MENSAJE EDITORIAL DECAL
“HOY TE CONVERTÍS EN HÉROE”
Javier Alejandro Mascherano a “Chiquito” Romero
#
21 Contenidos _P. 54
_P. 24
ARTE
CUENTO
_P. 08 INFORME
Memorias de un ex rugbier
Przemek Niciejewski _P. 34 ANONIMAMENTE AMATEUR
Un fuego díficil de apagar
Galería de fotos _P. 40 EQUIPO CLÁSICO
Chupacabras _P. 62 EQUIPO CLÁSICO
Rafiki FC _P. 28
_P. 66
HOTRACKS
ENTREVISTA
Música
Jeites
_P. 14 ESPN FC
Goleadores FC
_P. 44
_P. 16
GADGETS, TECH, DISEÑO Y MODA
LOOKBOOK
Novedades
Teodelina Randle _P. 18
ESPECIAL
Javier Mascherano
_P. 30
_P. 50
_P. 70
ENTREVISTA
DESTINO FÚTBOL
SERIE
Julieta Cajg
Copa América Chile
Better Call Saul _P. 74
BRUNCH
Lifestyle _P. 78
140 caracteres _P. 80 FÚTBOL ILUSTRADO
Neymar
Picadito LA FOTO
EL DATO
P R Z E M E K NICIE JE WSK I Sín título (Alemania)
* Envianos tu foto a info@revistadecal.com.ar
DECAL 2.0
TERROR EN LA TOSCANA
ARROBAN
El fútbol y los fenómenos paranormales tienen mucho que explicarse entre sí. Enterate en esta nota.
Diego Ripoll conduce un programa de fútbol casi sin periodistas. No te lo pierdas!!
Staff DIR. EDITORIAL Decal Producciones
DISEÑO GRÁFICO Fernando Travaglini
DIR. ARTE Ignacio Saurí
CORRECCIÓN Laura Vera
COLABORADORES Joaquín Söhn Ignacio Brignone Fabio Milesi Alesandro Mafrica
DIR. COMERCIAL Gonzalo Aragone
REDACTORES Federico Vera Leandro Maseda José Llambías Eduardo Gherkin
AGRADECIMIENTOS Przemek Niciejewski Julieta Cajg Meen Choi Jeites
DIR. DE MARKETING Manuel Ezcurra
CONTACTO www.revistadecal.com.ar info@revistadecal.com.ar (+54 11) 4743-8572
PROPIEDAD: Decal Producciones SRL Intendente Neyer 202/210 Depto B, Beccar (1643) Buenos Aires - Argentina
ARTE DE TAPA by Gladys.tv
INFORME ~ EDUARDO GALEANO
UN FUEGO DIFICÍL DE A PAG A R
Dibujante, escritor, periodista y jugador de fútbol en sus sueños, Eduardo Galeano se retiró de este mundo dejando una obra literaria prolífica, con diversos textos que abordan innumerable cantidad de tópicos. Tras estos relatos, quedará su mensaje de igualdad, respeto intercultural, libertad y dignidad.
AUTOR: LEANDRO MASEDA
n la sala de partos se escuchó un sonido fuerte, tan elevado que hasta se oyó del otro lado del “charco”, en Buenos Aires. Y ese sonido se replicó en otros hospitales y en ese mismo, minutos, horas, días y años después. Es que en Uruguay es costumbre, es tradición; los niños nacen ya atravesados por la cultura del fútbol, aún antes de entrar en contacto con otras personas. Y en vez de llorar, cuando ven por primera vez en su vida la luz del día, gritan gol. Ese 3 de septiembre de 1940 en Montevideo, Eduardo Germán María Hughes Galeano nació pronunciando, como todo uruguayo, esas tres letras mágicas que tanto bien le hacen al corazón. Y enseguida, cuando tuvo edad suficiente para hilvanar una frase, seguramente les dijo a sus padres, Eduardo Hughes Roosen y Licia Esther Galeano Muñoz, que quería ser jugador de fútbol.
E
NOMBRE Eduardo Germán María Hughes Galeano NACIMIENTO 3 de septiembre de 1940 FALLECIMIENTO 13 de abril de 2015 NACIONALIDAD Uruguayo OCUPACIÓN Escr itor, per iodista
Decal
No sabemos cuál fue la respuesta de ellos, aunque podemos especular qué devolución tuvo aquel niño de familia católica y de clase alta. Lo que sí conocemos es la respuesta que pronto obtuvo de las canchas, donde el adjetivo vergüenza se convirtió en el mejor calificativo para definir su juego. Derogada su primera aspiración, Galeano comenzó a hacer con las manos lo que le habían negado sus pies. Antes de la escritura, estuvo la pintura y el dibujo; de hecho, su primera aparición en los medios fue a los catorce años, cuando publicó una caricatura política en el Semanario El Sol del Partido Socialista, donde firmó con el pseudónimo Gius, en referencia a la pronunciación de su primer apellido. Las Letras no tardarían en aparecer en la vida de Eduardo; de muy joven, empezó su carrera como
9
INFORME ~ EDUARDO GALEANO
“La camiseta, la segunda piel, nos hace sufrir más de lo que nos hace gozar pero así son las cosas del querer”.
10
periodista en el Semanario político y cultural “Marcha”, dirigido por Carlos Quijano. En su paso por la revista recibió de Juan Carlos Onetti, entonces Secretario de Redacción, el más sabio consejo que le dieron jamás: “las únicas palabras que merecen existir son las palabras mejores que el silencio”. Esas palabras quisieron ser silenciadas, cuando el régimen militar impuesto en Uruguay desde 1973, lo encarceló y obligó a abandonar su Patria, prohibiendo también su obra más famosa: “Las venas abiertas de América Latina”. El libro, publicado en 1971, denunciaba el saqueo de los recursos naturales en la región entre
Decal
los siglos XVI y XIX por parte de los imperios coloniales y los Estados imperialistas – fundamentalmente, EEUU y Reino Unido- desde el siglo XIX en adelante. La obra fue también censurada por las dictaduras de Chile y Argentina, casualmente respaldadas por uno de los imperios que Galeano denunciaba: los Estados Unidos de América. Obligado al exilio, Buenos Aires fue su primer destino, donde dirigió la revista cultural “Crisis”, a través de la cual buscaba difundir las voces de los que “venían de abajo”. La experiencia duró poco tiempo; la dictadura le puso fin a esta historia y Galeano debió emigrar con destino a España.
INFORME ~ EDUARDO GALEANO
“La utopía está en el horizonte. Camino dos pasos, ella se aleja dos pasos y el horizonte se corre diez pasos más allá. ¿Entonces para qué sirve la utopía? Para eso, sirve para caminar”. Dichas tierras no eran desconocidas por Eduardo; durante sus estudios con una beca en Paris, le llegó la noticia de que Juan Domingo Perón lo quería conocer. Aprovechando un viaje por Madrid, incrédulo, llamó al teléfono que le habían acercado y acordó un encuentro con el General en Puerta de Hierro. Durante la larga charla, Galeano le preguntó por qué estaba tan desaparecido de la escena pública y Perón le contestó: “El prestigio de Dios está en que se hace ver muy poco”. Vivió un largo tiempo en España y allí escribió su trilogía “Memoria del fuego”, donde cuenta la historia de América desde sus inicios hasta hoy,
a través de las voces más secretas de los relatos. A inicios de 1985 retornó a Montevideo para fundar el semanario “Brecha”, junto a ex compañeros de “Marcha”, no sin antes sufrir un infarto, en 1984, producto de la emoción que le provocaba regresar a su querido Uruguay. Las caminatas por la costanera se harían algo habitual en la vida de Galeano, quizá para confesarle al mar cuánto había extrañado su tierra natal. Una confesión. Eso fueron sus textos, sus relatos, donde constantemente trataba de reunir la razón con el corazón. Es por ello que se ofuscaba cuando lo calificaban, lo reducían, a un ser meramente intelectual.
Decal
11
INFORME ~ EDUARDO GALEANO
“En el frígido fútbol de fin de siglo, que exige ganar y prohíbe gozar, este hombre es uno de los pocos que demuestra que la fantasía puede también ser eficaz”.
Atribuyéndose una palabra de un pescador colombiano, se autodefinía como un ser “sentipensante”, una persona que piensa pero que también siente. Y aducía –medio en broma, medio en serio- que hubiera querido ser sobre todo piernas, pero eso no se le dio porque las suyas eran “de madera”.
OBRAS DESTACADAS
Las venas abiertas de Amér ica Latina (1971) Memor ia del fuego (1982 - 1986) El libro de los abrazos (1989) Patas ar r iba: la escuela del mundo al revés (1998)
12
Esa pasión por el fútbol, por esa profesión frustrada, Galeano pudo canalizarla en las palabras y, de algún modo, rendirle homenaje a “la única religión que no tiene ateos”. Así surgió su libro “El Fútbol a sol y sombra” (1995), un espacio en donde manifestó ese amor que sentía por el fútbol en su máxima expresión, como danza del cuerpo cuya belleza nace de la alegría de jugar porque sí, “jugando sin saber que juega, sin motivo, sin reloj y sin juez”. En sus relatos, denunció una y otra vez al fútbol profesional, que aniquila el placer de jugar por el deber de ganar, atrofiando la fantasía, la libertad y la espontaneidad. Es por esto que admiraba al jugador distinto, el carasucia, aquel que surge muy de vez en cuando y “comete el disparate de gambetear a todo el equipo rival y al juez y al público de las tribunas, por el puro goce del cuerpo que se lanza a la prohibida aventura de la libertad”. Su afición por el club Nacional, no le impidió ver más allá del fanatismo. Con el correr de los años, Galeano se asumió como un hincha del buen fútbol, un mendigo que anda suplicando por el mundo “una linda jugadita, ¡por el amor de Dios!”. Pero además, definió al fútbol como un signo primordial de identidad colectiva –“Juego, luego soy”- y encontró en el estilo de juego “un modo de ser que revela el perfil propio de cada comunidad y afirma su derecho a la diferencia”. Decal
Galeano argumentó que cada pueblo juega al fútbol de determinada manera y expresa, a través de este deporte, de formas diversas su personalidad. En este sentido, si bien destacó ciertas características como propias del juego latinoamericano -la gambeta, el potrero, la picardía-, lo hizo sin olvidar las diferencias mínimas que existen entre cada comunidad: “el fútbol rioplatense es de una baldosa, fútbol tango. En cambio el brasileño es más abierto, más festivo”. Eduardo encontró en cada país una forma de jugar y enfatizó en rescatar esa diversidad, frente a un mundo “tan desigual en las oportunidades que ofrece y tan igualador en las costumbres que impone”. Asimismo, el fútbol resultó ser para Galeano un vehículo ideal para transmitir valores a través de distintos relatos. De este modo, le contó al mundo diversas historias; entre ellas, el espíritu de juego limpio que guió a los jugadores uruguayos en el famoso “Maracanazo”, cometiendo la mitad de faltas que el equipo local; la dignidad de los jugadores peruanos en las Olimpiadas de 1936, quienes tras vencer 4 a 2 a la Austria de Hitler frente a la mirada del Führer, se retiraron de la competencia luego de enterarse de que los dirigentes habían anulado el partido; o el gesto de lealtad del jugador argentino Omar Lorenzo Devanni, quien en un clásico entre Millonarios y Santa Fe que definía el campeonato colom-
INFORME ~ EDUARDO GALEANO
biano, le avisó al árbitro que era un error el penal que cobró a su favor y, ante la negativa de éste a anular la sanción, tomó la pelota y eligió su ruina, su gloria, disparando bien fuera del arco. A favor siempre del débil, del oprimido, Galeano destacó el gesto de Maradona de oponerse a los tecnócratas del fútbol; revalidó una y otra vez la coherencia del Che Guevara, quien a su parecer, “era un hombre que decía lo que pensaba y hacía lo que decía”, algo infrecuente en América Latina, donde “las palabras y los hechos se cruzan en la calle y no se saludan porque no se reconocen”; y tuvo el coraje de recordarle a Obama, al momento de ser electo como presidente de los EEUU, que la Casa Blanca en la que debía jurar por la patria había sido construida por esclavos negros. En 1989, Galeano publicó “El libro de los abrazos”, en donde uno de sus textos llamado “El mar de fueguitos” narraba la historia de un hombre viejo, pobre, pescador negro del pueblo de Negua, Colombia, que pudo subir al cielo y a su regreso contó que desde arriba se podía contemplar que cada persona es un fuego que brilla con una luz particular. No había dos fuegos iguales; había grandes y chicos, serenos y locos, bobos y ardientes. El 13 de abril de 2015, Eduardo Galeano falleció en su tierra natal; la luz de su fuego, seguramente, será muy difícil de apagar. • Decal
13
PRESENTAMOS
f.8
DE LUNE S A V IE R N E S DE 14: 00 A 1 5 : 3 0 E N V IV O POR ESPN+ Y ESPNPL AY. CO M
Y P AR A ES T A R SIE MP RE C ER C A DE L D E P O RT E :
EL N OT IC IE RO INSIGNIA DE E SP N
f.7
f.7
5 GOLEADORES
D o n d e ruede un a pelot a de fútbol, allí estará ES PN F útbol Club, con la co nducción de F e rn an do Carlos
Los romperredes del fútbol amateur.
El mejor fútbol del mundo está en ESPN
f.5
f.8
AGUSTÍN BUSTAMANTE E Q U I PO
Silenzio Stampa
ESTADISTICAS
TOTAL GOLES
FECHA
GOLES
RIVAL
1ra
2
ZUCARITAS FC
2da
3
MISMA SANGRE
CNSI
3ra
4
MARAMBIO CBP
EDAD
4ta
1
LA MOMIA
TO RNE O
21 años
MARTINA DONATH
ESTADISTICAS
TOTAL GOLES
FECHA
GOLES
1ra
4
EMPOTRADAS
2da
1
PDS
La Liga (Areia)
3ra
2
OUTLET
EDAD
14ta
3
SANTA SAMA
E Q U I PO
Hay tabla TO RNE O
23 años
FEDERICO LUCARELLI
RIVAL
ESTADISTICAS GOLES
RIVAL
1ra
3
PAMPA
2da
3
KTORCE
Vixen
3ra
2
LOS LOCALES
EDAD
4ta
1
BORDOLINO
EQUIPO
TO RNE O
33 años
MERY BERGARA E Q U I PO
Resacadas
ESTADISTICAS GOLES
RIVAL
3ra
9
QSVM
4ta
4
7MO REGIMIENTO
6ta
6
DEPORTIVO CHINA
EDAD
9na
5
SOY TIGRE
27 años
MANUEL MARE
ESTADISTICAS GOLES
RIVAL
2da
5
ALPISTE
3ra
4
TE FIRMO EL EMPATE
El Irlandés
4ta
3
PEPINILLO ALEGRO
EDAD
5ta
3
SOBRE LA HORA FC
Suru TO RNE O
30 años
24 TOTAL GOLES
FECHA EQUIPO
09 TOTAL GOLES
FECHA
La Liga (La Rana)
TO RNE O
10 TOTAL GOLES
FECHA
AC Tempo
10
15
L O O B K O O K
JUGADORA :
Teodelina Randle EQUIPO : Repunte TORNEO : La Liga
16
Decal
LOOKBOOK ~ TEODELINA RANDLE
Decal
17
INFORME ESPECIAL ~ HÉROE SIN TROFEO
Héroe sin trofeo AUTOR: LEANDRO MASEDA
a historia, disciplina que estudia los acontecimientos y hechos que pertenecen al pasado, se encarga de decirnos que un 3 de febrero de 1813, las fuerzas independentistas rioplatenses (argentinas) lideradas por el Comandante José de San Martín, vencieron a las españolas en la localidad de San Lorenzo, Provincia de Santa Fe, Argentina.
L
Hoy, esa ciudad, ubicada a orillas del Río Paraná, cuenta con alrededor de 50 mil habitantes y tiene un complejo portuario que la constituye como el polo exportador más importante del país. Sin embargo, pocos conocen a
18
San Lorenzo por su economía pujante; más bien, su reputación se debe –en parte- a la única batalla en territorio argentino que libró San Martin y su ejército junto al Convento de San Carlos Borromeo. En parte, sí, solo en parte. Porque la gente también conoce este lugar –o, con el perdón de la escuela, sólo por eso- por ser la cuna de uno de los jugadores más emblemáticos que ha dado el fútbol argentino. Sus habitantes se jactan orgullosos de residir en la tierra donde nació éste segundo héroe de la Patria, un 8 de junio de 1984. Es por esto que, transcurrido el Mundial de
Decal
INFORME ESPECIAL ~ HÉROE SIN TROFEO
NOMBRE Javier Alejandro Mascherano NACIMIENT0 8 de junio de 1984 S a n L o r e n z o , S a n t a Fe . NACIONALIDAD Argentino APODOS Je f e c i t o, Je fa z o, M a s c h e , El León,Little Chief ALTURA 1,74mts PESO 73 kg
Decal
19
INFORME ESPECIAL ~ HÉROE SIN TROFEO
Emblema de la Selección, Javier Mascherano se enfrenta a un nuevo desafío: levantar la Copa América Chile 2015. Humilde, luchador y solidario, conquistó el corazón de la sociedad argentina luego de su actuación épica durante el Mundial Brasil 2014. Héroe para un país entero, la magnitud de su figura podrá crecer aún más si la Selección Mayor conquista un título luego de 22 años de sequía.
Brasil 2014, lo declararon ciudadano ilustre, empapelaron toda la ciudad con su rostro y colocaron un cartel espectacular que reza: “Nuestro mayor orgullo. Gracias Javier. San Lorenzo. Tu ciudad”. La historia, nuevamente, nos obliga a hacer un viaje por su pasado. Vemos entonces a Teodolinda (Chiche), su mamá, llevando de la mano a su hijo a la escuela Sargento Cabral; vemos a su maestra Estela Reynoso, recibiendo a aquel niño “bajito, de cabello crespo y ojos pícaros, muy simpático y mimoso”; vemos a su papá Oscar, un técnico químico que hubiese querido ser jugador de fútbol, con los ojos húmedos al observar a su hijo de 4 años jugar en el club Cerámica San Lorenzo. Esos ojos se humedecen aún más cuando Javier, con tan solo 14 años, decide instalarse en la pensión de Renato Cesarini en Rosario. Un año antes, Jorge Solari, fundador de esa Escuela de Fútbol, lo había convencido a Oscar de que dicho club era lo más conveniente para Mascherano. Oscar dió el “sí” y Javier viajó durante un año al club, hasta que vieron que era imposible –iba tres veces 20
por semana y el viaje duraba una hora y 45 minutos - y no hubo más remedio que instalarse en la pensión. Mascherano, convencido de que iba a ser jugador de fútbol, le dijo a sus padres: “si no me dejan ir de casa, me voy”. Javier juega en total dos años en Cesarini y pronto, con tan sólo 15 años, emigra a River Plate. Comenzaron las visitas de mamá Chiche y papá Oscar para ver jugar al adolescente Mascherano en las inferiores de River. “Todos los sábados nos íbamos a la mañana, bien temprano, y nos volvíamos a la tarde.Veíamos el partido, almorzábamos con él y después nos veníamos. Todos los sábados, no dejábamos ni un sábado de ir”, recuerda su mamá. Es que Javier, ya desde su época en Cesarini, no viajaba a San Lorenzo: “él no se venía ni lo fines de semana acá, para no salir con los amigos”, afirma su papá. Es 16 de Julio de 2003, es la inauguración del Estadio Único de La Plata, es Marcelo Bielsa el DT de la Selección Mayor, es el debut de Javier Mascherano como titular frente a Uruguay. Años después, en 2015, escribe en su cuenta de Twitter: “somos muchos los que vivimos para jugar
Decal
“Él si tenía que jugar el domingo se iba a dormir tempranito. Fue siempre así, de chiquito, muy aguerrido”
CHICHE MASCHERANO, MAMÁ.
INFORME ESPECIAL ~ HÉROE SIN TROFEO
y siempre jugamos por alguien”. ¿Por quién juega Javier ese 16 de Julio? ¿Qué recuerdos vienen a su mente en un día tan importante? ¿Piensa en su madre llevándolo a la escuela? ¿Recuerda a su padre visitándolo en la pensión de Cesarini? ¿Juega por Estela, su maestra de grado, quien se esmeraba para enseñarle? ¿Lo hace por la gente, en su afán de ganar y darle una alegría? Su debut en la Selección Mayor se produce antes de debutar en la Primera de River Plate. Sus actuaciones en las juveniles ya lo han transformado en una pieza imprescindible para la Argentina. Mascherano declara: “jugar en la Selección me sirve para que
“Yo digo que Mascherano y diez más”
DIEGO ARMANDO MARADONA
me vea River”. Unos días después, el 03 de Agosto de 2003, el entonces DT millonario Manuel Pellegrini decide ponerlo frente a Nueva Chicago. Javier se consolida en River, juega dos años y en el 2005 se incorpora al
Decal
Corinthians de Brasil. Luego de conquistar la liga Brasileña emigra al West Ham, para luego pasar al Liverpool, ambos de Inglaterra. Paralelamente, sus logros en la Selección no tardan en llegar; se convierte en el único jugador en ganar dos veces el oro olímpico: Atenas 2004 y Beijing 2008. El 9 de Octubre de 2008, el entonces seleccionador de Argentina, Diego Maradona, declara en el programa de televisión Estudio Fútbol (TyC Sports): “Yo digo que Mascherano y diez más”. Algunos ríen. Luego del Mundial de Sudáfrica, el 27 de agosto de 2010, Mascherano es transferido al Barcelona. Llamado a ser suplente, Javier declara que viene 21
INFORME ESPECIAL ~ HÉROE SIN TROFEO
Conquistas
3
1
LA LIGA
CHAMPIONS LEAGUE
COPA DEL REY
1
2
1
SUPERCOPA UEFA
SUPERCOPA DE ESPAÑA
a aprender y a aportar en un gran equipo. Las bajas de algunos compañeros, hacen que al poco tiempo se encuentre jugando de titular, ocupando la posición –nueva para él- de defensor central. Su desempeño en el club catalán despierta los elogios del entonces DT Pep Guardiola, quien en reiteradas ocasiones lo halaga: “El club ha fichado a un jugador que yo como entrenador no lo cambiaría por nadie, por nadie. No lo vendería jamás. Un fichaje único”, aduce en 2012. Hasta el día en que asume Sabella, el 6 de Agosto de 2011, Mascherano luce orgulloso en su brazo la cinta de capitán. Pero al momento de asunción del flamante DT, Javier comprende rápidamente que debe desprenderse de ese símbolo en pos del bien común, del equipo. Guardiola ya lo había dicho: “Nunca hay que decirle las cosas dos veces a Mascherano”. Y entonces, decodifica rápidamente el mensaje de Sabella y él mismo convence a Messi de que debe llevar la capitanía.
22
Mundial
Juegos Olímpicos
Copa América
PARTIDOS JUGADOS
16
12
15
2º
TROFEOS GANADAS
Mundial Brasil 2014
Atenas 2004
1
ORO
*
ORO Beijing 2008
Mayores presencias
MUNDIAL DE CLUBES
1º
2º
3º
4º
ZANETTI
AYALA
MASCHERANO
SIMEONE
145
114
114
106
Nos situamos ahora en el Mundial 2014; a medida que el evento transcurre, la figura de Mascherano se agiganta a límites insospechables. Pronto, el hashtag #MascheFacts se convierte en furor en Twitter, donde los usuarios empiezan a inventar las proezas que el jugador es capaz de hacer. Al ejercicio altruista de desprendimiento de la cinta de capitán, le sigue la entrega absoluta por el equipo, el gesto de dejar alma, corazón y vida adentro de la cancha: “Cuando Jesús multiplicó los panes, Mascherano le dijo: “dejá, flaco, traje facturas #MascheFacts”; “Mascherano no cree en Dios, Dios cree en Mascherano #MascheFacts”. En la previa al encuentro por Cuartos de Final frente a Bélgica, Javier le confiesa a sus compañeros –y al mundo entero- su propia –la de todos- frustración: “Ya estoy cansado de comer mierda”, arenga, en referencia a la deuda de 24 años sin pasar a Semifinales que cargaba la Selección Argentina. “Si mandamos a Mascherano a negociar con los fondos buitres, trae vuelto #Maschefacts”; “Masche depositó
Decal
dólares ¡y le devolvieron euros! #Maschefacts”; “Mascherano no te recupera las Malvinas, te conquista Inglaterra #MascheFacts”; “A Mascherano lo ponés de presidente y los políticos se meten presos solos #MascheFacts”, se multiplican los tweets, uno a uno, dirigidos a una deuda mucho más profunda que la meramente futbolística. El pico consagratorio llega para Javier, casi de forma inocente, el día de la semifinal frente a Holanda, cuando el cierre milagroso frente al delantero Robben sobre el final del partido, permite que minutos después Mascherano aliente al arquero Sergio Romero: “Hoy, te convertís en héroe”. De nuevo, el desprendimiento, el gesto solidario de prescindir de aquel adjetivo calificativo que la misma sociedad ya le había donado; en otras palabras, “sé el héroe vos, Romero”. Después llegaron las lágrimas donde millones de argentinos se vieron reflejados; de alegría, por la clasificación contra Holanda; de
INFORME ESPECIAL ~ HÉROE SIN TROFEO
“Cuando Jesús multiplicó los panes, Mascherano le dijo: “dejá, flaco, traje facturas”
#MASCHEFACTS
tristeza, por la derrota en la final frente a Alemania. Pero también llegó la consagración, el reconocimiento de la gente por sentirse identificada con su persona. Mascherano, de algún modo, es Argentina, porque representa aquello que somos, pero también lo que queremos ser. Encarna la entrega, el sacrificio del ciudadano común y, al mismo tiempo, la frustración, el dolor por el que a veces es necesario transitar; paralelamente, nos demuestra que con humildad, trabajo y compromiso, sin grises, podemos “ser”. Al trote y sin caballo, Mascherano se ha transformado en un San Martín moderno. Vacía de representación, la sociedad argentina se ha identificado con este luchador que hace de las canchas su verdadero campo de batalla y defiende con uñas y dientes a su Nación. En vísperas de la Copa América, es el deseo de millones de argentinos que, esta vez, la final del torneo lo encuentre levantando la Copa. Ese sería el mejor reconocimiento, para Mascherano, para todos. •
Decal
23
NARRATIVA ~ MEMORIAS DE UN EX RUGBIER
Memor ias de un ex-r ugbier AUTOR:
HERNÁN CASCIARI ILUSTRACIÓN:
FERNANDO TRAVAGLINI
C
uando cumplí ocho años, Roberto Casciari me lo puso bien claro: "O tomás la Comunión o vas a Rugby", me dijo, "pero no te quiero los fines de semana durmiendo hasta las doce". Para la Comunión, había que hacer un curso los sábados a las 10. Para ir a rugby, también. Las dos cosas eran con pantalón corto y no había que usar el cerebro, por lo que me costó decidir. Hoy hubiera optado por ser católico, pero en la infancia uno siempre se equivoca: elegí ser rugbier. Me acuerdo que llegué al Club Mercedes medio dormido, un día espantoso de sol radiante. Me llevaba mi papá de la mano, no por cariño sino por temor a que me escapara corriendo. El profesor de rugby era amigo de Roberto (mi padre es amigo de toda la gente que transpira por placer). Se llamaba Carlos López Escriva, llevaba un silbato colgado al cuello, una camiseta con las rayas horizontales y en la cara un gesto de militar destituido. —Acá te traigo el paquete —dijo Roberto, como si yo fuera 10 gramos de cocaína—. A ver si te sirve. El profesor de rugby me miró la espalda, me arqueó los hombros, me palpó los tobillos y me clavó los ojos. —¿Cómo te llamás? Yo parpadeé cuatro veces. En esa época se me había dado por putear a la gente en clave morse, para que nadie se diera cuenta. La clave morse era inventada por mí: tres parpadeos cortos era 'la puta' y uno largo 'que te recontra mil parió'. —Se llama Hernán y está dormido —dijo Roberto Casciari— ¿Cómo lo ves? El entrenador me sopesó de arriba a abajo: —Tiene cuerpo de pivote —sentenció. Por falta de experiencia en deportes y en zoología, imaginé que pivote era un animal patagónico. "Debe ser una especie de foca gorda que come algas", deduje. Por lo tanto, la frase "tiene cuerpo de pivote" me sonó ofensiva, y parpadeé ocho veces con muchísima rabia.
Decal
25
NARRATIVA ~ MEMORIAS DE UN EX RUGBIER
Roberto se fue y López Escriva me presentó al grupo. Eran veinte o treinta chicos, casi todos con cuerpo de pivote. Siempre me resultó horrible llegar a un lugar donde todos se conocen entre sí. Por suerte había algunos nuevos, y el entrenador nos explicó las reglas del rugby. En esa época (yo pensaba en esto en lugar de prestar atención al reglamento) en casa había una guerra secreta entre mis padres, y yo era el botín. Todas las actividades extraescolares a las que me mandaba Chichita, para mi papá eran cosa de putos. Entonces él intentaba equilibrarme las hormonas mandándome a prácticas que fuesen cosa de machos. Por parte de padre yo ya iba a voley, a basquet y a fútbol. Mientras que por parte de madre iba a dibujo, a dactilografía y a piano. Hasta ese sábado mis padres iban tres a tres. Rugby o la Comunión, entonces, debe haber sido una especie de desempate por penales: por eso me hicieron elegir a mí. Esos eran, más o menos, mis pensamientos, cuando de repente alguien me puso en las manos una pelota ovalada y sonó un silbato. Entonces quince chicos de mi edad, pero mucho más enojados que yo, se me abalanzaron corriendo para matarme. Y yo no tuve otra opción más que salir disparando. Corrí como un loco, no me acuerdo para dónde ni cuánto. Algunos me querían hacer la traba mortal, otros se habían encaprichado en empujarme con el hombro y morderme. Yo los parpadeaba y corría. En un momento me dejaron de perseguir. El entrenador, entonces, se acercó con una sonrisa enorme y me dijo: —Impresionante, Casciari. Pero cuando llegás acá, poné la pelota en el pasto. Sino no es válido. "¿No es válido el qué?", pensé "¿El susto?" Los demás chicos, los mismos que me habían querido violar un minuto antes, ahora me aplaudían y me palmeaban. —A ver, vamos de nuevo —dijo López Escriva; yo temblé. Me pusieron más lejos y me dieron la pelota otra vez. Como es lógico, me asusté mil veces más que antes y salí cortando campo. Esquivé dientes y uñas, botinazos y puños, insultos y envidias, hasta que dejaron de perseguirme. Otra vez me aplaudían y me decían cosas lindas.
26
Decal
NARRATIVA ~ MEMORIAS DE UN EX RUGBIER
Cada vez que yo me asustaba, eran seis puntos para mi equipo. (Es el día de hoy que no entiendo el sistema) Al final de aquella primera práctica, el entrenador me dijo que yo era un crack, que había nacido para ese deporte, y me llevó a casa en auto. A la semana siguiente pasó lo mismo. Pelota y susto, carrera y puntos. Me decían El Gordito Veloz y me invitaban con cocacola en los entretiempos. Pero yo, la verdad, no disfrutaba las mieles de la gloria, porque tenía miedo de morirme de un síncope o de una patada. Esa fue la primera vez que me pasó, pero desde entonces me ocurrió toda la vida: las cosas que mejor hago son las que me asustan y las que no entiendo. En las actividades donde realmente disfruto soy bastante mediocre, nunca un crack, nunca nadie me regala cocacolas por hacer lo que me gusta. Fui seis sábados seguidos a rugby, hasta que una mañana un chico de apellido Moavro me partió el brazo izquierdo. No fue durante los entrenamientos, porque además me arrebató el reloj y la billetera. Fue a la salida del club, en lo que se podría llamar un robo con linchamiento. Pero yo dije en casa que había sido "en el segundo tiempo de un match muy trabado". Utilicé la fractura ósea para convencer a mi papá de que no quería ir más a rugby porque era un deporte brusco de reglas ambiguas. Mi mamá estuvo de acuerdo. —Me la van a matar a la criatura —dijo con sabiduría. Los primeros días que estuve con el yeso no pude ir a ningún lado. Ni a piano, ni a dactilografía, ni a dibujo, ni a los otros tres deportes. Me la pasé rascándome el higo con la mano derecha, mirando Patolandia y mojando pan lactal en la leche con Nesquick. Una tarde preciosa que lloviznaba, aburrido de cargar con el yeso, me puse a escribir por primera vez. Descubrí que escribir era muy parecido a parpadear: podías decir lo que se te ocurriera, también cosas que no eran ciertas o insultos, sin que nadie se diera cuenta de nada. No me salía mal escribir, incluso hubiera sido bastante bueno contando cuentos. Pero entonces vino mi mamá, me dijo que para ser católico no me hacían falta todos los brazos, y me mandó a hacer la Comunión. •
Decal
27
H O T
T R A C K S
Sesión Otoño No se trata solamente del frío y la lluvia. Esta estación nos ofrece un contraste de colores, paisajes soñados e imágenes inimaginables. Para disfrutar de las bondades de la naturaleza, en esta etapa del año, te dejamos una lista con música que se acomoda al “mood” y a la suavidad con la que las hojas amarillas abandonan las ramas de los árboles.
My Morning Jacket Only Memor ies Remain Ed Sherran Thinking Out Loud
Es una banda americana de Rock, formada en Kentucky, la cual acaba de lanzar su último álbum, The Waterfall (2015). Si bien han incrementado su popularidad por presentaciones en Saturday Night Live y en The Late Show con David Letterman, fue su set de cuatro horas en el Bonnaroo Music Festival, que los marcó, donde contaron con la presencia del comediante Zach Galifianakis.
Emergiendo entre los gritos de los adolescentes, el pelirrojo se erige como una de las sensaciones del momento y de los tiempos futuros. Basado en un estilo acústico, se destaca por grabar los sonidos en vivo, con una única guitarra, bajo el efecto “loop”, como se pudo apreciar en su reciente visita a la Argentina. Todo esto fue en el marco de la gira “X”, tal cual se titula su segundo álbum, que cuenta con colaboraciones de Pharrell Williams.
28
Hozier Take Me To Church Las carreras se disparan de distintas formas y este cantautor irlandés encontró su fama en YouTube cuando el tema en cuestión se viralizó al mundo entero, teniendo, hoy por hoy, 195 millones de visitas en un vídeo que se anima a jugar con temas aptos para el debate. En la entrega de premios Grammy 2015 se presentó en vivo para versionar la canción junto a Annie Lennox.
Decal
HOT TRACKS ~ SESIÓN OTOÑO
Vance Joy Riptide Podría sonar al nombre de una gran banda, pero en realidad es el seudónimo con el cual el australiano James Keogh presenta su arte. Su gran éxito nació en una noche de motel, luego de unas vacaciones con su familia en su país natal, como solía hacerlo de chico. Jamás se imaginó que tras una noche en el RIPTIDE, su carrera explotaría y su voz aparecería en un comercial de uno de los íconos del momento, la cámara GO PRO.
DECAL
The Handsome Family Far From Any Road
George Ezra Budapest
Desconocido para la mente, pero familiar al oído. El matrimonio entre Brett y Rennie Sparks oriundos de Chicago, se encargó de gestar y dar a luz la canción principal de la gran serie True Detective, la cual fue emitida por HBO durante el año pasado, y que tendrá una nueva temporada.
Una voz que bien podría revolver las raíces del Blues y un estilo musical que siente en sus entrañas la influencia de Bob Dylan. Son las credenciales de presentación de este joven inglés que hace un año instaló su nombre entre los apellidos más codiciados de la música.
Brandon Flowers I Can Change El ex cantante de la reconocida banda The Killers relanzó su carrera como solista y sacó un segundo disco, llamado “The Desired Effect”. El músico norteamericano (Sí, aunque su estilo recuerde a una especie de BRITPOP, él es oriundo de Nevada, como toda su banda) apunta a un nuevo estilo de música, adoptando las nuevas tecnologías de edición y creación a sus sonidos tradicionales.
Decal
PLAYLIST Ed Sherran Thinking Out Loud My Morning Jacket Only Memories Remin Hozier Take Me To Church Vance Joy Riptide The Handsome Family Far From Any Road George Ezra Budapest Brandon Flowers I Can Change
SCAN _QR
29
ENTREVISTA ~ JULIETA CAJG
J
U
L
C "
L
a
I
E
A .
C
a
T
A
J y
e
G t
i
n
a
"
Aunque llegó a la radio casi sin proponérselo, aquel parece haber sido para Julieta el inicio de una carrera que no paró de crecer. Julieta es “Cayetina” y es la hermana de “Cayetano”, de quien heredó seudónimo y a quien, algunos años atrás, reemplazó en su lugar en la radio en el programa Perros de la Calle, cuando éste se fue de vacaciones. Movediza, multifacética y apasionada, afirma que necesita aprender constantemente para estar en crecimiento. Nos cuenta su impresión de haber participado en el programa Fox para Todos que compartió al año pasado con Goyco y con Luli Fernández, entre otros.
AUTOR: EDUARDO GERNIK PH: GENTILEZA FOX
Para arrancar… ¿cómo te dicen en tu casa? O, mejor dicho, ¿cómo te gusta que te digan? Casi nadie me dice por mi nombre. Mis hermanos menores y mi abuela nada más. Cayetano me dice Dejut, mis padres me dicen Hiji, hijita, mi amor..y mi pareja me dice Ru. Y casi todos los demás, Cayetina. Así que me doy vuelta por todo un poco. ¿Cómo estás? ¿En qué momento de tu vida te encuentro? Bastante bueno. Más tranquila, vengo de tres años de trabajar sin parar, casi 14 o 16 horas diarias, una locura. Pero un poco, aunque sea una frase
30
hecha, este trabajo es así. Cuando te llegan propuestas que tenes ganas de hacer, es muy difícil decir que no. Y eso es lo me pasó, pero este año necesité parar porque ya estaba dejando de disfrutar y con eso no tranzo. Así que sigo en Perros de la Calle, desde el año pasado estoy haciendo una gira de teatro con una obra que se llama Ser Ellas, junto a Ana Celentano y Anabel Cherubito, estoy ensayando un musical, por empezar a grabar una serie y está al aire un programa que hicimos junto a Alejandro Fantino y Alessandra Rampolla para Fox Life que sale en Latinoamérica y EE.UU. (Escuela para Maridos).
Decal
Estudiaste Medicina, Teatro, Periodismo, Locución, Arte. Hiciste radio, TV, teatro. Sos una especie de trotamundos en el estudio y el trabajo. ¿Te costó encontrar lo que realmente te apasionara? ¿Lo encontraste? Te faltan varias cosas más. No te sigo la lista porque no terminamos más (risas). Ahora retome clases de entrenamiento actoral, necesitaba volver a conectar con ese espacio sin tener la presión de estrenar. También estudio dramaturgia con Mauricio Kartun y tomo clases de canto con Ana Carfi. En realidad siempre estoy estudiando, buscando. Me encanta ese lugar
ENTREVISTA ~ JULIETA CAJG
Decal
31
ENTREVISTA ~ JULIETA CAJG
32
Decal
ENTREVISTA ~ JULIETA CAJG
"Para crecer como persona y profesional, siempre necesito estar aprendiendo cosas nuevas". de estudiante, de aprender. Para crecer como persona y profesional, siempre necesito estar aprendiendo cosas nuevas. Eso me libera. El tema con la pasión es que en mi es muy amplia. Si bien soy actriz y el escenario es lo que reconozco como mi espacio, mi cabeza bucea por distintas áreas, que como decía antes, me hacen crecer. ¿Qué es lo que más te gustó de todo lo que hiciste a nivel laboral? ¿Cómo recordas el paso por Fox para Todos? Todo lo que hice y hago, me gusta. Nunca pude estar en un lugar sin sentirme cómoda. Fox para Todos fue un programa maravilloso para mí. Principalmente con mis compañeros nos hicimos muy amigos, y creo que para un programa así, eso es fundamental. También fue una linda experiencia pasar por un canal como Fox Sports, un espacio totalmente desconocido para mí. Aunque hace ya varios años de tu irrupción en Perros de la Calle y a pesar de que ya tenés tu propio recorrido, es natural vincularte a Cayeta. De hecho tu seudónimo deriva del de él. ¿Cómo tomás esto? Es algo natural para mí. Ya pasaron muchos años, y si la gente me vincula con mi hermano, me encanta. Somos muy unidos.
Hoy en día el periodismo es bien distinto al que, quizás, imaginaste ejercer cuando empezaste a estudiarlo. A partir de las redes sociales hay posibilidad de un ida y vuelta con quien “consume”, lo que genera pros y contras. ¿Cómo ves esto desde tu lugar? Para informarme a la ligera está bueno, pero no para profundizar. Uno tiene que saber desconfiar, tener criterio. Lo que sí destaco es la posibilidad de vincularte directamente con los protagonistas de los hechos, me parece que va de la mano del ritmo con el que vivimos. Ya no puedo imaginarme esperar una declaración en el diario del otro día. Aun sin conocerte, sos de esas personas “famosas” que uno dice, “esta chica podría ser amiga mía”. Tenes una imagen real, terrenal. ¿Coincidís? ¿Es algo que buscaste? Me lo dicen bastante. No es algo estratégico, así soy. No podría tener una pose ni en la radio, ni en la tele ni en las redes sociales. Sólo cambio, obviamente, para componer un personaje. Pero me parece que pasa por ahí la sensación de poder ser amigos.
Decal
¿Qué haces un sábado a la noche? En general tengo función de teatro. Pero si no, voy a ver alguna obra, a cenar o me quedo mirando maratón de películas en mi casa. De familia grande, con hombres futboleros en la casa… ¿cuánto sabes de fútbol? Sé bastante, pero no estoy en el día a día. Cuando trabajaba en Fox Sports me informaba mucho más, porque no me gusta estar en un ámbito donde no estoy actualizado, aunque mi papel no era el de informar. Si estuvieras en mi lugar en este momento. ¿Qué te preguntarías? Mirando para atrás, ¿estás contenta con lo que fuiste consiguiendo? Respuesta: Feliz ;) •
@Julicayetina julicayetina Pobre de aquellos que viven con prejuicios...el mundo que se pierden..
33
A N O N I M A M E N T E A M A T E U R
RE CO R R IE N DO
34
L AS
CA NCH A S
Decal
ANONIMAMENTE AMATEUR ~ GALERÍA
Decal
35
A N O N I M A M E N T E A M A T E U R
36
Decal
A N O N I M A M E N T E A M A T E U R
Encontrate
WWW. RE V ISTA DE C A L . C OM .AR
38
Decal
EL SITIO DE FÚTBOL LÍDER EN EL MUNDO ESTÁ EN LA ARGENTINA Un deporte, un destino, una obsesión.
GOAL.COM
@GOALARGENTINA WWW.FACEBOOK.COM/GOALARGENTINA
EQUIPOS CLÁSICOS ~ CHUPACABRAS
Mantienen la base desde que se graduaron del colegio y ya pasaron los diez años de vida como equipo de fútbol, lo que dio lugar a un documental, un álbum de figuritas, y millones de anécdotas. Pasaron una cantidad innumerable de jugadores y, pese a que los resultados no son los mejores, los Chupacabras siempre están.
NOTA: FEDERICO VERA
a tarde no podría ser más agradable y el atardecer más brillante, en los primeros días de otoño que nos ofrece Buenos Aires. En la mesa, unas pizzas a la parrilla que humean buen sabor y unas cervezas que transpiran frío. Alrededor de la mesa, seis camisetas de color naranja, seis carcajadas que recuerdan anécdotas inverosímiles, seis mentes que agotan rincones recordando el mejor gol. Se mezclan el día del penal que metieron “en pedo”, la expulsión por un juego sucio en las partes privadas o los goles de palomita,
L
FOTOS: JOAQUÍN SÖHN, IGNACIO BRIGNONE
tijera, tiro libre y al lado del arco. Ellos están para esto, por esto. Más allá del fútbol, si hubieran podido, se hubieran quedado todos.
otros equipos y te hacen parte, quizás lo más representativo del nombre o incluso el logo que ellos mismos diseñaron.
La historia de Los Chupacabras comenzó hace unos trece años atrás, cuando egresados del Colegio Juan XXIII, en su mayoría, y algunos del Newman, emprendieron esta aventura, sin saber el porqué de un nombre que más adelante los identificaría. Sentido de pertenencia, le dicen. “Es como una especie de canibalismo”, te comen de
En el 2003, nació el equipo y con él, las primeras anécdotas que dejaron los más de 150 jugadores que vistieron las distintas camisetas, algunas más lindas, otra no tanto. La primera casaca ya tiene vida propia. Prestada por Daniel Agostini, ex cantante del Grupo Sombras, los mitos rondan sobre si en verdad era Nazarena Vélez quien se
Decal
41
EQUIPOS CLÁSICOS ~ CHUPACABRAS
...ERA NAZARENA VÉLEZ QUIEN SE ENCARGABA DE LAVARLAS Y MANTENERLAS PRESENTABLES. encargaba de lavarlas y mantenerlas presentables. En el medio hubo blancas, azules y naranjas, entre otras, para llegar a hoy. Un símil Holanda, con una franja en el medio, que luce las dos estrellas en el escudo, recordando los únicos campeonatos conseguidos. El primero en el año 2005, el segundo en el año 2008. Sin embargo, la batalla más épica no está asociada a ningún trofeo en la vitrina. Hay consenso puro en esta afirmación. Habían entrado como último clasificado a una copa que reunía a los cuatro primeros de cada categoría. El primer rival era el campeón de la Primera y, si las casas de apuestas hubieran jugado, la diferencia hubiera sido abismalmente negativa. Acorde con lo real, o lo posible, se aguantó hasta donde se pudo. El favorito se puso en ventaja, pero para sorpresa de propios y extraños, se dio el batacazo dos veces: 1 a 1, 2 a 1 y 2 a 2. Todo se volvió a derrumbar con el 3 a 2, pero la magia existe y es aún más mágica cuando en el último minuto hay un caño que deviene en un tiro libre y, finalmente, en un gol. Los penales fueron la mejor arma, pero la historia estuvo en ese momento de euforia. Después, dio la nafta hasta las semifinales, siempre pasando por penales. A lo Goyco, a lo Bilardo, a lo Argentina del ’90. 42
Así como el pasado los tuvo en la gloria, entre títulos y ascensos, también hay recuerdos oscuros que siempre intentan olvidar, pero las frustraciones del fútbol se los impiden. Querían, en su momento, el segundo campeonato (hoy sería el tercero). La fiesta estaba lista: fuegos artificiales, heladerita llena de sidra y una casa predispuesta para el festejo. Los preparativos no eran exagerados, había un punto de ventaja con el perseguidor y el rival estaba cómodo en el fondo de la tabla. Sin embargo, el empate no alcanzó, se jugó mal y los que festejaron con el alcohol de los Chupacabras fueron los de la cancha vecina. La fiesta no resultó tan festiva. Cada tanto existen estos momentos de bajón, pero los que sobrevivieron a todas las mutaciones del plantel, hoy, conforman una mesa chica que trabaja mucho para mantener el optimismo, el positivismo y las relaciones humanas que hacen fuerte a cualquier grupo, todo esto, mediante técnicas de ‘coaching’ que aplican desde que, por primera vez, los cimientos amenazaron con ceder; y hoy, están más unidos que nunca. Así, llegaron los diez años. Hubo un documental de más de un año de producción donde todos pudieron
Decal
emocionarse, desde familiares que se reencontraron, tras largos años de verse de manera poco frecuente o jugadores que le agradecen a la vida, por el equipo, por los amigos, por el fútbol. Todos hablaron de todo, y de todos. Para el final, un álbum de figuritas le ponía nombre y apellido a los integrantes más significativos, además de un saludo de algunos que no tuvieron semejante relevancia. La noche empieza a asomar y el final del día los encuentra, una vez más, debatiendo sobre los clásicos rivales, las virtudes que tienen los compañeros dentro de la cancha y las excentricidades que caracterizan a un cuadro que, tras una aparición en el Olé Amateur, promete ser legendario. No quedaba más cerveza, la pizza había desaparecido y se deslizó una pregunta, esa misma que se hicieron en el video conmemorativo: ¿Cuánto creen que vamos a durar? El más negativo dice que cinco, otros señalan que si se adaptan a otras ligas y tipos de juego, mucho más. La realidad es que entre la aparición en el diario deportivo más famoso del país, el documental, el álbum y las anécdotas, hay Chupacabras para toda la vida. •
EQUIPOS CLÁSICOS ~ CHUPACABRAS
EQUIPO: Chupacabras - TORNEO: NorthChamp ARQUERO
DEFENSORES
VOLANTES
DELANTEROS
Juan Manuel Natel
Fabián Frutos Martín Acevedo Juanchi Correa Hernán Pintos Juan Almirón
Nicolás Vargas Luciano Jiménez Oliver Matías Barboza Matías Giovino Jerónimo Ansorena
Marcelo Zoppi Tristán De Villalobos
Decal
43
GADGETS
L I F E S T Y L E Moda, Diseño, Tech & Stuff
N+TC la app de NIKE
Es una aplicación que se adapta exclusivamente a las necesidades de entrenamiento de las mujeres. Nike lanza una propuesta integral que conecta a la comunidad de fitness femenino de todo el mundo. Se trata de un verdadero ‘personal trainer’ en tu bolsillo. Incorpora más de 100 sesiones de entrenamientos destinadas tanto para principiantes como para usuarios de nivel intermedio o avanzado y ofrece cuatro opciones: estilizate, para perder peso; tonificate, para aumentar la definición; fortalecete, para fortalecer el cuerpo; y concentrate, un entrenamiento de 10 minutos destinado a áreas específicas del cuerpo. N+TC se puede descargar gratuitamente para iOS y Android.
Podo
SELFIES PEGAJOSAS
El mundo de las ‘selfies’ está por someterse a una revolución de la mano de esta cámara que le dice chau al ‘Stick’. Podo es un pequeño dispositivo que, mediante tecnología de micro succión, es capaz de adherirse a cualquier superficie. El mismo es controlado por una aplicación descargada al teléfono celular y sincronizado vía Bluetooth. Cuenta con una definición de 8 mega píxeles y capacidad para grabar vídeo en una calidad de 720p. Además, la función “timelapses” permite ordenar tomas espaciadas por cierta cantidad de tiempo. 44
Marshall S t anm or e
Speak er
Para músicos fanáticos y “rock stars”, la firma inglesa de amplificadores ideó unos parlantes portátiles que funcionan, tanto mediante Bluetooth, o por un cable auxiliar conectado a la salida de auriculares del dispositivo utilizado. El diseño es vintage con algunos retoques del siglo 21, emulando a un auténtico amplificador, con caja y perillas. Decal
GADGETS ~ TECH
Apple Watch Los muchachos de la manzana desembarcaron en el mundo de los relojes con un dispositivo que funciona emparejado con el iPhone (Versión 5 en adelante) y cuenta con distintas funciones, como un sensor de ritmo cardíaco, aplicaciones activadas mediante la voz y servicio de mensajería con usuarios del producto. Hay dos tamaños de pantalla táctil para elegir, además de varios materiales de cuerpo y correa.
Carbon Flyer la nueva generación de drones La pasión por los ‘drones’ se está volviendo cada vez más, y más generalizada y The Carbon Flyer es el primero fabricado íntegramente en fibra de carbono. Debido a su estructura resistente, este es el dron ideal para los no expertos que se la pasan de choque en choque. Es fácil de volar y se controla a distancia por medio de la tecnología de Bluetooth. Equipado con una cámara, no sólo se trata de una experiencia placentera y divertida, sino también de una vista magnífica.
GoPro Hero 4
P hil i p s
SHL5905BK
CitiScape Uptown Headphones
La empresa, cuyas cámaras se hicieron conocidas por la facilidad para ser manejadas en ocasiones poco usuales, como deportes extremos, salió al mercado con una nueva versión. La Hero4 posee la capacidad de tomar fotografías de 12MP, a una velocidad de 30 capturas por segundo, además de la capacidad de filmar en FULL HD y 4K. La versión “Silver” cuenta con pantalla táctil, mientras que la edición “Black” mantiene el tradicional diseño. Decal
En materia de auriculares, una propuesta que puede parecer de un estilo retro, pero con tecnología de punta que habilita un sonido claro y natural. Las distintas innovaciones proponen un ambiente que evita que el sonido sea escuchado por alguien más que vos y generan una comodidad en la que el relajo sea inevitable. Además de un micrófono incorporado para atender o realizar llamadas en el momento deseado, el cable es resistente y anti nudos.
45
GADGETS
L I F E S T Y L E Moda, Diseño, Tech & Stuff
10 años de by_ adidas
STELLA MCCARTNEY
La alianza entre la marca alemana y la diseñadora inglesa, hija del legendario miembro de The Beatles, cumple una década, con dicho fin se celebra el lanzamiento de la línea SS15. Las colecciones abarcan gran parte de los segmentos de la compañía de vestimenta deportiva como Running, Yoga, Natación, Ciclismo y Ténis. En las prendas conviven la funcionalidad, las más modernas tecnologías y una estética especial. Estampados contrastados con bandas Techfit™ que ofrecen compresión y estabilidad, además de ClimaChill™ y ClimaCool™. La nueva temporada ofrece camisetas, shorts y polerones con capucha blanca, todas bajas en residuos, mostrando la faceta sustentable de adidas.
Felix ART & CRAFTS Inspirado en el movimiento Arts & Crafts, que revindicó las artes y oficios perdidos tras la revolución industrial. Felix convocó a un diverso grupo de hombres que representan el amor por el oficio, la belleza, la nobleza de los materiales, el humor y el arte.
574
New Balance "BACKPACK” COLLECTION La marca norteamericana de calzados deportivos presenta una reedición de su tradicional línea de zapatillas 574, la cual está en el mercado desde 1988 y marcando una tendencia gracias a la perfecta combinación de estilo y comodidad. Esta vez New Balance nos acerca, con cierta nostalgia, la 574 con la incorporación de nuevos colores como el amarillo, el navy o el marron.
46
Decal
GADGETS ~ MODA
Rapsodia 0 /I ’15
La moda y la bohemia es la simbiosis perfecta de la colección otoño invierno 2015 de Rapsodia. Con una propuesta que combina lo sofisticado con lo chic y lo casual crean una colección llena de glamour urbano, donde se destacan los bordados artesanales, encajes, destellos, pieles y terciopelos en los abrigos. Esta paleta de materiales y colores le dan la impronta de femenina y elegante a la colección.
TIMBERLAND
F/W 2015
Por primera vez, desde su arribo al país, la marca americana hará una campaña local y eligió al actor argentino Ludovico Di Santo para dicho proyecto, por los valores de ‘Earthkeepers’ que ambas partes comparten. La misma será para la temporada Otoño/Invierno2015 y tendrá como principal argumento a las ya reconocidas botas “The Premium Boots”, las cuales tienen más de cuarenta años en el mercado y están hechas de manera sustentable con materiales reciclables, como las suelas de goma natural a base de caucho neumático reciclado. Decal
47
GADGETS
L I F E S T Y L E Moda, Diseño, Tech & Stuff
ANTEOJOS DE AUTOR
C h a r l y Ta b a s c h e k Dreams Factory presenta su línea de gafas de autor realizadas en madera, creadas por el artista y restaurador de autos clásicos, Charly Tabaschek. El material noble con el que se realizan estos anteojos posee un proceso de impermeabilización; son resistentes, livianos y, sobre todo, únicos.
Trobla En la actualidad, ya no es únicamente necesario un Smartphone para potenciar distintas facetas de la vida cotidiana. La música la llevamos a todos lados y, la mayoría de las veces, la potencia de los parlantes del celular no cubre nuestras expectativas. Trobla (cuerno en esloveno) es un pequeño amplificador hecho de madera, que no posse ningún circuito electrónico para elevear el volumen, sino que trabaja sobre distintas técnicas naturales de amplificación y acústica, logrando potenciar el sonido. Todas sus piezas son desmontables y biodegradables.
by
TOK TOK
48
Jipijapa
ECO- ALFOMBRÁS
Este emprendimiento propone un nuevo concepto decorativo adaptado a los hogares que buscan practicidad y diseño. Son alfombras hechas a mano, ecológicas y lavables para todos aquellos que tengan un gran aprecio por los productos artesanales de alta calidad, siempre cuidando la naturaleza. Las alfombras son elaboradas totalmente con materiales provenientes del país y son ‘Pet Friendly’, lo que significa que no genera ningún riesgo en la interacción con animales.
Decal
GADGETS ~ DISEÑO
CASCOS ILUSTRADOS
M .
V
R
E
L
M O
J
T E
S
.
Con el objetivo de hacer relojes de calidad y diseño, pero que no signifiquen un costo excesivo para el cliente, esta empresa, que se pronuncia “Movement”, comenzó como un ‘crowfunding’ y va en camino a posicionarse como una marca de culto en el segmento. Con rasgos minimalistas, líneas definidas y piezas producidas en cuarzo japonés y acero inoxidable, MVMT fusiona en sus distintas líneas de relojes, lo casual y lo formal. Hay más de veinte modelos para elegir con distintos materiales, colores y estilos, tanto para hombres como para mujeres, con un rango de precio que oscila entre los 85 y los 100 dólares.
Hay pocas maneras más elegantes y con estilo para proteger la cabeza como con la serie de cascos intervenidos por el estudio de diseño fránces BMDD. En su serie se puede apreciar un inconfundible estilo vintage, donde la tipografía hecha a mano y los íconos trabajan en conjunto para crear composiciones con gran impronta.
M O N O C H R O M E B
I
K
E
S
Tal como las ciudades cambian y se adaptan al mundo de las bicicletas, Monochrome te da la posibilidad de que tú mismo diseñes la tuya y ellos la fabrican para vos. La empresa argentina utiliza materiales reciclables sin perder la esencia del detalle y la alta calidad que los caracteriza, todo en un proceso de producción sustentable. Todos los materiales que se involucran son artesanales y de industria nacional. Se puede elegir entre cuatro estilos principales: Lorette, Francois, Ninette y Bernard (Aún no disponible). El precio ronda los 6500 pesos.
Decal
49
Chi le CAPI TAL
_
SANTIAGO
S UPERFICIE
756.096 Km
POB LA C I Ó N 2
18.006.407
LEMA
“POR LA RAZÓN O LA FUERZA” Allá, a finales del siglo XIX, llegó al puerto de Valparaíso una embarcación proveniente de Gran Bretaña, y no pasó mucho tiempo hasta que el fútbol comenzó a jugarse en los barrios porteños y, poco a poco, a popularizarse a lo largo de todo Chile. Siendo un territorio peculiar y diverso, rico en actividades como la minería, la pesca y reconocido mundialmente por la calidad de sus vinos, actualmente se posiciona como uno de los países más desarrollados del cono sur, y este buen
M U N DI A L DE L 6 2
presente no deja de lado al fútbol. Es que la “Roja”, conformada por una
La séptima edición del torneo futbolístico de selecciones más importante del mundo tuvo como anfitrión a Chile. A pesar de haber sufrido, 2 años antes, el terremoto de mayor magnitud registrado en la ciudad de Valdivia, el país supo hacer frente a las adversidades para organizar y llevar a cabo el torneo. En las primeras rondas el certamen estuvo marcado por el juego rudo. El duelo entre Chile e Italia, hoy se conoce como la batalla de Santiago, considerado uno de los partidos más violentos de la historia de los mundiales. Finalmente la copa sería levantada por Brasil, tras derrotar 3 a 1 a Checoslovaquia, mientras que el conjunto local lograría el 3er puesto, su mejor resultado hasta el día de hoy.
generación de jugadores de primer nivel que brillan en los principales clubes europeos, tiene la posibilidad de hacer historia y regalarle un título internacional a su patria, por primera vez.
JUGADORES REFERENTES
Sergio Livingstone Sapito Livingstone fue un destacado arquero de la U. Católica y la Roja, siendo el poseedor del récord de presentaciones en el certamen (34).
Iván Zamorano Bam-Bam es considerado uno de los mejores delanteros que tuvo el fútbol chileno. Marco 40 goles con la selección
Marcelo Salas El Matador, ídolo de la U. de Chile, dejó una marca indeleble en River, además de ser uno de los máximos referentes de la Roja.
C LU BE S M Á S G A N A DO R E S
10 8 7
U N Ó N E S PA Ñ O L A
17
C O B R E LOA
U . C ATÓ L I C A
30
U.CHILE
C O LO - C O LO
T ÍTULOS N ACI ON A L ES
1
2011
U.CHILE
CL ÁSICOS CHIL ENOS S U PE R C L A S I C O
C L A S I C O UN I VERS I TA RI O
CLASICO COLO COLO - COBRELOA
VS
VS
VS
84
C O LO - C O LO
66
E M PATA R O N
U.CHILE
PARTIDOS
EMPATARO N
61 211
U . C ATÓ L I C A
58 60
JUGADOS
PARTIDOS
Alexis Sánchez El Niño Maravilla, actualmente se destaca en el Arsenal de Inglaterra. Su velocidad y gambeta lo convierten en un gran jugador a nivel mundial.
211
34
EMPATARO N
93
U.CHILE
40
C O LO - C O LO
JUGADOS
1
1992
CL U B MÁS POPU L AR
CL U B MÁS R I CO
C O LO - C O LO
U.CHILE
41
C O B R E LOA
PARTIDOS
1991
Su d am e r i can a
C O LO - C O LO
1
Re Co p a Sud a.
1991
L i b e r t ad o re s
1
In t e r co nt i ne nt al
T ÍTULOS I N TERN ACI ON A L ES
115
JUGADOS
Arturo Vidal
Claudio Bravo El Rey Arturo, es una pieza fundamental en su selección y de la Juventus; y uno de los jugadores chilenos más valiosos del momento.
El Halcón, luego de un gran mundial 2014, su nombre cobro peso y Barcelona lo fichó para ser uno de los defensores de los tres postes.
LEMA DE L A COPA
Copa América
EL COR AZÓN DEL FÚTBOL
Chile 2 0 1 5
EL TROFEO
30 cm
El trofeo fue realizado por la Casa Escasany, una joyería de Buenos Aires, entre 1916 y 1917.
No es poca cosa decir que la Copa América es el torneo más antiguo de selecciones del mundo, haciendo su primera aparición en 1916 en Argentina, con Uruguay como campeón. En este 2015, Chile ha tomado el desafío y compromiso de organizar una de las mejores ediciones de todos los tiempos. Ha trabajado sobre la infraestructura de sus estadíos y medios de transporte para garantizar un espectáculo de primer nivel.
43 725 2.381 12
EDICIONES REGISTRA EL TORNEO
75 cm
PARTIDOS SE HAN JUGADO
Desde el plano futbolístico, las selecciones sudamericanas se encuentran en un buen momento, con excelentes actuaciones en el último mundial, por lo que se presume que habrá un alto nivel de competencia, colmando las expectativas, en lo que refiere al nivel de juego.
GOLES MARCADOS
9 kg
SELECCIONES PARTICIPARAN DE LA EDICIÓN 2015 Argentina - Brasil - Bolivia Chile - Colombia - Ecuador Jamaica - México - Paraguay Perú - Uruguay - Venezuela
GRUPO C
GRUPO B
GRUPO A
FIXTURE COPA AMERICA CHILE MÉXICO
A1.
11 /6
ECUADOR
A2.
BOLIVIA
12/6
ARGENTINA
A7.
PARAGUAY
1 5/6
URUGUAY
A8.
JAMAICA
1 5/6
BRASIL
A13.
COLOMBIA
1 9/6
PERÚ
A14.
VENEZUELA
1 9/6
B3. SANTIAGO
CHILE - vs - ECUADOR
13 /6
C5. ANTOFAGASTA
URUGUAY - vs - JAMAICA
B4. VIÑA DEL MAR
MÉXICO - vs - BOLIVIA
13 /6
ECUADOR - vs - BOLIVIA
16/6
LA SERENA
ARGENTINA - vs - PARAGUAY
CHILE - vs - MÉXICO
16/6
ANTOFAGASTA
PARAGUAY - vs - JAMAICA
MÉXICO - vs - ECUADOR
20/6
LA SERENA
ARGENTINA - vs - URUGUAY
CHILE - vs - BOLIVIA
20/6
TEMUCO
BRASIL - vs - PERÚ
1 7/ 6
SANTIAGO
BRASIL - vs - COLOMBIA
18/6
VALPAR AÍSO
PERÚ - vs - VENEZUELA
TEMUCO
COLOMBIA - vs - PERÚ
C17. LA SERENA
URUGUAY - vs - PARAGUAY
B16. SANTIAGO
14/6
C12.
B15. R ANCAGUA
COLOMBIA - vs - VENEZUELA
C11.
B10. SANTIAGO
R ANCAGUA
C6.
B9. VALPAR AÍSO
14/6
21 / 6 C18.
VIÑA DEL MAR
ARGENTINA - vs - JAMAICA
21 / 6
SANTIAGO
BRASIL - vs - VENEZUELA
CAMPEONES
HISTÓRICOS
U R U G UAY
15
Lu i s Suárez
1916, 1917, 1920, 1923, 1924, 1926 1935, 1942, 1956, 1959*, 1967, 1983 1987, 1995, 2011
Mejor Jugador
8
BRASIL
ARGENTINA
14
José Piendibene URUGUAYO (1890-1969)
El uruguayo José Piendibene anotó el primer gol en la historia del torneo. El 2 de julio de 1916, el delantero celeste convirtió a los 44’, encaminando una goleada de 4 a 0, sobre Chile.
Zizinho BRASILERO (1921-2002) 1921, 1925, 1927 1929, 1937, 1941, 1945, 1946 1947, 1955, 1957, 1959*, 1991, 1993
PA R AG UAY
2
Eugenio Morel
1953 1979
Mejor Jugador
BOLIVIA
1
Robinho Mejor Jugador
1919, 1922 1949, 1989,1997 1999, 2004, 2007
2
PERÚ
Mejor Jugador
Te ó f i l o C u b i ll a s
1
Víctor Aristizábal
Máximo Alcócer 1963
Mejor Jugador
Tomás Soares da Silva, más conocido como Zizinho, fue un futbolista brasileño. Jugaba como mediocampista. Con su selección anotó 31 goles, 17 de ellos en Copas América.
Norberto Méndez
1939 1975
Mejor Jugador
C O LO M B I A
Sergio G oy c o c h e a
2001
Goleador
ARGENTINO (1923-1998)
El "Tucho" Méndez es con 17 tantos, junto a Zizinho el máximo goleador en la historia de la Copa América, la cual conquistó 3 veces.Titular indiscutido de la albiceleste, fue parte de algunas de las mejores delanteras históricas de Argentina. En 1945 con René Pontoni y Rinaldo Martino, en 1946 con Adolfo Pedernera y Ángel Labruna, en 1947 con René Pontoni o Alfredo Di Stéfano y José Manuel Moreno.
CUARTOS DE FINAL - 19
24 / 6
SANTIAGO
A1 - vs - B3 / C3 SEMIFINAL - 23
29/6
SANTIAGO
CF 1 - vs - CF 2
CUARTOS DE FINAL - 20
25/6
TEMUCO
A2 - vs - C2 FINAL
4/ 7
SANTIAGO
S F 1 - vs - S F 2
CUARTOS DE FINAL - 21
26/6
VIÑA DEL MAR
B1 - vs - A3 / C3 SEMIFINAL - 24
3 0/6 CUARTOS DE FINAL - 22
2 7/ 6
CONCEPCIÓN
C1 - vs - B 2
CONCEPCIÓN
CF 3 - vs - CF 4
TERCER - CUARTO LUGAR
21 / 6
CONCEPCIÓN
PER SF 1 - vs - PER SF 2
ARTE ~ PRZEMEK NICIEJEWSKI
A
R
T
E
Przemek Niciejewski Kevelaer, Alemania
Hace 25 años en su Polonia natal, Przemek Niciejewski presenció por primera vez la fiesta del fútbol, y quedó fascinado por sus colores, tradiciones y cultura, de este particular mundo que tiene magia propia en cada rincón. Hoy, harto de toparse con fotos de las estrellas mundiales del fútbol, decidió mostrar la verdadera riqueza del juego y los cimientos en el cual se apuntala el deporte más lindo del mundo: los hinchas. Por eso se autodenomina como un fotógrafo de la cultura del fútbol, donde los fanáticos se ven retratados, con sus bares, sus calles, su devoción, su pasión. Su obra se ha presentado a lo largo y ancho de Europa, partiendo desde Alemania y Holanda, pasando por España e Inglaterra hasta desembarcar en EE.UU.
website: www.niciejewskiphotography.eu
54
Decal
ARTE ~ PRZEMEK NICIEJEWSKI
Non-league football de Polonia | LZS Maslowice .vs. LKS Balucz
Decal
55
ARTE ~ PRZEMEK NICIEJEWSKI
Non-league football de Polonia | Piast Ruda .vs. KS Osiek
Alemania, Bundesliga | Borussia Mรถnchengladbach
56
Decal
ARTE ~ PRZEMEK NICIEJEWSKI
Amistoso | Schalke 04 Gelsenkirchen .vs. Malaga CF
Primera ronda Copa Alemania | FC Homburg .vs. Borussia Mรถnchengladbach Decal
57
ARTE ~ PRZEMEK NICIEJEWSKI
Primera ronda de la Copa Alemania | FC Homburg .vs. Borussia Mรถnchengladbach
58
Decal
ARTE ~ PRZEMEK NICIEJEWSKI
Non-league football de Polonia | LZS Laszew .vs. Baszta Boleslawiec
Decal
59
ARTE ~ PRZEMEK NICIEJEWSKI
60
Decal
ARTE ~ PRZEMEK NICIEJEWSKI
Amistoso en Polonia | Jantar Ustka .vs. Gryf Slupsk
Decal
61
EQUIPO CLÁSICO ~ MATAHARI
La lluvia otoñal empieza a espesarse, pero a la gente no parece importarle. Tímidamente, los hinchas propios y ajenos comentan sobre las voladas de la arquera, la muralla que conforman en asociación con la defensa. Equipos en canchas vecinas aprovechan los distintos parates para caer rendidos ante la magia o quedan atónitos por la agresividad del ataque. NOTA: FEDERICO VERA FOTOS: JOAQUÍN SÖHN, IGNACIO BRIGNONE
a se conocían desde los diez años, tanto dentro como fuera de la cancha. Fueron cientos de partidos de hockey, miles de recreos de fútbol. Cayeron ellas, sonrientes, arregladas, sin noción, sin un nombre. “Vayan a jugar a las ‘Barbies’, chicas”, susurró algún anónimo para la historia del equipo y así las catalogaron. Mata Hari es la traducción literal del malayo para “Ojo del día”, el sol, para ser más precisos. Las vieron radiantes, iluminadas, aunque ajenas. Se sintieron subestimadas. Tocadas, supieron que la única manera de corregir el erróneo mote era dentro de la cancha, y no se defraudaron. En la categoría B de la división Diosas de Pasión, estuvieron de paseo. La experiencia de la primera catego-
Y
ría era ansiada, pero la realidad les pegó el baño más duro. Fue 14 a 1, goleada en contra y la necesidad de cortar con los vicios del futbolista que despega como estrella fugaz. De esa manera, se dio el desembarco de Martín, quien no sólo es el entrenador de las chicas, sino que también es el consejero, el motivador, el encargado de cuidarlas en el campo de juego y, si es posible, también afuera. El giro fue completo y el equipo empezó a rendir sus frutos hasta aquella épica batalla final, donde la victoria era necesaria, tras el comienzo sinuoso. Era lo único que las consagraría. Vaya paradoja para las ‘Diosas del Sol’, quienes se encontraron -como tantas otras veces- frente a una tormenta, una cancha inundada y un
Decal
rival que hizo todo por cancelar el encuentro. El fútbol pudo más, si es que se lo pudo llamar así aquella tarde. La pelota no picaba y el juego se había desfigurado en algo irreconocible. La cancha no era lo único que pesaba sobre las piernas, la presión hacía lo suyo. El primer tiempo fue trabado y duro. En el segundo, la historia cambio: un gol bastó para soltar las ataduras y encaminar un trámite que terminó en goleada y con la clásica imagen del campeón y la palomita en una laguna improvisada de barro. Terminó el partido más emocionante y la lluvia paró. Nada es casualidad. Todo es producto de la confianza que todo el equipo deposita en las variantes defensivas, metedoras, corredoras, sin complicaciones. Tatu, Flor, Clari
63
EQUIPO CLÁSICO ~ MATAHARI
MAT AH ARI TORNEO: PASIÓN (LA LIGA)
_ P LANT EL 1. Martina Bancalari 2. Tatiana Truppel 3. Florencia Montmollin 4. Clara Bancalari 5. Lucila Gattiker 7. Berni Rossetto 8. Sofía Mallo 9. Camila Colombo 10. Candelaria Calderón
64
y Luli son impasables, en perfecta harmonía con la seguridad de la arquera Martu, a quien fueron a buscar cual transferencia de fútbol profesional. En el medio, Cande, la para, juega, hace jugar, tira tacos, cambios de frente y todos aplauden, es algo así como la estrella. Como si fuera poco, hace goles para todos los gustos: olímpicos, de tiro libre y hasta desde un saque de meta. De todas maneras, nada sería posible sin el tridente que hace que el círculo cierre a la perfección. Las asistencias, la velocidad y los goles de Cami, Berni y Sofi contribuyen a la reputación que se ganaron. En el presente, ya no llevan esa réplica del Inter que las acompañó en la senda del éxito. Quizás más acorde con los nombres propios, las viste una camiseta amarillo flúor que
Decal
cuenta una historia curiosa. Tras cautivar a los fotógrafos del predio, por las redes sociales las contactaron para vestirse en “renovatuvestidor.com”, lo cual aceptaron rápidamente aunque aún queden algunos resquemores sobre los colores y el diseño. No son de frecuentarse mucho fuera de la línea de cal, ni para entrenarse (a pesar de que el engranaje futbolístico disfrace esta situación), tampoco para divertirse. Si bien, se ven y pasan tiempo juntas, la cosa está delimitada por lo que sucede entre la distancia que hay de un arco a otro. Dentro de esos límites también cuentan historias cómicas. Entre tanta hinchada, algún loco deja saltar su correa y contagia. Se ríen y recuerdan el día en que vencieron la autoridad de un réferi. “Si fue mano en el área propia, también es en la contraria”, fue la queja de todo un equipo exacerbado por la aplicación de distintos criterios en situaciones idénticas. Logrando revertir la decisión, el partido tuvo un quiebre y perdió todo eje. El árbitro se vio superado por la situación y decidió no interferir más en el transcurso de un cotejo loco y descontrolado, más digno de la NBA que de la FIFA. Aquellas fueron anécdotas divertidas, pero del pasado. Ahora, se avecinan tiempos de frío, cielos nublados y lluvias constantes. Primero el otoño, después el invierno. Nada que amenace con opacar el brillo con el que juegan las chicas de Matahari, quienes ya sueñan con una copa más. •
NOTA: JOSÉ LLAMBÍAS PH: GENTILEZA JEITES
U n a b anda multifacética
J E I T E S 66
Jeites, una de las bandas que mejor pisaron en el 2014, nace de un estilo propio que bien podría conocerse como “fogón rock”, “country argentino” o “beatle sudaca”. Compuesto por primos y hermanos, todos de la costa argentina, el grupo se presenta al público por primera vez en el 2008, justamente en Mar del Plata. Dos años más tarde edita su primer disco y comienza a caracterizarse por hablar de problemáticas sociales. A punto de presentar en el Vorterix su tercer disco, “Desde la Tierra”, hablamos con Joaquín Varela, cantante y guitarrista de la banda.
Decal
ENTREVISTA ~ JEITES
"Jeites es un espacio donde el juego tiene su lugar. Es el camino que nos permite seguir creciendo y poder hablarle a la sociedad".
NOTA: JOSÉ LLAMBIAS FOTOS: KKT.BERLIN
ORIGEN La Plata, Buenos Aires INICIOS 2006
GÉNEROS Folk Reggae Rock Pop
Y llegó el nuevo disco. ¿Qué podés contarnos del nuevo material? “Desde la Tierra” se presentó a fines del año pasado, en diciembre, y tuvo una gran repercusión porque es un trabajo diferente a las propuestas que hicimos anteriormente. Se trata de una apuesta como grupo, un disco de estudio con mucha post producción. El disco es un homenaje a la tierra, la sensación de los viajes, al amor. For-
Decal
ma parte de una trilogía que busca un nuevo concepto, una nueva idea. Los siguientes discos, “Ciudadano del mundo” y “Mi Sol Mayor”, completarán la obra que propone un origen por la tierra, un paso por la ciudad y un despegue a lo más alto que puede llegar cada uno. Hablamos entonces de un camino ascendente. Teniendo en cuenta este presente, el origen y la formación de la banda, no puedo no preguntar por cómo empezó todo. Y… todo empezó espontáneamente. De chico escribía canciones como una especie de pasatiempo, cuando tenía que estudiar para el colegio. Entonces agarraba la guitarra y junto a mis primos jugábamos, cantábamos, cambiábamos las letras de las canciones. Cantábamos principalmente de nosotros, de lo que pasaba en nuestras familias, pero siempre desde el tono del juego. Y un poco Jeites es eso, un espacio donde el juego tiene su lugar. Es el camino que nos permite seguir creciendo y poder hablarle a la sociedad.
67
ENTREVISTA ~ JEITES
Justamente, cada vez más gente los escucha y cada vez más cosas hay para decir. A todos nos llama la carga emotiva del compromiso social. Es el fin último. Más allá de jugar, divertirse y conectar con la energía que provoca la música y las personas que acuden al encuentro, también hay una carga de emoción que tiene que ver con la sociedad en la que vivimos, que tiene que ver con el hecho de relatar las cosas que pasan. Todos, en el presente, en el día a día, todos tenemos algo para dar. ¿Cómo están preparándose de cara a la presentación en el Vorterix? Por lo pronto, seguimos trabajando como todos los días. Nosotros venimos haciendo lo que hacemos desde hace tiempo, que es vivir gracias a la música.
¿Jeites busca trasmitir algún mensaje en especial? Intentamos llevar un mensaje de paz, de amor. Es eso. ¿Qué más se puede agregar? Como muchos otros músicos buscamos dejar una semilla en las personas. Buscamos cambiar el mundo propio, para empezar a hacer las cosas que nos gustan. Como grupo creemos en la fuerza de ir todos juntos para adelante. ¿Recomendarías un libro? “Free Play”. Es un libro que habla de la improvisación en la vida y en el arte. Otro que me gustó mucho fue “El segundo anillo de poder”, de Castaneda. ¿Una película? La última que vi fue “Lo imposible”, que me llevó a la cotidianeidad en una familia en una situación extrema, y su verdadera importancia. Pero si tuviera que elegir una, diría “Magnolia”.
La última y no menos importante. ¿Jeites, una banda futbolera? Los más futboleros somos Tomás y yo. También mi hermano es futbolero. Aunque en el fútbol si no estás preparado o entrenado, te lastimás, ¿viste?. En el último partido, por ejemplo, me lastimé la muñeca. Yo era arquero y la pelota quedó picando en el área chica. El delantero contrario quedó solo. Y no tengo idea de cómo llegué a esa pelota, pero quedé con la muñeca mal. Es el día de hoy que me duele un poco. ¿Y fue gol? Nooo (risas). ¡Te digo que no sé cómo llegué! • DISCOGRAFÍA 2010 - Disco Azul 2012 - Disco Naranja 2014 - Desde La Tierra
VOCE SCAN _QR
68
Decal
SERIE ~ BETTER CALL SAUL
70
Decal
SERIE ~ BETTER CALL SAUL
AUTOR: MARCO A. GARCÍA FUENTE: CRITICASENSERIE.COM
Expectativas. Prejuicios. Exigencia. Es normal. Si eres el ‘spinoff’ de 'Breaking Bad' es lo que te toca cuando, tras una larga espera (en realidad no es tanta pero había muchas ganas), saltas al ruedo. Inevitable. Por eso, antes de verla hay que tener claro que... 'Better Call Saul' no es 'Breaking Bad'. Parece una obviedad y hasta suena tonto decirlo en voz alta, pero mucha gente espera más de lo mismo y, aunque el sello es inconfundible, y se nota, las historias de Saul Goodman y Walter White, sabiendo que acabarán por cruzarse algún día, siguen caminos distintos.
Decal
Cuando Saul Goodman no era Saul Goodman. Así podemos titular el comienzo de la serie del abogado más impresentable de la tele, el que conocemos por ayudar (no por amor al arte, claro) a gente de mal vivir. Cuando Walter lo contrató, su nombre ya aparecía en algún cartel de carretera y anunciaba sus servicios por televisión, tenía unos buenos contactos entre lo peor de lo peor, y a todo esto sumó el dudoso lujo de tener inflando su bolsillo al gran Heisenberg. Pero esto no fue siempre así. Hubo un tiempo en el que Saul era conocido por el nombre de Jimmy McGill.
71
SERIE ~ BETTER CALL SAUL
El escenario será el mismo en el que Walter White y sus amigos/enemigos tendrán problemas en el futuro: Albu(r)querque. Cuando se nos presenta a Jimmy es probable que Walter sea simplemente el profesor White, se pase las mañanas dando clase de química en su instituto y las tardes con su mujer y su hijo. Jimmy, por el contrario, hace lo que puede para ganarse la vida. Ejerce de abogado al peso (de oficio, imaginamos) tratando de sacarle las salvar a todo tipo de delincuentes de poca clase. Sobrevive. Pero algo está a punto de cambiar. Su pasado como estafador de poca monta será la inspiración que lo convierta en el Saul Goodman de
72
camisas chillonas y moral "adaptable" que conocemos. Eso y una serie de circunstancias, casualidades y encuentros que le ayudarán a inclinarse hacia el lado oscuro. La calidad es indiscutible. La mano que hay detrás de la serie es conocida y no trata de disimularlo. Los planos, los diálogos, los personajes... Es el mundo #BB. Y si hay alguna duda, en cuanto empiezan a aparecer las caras conocidas, desaparecerá. Nada más, con entrar en la serie nos encontraremos con Tuco Salamanca y con Mike Ehrmantraut (Jonathan Banks). Ahora tendrán que conseguir que la trama, la historia de Saul, enganche como la de su serie matriz.
Decal
Si Walter era un tipo normal que se pasó al lado oscuro, Saul pretende seguir el camino contrario y salir de una vida de timos y pequeños robos, reformarse gracias a la abogacía, sentar cabeza... sin demasiado éxito. Al final, haces lo que sabes hacer, lo que se te da mejor. Hablemos un poco del reparto. A Bob Odenkirk, alias Saul, lo viste recientemente en 'Fargo' y en 'Nebraska', pero ha sido durante años el típico actor de shows televisivos, tipo Saturday Night Live, además de escribir y dirigir sus propias series. En 'Better Call Saul' conoceremos el mundo de Jimmy/Saul: a su hermano mayor Chuck (Michael McKean, nominado al Oscar), que lo quiere llevar por el buen camino;
SERIE ~ BETTER CALL SAUL
Tìtulo
Better Call Saul
a su amiga, y más que amiga, Kim Wexler (Rhea Seehorn, 'Whitney'), a Nacho Varga (Michael Mando, 'Orphan Black'), el pequeño demonio en el hombro de Saul que lo tentará con el lado oscuro; y a su contrincante en la abogacía, el triunfador Howard Hamlin (Patrick Fabian), uno de los dueños del bufet del que también es socio su hermano Chuck. Si bien la trama principal es única (vida y milagros de Saul Goodman en su camino hacia el ¿éxito?), los pasos que va dando el protagonista en cada capítulo hasta ahora giran en torno a los casos que le van saliendo (o que va provocando él mismo), alternándose con vistazos al pasado, cuando todavía no era abogado.
El personaje es lo suficientemente atractivo como para salir bien parado en su aventura solitaria, lejos del regazo de 'Breaking Bad'. Venir de donde viene le puede tanto, ayudar, como entorpecer el camino. En este aspecto, espero que tenga la suerte de 'Frasier' y no la de 'Joey'. Por ahora, merece la pena, incluso sin tener en cuenta de donde viene. • BETTER CALL SAUL _ TRAILER SCAN _QR
Decal
Género POLICIAL - DRAMA HISTÓRICO País EE.UU Temporadas 2 Episodios 13 Director VINCE GILLIGAN PETER GOULD Reparto BOB ODENKIRK JONATHAN BANKS RHEA SEEHORN PATRICK FABIAN MICHAEL MANDO MICHAEL MCKEAN
73
B R U N C H
R E S T O
R E S T O
R E S T O
Nola
La puerta roja
FIFI Almacén
Gorriti 4389 - Palermo Soho
Chacabuco 733 - San Telmo
Gorriti 4812 - Palermo
Sin lugar a dudas, algo distinto dentro del rango gastronómico de Palermo. Como su nombre lo indica, New Orleans, Louisiana, es un Gastro-Pub especializado en ofrecer las comidas típicas de la ciudad sureña de los Estados Unidos, conocida como la cuna del Jazz. Con un servicio diferente, donde los pedidos se hacen y se retiran en la barra para luego dirigirse a la mesa. La especialidad de la casa es la Comida Cajún, dentro de esta el pollo frito, y todo lo salado para ser muy bien acompañado por la cerveza artesanal.
En el corazón de San Telmo, La Puerta Roja se convirtió en un lugar de culto. En la calle Chacabuco 733, una puerta se abre al tocar el timbre y subiendo la escalera se llega a la barra, un par de salones, mesas bajas, sillones, pool, proyección de películas en una de las paredes y un gran ventanal a la calle. Un lugar simple y despojado, con buenas bebidas, rica comida, música y ambiente cool. Hay buenas opciones de whiskies, tequilas y cervezas tiradas, hamburguesas y tapas como albóndigas suecas y wraps. Abierto todos los días de 18 a 6hs.
Ubicado en el barrio de Palermo, se trata de un “Fast Food” que se destaca por utilizar materia prima orgánica y recetas saludables.
15. 6350. 1704
4362.5649
D E C A L -
Esa es la consigna: todo 100% natural, y aseguran que en la elaboración no interviene ningún tipo de aditivo. El ambiente es cálido, porque la presencia de colores claros transmite armonía, la misma que se ve traducida en sus platos.
B R U N C H
T O D AS LAS N O C H E S U N A SAL ID A P EN S A D A P ARA V O S
74
Decal
2072-4295
B R U N C H
R E S T O
R E S T O
M Ú S I C A
Johnny Mar r Club 31 Bar & Restó
Shout
Miércoles 17 de junio Niceto Club
Av.General Las Heras 1745 - CABA
Maipú 981 - Retiro
Club 31 Bar & Restó es un restaurante de estilo contemporáneo que invita a disfrutar de finos vinos y cocina argentina e internacional. La atmósfera chic combina con las exquisitas y variadas propuestas gastronómicas gourmet.
Es un bar único, por varios motivos. La principal razón son sus dos bartenders, Sebastián Maggi y Santiago Lambardi, que con casi dos décadas de carrera sin dudas son el mayor distintivo del lugar. Ambos estuvieron en cada detalle para que Shout sea uno de los más destacados bares de Buenos Aires. Buscando alejarse de los cocktails complejos, apuntan a los sabores simples pero sin por eso perder originalidad.
El ex guitarrista de The Smiths se presenta para reivindicar sus raíces, luego de la fallida presentación de Morrisey en el 2013. Será su tercera aparición en el país por su cuenta, luego de formar parte de la grilla del Lollapalooza 2014 y su respectivo sideshow.
Al mediodía se recomienda disfrutar de los exquisitos Brunchs. La barra de tragos es un espacio íntimo para ir con amigos o colegas.
EN TR A DA S Ticketek 5237 7200
M Ú S I C A
4773-1098 4313-2850
La Vela Puerca Martes 28 de Abril Teatro Gran Rex
A R T E
ArteBA 2015 La Rural - Palermo
La feria de arte contemporáneo más importante de la Argentina, donde participan artistas y galerías de distintas partes del país y de Latinoamérica, se presentará en Palermo.
La banda uruguaya se presentará una vez más en territorio argentino, casi como una segunda casa. Los precios de las entradas varían entre los 150 y los 400 pesos y se pueden adquirir en diversos puntos de venta. EN TR A DA S Ticket Por tal
D el 4 de junio al 7 de junio
Ve l a E n t r a d a s
Decal
75
B R U N C H R E C O M I E N D A
P L A T O S
R E S T A U R A N T E
Crocante de papa con ensalada de rucula tomares asados queso brie y hongos
Puratierra
Ingredientes • Papa 3 un • Caldo neutro • Cebollas 2 un • Harina 200gr Oliovita Arbequina • Sal pimienta • Albahaca 20 grs Hojas de rucula fresca 300 gr • Queso brie 400gr Tomates 4 un • Tomillo fresco 10 gr • Ajo 1 cabeza Mix de hongos 250 gr • Huevo 4 un • Pan rallado 400 gr Procedimiento Cocinar la cebolla cortada en juliana en una sartén con ayuda de aceite de oliva hasta que quede tierna salpimentar y reservar Cocinar la papa en caldo neutro con piel salpimienta una vez cocida retirar la piel y rayar para luego mezclar con las cebollas Una vez listas formar unas esferar y apanar como una inglesa harina huevo pan rallado .luego colocar una sartén con aceite de oliva y dorar las mismas para luego terminar en el horno durante 10 min. Colocar los tomates cortados en cuartos en una placa de horno con aceite de oliva y ajo hornear 15 min. y luego reservar para emplatar. Marinar el queso brie con aceite de oliva y hierbas picadas. Lavar las hojas de rucula fresca para armar la ensalada, cortar los hongos en cuartos y dorar en una sartén con la ayuda de aceite de oliva. Colocar en un plato hondo la rucula fresca los hongos los tomates y luego el crocante de papa por ultimo agregar el queso brie.
76
3 de Febrero 1167 - Belg rano
Sensible de todo su entorno, la cocina de Puratierra se presenta como un laboratorio, donde amalgamar memorias, historias, tradiciones y gustos, para encontrar ese plato perfecto, que no sólo tenga el exacto equilibrio y balance, entre presentación, aroma, paladar, sino que logre que el comensal predispuesto, disfrute de una perfecta velada, íntima o entre amigos. Inspirado en la naturaleza, Puratierra pretende ser un bastión para la construcción de la cocina Sudamericana. De propuesta amplia, con claro corte hacia la estación, la calidad del producto, los sabores argentinos, y la visión propia del chef, encontraremos una cocina sensible a todo comensal. Los productos más vibrantes de carnes –cordero, novillo, bondiola, llama–; aves –codorniz, pollo de grano–; pescados –mero, chernia, besugo, corvina, palometa y lo que dictamine el puerto–; pastas amasadas; pasando por frutas exóticas; y vegetales de todos los origenes acompañados con infinitas hierbas, flores, brotes, granos y otros, que le otorgarán un matiz a nuestra cocina. Platos medidos, con el fin de disfrutar de todos los pasos del menú, y de darse el tiempo de una comida honesta, con momentos para la reflexión, y espacio para la amistad, sobre una mesa reconfortante.
Decal
C i ento
Cu a r e n t a
C a ra ct eres
DE PURA FILOSOFÍA. LOS 95 QUE NOS QUEDAN LOS USAMOS PARA ESTE CHIVO: @REVISTADECAL LISTO, PUDIMOS TITULAR LA SECCIÓN
@sebawainraichok
@gimeaccardi
Sebastián Wainraich
Gimena Accardi
Gente que pretende ser respetada pero dice finde, celu y compu.
La humedad es una cosa maravillosa creada por la naturaleza, dijo nadie nunca.
@hugohlamadrid Hugo Lamadrid Todos los limpiaparabrisas de los colectivos del mundo van al ritmo de Billie Jean.
Tweet x2.
Che no paran de mandarme fotos de uno que se parece a mi viajando en bondi... No se parece ! Soy yo ...fin de la historia
@emmahorvilleur1 Emmanuel Hor villeur Dato.
Músico, reconocido por ser parte de IKV junto a Dante Spinetta. 78
@CaseroNazareno
-
Nazareno Casero
Me fui al kiosko a comprar una bananita dolca y vuelvo y todo sigue igual... #BocaRiver
Decal
Lo último que se pierde es la esperanza...Y lo primero es el control remoto.
@marley_ok
@AlinaMoine
Marley
Alina Moine
Por el movimiento de sus labios me parece que Daniel Osvaldo dijo: "Los quiero mucho a todos, son re copados" #bocariver
El final con los jugadores de Boca saludando a los hinchas q tiraban botellas a River, es "enfermizo"/ socialmente preocupante.
@ursuvargues
@DieRipoll
Ursula Vargues
Diego Ripoll SCAN _QR
Los collares para perros con pinches fueron hechos para q los lobos no pudieran morder sus cuellos. Y yo creía q era moda... q civilizada.
Voto al que redistribuya la guita de pauta oficial y fútbol para todos a hacer hospitales, escuelas, vivienda y créditos para PyMEs. #Disney WWW.REVISTADECAL.COM.AR Decal
79
Fútbol
I L U S T R A D 0
NEYMAR
ARTISTA:
80
Meen Choi
C IUDA D / P A ÍS : BA L TIMORE, EE.UU.
Decal
WEB: WWW.IAMMEEN.COM