Page 97

Premier Wellness

БАНЯ Что может быть полезней и веселей, чем баня, в холодный сезон! Поход в баню — это оздоровление, очищение и укрепление иммунитета. В фитнес-клубе отеля «Премьер Палас» вам предложат целый комплекс банных услуг. Наш банщик — сертифицированный специалист международного уровня. Выбирайте банную процедуру, которая подойдет именно вам.   Парка вениками «По-царски» — лучшая из славянских банных традиций! Включает натуральный пилинг — кофейный или медовый, парку веником, увлажнение питательным молочком и травяной чай.   «Вдохновение востока» — комплекс в римской парной включает пилинг рукавичкой Kessa с оливковым мылом, мыльный массаж и увлажнение кремом. Сопровождается приятным чаепитием со специально подобранным набором трав. Народная мудрость всегда правду гласит: «Тело парит, здоровье дарит!»

Hot

treatments

for Cold Season

BATH What can be more useful and joyful than baths in the cold season! Going to baths means improving health, decontamination and immune system reinforcement. Premier Palace Hotel Fitness Club offers an entire complex of bathing services, and our bath attendant is a certified specialist.   Royal steam bathing is the best one of the Slavic bathing traditions! It includes natural peeling with coffee or honey, steam bathing with a broom, moistening with nourishing body milk and herbal tea.   Oriental Inspiration, a Roman baths treatment, encompassing Kessa glove and olive soap peeling, soapy peeling and crème moisturizing. It is accompanied with unique herbs’ selection tea ceremony. The folk wisdom always says the truth: “Sound mind in a sound body!”

Где попробовать: фитнес-клуб отеля «Премьер Палас» Адрес: Киев, бул. Шевченко, 5–7/29 Тел.: +38 (044) 244 12 39 Where to try: Premier Palace Hotel Fitness Club 5-7/29 Shevchenka Blvd., Kyiv +38 (044) 244 12 39

Premier Club Magazine #12 Winter 2013-2014  
Premier Club Magazine #12 Winter 2013-2014  
Advertisement