Page 12

Memorandum Piccola rubrica di eventi che hanno lasciato il segno. Da leggere. COSMOPROF EXPERIENCE - Nell’ambito di Fashion Rio e Fashion Business - le due manifestazioni più importanti in Brasile dedicate alla moda - si è tenuta la prima edizione di Cosmoprof Experience (8-11 gennaio 2008), progetto Cosmoprof destinato a svilupparsi nel medio periodo per dare origine già dal 2009 alla nuova edizione del Cosmoprof Latino America. Ogni azienda ha potuto sfruttare le possibilità offerte dal contesto insolito, che ha favorito l’incontro tra due mondi vicini e complementari: moda e bellezza. Per ulteriori informazioni: SoGeCos (www.cosmoprof.it). TUTTO PER LE PRIVATE LABEL - Erano 4.208 i visitatori della scorsa Marca by Bolognafiere, la fiera-convegno dei prodotti di largo consumo per la distribuzione moderna, svoltasi nella capitale emiliana il 17 e 18 gennaio 2008. Un numero rilevante e, coerentemente con gli obiettivi degli organizzatori, costituito in misura crescente da operatori stranieri del retail, in aumento del 10% rispetto alla precedente edizione. Uno sviluppo si segnala parimenti sul fronte espositivo, con 438 aziende presenti (385 a Marca e 53 nel salone complementare e contemporaneo So Fresh), in crescita del 20% (+3% gli stranieri). Ottica internazionale anche per il programma di iniziative promozionali e convegnistiche, finalizzate a stimolare il confronto fra espositori e operatori esteri (www.marca.bolognafiere.it).

A small section of events that have left their mark. Essential reading.

COSMOPROF EXPERIENCE In conjunction with Fashion Rio and Fashion Business the two most important shows in Brazil dedicated to fashion - the first edition of Cosmoprof Experience (8th11th January 2008) was held, the Cosmoprof project to be developed in the mid term as a lead-up to the new edition of Cosmoprof Latin America already in 2009. Every company was able to exploit the possibilities offered by the singular opportunity, that favoured the encounter between the two close-by and complementary worlds of fashion and beauty. For further information: SoGeCos (www.cosmoprof.it). ALL FOR THE PRIVATE LABEL Exactly 4,208 visitors turned up at the last Marca, the modern distribution FMCG fair-convention organised by Bolognafiere, held in the regional capital 17th and 18th January 2008. A sizeable figure and, in line with the objective of the organizers, made up to a growing extent by foreign retail operators, these being up 10% on the preceding edition. Exhibitors showed a similar growth, with 438 companies present (385 at Marca and 53 in the complementary So Fresh show held alongside the main event), figures being up 20% (foreigners +3%) on the last edition. Also of international scope the program of promo events and conventions, organised with the end of having exhibitors and foreign operators meet up (www.marca.bolognafiere.it).

SUPER SPECIALIZZATI, IN BELLEZZA - Alcan, Amcor, Ciba, Eastman, Esko Artwork, Hct, Rexam, Rpc, Toly… E, in rappresentanza del Made in Italy, Bormioli Rocco, Lameplast, Maplast… Ecco solo qualche nome significativo tratto dall’elenco espositori al PCD, la mostra convegno organizzata da Oriex per aggiornare i buyer della bellezza sulle soluzioni messe a punto dai fornitori di materiali, prodotti e ausili per il packaging. Giunta alla quarta edizione, si è svolta a Parigi il 22 e 23 gennaio scorso, seguendo la formula che caratterizza tutti gli appuntamenti gestiti da Oriex: importanza e numerosità delle relazioni che animano i convegni (40 le conferenze 2008), stand relativamente piccoli e uniformi, rendez-vous “compatto” che impegna tanto gli espositori quanto i visitatori per soli due giorni, ospitato dalla Cité de la Science del capoluogo francese. Quest’anno il PCD ha riunito 60 espositori provenienti da 32 Paesi e più di 1200 visitatori alla ricerca di soluzioni innovative, confermando il crescente favore che incontrano gli eventi mirati su nicchie ben definite del mercato. Parata di star sul palco dei relatori (i top manager della bellezza e dell’imballaggio) e sul podio dei vincitori dei PCD Award che ha visto sfilare Yves Saint Laurent, Estée Lauder, Chanel, Lancôme, L’Oréal, Armani, FendiLVMH, Yves Saint Laurent, Diesel (www.pcd-congress.com).

HIGHLY SPECIALISED IN BEAUTY Alcan, Amcor, Ciba, Eastman, Esko Artwork, Hct, Rexam, Rpc, Toly… And representing Made in Italy, Bormioli Rocco, Lameplast, Maplast… These are just some of the important names from the list of exhibitors at PCD, the trade fair organised by Oriex to bring beauty buyers up to date regarding solutions devised by suppliers of materials, products and accessories for packaging. Now in its fourth edition it took place in Paris on the 22nd and 23rd of January, repeating the formula which distinguishes all events managed by Oriex: size and number of meetings (40 conferences in 2008), relatively small and uniform stands, a “compact” rendez-vous which keep both exhibitors and visitors busy for just two days, hosted by the Cité de la Sciente of the French capital. This year the PCD brought together 60 exhibitors from 32 countries and over 1,200 visitors in search of innovate solutions, confirming the increasing favour enjoyed by events targeted at well-defined market niches. The stage saw a procession of stars (speakers included top managers in beauty and packaging) while big names such as Yves Saint Laurent, Este?e Lauder, Chanel, Lancôme, L’Ore?al, Armani, Fendi-LVMH, Yves Saint Laurent, Diesel stepped up to the PCD Award podium (www.pcdcongress.com).

TECNOLOGIA DEI POLIMERI - È stata inaugurata la quinta edizione del Master aziendale in Scienza e Tecnologia dei Polimeri - organizzato dal Consorzio Proplast (c/o Politecnico di Torino, sede di Alessandria), Federazione Gomma Plastica, PlasticsEurope Italia, Fondazione Cassa di Risparmio di Alessandria e Associazione Cultura e Sviluppo di Alessandria - con il supporto di importanti aziende del settore materie plastiche. Il Master - iniziato a gennaio 2008 - avrà una durata di 1000 ore (554 ore di lezioni in aula e laboratorio e 446 ore di stage) che permetteranno ai 13 studenti selezionati di acquisire competenze e capacità fondamentali per inserirsi in contesti aziendali del settore materie plastiche. Per approfondimenti www.proplast.it.

POLYMER TECHNOLOGY The fifth edition of the company Master in Polymer Science and Technology - organized by the Proplast consortium (c/o Turin Polytechnic, section of Alessandria), the Federazione Gomma Plastica, PlasticsEurope Italia, Fondazione Cassa di Risparmio di Alessandria and the Associazione Cultura e Sviluppo, Alessandria - with support from important companies in the plastics sector. The Master - begun 2008 - lasts 1000 hours (554 hours of lessons in class and lab/workshop and 446 of stages) that will enable the 13 students selected to acquire the fundamental skills and capacities to insert themselves in companies operating in the plastics sector. For further information www.proplast.it.

10 • 3/08

Italia Imballaggio 03_08  

ItaliaImballaggio: rivista per gli utlizzatori e produttori di materiali, macchine, attrezzature e componenti per l'imballaggio (Marzo 2008)