Page 1

team

contract

between

~ Laura Martín de Aguilera Mielgo student from

whereas

ETSAM

Min Ju Shin (Dano) student from Soongsil University ~ I

This document sets forth the terms of the agreement between Laura and Dano fort the university collaboration.

II

In consideration of the premises and the mutual covenants and agreements here contained, The Parties, having legal and contractual capacity, enter into collaboration agreement, acording to the following.

generalities WORK// 1 The parties intend to promote and exploit the following work: *Title: "Atlas of Emulations of the Informal II: from Planimetric to Holographic" *University Faculties involved: "Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid" "Soongsil Architecture University" *Duration: since March 2014 until end-May

GRANT OF RIGHTS// 2 Therefore: The Parties does hereby grantsand licences to their respective Universities, the exclusive right to produce, distribute, exhbit, advertise, market and exploit the project in the languages set out herein. To this end, the Parties shall be entitled to negotiate and conclude licence and/or distribution agreements with third parties for the exploitation of the project. The Universities shall respect the integrity of the project.

AUTHORSHIP// 3 * The Parties are granted the right to insert or have inserted their logo, trademark or tradename before the beginning or at the end of the project, or in any produced materials. * The Parties agree to inform the other part when the other work is going to be used. The author of the work will preserve the authorship of his/her work while never occult the context of its work. A shared workspace will always remain friendly when everyone values and respect the other teammates' work while contributing with their responsabilities and the obligations agreed on. * The parties agree to act on the benefit of the groups insterest while their expetations are respected and discused, working on having a shared idea of future expectations.

stipulations WORKING METHOD// 1 * All works must be editd and delived in one of the following extensions: JPG, PDF, PSD, DWG, DXF, PPT, AVI, MOV, 3DM, AI, INDD. Also, hand drawings or sketches must be scanned or photographed. * In relation to Dropbox Folder Organization: * Folder of Suggesions: like images, websites, videos, articles from magazines, tv programs... * Folder for made documents (not only the finals documents, process documents also, always editable and non-aditable documents) *Text document as a project diary.

atlas of emulation of the informal II:

from planimetric to holographic ud.19

soriano

spring*2014 08492 * Laura Martín de Aguilera Mielgo

p8


team

contract LENGUAGE AND COMMUNICATION// 2 * The lenguage used for the workflow of the present Agreement should be in english. * The use of other lenguages (korean and spanish) will be ok if the english level is not enough to make ourselves clear to third parties (in class presentations, for example), therefore, the could be coexistence of various lenguages in the shared work. * The Parties agree on learning a few words of each other lenguage to make ourselves comfortable as long as english level is not very high.

TIMETABLE AND SHARED TUMBLR// 3 The Parties agree to give a sign of life daily, even i it is to say " i haven't done anything today". In any case, the Parties will try to do a meeting once a week. Functions of the microblog: * Giving a sign of life at least once every three days (3 entries per week and party) * Shared space of references the party thinks it could be interesting for the workflow * Making yourself known to your mate, sharing your tastes in architecture/culture/music/... * Let people know about what are we doing. Publishing final results. * The purpose of it is being a diary of this years project.

METHODOLOGY // 4 The Parties undertake to contribute ideas of different sorts for the achievement of the goals governing the subject of this contract. On the one hand, DANO, will provide information and references, whether bibliographic references (books, newsletters, magazine and publications), multimedia (video and audio) and any other directly associated with the project. On the other hand, LAURA, shall be responsible for the development of the graphic support elements. These include the development and conceptualization of the sketches that illustrates the different phases of the project, and the various CAD drawings and renders required for proper completion of project.

OTHER AGREEMENTS// 5 Try to comment every document sent by the other teammate, always constructively. Comment the teachers corrections and try to find other points of view and things in common. If a team member is very lost, please shout for help.

breach of contract

When any party breaches the provisions of the present Agreement, the defaulting party, at the other party's written request, shall fulfill its obligation in the term of seven (7) days maximum. The non-fulfillment of their contractual obligations by any of the Parties shall entitle the non-defaulting party, at its sole decision, to terminate this Agreement.

~

In witness whereof, the parties hereto have executed this Agreement in two copies

~ 15*03*2014

atlas of emulation of the informal II:

from planimetric to holographic ud.19

soriano

spring*2014 08492 * Laura Martín de Aguilera Mielgo

p8

Contrato  
Contrato  

contract dano+laura

Advertisement