Issuu on Google+

PIN CLEANING MACHINE

“Uw kegels hebben het onmiskenbaar hard te verduren. Regelmatig en grondig onderhoud zorgt echter voor een langere levensduur. Bovendien zal uw bowling machine beter functioneren. Onze sector kende het laatste decennia reeds tal van interessante innovaties. Door onze jarenlange ervaring als bowling uitbaters, ondertussen al 40 jaar, konden we ook zelf ons steentje bijdragen aan de verdere ontwikkeling van de bowling wereld. Het nieuwste resultaat is deze pin cleaning machine.� Luc Valcke, gedelegeerd bestuurder.

Verleng de levensduur van uw kegels, en voorkom blokkage van uw pinsetter. de pin cleaning machine van valcke

C6012 PCM NDL.indd 1

21-03-2006 10:30:39


“it’s a hard knock life, for us” de pin cleaning machine van valcke

Deze kegelkuismachine verlengt de levensduur van uw kegels aanzienlijk! Door regelmatig de kegels schoon te maken, voorkomt u tevens dat uw Bowling Machine blokkeert. • Kuist snel: 15 tot 20 seconden per kegel. • Kuist grondig: door hun specifieke vorm bereiken de borstels alle plaatsen van de kegel. • Extra functie: reinigen en vlak schuren van de bodem van de kegel. • Borstels zijn afzonderlijk vervangbaar. • Verbeterde hendel houdt kegel op zijn plaats gedurende het kuisproces. • Vuil product kan gemakkelijk verwijderd worden via ingebouwd kraantje. • Eenvoudig te verplaatsen of te monteren op werktafel. • Ook voor TWISTER kunststof kegel. • Vervaardigd uit metaal. Afmetingen: 80 x 24 x 45 cm. Inhoud ca. 2,5 gallon/ ca. 9 liter. • CE – goedgekeurd / voldoet aan alle veiligheidsnormen. • Werkt op 220 of 110 Volt; te specifiëren bij bestelling. • Waterdichte schakelkast. • Gemaakt in België. • Referentie “PCM”.

BENELUX: VALCKE BOWLING SERVICE Menenstraat 423 • B-8560 Wevelgem Tel +32 (0)56 43 85 55 • Fax + 32 (0)56 43 85 60 info@valcke-bowling.com • www.valcke-bowling.com

Aanbevolen te gebruiken met Brunswick Pinbrite Pin Cleaner ref. 63-860156-000 inhoud: 2 x 2,5 gallon / ca. 20 liter

LA FRANCE: VALCKE FRANCE BP 80 FR-59432 Halluin-Cedex Tél 03 20 45 04 04 • Fax 00 32 56 43 85 60 france@valcke-bowling.com • www.valcke-bowling.com

©2006 Valcke Bowling Service. Gedrukt in de EU. Formulier #BE6012NL Mag niet worden gekopieerd zonder de uitdrukkelijke en schriftelijke toelating van Valcke Bowling Service.

C6012 PCM NDL.indd 2

21-03-2006 10:30:51


Pin Cleaning Machine