Issuu on Google+

SPÉCIAL BIENNALE 2010 PARTOUCHE MAGAZINE : Un nouveau regard sur les loisirs, la culture et le sport au Havre

MAGAZINE GRATUIT Numero valable D’Octobre à Décembre

FORMAT 210 x 275 mm 36 PAGES

100 000 EXEMPLAIRES DISTRIBUÉS SUR LE HAVRE ET SA RÉGION (Office du tourisme, Syndicat d’initiative, Institutions, boites aux lettres,...)

C’est l’événement éditorial de cette rentrée. Fidèle à sa tradition d’innovation et fort de son ancrage en région, le Pasino du groupe Partouche lance un magazine original et gratuit destiné à tous les Havrais. Emblématique du dynamisme d’une ville en mutation, Partouche Magazine propose une approche à la fois qualitative et décalée de tout ce qui contribue à la vitalité culturelle, sportive et événementielle du Havre. Largement ouvert à son environnement, le trimestriel apporte un éclairage attractif sur la programmation du Pasino, conçue pour séduire un public toujours plus large, sans oublier la palette de prestations propres à l’établissement : hôtellerie, spa, restauration, spectacles et événements privés... En 36 pages quadrichromie, Partouche Magazine s’inscrit d’emblée dans le paysage du haut de gamme. L’élégance du support s’allie à un contenu éditorial de qualité pour offrir un point de vue large et recherché sur l’actualité, avec un parti pris de bonne humeur, de goût et de beauté qui reflètent les valeurs portées par le groupe Partouche. Tiré à 100 000 exemplaires, Partouche Magazine symbolise le lien étroit tissé par le Pasino avec son territoire et revendique l’engagement artistique et culturel du Groupe. La Biennale d’Art Contemporain du Havre, dont la 3ème édition a pour fil rouge la Bande Dessinée, est logiquement à la une de ce premier numéro diffusé dès le 15 septembre.


TARIFS 2010(Euros H.T) EDITION SPECIALE

EMPLACEMENTS PREMIUMS PAGE SIMPLE

DATE

4ème de couv.

5 000 €

3ème de couv.

4 000 €

2ème de couv.

3 600 €

5 500 €

1/2 PAGE L 1 700 €

1/4 page L

Tirage

1/2 PAGE H €

850 €

25 AOÛT

TARIF SPÉCIAL BIENNALE

PAGE DOUBLE

3 000 €

TECHNIQUE

15 SEPTEMBRE

OCT/NOV/DEC

EMPLACEMENTS STANDARDS PAGE SIMPLE

PARUTION

100 000 exemplaires

1 700 €

1/4 PAGE H

ARTOUCHE

850 €

Magazine

Octobre à Décembre 2010

nale Sp cial Bien

• Qualité Haut de Gamme - large diffusion •

2010

Grands projets du Havre

• Cible - MIXTE : Toutes CSP et Tout Age •

Interview spéciale d’Antoine Rufenacht

Sport Le mot d’Agnès Firmin Le Bodo Lancement de la saison

Concert Patrick Fiori au Pasino du Havre Samedi 16 Octobre

Événements au Pasino

GRATUIT FORMAT 21O x 275

De Octobre à Décembre

100 000 EXEMPLAIRES

Jeux en ligne Partouche.fr

Le Havre & sa région (Toutes boites, partenaires et établissement Partouche)

ÉDITION SPÉCIALE BIENNALE D’ART CONTEMPORAIN 2010

420 x 550 mm

1/2 page

L

1/2 page

H

184 x 130 mm 103 x 270 mm

1/4 page

L

1/4 pag e

H

PDF 300 dpi

VOIR CONDITIONS CI-APRÈS

184 x 65 mm 80 x 125 mm

ène

elle la no Pasino du Havre - Place Jules Ferry - 76600 LE HAVRE - 02 35uv 26 00ésc 00 it al ég de l’ www.Partouche.com - wwww.casinolehavre.fr LET 2010 SE DU 7 JUIL DOSSIER DE PRES

ODIFICATIONS

210 x 275 mm

do uble page

hâtre nethibaultdelac © galerie marti x 80 cm, 2004 ostructure, 110 Choo Choo, pneum

page


BON DE COMMANDE ESPACES PUBLICITAIRES Aux conditions générales décrites précédemment, la société désignée ci-dessous souscrit un contrat d’insertion publicitaire dans le Partouche Magazine du Pasino du Havre

VOTRE SOCIÉTÉ / ORGANISME Raison Sociale : ..................................................................................................................................................................................... Adresse : ................................................................................................................................................................................................ Code Postal : ...................................................................... Ville : ....................................................................................................... E-mail : ................................................................................. Tel : ............................................. Fax : ................................................. Responsable Signataire : ....................................................................................................................................................................

ESPACES PUBLICITAIRES TYPE(S) D’EMPLACEMENT(S) CHOISI(S)  1 Page simple  1 Page Double  1/2 Page  1/4 Page

PRIX TTC

Format 210 x 275 mm Format 420 x 275 mm Format 184 x 130 mm / 103 x 270 mm Format 184 x 65 mm / 80 x 125 mm

3 000 € HT 5 500 € HT 1 700 € HT 850 € HT

EMPLACEMENTS PREMIUMS

 2ème de couverture  3ème de couverture  4ème de couverture

Format 210 x 275 mm Format 210 x 275 mm Format 210 x 275 mm

4 000 € HT 3 600 € HT 5 000 € HT

VALIDATION DE LA COMMANDE Pour valider votre commande, nous vous remercions de prendre contact avec nous au 02 35 26 00 00 avant de nous retourner le bon de commande ci-joint. Ensuite envoyez nous votre commande par courrier - Pasino du Havre Place Jules Ferry 76600 Le Havre ou e-mail: clemonnier@partouche.com . N’oubliez pas de joindre le feuillet «conditions générales» dûment signé. Dans un second temps, vous devrez nous envoyer votre document publicitaire. Le fichier devra être fourni en PDF de minimum 300 dpi à l’adresse mail suivante cmoisy@partouche.com. Dans le cas contraire nous déclinons toute responsabilité quant à la qualité de l’impression.  Vous indiquez avoir pris connaissance des conditions générales de vente et vous engagez à en respecter tous les articles, ainsi que l’ensemble des conditions tarifaires. Mention Nom et qualité du signataire______________________________

«Lu et Approuvé» et Signature

Fait le_________________, A______________________


CONDITIONS GENERALES DE VENTES Toute souscription d’un ordre de publicité implique pour l’annonceur et son mandataire l’acceptation des conditions générales ci-dessous, valable du 1er janvier au 31 décembre 2010

CONCLUSION DU CONTRAT Tous les ordres de publicité sont exécutés aux conditions du tarif ci-joint. L’éditeur se réserve le droit de refuser l’insertion de toute annonce contraire à l’esprit ou à la présentation du guide. Il en est de même si une annonce parait contraire à la législation en vigueur.

REPORT ET ANNULATION DE PARUTION Pour être acceptées, les demandes d’annulation ou de report devront être notifiées par écrit dix semaines avant la date de parution. La responsabilité de l’éditeur ne saurait être engagée si, pour des raisons indépendantes de sa volonté contractuellement assimilées à un cas de forces majeure tel que défini par le Code Civil, il se trouvait dans l’impossibilité d’imprimer, de publier ou de diffuser tout ou partie d’un ou plusieurs numéros de la publication ou d’une ou plusieurs annonces de publicité.

RÈGLEMENTS Tout ordre de publicité d’un annonceur transmis par un mandataire ne sera valablement pris en compte que contre remise par l’annonceur ou régisseur d’une notification de mandat dûment remplie et signée qui devra préciser notamment que les conditions générales de vente du dit régisseur ont été portées à la connaissance de l’annonceur qui déclare les accepter. Le règlement sera demandé à la remise de l’ordre lorsque celuici émanera d’un nouvel annonceur, d’un nouveau mandataire ou lorsque le client n’aura pas respecté une ou plusieurs échéances de paiement antérieures ou pour tout dépassement d’encours tel qu’autorisé et estimé par le Groupe Partouche. Suivant l’importance ou la nature du travail à exécuter, il pourra être alors demandé une avance de 30% du montant H.T. à la commande. La publicité est payable sans escompte à 30 jours fin de mois de parution. Conformément aux 2e et 3e alinéas de l’article L.441-6 du code du commerce, des pénalités de retard sont exigibles le jour suivant la date de règlement figurant sur la facture dans le cas où les sommes dues sont réglées après cette date.

Ces pénalités de retard sont exigibles sans qu’un rappel soit nécessaire. Sauf disposition contraire qui ne peut toutefois fixer un taux inférieur à trois fois le taux d’intérêt légal. L’annonceur est dans tous les cas responsable du paiement de l’ordre de publicité aux conditions définies au tarif. Toute réclamation sur les éléments de la facture doit être portée à la connaissance du Groupe Partouche par lettre recommandée avec A.R. dans un délai de 10 jours après réception de la facture.

MODIFICATIONS

Equipe commerciale

Le Groupe Partouche se réserve le droit de modifier ses tarifs et sa politique commerciale sans délais ni préavis.

Catherine Lemonnier

DOCUMENTS ET BON A TIRER Les documents techniques devront être de qualité conforme aux spécifications techniques des supports. Dans le cas contraire, le Groupe Partouche ne pourra être tenu pour responsable de la mauvaise qualité de leur reproduction. Par ailleurs, tout bon à tirer non renvoyé dans les 48 heures implique l’accord de l’annonceur et dégage la responsabilité du Groupe Partouche. La réalisation de tout document technique ou support par le Groupe Partouche fera l’objet d’une facturation de frais techniques. Toute création publicitaire exécutée par les soins de la régie ou des supports reste leur propriété artistique.

C O N T A C T S

clemonnier@partouche.com

Héléna Galvan

hgalvan@partouche.com

Communication Cindy Moisy

cmoisy@partouche.com

Secrétariat Cathy Plouchart

cplouchart@partouche.com

LOI APPLICABLE Les relations entre le Groupe Partouche et le client sont soumises au droit français, qui est seul applicable. Tout différend relatif à la validité, à l’interprétation et/ou à l’exécution du présent contrat sera de la compétence exclusive du tribunal de commerce du Havre, auquel il est fait attribution de juridiction et ce malgré pluralité des défenseurs ou appel en garantie. Le soussigné déclare avoir pris connaissance du règlement ci dessus et s’oblige à s’y conformer. Date _______________________________

Signature

Pasino du Havre - Place Jules Ferry - 76600 LE HAVRE - 02 35 26 00 00 www.Partouche.com - wwww.casinolehavre.fr



PARTOUCHE MAGAZINE TARIFS