWKpWLTXH

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


0kWVSRXUGUDSHDX[ ACCESSOIRES )L[DWLRQGXGUDSHDX Pommeau : &RXOHXUVHWGLDPqWUHVHQIRQFWLRQGXPkW ‡ *ULV>LURQGLQH@ ‡ 1RLU ‡ %ODQF 6\VWqPHGHJXLGDJHHQDOXPLQLXP ‡ 3RXUPkWVjGULVVHH[WpULHXUH ‡ 3RXUXWLOLVDWLRQIDFLOHGHODGULVVH ‡ (YLWHOҋXVXUHGXSRPPHDX 3RXUOHVPkWVDQWLYRO ‡ 5RXOHWWHHQSODVWLTXHSRXUIDFLOLWHUOHJXLGDJHGHODGULVVH

Taquet : ‡ $YHFEDJXHGHVHUUDJHDÀQGҋHPSrFKHUOHWDTXHWGHJOLVVHUYHUVOHKDXW

$QQHDX[DQWLYRO 3RXUPkWVF\OLQGULTXHV‘PPPPHWPP

Anneau anti-soulèvement : ‡ &RXOHXUQRLU ‡ (PSrFKHTXHOHGUDSHDXQHVHPHWWHHQYRLOH ‡ 3URORQJHODGXUpHGHYLHGXGUDSHDX

Contrepoids : Couleur en harmonie avec celle du mât ‡ *ULV>LURQGLQH@ ‡ 1RLU ‡ %ODQF

Option pour mâts coniques Ø 114//60 mm 



‡&RQWUHSRLGVDYHFQpRSUqQHSUpYLHQWOHVQXLVDQFHVVRQRUHV

Les accessoires ne sont pas disponibles séparément

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


0kWVSRXUGUDSHDX[ ACCESSOIRES 6\VWqPHGHSRWHQFHSRXUPkW  F\OLQGULTXHRXFRQLTXH² non hissable But Le système est destinÊ à ce que le drapeau soit tendu en permanence. En cas de temps calme, le drapeau reste donc visible. CaractÊristiques : ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

7RXUQHOLEUHPHQW ƒ

&RPSDFWGŇ‹XQHSLqFH /HV\VWqPHGHSRWHQFHHVWLQWpJUpGDQVOHPkW )RUPHULJLGHJDUDQWLH &{WHGHUHQIRUFHPHQWTXLHPSrFKHTXHOHGUDSHDXQHSHQGH 9HUURXLOODJHGHOŇ‹D[HSDUYHQWODSRWHQFHQHSHXWVHGpWDFKHUGXPkW +DXWHORQJpYLWp

Option : ‡

3RPPHDXGpFRUDWLIHQIRUPHGHSRLUHHWGRUp

0DWpULDX[ ‡3RPPHDXGHSRWHQFH 8Q WXEH HQ DFLHU LQR[\GDEOH HVW Ă€[p GDQV OH SRPPHDX /H WXEH HVW PXQL d’un roulement en matière synthĂŠtique. Le roulement est logĂŠ Ă l’intĂŠrieur du mât et est Ă  peine visible. Le roulement en matière synthĂŠtique et le mât sont cramponnĂŠs. En bas le tube est pourvu d’un anneau qui empĂŞche que le pommeau ne soit arrachĂŠe du mât. Le pommeau du mât peut tourner VXUƒ8QWXEHHQDOXPLQLXPGŇ‹XQGLDPqWUHGHPPHVWJOLVVpGDQVOH SRPPHDX/DORQJXHXUPD[LPDOHHVWGHFP/HGUDSHDXHVWJOLVVpVXU ce tube.

‡&RQWUHSRLGV 8QFRQWUHSRLGVHQEDVGXPkWDVVXUHTXHOHGUDSHDXVRLWELHQWHQGX

‡$QQHDXDQWLVRXOqYHPHQW Pour des drapeaux plus longs des anneaux anti-soulèvement sont conseillÊs. Ils empêcheront que le drapeau ne se mette en voile et que le contrepoids ne soit tirÊ vers le haut. Ces anneaux s’ouvrent et se ferment facilement.

Applicable sur : Le système peut ĂŞtre obtenu pour les mâts cylindriques ayant un diamètre GHPPPPHWPPRXSRXUOHVPkWVFRQLTXHV $Ă€QGHSHUPHWWUHGHFKDQJHUIDFLOHPHQWGHGUDSHDXQRXVFRQVHLOORQV ‡XQIRXUUHDX*.RXXQPDQFKRQ*/SRXUOHVPkWVMXVTXŇ‹jPqWUHV ‡XQSLHGEDVFXODQWSRXUOHVPkWVjSDUWLUGHPqWUHV

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


0kWVSRXUGUDSHDX[ ACCESSOIRES 6\VWqPHGHPDQFKHjDLU Caractéristiques : ‡ *LURXHWWHHQW{OHSUpIRUPpHWDQQHDXHQDFLHU ‡ 8QEUDVÀ[HDVVXUHTXHOHPDQFKHjDLUDLWGHOҋRXYHUWXUHSRXUFDSWHUOH vent ‡ /DTXDJHWKHUPLTXH ‡ 7XEHHQDFLHULQR[\GDEOHTXLSLYRWHGDQVOHURXOHPHQWHQPDWLqUH  V\QWKpWLTXH ƒ HWSRUWHODJLURXHWWH ‡ $SSOLFDEOHVXUWRXVOHVPkWVGHGLDPqWUH‘PPPPHWPP de préférence sur des mâts coniques.

Couleur standard : ‡ %ODQF

Option : ‡ 6\VWqPHGHPDQFKHjDLUGLVSRQLEOHHQGLYHUVHORQJXHXUV

Diamètres standard : ‡ ‘FP ‡ ‘FP ‡ ‘FP

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


'UDSHDX[ FDOLFRWV GLVSOD\V HW WH[WLOH DRAPEAUX Matières : ‡ 3RO\HVWHU ‡ 6SXQSRO\HVWHU ‡ 7UHYLUD WH[WLOHSRXUXVDJHjOҋLQWpULHXUIHXUHWDUGDQW

Dimensions : ‡ 'LPHQVLRQVVWDQGDUG[FP[FP[FP  [FP ‡ (QIRQFWLRQGHYRWUHGHPDQGH

Finitions : ‡    ‡ ‡ ‡

'UDSHDX[  )LQLWLRQVWDQGDUGVDQJOHHWDQQHDX[HQ'  )LQLWLRQSRWHQFHIRXUUHDXVDQJOHHWDQQHDX[HQ'  )LQLWLRQ2SWLPkWIRXUUHDXHQKDXWHWHQEDVVDQJOHDQQHDX[HQ' '\QD;/ IRUPHDUTXpH

&UXLVHU IRUPHDUTXpH

7H[WLOHSRXUXVDJHjOҋLQWpULHXUIRXUUHDXHQKDXWHWHQEDVWXEHVHWFRUdelette pour suspendre. ‡ 6HORQGHPDQGH

7\SHVGHGUDSHDX[ ‡ ‡ ‡ ‡

'UDSHDX[SURPRWLRQQHOVVXUODEDVHGXORJRYHFWRULHOIRXUQL 'UDSHDX[QDWLRQDX[ 'UDSHDX[VDQVVXULPSUHVVLRQ 'UDSHDX[GHWDEOHHWSRXUYpKLFXOHV

Techniques d’impression : ‡ 1XPpULTXH ‡ 6pULJUDSKLH ‡ ,PSUHVVLRQSDUWUDQVIHUW

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 8.1-1


'UDSHDX[ FDOLFRWV GLVSOD\V HW WH[WLOH CALICOTS 0DWpULDX[ ‡ ‡    ‡

3RO\HVWHU 39&  0HVK 39&SHUIRUp XQLTXHPHQWLPSUHVVLRQHQUHFWR  )URQWOLWXQLTXHPHQWLPSUHVVLRQHQUHFWR  %ORFNRXWLPSUHVVLRQUHFWRYHUVR 1RQZRYHQ QRQWLVVX

Finitions : ‡ ‡  ‡

$YHFRXUOHWHW±LOOHWV 39&

$YHFVDQJOHHWDQQHDX[HQ'RX±LOOHWV SRO\HVWHU

 ±LOOHWVRXDQQHDX[HQ'VWDQGDUGWRXWOHVFP 6KDQGRZIRXUUHDX[VXUOHVF{WpVEkWRQVHQERLVHWpODVWLTXHVDYHF crochet ‡ 6XUURXOHDXDYHFRXVDQV±LOOHWV QRQWLVVX

‡ 6HORQGHPDQGH

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 9.1-1


Drapeaux, bannières, displays et textile Displays L-Banner Dimensions (cm) :

L 70 x H 200 L 80 x H 200 L 100 x H 200

Choix des matériaux :

Aluminium

Couleur :

Anodisé

Emballage :

Sac de transport noir inclus

Imprimé :

Polyester non-transparent Ignifuge, 300 g/m2

Caractéristiques :

Système à clips sur les parties supérieure et inférieure pour le remplacement facile de l’imprimé

1,6 cm

1,6 cm

1,6 cm

200 cm

100 cm 196,8 cm

200 cm

80 cm 196,8 cm

200 cm

70 cm

1,6 cm

196,8 cm

1,6 cm

1,6 cm

Declercq nv • Zwaanhofweg 11, B-8900 Ieper • T +32 57 21 87 50 • F +32 57 21 88 10 • info@declercq.be • www.declercq.be 10.1-1


Drapeaux, bannières, displays et textile Displays Stand parapluie Dimensions (cm) :

L 253,5 x H 222,4 Pop-up 3 x 3 en courbe

Choix des matériaux :

Cadre en aluminium avec profilés magnétiques

Couleur :

Anodisé

Emballage :

Valise de transport incluse En option : Valise avec tablette

Imprimé :

Set de 5 panneaux Équipé de bandes magnétiques Film polyester nolite Finition avec laminé anti-rayures Impression photo - quadri

Caractéristiques :

Dimensions du panneau

253,5 cm 71 cm Système inclinée

- Stand d’exposition dépliable pour monter une magnifique surface d’exposition en un tour de main - 2 projecteurs halogènes incliné

Panneaux frontaux (3 ex.) 67,3 x 222,4 cm Panneaux latéraux (2 ex.) 67,3 x 222,4 cm

Declercq nv • Zwaanhofweg 11, B-8900 Ieper • T +32 57 21 87 50 • F +32 57 21 88 10 • info@declercq.be • www.declercq.be 10.2-1


Drapeaux, bannières, displays et textile Displays Rollit – cassette Dimensions (cm) :

L 90 x H 225 L 150 x H 225

Choix des matériaux :

Aluminium

Couleur :

Anodisé

Emballage :

Sac de transport noir inclus

Imprimé :

Decolit non-transparent 325 g/m² N’ondule pas sur les côtés

Caractéristiques :

- Tube télescopique (95 – 225 cm) - Cassette robuste avec renfort en aluminium

En option :

- Projecteurs halogènes - Extension de 75 cm, pour une hauteur de maximum 300 cm

2,5 cm

2,5 cm

23 cm

225 cm

250,5 cm

150 cm

225 cm

250,5 cm

90 cm

23 cm

Declercq nv • Zwaanhofweg 11, B-8900 Ieper • T +32 57 21 87 50 • F +32 57 21 88 10 • info@declercq.be • www.declercq.be 10.3-1


Drapeaux, bannières, displays et textile Displays Rollit XL – Format extra-large L’outil idéal pour un stand d’exposition ou un showroom. Une solution économique pour vos impressions en grand format, montée en un tour de main !

Dimensions (cm) :

L 200 x H 225 L 240 x H 225

Choix des matériaux :

Aluminium

Couleur :

Anodisé

Emballage :

Sac de transport noir inclus

Imprimé :

Decolit 325 g/m² N’ondule pas sur les côtés

Caractéristiques :

- 2 Tubes télescopiques (95 – 225 cm) - Cassette robuste avec renfort en aluminium - Monté sur 2 pieds

En option :

- Cassette supplémentaire pour roll-up à double face - Extension de 75 cm, pour une hauteur de maximum 300 cm - Les roll-ups peuvent être fixés les uns aux autres - Projecteurs halogènes - Présentoirs pour dépliants

2,5 cm

240 cm

225 cm

250,5 cm

200 cm

23 cm

Declercq nv • Zwaanhofweg 11, B-8900 Ieper • T +32 57 21 87 50 • F +32 57 21 88 10 • info@declercq.be • www.declercq.be 10.4-1


Drapeaux, bannières, displays et textile Displays Roll-up V802 Dimensions (cm) :

L 85 x H 200

Choix des matériaux :

Aluminium

Couleur :

Anodisé avec faces latérales noires

Emballage :

Sac de transport noir inclus

Imprimé :

Decolit non-transparent 325 g/m² N’ondule pas sur les côtés

Caractéristique :

Système à clips sur la partie supérieure

Roll-up V808 Dimensions (cm) :

L 85 x H 200

Choix des matériaux :

Aluminium

Couleur :

Anodisée avec faces latérales argentées

Emballage :

Sac de transport noir inclus

Imprimé :

Decolit non-transparent 325 g/m² N’ondule pas sur les côtés

Caractéristique :

Système à clips sur la partie supérieure

V802 Demandez notre roll-up V808 à double face avec impression recto/verso.

1,2 cm

1,2 cm

85 cm

85 cm

203 cm

210 cm

210 cm

201 cm

V808

7,8 cm

V802

5,8 cm

V808

Declercq nv • Zwaanhofweg 11, B-8900 Ieper • T +32 57 21 87 50 • F +32 57 21 88 10 • info@declercq.be • www.declercq.be 10.5-1


Drapeaux, bannières, displays et textile Displays Roll-up V11 Dimensions (cm) :

L 85 x H 200 L 100 x H 200

Choix des matériaux :

Aluminium

Couleur :

Couleur aluminium ou noire

Emballage :

Sac de transport noir inclus

Imprimé :

Decolit non-transparent 325 g/m² N’ondule pas sur les côtés

Caractéristique :

Système à clips sur les parties supérieure et inférieure pour le remplacement facile de l’imprimé

1,2 cm

1,2 cm

8,4 cm

200,4 cm

210 cm

100 cm 200,4 cm

210 cm

85 cm

8,4 cm

Declercq nv • Zwaanhofweg 11, B-8900 Ieper • T +32 57 21 87 50 • F +32 57 21 88 10 • info@declercq.be • www.declercq.be 10.6-1


Drapeaux, bannières, displays et textile Displays Roll-up Q13 Dimensions (cm) :

L 85 x H 200

Choix des matériaux :

Aluminium

Couleur :

Anodisée avec faces latérales noires

Emballage :

Sac de transport noir inclus

Imprimé :

Film polyester blanc avec revers gris, 125μ Résistant aux UV, anti-rayures

Caractéristique :

Display économique

Roll-up Q23 Dimensions (cm) :

L 85 x H 200

Choix des matériaux :

Aluminium

Couleur :

Noire avec faces latérales argentées

Emballage :

Sac de transport noir inclus

Imprimé :

Film polyester blanc avec revers gris, 125μ Résistant aux UV, anti-rayures

Caractéristique :

Display économique

Q13

1,6 cm

1,6 cm

210 cm

210 cm

197 cm

85 cm

200 cm

85 cm

Q23 8,4 cm

Q13

11,4 cm

Q23

Declercq nv • Zwaanhofweg 11, B-8900 Ieper • T +32 57 21 87 50 • F +32 57 21 88 10 • info@declercq.be • www.declercq.be 10.7-1


Drapeaux, bannières, displays et textile Displays Mini Roll-up Dimensions (cm) :

L 25 x H 42

Couleur :

Couleur aluminium ou noire

Imprimé :

Film polyester blanc avec revers gris, 125μ Résistant aux UV, anti-rayures

Système de banderole déroulante E1 L 85 x H 400 (longueur au choix)

Choix des matériaux :

Aluminium

Couleur :

Anodisé

Emballage :

Sac de transport noir inclus

Imprimé :

Decolit non-transparent 325 g/m² N’ondule pas sur les côtés Toile en boucle (200 cm de surface visible) - Avec moteur pour un mouvement continu - À suspendre au plafond ou au mur

400 cm

Caractéristiques :

85 cm

42 cm

40 cm

25 cm

2 cm

E1

397,5 cm

Mini Roll-up

Dimensions (cm) :

Mini Roll-up

2,5 cm

E1

Declercq nv • Zwaanhofweg 11, B-8900 Ieper • T +32 57 21 87 50 • F +32 57 21 88 10 • info@declercq.be • www.declercq.be 10.8-1


Drapeaux, bannières, displays et textile Displays Rollit Roll-down Dimensions :

Standard : 90, 125 ou 150 cm Ou réalisé sur mesure, jusqu’à 240 cm de large.

Choix des matériaux :

Aluminium

Couleur :

Anodisé ou blanc

Imprimé :

Decolit 325 g/m² Ou one way vision, servant simultanément de pare-soleil

Caractéristiques : En option :

- Fixations murales ou de plafond incluses - Coffret robuste avec renfort en aluminium Avec moteur et commande à distance pouvant commander jusqu’à 5 unités simultanément.

Colonnes Rollit - De pied ou suspendu Dimensions :

Largeur : au choix - entièrement sur mesure Hauteur : au choix - jusqu’à 225 cm maximum Les profilés sont fixés ensemble sur les parties supérieure et inférieure par fixations triangulaires ou rectangulaires.

Choix des matériaux :

Aluminium

Couleur :

Anodisé

Imprimé :

Decolit non-transparent 325 g/m² N’ondule pas sur les côtés

Caractéristiques :

- Modèle de pied, avec tubes télescopiques aux angles - Modèle suspendu, avec cordon

Declercq nv • Zwaanhofweg 11, B-8900 Ieper • T +32 57 21 87 50 • F +32 57 21 88 10 • info@declercq.be • www.declercq.be 10.9-1


Drapeaux, bannières, displays et textile Displays Panneau d’affichage OPS Dimensions (cm) :

L 59,4 x H 84 (format A1) L 84 x H 119 (format A0)

Choix des matériaux :

Aluminium

Couleur :

Anodisé

Imprimé :

Affiche en papier

Caractéristiques :

- Double face - Pieds remplis d’eau avec roulettes

Panneau d’affichage PSK Dimensions (cm) :

L 59,4 x H 84 (format A1)

Choix des matériaux :

Aluminium

Couleur :

Anodisé

Imprimé :

Affiche en papier

57 cm

- Double face - Facile à replier

82,4 cm

1,2 cm

84 cm

118,8 cm

84 cm 81,6 cm

59,4 cm

1,2 cm

OPS - PSK A1

0,8 cm

117,2 cm

Caractéristiques :

0,8 cm

OPS A0

Declercq nv • Zwaanhofweg 11, B-8900 Ieper • T +32 57 21 87 50 • F +32 57 21 88 10 • info@declercq.be • www.declercq.be 10.10-1


'UDSHDX[ FDOLFRWV GLVSOD\VTEXTILE HW WH[WLOH 7H[WLOH Marques : ‡ )UXLWRIWKH/RRP ‡ % &

PossibilitÊs : ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

7VKLUWV 3ROR 3XOOV %RG\ZDUPHUV 9HVWHV &DVTXHWWHV

Coloris et modèles : DiffÊrents coloris et modèles sont disponibles

Impression ou broderie : ‡ (QIRQFWLRQGXORJRYHFWRULHOIRXUQL

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 11.1-1


MatsMATS d’éclairge D’ECLAIRAGE Généralités Caractéristiques : ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

$OXPLQLXPDOOLDJHGHSUHPLqUHH[WUXVLRQRXDYHFFHUWLÀFDWGHUHF\FODJH $XFXQHLPSXUHWp $XFXQMRLQWWUDQVYHUVDORXORQJLWXGLQDO &RQLTXHGURLWRXjUpWUpFLVVHPHQW 3RXUVXSSRUWVLPSOHRXGRXEOH

Plus-value : ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

/pJqUHWp 8QHVROLGLWpHWXQHVWDELOLWpH[FHOOHQWHV 0RQWDJHUDSLGH )UDLVGHPRQWDJHUpGXLWV /RQJXHGXUpHGHYLHSUDWLTXHPHQWDXFXQIUDLVGҋHQWUHWLHQ 9DOHXUUpVLGXHOOHpOHYpH 5HVSHFWGHOҋHQYLURQQHPHQW &RQWULEXWLRQjODVpFXULWpURXWLqUHJUkFHDXSRXYRLUDEVRUEDQWGHOҋDOXPLQLXP

Couleur standard : ‡ $OXPLQLXPEUXW

Options : ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

0RQWDJH $XWUHVFRORULVjFKRLVLUGDQVODJDPPH5$/ 6XUIDFHODTXpHRXDQRGLVpH $YHFSODWLQH $YHFSLqFHGHVROHQPDWLqUHV\QWKpWLTXHHQWLqUHPHQWLVROpH $YHFVXSSRUWGҋDUPDWXUH $YHFWXEHLQWpULHXUDOORQJpHQJXLVHGHUHQIRUFHPHQWGXPkW 5HQIRUFHPHQWGHWrWH 7UDLWHPHQWVLOLWKHUPGHODSLqFHGHVRO

Longueur standard du mât : ‡ GHjP

Disponible de stock : ‡ HWPqWUHV VRXVUpVHUYHGHYHQWH

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


MatsMATS d’Êclairge D’ECLAIRAGE &KRL[GHVPDWpULDX[ /HVPkWVGҋpFODLUDJHVRQWIDEULTXpVHQDOXPLQLXPDOOLDJH$O0J6L²) de première extrusion sans impuretÊs. La qualitÊ exceptionnelle de mâts d’Êclairage en aluminium Alluround est le rÊsultat d’une expÊrience de longue date, combinÊ avec un effort constant de recherche et de dÊveloppement de produit. Chaque mât Alluround comporte des ÊlÊments pratiques et Êconomiques. Du rail de montage intÊgral le plus astucieux et le tube intÊrieur renforcÊ jusqu’aux matÊriaux les plus durables. Le faible poids des mâts en aluminium en facilite le montage et l’installation.

Des solutions orientÊes vers le client : 2XWUHODJDPPHVWDQGDUGOD6$'HFOHUFTOLYUHGHVVROXWLRQVHQPkWVGҋpFODLUDJH Alluround sur mesure. Par exemple, la position de la trappe d’entretien et la longueur des supports sont adaptables aux souhaits du client.

Forme : La forme est cylindrique, conique ou en rĂŠtrĂŠcissement.

Trappe d’entretien : /DWUDSSHVHWURXYHjXQHKDXWHXUGHPPSDUUDSSRUWDXQLYHDXGXVRO La trappe est pratiquÊe dans le mât. A l’arrière de la trappe sont soudÊes deux OqYUHVGHÀ[DWLRQ/ҋRXYHUWXUHHWODIHUPHWXUHVHIRQWHQYLVVDQWRXGpYLVVDQW deux boulons à trois pans en acier inoxydable, qui sont montÊs complètement HQUHWUDLW$ÀQGHJDUDQWLUODVROLGLWpGXPkWjFHWHQGURLWXQWXEHLQWpULHXUD\ant la même Êpaisseur de paroi que le mât est montÊ à hauteur de la trappe. /DÀ[DWLRQGXWXEHLQWpULHXUGDQVOHPkWHVWREWHQXHSDUH[SDQVLRQ Ce tube intÊrieur ne peut être collÊ ou soudÊ. Le tube intÊrieur est Êgalement ÊquipÊ d’un rail de montage universel intÊgrÊ, qui est pourvu de quelques Êcrous mobiles et d’un Êcrou pour la prise de terre. Sur les bords de l’ouverture de la trappe le tube intÊrieur est ÊquipÊ de pièces de renforcement qui donnent au mât la soliditÊ nÊcessaire.

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


MatsMATS d’Êclairge D’ECLAIRAGE Protection : En guise de protection de la pièce de sol un thermoplast de couleur grise est installÊ. Il dÊpasse la hauteur du sol. L’entrÊe de câble et le bas du mât sont ÊquipÊs d’anneaux en matière synthÊtique, qui empêchent qu’ils n’endommagent d’autres ÊlÊments.

RĂŠsistance : /HFDOFXOGHUpVLVWDQFHGXPkWHVWIDLWVXUODEDVHGHODQRUPH%1 L’Êpaisseur de la paroi augmente en fonction de l’Êlargissement du diamètre GHODEDVHVHORQOHVFKpPDVXLYDQW  ‘²pSDLVVHXUGHSDURLPP  ‘²pSDLVVHXUGHSDURLPP  ‘pSDLVVHXUGHSDURLPP  ‘pSDLVVHXUGHSDURLPP

Finition : (QJXLVHGHÀQLWLRQOHVPkWVVRQWSRQFpVDYHFXQJUDLQ[,OQҋ\DSDV de laquage ni d’anodisation. Laquage et anodisation en option.

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


Mats d’Êclairge BOULEVARD Mât d’Êclairage conique CaractÊristiques : *UkFHjHQWUHDXWUHVOHXUDVSHFWDWWLUDQWOHVPkWVGҋpFODLUDJHHQDOXPLQLXP%RXOHYDUGVRQWIUpTXHPPHQWDSSOLTXpVGDQVOHV]RQHVGHSURPHQDGHOHVUXHVFRPmerçantes et les boulevards, et donnent un Êclairage d’ambiance fonctionnel.

Forme : /HSURĂ€OHVWVDQVMRLQWVGHVRXGXUH(QEDVOHSURĂ€OHVWF\OLQGULTXHMXVTXŇ‹jXQH KDXWHXUHQKDXWGHODWUDSSH$SDUWLUGHOjOHSURĂ€OHVWFRQLTXHMXVTXŇ‹DXVRPPHW $Ă€QGHSRXYRLUĂ€[HUOŇ‹DUPDWXUHOHVRPPHWGXPkWHVWWRXWHIRLVF\OLQGULTXH/HV PkWV%RXOHYDUGVRQWOLYUDEOHVHQGLIIpUHQWHVORQJXHXUVHWGLDPqWUHV

Finition : Le sommet du mât peut être ÊquipÊ d’un support simple ou double, de sorte qu’une ou deux armatures puissent être installÊes.

Hauteur source lumineuse : P

Diamètres des bases : PP

Diamètres des sommets : PP

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


Mats d’Êclairge AVENUE Mât d’Êclairage à rÊtrÊcissement CaractÊristiques : Les mâts d’Êclairage Avenue sont frÊquemment installÊs le long des autoroutes. Le mât rÊsistant à la corrosion a une longÊvitÊ ÊlevÊe et ne demande quasiment pas d’entretien. Les frais d’entretien très rÊduits constituent un atout important de la sÊrie Avenue.

Forme : La gamme Avenue propose une sÊrie de mâts d’Êclairage cylindriques à plusieurs rÊtrÊcissements. Les mâts Avenue sont livrables en diffÊrentes longueurs et diamètres.

Finition : Le sommet du mât peut être ÊquipÊ d’un support simple ou double, de sorte qu’une ou deux armatures puissent être installÊes.

Hauteur source lumineuse : P

Diamètres des bases : PP

Diamètres des sommets : PP

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


Mats d’Êclairge FAUBOURG 0kWGҋpFODLUDJHF\OLQGULTXH CaractÊristiques : /H)DXERXUJHVWXQPkWHQDOXPLQLXPF\OLQGULTXHTXLHVWIUpTXHPPHQWDSSOLTXp dans les agglomÊrations pour leur procurer un Êclairage fonctionnel et dÊcoratif.

Forme : *UkFHjVDIRUPHF\OLQGULTXHVLPSOHOH)DXERXUJHVWpFRQRPLTXHHWGHKDXWH qualitÊ. Le mât, rÊsistant à la corrosion, a une longÊvitÊ ÊlevÊe et ne demande quasiment pas d’entretien.

Finition : /HSURJUDPPH)DXERXUJSURSRVHXQHJDPPHGHPkWVF\OLQGULTXHVHQSOXsieurs longueurs et diamètres

Hauteur source lumineuse : P

Diamètres des bases : PP

Diamètres des sommets : PP

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


Mats d’Êclairge PLAZA Mât conique à support CaractÊristiques : /HVPkWVHQDOXPLQLXP3OD]DVRQWSDUWLFXOLqUHPHQWELHQDGDSWpVSRXU l’Êclairage fonctionnel des pistes cyclables, des routes secondaires et des agglomÊrations.

Forme : /HVPkWVGŇ‹pFODLUDJHGHODJDPPH3OD]DVRQWGHVPkWVFRQLTXHVDYHFXQ VXSSRUW/HVPkWV3OD]DVRQWOLYUDEOHVHQSOXVLHXUVORQJXHXUVHWGLDPqWUHV

Finition : Le support du mât peut être ÊquipÊ d’un porteur d’armature universel qui peut recevoir tout type d’armature.

Hauteur source lumineuse : P

Diamètres des bases : PP

Diamètres des sommets : PP

Longueur des supports : PP

Angle d’inclinaison : ƒƒ

5D\RQ 

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


Mats d’Êclairge PROMENADE Mât à rÊtrÊcissement avec support CaractÊristiques : Les mâts en aluminium Promenade sont particulièrement bien adaptÊs pour l’Êclairage fonctionnel des pistes cyclables, des routes secondaires et des agglomÊrations.

Forme : La sÊrie Promenade sont des mâts cylindriques à plusieurs rÊtrÊcissements et munis d’un support. Les mâts Promenade sont livrables en plusieurs longueurs et diamètres.

Finition : Le support du mât peut être ÊquipÊ d’un porteur d’armature universel qui peut recevoir tout type d’armature.

Hoogte lichtbron : P

Basis diamètres : PP

Top diamètres : PP

Longueur des supports : PP

Angle d’inclinaison : ƒƒ

5D\RQ 

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


www.declercq.be SERVICES DECLERCQ Services Declercq Montage : Il est Êvidemment de prime importance que vos mâts, mâts d’Êclairage ou EDQQLqUHV VRLHQW PRQWpV GҋXQH IDoRQ FRUUHFWH HW SURIHVVLRQQHOOH /D ÀUPH Declercq dispose d’un service de montage, qui s’en occupera en connaissance de cause et en employant les moyens les plus indiquÊs.

Contrat d’entretien : (Q WDQW TXҋH[SHUW HQ OD PDWLqUH OD ÀUPH 'HFOHUFT YRXV RIIUH OD SRVVLELOLWp d’un contrat d’entretien sur mesure. Nous vous proposons les options suiYDQWHV ‡ OHFRQWU{OHODUpSDUDWLRQRXOHUHPSODFHPHQWGHYRVPkWVDX[PRPHQWV et aux endroits convenus de commun accord. ‡ OHUHPSODFHPHQWUpJXOLHUGHYRVGUDSHDX[RXWRLOHVDX[PRPHQWVFRQYHnus de commun accord. ‡ OHV LQWHUYHQWLRQV XUJHQWHV SRXU OD UpSDUDWLRQ RX OH UHPSODFHPHQW GHV drapeaux)

Location : 6LYRXVSUpIpUH]QHSDVDFKHWHUGHVPkWVSRXUGUDSHDX[ODÀUPH'HFOHUFT YRXV SURSRVH GHV VROXWLRQV à H[LEOHV SRXU OD ORFDWLRQ GH PkWV HW GH SLHGV correspondants. Les mâts cylindriques, les mâts tÊlescopiques ou les mâts )L[ )OH[VRQWORXpVSRXUMRXUVHPDLQHPRLVRXSRXUXQHSpULRGHj convenir.

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 13.1-1


www.declercq.be INTÉRESSANT Ă€ SAVOIR 6DYLH]YRXVTXH ‡ /HVGUDSHDX[VXELVVHQWXQHIRUWHDOWpUDWLRQVRXVOŇ‹HIIHWGHV conditions climatiques. ‡ ,OHVWSUpIpUDEOHGHEDLVVHUYRWUHGUDSHDXORUVTXHODYLWHVVH  GXYHQWDWWHLQWEHDXIRUW>NPK@ ‡ /DGXUpHGHYLHPR\HQQHGŇ‹XQGUDSHDXHVWGHjPRLV ‡ /Ň‹DOXPLQLXPHVWUHF\FODEOHj ‡ /Ň‹pSDLVVHXUGHODSDURLGXPkWHVWPRLQVLPSRUWDQWHTXH son diamètre ‡ /Ň‹DOXPLQLXPHVWRPQLSUpVHQWGDQVYRWUHYLH&RPELHQGH SURGXLWVQHVRQWLOVSDVIDEULTXpVHQDOXPLQLXPGHVDYLRQV des loquets, des pièces de machines Ă laver, ‌ ‡ 8QHFRXFKHGŇ‹R[\GHGXUHVHIRUPHVXUOŇ‹DOXPLQLXPODTXHOOH  OHSURWqJHFRQWUHOŇ‹XVXUHHWODFRUURVLRQ*UkFHjFHWWH rĂŠsistance, il est inutile de remplacer les couches de protection et, par consĂŠquent, de procĂŠder Ă  des entretiens supplĂŠmentaires. ‡ /HVPkWVHQDOXPLQLXPDEVRUEHQWXQPD[LPXPGŇ‹pQHUJLH Lors d’une collision contre un mât en aluminium, les risques de lĂŠsions corporelles sont rĂŠduits. ‡ /Ň‹DOXPLQLXPQHVHGpJUDGHSDVVRXVOŇ‹DFWLRQGHODSOXLHHW ne provoque donc pas de pollution du sol ou des eaux de surface.

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


www.declercq.be CONDITIONS GENERALES DE VENTE

CONDITIONS GENERALES DE VENTE GĂŠnĂŠralitĂŠs

1. Dans ces conditions gĂŠnĂŠrales de vente, on entend par vendeur S.A. Declerq et par acheteur celui qui a fait faire une offre par Declercq SA ou qui a donnĂŠ un ordre.  6LXQHRXSOXVLHXUVFRQGLWLRQVGHFHVFRQGLWLRQVJpQpUDOHVGHYHQWHVRQWQXOOHVRXVRQWDQQXOpHVDORUVOHVFRQGLWLRQV restantes restent valables.  6LYRXVFRPPDQGH]FKH]QRXVRXYRXVDFFHSWH]OŇ‹XQHGHQRVRIIUHVDORUVOŇ‹DFKHWHXUGRLWDFFHSWHUWRXWHVOHVFRQGLWLRQV de vente prĂŠsentes et doit renoncer Ă ses conditions d’achat et de vente Ă  lui.  /Ň‹pPLVVLRQGŇ‹XQHIIHWGHFRPPHUFHHWRXOŇ‹DFFHSWDWLRQGHWUDLWHVRXGŇ‹DXWUHVWLWUHVGHFRPPHUFHQpJRFLDEOHVQŇ‹HPSRUWH pas novation et ne constitue pas une dĂŠrogation aux conditions susmentionnĂŠes. Offre/Ordre  'HVSURPRWLRQVGHVRIIUHVGHVGHYLVVRQWVDQVHQJDJHPHQWHWVDQVREOLJDWLRQVSRXUOHYHQGHXU'HVRUGUHVHWRXGHV commandes lient le vendeur seulement quand il les a acceptĂŠs par ĂŠcrit.  6DXIPHQWLRQFRQWUDLUHGDQVOŇ‹RIIUHPrPHFHOOHFLQHVHUDYDOLGHTXHSHQGDQWMRXUV 3UL[  /HVSUL[TXLRQWpWpPDQLSXOpVSDUOHYHQGHXUVRQWHQYLJXHXUŠGpSDUWXVLQHÂŞRXŠGpSDUWGpS{WÂŞKRUVHPEDOODJHOHV IUDLVGŇ‹H[SpGLWLRQOHIUDLVGHWUDQVSRUWHWGHVIUDLVpYHQWXHOVGŇ‹DVVXUDQFHVDQVUpGXFWLRQ7RXVOHVSUL[VRQWKRUV79$ 8. Le vendeur peut Ă  tout moment adapter les prix, sans qu’il ait informĂŠ l’acheteur au prĂŠalable. Livraison 9. Le dĂŠlai de livraison qui a ĂŠtĂŠ indiquĂŠ par le vendeur doit ĂŞtre respectĂŠ par le vendeur autant que possible, bien que ceci n’est pas obligatoire. Si le vendeur a besoin des donnĂŠes pour l’exĂŠcution de l’accord, celles-ci doivent ĂŞtre fournies par l’acheteur, le dĂŠlai de livraison commence le jour auquel toutes les donnĂŠes sont en possession du vendeur. Si le dĂŠlai de livraison est dĂŠpassĂŠ par le vendeur, l’acheteur n’a pas le droit d’annuler cet accord et/ou de demander une indemnitĂŠ. 7RXWHVOHVOLYUDLVRQVRQWOLHXDXVLqJHVRFLDOGXYHQGHXUROŇ‹DFKHWHXUSHXWVHIDLUHUHSUpVHQWHU/DOLYUDLVRQVHIDLWDX moment que le vendeur met Ă  disposition les marchandises et Ă  ce moment-lĂ  l’acheteur est obligĂŠ de les accepter. 7RXVOHVULVTXHVSRXUODPDUFKDQGLVHVRQWjODFKDUJHGHOŇ‹DFKHWHXUjSDUWLUGXPRPHQWTXHODPDUFKDQGLVHHVWHQVD possession dans les dĂŠpĂ´ts du vendeur aussi quand le transport est Ă  la charge du vendeur. Le dĂŠchargement et le chargement se font par les soins, au risque, sous la responsabilitĂŠ et selon les instructions de l’acheteur, mĂŞme si le personnel du vendeur charge ou dĂŠcharge lui-mĂŞme ou s’il assiste. 6LOHVFRPPDQGHVQHSHXYHQWrWUHH[pFXWpHVGDQVOHXULQWpJUDOLWpODSDUWLHPDQTXDQWHVHUDQRWpHSRXUOLYUDLVRQXOWpULeure. 13. Si suite Ă  la nĂŠgligence ou Ă  la faute de l’acheteur, la livraison des marchandises commandĂŠes prend du retard, le venGHXUDOHGURLWGHPHWWUHDXFRPSWHGHOŇ‹DFKHWHXUGHVIUDLVGHVWRFNDJHHWGHFRQVLJQHDXSURUDWDGH½SDUMRXUSDU m² de surface prise. Plaintes 7RXWHSODLQWHDĂ€QTXŇ‹HOOHSXLVVHrWUHSULVHHQFRQVLGpUDWLRQGRLWrWUHPHQWLRQQpHSDUOHWWUHHQUHFRPPDQGpDXYHQGHXU GDQVOHVMRXUVVXLYDQWODGDWHGHOLYUDLVRQRXODPLVHjGLVSRVLWLRQGHODPDUFKDQGLVHGDQVOHVGpS{WVGXYHQGHXU$XFXQHSODLQWHQŇ‹HQWUDvQHUDODUHPLVHGXSDLHPHQWGHODIDFWXUHQLOHFKDQJHPHQWGHPRGHGHSDLHPHQWSDUOŇ‹DFKHWHXU

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


www.declercq.be CONDITIONS GENERALES DE VENTE

Les plaintes dÊcoulant de vices cachÊs doivent – sous peine d’extinction – être communiquÊes au vendeur endÊans les 8 jours par lettre recommandÊe, après que le constat du vice ait ÊtÊ possible et au plus tard 1 mois après la date de livraison. Le timbre à date de la poste de la lettre recommandÊe faisant foi. Le vendeur accepte les plaintes qui sont dues aux dÊfauts cachÊs, pour autant que la fabrique qui produit la marchandise reconnaisse sa faute. Le vendeur a le droit de remplacer la marchandise sans aucune indemnitÊ. En cas d’une plainte, l’acheteur doit mettre la marchandise à la disposition du vendeur. Il ne peut, en aucun cas, sans l’accord du vendeur, s’en dÊfaire, le rÊparer ou le transformer. L’acheteur est obligÊ de contrôler le bon Êtat des marchandises avant de les rÊceptionner et d’Êmettre, si nÊcessaire, des rÊserves au transporteur qui est le seul responsable. 7RXWUHQYRLGHODPDUFKDQGLVHHVWDXFRPSWHGHOҋDFKHWHXU

Caution 16 Le vendeur se prĂŠserve le droit avant de conclure ou pendant l’exĂŠcution d’un accord, d’exiger une caution ou des cautions supplĂŠmentaires Ă l’acheteur. En cas de refus de la part de l’acheteur, le vendeur a le droit d’arrĂŞter la livraison et d’annuler la commande entièrement ou partiellement.  6LOHYHQGHXUSUpIqUHDQQXOHUOHFRQWUDWOŇ‹DFKHWHXUGHYUDSD\HUXQHLQGHPQLWpIRUIDLWDLUHGHGHODYDOHXUGXFRQWUDW non-exĂŠcutĂŠ. Paiement  7RXWHVOHVIDFWXUHVjPRLQVTXHIRUPHOOHPHQWHWDXWUHPHQWFRQYHQXSDUpFULWVRQWSD\DEOHVDXVLqJHGHODVRFLpWpGDQV OHVMRXUVVXLYDQWODGDWHGHIDFWXUDWLRQ(QFDVGHSDLHPHQWGDQVOHVMRXUVDORUVXQHUpGXFWLRQGHVHUDDFcordĂŠe. En cas d’une première commande, les marchandises doivent ĂŞtre payĂŠ complètement, avant les livrer ou aller chercher. 19. En cas de non-paiement Ă  l’ÊchĂŠance, la partie non-payĂŠe de la facture sera de plein droit et sans mise en demeure maMRUpHGŇ‹XQLQWpUrWGHSDUDQ(QFDVGHQRQSDLHPHQWjOŇ‹pFKpDQFHSRXUGHVUDLVRQVGHQpJOLJHQFHRXGHPDXYDLVH YRORQWpOHPRQWDQWGHODIDFWXUHLPSD\pHDSUqVPLVHHQGHPHXUHHQYDLQVHUDDXJPHQWpGHSOHLQGURLWGHDYHFXQ PLQLPXPGH(852HWXQPD[LPXPGH(852jWLWUHFRQYHQWLRQQHOHWXQGpGRPPDJHPHQWIRUIDLWDLUHPrPH avec l’accord des dĂŠlais de rĂŠpit.  $GpIDXWGHSDLHPHQWjOŇ‹pFKpDQFHGŇ‹XQHIDFWXUHOHVXUVLVSRXUGŇ‹DXWUHVOLYUDLVRQVRXSUHVWDWLRQVVHUDDQQXOpHWIHUD que toutes les autres factures non-ĂŠchus seront immĂŠdiatement rĂŠclamĂŠes. Restriction de propriĂŠtĂŠ /HVDUWLFOHVYHQGXVUHVWHQWODSURSULpWpGXYHQGHXUDXVVLORQJWHPSVTXHOŇ‹DFKHWHXUQŇ‹DSDVSD\pODVRPPHSULQFLSDOH les frais et intĂŠrĂŞts tous les articles qui ont ĂŠtĂŠ livrĂŠs dans le passĂŠ par le vendeur. L’acheteur ne peut pas vendre les articles non-payĂŠs en dehors du commerce normal, il ne peut pas mettre les articles en gage et il ne peut pas les utiliser comme garantie. 4XDQG OHV DUWLFOHV QRQSD\pV RQW pWp UHYHQGXV GDQV OH FDGUH GŇ‹XQH WUDQVDFWLRQ QRUPDOH OŇ‹DFKHWHXU GRQQH SDU FRQsĂŠquent toutes les crĂŠances qui sont dues Ă  cette location au vendeur. Mauvaise prestation 6LOŇ‹DFKHWHXUQHVHOLHSDVDXFRQWUDWSUpVHQWRXjXQDXWUHFRQWUDWODYHQWHVHUDDQQXOpHGHSOHLQGURLWHWVDQVPLVHHQ GHPHXUHSUpDODEOHSDUOHYHQGHXUHWVDQVGURLWGŇ‹LQGHPQLVDWLRQSRXUOŇ‹DFKHWHXU/DYRORQWpGXYHQGHXUVXIĂ€W(QFDV GŇ‹DQQXODWLRQOŇ‹DFKHWHXUGRLWSD\HUXQHLQGHPQLVDWLRQIRUIDLWDLUHGHGHODYDOHXUGXFRQWUDWQRQH[pFXWp Le droit applicable et la force du droit  /HV SDUWLHV FRQYLHQQHQW TXH OŇ‹DFFRUG HVW VRXPLV DX GURLW EHOJH (Q FDV GH GLVFXVVLRQ FRQFHUQDQW OD UpGDFWLRQ OŇ‹LQWHUSUpWDWLRQ RX OŇ‹H[pFXWLRQ GX SUpVHQW DFFRUG VHXOV OHV 7ULEXQDX[ GH OŇ‹DUURQGLVVHPHQW GŇ‹,HSHU VRQW FRPSpWHQWV j PRLQVTXHOHYHQGHXUSUpIqUHUHPHWWUHOŇ‹DIIDLUHDX7ULEXQDOGXGRPLFLOHGHOŇ‹DFKHWHXU

Declercq nv‡=ZDDQKRIZHJ%,HSHU‡7‡)‡LQIR#GHFOHUFTEH‡ZZZGHFOHUFTEH 


mâts et drapeaux mâts d’éclairage

Declercq nv Zwaanhofweg 11 B-8900 Ieper T +32 57 21 87 50 F +32 57 21 88 10 info@declercq.be www.declercq.be

Profile for Ernie Clue

Mâts ou drapeaux ? Nous avons cequ’il vous faut  

Mâts ou drapeaux ? Nous avons cequ’il vous faut

Mâts ou drapeaux ? Nous avons cequ’il vous faut  

Mâts ou drapeaux ? Nous avons cequ’il vous faut

Profile for declercq
Advertisement