Issuu on Google+

DCUBE DESIGN ESPACES LUMIERE SA OFFICIAL RETAILER

DISCOVER THIS UNIQUE COLLECTION FOR YOUR LIGHTING PROJECTS

YOU WISH GET A QUOTE? CALL +41227713190 MAIL : infodesk@dcube.ch www.dcube.ch


ECCO_LED DESIGN: JÜRGEN GLAUNER

LDM GmbH

d-75172 pforzheim www.ldm.de telefon. 07231.3989-0

ECCO_LED AUF DEN PUNKT.


ECCO_LED FLAMINGO

KONZENTRATION AUF DAS WESENTLICHE Unser Leben ist voller Sinneseindr체cke und Ablenkungen. Es f채llt uns immer schwerer, das Wichtige vom Unwichtigen zu unterscheiden. Es geht darum, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren. Aus diesem Grund fertigen wir f체r Sie Leuchten, die diese Besinnung zum Ausdruck bringen.

Our daily life is full of sensory impressions and distractions. It is becoming more and more difficult to distinguish between what is important and what is not. The aim is to focus on the essential. For this reason we manufacture for you luminaires that express this awareness.


ECCO_LED SPOT ECCO_LED SPOT – eine Leuchte, die sich ganz nach unserem Motto „Konzentration auf das Wesentliche“ stilsicher in jeden Raum einfügt und Ihr ganz persönliches Licht auf den Punkt bringt.

UM 360 GRAD DREHBAR UND 90 GRAD KIPPBAR SPOTLIGHT HEADS ARE ROTATABLE BY 360° AND TILTABLE BY 90°

Ihre Lichtwirkung können Sie dabei individuell bestimmen. Verändern Sie einfach selbst den Abstrahlwinkel Ihrer ECCO_LED SPOT, indem Sie mit den drei mitgelieferten Wechsellinsen den Lichtaustritt zwischen 15, 25 und 43 Grad variieren. Diese sind hierzu jeweils mit unterschiedlichen Farbcodes gekennzeichnet. Das Licht der ECCO_LED SPOT ist per Phasenabschnittdimmer stufenlos dimmbar und wahlweise in Warmweiß (Wohnbereich) und Neutralweiß (Objektbereich) erhältlich. ECCO_LED SPOT – A luminaire that is the stylish solution for every room and brings your personal illumination reqirement to the point – always true to our motto: Focussing on the Essentials. One of its features is that you can regulate its lighting effect by yourself. Just change the reflected beam angle of your ECCO_LED SPOT by varying the light exit among 15, 25 and 43 degrees by means of one of the three lenses supplied. Therefore these three changeable lenses are marked with different colour codes each. The light of ECCO-LED SPOT is infinitely dimmable by operating a trailing-edge phase dimmer and is optionally available in warm-white (living area) and neutral-white (commercial area).

OPTISCHE KENNZEICHNUNG DER WECHSELLINSEN ÜBER FARBCODE THE CHANGEABLE LENSES ARE OPTICALLY MARKED WITH DIFFERENT COLOUR CODES


ECCO_LED LICHTWECHSEL Die neuen ECCO_LED LICHTSTILPUNKTE

1

2

FARBLOS

BLAU

15-GRAD-ABSTRAHLWINKEL (SPOT) REFLECTED BEAM ANGLE 15° (SPOT)

15 Grad EINFACHES WECHSELN DER LINSEN DURCH LÖSEN DER MITTELSCHRAUBE SIMPLE CHANGE OF THE LENSES BY RELEASING THE CENTRAL SCREW

Verändern Sie ganz einfach selbst den Lichtstil Ihrer ECCO_LED Leuchten. Jedes ECCO_LED Lichtelement (außer ALTO) bietet Ihnen drei verschiedene Abstrahlwinkel und somit drei unterschiedliche Lichtwirkungsbereiche. Die Linsen im Zylinderkopf Ihrer ECCO_LED können Sie mit einem kleinen Schraubendreher ganz einfach selbst wechseln. Just change the light style of your ECCO_LED luminaires by yourself. Every ECCO_LED light element (except ALTO) offers you three different reflected beam angles and thus three various light output areas. By using a little screwdriver you can change quite simply by yourself the lenses situated in the barrel head of your ECCO_LED.

25-GRAD-ABSTRAHLWINKEL (MEDIUM) REFLECTED BEAM ANGLE 25° (MEDIUM)

25 Grad

3

ROT

43-GRAD-ABSTRAHLWINKEL (WIDE) REFLECTED BEAM ANGLE 43° (WIDE)

43 Grad


Wie bei allen Leuchten unserer Licht-DesignManufaktur haben Sie auch bei der ECCO_LED Serie eine Auswahl an verschiedenen Oberflächen. Entscheiden Sie sich zwischen Chrom poliert, Alu gebürstet, natureloxiert oder lackiert in Weiß, Schwarz oder Braun. Zeitlos, elegant und in hochwertiger LDM-Qualität. As with all the luminaires of our Light Design Manufacture the ECCO_LED series gives you the choice of various surfaces. Decide between polished chrome, brushed aluminium natural anodised or varnished in white, black or brown. Timelessly elegant and of a high LDM-quality.

ECCO_LED OBERFLÄCHEN


ECCO_LED MINI ECCO_LED TWIN LEUCHTET IN ZWEI RICHTUNGEN ECCO_LED TWIN ILLUMINATES IN TWO DIRECTIONS

ECCO_LED TWIN Sie suchen eine attraktive Wandleuchte für Ihren Treppenaufgang, Ihr Badezimmer oder Ihren repräsentativen Objektbereich? Die grazile ECCO_LED TWIN leuchtet gleich in zwei Richtungen.

You are looking for an attractive wall-mounted luminaire for your staircase, bathroom or your prestigious business area? Gracious ECCO_LED TWIN just illuminates in two directions.

Ganz schön mini, aber trotzdem ganz groß: Die ECCO_LED MINI bietet minimale Größe bei maximaler Lichtausbeute! Die MINIs passen einfach überall und ergänzen die ECCO_LED Familie auf ideale Weise. ECCO_LED MINI gibt es wie alle ECCO_LED Lichtelemente variabel in der ECCO_LED Lichtschiene oder als Einzel-Einbau- bzw. -Aufbauversion. Pretty ‘mini‘ but still really great: ECCO_LED MINI provides minimal size with maximum luminous efficiency. The minis just fit everywhere and complement in an ideal way the ECCO_LED family. Like all ECCO light elements ECCO_LED Mini is available varying as part of the ECCO track-lighting or as a single, recessed or mounted version.

ECCO_LED MINI: MINIMALE GRÖSSE BEI MAXIMALER LICHTAUSBEUTE ECCO_LED MINI MINIMAL SIZE WITH MAXIMUM LUMINOUS EFFICIENCY


ECCO_LED EINBAULÖSUNGEN

ECCO_LED SPOT ECCO_LED MINI

Puristischer können Sie Licht nicht inszenieren. ECCO_LED Einbaulösungen eignen sich besonders wegen ihrer geringen Wärmeentwicklung optimal für fast alle Einbausituationen. Egal ob als Vitrinenbeleuchtung oder als betont stylisches Wand- oder Deckenobjekt – mit der Kombination aus SPOTS, MINIS, ALTOS und TAVOLOS liegen Sie gestalterisch immer richtig. It is not possible to present light in a more pure way! ECCO_LED mounting solutions are optimally suitable for nearly all installation situations especially because of their low heat generation. Whether display case lighting or an emphatically stylish wall or ceiling object – you are creatively always on the safe side with the combination of SPOTS, MINIS, ALTOS and TAVOLOS.

Alle ECCO_LED Lichtelemente sind als Einbauversion mit zwei verschiedenen Durchmessern (98 mm und 60 mm) und als Anbauversion mit 60 mm Durchmesser erhältlich. Ergänzend bietet LDM vielfältige Betriebsgeräte für Ihre ganz individuelle Installation. Informieren Sie sich bei Ihrem Fachhändler über die zahllosen Einbau- und Lichtlösungen der modularen ECCO_LED Serie. All ECCO_LED light elements are available as a mounted version with two different diameters (98 mm and 60 mm) and as a surface-mounted version with 60 mm diameter. In addition LDM provides a range of power supplies for your individual installation. Enquire with your specialist dealer about the innumerable lighting and mounting solutions of the modular ECCO_LED series.


EINFACHE HÖHENVERSTELLUNG DURCH ACRYL-CLIP SIMPLE HEIGHT ADJUSTMENT BY MEANS OF A CLAMPING PART MADE OF TRANSPARENT ACRYLIC GLASS

ECCO_LED TAVOLO

Bei einer richtigen Leuchtengroßfamilie darf selbstverständlich eine standesgemäße Tischlösung nicht fehlen. Die ECCO_LED TAVOLO ist dafür Ihre richtige Partnerin. Neben vielen Standardvarianten kann jedes Pendel auch frei im modularen System geplant und platziert werden. Wählen Sie aus sechs frischen Kabelfarben (Schwarz, Braun, Silber, Orange, Rot und Grün) Ihre Lieblings-TAVOLO aus. Die TAVOLO ist ein echter Hingucker, egal ob über dem Tisch, in der Bar oder im avantgardistischen Objektbereich. In a real extended family of luminaires a suitable table solution is essential. In this case the ECCO TAVOLO luminaire is your ideal partner. Besides many standard varieties every pendant can be individually planned and placed in the modular system. Select your favourite TAVOLO among six fresh cable colours (black, brown, silver, orange, red and green). The ECCO_LED TAVOLO is a real eye-catcher whether above the table, in the bar or in the avant-garde commercial sector.

TEXTILKABEL IN SECHS VERSCHIEDENEN FARBEN ERHÄLTLICH TEXTILE CABLE AVAILABLE IN SIX DIFFERENT COLOURS.


ECCO_LED SPOT Einbauversion mit kleiner Platte (ø 60 mm) ECCO_LED SPOT mounted version with small plate (ø 60 mm)

ECCO_LED MINI in Lichtfarbe Warmweiß (2900 Kelvin) ECCO_LED MINI light colour warm-white (2900 Kelvin)

ECCO_LED TWIN in Chrom poliert mit Wechsellinse, hier Abstrahlwinkel Medium 25 Grad (blauer Punkt) ECCO_LED TWIN chrome polished with changeable lens, here shown with reflected beam angle medium 25° (blue point)

ECCO_LED MINI in Aluminium gebürstet, natureloxiert, mit Lichtfarbe Neutralweiß (4200 Kelvin) ECCO_LED MINI brushed aluminium, natural anodised with light colour neutral-white, 4200 Kelvin

ECCO_LED ALTO mit indirektem Lichtaustritt, Lichtfarbe Neutralweiß (4200 Kelvin) ECCO_LED ALTO with indirect light distribution, light colour neutral-white (4200 Kelvin)

ECCO_LED ALTO UNO Aufbaustrahler mit Warmweiß (2900 Kelvin) ECCO_LED ALTO surface-mounted spot with light colour warm-white (2900 Kelvin)

ECCO_LED MINI Einbauspot mit kleiner Platte (ø 60 mm) ECCO_LED MINI mounted spot with small plate (ø 60 mm)

ECCO_LED MINI Einbaustrahler; einfache Montage mit Federclip ECCO_LED MINI mounted spot, simple installation by means of a spring clip

ECCO_LED TAVOLO: einfache Höhenverstellung durch Acrylglas-Clip ECCO_LED TAVOLO: simple height adjustment by means of a clamping part made of transparent acrylic glass

ECCO_LED SPOT Strahlerköpfe in alle Richtungen dreh- und schwenkbar ECCO_LED SPOT spotlight heads can be rotated and pivoted into all directions

ECCO_LED FLAMINGO: außergewöhnliche Möglichkeiten zum Verstellen des Strahlerkopfes und optionaler Sensor zum Dimmen und Ein-/Ausschalten

DAS SYSTEM ECCO_LED

Planen Sie Ihren Wohn- oder Objektbereich mit dem modularen und perfekt aufeinander abgestimmten Lichtsystem ECCO_LED von LDM. Dieses energieeffiziente und extrem vielfältige Baukastensystem garantiert Ihnen eine durchgängige Formensprache aller Lichtelemente. Ob fertige Einzellösung oder individuell geplantes Gesamtsystem – ECCO_LED bietet für fast jede Beleuchtungssituation die passende Lösung. Plan your private and commercial areas with the modular and perfectly matched lighting system ECCO_LED of LDM. This energy-efficient and extremely diverse modular system guarantees you a consistent design language of all light elements. Whether a complete single solution or an individually planned overall system – ECCO_LED provides the suitable solution for nearly every lighting situation.

ECCO_LED MODULA: umfangreiche Systemtiefe mit vielfältigen Möglichkeiten ECCO_LED MODULA: a comprehensive system depth with various possibilities

ECCO_LED TAVOLO Textilkabel in sechs verschiedenen Farben ECCO_LED TAVOLO textile cables in six different colours

ECCO-LED FLAMINGO remarkable adjustability of the spotlight head and optional sensor for dimming and switching on and off.


ECCO_LED MODULA Steigen Sie ein in das variantenreiche Schienensystem ECCO_LED MODULA und lassen Sie sich Ihr Licht dorthin bringen, wo Sie es gerne hätten – aufgeräumt und ohne Kabelgewirr. Ob Sie innerhalb des MODULA-Systems zwei, drei, vier oder vielleicht zwanzig Lichtelemente integrieren wollen, bleibt ganz Ihnen überlassen. Individuelle Verbindungsmöglichkeiten sorgen dafür, dass Ihre SPOTS oder MINIS dort leuchten, wo Sie es gerne hätten. Alles frei platzier- und kombinierbar.* Enter the varied track system of ECCO_LED MODULA and get the light where you want it without the cable clutter. It’s up to you whether you want to integrate two, three, four or even 20 light elements within the MODULA-system. Individual connection possibilities ensure that your SPOTS or MINIS light wherever you want them to. All light elements can be individually placed and combined.

ECCO_LED MODULA VERBINDER FÜR 90-GRAD-WINKEL ECCO_LED MODULA ANGLE CONNECTOR 90°

*Technische Richtlinien zur Projektierung beachten.

ALLE LICHTELEMENTE FREI PLATZIER- UND KOMBINIERBAR* ALL LIGHT ELEMENTS CAN BE INDIVIDUALLY PLACED AND COMBINED*


ECCO_LED FLAMINGO Die FLAMINGO ist zweifellos der Paradiesvogel unter den ECCO_LEDs. Schön, elegant und anmutig steht sie auf einem Bein, entweder auf Ihrem Tisch oder neben Ihrem Sofa. Egal wo sie ihr Licht verbreitet, alles bekommt durch diese Leuchte eine gewisse Leichtigkeit des Seins. Dabei ist die FLAMINGO auch technisch ein stolzer Vogel. Mit der außergewöhnlichen Gelenktechnik des Strahlerkopfes oder dem Sensor zum berührungslosen Dimmen und Schalten (optional) gibt sie Ihnen sicherlich viele lichte Momente. Einfach einschalten und genießen. There is no doubt that the FLAMINGO is the bird of paradise among the ECCO_LEDs. Beautiful, elegant and graceful it stands on one leg, either on your table or next to your sofa. No matter where it distributes its light, due to this luminaire everything receives a certain lightness of being. Also from the technical aspect the FLAMINGO is a proud bird. With the extraordinary joint technology of the spotlight head and the non-contact sensor (optional) for dimming and for switching on and off, it will be able to regulate the brightness you need. Just switch on and enjoy!

Sensor (optional) zum BerührungsloseN dimmen und Ein-/Ausschalten des Lichts NON-CONTACT SENSOR (OPTIONAL) FOR DIMMING AND FOR SWITCHING THE LIGHT ON AND OFF

Höhenverstellbar, um die Achse drehbar, Strahlerkopf dreh- und schwenkbar HEIGHT ADJUSTABLE, TURNABLE AROUND ITS AXIS, THE SPOTLIGHT HEAD CAN BE ROTATED AND PIVOTED

Transparentes Kunststoffkabel TRANSPARENT PLASTIC MATERIAL


INTERIOR VIEWS

ECCO_LED SPOT

INNENANSICHTEN

ECCO_LED SPOT ECCO_LED MINI

ECCO_LED MODULA

ECCO_LED MINI


QUALITÄT

PRODUKTSPEZIFIKATIONEN IN DER ÜBERSICHT OVERVIEW OF PRODUCT SPECIFICATIONS ECCO_LED FARBVARIANTEN COLOUR VARIATIONS

HERGESTELLT IN DEUTSCHLAND MADE IN GERMANY

WEISS (RAL 9010)

BRAUN (ca. RAL 8019)

SCHWARZ (RAL 9005)

CHROME POLISHED

WHITE (RAL 9110)

BROWN (ca. RAL 8019)

BLACK (RAL 9005)

Dreh-Kippgelenke bei ECCO_LED SPOT, alto sowie Drehgelenk und Standrohr bei ECCO_LED FLAMINGO immer in Chrom poliert

The turn-tilt-joints of ecco_led spot, alto and flamingo as well as rotating joint and standpipe of ecco_led flamingo will always be supplied in polished chrome finishing

ECCO_LED TAVOLO KABELFARBEN CABLE COLOURS

SCHWARZ

SILBER

BLACK

ROT

SILVER

GRÜN

RED

BRAUN

GREEN

BROWN

BEI ECCO_LED FLAMINGO IST DAS KABEL IMMER IN KUNSTSTOFF TRANSPARENT

ORANGE

ORANGE

THE CABLE OF ECCO-LED FLAMINGO IS ALWAYS MADE OF TRANSPARENT PLASTIC MATERIAL

ECCO_LED DIMENSIONEN DIMENSIONS ECCO_LED Profilquerschnitt

ECCO_LED SPOT UND ALTO

ECCO_LED MINI

ECCO_LED TAVOLO

ECCO_LED FLAMINGO

16 mm

35 mm

10 mm

20

mm

20 mm

20 mm

265 mm

225 mm

65 mm

200 mm

30 mm

90°

mm

Mass production is foreign to us. For quality requires time and loving attention to detail. We use exclusively high-quality materials – that gives our products a long life and lasting value.

CHROM POLIERT

160

You set value on timeless products processed in high quality? Then it is worth your while to have a closer look at our exclusive manufacturing.

ALUMINIUM BRUSHED MATT- FNISHED, NATURAL ANODISED

25 mm

Bei uns entstehen Leuchten jenseits der Massenfertigung. Denn Qualität braucht Zeit und Liebe zum Detail. Wir verwenden ausschließlich hochwertige Materialien – das macht unsere Produkte langlebig und wertbeständig.

ALU MATT, GEBÜRSTET, NATURELOXIERT

27 mm

Sie legen Wert auf zeitlose und hochwertig verarbeitete Produkte? Dann lohnt es sich für Sie, einen genaueren Blick auf unsere exklusive Manufaktur zu werfen.


ECCO_LED PRODUKTÜBERSICHT PRODUCT OVERVIEW

ECCO_LED EINZELLEUCHTEN, EINBAU/ANBAU SINGLE LUMINAIRES, RECESSED/SURFACE-MOUNTED

ECCO_LED EINZELLEUCHTEN, AUFBAU SINGLE LUMINAIRES, MOUNTED

ECCO_LED SPOT

ECCO_LED SPOT UNO

ECCO_LED SPOT DUO

ECCO_LED SPOT TRIO

L: 20 cm

L: 50 cm

L: 100 cm

ECCO_LED ALTO UNO

L: 20 cm

ECCO_LED ALTO DUO

L: 50 cm

ECCO_LED MINI

L: 100 cm

ECCO_LED MINI DUO

ECCO_LED MINI TRIO

L: 20 cm

L: 50 cm

L: 100 cm

ECCO_LED TAVOLO UNO

ECCO_LED TAVOLO DUO

ECCO_LED TAVOLO TRIO

H: 120 cm - 150 cm; L: 28 cm

H: 120 cm - 150 cm; L: 74 cm

H: 120 cm - 150 cm; L: 116 cm

H: 120 cm - 150 cm

ECCO_LED EINZELLEUCHTEN SINGLE LUMINAIRES

ECCO_LED FLAMINGO TERRA ECCO_LED FLAMINGO TABLO

H: 146,5 cm

ECCO_LED TAVOLO CINQUE

H: 55,5 cm

ECCO_LED MODULA ECCO_LED MODULA DECKENSCHIENEN CEILING-TRACKS 0,50 m 1,00 m 1,50 m 2,00 m Ablängbar oder durch Verbindungsstücke beliebig verlängerbar. The ceiling-tracks can be cut to length or extended at will by means of track connectors.

H: 120 cm - 150 cm; L: 158 cm

ECCO_LED TAVOLO

ECCO_LED ALTO TRIO

ECCO_LED MINI UNO

ECCO_LED TAVOLO QUATTRO

ECCO_LED ALTO

H: 120 cm - 150 cm; L: 200 cm

ECCO_LED TWIN

ECCO_LED SPOT TERRA


ECCO_LED MODULA

ECCO_LED TECHNISCHE INFORMATIONEN TECHNICAL INFORMATION

ECCO_LED MODULA LICHTELEMENTE LIGHT ELEMENTS ECCO_LED SPOT MODULA ECCO_LED ALTO MODULA ECCO_LED MINI MODULA ECCO_LED TAVOLO MODULA

H: 120 cm - 150 cm

ECCO_LED MODULA ZUBEHÖR ACCESSORIES

Verbinder Connector

T-Verbinder T-connector

90°-Verbinder 90°-connector

Sonderwinkel und Deckenabhängung auf Anfrage SPECIAL ANGLES AND CEILING SUSPENSION ON REQUEST

ECCO_LED MODULA Projektierung bei Schieneneinbau PROJECT PLANNING FOR THE TRACK-MOUNTING 1. Mindestabstand von Lichtelement oder Konverter zu Schienenende oder Längenverbinder > 50 mm

1. Minimum distance from light element or converter to the end of the track or track connector > 50 mm

3. Mindestabstand zwischen den Lichtelementen = Trafolänge + 50 mm

3. Minimum distance between the light elements: transformer length + 50 mm

2. Mindestabstand von Lichtelement oder Konverter zu Winkelverbinder > 150 mm

ACHTUNG: Bitte ausreichend Platz für die benötigte Anzahl der gewählten Konverter einplanen.

2. Minimum distance from light element or converter to the angle connector > 150 mm

ATTENTION: Please allow for plenty of space for the required number of the chosen converters!

ECCO_LED MODULA BETRIEBSGERÄTE POWER SUPPLIES Konverter 1: Für Schieneneinbau oder externen Betrieb, L= 120 x 34 x 21, dimmbar über Phasenabschnittdimmer, zum Betrieb von max 1 x SPOT, ALTO, MINI oder TAVOLO Konverter 2: Für Schieneneinbau oder externen Betrieb, L = 120 x 34 x 21, nicht dimmbar, zum Betrieb von max. 2 x SPOT, ALTO, MINI oder TAVOLO Konverter 3: Für Schieneneinbau oder externen Betrieb, L = 190 x 30 x 21, nicht dimmbar, zum Betrieb von mind. 3 x, max. 4 x SPOT, ALTO, MINI oder TAVOLO Konverter 4: Nur für externen Betrieb, L = 166 x 47 x 35, dimmbar über Phasenabschnittdimmer, zum Betrieb von max. 4 x SPOT, ALTO, MINI oder TAVOLO

Converter 1: for track mounting or external operation, l = 120 x 34x21, dimmable with trailing-edge phase dimmer, for the operation of max. 1 x SPOT, ALTO, MINI or TAVOLO. Converter 2: for track mounting or external operation, l = 120 x 34x21, not dimmable, for the operation of max. 2 x SPOT, ALTO, MINI or TAVOLO. Converter 3: for track mounting or external operation, l = 190 x 30x21, not dimmable for the operation of min. 3x, max. 4 x SPOT, ALTO, MINI or TAVOLO. Converter 4: only for external opeation, l = 166 x 47 x35, dimmable with trailing-edge phase dimmer, for the operation of max. 4 x SPOT, ALTO, MINI or TAVOLO.

ECCO_LED ist ein modulares Lichtsystem mit energieeffizienter LED-Technik für den Wohn- und Objektbereich. ›› High-Power LED’s mit 7,35 W ›› Lichtstrom = 515 lm, entspricht 70 lm/W ›› Energieeffizienzklasse A ›› Zwei verschiedene Lichtfarben wählbar: Warmweiß 2900K oder Neutralweiß 4200K ›› Farbwiedergabeindex CRI > 85 ›› ECCO_LED ist dimmbar mit handelsüblichen Phasenabschnittdimmern. Empfohlen wird Fabrikat Busch-Jaeger 2250 U. Tisch- und Stehleuchten ECCO_ LED FLAMINGO sind optional berührungslos dimmbar per Sensor (Phasenabschnittdimmer nicht im Lieferumfang enthalten.) ECCO_LED TWIN ist nicht dimmbar. ›› Pro LED-Platine (außer ECCO_LED ALTO) werden drei verschiedene Linsenaufsätze mitgeliefert und können wahlweise montiert und gewechselt werden: Abstrahlwinkel 15° (Spot), 25° (Medium) oder 43° (Wide). ECCO_LED ALTO nur mit Abstrahlwinkel „Wide“ erhältlich. ›› Fünf verschiedene Oberflächenausführungen erhältlich: Chrom poliert, Aluminium gebürstet und natur eloxiert oder Pulverbeschichtet in Weiß (RAL 9010), Schwarz (RAL 9005) oder Dunkelbraun (ca. RAL 8019) ›› Umfangreiche Systemtiefe mit vielen komplett fertig zusammengestellten Einzelleuchten wie z.B. 1-, 2- oder 3-fachen Deckenschienen mit Strahler, Downlights oder Pendelleuchten bis hin zur Tisch- und Stehleuchte ›› Einzelleuchten auch als Einbauvarianten erhältlich. ›› Des Weiteren bietet ECCO_LED ein modular aufgebautes Baukastensystem (ECCO_LED MODULA) zur Decken- und Wandmontage. Die gewünschten Lichtelemente können individuell zusammengestellt und platziert werden. Länge und Linienführung der Systemschienen können individuell gewählt werden. ›› Für jeden Einsatzbereich bietet ECCO_LED MODULA das richtige Lichtelement: ECCO_LED SPOT (Strahlerelement), ECCO_LED ALTO (Uplight), beide dreh- und schwenkbar in alle Richtungen, ECCO_LED MINI (Downlight) und ECCO_LED TAVOLO (Pendelleuchte). ›› Alle ECCO_LED MODULA Lichtsysteme werden im Werk individuell gefertigt und mit den gewünschten Betriebsgeräten komplett verdrahtet ausgeliefert. ›› Sonderlösungen auf Anfrage möglich

ECCO_LED is a modular light-system based on energy-efficient LED-technology for the private and commercial sectors ›› High-Power LEDs with 7.35W ›› Luminous flux = 515 lm, this is 70 lm/W ›› Energy efficiency class A ›› Two different selectable lightcolours: warm-white 2900K or neutral-white 4200K ›› Colour Rendering Index CRI > 85 ›› ECCO_LED is dimmable with customary trailing-edge phase dimmers. It is recommended to use Busch-Jaeger 2250 U. Table and free-standing luminaires ECCO_LED FLAMINGO are optionally dimmable by a non-contact sensor dimmer. (trailing-edge phase dimmers are not included in the scope of delivery). ECCO_LED TWIN is not dimmable ›› Three various lens attachments are included to each LED circuit board (excepting ECCO_LED ALTO) and can optionally be mounted or changed: Reflected beam angle 15° (Spot), 25° (Medium) or 43° (Wide). ECCO_LED ALTO is only available with reflected beam angle “Wide“. ›› There are five different surface qualities available: chrome polished, Aluminium brushed and natural anodised or powder-coated in the colours white (RAL 9010), black (RAL 9005) or dark brown (ca. RAL 8019). ›› Extensive variety of systems with many completely pre-assembled single luminaires, such as single, double or triple ceiling tracks with spotlights, down-lights or pendant luminaires, up to table and floor luminaires. ›› Single luminaires also available as recessed versions. ›› Furthermore ECCO_LED offers a modular unit assembly system (ECCO_LED MODULA) for ceiling or wall mounting. The requested light elements can be put together and positioned individually. Length and layout of the lline of the system rails can be chosen individually. ›› ECCO_LED MODULA offers the suitable light element for every field of application: ECCO_LED SPOT (spotlight element), ECCO_LED ALTO (uplight), both can be rotated and swivelled in all directions, ECCO_LED MINI (Downlight) and ECCO_LED TAVOLO (pendant luminaire). ›› All ECCO_LED MODULA light systems are individually manufactured in our factory and will be delivered completely wired with the requested power supplies. ›› Special solutions are available on request.


DCUBE DESIGN ESPACES LUMIERE SA OFFICIAL RETAILER

DISCOVER THIS UNIQUE COLLECTION FOR YOUR LIGHTING PROJECTS

YOU WISH GET A QUOTE? CALL +41227713190 MAIL : infodesk@dcube.ch www.dcube.ch


LDM ECCO 2013