Issuu on Google+

NOTRE GAMME DE TRAITEMENTS DECORATIFS SUR VERRE PLAT www.dbi-sa.be


GLASS DECORATIVE TECHNICS

CRISTAL I, II/III & IV

DBI

Doux et sensuels, les acides traditionnels rendent au verre toute sa chaleur et donnent tout leur éclat à vos réalisons exclusives. Trois tons pour un rendu unique. CRISTALI, la douceur du velours. CRISTALII/III, la sensualité du satin. CRISTALIV, l’exclusivité diaphane. Au départ de ces trois traitements, de nombreuses déclinaisons personnalisées sont envisageables pour un résultat contrasté et prestigieux. Description Les traitements CRISTALI, II/III et IV modifient l’apparence du verre et lui confère un aspect translucide et soyeux. Les acides de DBI se déclinent en 3 tons CRISTALI, II/III et IV.

LES ACIDES SELON DBI

• alternance des effets de transparence et de translucidité ; • utilisation des différents tons d’acide avec ou sans réserve claire ; • réalisation de logos, dessins ou motifs au choix ; • combinaison avec d’autres traitements de surface (comme la couleur) réalisés chez DBI. Esthétique et lumière Les verres traités CRISTALI, II/III et IV créent une esthétique raffinée et garantissent le passage de la lumière tout en préservant l’intimité des lieux. Facilité d’entretien Les verres traités à l’acide CRISTALI, II/III et IV offrent des facilités de nettoyage et d’entretien nettement supérieures à d’autres traitements de dépolissage.

Applications Les verres traités CRISTALI, II/III et IV permettent la création personnalisée d’ambiances douces, intimes et élégantes dans les aménagements d’espaces résidentiels ou professionnels.

• revêtement mural ; • parois de douche ; • mobilier, comptoirs, plateaux de tables ou de bureaux, portes d’armoires ; • marches d’escalier, dalles de sol.

Les traitements à l’acide CRISTALI, II/III et IV peuvent être entièrement personnalisés. Ils offrent de nombreuses possibilités leur permettant d’être en parfaite harmonie avec l’espace aménagé :

Motifs et dessins Un catalogue de motifs et dessins est disponible, mais les clients peuvent également demander la vectorisation de leurs propres illustrations. Supports verriers Les traitements à l’acide personnalisés s’appliquent sur la plupart des supports verriers, façonnés ou non : • verre clair ; • verre extra clair; • verre teinté ; • verre imprimé (traitement côté face lisse) ; • verre laqué ; • miroir clair et coloré ; • verre feuilleté ; • verre trempé ; • double vitrage.

Les dimensions et épaisseurs disponibles ne sont pas limitées par le travail à façon mais par les limites propres au substrat verrier utilisé.

• portes, fenêtres et cloisons ;

Personnalisation

Il existe également deux tons d’acide granités, le CRISTALV (brillant) et le CRISTALVI (mat).

Dimensions et épaisseurs

Les verres traités CRISTALI, II/III et IV sont destinés à de multiples applications :

Avantages

traitement à l’acide peut également être réalisé sur les deux faces du verre.

Transformation Gamme Les traitements à l’acide CRISTALI, II/III et IV de DBI sont réalisés exclusivement sur mesure. DBI propose trois tons d’acide uniformes, du plus blanc (CRISTALI) au plus translucide (CRISTALIV). Ces tons se combinent sur un même verre afin de créer le motif choisi. Le

DBI SA Zoning Industriel Tournai Ouest Rue de l’Ancienne Potence, 9 | 7501 ORCQ tél. 0032 (0)69 23 48 62 | fax 0032 (0)69 84 23 14 n°ent. BE 0429 387 821 | RPM TOURNAI info@dbi-sa.be | www.dbi-sa.be ING 375-0842836-82 | IBAN BE25375084283682 | BIC BBRUBEBB

Après traitement à l’acide CRISTALI, II/III ou IV, le verre peut être façonné, trempé, feuilleté (la face satinée ne peut pas être en contact avec le PVB), bombé. Assemblé en double vitrage, le côté traité sera de préférence placé en face 4 (intérieur du local). Il ne pourra être placé côté espace intercalaire (faces 2 ou 3) que s’il n’y a pas de traitement au niveau des joints de scellement du double vitrage.


GLASS DECORATIVE TECHNICS

CRISTALBRIGHT

DBI

Le CRISTALBRIGHT (précédemment appelé «Gravure Brillante») consiste en un traitement acide spécial brillant sur un verre clair donnant une finition nouvelle, délicate et raffinée.

LES ACIDES SELON DBI

Facilité d’entretien Le CRISTALBRIGHT offre des facilités de nettoyage et d’entretien comparable à celles du verre clair.

Dimensions et épaisseurs Il n’y a ni dimensions ni épaisseurs maximales limitant le travail à façon. Transformation

Description

Les traitements CRISTALBRIGHT peuvent se faire, au choix, sur un verre préalablement façonné, trempé, feuilleté, assemblé en double vitrage. Ils peuvent également être réalisés sur un verre qui sera ensuite façonné, trempé, feuilleté (face traitée à l’extérieur), assemblé en double vitrage, argenté, bombé.

Le traitement CRISTALBRIGHT garde la transparence du verre en lui donnant un effet en relief. Applications Les verres gravés en CRISTALBRIGHT permettent la création personnalisée d’ambiances lumineuses et élégantes dans les aménagements d’espaces résidentiels ou professionnels. Leur effet de « bas-relief » transparent permet de multiples applications : • portes, fenêtres et cloisons ; • parois de douche ; • mobilier, comptoirs, plateaux de tables ou de bureaux, portes d’armoires. Avantages Personnalisation Les traitements CRISTALBRIGHT chez DBI ont la particularité d’être entièrement personnalisés et de s’intégrer discrètement et élégamment dans tous les espaces aménagés : • réalisation de logos, dessins ou petits motifs répétitifs au choix ; • combinaison avec d’autres traitements de surfaces (comme la couleur) réalisés chez DBI. Esthétisme, discrétion et lumière Le CRISTALBRIGHT crée sur le verre une esthétique raffinée et garantit la transparence du verre.

Gamme Les traitements CRISTALBRIGHT de DBI sont réalisés exclusivement sur mesure. Un ton de traitement Le CRISTALBRIGHT est particulièrement adaptée pour la « mise en relief » de petits motifs répétitifs, posés uniformément ou localement sur la surface du verre. Supports verriers Les traitements CRISTALBRIGHT s’appliquent à façon sur la plupart des supports verriers : • verres clairs et extra clairs ; • verres teintés dans la masse ; • verres laqués ; • miroirs clairs et colorés ; • verres feuilletés ; • verres trempés.

DBI SA Zoning Industriel Tournai Ouest Rue de l’Ancienne Potence, 9 | 7501 ORCQ tél. 0032 (0)69 23 48 62 | fax 0032 (0)69 84 23 14 n°ent. BE 0429 387 821 | RPM TOURNAI info@dbi-sa.be | www.dbi-sa.be ING 375-0842836-82 | IBAN BE25375084283682 | BIC BBRUBEBB


GLASS DECORATIVE TECHNICS

DBI

Toujours réalisables par DBI, les gravures acide d’époque (années 1890-1930), CRISTALCLASSIC, sont représentatives de l’Art Nouveau et de l’Art Déco. Les scènes figuratives et les motifs floraux sont les symboles historiques du métier de DBI.

DBI SA Zoning Industriel Tournai Ouest Rue de l’Ancienne Potence, 9 | 7501 ORCQ tél. 0032 (0)69 23 48 62 | fax 0032 (0)69 84 23 14 n°ent. BE 0429 387 821 | RPM TOURNAI info@dbi-sa.be | www.dbi-sa.be ING 375-0842836-82 | IBAN BE25375084283682 | BIC BBRUBEBB

CRISTALCLASSIC LES ACIDES SELON DBI


GLASS DECORATIVE TECHNICS

CRISTALDESIGN

DBI

Le CRISTALDESIGN (précédemment appelé «Satinovo Design») est la technique par laquelle une plus value décorative est avantageusement appliquée par gravure (acide spécial) sur un verre dépoli uni industriel.

LES ACIDES SELON DBI

tons d’acide de logos, dessins ou motifs au choix. Intimité, esthétisme et lumière Verre satiné en 2 tons sans réserve claire, le CRISTALDESIGN garantit le passage de la lumière tout en préservant l’intimité des lieux.

Supports verriers Le CRISTALDESIGN s’applique exclusivement sur les verres traités à l’acide uni de façon industrielle. Dimensions et épaisseurs

Description Le CRISTALDESIGN est obtenu par la gravure d’un motif au choix sur un verre dépoli acide industriel. Les parties gravées chez DBI deviennent plus claires que le verre dépoli de base et permettent le contraste entre les deux tons.

Facilité d’entretien S’entretient comme le verre dépoli acide industriel.

Transformation Le CRISTALDESIGN peut être réalisé, au choix, sur un verre préalablement façonné, trempé, feuilleté, assemblé en double vitrage (face acide en face 1 ou 4). Il peut également être réalisé sur un verre qui sera ensuite façonné, trempé, feuilleté (la face satinée ne peut pas être en contact avec le PVB), assemblé en double vitrage (placer la face satinée en face 1 est déconseillé), argenté, bombé.

Applications Le CRISTALDESIGN permet la création personnalisée à moindre coût d’ambiances douces, intimes et élégantes dans les aménagements d’espaces résidentiels ou professionnels. Ils sont destinés à de multiples applications : • portes, fenêtres et cloisons ; • revêtement mural ; • parois de douche ; • mobilier, comptoirs, plateaux de tables ou de bureaux, portes d’armoires. Avantages Rapport Qualité/Prix Le CRISTALDESIGN combine l’esthétisme et l’élégance des verres traités en 2 tons d’acide avec un prix très intéressant, le verre de base utilisé pour ce traitement étant un verre dépoli à l’acide de façon industrielle.

Gamme Le CRISTALDESIGN est réalisé exclusivement sur mesure. Un ton de traitement sans réserve claire Le CRISTALDESIGN est disponible en 1 ton de gravure, qui contraste avec le verre acide uni industriel sur lequel il est appliqué.

Personnalisation Le CRISTALDESIGN est entièrement personnalisé et constitue un complément parfait pour un ensemble en verre industriellement dépoli à l’acide. Il permet la réalisation en 2

Les dimensions et épaisseurs maximales limitant le travail à façon sont identiques à celles du verre sur lequel il est appliqué.

Dessins Un catalogue de dessins existe, mais DBI propose également ses services pour la vectorisation des dessins de ses clients.

DBI SA Zoning Industriel Tournai Ouest Rue de l’Ancienne Potence, 9 | 7501 ORCQ tél. 0032 (0)69 23 48 62 | fax 0032 (0)69 84 23 14 n°ent. BE 0429 387 821 | RPM TOURNAI info@dbi-sa.be | www.dbi-sa.be ING 375-0842836-82 | IBAN BE25375084283682 | BIC BBRUBEBB


GLASS DECORATIVE TECHNICS

CRISTALINE

DBI

La CRISTALINE est un judicieux mariage d’un micro sablage suivi d’un traitement antisalissure par acide spécial. Effet maté-cristallin incomparable et entretien garanti. Un produit exclusif très prisé par ceux qui l’on essayé. Description La CRISTALINE est un traitement de sablage du verre, combiné à un traitement à l’acide pour un aspect structuré lumineux et un entretien impeccable. Applications

LES ACIDES SELON DBI

une esthétique raffinée et scintillante et garantit le passage de la lumière tout en préservant l’intimité des lieux.

• verres clairs et extra clairs ;

La CRISTALINE a la particularité d’être peu salissante et d’offrir de grandes facilités de nettoyage et d’entretien.

• verres teintés dans la masse ;

Inaltérable dans le temps Le traitement à l’acide sur le sablage modifie à long terme les caractéristiques du sablage et le rendent anti-salissant sans l’apport d’une protection complémentaire qui risque de s’altérer dans le temps.

• mobilier, comptoirs, plateaux de tables ou de bureaux, portes d’armoires ; • visualisation des portes et parois vitrées pour la sécurité des personnes. Avantages Personnalisation

• combinaison avec d’autres traitements de surfaces (comme la couleur) réalisés chez DBI. Esthétisme et lumière Par le sablage préalable, la CRISTALINE crée

• verres laqués ; • miroirs clairs et colorés ; • verres feuilletés ; • verres trempés. Dimensions et épaisseurs Il n’y a ni dimensions ni épaisseurs maximales limitant le travail à façon.

Les traitements à la CRISTALINE peuvent se faire, au choix, sur un verre préalablement façonné, trempé, feuilleté, assemblé en double vitrage. Assemblé en double vitrage, la face traitée en CRISTALINE pourra être placée côté espace intercalaire du double vitrage (en face 2 ou 3), uniquement s’il n’y a pas de traitement à hauteur des joints de scellement. Dans le cas contraire, le côté traité en CRISTALINE sera placé en face externe de l’un des deux verres.

• parois de douche ;

• réalisation de logos, dessins ou motifs au choix ;

• verres imprimés ;

Transformation

• portes, fenêtres et cloisons ;

• alternance des effets de transparence et de translucidité ;

La CRISTALINE s’applique à façon sur la plupart des supports verriers :

Facilité d’entretien

La CRISTALINE est utilisée pour la personnalisation des aménagements d’intérieurs, privés ou professionnels, d’espaces résidentiels. Elle est destinée à de multiples applications :

La CRISTALINE a la particularité d’être entièrement personnalisable. Elle offre de nombreuses possibilités leur permettant d’être en parfaite harmonie avec l’espace aménagé :

Supports verriers

Gamme La CRISTALINE est réalisée exclusivement sur mesure. Un ton de traitement La CRISTALINE peut se réaliser sur la totalité de la surface ou partiellement. Dans ce cas, un texte, un logo, un dessin géométrique ou tout autre motif au choix peuvent être réalisés en CRISTALINE. Un catalogue de dessins existe, mais DBI propose également ses services pour la vectorisation des dessins de ses clients.

DBI SA Zoning Industriel Tournai Ouest Rue de l’Ancienne Potence, 9 | 7501 ORCQ tél. 0032 (0)69 23 48 62 | fax 0032 (0)69 84 23 14 n°ent. BE 0429 387 821 | RPM TOURNAI info@dbi-sa.be | www.dbi-sa.be ING 375-0842836-82 | IBAN BE25375084283682 | BIC BBRUBEBB


GLASS DECORATIVE TECHNICS

CRISTALSTEPS

DBI

Le sablage à forte granulométrie de chez DBI, CRISTALSTEPS, procure au verre une bonne surface anti dérapante. Combiné à un traitement à l’acide, cela permet d’éviter l’encrassement et améliore les propriétés anti-glisse des surfaces traitées.

LES ACIDES SELON DBI

de manière permanente les caractéristiques du sablage et rendent CRISTALSTEPS moins salissant

Description CRISTALSTEPS consiste en un sablage du verre, combiné à un traitement à l’acide pour créer une surface à glissance réduite comparable à un sablage, sur laquelle les salissures ne sont pas tenaces. Applications CRISTALSTEPS est destiné aux dalles de plancher et marches d’escalier dans l’habitat, les bureaux, les hôtels et restaurants, commerces, … Il est réalisé directement sur les dalles de sols en feuilleté Avantages Personnalisation CRISTALSTEPS a la particularité d’être entièrement personnalisable : • traitement uni ; • alternance des effets de transparence et de translucidité ; • réalisation de logos, dessins ou motifs au choix. Facilité d’entretien CRISTALSTEPS a la particularité d’être peu salissant et d’offrir de réelles facilités de nettoyage et d’entretien. Inaltérable dans le temps Le traitement à l’acide sur le sablage modifie

Gamme CRISTALSTEPS est réalisé exclusivement sur mesure. Un ton de traitement CRISTALSTEPS peut se réaliser sur la totalité de la surface ou sur une partie de celleci. Dans ce cas, un texte, un logo, un dessin géométrique ou tout autre motif peuvent être réalisés. Supports verriers CRISTALSTEPS s’applique à façon sur la plupart des supports verriers, façonnés ou non, mais son application finale justifie l’utilisation de verre feuilleté. Dimensions et épaisseurs Il n’y a ni dimensions ni épaisseurs maximales limitant le travail à façon.

DBI SA Zoning Industriel Tournai Ouest Rue de l’Ancienne Potence, 9 | 7501 ORCQ tél. 0032 (0)69 23 48 62 | fax 0032 (0)69 84 23 14 n°ent. BE 0429 387 821 | RPM TOURNAI info@dbi-sa.be | www.dbi-sa.be ING 375-0842836-82 | IBAN BE25375084283682 | BIC BBRUBEBB

Transformation Après traitement, le verre peut être découpé, façonné, trempé, feuilleté (la face satinée ne peut pas être en contact avec le PVB).


GLASS DECORATIVE TECHNICS

LAKTRANS

DBI

L’univers infini de la couleur translucide appliquée sur verre. Description Le laquage du verre consiste en l’application d’une couleur au choix sur la face avant ou arrière du verre. Dans le cas d’une laque translucide, LAKTRANS, le verre est préalablement traité pour le rendre diffusant et non transparent.

LES LAQUAGES SELON DBI

• combinaison de couleurs opaques et translucides ; • réalisation de logos, dessins ou motifs au choix ; • combinaison avec d’autres traitements de surfaces (par exemple, l’acide, la cristaline, le sable creusé) réalisés chez DBI. Protection de la laque L’application de la laque au dos du verre préserve l’aspect et les couleurs des dégradations.

Applications Les verres laqués conviennent aux espaces de préférence non humides dans lesquels l’utilisation de la couleur contribue à valoriser une ambiance.

Avantages Personnalisation Les verres laqués chez DBI ont la particularité d’être entièrement personnalisés. Ils offrent de nombreuses possibilités leur permettant d’être en parfaite harmonie avec l’espace aménagé : • choix illimité de couleurs inspirées des gammes RAL, NCS, Pantone ou mise à teinte manuelle suivant échantillon ; • combinaison possible de plusieurs couleurs sur un même verre ;

Il n’y a ni dimensions ni épaisseurs maximales limitant le travail de laquage à façon. Toutefois, d’une part, le laquage translucide sur de grandes surfaces peut générer des effets de nuages de couleur, ainsi que quelques points de séchage, il nécessite donc l’acceptation de certaines tolérances propres aux méthodes de fabrication. D’autre part, il est important de noter que le choix du support verrier (type et épaisseur) influence la couleur vue côté verre. Ainsi, pour des couleurs claires comme le blanc ou le jaune, un verre extra clair permettra de limiter l’influence de la teinte naturellement verte du verre. Transformation Les laquages peuvent se faire, au choix, sur un verre simple ou préalablement façonné, trempé, feuilleté, bombé, assemblé en double vitrage.

Chez DBI, le laquage translucide (LAKTRANS) offre un choix illimité de couleurs. Issues des gammes RAL, NCS, Pantone ou suivant échantillon, le traitement LAKTRANS permet de personnaliser l’aménagement d’espaces résidentiels ou professionnels. Les verres laqués sont destinés à de multiples applications : • aménagement : portes fixes ou coulissantes, panneaux décoratifs, cloisons ; • mobilier : personnalisation de plateaux de tables, de bureaux et d’étagères, portes d’armoires et de placards ; • signalétique : logos et inscriptions, combiné ou non avec le sablage creusé (SANDDEEP).

Dimensions et épaisseurs

Ils peuvent également être réalisés sur un verre qui sera ensuite découpé, façonné, assemblé en double vitrage. Un verre traité LAKTRANS ne peut pas être trempé par la suite.

Gamme Les traitements LAKTRANS sont exclusivement réalisés sur mesure. Pas de gamme standard, toutes les couleurs inspirées des gammes RAL, NCS ou Pantone sont réalisables en translucide. Supports verriers Les laquages LAKTRANS de DBI s’appliquent à façon sur la plupart des supports verriers : • verres clairs et extra clairs ; • verres traités à l’acide ; • verres imprimés (traitement côté face lisse ou imprimées) ; • miroirs clairs et colorés ; • verres feuilletés ; • verres trempés.

DBI SA Zoning Industriel Tournai Ouest Rue de l’Ancienne Potence, 9 | 7501 ORCQ tél. 0032 (0)69 23 48 62 | fax 0032 (0)69 84 23 14 n°ent. BE 0429 387 821 | RPM TOURNAI info@dbi-sa.be | www.dbi-sa.be ING 375-0842836-82 | IBAN BE25375084283682 | BIC BBRUBEBB

Assemblé en double vitrage, la face laquée pourra être placée côté espace intercalaire du double vitrage (en face 2 ou 3), uniquement s’il n’y a pas de traitement à hauteur des points de scellement. Dans le cas contraire, le côté laqué sera placé en face externe de l’un des deux verres.


GLASS DECORATIVE TECHNICS

LAKOPAK

DBI

L’univers infini de la couleur appliquée sur verre. Description Le laquage opaque du verre, LAKOPAK, consiste en l’application d’une couleur au choix sur la face arrière du verre en plusieurs couches successives et spécifiques de laques.

LES LAQUAGES SELON DBI

NCS, Pantone ou mise à teinte manuelle suivant échantillon ; • combinaison possible de plusieurs couleurs sur un même verre ; • combinaison de couleurs opaques et translucides ; • réalisation de logos, dessins ou motifs au choix ; • combinaison avec d’autres traitements de surfaces (par exemple, l’acide, la cristaline, le sable creusé) réalisés chez DBI.

Applications Les verres laqués conviennent aux espaces de préférence non humides dans lesquels l’utilisation de la couleur contribue à valoriser une ambiance. Chez DBI, le laquage opaque (LAKOPAK) offre un choix illimité de couleurs. Issues des gammes RAL, NCS, Pantone ou suivant échantillon, le traitement LAKOPAK permet de personnaliser l’aménagement d’espaces résidentiels ou professionnels. Les verres laqués sont destinés à de multiples applications : • aménagement : revêtement mural, de portes fixes ou coulissantes, panneaux décoratifs, cloisons ; • mobilier : personnalisation de plateaux de tables, de bureaux et d’étagères, portes d’armoires et de placards ; • cuisine et salles de bains : revêtement mural, lavabo en verre, plan de travail ou contour de lavabo et baignoires ; • signalétique : logos et inscriptions, combiné ou non avec le sablage creusé (SANDDEEP).

Les verres laqués opaques chez DBI ont la particularité d’être entièrement personnalisés. Ils offrent de nombreuses possibilités leur permettant d’être en parfaite harmonie avec l’espace aménagé : • choix illimité de couleurs : gammes RAL,

Supports verriers Les laquages LAKOPAK de DBI s’appliquent à façon sur la plupart des supports verriers : • verres clairs et extra clairs ; • verres traités à l’acide ; • verres imprimés (traitement côté face lisse ou imprimées) ; • miroirs clairs et colorés ; • verres feuilletés ; • verres trempés. Dimensions et épaisseurs

Protection de la laque L’application de la laque au dos du verre préserve l’aspect et les couleurs des dégradations. Facilité de mise en œuvre Les verres laqués opaques (LAKOPAK) peuvent être fixés mécaniquement ou collés avec des produits spécialement développés pour les miroirs (colle neutre ou double-face). Les colles à base de solvants ou silicones de type acétique doivent impérativement être évitées.

Avantages Personnalisation

En plus des couches de base du traitement LAKOPAK, certaines couches supplémentaires sont également disponibles chez DBI. Leur utilité dépend de la destination du verre laqué. Ainsi, DBI peut optionnellement vous proposer une couche d’opacité, une couche de solidité et/ou une couche de sécurité.

Gamme Les traitements LAKOPAK sont exclusivement réalisés sur mesure. Toutes les couleurs des gammes RAL, NCS, Pantone sont disponibles. Des mises à teinte personnalisées sur base d’échantillons fournis par le client sont également possibles.

DBI SA Zoning Industriel Tournai Ouest Rue de l’Ancienne Potence, 9 | 7501 ORCQ tél. 0032 (0)69 23 48 62 | fax 0032 (0)69 84 23 14 n°ent. BE 0429 387 821 | RPM TOURNAI info@dbi-sa.be | www.dbi-sa.be ING 375-0842836-82 | IBAN BE25375084283682 | BIC BBRUBEBB

Il n’y a ni dimensions ni épaisseurs maximales limitant le travail de laquage à façon.Toutefois, il est important de noter que le choix du support verrier (type et épaisseur) influence la couleur vue côté verre. Ainsi, pour des couleurs claires comme le blanc ou le jaune, un verre extra clair permettra de limiter l’influence de la teinte naturellement verte du verre. Transformation Les laquages peuvent se faire, au choix, sur un verre simple ou préalablement façonné, trempé, feuilleté, bombé, assemblé en double vitrage. Ils peuvent également être réalisés sur un verre qui sera ensuite découpé, façonné, assemblé en double vitrage. Un verre traité LAKOPAK ne peut pas être trempé par la suite. Assemblé en double vitrage, la face laquée pourra être placée côté espace intercalaire du double vitrage (en face 2 ou 3), uniquement s’il n’y a pas de traitement à hauteur des points de scellement. Dans le cas contraire, le côté laqué sera placé en face externe de l’un des deux verres.


GLASS DECORATIVE TECHNICS

DBI

Le calibre du sable projeté détermine la finition sur le verre. Du microsable au sable plus grossier (SANDUNI | SANDMICRO), du sable voile (SANDART) au dégradé (SANDGRADES), le savoirfaire de DBI pour des applications variées et un résultat incomparable.

SANDUNI, SANDMICRO, SANDART & SANDGRADES LES SABLAGES SELON DBI

• combinaison avec d’autres traitements de surfaces (comme la couleur) réalisés chez DBI. Intimité et lumière Les verres sablés contribuent à l’intimité dans une pièce, tout en conservant un apport de lumière naturelle.

Description Le sablage du verre consiste à dépolir la surface du verre par projection de « sable » à haute pression. Par ce traitement, les particules abrasives attaquent le verre et le rendent translucide. La granulométrie et la mise en œuvre du matériau utilisé modulent le degré d’abrasion du verre et la finesse du traitement. Applications Les verres sablés sont utilisés pour la personnalisation des aménagements intérieurs, privés ou professionnels. Ils sont destinés à de multiples applications : • portes, fenêtres et cloisons ; • parois de douche ; • mobilier, comptoirs, plateaux de tables ou de bureaux, portes d’armoires ; • visualisation des portes et parois vitrées pour la sécurité des personnes ; • marches d’escalier, dalles de sol (voir aussi le traitement antidérapant, CRISTALSTEPS). Avantages Personnalisation Les traitements au sable chez DBI ont la particularité d’être entièrement personnalisés. Ils offrent de nombreuses possibilités leur permettant d’être en parfaite harmonie avec l’espace aménagé : • alternance des effets de transparence et de translucidité ; • réalisation de logos, dessins ou motifs au choix ;

Supports verriers Le sablage s’applique à façon sur la plupart des supports verriers : • verres clairs et extra clairs ; • verres teintés dans la masse ; • verres imprimés ; • verres laqués ; • miroirs clairs et colorés ; • verres feuilletés ; • verres trempés.

Gamme Les verres sablés sont exclusivement réalisés sur mesure. Divers procédés permettent les réalisations suivantes : SANDUNI - le sablage uniforme

Dimensions et épaisseurs Il n’y a ni dimensions ni épaisseurs maximales limitant le travail à façon.

Le sablage peut se réaliser sur la totalité de la surface ou partiellement. Dans le cas du sablage partiel, la technique permet de sabler un texte, un logo, un dessin géométrique ou tout autre motif de son choix. Un catalogue de dessins existe, mais DBI propose également ses services pour la vectorisation des dessins de ses clients. SANDMICRO - le micro sablage Par l’utilisation d’un grain de sablage particulièrement fin, l’aspect du verre sablé peut se rapprocher de celui du verre traité à l’acide. Idéal pour un assemblage en double vitrage le protégeant des salissures. SANDART - le sablage avec voile(s) Par l’utilisation de différents abrasifs et différentes techniques de sablage, un voile de sable peut être appliqué en dégradé sur certaines parties du dessin, pour lui conférer plus de relief. Cette technique est essentiellement d’application pour le sablage des dessins figuratifs (oiseaux, roseaux, hérons, vénus,…). SANDGRADES - le sablage dégradé Sur toute la surface du verre ou localement, avec ou sans réserve claire, le sablage dégradé permet de commencer par un traitement à 100%, et de s’en éloigner en diminuant progressivement l’intensité du sablage.

DBI SA Zoning Industriel Tournai Ouest Rue de l’Ancienne Potence, 9 | 7501 ORCQ tél. 0032 (0)69 23 48 62 | fax 0032 (0)69 84 23 14 n°ent. BE 0429 387 821 | RPM TOURNAI info@dbi-sa.be | www.dbi-sa.be ING 375-0842836-82 | IBAN BE25375084283682 | BIC BBRUBEBB

Transformation Les traitements au sable peuvent se faire, au choix, sur un verre préalablement façonné, trempé, feuilleté, bombé, assemblé en double vitrage. Assemblé en double vitrage, la face sablée pourra être placée côté espace intercalaire du double vitrage (en face 2 ou 3), uniquement s’il n’y a pas de sablage à hauteur des joints de scellement. Dans le cas contraire, le côté sablé sera placé en face externe de l’un des deux verres (applications extérieures : pas de placement en face 1)


GLASS DECORATIVE TECHNICS

DBI

Issues du travail de la pierre, les techniques originales et personnalisées, SANDDEEP et SANDBOLD, apportent au verre tout son relief et sa dimension sculpturale. Description Le sablage profond (SANDDEEP) permet de creuser d’avantage certaines parties du vitrage pour donner au motif un relief généreux. Suivant le traitement SANDDEEP, qui structure le motif en profondeur, le bouchardage (SANDBOLD) ajoute une multitude d’éclats dans le verre. Applications Les verres sablés creusés ou bouchardés sont utilisés pour la personnalisation des aménagements intérieurs, privés ou professionnels.

SANDDEEP & SANDBOLD LES SABLAGES SELON DBI

• combinaison avec d’autres traitements de surfaces (comme la couleur) réalisés chez DBI. Ambiance et lumière Les verres sablés creusés et bouchardés transforment la lumière naturelle en reflets irréels et extraordinaires accentués par la structure et la profondeur du traitement, semblables aux reflets du soleil à travers le diamant ou une sculpture sur glace. Gamme Les verres sablés creusés ou bouchardés sont exclusivement réalisés sur mesure. Il est possible de varier la profondeur du sablage en fonction de l’effet voulu et du motif. Le SANDDEEP est une technique parfaitement adaptée pour la réalisation de textes. Supports verriers

Ils sont destinés à de multiples applications : • portes, fenêtres et cloisons ; • mobilier, comptoirs, plateaux de tables ou de bureaux ; • marches d’escalier, dalles de sol (voir aussi le traitement antidérapant, CRISTALSTEPS) ; • sculptures sur verre et oeuvres d’art sur support verrier ; • trophées ; • signalétiques et enseignes.

Avantages Personnalisation Les traitements au sable creusé et bouchardé chez DBI ont la particularité d’être entièrement personnalisés. Ils offrent de nombreuses possibilités leur permettant d’être en parfaite harmonie avec l’espace aménagé : • alternance d’effets de transparence et de translucidité, nuance de profondeur et de relief ; • réalisation de logos, dessins ou motifs au choix ;

Le sablage s’applique à façon sur la plupart des supports verriers : • verres clairs et extra clairs ; • verres teintés dans la masse ; • verres laqués ; • miroirs clairs et colorés ; Dimensions et épaisseurs Il n’y a ni dimensions ni épaisseurs maximales limitant le travail à façon. Il est toutefois conseillé d’utiliser une épaisseur suffisante pour obtenir le relief désiré. Transformation Les verres traités SANDDEEP et SANDBOLD ne peuvent pas être trempés après le traitement.

DBI SA Zoning Industriel Tournai Ouest Rue de l’Ancienne Potence, 9 | 7501 ORCQ tél. 0032 (0)69 23 48 62 | fax 0032 (0)69 84 23 14 n°ent. BE 0429 387 821 | RPM TOURNAI info@dbi-sa.be | www.dbi-sa.be ING 375-0842836-82 | IBAN BE25375084283682 | BIC BBRUBEBB


GLASS DECORATIVE TECHNICS

GRAVANEUF

DBI

Description Le GRAVANEUF est un produit de nettoyage mise au point par DBI pour nettoyer les taches tenaces sur le verre maté à l’acide, ne partant pas avec un produit de nettoyage classique. Ce produit est très efficace pour remettre à neuf les surfaces traitées à l’acide mais nécessite un respect rigoureux du mode d’emploi et des conseils de sécurité. Méthode de nettoyage et entretien de tout verre traité à l’acide Salissure chantier - type 1 • Polymère • Silicone • Colle • Peinture • Vernis • Mousse isolante Opération 1. Enlever prudemment le produit en épaisseur avec le grattoir. Tenir l’outil bien à plat et raser la surface souillée. 2. Faire un essai et choisir le solvant le plus adapté. Avec le chiffon imbibé frotter pour enlever le maximum de la tache incrustée. 3. Imprégner de GRAVANEUF un chiffon absorbant frotter la salissure de manière circulaire du centre vers l’extérieur.(comme si vous simonisiez votre voiture) +/- 30 secondes. frotter ensuite immédiatement de la même manière avec un chiffon sec, jusqu’à séchage complet. Attention: sécher immédiatement les gouttes et coulures du produit sur le verre. 4. Traitement final ou d’entretien Appliquer en frottant localement ou sur toute la surface avec le produit type « instanet » ou appliquer le GRAVANEUF dilué d’une même quantité d’eau (1/2 GRAVANEUF + ½ eau). Avec une éponge, frotter avec soin pendant plus ou moins 3 minutes. Rincer et essuyer

SOLUTION NETTOYANTE

le matage à l’acide, il retrouvera son éclat d’origine. Si nécessaire renouveler toutes les opérations. Salissure usuelle - type 2 • Graisse • Huile • Sauce • Sang • Crème • Rouille • Traces de doigts ...

Tenir hors de portée des enfants. Le GRAVANEUF est destiné exclusivement au nettoyage des surfaces de verre traitées à l’acide, et nécessite un respect rigoureux du mode d’emploi et conseils de sécurité (voir fiche de sécurité). ACID CLEANER BOX L’ACID CLEANER BOX est un coffret de nettoyage complet disponible chez DBI.

Opération 1. Application du GRAVANEUF (voir opération 3 et 4 de la salissure type 1) 2. Certaines taches peuvent être enlevées avec un savon en poudre (Vim ou Ajax) sur un tampon humide de métal. Ensuite, rincer et sécher. Les traces de doigts légères seront éliminées à l’aide d’une gomme de dessinateur. Salissure technique - type 3 • Patins d’entraînement, rodage • Oxyde de cérium • Encrassement mécanique Opération Application du GRAVANEUF (voir opération 3 et 4 de la salissure type 1).

Précautions Le GRAVANEUF contient de l’acide fluorhydrique, il doit être manipulé avec des gants étanches. Protéger les sols lors du traitement (surtout les marbres). Rincer abondamment à l’eau claire en cas de projection sur la peau ou dans les yeux. Faire appel à un médecin en cas de contact plus prolongé.

DBI SA Zoning Industriel Tournai Ouest Rue de l’Ancienne Potence, 9 | 7501 ORCQ tél. 0032 (0)69 23 48 62 | fax 0032 (0)69 84 23 14 n°ent. BE 0429 387 821 | RPM TOURNAI info@dbi-sa.be | www.dbi-sa.be ING 375-0842836-82 | IBAN BE25375084283682 | BIC BBRUBEBB

Proposé dans un coffret de rangement mobile, ce kit contient : • 2 tabliers jetables • 2 sacs poubelles • 10 chiffons blancs absorbant • 2 éponges • 4 tampons de laine d’acier • 1 gomme de dessinateur • 1 litre de white spirit • 1 litre d’acétone • litres de Gravaneuf • 1 litre d’Instanet • 250g de Vim


Catalogue DBI (FR)