Issuu on Google+

Año 14 - No. 753

Deportes

Atlético de Madrid a la Final

"FREE"

Viernes, 2 de Mayo del 2014

B1

“Tu fuente semanal de noticias locales en español”

Deportes

B1

10.000 juegos ganados

Maduro busca control del internet en Venezuela

A3

"GRATIS" e l c r u c e r o n e w s . c o m

Por qué EE.UU. no celebra el Día del

Nicolás Maduro asesta otra estocada al sector privado en Venezuela

Trabajo el 1° de mayo

EFE/ Caracas, DF.El incremento de un 30 por ciento al salario mínimo, anunciado por el régimen de Nicolás Maduro, luce como una nueva estocada al ya vapuleado sector privado venezolano, que se verá obligado a absorber los incrementos de costos sin poder traspasarlos al consumidor. Expertos consultados dijeron que la medida solo acentuará los ya agudos desequilibrios que afligen a la economía venezolana —acentuando el alza de los precios y el desabastecimiento de productos— sin brindar gran alivio a los sectores de menos ingresos, los más golpeados por una tasa de inflación que ronda el 60 por ciento. “Un ajuste del 30 por ciento, cuando la inflación está en 59.3, reprimida, es insuficiente y significa que hay una tendencia de caída en el poder adquisitivo del salario y por tanto un proceso de empobrecimiento”, afirmó desde Caracas Orlando Ochoa, profesor de economía de la Universidad Católica Andrés Bello. Y en lo que agrava la situación, el incremento del salario generará un severo impacto sobre las empresas que a duras penas se mantienen operando en el país, ya que son obligadas a colocar sus productos a precios controlados como parte de los esfuerzos gubernamentales por reprimir artificialmente la inflación. “Si el gobierno mantiene restricciones para los ajustes de precios, ya que cualquier incremento tiene que ser autorizado, y hay presión de costos, entonces las empresas se pueden ver obligadas a operar, como ya está sucediendo en muchos casos, en una situación donde los costos están por encima de los precios”, dijo Ochoa. Maduro anunció el martes el incremento del salario mínimo, argumentando que es necesario para recuperar el poder adquisitivo de los venezolanos, afectado por lo que el año pasado fue la tasa más alta del mundo. El líder bolivariano, que atribuye el

Noticias Locales

En casi todos los países del mundo, el 1° de mayo es el Día del Trabajo o Día Internacional de los Trabajadores, ya que se conmemora el inicio de una huelga de los obreros estadounidenses en 1886, en demanda al respeto a la jornada de ocho horas. Paradójicamente, en Estados Unidos, el Labor Day se celebra en septiembre.

AUMENTA 30 % AL SALARIO MÍNIMO

Realmente la fecha fue instaurada en París en 1889 por el Congreso Obrero Socialista de la Segunda Internacional, inspirado en los sucesos de Chicago de tres años antes. ►► Continua en la pág. 2

Corea del Sur: la ciudad que entierra a sus jóvenes tras la tragedia del ferry Una ciudad y un colegio son el epicentro del dolor de una tragedia nacional. La tragedia del ferry surcoreano Sewol, que se hundió el pasado 16 de abril con 476 personas a bordo, ha cobrado en estas dos semanas varias facetas o varios rostros: la dimensión política, con la renuncia del primer ministro y la disculpa de la ►► Continua en la pág. 3

►► Continua en la pág. 2

Visita nuestra página en Internet: www.elcruceronews.com


A2

NOTICIAS

Nicolás Maduro asesta otra estocada al sector privado en Venezuela...

El Crucero de Tennessee

Viernes, 2 de Mayo del 2014

Por qué EE.UU. no celebra el Día del Trabajo el 1° de mayo

El presidente venezolano Nicolás Maduro, junto con el vicepresidente Jorge Arreaza (izq.) y el vicepresidente económico y presidente de PDVSA, Rafael Ramírez, encabeza una reunión el martes en el Palacio de Miraflores, en Caracas./ EFE ►► de la portada alza de los precios al consumidor a operaciones para desestabilizar a su gobierno emprendidas por el empresariado, ya había incrementado el salario a inicios de año. “Yo inicié el año defendiendo el salario de la guerra económica del año pasado y teniendo información de que se iba a mantener una guerra de especulación y de acaparamiento [...] bueno yo di un primer aumento de 10 por ciento preventivo [en enero]”, recordó Maduro el martes al anunciar el nuevo incremento. “Ahora con motivo del 1ro. de mayo (día del trabajador) he decidido dar un aumento del salario mínimo nacional y de las pensiones de 30 por ciento para llevar el salario y las pensiones a niveles de defensa necesario para la vida de nuestro pueblo”, anunció. No obstante, la mayoría de los economistas tiene una visión muy distinta sobre lo que realmente ocurre en Venezuela, atribuyendo la inflación y la aguda escasez de productos a más de 14 años de hostigamiento al sector privado y de acumulación de desequilibrios

macroeconómicos, factores que han destruido gran parte del aparato productivo del país. Para Francisco Ibarra, director de la firma de asesores Econométrica, el anuncio del martes es solo un nuevo paso en el mismo sendero de políticas nocivas. “Esto no soluciona nada. Lo que hace es seguir alargando esta carrera entre los precios y los salarios”, comentó Ibarra desde Nueva York. S e g ú n E c onomé t r i c a , Venezuela se encamina de nuevo a cerrar este año con la mayor inflación del mundo, con una tasa que podría ubicarse entre el 75 y el 80 por ciento. Pero además de alimentar la inflación, la medida anunciada por Maduro también podría desembocar en una mayor escasez de productos, situación que ya está llegando a niveles sin precedentes en la historia moderna del país sudamericano. Para Ochoa, este incremento de los costos laborales podría terminar siendo la gota que desborde el vaso para muchas empresas venezolanas que ya avanzaban con gran dificultad como resultado del control de precios y de la insuficiencia de dólares para surtir las

necesidades de importación. “Si las empresas, que ya tenían la presión de costos altos, que ya tenían dificultad en obtener dólares, ahora son golpeadas por este incremento de los costos laborales, eso podría llevar a muchas de ellas a producir menos, con lo que se agudizará la escasez”, comentó Ochoa. Lo que debería hacerse en el país es iniciar una etapa de corrección de los grandes desequilibrios acumulados, pero el gobierno está avanzando en el camino opuesto, repitiendo los viejos patrones que conducen a la automática indexación de salarios a la inflación, y en consecuencia, a la hiperinflación, dijo. “Tenemos un típico caso de desorden en un país socialista, donde los mercados no funcionan adecuadamente”, comentó Ochoa. “El gobierno, con los controles de precios, y con los controles cambiarios, y ahora con los ajustes de salarios por decreto, profundiza los desequilibrios y está realmente asfixiando, por un lado a la población, cuyos ingresos crecen por debajo de la inflación, y por otro lado a las empresas, cuyos costos no son cubiertos con los precios regulados”, explicó. 

Hay quienes marchan cada 1° de mayo en EE.UU., pero son la excepción a la regla. Realmente la fecha fue instaurada en París en 1889 por el Congreso Obrero Socialista de la Segunda Internacional, inspirado en los sucesos de Chicago de tres años antes. La jornada de ocho horas fue motivo de lucha de los trabajadores desde los inicios de la revolución industrial y, de hecho, ya en 1868 el presidente estadounidense Andrew Johnson la convirtió en ley, pero no todos los estados la adoptaron ni todos los empleadores la observaron, por lo que el movimiento siguió. Chicago, actualmente la tercera ciudad más grande del país, fue un importante epicentro de la industrialización estadounidense gracias al desarrollo del ferrocarril, por lo que recibió una considerable cantidad de migrantes en busca de empleo. Eric Arnesen, profesor de Historia en la Universidad George Washington, explicó a BBC Mundo lo que ocurrió en Chicago, que desembocó en lo que ahora recordamos cada 1° de mayo en el resto del mundo.

Ola de huelgas

"Chicago estaba abrumado por una ola de huelgas por la jornada de ocho horas, miles de trabajadores en las calles, la policía respaldaba a los empleadores, y hasta les dispararon a los trabajadores", relata Arnesen refiriéndose a la huelga iniciada el 1° de mayo de 1886. "El 3 de mayo los anarquistas, llamados revolucionarios socialistas, realizaron una manifestación al anochecer en Haymarket Square", agrega. "Justo al terminar, la policía rodeó a la multitud

y algo ocurrió: alguien arrojó una bomba que mató a varios policías, hubo un tiroteo, los anarquistas se dispersaron, fueron perseguidos por la policía, fueron juzgados y condenados y varios de ellos ejecutados por sus crímenes". El movimiento obrero reivindicó a los ejecutados como "mártires de Chicago", homenajeados en los países que celebran el Día del Trabajo el 1° de mayo. Pero la discrepancia en la fecha de celebración del Día del Trabajo antecede a los sucesos de 1886, cuenta Arnesen.

Septiembre, no mayo

"La fecha clave es 1882, cuando el sindicato central de trabajadores de Nueva York declaró una especie de feriado laboral con una gran marcha en la ciudad, de entre 10.000 y 20.000 trabajadores con pancartas, ante un cuarto de millón de personas, según algunos relatos", afirma. "Se escogió el 5 de septiembre para coincidir con la reunión de los Caballeros del Trabajo, que era la federación laboral más progresista. La federación sindical lo repitió al año siguiente y en 1884 lo fijaron para el primer lunes de septiembre", añade. "Esto es completamente independiente de las huelgas realizadas a fines del Siglo XIX". No sólo eso, sino que los Caballeros del Trabajo se distanciaron de los sectores involucrados a la violencia de Haymarket, pese a que sufrieron las consecuencias también, siendo objeto de medidas represivas. En 1887, el presidente

e s t a d ou n i d e ns e Grove r Cleveland estableció el Día del Trabajo en septiembre como feriado oficial en EE.UU., siguiendo la celebración de los Caballeros del Trabajo y para evitar que el 1° de mayo sirviera como glorificación de los ►►

Sigue en pag. 6

Países que no celebran el 1° de mayo

•• Canadá se sumó a Estados Unidos en 1894 a la celebración del Día del Trabajo el primer lunes de septiembre, aunque siempre hay manifestaciones el 1° de mayo, sobre todo en Quebec. •• Nueva Zelanda lo celebra el cuarto lunes de octubre. •• En Australia, según el estado, el primer lunes de octubre, el primer lunes de marzo, el segundo lunes de marzo o el primero de mayo. •• Desde 1954, la Iglesia Católica celebra el 1° de mayo la fiesta de San José Obrero, santo de los trabajadores. •• En Emiratos Árabes Unidos, el 1° de mayo es una jornada laborable normal. •• En Dinamarca, no es un feriado oficial. •• En Georgia, en rechazo a su pasado soviético, tampoco. •• En Grecia es un feriado opcional. •• En algunos cantones de Suiza, es medio día feriado.

En muchos países el 1° de mayo es la oportunidad de reclamar reivindicaciones sociales y laborales. En Cuba se realzan los logros de la revolución.


NOTICIAS A3

El Crucero de Tennessee

Viernes, 2 de Mayo del 2014

CUBA Cuba exige su exclusión definitiva de lista terrorista de Estados Unidos

Venezuela

Piden investigar supuesto plan de asesinato contra opositor Leopoldo López

EFE La Habana-

The Associated Press CARACAS, Venezuela --

El Gobierno de Cuba exigió su exclusión definitiva de la lista de países patrocinadores del terrorismo que elabora Estados Unidos, tras considerar que esa designación es “absurda” y que Washington manipula el asunto como “instrumento” político, según una declaración oficial divulgadael jueves. Cuba “demanda que se excluya definitivamente a nuestro país de esta lista espuria, unilateral y arbitraria que es una afrenta al pueblo cubano y desacredita al propio Gobierno de los Estados Unidos”, indicó un comunicado del Ministerio de Relaciones Exteriores publicado en medios oficiales. El texto también rechaza “enérgicamente la manipulación de un tema tan sensible como el terrorismo internacional para convertirlo en instrumento de la política contra Cuba” y advierte de que es el Gobierno de Estados Unidos “el que emplea el terrorismo de Estado como un arma contra países que se oponen a su dominación”. La Habana respondió así a la decisión de Estados Unidos de mantener a Cuba junto a Irán, Sudán y Siria en su lista de países que patrocinan el terrorismo, pese a considerar que la isla aflojó en 2013 sus “lazos” con el grupo vasco ETA y que no proporciona armas ni entrenamiento paramilitar a grupos terroristas. Desde 1982 Cuba integra esa lista incluida en el informe anual sobre el terrorismo en el mundo del Departamento de Estado, cuyo reporte relativo al año pasado fue presentado ayer miércoles. La inclusión en ese listado supone la imposición de sanciones como la prohibición de la venta y exportación de armas, la prohibición de ayuda económica y restricciones a las transacciones financieras entre ciudadanos. El informe de Washington reconoció esta vez que durante el último año han “continuado los informes que indican que los lazos de Cuba con ETA se han vuelto más distantes, y que alrededor de ocho de las dos docenas de miembros de ETA en Cuba cambiaron de localización con la cooperación del Gobierno español”. Admite, además, que Cuba ha

Los defensores del dirigente opositor venezolano Leopoldo López solicitarán a la Fiscalía General que investigue la denuncia que hicieron altos funcionarios del gobierno sobre un supuesto plan de asesinato del líder político, detenido en una cárcel militar desde hace dos meses. Uno de los defensores del dirigente opositor, Juan Carlos Gutiérrez, indicó el miércoles que acudirá al Ministerio Público para pedir que cuanto antes se investigue el presunto plan de atentado contra López y que "se recabe la información por parte de los altos personeros del Estado" que hicieron esa denuncia, entre quienes se incluye el presidente Nicolás Maduro.

El gobernante cubano, Raul Castro, durante una sesión plenaria de la CELAC apoyado y albergado los diálogos de paz entre el Gobierno de Colombia y la guerrilla de las FARC y que “no hay indicaciones” de que la isla haya proporcionado “armas o entrenamiento paramilitar a grupos terroristas”. “Aún así, consideraciones de carácter político y la necesidad de justificar a toda costa el bloqueo, fracasado y unánimemente rechazado por la comunidad internacional, se imponen a la racionalidad una vez más”, lamentó La Habana. La isla recalca que el “único pretexto” del Departamento de Estado para sostener su “calumniosa acusación” es que Cuba da refugio a fugitivos buscados en Estados Unidos. En ese sentido, subraya que ninguno de esos ciudadanos ha sido acusado de terrorismo y se les concedió asilo legítimo, mientras que otros decidieron residir en el país caribeño tras ser juzgados y cumplir sus sentencias. “El Gobierno de Cuba ratifica que el territorio nacional nunca ha sido utilizado ni se usará para acoger a terroristas de ningún origen, ni para organizar, financiar o perpetrar actos de terrorismo contra ningún país del mundo, incluyendo los Estados Unidos”, asevera la declaración. El comunicado también destaca que Cuba ha sufrido durante décadas “las consecuencias de actos terroristas, organizados, financiados y ejecutados desde

el territorio de los Estados Unidos, con un saldo de 3,478 muertos y 2,099 discapacitados”.

EEUU mantiene a Cuba en lista de países que patrocinan terrorismo El Gobierno de EE.UU. decidió mantener a Cuba en la lista de Estados que patrocinan el terrorismo, dentro de un informe en el que aseguró que la influencia de Irán en Latinoamérica es cada vez más limitada y que Venezuela propicia un “ambiente permisivo” con los terroristas. En su evaluación anual sobre el estado del terrorismo en el mundo, relativa a 2013, el Departamento de Estado decidió mantener a Cuba, Irán, Sudán y Siria en la lista de países que, a su juicio, patrocinan el terrorismo. Pese a reconocer que “no hay indicaciones de que el Gobierno de Cuba proporcione armas o entrenamiento paramilitar a grupos terroristas”, EEUU optó por mantener al país en el listado, en el que permanece desde 1982 y que implica la imposición de sanciones como la prohibición de ayuda económica o venta de armas. La portavoz del Departamento de ►►

Sigue en pag. A4

Gutiérrez dijo en conferencia de prensa que la denuncia del supuesto plan de asesinato ha sido utilizada como argumento para mantener "aislado" a López en la cárcel militar de Ramo Verde, a las afueras de la capital, donde permanece recluido desde el 18 de febrero acusado de incitar a la violencia en las protestas contra el gobierno. La esposa del dirigente político, Lilian Tintori, dijo que a López lo mantienen "aislado" en la cárcel militar debido a que no le permiten recibir visitas distintas a sus familiares ni hablar con otros reos. Las autoridades de Ramo Verde le suspendieron por quince días las visitas a López, quien cumplió la víspera 43 años, en represalia por una entrevista que concedió la esposa a un medio español. 

Maduro busca poner cerrojo a la internet en Venezuela The Associated Press CARACAS, Venezuela -Consolidada su ofensiva contra la radio, la prensa escrita y la televisión, el régimen de Nicolás Maduro ahora enfila sus baterías contra los portales de noticias y las redes sociales en un intento por limitar aún más el acceso de los venezolanos a la información y de esa manera ejercer un mayor control sobre la población. El "cerco mediático 2.0" del gobierno venezolano no ha pasado desapercibido por las autoridades estadounidenses, que están denunciando la práctica como un intento de Maduro por ocultar la verdad dentro del país. “En Venezuela, el gobierno ha usado las fuerzas de seguridad para reprimir protestas pacíficas y limitar las libertades de expresión y reunión”,

comentó el secretario de Estado, John Kerry, en una teleconferencia sobre seguridad online que se realizaba en Estonia. “Y eso ha incluido bloquear el acceso a determinados sitios web y limitar el acceso a la internet en algunas partes del país”, señaló Kerry desde Washington Los esfuerzos del régimen bolivariano por amordazar a la internet venían aplicándose desde hace ya algún tiempo con esporádicos ataques cibernéticos contra algunos portales dedicados a brindar noticias de Venezuela. Pero los ataques se recrudecieron a partir de febrero con el inicio de las masivas manifestaciones de protesta contra el régimen encabezadas por los estudiantes universitarios del ►►

Sigue en pag. A7

Corea del Sur: la ciudad que entierra a sus jóvenes...

Cientos de personas se han acercado al altar en honor a las víctimas. ►► de la portada presidenta; la investigación judicial, con arrestos y allanamientos a la compañía naviera Chonghaejin Marine; la agotadora búsqueda de cuerpos con decenas de buzos desafiando condiciones climáticas adversas en la aguas cercanas a las isla de Jindo; y Ansan. Ansan es la ciudad portuaria ubicada al sudoeste de Seúl de la que provenían la mayoría de los pasajeros: 325 estudiantes del colegio Danwon High School que viajaban en el ferry Sewol a la isla de Jeju, de los cuales 250 habrían muerto. La mayoría de los 75 supervivientes han dejado los hospitales donde estaban internados pero nadie sabe cuándo regresarán a clases, ni ellos ni los 13 estudiantes que declinaron el viaje a Jeju. Las aulas de la escuela que los esperaban solo han recibido en los últimos días la procesión de padres que se han quebrado al ver ramos de flores blancas sobre los pupitres vacíos. Como recuerdan corresponsales enviados con urgencia a Ansan, una costumbre surocoreana establece que los muertos realicen una última visita a los lugares donde pasaron sus vidas, por lo que el colegio Danwon ha visto pasar decenas de cortejos fúnebres, caravanas de autos y autobuses detrás de la carroza negra decorada con flores. Los alumnos de otros cursos que han regresado a clases y filas de maestros con sus cabezas inclinadas han sido los mudos testigos de estas visitas. "Muchos de los alumnos sienten culpa y resentimiento. Algunos están completamente en blanco, incapaces de expresar ningún sentimiento", dijo

a las agencia de noticias la psiquiatra Hong Hyun-ju, uno de los 50 profesionales que ofrecen asistencia psicológica a estudiantes, maestros y padres a las afueras del colegio. Altar Los hospitales de Ansan, que funcionan también como casas funerarias, han celebrado más de 150 funerales en la última semana. Pero decenas de padres no podrían tener la oportunidad de cumplir con las antiguas costumbres ni de despedir a sus hijos. El hallazgo por parte de un grupo de pescadores del cuerpo de una de las víctimas del Sewol a más de un kilómetro de donde se hundió el barco hace temer que los cadáveres de unas 89 personas que continúan desaparecidas nunca puedan ser recuperados. Mientras, los pobladores de Ansan no han dejado de desfilar por el altar levantado por las autoridades de la ciudad en el auditorio del Museo Olímpico con las fotos de algunos de los estudiantes que han sido identificados. Notas y mensajes dirigidos a los estudiantes y a los maestros que viajaban en el Sewol han sido colocados en las paredes, las escaleras, las puertas y las ventanas. Ante estos mensajes y estas fotos se inclinó su cabeza la presidenta de Corea del Sur, Park Geun-hye, el 29 de abril, el mismo día que pidió disculpas por la lentitud en las operaciones de rescate. "No sé cómo pedir disculpas por no haber podido prevenir este accidente y por la primera respuesta insuficiente", dijo Park. 


A4

Noticias

Crucigrama #753

VERTICAL

2) Voz para arrullar.

Viernes, 2 de Mayo del 2014

Inmigracion

Yakima no mantiene presos a inmigrantes para ICE

HORIZONTAL

1) Científicamente, cortezuela. 8) Corriente caudalosa de agua, 11) Poner at viento para refrescar. 12) Infusión. 14) Muy enojado. 15) Nombre de dos constelaciones boreales. 17) Cloruro de sodio. 18) Serosidad clara y Transparente secretada por las glándulas sudoríparas de la piel. 21) Rey impío de Israel, esposo de Jezabel. 23) Hombre pérfido y traidor. 24) Río del Asia Central. 26) Cercar un lugar enemigo para impedir que salgan los que están en el. 27) Neta, tersa, clara, 28) En ingles, conjunci6n “y”29) Danza húngara, 32) Reclusas. 35) En América, ojota, especie de sandalia. 36) En números romanos, 1101. 38) Antigua medida de longitud. 39) Conducto por donde van las aguas sucias o las inmundicias de las poblaciones. 41) Preposición inseparable “en virtud de”. 42) Infierno, averno. 44) (Eugenio d’, 1882-1954) Importante ensayista español y crítico de arte. 45) Fabrica con que se macizan las embecaduras de una bóveda.

El Crucero de Tennessee

The Associated Press YAKIMA, Washington-Yakima se ha sumado a los condados que se niegan a mantener a reos en la cárcel por pedido de la policía de Inmigración y Aduanas, se informó el jueves. El director penitenciario del condado, Ed Campbell, dijo al diario Yakima Herald-Republic

Arrestan a 638 sospechosos de pandilleros 3) En Argentina, gusano que se cría en las heridas de los animales. 4) Cinco y uno. 5) En Argentina y Uruguay, pez de río, redondeado y negruzco, de carne estimada. 6) Rio de Eurasia. 7) Arrima de espalda. 8) Rueda (corro) 9) Percibiré el olor. 10) Remolca la nave, 13) Doctor e intérprete de la ley de los hebreos (pi.). 16) (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos, 19) Histórica provincia de Irlanda. 20) Característico de Ovidio. 22) Boicoteo. 25) Dara a entender una cosa con indicios y señales. 29) Manjar guisado. 30) Afección de la pie!, de origen tuberculoso. 31) Asiente o consienta es-

Sudoku

tipulaciones para concluir un negocio o un acuerdo, 33) Interjección para animar a las caballerías. 34) (Dastagir, 1924-1963) Joven actor indio, de extensa carrera en los ‘40 y ‘50. 36) Tela fuerte que hace aguas. 37) Eleves por medio de cuerdas, 40) Tejido grosero de lana, 43) Fuerza hipnótica, según Reichenbach.

Solución al Anterior:

de esta semana #753 Cada Sudoku tiene una solución única a la que se puede llegar utilizando solo la logica, sin necesidad de adivinarla. Introduzca digitos del 1 al 9 en los espacios vacios, de manera que no se repita ninguna en una misma fila, columna o subcuadricula de 3x3.

Sudoku anterior

Associated Press WASHINGTON -Más de 600 presuntos pandilleros han sido arrestados en la más reciente ofensiva del Departamento de Seguridad Nacional contra las pandillas, informaron el jueves funcionarios de la Policía de Inmigración y Aduanas (ICE). Agentes del ICE y autoridades locales en 179 ciudades arrestaron a 638 sospechosos de pandilleros durante un período de 30 días en marzo y abril. Funcionarios del ICE dijeron que 78 presuntos pandilleros fueron arrestados por cargos federales y otros 447 enfrentan cargos estatales. El ICE arrestó otros 113 bajo cargos administrativos relacionados con inmigración. Más de 400 de los arrestados tienen antecedentes de delitos violentos, incluidas siete personas buscadas por homicidio. El ICE no identificó a todos los arrestados ni los cargos que enfrentan. La operación, llamada "Project Southbound", es parte de una iniciativa mayor del ICE que comenzó en 2005 contra las pandillas callejeras con vínculos internacionales. Desde entonces, informa el ICE, ha arrestado a más de 33.000 presuntos pandilleros. Casi tres de cada cuatro detenidos pertenecen a la pandilla llamada Sureños o Sur 13, informó el ICE. Sur 13 se originó en el sur de California y tiene miembros en todo el país. Sus miembros y afiliados pagan impuesto a la pandilla Mexican Mafia (Mafia Mexicana). En su Evaluación Nacional de Amenaza

Editor: David Bermúdez Design & Layout: David Bermúdez

Colaboladores/ Staff Writers: Dulce María Torres Cindy Q. White Marializ Maldonado Roldán Abigail A. Cerezo Angeles Martinez David Bermudez

Corresponsal en el extranjero: Lic. Diana Mariscal Página de Sociales: "Adamaris" elsad1957@hotmail.com

Guest Writer: Claudia A. Salinas

de Pandillas de 2011, el Departamento de Justicia dijo que Sur 13 se está extendiendo más rápido que cualquier otra pandilla nacional. El gobierno señaló que miembros de Sur 13 son responsables de delitos como homicidio, extorsión y tráfico de drogas. En el operativo fueron capturados además varios miembros de la particularmente violenta Mara Salvatrucha, o MS-13, pandilla conocida por utilizar machetes contra sus víctimas. Según el encausamiento de 12 cargos por delito organizado dado a conocer en marzo en el tribunal federal de Greenbelt, Maryland, nueve miembros de la pandilla están acusados de homicidio, extorsión a alumnos de secundaria, operación de burdeles, manipulación de testigos y obstrucción de la justicia. El año pasado el gobierno del presidente Barack Obama impuso sanciones financieras a seis líderes de la pandilla, a la cual el gobierno había catalogado previamente de grupo criminal internacional. La MS-13 fue fundada hace más de dos décadas por inmigrantes que huyeron de la guerra civil en El Salvador y se crearon la reputación de ser una de las pandillas callejeras más crueles y complejas, que llevaron a las calles de Los Angeles su experiencia en la brutal guerra en El Salvador. La MS-13 también tiene una fuerte presencia e4n el sur de California, Washington y el norte de Virginia, zonas con una población salvadoreña importante, y un máximo de 10.000 miembros en 46 estados. La pandilla además está aliada con varios carteles de droga de México. 

Cuba exige su exclusión definitiva de lista terrorista... ►► de la pagina 3 Estado, Marie Harf, dijo a los periodistas que la decisión de eliminar o mantener a un país de la lista puede tomarse en cualquier momento y que, de momento, “no hay planes” para quitar a Cuba. Estados Unidos considera que Cuba ha dado refugio “durante mucho tiempo” a miembros de ETA o guerrilleros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). No obstante, admite que en el último año ha habido indicaciones de que “los lazos de Cuba con ETA se han vuelto más distantes, y que alrededor de ocho de las dos docenas de miembros de ETA en Cuba cambiaron de localización con la cooperación del Gobierno español”. El informe toma nota del papel de Cuba como anfitrión y garante del proceso de paz entre Colombia y las FARC, pero recrimina al Gobierno cubano que siga “proporcionando refugio a fugitivos buscados por EE.UU.” y durante 2013 les apoyara “al facilitarles un techo, raciones de alimentos, libros y cuidados médicos”. El empeño de EE.UU. por mantener a Cuba en la lista a pesar de reconocer que la isla ya no proporciona apoyo material a terroristas le ha merecido críticas de analistas y de toda América Latina, que expresó en enero su rechazo a esa medida durante la II Cumbre de la Comunidad

Founder: Eliud Treviño General Manager: Aida Hughes

que se tomó la decisión a raíz de un fallo federal en Oregón. Tras ese fallo, la mayoría de los condados de Oregón tomaron la decisión de no prolongar la detención por pedido de la ICE de reos sospechosos de encontrarse en el país en situación irregular. Lo mismo decidieron varios condados en Washington y Colorado. 

Photo Journalist: Hector Nuñez Sports: Ricardo Lopez Hector Nuñez Webmaster: David B.

de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac). A lo largo de la última década, EE.UU. ha eliminado del listado a Corea del Norte, Irak y Libia; algo para lo que el Departamento de Estado exige contar con un compromiso del Gobierno en cuestión de que no tiene intención de apoyar el terrorismo en el futuro. En su apartado sobre Latinoamérica, el Departamento de Estado considera que los Gobiernos de la región hicieron “mejoras modestas” en 2013 a su capacidad antiterrorista y su seguridad fronteriza, si bien “la corrupción, la falta de recursos o la debilidad de las instituciones” frustraron los avances en varios países. EE.UU. continúa “preocupado” por la influencia de Irán en América Latina, dado que considera al Gobierno iraní como uno de los principales promotores y financiadores del terrorismo en el mundo. “Sin embargo, debido a las fuertes sanciones impuestas al país por EEUU y la Unión Europea, Irán no ha conseguido expandir sus lazos económicos y políticos en Latinoamérica”, subraya el Departamento de Estado. En 2013 “no hubo células operativas conocidas” de Al Qaeda o el grupo chií libanés Hizbulá en el continente, según el informe, si bien “simpatizantes ideológicos en Latinoamérica y el Caribe

Fuente Informativa: Prensa Asociada, Reuters, EFE. Información: Phone: 615-582-4318 www.elcruceronews.com

siguieron proporcionando apoyo financiero e ideológico a esas y otras organizaciones terroristas en Oriente Medio y el sur de Asia”. El Departamento de Estado advierte además que la frontera común entre Argentina, Brasil y Paraguay “sigue siendo un nexo importante de tráfico de armas, drogas y personas; contrabando; bienes pirateados y lavado de dinero; todos ellos potenciales fuentes de financiación para organizaciones terroristas”. El informe halla dos países en el continente que sirven como refugio de terroristas: Colombia y Venezuela, el primero de ellos debido a la presencia de las guerrillas y a pesar de los “esfuerzos del Gobierno colombiano” para combatirlas. En el caso de Venezuela, EE.UU. asegura tener “informes creíbles” de que ese Gobierno “mantuvo un ambiente permisivo que permitió el apoyo de actividades que beneficiaron a grupos terroristas”. Además, en el país se detectó la presencia de “individuos ligados a las FARC y miembros del ELN, además de simpatizantes y elementos de apoyo de Hizbulá”, indica el documento. Respecto a Colombia, el informe define 2013 como un año de “descenso general en la actividad terrorista”, pero alerta de que los atentados contra infraestructuras del país aumentaron un 46 % en 2013 en relación al año anterior. 

Office Address: 2805 Foster Ave. suite 207 Nashville, TN 37210 EL CRUCERO de Tennessee is a weekly publication. The writer's opinions and the contents of the advertising belong solely the writers and advertisers, respectively. We are not responsible for materials damaged or lost that you provide for any publication. Our deadline for each publication is every Monday at 5:00 p.m. Copyright, 2013 Website: www.elcruceronews.com


Opinión

El Crucero de Tennessee

Viernes, 2 de Mayo del 2014

El cuento de la caída de EEUU Cuando leí el documento sobre la “crisis del capitalismo” emitido la semana pasada por el partido gobernante de Venezuela, no puede evitar preguntarme si sus autores viven en este planeta, o si han estado leyendo las noticias en los últimos años. El documento es tan disparatado que uno debe preguntarse si el problema de Venezuela es político o psiquiátrico. No hay dudas de que el capitalismo es un sistema perfectible, y que debe ser ajustado cada tanto para darle mayores oportunidades a los más desprotegidos. Pero creer que el capitalismo y su cara más visible, Estados Unidos, están sufriendo una caída inexorable —tal como creen el partido gobernante venezolano y un sorprendente número de venezolanos, argentinos, bolivianos y otros latinoamericanos— es una negación flagrante de la realidad. De hecho, lo que está ocurriendo es lo contrario. El presidente venezolano Nicolás Maduro, quien inauguró el III Congreso del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) que produjo el documento titulado “Documento Ideológico y Pragmático: la crisis del capitalismo y sus rasgos más relevantes”, o bien ignora o elige ignorar varios hechos que presagian un significativo ascenso económico de Estados Unidos en los próximos años. El hecho más inmediato es la revolución energética estadounidense. Gracias a una nueva tecnología conocida como “fracking”, o perforación horizontal, la producción energética de Estados Unidos se ha disparado. EEUU, que hasta 2008 era un importador neto de petróleo, probablemente supere a Arabia Saudita y a Rusia para convertirse en el mayor productor de petróleo del mundo para fines de esta década, según la Agencia Internacional de Energía. “El reciente incremento de la producción estadounidense de petróleo y gas natural ha sido nada menos que asombroso”, escribe Edward L. Morse, director de investigación de materias primas de Citi, en la revista Foreign Affairs. “Durante los últimos tres años, Estados Unidos ha sido el productor de hidrocarburos de más rápido crecimiento del mundo, y nada indica que esa tendencia cambiará en el futuro próximo”. “Estas tendencias le darán un empujón significativo a la economía de Estados Unidos”, escribe Morse. El país pasará de tener

un déficit comercial petrolero de $354,000 millones en el 2011, a un superávit de casi $20,000 millones en petróleo y gas para el año 2020. Y el cartel de países productores de petróleo de la OPEC se hará cada vez más irrelevante, señala. La revolución del “fracking” es un fenómeno estadounidense, que a otros países como China, Rusia, los miembros de la Union Europea, Venezuela o Nigeria les resultará muy difícil replicar, dicen los economistas. La razón es que Estados Unidos es uno de los pocos países en que los dueños de la tierra son propietarios de todo lo que hay debajo de sus propieda-

La Columna Vertebral Traído a ti por La Red Hispana

por

OPPENHEIMER nos ha dado Google y Apple, y que muy pronto nos dará el consumo masivo de impresoras 3-D, vehículos autoconducidos y viajes espaciales de empresas privadas— sigue floreciendo en Silicon Valley. El año pasado, Estados Unidos fue otra vez, indiscutiblemente, el país que registró, por un margen muy amplio, el mayor número de patentes en todo el mundo. EEUU registró 148,000 patentes en 2013, Japón 54,200, Alemania 16,700, China y Hong Kong juntos alrededor de 7,000, y Venezuela 15, según los datos de la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos. Mi opinión: Una mirada desa-

¿Cuándo es demasiado? Es mundialmente reconocido el poder antioxidante del vino y las ventajas de consumir una copa de vez en vez son de todos conocidas; pero ¿cuándo es demasiado? El alcohol es parte de la vida cotidiana de millones de personas que aun sin ser alcohólicas, no pueden -o no quieren- prescindir del estímulo que implica una copa o el placer de un trago de cerveza. El problema es que muchos superan esa etapa para convertirse en dependientes, casi sin darse cuenta; por eso la pregunta vuelve a ser relevante:

El tema es preocupante si se piensa que, de acuerdo con los CDC, una de cada ocho mujeres bebe demasiado, al igual que una de cada cinco adolescentes. Es sabido que el alcohol afecta de modo distinto a hombres y mujeres; ellas lo absorben más y tardan más en procesarlo y sacarlo de su sistema. Por beber demasiado, mueren cada año en Estados Unidos más de 26,000 mujeres. Conocidos los múltiples y dramáticos efectos del alcohol en los no nacidos, es clave recordar que el alcohol debe ser excluido

Luisa Fernanda Moreno

≈≈≈≈

Bebemos demasiado si ingerimos más de cinco copas en una celebración -cuatro en el caso de las mujeresen promedio. ≈≈≈≈

des —incluyendo el petróleo y gas—, por lo que tiene un ecosistema único en el que miles de propietarios de tierras compiten para producir más energía, y más barata. En otras partes del mundo, donde los gobiernos son dueños del petróleo y el gas, los dueños de la tierra y sus representantes políticos tienden a oponerse al “fracking”, porque a ellos les tocan muchos de los problemas y pocos de los beneficios de la nueva tecnología. Francia, Alemania y otros países europeos ya han suspendido las operaciones de “fracking” debido a las preocupaciones ambientales de los terratenientes. Pero la revolución energética de Estados Unidos es tan sólo una de las razones por las que los predicadores de “la crisis del capitalismo” están soñando despiertos. La revolución de la innovación —que ya

pasionada de la realidad demuestra que, aunque Washington tiene que cuidarse de no permitir que su revolución energética dañe el medio ambiente, las cosas pintan bien para Estados Unidos en los próximos años. Mientras tanto, Venezuela tiene uno de los índices de inflación más altos del mundo —se estima que alcanzará el 75% este año—, sufre de una creciente escasez de alimentos, y tendrá en el 2014 el menor crecimiento económico de Latinoamérica, según todas las instituciones financieras internacionales. Muchos de nosotros sabemos de sobra todo esto, pero es sorprendente ver cuántos dirigentes políticos latinoamericanos siguen engañando a sus pueblos con cuentos sobre “la inexorable decadencia” del capitalismo estadounidense. En muchos casos, son sus propios países los que están en caída libre. 

El santo cómplice por JORGE RAMOS AVALOS La canonización de Juan Pablo II es un insulto y una afrenta para las miles de víctimas de abuso sexual por parte de sacerdotes católicos durante su papado (1987-2005). Este nuevo “santo” ocultó y protegió a violadores sexuales de niños dentro de la iglesia católica. Pudo haber evitado muchísimos crímenes pero decidió no hacerlo. Es muy difícil de entender la motivación del nuevo Papa, Jorge Mario Bergoglio, al continuar con la ceremonia de canonización de Juan Pablo II este 27 de abril. Hacer santo a un cómplice de tantos delitos no tiene nada de revolucionario. En este asunto el Papa Francisco ha sido muy tibio; no se ha atrevido a pasar de las palabras a acciones concretas. No basta que hace solo unos días el Papa Francisco haya tomado responsabilidad por esta terrible crisis moral dentro de la iglesia. “Me siento obligado...a pedir perdón personalmente por el daño que (algunos sacerdotes) han hecho por haber abusado sexualmente de niños”, dijo. Lo que le faltó fue

A5

decir que entregaría a las autoridades civiles a los criminales sexuales que aún hay vestidos de sotana y que van a dejar de proteger a delincuentes. No se atrevió. Tampoco se atrevió a decir la verdad sobre Juan Pablo II. A Juan Pablo II lo hacen santo por, supuestamente, realizar dos milagros: curar de Parkinson a una monja francesa, Marie Simon-Pierre, y a Floribeth Mora, una costarricense que sufría de un aneurisma cerebral.

Ellas dicen que le rezaron y que él, ya muerto, las curó. Lástima que en vida Juan Pablo II no se preocupó tanto de los niños que violó su amigo y confidente, el perverso Marcial Maciel, el fundador de los Legionarios de Cristo. O de otros miles de menores de edad que fueron abusados sexualmente y con plena impunidad durante sus 27 años de pontificado. ¿Cómo puede ser santo alguien que permite esto?

¿Cuándo es demasiado? Es claro que el consumo excesivo de licor genera serios problemas de salud; según los Centros de Control de Enfermedades -CDC- en Estados Unidos 38 millones de adultos beben demasiado y, sin embargo, no son adictos al alcohol. Beber demasiado causa cerca de 88,000 muertes cada año en este país. Beber demasiado puede ser un factor de riesgo para enfermedades del corazón o cáncer de seno; pero además puede llevar a la adquisición de enfermedades sexuales y embarazos no deseados entre otras cosas.

totalmente y sin excusa de la vida de las mujeres embarazadas o con probabilidades de estarlo. En este punto es importante recordar que niños y jóvenes aprenden lo que ven. El ejemplo en casa es fundamental; si queremos evitar que nuestros hijos sean a la postre víctimas de ciertos excesos, lo mejor que podemos hacer es evitar esos excesos en casa. Pero volviendo a nuestra pregunta inicial, ¿cuándo es demasiado? Tenemos que decir que según los expertos, es demasiado cuando es asunto cotidiano beber más de dos copas al día, para los hombres y

más de una copa para las mujeres. Bebemos demasiado si ingerimos más de cinco copas en una celebración -cuatro en el caso de las mujeres- en promedio. Seguramente, a esta altura de la lectura usted esté pensando, que cuatro o cinco copas no son nada, que no hay nada de qué preocuparse y que fulanito o menganito sí que debería prestar atención, porque de seguro consume mucho más que eso. Bien, como dijimos al comienzo de esta columna, gran parte del problema radica en la “normalidad” con que es percibido el alcohol en nuestra cultura; tanto en nuestros países latinos como aquí en Estados Unidos el alcohol es y ha sido protagonista. El asunto es saber distinguir cuándo somos nosotros los que tenemos el control y cuando es el licor el que lo tiene. El asunto es tener la claridad suficiente para saber con certeza, cuándo es demasiado. 

Lo verdaderamente revolucionario por parte del Papa Francisco hubiera sido ser congruente con sus palabras -“la iglesia está al tanto de este daño”- y detener la canonización del principal cómplice de estos crímenes. Es imposible suponer que la política institucional de la iglesia de proteger y encubrir a sacerdotes violadores ocurrió a las espaldas de Juan Pablo II. Hay innumerables evidencias de estos hechos durante su pontificado. Juan Pablo II, claramente, se puso del lado de los violadores y no de las víctimas. Entiendo que rezar es una cuestión de fe, algo que claramente no tengo. Pero no me imagino como alguien le puede rezar a una persona que, indirectamente, permitió que se destruyeran las vidas de tantos niños. Sí, Juan Pablo II era muy carismático, políglota, extendió el alcance de la iglesia, contribuyó a la caída de la Unión Soviética y se resistió a todo tipo de cambios doctrinales. Pero uno de los temas centrales de su papado -la protección de niños de abuso sexual- fue un verdadero y vergonzoso fracaso. Sospecho que no se puede desantificar a un santo. Pero es preciso lloverle a la fiesta de Juan Pablo II para que su patética falta de acción no se vuelva a repetir. Quiero creer que el Papa Francisco conoce de verdad el terrible legado de abuso sexual que dejó Juan Pablo II -hay miles de casos y pruebas penales- y que prefirió no echarse por ahora esa bronca. Claro, en el Vaticano también hay politiquería. Aunque sospecho que

tarde o temprano le morderá (y remorderá) su evidente tibieza en este crucial asunto. El Papa Francisco, quiero creer, jamás guardaría el silencio criminal que mantuvo Juan Pablo II. La infalibilidad papal es un chiste. Juan Pablo II se

equivocó al proteger a criminales y el Papa Francisco también al hacerlo santo. ¿Santo? No. Juan Pablo II será recordado por miles de víctimas de abuso por parte de sacerdotes como el santo cómplice de los violadores sexuales. 

Juan Pablo II era muy carismático, políglota, extendió el alcance de la iglesia, contribuyó a la caída de la Unión Soviética...

Pero uno de los temas centrales de su papado -la protección de niños de abuso sexual- fue un verdadero y vergonzoso fracaso.


A6

VENDA • COMPRE • ANUNCIE

El Crucero de Tennessee

Viernes, 2 de Mayo del 2014

• ¿Está buscando trabajo? • ¿Necesita empleados? • Alquile • Venda • Compre • Cambie • Regale sus propiedades • Todo eso y más en esta página •

Busca El Crucero de Tennessee cada semana Se solicita Cocinero Con experiencia. Restaurant La Hacienda en Franklin, TN. Interesados llamar al (615) 591-9590 o aplicar en persona. 1110 Hillsboro Rd. Suite 240 Franklin, TN

CLASIFICADOS QUE DAN

RESULTADOS

Para Publicar Llama al: (615) 582-4318

Por qué EE.UU. no celebra el Día del Trabajo el 1° de mayo...

Esta Abierta Ya!!

Clinica Familiar

Para la Familia Entera Aceptamos la mayoría de las aseguranzas ¿No Tiene Aseguranza? NO Hay Problema!! Horas: Lunes a Viernes de 8:00 AM a 6:00 PM. Sabados 8:00 AM a 4:00 PM.

5148-A Mufreesboro Road 5148-A Mufreesboro Road La Vergne, TN 37086 La Vergne, TN 37086

Tel.: (615) 213.2273

Tel.: (615) 213.2273

SE VENDEN CERDOS, chivos y Borregos Cerdos, Chivos y Borregos por canal, de todos

Ilustración de la marcha de trabajadores en Nueva York el 5 de septiembre de 1882. De la pag. 2

"mártires de Chicago". "En EE.UU. celebraban el 1° de mayo sindicalistas radicales, miembros del partido socialista de los trabajadores y del partido comunista, identificados como parte de la izquierda internacional", dice Arnesen. "Pero el grueso del movimiento laboral no se identificaba con la izquierda radical, por lo que escogieron otro día".

Trabajadores inmigrantes

¿Qué representa hoy en día el 1° de mayo en EE.UU.? Para Gonzalo Salvador, representante de la Federación Estadounidense del Trabajo y Congreso de Organizaciones Industriales (AFL-CIO por sus siglas en inglés), la mayor central obrera del país, la fecha ha recobrado su significado. "Desde las revueltas en Chicago, el 1°

Países latinoamericanos como Argentina tienen una fuerte tradición sindical.

los tamaños.

pregunta a la mayoría de estadounidenses por el Día del Trabajo, no van a tener idea sobre el 1° de mayo como lo es en otros lados".

Más información llama a Manuel (615) 456-7327

Barbacoa y deportes

"Urgente" se venden Dos muebles en buenas condiciones: Un tocador y una cómoda, todo por la cantidad de $600.00. Puede llamar al: 615-573-7166 o al 615-582-4318 para más información.

de mayo no tenía mucha significación y fue prácticamente ignorado hasta 2006", comentó a BBC Mundo. "Gracias a los inmigrantes ahora en EE.UU. el 1° de mayo se dedica a los trabajadores inmigrantes, porque en el 2006 hubo protestas y manifestaciones en todo el país donde salieron millones de inmigrantes a exigir sus derechos", agrega. "Lo que hacemos aquí en la central sindical es organizar eventos para abogar por una reforma migratoria. En inglés le llamamos May Day". ¿Podría celebrarse el 1° de mayo en EE.UU.? "Francamente no", responde Salvador. "Desde 1955 siempre se ha reconocido el primer lunes de septiembre como el Día del Trabajo", señala. "Es una tradición estadounidense y un consenso con el que generaciones enteras han crecido", concluye. "Estoy seguro de que si le

Para muchos estadounidenses, el Día del Trabajo es sinónimo de barbacoa y béisbol o fútbol americano.

Muchos estadounidenses celebran el Día del Trabajo en septiembre con parrilladas y torneos deportivos. "Eso es parcialmente correcto", dice el profesor Arnesen. "Pero el movimiento laboral estadounidense no está en un buen momento; el porcentaje de trabajadores sindicalizados se ha reducido dramáticamente, es una fuerza que ha sido muy golpeada en las últimas décadas". "Todavía hay desfiles, todavía hay manifestaciones, todavía hay una dimensión política en el Día del Trabajo, al menos en las mentes de los

dirigentes sindicales y miembros de base, que no debería ignorarse", añade. "Pero los estadounidenses en su mayoría no están sindicalizados y para ellos, su dimensión política no es importante, es simplemente un feriado". "Es parte de un feriado largo de tres días, el final del verano, el inicio de la temporada política y sí, van a ver béisbol, hacer barbacoas, ir a la playa", comenta Arnesen. "Pero el movimiento laboral existe -debilitado como está- y para los trabajadores sindicalizados sigue siendo una ocasión para destacar los asuntos políticos más grandes sobre lo que algunos dirigentes llaman la 'guerra contra los trabajadores', pese a que el feriado haya perdido parte de su significado entre la ciudadanía". 


Maduro busca poner cerrojo a la internet en Venezuela...

Lo que come la mujer antes del embarazo afecta el ADN del bebé

Siempre se ha hablado de la importancia de la dieta de la mujer durante el embarazo. Ahora, por primera vez comprueban en humanos que lo que haya comido la mujer en el tiempo de la concepción puede cambiar permanentemente el ADN del bebé.

VIENE DE LA PAG. 3 país, cuya represión gubernamental ha dejado un saldo de más de 40 muertos, al menos 700 heridos y más de 2,000 arrestos. Para el asesor político Aquiles Esté, la ofensiva en la internet es el último capítulo de los esfuerzos gubernamentales por impedir el libre flujo de información en el país. El gobierno ya lleva años ejerciendo gran control sobre lo que los venezolanos escuchan en la radio y ven por televisión, ya que es actualmente el dueño de la gran mayoría de estaciones que operan en el país, dijo Esté desde Miami. El siguiente blanco gubernamental fue la la prensa escrita, que ahora domina a través de sanciones aplicadas por informar y últimamente al dejar a los diarios sin papel, explicó Y ahora vuelca su atención sobre la internet, donde millones de venezolanos se han volcado para buscar información. “El control de la internet es un viejo anhelo del gobierno. Los medios de comunicación tradicionales ya están casi todos controlados por el régimen, lo que ha dado pie a una gran migración de los venezolanos hacia la internet y las redes sociales”, comentó Esté. El crecimiento de las redes sociales ha sido explosivo. En el país hay casi 12 millones de usuarios de Facebook y más de siete millones de cuentas de Twitter, números que son sorprendentes en un país de sólo 29 millones de habitantes. “La gente se fue a las redes sociales a buscar información. Es allí donde están sucediendo las cosas y de allí el interés por controlar la internet”, explicó. Ese interés se hizo evidente en el país en las últimas semanas, con el gobierno dedicando grandes cantidades de recursos para bloquear el acceso a algunos de los principales portales de noticias. Una de sus víctimas fue www.lapatilla.com, portal que diariamente atrae a cientos de miles de lectores deseosos de conseguir la información que no están obteniendo en otros lugares. “La censura contra nosotros ha sido multidimensional”, dijo David Morán, editor de La Patilla, al explicar los distintos tipos de ataques emprendidos contra el portal. Una de las principales maniobras es conocida entre los hackers como ataque DoS, o de Negación de Servicio, el cual obstaculiza el acceso de los usuarios legítimos, al sobrecargar los servidores con una avalancha de solicitudes de ingreso ficticias, explicó. Por otro lado, los atacantes han tratado de explotar las debilidades de los sistemas que le brindan soporte al portal, tratando de ingresar a través de ellos, y también han tratado de ingresar a través de la dirección física del sitio de internet, que es por donde el equipo editorial normalmente ingresa. Adicionalmente, el gobierno ha

A7

SALUD / tECNOLOGIA

El Crucero de Tennessee

Viernes, 2 de Mayo del 2014

El presidente venezolano Nicolás Maduro tratado de obstaculizar el acceso a través de la CANTV —la empresa estatal que suministra un 70 por ciento del servicio de internet disponible en Venezuela— “relentalizando” la transmisión de datos del portal, dijo. Pero los ataques no se limitan a estas operaciones, advirtió Morán. “Hay portales en Venezuela que están sencillamente bloqueados. Y ellos más de una vez han cortado el tráfico de internet”, expresó. El ejemplo más claro de esto fue durante las elecciones presidenciales de abril del 2013, cuando el gobierno anunció que había bloqueado el acceso a la red mundial de computadoras por varios minutos para impedir “hackeos conspiradores desde el exterior”. Otro de los portales bloqueados recientemente por el régimen es el recién creado canal online de noticias www.ahoravision.com, que opera desde Miami. Eduardo Sapene, uno de los desarrolladores del proyecto, dijo que el gobierno bloqueó el canal poco tiempo después de haber iniciado sus operaciones. “En el segundo o tercer día de operaciones nos empezaron a comentar que no nos podían ver allá [en Venezuela]”, comentó Sapene desde Miami. Averiguaciones posteriores permitieron confirmar que la señal estaba siendo bloqueada cuando el canal trataba de informar sobre la situación de las protestas. Sapene, quien aseguró que el canal ya puede verse en Venezuela, dijo que los esfuerzos del gobierno por bloquear los medios de comunicación online obedece a que están comenzando a llenar parte del vacío informativo generado por el cerco mediático. “Ellos no quieren que uno le llegue a la gente. Ellos lo que quieren es que en el país se escuche una sola voz, la de ellos”, comentó. 

Científicos hicieron un seguimiento a bebés nacidos en la zona rural de Gambia. Hasta ahora experimentos en animales habían sugerido que la dieta de la madre puede activar o apagar genes. Para hacer una prueba de principio en seres humanos, investigadores de Estados Unidos y Reino Unido hicieron un seguimiento a mujeres de la zona rural de Gambia, donde las temporadas de climáticas -de lluvia y sequíainfluye enormemente en la dieta de las poblaciones. Allí, los científicos siguieron a 84 mujeres embarazadas que concibieron en el punto máximo de la temporada de lluvia, y a aproximadamente el mismo número de mujeres que quedaron embarazadas en el momento cumbre de la temporada de sequía. Se midieron los niveles de nutrientes de las madres a partir de muestras de sangre, y se analizó el ADN de los bebés entre los dos y los ocho meses después de nacer. Según los expertos, el resultado hace hincapié en la necesidad de una dieta bien balanceada no sólo durante el embarazo, sino para la concepción. La jefa del estudio, doctora Branwen Henning, de la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres, dijo que ésta era la primera demostración en seres humanos sobre cómo la nutrición de la mujer puede cambiar la interpretación de los genes del niño por el resto de su vida. "Nuestros resultados han demostrado que la nutrición de preconcepción y al principio del embarazo es importante, pues puede tener implicaciones para la

Mercurio facilita ahora todo trámite de dinero así como también todo aquello que pueda devengarte buenas ganancias económicas. Todo trabajo o profesión que esté relacionado con la comunicación como prensa, radio o Internet te favorece tanto en el aspecto personal como material. No te excedas en tus gastos. Números de suerte: 1, 4, 28

Tu brillante personalidad se exalta. Tu manera de expresarte será ahora tu carta de éxito. Si te gusta contar historias, dar discursos, estás en tu momento para hacerlo ya que público no te faltará. Experimenta también con el canto y la poesía ya que estarás lleno de gracia e inspiración para acaparar la atención de muchos. Números de suerte: 2, 4, 25.

Sentirás unos deseos intensos de conocer más sobre las ciencias ocultas y de poner en práctica aquello que pueda llevarte a conocerte mejor y a superarte como ser humano y espiritual que eres. Mercurio te inspira a leer, a buscar información sobre todo lo relacionado con la religión, la metafísica, lo oculto, lo espiritual. Números de suerte: 50, 1, 46.

La energía planetaria te favorece llenándote de suerte para que solo llegue a ti aquello que más te convenga. Éxitos te coronan en todo proyecto que emprendas. Dale rienda suelta a toda esa creatividad que tienes dentro de ti. Si estás en busca de un nuevo empleo este es tu mejor momento para hacerlo. Números de suerte: 2, 31, 5.

Mercurio te llevará a conseguir ascensos o reconocimientos en tu trabajo. Estarás muy claro en lo que deseas y de esa manera lo expresarás. Una persona de autoridad te servirá de guía o ejemplo para triunfar. Es tiempo de alcanzar tus metas, de poner en acción aquello que siempre has deseado hacer. Números de suerte: 40, 32, 28.

Mercurio te da luz verde para viajar por lo que ahora te sentirás muy motivado a hacerlo. Organízate con tiempo y no tendrás problema alguno en lanzarte a la aventura de conocer nuevos lugares y aprender de otras culturas. Un nuevo amor también podría darse en tierras lejanas. Excelente momento para aprender otro idioma. Números de suerte: 12, 6, 47.

Tu palabra tiene magia, encanto para conquistar el corazón de la persona amada. Lo secreto sale a la luz con la entrada de Mercurio, el planeta que rige la comunicación, en tu casa de lo oculto. Todo se transforma, cambia y ya no tendrás nada que ocultar. Expresa tus deseos que éstos se te harán realidad. Números de suerte: 8, 10, 43.

Mejora notablemente la comunicación con tu pareja gracias a la entrada de Mercurio, el planeta de la comunicación, en tu casa de las uniones y el matrimonio. Si tienes algo que decir, habla ahora. Organiza tus ideas y confía en que todo te saldrá bien. Tu palabra se endulza, se llena de romanticismo y también de mucha pasión. Números de suerte: 30, 27, 15.

Es tiempo de ejercicios, dieta y deportes. Tomas mayor conciencia de todo lo que le brindas a tu cuerpo. Frutas, ya sea en jugo, puré o natural. Te sentirás con deseos de divertirte sanamente junto a aquellos que amas y de seguro podrás poner de manifiesto tus dotes culinarias y de buen anfitrión. Números de suerte: 49, 23, 19.

Tu palabra cobra encanto ahora que Mercurio, entra en tu casa del romance y la diversión. Ese tono suave y sensual te llevará a conquistar muchos corazones. Cuídate de llegar a hacer promesas que luego no estés dispuesto a cumplir. Mantén una conexión constante entre tu mente y tu corazón. Números de suerte: 51, 41, 6.

Aprovecha ahora que Mercurio entra en tu casa cuarta para poner en claro aquellos asuntos personales que han podido ocasionar distanciamiento entre tú y tu familia. Expresa lo que siente tu corazón. No temas mostrarte vulnerable. Tus demostraciones de amor le servirán de aliento a muchos. Números de suerte: 2, 18, 36.

Mercurio, tu planeta regente, magnetiza ahora tu palabra de encanto y poder. Si tienes que reclamar algo no sigas esperando y pide aquello que consideras justo. Despierta tus dotes de poeta, escribe, manifiesta tus talentos. Ponte en contacto con amistades y familiares en el extranjero. Estudia, viaja, expande tus horizontes. Números de suerte: 22, 35, 44.

salud en las siguientes generaciones", le dijo a la BBC. "Las mujeres deberían tener una dieta balanceada antes de quedar embarazadas".

Efectos epigenéticos

Experimentos en ratones han demostrado que la dieta durante el embarazo pueden tener un efecto de por vida en los genes de las crías. Por ejemplo, el color de la piel de un ratón está influenciado por lo que coma la madre. A esto se le conoce como "efectos epigenéticos", modificaciones en el ADN que encienden y apagan genes. Una modificación consiste en la fijación de sustancias químicas llamadas grupos de metilo en el ADN. El equipo de investigación descubrió que los niños que fueron concebidos durante la época de lluvia tenían niveles más altos de metilación en los seis genes estudiados. Y esto tenía relación con varios niveles de nutrientes en la sangre de las madres.

Sin embargo, todavía no saben cuál es la función de esos genes y qué efectos puede tener.

Tras la dieta perfecta

El doctor Rob Waterland, quien participó en el estudio y es de la escuela de medicina de Baylor, en Houston, dijo que los resultados publicados en la revista Nature Communications, eran una prueba de principio sobre cómo la dieta de la madre puede tener efectos epigenéticos. La investigación mostró que la nutrición de la mujer "puede dejar marcas permanentes en todas las células del genoma de sus hijos", le dijo a la BBC. Mientras que otro de los autores, el doctor Andrew Prentice, profesor de nutrición internacional de la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres, agregó que "su mayor objetivo es definir la dieta óptima para las futuras madres de manera que puedan prevenir defectos en el proceso de metilación. 

Ahora los expertos buscan idear la dieta perfecta que no afecte negativamente el genoma de los bebés.


A8

Entretenimiento & Sociales

El Crucero de Tennessee

Viernes, 2 de Mayo del 2014

El TPAC anuncia la temporada de Broadway del 2014-2015 En una fiesta que se realizó en el teatro del TPAC, en el salón Andrew Jackson, se mostraron avances de lo que será la temporada de Broadway para el 2014-2015. Los medios fueron invitados a esta especial celebración.

Diego y Laura Comaschi, de la Asociación Argentina de Nashville, Lourdes Palacios Martínez y Ariel Savarini

(De der. A izq.) Marcela Gómez, Adriana Núñez, Sheila Paz y una amiga, en el TPAC.

Cientos de personas representantes de los diferentes medios de comunicación masiva en Nashville se dieron cita para esta celebración

Leyanet Gonzales “Miss Tennessee Latina”, Elvin Mejía y Daniela Martínez

Después de nueve años de ausencia, el mariachi familiar Mucho Corazón (antes conocido como Viva la Música) ha regresado a Tennessee con muchas ganas de ganarse el cariño de la comunidad hispana. Durante su ausencia, la familia (conformada por las gemelas Alba y Belén, su hermano Aldo, su primo Fabián y su papá Antonio) realizaron extensas giras artísticas al extranjero dejando muy en alto el nombre de México.

Países como China, España, Francia, Holanda, Suiza, Bélgica y Bulgaria fueron testigos de la pasión y amor con el que éste mariachi interpreta la música de nuestra tierra. Ellos, sin lugar a dudas, dejan el corazón en cada una de sus presentaciones, de ahí su nombre: Mariachi Mucho Corazón. Además de ser mariachis, éste talentoso grupo de jóvenes dirigidos por Antonio Arellano, nos han traído

una sorpresa: ¡también son norteños! Su proyecto se llama Zaguacopa, en honor al rancho de su bisabuelo. Tienen dos videos musicales que actualmente se transmiten en VideoRola, el canal más importante del género regional en México. Pueden encontrar sus videos en Youtube y Facebook. ¡Muy pronto comenzarán a presentarse en todo el estado para ponernos a bailar!

¡¡Aquí en EL CRUCERO de Tennessee nos da mucho gusto tenerlos de vuelta y les deseamos la mejor de las suertes y mucho éxito!!


Seccion B

Viernes, 2 de Mayo del 2014

LIGA DE CAMPEONES

Beisbol - MLB

Atlético de Madrid a la Final con Real Madrid Por primera vez en la historia, habrá un derbi en una final de Copa de Europa

Victoria número 10.000 de los Dodgers

Lo más parecido hasta la fecha ha sido una final entre equipos de un mismo país, como la del Real Madrid-Valencia, la que enfrentó a Chelsea y Manchester United o el Bayern-Borussia del año pasado.

Los guardabosques de los Dodgers de Los Ángeles Carl Crawford (izquierda) Matt Kemp y Yasiel Puig (66) celebran el triunfo de su equipo sobre los Mellizos de Minnesota en el partido del miércoles 30 de abril de 2014. El dominicano Juan Uribe remolcó dos carreras, Zack Greinke brilló durante seis innings, y los Dodgers de Los Ángeles consiguieron la victoria número 10.000 en la historia de la franquicia, al superar el miércoles 6-4 a los Mellizos de Minnesota. Ann Heisenfelt / Foto de AP

Diego Costa (izq.) festeja con Koke después de anotar un penal en el partido de vuelta contra el Chelsea en la Liga de Campeones, efectuado el 30 de abril en el estadio Stamford Bridge, en Londres. l Atlético de Madrid ganó 3-1 para avanzar a la final contral el Real Madrid. Kirsty Wigglesworth / AP Habrá derbi madrileño en la final de la Liga de Campeones. Por primera vez en la historia de la competición dos equipos de una misma ciudad se enfrentarán en el partido por la 'Orejona'. Serán el Atlético de Madrid y el Real Madrid, que solventaron brillantemente sus respectivas eliminatorias frente a Chelsea y Bayern de Múnich. Nunca antes había pasado. Hay antecedentes de finales entre dos equipos

de un mismo país, como la del año pasado, en la que se enfrentaron Bayern y Borussia, pero lo de un duelo entre vecinos es algo inédito. Toda Europa será testigo de un partido en el que se enfrentarán dos equipos con una rivalidad máxima. Para el Real Madrid supondrá volver a una final europea 12 años después. Tras tres años consecutivos cayendo en semifinales, los madridistas tendrán la

oportunidad de ganar La Décima. Mucho menos habitual será para el Atlético. Los rojiblancos no se veían en una así desde hace 40 años, cuando cayeron cruelmente a manos del Bayern de Múnich. En aquel Atlético jugaba un Luis Aragonés que siempre tuvo la espinita de no haber logrado el máximo trofeo continental para su equipo. 40 años después, el Atleti del Cholo tendrá la oportunidad de resarcirse. 

El venezolano Miguel Montero, de los Diamondbacks de Arizona, observa el vuelo de la pelota, al conectar un jonrón que definió el encuentro contra los Rockies de Colorado, en 10 entradas, el miércoles 30 de abril de 2014. Los Diamondbacks ganaron 5-4. Matt York / AP foto

Mourinho: "Merecen la final, que disfruten y que gane el mejor"

Atlético de Madrid merece la final El coach de Chelsea: Jose Mourinho reconoció la superioridad del Atlético y vio justos los dos finalistas de la Liga de Campeones: "El Madrid ha sido mejor que el Bayern y el Atlético mejor que el Chelsea. Merecen la final, que disfruten y que gane el

mejor. Tengo que tener respeto por el equipo que nos ha eliminado". El partido: "Hasta el penalti no han ido superiores. Ha habido un minuto crítico que ha sido el del penalti, que me han dicho que ha sido, porque antes el portero que ha sido decisivo y un delantero inteligente que consiguió el penalti.

Desde entonces solo un equipo sobre el campo". El Atlético: "Courtois es portero del Atlético, ha hecho una parada imposible, pero pienso que el Atletico es un verdadero equipo que sabe estar en equipo, fuerte defensivamente, peligroso cuando sale, mi respeto por ellos".

Denard Span, izquierda, es felicitado por su compañero de los Nacionales de Washington, Anthony Rendon luego de conectar un triple y anotar en error del jardinero derecho de los Astros de Houston George Springer durante la tercera entrada del juego del miércoles 30 de abril de 2014 en Houston. Los Nacionales ganaron 7-0. Patric Schneider / AP Photo

El cubano Adeiny Hechavarría, conecta un triple por los Marlins de Miami, en el juego del miércoles 30 de abril de 2014, frente a los Bravos de Atlanta. Los Marlins ganaron 9-3. Uncredited / AP Foto


B2

Deportes LIGA DE CAMPEONES

El vestuario tenía ganas de saldar cuentas con Mou

Los jugadores del Madrid preferían al Chelsea

El Crucero de Tennessee

Viernes, 2 de Mayo del 2014

Las Bellezas de

Nashville

Por: El Inspector

América Saavedra León

Mourinho hace un gesto cariñoso a Ramos durante el amistoso entre Real Madrid y Chelsea del pasado verano en Los Ángeles / MARCA Marca/Deportes.Los jugadores del Real Madrid ya tienen rival: el Atlético. Yno es lo que querían. En cuanto Pedro Proença pitó el final, los futbolistas blancos empezaron a especular con el posible rival. Y el resultado fue unánime: el Chelsea. Vaya por delante que ni mucho menos se trataba de un menosprecio al Atlético, pero existían muchos factores por los que los madridistas querían medirse el equipo inglés. El principal, José Mourinho. La mayoría de los jugadores del vestuario le tienen ganas al entrenador portugués. Ya se vio en el partido de pretemporada que disputaron en Los Ángeles. Le tenían ganas. El fin de ciclo de Mou en el Madrid no fue nada bueno y son muchos

los jugadores que tienen cuentas pendientes. Casillas, Ramos, Pepe, Cristiano, Benzema... En mayor o menor medida, la mayoría de los jugadores, no todos, tenían un ánimo de revancha contra su exentrenador. Los jugadores del Madrid eran conscientes de que la final contra Mourinho iba a ser eterna, porque el luso la iba a preparar con fuego cruzado. Estaban listos para todo tipo de declaraciones y esos mind games que ha hecho famosos en Inglaterra. Desde el club importaba menos el rival. Florentino Pérez tiene una gran estima por el Atlético y Enrique Cerezo y lo da por bueno. La relación es excelente y está encantado de medirse al equipo rojiblanco en una fiesta madrileña, pero el Chelsea tampoco le desagradaba.

Su relación con Mourinho no es mala y la salida fue amistosa. El presidente se mantuvo al margen de la polémica entre jugadores y técnicos y se queda con el lado humano del portugués y el profundo cambio que protagonizó en el club en los tres años en los que estuvo. Saben también desde el Real Madrid que con Mourinho, el desgaste antes de la final iba a ser mucho mayor. Pero no son ajenos tampoco a que los jugadores iban a salir hipermotivados ante el Chelsea y que una posible derrota ante el Atlético puede ser mucho más dolorosa que ante el conjunto inglés. Caer ante el equipo rojiblanco, en el torneo fetiche, en la final de la Décima, puede ser un episodio que se recordaría durante toda la vida. 

Nuestra belleza de la semana nació aquí mismo en Nashville, acaba de llegar de la república mexicana, recién desempacadita. Esta juvenil paseadora, por sus buenas calificaciones y comportamiento, su mama Alicia León y sus abuelos, le obsequiaron como premio un viaje a la ciudad de Oaxaca, en donde visito varios lugares turísticos, así como a sus familiares y amigos. Disfruto mucho con las ricas tortillas tlayudas, chapulines, quesillo, tasajo,

aguas frescas y las deliciosas nieves. América está iniciando sus estudios en el periodismo y este viaje le sirvió para empezar sus pininos con mucho esmero y respeto a esta profesión, pues hizo entrevistas a varias personalidades del ambiente artístico y político las cuales serán impresas en este diario posteriormente. Suerte en el periodismo nena y felicidades, te lo deseamos de todo corazón. 

Futbol - Mexico La Volpe fuera de Chivas por "conducta inapropiada"

No hay prisa por elegir su sustituto

Herrero, presidente deportivo de Chivas, recalcó las palabras de Vergara, al señalar que buscarán con calma el entrenador; mismo que elegirá los refuerzos. América disfruto mucho su paseo por lugares turísticos de la republica mexicana

Nuevo técnico decidirá refuerzos en Chivas, dijo Juan Manuel Herrero MÉXICO .El presidente deportivo de Chivas de Guadalajara, Juan Manuel Herrero, aseguró que toda la plantilla se encuentra triste por la situación que vivieron con Ricardo Antonio La Volpe, sin embargo, indicó que desde el anuncio, la directiva ya se encuentra trabajando para conseguir al nuevo timonel de la plantilla, aunque aclaró que no tienen prisa por nombrar a un nuevo entrenador. "El tema es muy triste, nos deja afectados pero tenemos una responsabilidad por delante. Hay un asunto claro que no es de acuerdo con las normas y principios de Chivas, nosotros apoyaremos a esta muchacha en lo que ella decida que hacer, nosotros ya estamos trabajando desde ayer mismo en fortalecer al equipo. Hemos buscado quien tiene las condiciones para ser el nuevo técnico de Chivas, pero lo vamos a tomar con calma. También tenemos una lista de jugadores y empezaremos a hacer las negociaciones, sin embargo, definiremos quienes vendrán cuando tengamos técnico", expresó Herrero a Raza Deportiva de ESPN. Juan Manuel, reveló que la

relación contractual con La Volpe finalizó en los mejores términos pero señaló que el estratega argentino se mostró muy arrepentido por la acción que realizo. "De hecho a mí me toca como presidente deportivo de Chivas terminar la relación de manera personal. Ricardo, estaba muy arrepentido pues se dio cuenta que cometió un error grave y que es intolerable en cualquier lugar. Le quedo claro que no podía continuar con el equipo. Nosotros resolvimos en particular la salida en buenos términos. Los contratos de todos en esta organización esta amarrados a un reglamento disciplinario del club, en esas reglas dicen en caso de que alguien falte a esas reglas. No hubo en ningún momento controversia", dijo. Por otro lado, Herrero, indicó que la búsqueda de entrenador comenzó desde el pasado miércoles e indicó que quieren a un técnico que comprenda lo que significa Chivas así como la necesidad de escapar de zona de descenso. "De entrada, alguien que entienda la mística de Chivas, es decir, debe entender que los valores van antes que todo así como entender que este es un equipo de solo jugadores mexicanos.

Vergara hizo el anuncio También que llegará a un equipo con mucha presión, no en balde este el equipo más famoso del país. Después, hay una forma de jugar en Chivas desde Fuerzas Básicas, y estamos tratando de armar un equipo que sea Campeón y para ello debe que ser un plantel que gane puntos semana tras semana", comentó. Para finalizar, Juan Manuel Herrero, señaló que los jugadores considerados para llegar al club todavía se mantienen aunque señaló que "tenemos una lista importante, que fuimos generando en el transcurso de las últimas semanas, Esa lista la tendremos que poner en consideración de quien sea el nuevo técnico de Chivas". 


Crucero Deportivo - Rumbo al Mundial Futbol - Mexico

La serie está en el aire León 1 - 1 Cruz Azul

El Crucero de Tennessee

Viernes, 2 de Mayo del 2014

B3

basketbol - NBA

Durant debe aprender de LeBron El alero estrella del Thunder debe abandonar su rol de anotador exclusivo para comenzar a hacer otras cosas. Opina Bruno Altieri.

Cruz Azul sacó un valioso empate 1-1 ante León como visitante LEÓN (ESPN.Net) -León y Cruz Azul le ponen suspenso a los cuartos de final, al empatar 1-1 en la cancha del Nou Camp, dejando todo para la vuelta el próximo sábado en el Estadio Azul. Los celestes y esmeraldas tuvieron unos primeros noventa minutos intensos, los verdes fueron mejor que los azules durante gran parte del partido, pero los dirigidos por Luis Fernando Tena negociaron el empate que les resulta favorable por el gol conseguido como visitantes. El partido abrió con un gol tempranero, al minuto 3 por conducto de Mariano Pavone, quien aprovechó un buen centro de Rogelio Chávez, en el cobro de una falta sobre Mauro Fórmica. León buscó respuesta y la encontró al minuto 20 en los pies de José María Cárdenas, quien hizo un golazo desde fuera del área al mandar su disparo al ángulo superior izquierdo de Jesús Corona, tras una gran asistencia de Mauro Boselli. El empate resulta positivo para los capitalinos, porque el gol de visita les da un paso adelante camino a las semifinales. León: El juego ofensivo del

La defensa de Tony Allen sobre Kevin Durant ha sido factor en la serie de playoffs ESPN/ Sports.-

El líder Cruz Azul iguala como visitante 1-1 ante el campeón León, en el compromiso de ida de los cuartos de final del Clausura 2014. cuadro verdiblanco puso en aprietos al Cruz Azul. El León salió a hacer su juego de siempre, sin espacio para especular, y aunque se encontró con un gol de vestidor en su contra, pronto se sobre puso y logró ser más que el visitante. Gustavo Matosas suplió la ausencia de Elías Hernández con José María Cárdenas, y el 'Chema' respondió a la confianza de su técnico con un gran partido, incluso marcó su primer gol con la casaca verdiblanca. Cruz Azul: Los celestes se encontraron con un gol tempranero y pudieron manejar el partido, pero antes de la media hora el León les empató y perdieron el esférico.

Luis Fernando Tena mandó de arranque a Amaranto Perea, jugador que recién se recuperó de una lesión. Para la parte complementaria ingresaron 'Chaco' Giménez y Gerardo Flores. Los cementeros no tuvieron gran posesión de pelota, pero sí control de juego para limitar el poder ofensivo de los esmeraldas y amortiguar el partido. Héroe: Jesús Corona, el guardameta atajó en la recta final del partido un tiro a boca jarro de Mauro Boselli, el cual hubiese significado la derrota de los cementeros. Aunque el héroe es Corona, el jugador del partido fue el capitán del León, Rafael Márquez. Incidencias: El Club León no

puso filtro en los accesos al estadio para identificar y prohibir la entrada a los aficionados del Cruz Azul que tiene vetados por racismo. Durante el partido la pelota corrió muy rápido, esto a causa de que la cancha fue regada un par de horas antes del cotejo. Lo que viene: El León paga la visita en los cuartos de final al Cruz Azul el próximo sábado a las 19:00 horas en el Estadio Azul. Para tuitear: El partido entre La Máquina y los esmeraldas fue intenso y de contacto, pese a ello el central César Ramos Palazuelos sólo sacó tres tarjetas amarillas. 

boxeo

El dinero de Mayweather pesa más que Maidana Associated Press LAS VEGAS -Floyd Mayweather Jr estaba hablando de sus nuevos caprichos, tal vez porque incluso él los encuentra más interesantes que su próximo rival. Está el nuevo Bugatti en la cochera, un regalo de $1.6 millones por parte del MGM Grand Hotel por agotar las entradas para su combate del próximo sábado ante el argentino Marcos Maidana. Y el Rolex de $400,000 que Mayweather tenía en la mira durante algunos años, y que el hotel le compró el mismo día en que albergó la más reciente pelea de Manny Pacquiao. Es bueno ser el rey, aunque tiene algunos bemoles. Puede haber problemas con los empleados, como aquel que no le preparó a Mayweather el café como le gusta, días antes de su última pelea y fue despedido. También es trabajo de tiempo completo el mantenerse al día con su creciente imperio en los negocios.

Floyd Mayweather Jr. (izq.) y el argentino Marcos Maidana posan en una conferencia de prensa el 30 de abril en el MGM Grand Hotel, en Las Vegas. / Getty Images Y luego, los carros. Tiene 88 y a veces eso es un problema a la hora de decidir en cuál de ellos ir a entrenar al gimnasio. “Entro al garaje, doy un vistazo y me pregunto ‘¿Te quiero manejar a ti, a ti, a ti o a ti?’’’, dice Mayweather. “Luego volteo al otro lado y me pregunto lo mismo’’. Sin duda Mayweather puede costear los

autos solo con la innombrable cifra que ganó en su último combate ante el mexicano Saúl “Canelo’’ Alvarez, en lo que fue la pelea con mayores riquezas de la historia. Se embolsó $41.5 millones incluso antes de sacar el porcentaje del pago por evento, y se ganará al menos $32 millones por el pleito del próximo sábado ante Maidana por el campeonato del mundo de peso welter. Presume su riqueza porque es así como vende sus peleas. Pese a que Mayweather está invicto en 45 combates y persigue la perfección cerca del ocaso de su carrera boxística, no es un tipo con pegada de nocaut o alguien que agrade mucho a la afición. Y aunque alardee sobre el hecho de que su legado es lo más importante, se niega a darle al mundo del boxeo la pelea que quiere con Pacquiao. Su acto no es nada nuevo, aunque eso parece no importarle a Mayweather. Se negó a responder el martes sobre Pacquiao, sabedor que la suficiente gente pagará $64.95 para verlo pelear contra Maidana y cubrir su día de pago. 

Playoffs de la NBA

Dwight Howard (c) de Rockets ante Robin López (i) y Nicolas Batum (d) de Trail Blazers hoy, miércoles 30 de abril de 2014, durante el quinto juego de cuartos de final de la Conferencia de la NBA en el Toyota Center de Houston, Texas (EE.UU.) .Los Rockets ganaron 10898 para cortar la ventaja de Trail Blazers en la serie a 3-2. LARRY W. SMITH / EFE

El alemán Dirk Nowitzki de los Mavericks de Dallas lanza el balón hoy, miércoles 30 de abril de 2014, durante la primera mitad de un partido de la NBA ante los Spurs de San Antonio en el AT&T Center de San Antonio, Texas (EE.UU.). Los Spurs ganaron 109-103 y lideran la serie 3-2. ASHLEY LANDIS / EFE

Kevin Durant juega pick and pop con Russell Westbrook. El recurso brilla por su insistencia; el alero estira sus brazos, hace espacio con sus piernas e intenta recibir el balón. Tony Allen, el jugador más molesto de lo que va de playoffs, lo persigue con la lengua afuera. Lo empuja, lo desestabiliza, lo distrae. Durant no puede recibir en la primera oportunidad. Sigue moviéndose como un pez fuera del agua, hiperquinético. La desesperación por el balón desnuda una crisis de abstinencia profunda, que conspira cuando finalmente recibe el objeto preciado. Durant toma la pelota fuera de la llave. Allen le da un metro y lo espera. Al primer dribbling, Allen lo intenta llevar a la mano débil. Sus compañeros rotan defensivamente con maestría y lo atrapan en posición de tiro. ¿Cuál es la posición de tiro de Durant? Básicamente, desde un metro detrás de la línea de tres puntos en adelante. El lanzamiento imposible será sobre el eje, pero en los costados la trampa ya se hace efectiva. El alero del Thunder intenta meterse en la llave y no puede. Saca el balón afuera y lo vuelve a pedir. Una vez. Dos veces. Tres. La defensa anticipa el movimiento y se divierte ante la repetición recurrente. Los compañeros de Durant se apostan en las esquinas y lo dejan hacer. Se desentienden por obligación, pero preferirían algo diferente. El genio frotando la lámpara es un sueño ya extinguido en el mundo NBA. Ante la falta de un base natural, tiene que ser Durant quien despierte armas dormidas a partir de sus tentáculos. El alero del Thunder es, hoy por hoy, un anotador puro. Quizás el más prolífico que exista en la Liga. Sin embargo, su estilo de juego está pasando de ser una bendición a transformarse en pecado. Oklahoma City está perdiendo esta serie porque está cayendo en la trampa sistemática que propone Memphis. La inteligencia está derrotando al talento y eso debería ser materia

de estudio para el entrenador del Thunder, Scott Brooks. En definitiva, la versión de fastidio de LeBron James -previa a la llegada a Miami Heat- tiene mucho que ver con la actual demostración de habilidades de Durant. Las virtudes no sólo se desatan con las artes manuales. La mente y el entendimiento del juego se convierten en cruciales en una serie de playoffs. Sobre todo cuando el mando de la eliminatoria ya no pertenece al más poderoso. Durant lanzó 42.9% en tiros en salto en el Juego 5 y eso fue, según nos comunica ESPN Stats, su mejor performance en la serie. Tomó 82 lanzamientos en los cinco partidos y 69 de ellos fueron respondidos por los defensores de Grizzlies (incluyendo la falla al final del tiempo extra). En serie regular, Durant tomaba 13 tiros en salto por juego que le daban 13.1 puntos por aparición, con 41% en TC. En playoffs, toma 16.4 tiros en salto que le otorgan 12.4 puntos, con 31% en TC. ¿Qué están haciendo los Grizzlies para ganar? En primer lugar, hacer ofensivas estacionadas largas, evitando pérdidas de balón, empujando el juego a la pintura para lastimar con Zach Randolph y Marc Gasol. Ellos van hacia el aro o juegan adentro-afuera para alimentar a los tiradores. Los movimientos nacen de sistemas o de una jugada de pick and roll. También, entre Gasol y Randolph, juegan mucho poste alto-poste bajo. 

El jugador de Raptors DeMar DeRozan (c) conduce el balón ante la marca de Kevin Garnett (i) y Shaun Livingston (d), de Nets, hoy, miércoles 30 de abril de 2014, durante un partido por la Conferencia Este de la NBA, en Toronto (Canadá). Los Raptors ganaron 115113 y lideran la serie 3-2. WARREN TODA / EFE


MÉXICO

BRASIL

V2

Partido 57: 7/4 07.00pm Fortaleza

H1

G-V2

G-A2

2ºD

GRECIA

1ºE

V1

TERCER PUESTO

G-V1

2ºF

COSTA RICA

ITALIA

1ºG

P-H2

ECUADOR

SUIZA

HONDURAS HONDURAS FRANCIA

1ºF

G-H1

G-A3

IRAN

BOSNIA-HER

NIGERIA

IRAN

BOSNIA-HER

FINAL

H2

G-H2

G-V4

G-A4

www.elcruceronews.com

BRASIL 2014

GHANA

PORTUGAL

EEUU

1ºD

V3

GV3

G-A7

GHANA

2ºC

ALEMANIA

1ºB

RUSIA

G-A8

Partido 51: 6/29 03.00pm Fortaleza

A4

Partido 48: 6/26 07.00pm Curitiba

ARGELIA

2ºA

BÉLGICA

Partido 47: 6/26 07.00pm Sao Paulo

COREA

ARGELIA

Partido 32: 6/22 04.00pm Porto Alegre

COREA

RUSIA

COREA

Partido 31: 6/22 03.00pm Río de Janeiro

BÉLGICA

Partido 16: 6/17 09.00pm Cuiaba

RUSIA

Partido 59: 7/5 07.00pm Salvador

Partido 52: 6/29 07.00pm Recife

A3

Partido 46: 6/26 03.00pm Brasilia

PORTUGAL

Partido 45: 6/26 03.00pm Recife

EEUU

Partido 30: 6/22 09.00pm Manaos

Partido 29: 6/21 06.00pm Fortaleza

ALEMANIA

Partido 62: 7/12 07.00pm Sao Paulo

Partido 56: 7/1 07.00pm Salvador

Partido 60: 7/5 03.00pm Brasilia

1ºH

A8

Partido 44: 6/25 07.00pm Salvador

2ºG

ARGENTINA

Partido 43: 6/25 07.00pm Porto Alegre

NIGERIA

Partido 28: 6/21 07.00pm Cuiaba

Partido 27: 6/21 07.00pm Belo Horizonte

ARGENTINA

Partido 14: 6/16 09.00pm Natal

GHANA

EEUU

NIGERIA

Partido 12: 6/16 07.00pm Curitiba

ARGELIA

Partido 15: 6/17 03.00pm Belo Horizonte

IRAN

PORTUGAL BÉLGICA

Partido 13: 6/16 03.00pm Salvador

ALEMANIA

H

BOSNIA-HER

Partido 11: 6/15 07.00pm Río de Janeiro

G

ARGENTINA

F

GRUPO

GRUPO

GRUPO

Partido 64: 7/13 06.00pm Río de Janeiro

V4

Partido 55: 7/1 03.00pm Sao Paulo

A7

Partido 42: 6/25 07.00pm Río de Janeiro

ECUADOR

Partido 41: 6/25 07.00pm Manaos

Partido 26: 6/20 09.00pm Curitiba

Partido 25: 6/204 06.00pm Salvador

2ºE

FRANCIA

SUIZA

Partido 10: 6/15 06.00pm Porto Alegre

HONDURAS

ECUADOR

FRANCIA

Partido 9: 6/15 03.00pm Brasilia

SUIZA

E

GRUPO

Rumbo al Mundial de brasil 2014

MUNDIAL DE FUTBOL

Partido 63: 7/12 07.00pm Brasilia

G-A6

Partido 54: 6/30 07.00pm Porto Alegre

A6 2ºH

INGLATERRA

URUGUAY

Partido 40: 6/24 03.00pm Belo Horizonte

COSTA RICA

Partido 39: 6/24 03.00pm Natal

ITALIA

Partido 39: 6/20 03.00pm Recife

Partido 23: 6/19 06.00pm Sao Paulo

INGLATERRA

ITALIA

COSTA RICA

URUGUAY

Partido 8: 6/14 09.00pm Manaos

INGLATERRA

Partido 7: 6/14 06.00pm Fortaleza

URUGUAY

D

GRUPO

Partido 58: 7/4 03.00pm Río de Janeiro

P-H1

G-A5

Partido 53: 6/30 03.00pm Brasilia

A5

C.MARFIL

COLOMBIA

GRECIA

C.MARFIL

JAPÓN

Partido 38: 6/24 07.00pm Fortaleza

GRECIA

Partido 37: 6/24 07.00pm Cuiaba

JAPÓN

Partido 22: 6/19 09.00pm Natal

JAPÓN

Partido 21: 6/19 03.00pm Brasilia

COLOMBIA

Partido 6: 6/14 12.00am Recife

C.MARFIL

Partido 5: 6/14 03.00pm Belo Horizonte

COLOMBIA

C

GRUPO

Partido 61: 7/8 07.00pm Bello Horizonte

Partido 50: 6/28 07.00pm Río de Janeiro

A2

CHILE

ESPAÑA

Partido 36: 6/23 03.00pm Sao Paulo

HOLANDA

Partido 35: 6/23 03.00pm Curitiba

AUSTRALIA

HOLANDA

Partido 20: 6/18 03.00pm Porto Alegre

AUSTRALIA

CHILE

AUSTRALIA

HOLANDA

Partido 19: 6/18 06.00pm Río de Janeiro

ESPAÑA

Partido 4: 6/13 08.00pm Cuiaba

CHILE

Partido 3: 6/13 06.00pm Salvador

ESPAÑA

B

GRUPO

1ºC

SEMIFINALES

G-A1

2ºB

CROACIA

MÉXICO

CAMERÚN

CROACIA

Partido 49: 6/28 03.00pm Belo Horizonte

CUARTOS

1ºA

A1

OCTAVOS

Partido 34: 6/23 07.00pm Recife

CROACIA

Partido 33: 6/23 07.00pm Brasilia

CAMERÚN

Partido 18: 6/18 09.00pm Manaos

CAMERÚN

Partido 17: 6/17 05.00pm Fortaleza

BRASIL

Partido 2: 6/13 03.00pm Natal

MÉXICO

Partido 1: 6/12 07.00pm Sao Paulo

BRASIL

A

GRUPO

B4 El Crucero de Tennessee Viernes, 2 de Mayo del 2014


Edición #753