Issuu on Google+

julio 2010 156 junio 2010

N° 27 tendencias niños horóscopo

Especial

Panoramas Vacaciones Invierno

www.datoavisos.cl

Las Condes 30.000 ejemplares


2


Cirugía endoláser en Clínica Cordillera

Datoavisos / publirreportaje

La soLución más efectiva contra Las várices

Q

uienes padecen las molestias producidas por las várices, saben perfectamente lo desagradable que es. El sueño de tener piernas lisas y tersas ahora es posible, sin la preocupación de las cicatrices que dejaba la cirugía de antaño. El doctor Alvaro Carreño, cirujano vascular periférico de Clínica Cordillera señala que “las várices que habitualmente vemos son la punta del iceberg de un problema de venas más internas que funcionan en forma alterada, que deben ser corregidas, y de no ser así, el tratamiento no tendrá éxito, y las várices volverán a aparecer en corto tiempo”, advierte.

Dr. Alvaro Carreño, Cirujano

vascular periférico

Piernas cansadas, adoloridas, acalambradas son parte de los síntomas de las personas que padecen los molestos várices.

De esta forma se recomienda la cirugía endoláser que permite corregir el problema desde lo más profundo, produciendo un cierre de la vena, logrado por la acción de una fibra láser que se introduce a través de micro incisiones que no dejarán ningún tipo de cicatrices, a diferencia de la técnica que antes se aplicaba en que se retiraba parte de la vena por tracción. “Esta es una cirugía muy poco invasiva y que produce mínimas molestias para el paciente, pudiendo irse al domicilio a las pocas horas, caminando. Además está posibilitado de subir y bajar escaleras, incluso conducir su vehículo dentro del mismo día de la cirugía”, destaca el Doctor Carreño especialista en esta técnica en Clínica Cordillera. Pero no sólo las várices tienen solución,

Antes

Después

Láser En los tratamientos de várices se utilizan diferentes tipos de láser: Láser endovascular o endoláser, donde se introduce una fibra de láser dentro de la vena y que permite la aplicación de calor dentro de ella. Esta técnica ha ido reeemplazando a la cirugía tradicional, en la cual se extraía la vena enferma por tracción. Láser transdérmico o exoláser. se utiliza para tratamiento de arañas vasculares o telangectasias en piernas u otras partes del cuerpo y para los retoques estéticos de venitas o arañas vasculares complementarios a la cirugía de várices. Este tratamiento se recomienda en meses sin exposición solar. las conocidas arañitas vasculares o telangectasias también pueden desaparecer de tus piernas a través de la utilización de un láser transdérmico o exoláser, ondas de calor que van dirigidos al vaso sanguíneo y no dañan la piel.

Antes

Después

Solicita información y hora a los tels: 8347723 / 8347500 / 8347656 / 8347716 o a través del mail aschloss@nuevaclinicacordillera.cl Av. Fleming 7885, Las Condes / www.nuevaclinicacordillera.cl 01147

3


Datoavisos / tema especial

Panoramas para estas vacaciones de invierno

Cuidado de las rosas en invierno

Vehículos monstruosos

Las rosas son plantas que necesitan un lugar asoleado y ventilado para crecer bien, florecer en abundancia y estar relativamente libres de plagas y enfermedades. Esta especie se usa principalmente en jardines de estilo chileno y casas patronales; la rosa floribunda se utiliza en jardines con estilos más modernos. Su época de floración es desde mediados de primavera hasta otoño. Para un óptimo desarrollo es ideal plantarlas en suelo con buen drenaje, mullido y profundo; se recomienda dos veces al año (invierno y primavera) incorporar al suelo GUANO ANAVIT, para entregar materia orgánica, lo que ayudará a potenciar la floración y desarrollo de hojas. A inicio de primavera, no olvides fertilizar con FER TILIZANTE PARA ROSAS, pues así sus flores nos brindarán su aroma y un color muy llamativo. Durante el periodo de podas (julio), no olvides aplicar COR TES Y PODAS para evitar el ingreso de enfermedades a la planta.

Escríbenos a drjardin@anasac.cl Descuento presentando este cupón en nuestras sucursales *Descuentos no acumulables y válidos hasta el 31/07/2010.

01149

4

Nuevamente para hacer más emocionante las vacaciones de invierno de los niños, el sábado 25 y domingo 25 de julio, llega a Chile el espectáculo Extreme Monster Truck Zone. Serán más de 2 horas de show, con doce pilotos, ocho camiones, tres motos de juegos extremos y Draco, un gigantesco dragón que arroja fuego, escupe saliva y se come todo los vehículos a su paso. Los vehículos protagonizarán competencias de estilo libre, demoliciones, caballitos, trompos y espectaculares saltos de 360°.

Arte en invierno

Fotografía, Acuarela y fantasía, Xilografía y Confección de Ropa en Telar, son sólo algunos de los talleres artísticos, que la Academia Arte59, ofrecerá en su temporada de invierno. Impartidos por importantes artistas nacionales, estos talleres están enfocados para todos aquellos que quieren experimentar el arte de manera innovadora y personalizada. Lo más importante, es que los participantes sólo deben poseer las ganas de aprender, ya que todos los materiales están incluidos en el costo de los talleres. Si quieres más información www.arte59.cl

Entre los pilotos destaca Trigger Gumm, 4 veces Record Guinnes de salto largo envuelto en llamas, además de ser doble en películas como Triple X Man y Ghost Rider, quien mostrará sus habilidades en este show. El evento es en Espacio Riesco, y las entradas tienen un valor que va desde los $9.000 a los $30.000 (sin recargo). Las puedes comprar en tiendas Hites, Feria Chilena del Libro, Cinemundo y a través de Ticketfácil (www.ticketfacil. cl). Hay descuentos: 10% con tarjeta Hites, 20% Club La Tercera; 25% en preventa exclusiva hasta el 5 de julio o hasta agotar stock de 1000 entradas por show.

Desde los más chicos

Yukids es un pequeño parque de entretención de origen japonés y que está orientado para los niños desde los más pequeñitos, 6 meses, hasta los de 8 años o con un máximo de 1 metro 30. Lo entretenido de este lugar es que no sólo tienen juegos, si no que estos buscan promover el desarrollo sensorial de los niños, su motricidad y la interacción social. Son en total 13 puntos de juego, también cuentan con salas de cumpleaños (2), realizan diversos talleres infantiles. Y pensando en los adultos que los acompañan, cuentan con una cafetería con conexión wi-fi. Se encuentra ubicado en el Mall Arauco Maipú, son en total 500 metros cuadrados de entretención para ti y tus hijos, y su entrada no supera los cuatro mil pesos los días de semana y los cinco mil los fines de semana. Mall Arauco Maipú, local 130, piso 1 (Av. Américo Vespucio 399, Maipú).


SO LU CIO

NE

S

Puede pretratar, más poder quita manchas.

Blancos increíbles.

Amigable con la lavadora. No deja residuos en ella.

Colores brillantes.

No deja caminitos de polvo en tu ropa.

Cuida las telas. Adiós al efecto lija.

Aroma y suavidad.

Ariel líquido lo tiene TODO para un lavado excelente.


Datoavisos / tema especial

El ogro más amado Este es capítulo final de la historia de este verde personaje. Shrek es estatalmente un hombre de familia, pero que en ocasiones se siente atribulado por las responsabilidades que esto conlleva y es tentado por un personaje bastante misterioso que le ofrece firmar un contrato para que todo vuelva a ser como antes, pero en este mundo Shrek no existe, el Gato con Botas tiene problemas de sobrepeso, Lord Farquaad sigue vivo y la Princesa Fiona es un ogro que aterra a todos. Es Shrek el que debe salvar el reino de Muy, Muy Lejano.

Cuidado dental de alto nivel

101347

En Clínica Gaudi se preocupan de que tu estadía sea cómoda y acogedora. Cuentan con un equipo de especialistas de alto nivel, los que unidos a la mejor tecnología y materiales, garantizan un tratamiento óptimo y satisfactorio. Plan especial “Una Sonrisa Perfecta”, 25% de descuento en blanqueamientos e implantes dentales. Horarios especiales para quienes trabajan, estacionamientos. Avda. Cristóbal Colón 6344, Las Condes. Fono: 2293156 – 2201138 / www.clinicagaudi.cl

Cine con juguetes

Toy Store 3 es sin duda un muy buena película para ir a ver con toda la familia. En esta tercera versión, cuenta las aventuras de los juguetes cuando se enfrentan a la partida de Andy a la universidad y ellos serán donados a un jardín infantil.

De Blanco Cortinajes

Confección y transformación de cortinas

Todo tipo de cortinas y accesorios para su instalación: Store, Cenefas, Instalaciones, Rieles Barras. Cuentan con una gran variedad de telas para que elijas aquella que más se ajusta a las necesidades de tus espacios. Son 20 años de experiencia en fina confección. Tels: 6255426 / 9-2248144 /

luiscontreras-deco@ hotmail.com 6

01138


Parto en el agua en Clínica Cordillera

Datoavisos / publirreportaje

OTRA OPCIÓN DE PARTO NATURAL

E

l medio acuático es el ambiente natural en que se encuentra un bebé antes de nacer, por ello cuando venimos al mundo en un ambiente similar (líquido), el trauma al nacer prácticamente no se produce, promoviendo una serie de beneficios en el recién nacido, como una mayor tranquilidad en el período neonatal inmediato, activación precoz del reflejo de amamantamiento, además durante el trabajo de parto existe una facilitación del descenso, porque este método facilita la gradiente natural de contracciones, entre otros muchos aspectos.

El método del parto en el agua ofrece múltiples beneficios para el recién nacido, la madre y el padre.

Respecto de la madre existe una facilitación en la dilatación y relajación tanto física como psicológica. El agua temperada produce un efecto analgésico que es conocido como “aqua dural”, ayuda en el proceso de las contracciones, favorece la dilatación, además existe una sensación de confort que les permite manejar a ellas

mismas los procesos del parto, es decir, “la madre es protagonista de su propio parto” por su parte el padre, si lo desea, tiene un rol activo en el proceso de parto. Clínica Cordillera, pone a tu disposición toda su moderna infraestructura para esta opción de parto que es innovadora. Cuenta con una tina especialmente diseñada para esta atención de parto. La madre es constantemente monitorizada con equipos adecuados para el agua. Los costos son los mismos de un parto tradicional. Lo anterior está avalado por la experiencia acumulada en Chile y en el extranjero del equipo médico conformado por el Gineco obstétra Héctor Cruzatt, el neonatólogo Fernando Ruiz-Esquide, y la matrona Sara Silva. En 22 años ellos han atendido más de 200 partos en el agua distribuidos entre el sector público y privado. En suma una opción feliz, segura y natural de nacer.

Solicita tu hora llamando al 8347500. Alexander Fleming 7885, Las Condes / www.nuevaclinicacordillera.cl

SO

LU

CIO

NE

S

00452

Ariel líquido lo tiene TODO para un lavado excelente.

Al ser líquido, se disuelve instantáneamente y limpia sin dejar residuos de polvo atrapados en los pliegues de la ropa.

Amigable con la lavadora. No deja residuos en ella.

Aroma y suavidad.

Cuida las telas. Adiós al efecto lija.

Colores brillantes.

Blancos increíbles.

Puede pretratar, más poder quita manchas.

No deja caminitos de polvo en tu ropa.

7 vitrinas5.0.indd 50

2/7/10 16:25:18


8


Datoavisos / vitrina

De safari en Chile

Si no pudiste ir con tu familia al mundial de Sudáfrica, puedes recrear parte de ese ambiente agreste y animal en el zoológico Parque Safari que se encuentra en Rancagua. Dentro de sus atracciones esta la posibilidad de vivir un safari de verdad. El safari normal consiste en un jeep tradicional con protección en las ventanas con capacidad es de 8 personas. El safari extremo es un jeep completamente reacondicionado como una jaula, sin techo ni ventanas sólo rejas, con capacidad para 10 personas, y puede ser exclusivo de quien lo arriende. El safari dura en su recorrido 30 minutos. Rancagua, Km 5, Camino a Doñihue.

TaroT de ÁnGeleS, SRa. joSe ananDa

Una invitación para ti futura mamá

el tarot de Ángeles, es un naipe que trabaja en frecuencia mucho más elevada que el tarot convencional, nos sirve para orientar nuestras vidas a través del plano divino para lograr nuestros objetivos y proyectos, de forma más plena y exitosa. unión de parejas y sanación a través de ángeles, limpieza de aura, terapias de sanación divina, alineación de canales energéticos, reiki, flores de Bach, sanación de enfermedades kármikas, descargas. Todo es posible sanar con el amor de dios. la terapeuta y canal realiza trabajos 100% garantizados, pagas después de resultados. años de estudio en India avalan su seriedad y profesionalismo. las Condes. Reserva tu hora 86962962. www.joseananda.cl

EL PRIMER MULTIESPACIO EN CHILE PARA FUTURAS MAMÁS

02352

el proceso del embarazo es muy importante y debemos prepararnos de manera positiva para el nacimiento, de forma de manejar nuestro cuerpo y controlar adecuadamente el dolor en el momento del parto. en Happy Mum & Baby podrás aprender una serie de técnicas prácticas de postura, movimiento, relajación, respiración y masaje que te ayudarán para hacer del parto una experiencia llena de alegría para ti, tu pareja y tu bebé. entre todas las nuevas sensaciones y la preparación para el día del parto, la compra de la ropa de nuestro hijo o hija se hace compleja. Privilegiando tu tiempo y para tu comodidad, en Happy Mum & Baby encontrarás ajuares listos para llevar a la clínica, y todo lo que necesites. ¡visítalos, te encantará! Detroit 1674. (av. Vitacura alt. 7700, Vitacura). Tel: 9538935. www.happymumbaby.cl estacionamiento disponible. 01150

9


Avisos Clasificados AGENCIAS de Avisos Clasificados CAPACITACION E INSTRUCCION 008 CLASES PARTICULARES ACOMPAÑAMIENTO LECTOR LEO a adultos mayores y enfermos F:09-9692797 acompanamealeer@gmail.com

014 CURSOS

PROVIDENCIA: - Av. Pedro de Valdivia 1781, loc 96 (Galería Madrid), F 223 2501 - Ricardo Lyon 146, loc 5, F 333 3189

LAS CONDES: - Apoquindo 4900, loc 52, F 228 4622

VITACURA: - Candelaria Goyenechea 3820, loc 157, F 208 5075

- Jumbo Alto Las Condes, subterráneo, loc. 127, F 211 1809

SANTIAGO: - San Antonio 30, F 638 5475

162 COBERTIZOS, REJAS Y OTROS

582 GASFITERIA Y ALCANTARILLADO

MALLAS INVISIBLES PROTEJA sus hijos de accidentes F:09-4381268 2578488 09-2379938.

ÑUÑOA: - Irarrázaval 3264, F 209 5019 - Irarrázaval 200, F 204 9300

618 REPARACION DE ELECTRODOMESTICOS Y LINEA BLANCA

165 CONSTRUCCIONES, AMPLIACIONES, INGENIERIA Y ARQUITECTURA REMODELACIONES TECHUMBRES CARPINTERIA, gasfitería, cerámicas, electricidad, pinturas F:4913153 09-2005217 www.construccionesfonseca.cl

ESPARCIMIENTO, DIVERSION, ESPECTACULOS 309 CUMPLEAÑOS INFANTILES

629 RETAPIZADO Y RESTAURACION DE MUEBLES RETAPIZADOS RESTAURACIONES REBARNIZADOS. Presupuesto gratis. Domicilio. También sábados, domingos F:5554027.

639 TRANSPORTE, MUDANZAS, FLETES Y CARGA AEREA

SERVICIOS HOGAR COMPUTACION

558 DISTRIBUIDORES DE GAS

353 ALFOMBRAS Y TAPICES, LIMPIEZA

050 COMPUTADORES NUEVOSUSADOS COMPRA Y VENTA

616 REPARACION DE ARTICULOS DE ELECTRONICA

LIMPIEZA RODOLFO MARTINEAU F:6659589 Tapices, alfombras, cortinajes. Retiro. Reparaciones, orillados.

CONSTRUCCION 150 ALUMINIOS Y VIDRIOS

10

LIMPITEX ALFOMBRAS TAPICES productos canadienses. English Spoken, secado rápido F:2207277 09-3464129. WWW.LUISGARRIDO.CL F:2350582 VENTA, limpieza, piso flotante, alfombras, tapices, cortinas, terminaciones punto cruz.

*LIMITE DE DISTRIBUCION

383 CORTINAS, PERSIANAS Y RIELES

627 REPARACIONES VARIAS

A DOMICILIO ARREGLO RIELES persianas, stores, piolas, clósets F:6413457 08-7764962 09-3490608.

PULIDOS VITRIFICADO REPARACION parquets, cerámica, pintura casa F:6433109 09-4656516 09-0781681.

CAMBIO DE CASA F:2452914 fletes, responsabilidad, economía, rapidéz F: 7-7077290.


Datoavisos / niños

Bebés doblemente protegidos

SALUD 809 CLINICAS DENTALES

Vento es el nuevo producto para coches y sillas nido que Multifit lanzó al mercado. Novedoso, liviano, de calidad comprobada, es único en su tipo. Cumple una doble función, protege a los bebés de la lluvia y también del sol. Por lo tanto, se puede utilizar en todas las estaciones del año. Utiliza los mismos materiales impermeables de parkas de prestigio y la conocida malla sombreadora de Multifit, elaborada para resguardar a los niños del sol en los autos. Debido a que su tamaño es universal, se adapta a todo tipo de coches. Valor desde $10.000. Más información en www.multifil.cl

Todo para bebés

818 ENFERMERIA

833 MEDICINA, TRATAMIENTOS Y PRODUCTOS NATURALES

4Babies es una empresa dedicada a la comercialización de productos infantiles con productos de gran diseño, calidad y seguridad. Los productos ofrecidos cumplen altos estándares europeos de calidad y seguridad, además de proveer excelente tecnología y diseño 4Babies busca satisfacer las más altas exigencias de padres por lo que cuenta con una amplia gama de coches para bebés en hermosos y novedosos colores. Además de sillas para automóviles, cunas de viaje, andadores, saltarines y accesorios. Realiza tu pedido a través de su página y puedes tener tu compra en 24 horas (envíos Priority) o en 48 horas o más (envíos Express). www.4babies.cl

Decoración para niños

Una nueva colección de Cuadros Ilustrados para niñosha desarrolladado Carolina Celis, Diseñadora Industrial e Ilustradora. Su trabajo busca incentivar la imaginación de los niños y decorar las habitaciones con personajes divertidos, mucho color y con historias que hablen más allá del dibujo. Los cuadros son totalmente originales, están entre los $3.000 y $18.000 dependiendo del tamaño (10 x 15 cm - 20 x 25 cm - 40 x 50 cm - 50 x 70 cm), puedes escoger sólo la lámina o la lámina con cuadro, en estos momentos tiene en stock marcos blancos marca Vértigo, pero también puedes solicitar a pedido especial Marcos de Madera y Clip de Vidrio. Revisa sus producciones y para más información en www.carocelis.com/cuadros / pedidos en ilustracionescarocelis@gmail.com

11


12


13


Por Ricardo / Consultas personales al 2649877. www.aloricardo.cl

Datoavisos / horóscopo

Deja de pensar que sólo tú puedes estar mal. No son para nada días fáciles y las complicaciones seguirán apareciendo. Sería bueno que comenzaras alguna actividad física que te ayude a despejar tu mente.

Debes cambiar el pensamiento, y si ves que esa persona no te corresponde olvidarla. Las cosas comienzan a verse mejor en el plano económico. Trata de ser más cuidadoso con tu salud.

Tienes que darte tu lugar en la relación que mantienes. Llegan ingresos que no esperabas y ya piensas en gastarlos. No es momento de dejar las cosas importantes al azar.

14

No será una semana de las mejores. Trata de no mostrarte débil ante tus compañeros de trabajo. Es necesario que te cuides sobre todo si sales temprano de casa.

Si buscas pareja, trata de dejar esa idea por un tiempo. Es momento de pensar en la independencia económica. Posibles dolores de cabeza, puede que sean por causa del frío, trata de ser más cuidadoso.

Tienes que ser claro con la persona que te interesa y dejar los juegos de niños de una vez. Trata de ser un poco menos dadivoso con tus amigos. Cuidado con las dolencias antiguas.

Trata de pensar un poco más en el resto. Es tiempo de pensar en ahorrar, los meses futuros se ven complicados. Recuerda que no debes pensar sólo en ti al momento de cuidarte.

Tienes que ser más abierto con tu pareja. Piensa en buscar más oportunidades para generar ingresos. Un resfrío en este momento podría afectarte más que al resto.

Si pretendes estar con alguien trata de que sea alguien que merezca tu tiempo y tus sentimientos. Trata de aprovechar las nuevas oportunidades que se te dan si estás trabajando. Los dolores que se presenten deberán ser consultados a un especialista.

No pretendas seguir una relación que sabes no tiene futuro. No sólo se trata de ahorrar. Deja de pensar que todas las enfermedades estacionales te van afectar.

Es preciso que pienses en aclarar las cosas con las personas que estés. Debes trata de conseguir estabilidad laboral. Piensa en cambiar la rutina que llevas, es un buen momento para comenzar a hacer ejercicios.

Tienes que ser sincero con tu pareja y pedir lo mismo de su parte. No te encierres en que debes hacer las cosas solo. Los días no serán los mejores para hacer actividades físicas.


15



DATOavisos Las Condes 27 2010