Page 1


sommario Arch. Longano Francesco pag. 10 – 12 – 126 – 128 Arch. Stasolla Dora pag. 14 -17 Studio Ar. Te di Ardito Francesco e Teofilo Pasquale pag. 20 – 23 Int. Designer Mastrototaro Raffaele pag. 26 – 28 Arch. Altamura Gianni pag. 30 – 31 Int. Designer Barletta Mario pag. 34 – 36 Arch. Andrulli Ivano pag. 38 – 40 – 122 – 124 Arch. Letizia Nicola pag. 44 – 47 Arch. Carbotti Alessandro pag. 50 – 51 Arch. Massari Lucia pag. 52 – 53 Arch. Mancini Francesco pag. 56 – 61 Arch. Nitti Leonardo pag. 64 – 65 Arch. Signorile Anna pag. 69 Arch. Massaro Salvatore pag. 70 – 72 Int. Designer Bellomo Antonio pag. 74 – 77 Int. Designer Bilanzuolo Francesco pag. 80 – 82 Arch. Ivone Peter pag. 86 – 87 Arch. Fiore Domenico pag. 90 - 92 Arch. Prontera Massimo pag. 94 – 95 Int. Designer De Luca Marco pag. 98 – 100 - 136 – 138 Int. Designer Guarini Gabriella pag. 102 – 104 Int. Designer Verone Francesco pag. 106 – 109 Arch. Soleti Orazio pag. 112 – 113 Arch. Palmieri Emanuele pag. 114 – 117 Arch. Pizzolla Annunziata pag. 118 – 120 Studio CDR Architetti Cannillo – Diretto – Riso pag. 130 – 131 Arch. D’Angelo e Calvi pag. 132 – 135 Arch. Papio Angelo pag. 146 – 147 Arch. Lastella Franco Enea pag. 148 – 149 Arch. Pavone Maria Rita pag. 150 – 151 Arch. Rosco Giulia pag. 152 – 153 Int. Designer Bianco Raffaella pag. 154 - 155 Indirizzi dei tecnici pag. 158 Elenco aziende inserzioniste pag. 159

11


un taglio su misura A cura di: arch. Francesco Longano Collaboratori: arch. T. Frallonardo e geom A. De Marco

12


E

ra un fatiscente immobile residenziale realizzato negli anni 50’ da tempo in stato di abbandono e degrado ubicato in una zona centrale di Bari nel contesto urbano ‘Murattiano’. L’intervento di recupero edilizio ha interessato in primis opere di risanamento dell’intero complesso con il rifacimento degli impianti e la riorganizzazione distributiva interna degli alloggi. Le scelte stilistiche progettuali dell’intervento, per quanto riguarda essenzialmente la ‘ripresentazione’ della facciata principale, in linea di massima, si rifanno a quegli elementi classicheggianti tipici, presenti nella zona ‘Murattiana’ di Bari e attinenti le nuove costruzioni del periodo in cui è stato realizzato il fabbricato in questione, con l’obbiettivo finale di ridarne decoro e ‘dignità’ architettonica cercando in tal modo di determinare una continuità linguistica con quanto coesistente nella città.

collaborazioni Lorusso Edilizia s.r.l. ha effettuato tutti i lavori di ristrutturazione. L’azienda si occupa di costruzioni civili, industriali e ristrutturazioni. Anni di esperienza nel settore. Altamura (BA) Tel. 080.3145032 lorussoediliziasrl@email.it

Programma Parquet posa in opera del parquet essenza Doussiè Jatobà, Afrormosia in tutti gli ambienti tranne i bagni. Rivestimento scala interna in legno. Dal 1996 nel settore, specializzato nella posa del parquet. Autorizzato Listone & Giordano. L’azienda posa anche pavimenti in resina decorativi. Altamura (BA) Tel. 335.8467128 programmaparquet@libero.it

Carrieri I. T. C. ha fornito i pavimenti ed i rivestimenti interni. Una realtà al sud nella fornitura di ceramiche e rivestimenti, arredo bagno, rubinetterie e impianti tecnologici. Monopoli (BA) Tel. 080.9601314 www.carrierisas.it carrierisas@carrierisas.it (vedi pag. 42)

Renna Infissi ha realizzato gli infissi esterni in alluminio taglio termico. L’azienda fornisce anche infissi in alluminio legno, legno alluminio. L’esperienza consolidata fanno dell’azienda una realtà importante del Sud Italia. Conversano (BA) Tel. 080.4957722

13


collaborazioni Edilfinarc ha fornito l’allestimento dell’androne ingresso con sapiente maestria. L’azienda si occupa di costruzioni edili e ristrutturazioni, è leader nell’arredo con materiale Corian. Monopoli (BA) Tel. 080.4136154 www.rivistagallerydesign.com/edilfinarc (vedi pag. 129)

Bellacosa Energy ha fornito l’impianto elettrico, antintrusione, videocitofonico, televisivo (terrestre e satellitare), telefonico. L’azienda è spacializzata nell’installazione di impianti ad energia alternativa. Gruppi elettronici (olio vegetale), pannelli fotovoltaici Micromorph e microgeneratori eolici da arredo. Altamura (BA) Tel. 080.3162301 www.bellacosaimpianti.it info@bellacosaimpianti.it

Domolight ha fornito tutti i corpi illuminanti. L’azienda è leader nella vendita di corpi illuminanti delle migliori marche. Con provata esperienza nel settore illuminotecnico. San Pietro Vernotico (BR) Tel. 368.3373653

La Bottega del Mastro d’ Ascia ha fornito i pavimenti in legno (larice) per esterno e pergolati Breilsoleil e le fioriere. Azienda leader nelle costruzioni e opere in genere in legno. Monopoli (BA) Tel. 335.5417726

L’androne ingresso è stato completamente ristudiato attribuendone eleganza e raffinatezza con la presenza sulle pareti e sul soffitto, di lastre in cristallo colorato e legno e con il pavimento in tesserine in pasta di vetro e scale in materiale lapideo e l’inserimento di un impianto ascensore con il castelletto in alluminio e vetro. Gli alloggi, ottimizzati nella loro distribuzione interna, sono dotati di climatizzazione caldofreddo e presentano l’utilizzo di materiali e rifiniture di qualità con qualche novità tipo i portoncini d’ingresso ad apertura automatica a riconoscimento elettronico programmabili e l’inserimento esterno alle finestre di utili schermature solari in lamelle di alluminio orientabili elettricamente. Sono stati completamente riqualificati gli appartamenti d’attico che hanno come pertinenza terrazze con bella vista sul porto, attrezzate con strutture frangisole, fioriere e pavimento in doghe di legno.

14


eleganza, rigore e semplicità A cura di: arch. Dora Stasolla, arch. Aurelio Garruti, geom. Franco Iacoviello Servizio fotografico a cura di: Living Emotion

I

l volume abitabile, nella sua figura complessiva scandita da setti murari, disegna una leggera e significativa texture geometrica; inoltre, nell’uso della pietra bianca come materiale di riferimento, il suo carattere di volume compiuto si incastra nella struttura architettonica esistente. Il lotto di forma rettangolare si slancia verso l’alto grazie alla quinta muraria che contiene i balconi e il terrazzino arretrati al suo interno e che risulta ritmata da segni verticali in pietra verde, in contrapposizione alla fasce orizzontali trasparenti del parapetto, realizzato in acciaio e vetro. Gli interni raccontano la stessa eleganza, rigore e semplicità delle forme dell’esterno del fabbricato. L’essenzialità si manifesta da subito nel refrain tonale del marrone-bianco che accompagna e non abbandona mai la casa: solo il decoro verde brillante del bagno nella zona notte e il rosso cobalto del bagno nella zona giorno osano interrompere la linearità tonale, come segno di stravaganza. Gli ambienti si sviluppano su due livelli, collegati dalla scala elicoidale metallica, dotati comunque di due ingressi per consentire l’uso privato degli spazi. L’ingresso si apre direttamente sul soggiorno segnato dal camino monolitico in pietra e dalla parete attrezzata in legno che raccorda gli ambienti della zona giorno, composta da spazi che all’interno di un unico spettro visivo, sono fruibili con comodità durante lo svolgersi della giornata.

16


collaborazioni Costruzioni Carpo s.r.l. ha fornito i lavori edili. L’impresa vanta una pluriennale esperienza nel campo dell’edilizia. La capacità tecnologica e la consolidata dimensione imprenditoriale, consentono alla ditta di gestire opere di notevole importanza in tutti i settori dell’edilizia, con l’uso di materiali e tecniche di costruzione innovativa. Si occupa di nuove costruzioni civili e industriali, ristrutturazioni, scavi e movimento terra. Gravina in Puglia (BA) Tel. 348.0813061

Marmeria Tragni ha fornito le lastre in pietra per il rivestimento esterno, per la scalinata e per il camino. La ditta si distingue per l’alta qualità dei materiali e l’esclusività del lavoro artigianale, che le consente di proporre innumerevoli soluzioni e finiture. E’ una realtà aziendale dotata di esperienza e di moderne ed efficienti attrezzature e sistemi di lavorazione di marmi e pietre che la collocano ai vertici del settore. Gravina in puglia (TA) Tel. 080.3254472 tragnimarmeria@libero.it

Edilizia Safien si è abilmente occupata della posa in opera di tutte le pavimentazioni e rivestimenti interni ed esterni. L’impegno dell’impresa è rivolto alla ricerca della qualità totale nella posa in opera del materiale al fine di offrire un prodotto sempre più efficiente ad una clientela attenta ed esigente. Grazie alla sua elevata esperienza la ditta offre ampie garanzie nei risultati. Altamura (BA) Tel. 080.3141689 ediliziasafiensrl@libero.it

17


collaborazioni Laddaga Michele ha realizzato i cancelli, le ringhiere, la pensilina e la scala elicoidale interna. Il punto di forza è la lavorazione artigianale dell’acciaio: interpretando il gusto del cliente e dando forma alle sue idee la ditta realizza oggetti unici nella loro originalità. I manufatti prodotti sono frutto della progettazione e dell’utilizzo dell’acciaio negli stili più svariati. Gravina in Puglia (BA) Tel. 080.2464024 laddinox@fastwebmail.it

Fidelia Pavimenti in Legno ha fornito e posato il parquet in teak nelle camere della zona notte. La ditta è specializzata nella fornitura e montaggio di pavimenti in legno, rivestimenti in legno di scale, utilizzando parquet tradizionali, prefiniti, anticati delle migliori marche nel settore, con particolare cura alla qualità e alle finiture. Gravina in Puglia (BA) Tel. 080.3264238 fideliaparquet@tiscali.it (vedi pag. 18)

Simetec ha realizzato l’impianto elettrico e di aerazione canalizzato e il sistema di illuminazione ed automazione esterno. Ha installato interruttori ad azione dolce con indicatore LED e videocitofoni touch screen. La ditta realizza impianti elettrici civili ed industriali, impianti di allarme, di viodeocitofonia, di aspirazione e condizionamento. Specializzata in domotica ed energia alternativa. Gravina in Puglia (BA) Tel. 080.3269621 simetec.sc@libero.it

Ferral Infissi ha fornito gli infissi esterni il legno-alluminio a taglio termico e le porte blindate con cerniere a scomparsa. Per rispondere agli elevati standard qualitativi richiesti dalla normativa vigente, la ditta è esperta nella produzione di infissi con materiali e tecnologie avanzate che garantiscono elevate prestazioni in relazione all’isolamento acustico e termico. Produce infissi in alluminio, alluminio-legno, persiane orientabili, portoni, serrande, cancelli, ringhiere in ferro. È in grado di soddisfare ogni richiesta grazie al sistema di produzione artigianale di qualsiasi modello. Gravina in Puglia (BA) Tel. 080.3269024 ferralinfissi@live.it


collaborazioni Matera Michele ha realizzato tutti i tendaggi utilizzando morbidi e moderni tessuti delle migliori marche, bastoni all’avanguardia rivestiti in pelle di struzzo o in teak, rulli in acciaio. Con professionalità, creatività e serietà la ditta confeziona artigianalmente tendaggi per interni ed esterni, tessuti d’arredamento, rivestimenti di divani e letti su misura, completi letto e trapunte. Ha dimostrato di essere capace di guidare il cliente nella scelta più adatta alle esigenze di chi è alla ricerca dell’elemento fascinoso e caratterizzante per il proprio arredamento. Montaggio ed allestimento a cura dello staff. Gravina in Puglia (BA) Tel. 080.3267675 tappezzeriamatera@libero.it

Interno 34

Di particolare interesse la cucina tecnologica illuminata da un grande lampadario dalla rigorosa forma sferica. Il pavimento in gres porcellanato del livello superiore lascia il posto al parquet in teak al livello zona notte. Oltre alla tre stanze da letto, uno spazio collettivo, in cui incontrarsi, sostare, chiacchierare e guardare la televisione, consente di vivere appieno il livello notte ed definisce una zona di intima accoglienza che ha come sfondo un magnifico tendaggio bianco. La luce naturale e artificiale realizzata con faretti a led e sospensioni da design, collabora a scandire e far risaltare gli spazi e dona armonia ai particolari degli arredi e dei complementi, agli infissi in legno alluminio e alle pareti riflettenti dell’ascensore. L’attenta ricerca di materiali innovativi ha permesso di utilizzare soluzioni tecnologiche all’avanguardia, come il riscaldamento a pavimento, il raffreddamento canalizzato, interruttori ad azione dolce con indicatore LED, che offrono feedback tattile e visivo, videocitofoni touch screen.

ha fornito gli arredi interni, la cucina, i divani, gli accessori e i corpi illuminanti. Nello show room, le migliori firme e aziende specializzate relativi alla casa, all’arredamento, al design e ai complementi, ogni idea prende forma e si materializza. L’azienda, attenta alle novità del mercato, si prende cura del cliente dalla progettazione alla realizzazione oltre che di interni di abitazioni anche di negozi, alberghi e villaggi turistici. Offre inoltre la possibilità di creare liste nozze e liste regalo per ricorrenze. Gravina in Puglia (BA) Tel. 080.3267629 salvatorerec1@virgilio.it

Vusse Ascensori ha realizzato l’impianto ascensore con eleganti finiture in acciaio lucido e satinato. La ditta si è sempre distinta per la qualità e l’innovazione nella produzione e installazione di impianti di sollevamento e superamento delle barriere architettoniche. Tradizione e modernità si fondono secondo i migliori canoni dell’arte per offrire al complesso e variegato mercato contemporaneo l’eccellenza in tutti i tipi di richiesta, rendendo gli impianti di sollevamento inseribili in qualunque contesto. Gravina in Puglia (BA) Tel. 080.3264238

19


vingtsept eleganza e raffinatezza A cura di: studio AR.TE’ - dott. Francesco Ardito e geom. Pasquale Teofilo

L

’ordine non è mai osservata, è il disordine che attira l’attenzione perché è scomoda e invadente: scriveva così Eliphas Lévi, pseudonimo di Alphonse Louis Constant, il più famoso studioso di esoterismo dell’Ottocento. Le sue parole, impresse sulle pareti con altre firme illustri, incarnano l’anima di Vingsept. Piccola struttura confortevole, comprende un miniappartamento, quattro camere doppie e un terrazzino comune che riprende il giardino all’italiana. Frutto di un incrocio di coincidenze, il francesismo del nome (vingsept e cioè ventisette) esprime l’eleganza e la raffinatezza tipiche del Paese che è all’origine dell’arte, punto d’incontro delle neoavanguardie. Sembra quasi che la luce, nell’impatto con il fabbricato, produca le diverse tonalità dello spettroscopio e condizioni le scelte, dai muri agli arredi. La reception è arancione, simbolo della creatività, mentre il pavimento grigio allude al nostro pensiero. Il miniappartamento, la “stanza rossa”, simboleggia la potenza della natura, ma anche il colore della passione, il focolare domestico, l’intimità. La scala, la “stanza gialla”, rende l’idea del movimento e di un disordine ben curato, impreziosito dalle lampade che riprendono il quadrato nero di Malevich e dai contrasti tra le anfore provenzali e le ceramiche di Grottaglie. Da qui si accede al primo piano con la “stanza azzurra” che rimanda al viaggio, al mare, al cielo. Minimalista nell’arredo che ottimizza gli spazi, si affida alla bellezza del pavimento con i ciottoli, alle piastrelle in cotto smaltato, la luce incassata, i giochi d’acqua sulle pareti. La “stanza verde” esprime il contatto con la natura attraverso il finto giardino, i fasci luminosi che sospendono la cabina armadio, i sanitari, il soffitto col pergolato diviso dalla volta a calce, il parquet decapato del bagno.

22


collaborazioni Giuseppe Laruccia s.r.l. ha fornito le ceramiche, i mosaici, il parquet, sanitari e rubinetteria, accessori bagno e complementi. Polignano a Mare (BA) Tel. 080.4243742 www.laruccia.it info@laruccia.it

Matarrese Grandi Impianti ha fornito il banco bar, il retrobanco, la pedana, il banco reception, gli elementi divisori in legno laccato, porte ingresso stanze, rivestimenti sottoscala in legno laccato e attrezzatura. Alberobello (BA) Tel. 080.4323431 www.matarrese.it matarrese@matarrese.it

Santoro Style s.r.l. ha fornito tutti i corpi illuminanti a partire da incassi a parete, a soffitto e a pavimento. Commissionario Simes, Viabizuno, I led, Otylight, Panseri e altre... Gioia del Colle (TA) Tel. 328.3550866 santoro.style@libero.it (vedi pag. 19)

Centro Arredi Carrieri ha fornito le cabine armadio, i letti, le poltrone, gli armadi, le poltroncine, la sala colazione e cucina. Rivenditore di zona Kartll, Ernesto Meda, Salvarani, Lema, Lago, Falegnami, Tumidei, Seven, Flou, Move, Veneta Cucine. Polignano a Mare (BA) Tel. 080.424963 www.centroarredicarrieri.it centroarredicarrieri@libero.it

23


collaborazioni Pitty Immagine s.n.c. ha fornito i tendaggi, tende a rullo, arricciate oscuranti e pannelli (Tao Christian Fishbacher, Casamance, Agena). Specializzato su divani su misura, carte da parati, copriletti, tappezzeria in genere, tende per interni. Polignano a Mare (BA) Tel. 080.4242571 pittyimmagine_snc@libero.it

Vetreria Mito s.r.l. ha fornito box doccia, specchi, pensilina terrazzo autopulente, sistemi scorrevoli, porte a bilico e porte temperate. Realizza inoltre vetri decorati, blindati, colorati, vetrocamera, vetrisicurezza, divisori interni e vetricurvi. Monopoli (BA) Tel. 080.747000 vetreriamito@virgilio.it

La Forgia e Guglielmi s.n.c. ha fornito le decorazioni e i lavori in cartongesso. Specializzato in pitturazioni di ogni genere. Polignano a Mare (BA) Tel. 338.8126092 laforgia-guglielmi@tiscali.it

Messa Antonio Impianti Idrici e Fognanti ha realizzato impianti idrici fognanti, climatizzazione e solare termico con messa in opera di tutto l’arredo del bagno. Da 30 anni nel settore. Polignano a Mare (BA) Tel. 080.4241908 antonio.messa@libero.it

Marmeria De Bari

Al secondo piano, la “stanza viola” richiama un’atmosfera mistica. Guadagna profondità grazie al nero della parete e del parquet, le lampade, il letto circolare, il balcone alla romana, le tessere in oro bianco del bagno ispirate a Lecorbusier. Nella “stanza bianca”, la più piccola, trionfa la luce. E’ un sottotetto che recupera un antico solaio attraverso il bianco mediterraneo, pugliese, ornato dalle stampe su plex, le pareti in cristallo, gli specchi, la porta a scrigno che separa il bagno dalla camera da letto, il finto parquet. Massima cura nell’hotellerie e ampie soluzioni di arredo puntano su ambienti già vissuti e li rendono più accoglienti.

ha fornito tutte le opere in marmo. L’azienda dispone di un’ampia scelta di marmi di ogni genere presso la propria sede. Polignano a Mare (BA) Tel. 080.4241235 debari.vincenzo@libero.it (vedi pag. 54)

25


fluiditĂ funzionali A cura di: int. designer Raffaele Mastrototaro Servizio Fotografico a cura di: Living Emotion

28


O

gni processo creativo, implica spostamenti e progressioni che attingono da un bagaglio antologico che comprende vissuti e profonde interazioni con i luoghi e le storie delle persone; così si possono raggiungere quelle tensioni dialettiche che generano forme, segni ed emozioni in precario equilibrio tra visioni passate e proiezioni future.

collaborazioni Modesti Armando ha fornito gli infissi esterni (legno monoblocco), le persiane a lamelle orientabili e la porta blindata con telaio rivestito in legno rovere. Le porte interne modello scacchi legno rovere e vetrate a scacchi. L’azienda da anni nel settore fornisce prodotti di assoluta qualità certificate con marchio C.E. Corato (BA) Tel. 080.8721118 www.armandomodesti.com info@armandomodesti.com

Arredo Casa s.n.c. ha fornito nel soggiorno il rivestimento del pilastro in legno. Nel primo bagno la parate in legno con moduli, nel secondo bagno il mobile del lavabo. L’azienda realizza cucine componibili e arredi su misura anche su progettazione esterna. Corato (BA) Tel. 080.8985567 www.arredocasacorato.it info@arredocasacorato.it

Form Studio Design ha progettato e fornito la cucina, le vetrate scorrevoli nella zona living e le cabine armadio letto. L’azienda produce arredi su misura privilegiando qualità e design nella selezione dei prodotti e nella lavorazione dei materiali. Corato (BA) Tel. 080.8721239 www.formstudiodesign.it info@formstudiodesign.it

Puglia Luce ha fornito e messo in opera l’impianto elettrico. L’azienda si occupa di impianti elettrici civili, industriali e fotovoltaici. Corato (BA) Tel. 080.8725913

29


collaborazioni Electric System si è occupata della fornitura e messa in opera del sistema di sicurezza. L’azienda è leader in videosorveglianza, telecomunicazioni, automazione e pannelli fotovoltaici. Corato (BA) Tel. 080.8724330 www.electicsystem.it

F.lli Caldara e De Feo si sono occupato della posa dei pavimenti e dei rivestimenti di bagni, cucina e soggiorno. Sono specializzata nelle ristrutturazioni e opera da 30 anni nel settore. Corato (BA) Tel. 080.8986767

Professional Parquet di Pazienza Vito si è occupata della posa in opera del parquet (Parketipi) e delle scale in legno. L’azienda è specializzata nella posa del parquet da una comprovata esperienza nel settore. Bitonto (BA) Tel. 339.3569897 pazienzavito@libero.it

Masciavè Nino & Sciscioli Rino

Da questo dialogo, prende vita questo spazio abitativo, dove accenni morbidi e fluidità funzionali degli spazi, affascinano e seducono chi è ospite momentaneo e proteggono e coccolano chi in questo spazio ci vive. Il gioco intrigante di luce, spazio e sottili sensazioni, permettono al corpo di godere in libertà di quell’abile armonia di segni ed atmosfere che sono la premessa per rendere sognante lo spirito.

si sono occupati della rasatura dei muri, dell’abbassamento delle volte, delle opere in cartongesso, dell’applicazione della carta da parati, delle tramezzature e delle pitturazioni. Corato (BA) Tel. 338.4975441

Falco Tappezzeria ha fornito i tendaggi di tutti gli ambienti, letti imbottiti ed i copriletti. L’azienda è specializzata in divani e tendaggi. 40 anni di esperienza. Corato (BA) Tel. 080.8984471 tappezzeriafalco@libero.it

D’Introno ha fornito tutti i pavimenti e rivestimenti, sanitari, rubinetteria e parquet della marca Parkètipi. L’azienda è leader nella vendita di ceramiche e rubinetterie. Corato (BA) Tel. 080.8721415 www.dintrono.it info@dintrono.it (vedi 2° di copertina)

30


luce protagonista A cura di: arch. Gianni Altamura Servizio fotografico a cura di: Living Emotion

L

’intervento si pone nella logica della rifunzionalizzazione degli spazi interni, adeguandoli alle esigenze della committenza, prestando particolare attenzione alla razionalità degli ambienti. L’impatto estetico è caratterizzato a tratti dall’uso dei contrasti cromatici e materici forti, a tratti dall’omogeneizzazione degli stessi facendo assumere alla luce un ruolo di primaria importanza; luci ed effetti led sono stati usati nella logica della sostenibilità energetica dell’intervento. Sono state adottate soluzioni materiche importanti (parquet di wengè), ma anche dai toni neutri e morbidi (elementi e rivestimenti in pietra naturale spazzolata, porte interne in rovere naturale, ecc.).

32


collaborazioni D’Introno ha fornito tutti i pavimenti e rivestimenti, sanitari, rubinetteria dei bagni. L’azienda è leader nella vendita di ceramiche e rubinetterie. Corato (BA) Tel. 080.8721415 www.dintrono.it info@dintrono.it (vedi 2° di copertina)

Cascione Giuseppe Pitturazioni si è occupato delle pitturazioni esterne ed interne e della posa della carta da parati nella camera da letto. L’azienda realizza opere in cartongesso, cornici in gesso e carte da parati. I suoi prodotti sono Linea Linvea e Super Printal. Ruvo di Puglia (BA) Tel. 347.0376297 csc.giuseppe@libero.it (vedi pag. 32) Serafino Amorese Impianti Elettrici si è occupato della messa in opera dell’impianto elettrico e della fornitura dei frutti serie BTICINO serie Living Light dell’illuminazione (Fontana Arte, Leucos e Artemide). Impianto antintrusione, videocitofonia, segnale TV e satellitare. Dal 1989 nel settore impiantistico.

Fidelia Pavimenti in Legno ha fornito e posato il parquet. La ditta è specializzata nella fornitura e montaggio di pavimenti in legno, rivestimenti in legno di scale, utilizzando parquet tradizionali, prefiniti, anticati delle migliori marche nel settore, con particolare cura alla qualità e alle finiture. Gravina in Puglia (BA) Tel. 080.3264238 fideliaparquet@tiscali.it

33


la cerimonia dello stile A cura di: int. designer Mario Barletta

I

locali sono ubicati a Fasano ed espongono le sette grandi vetrate su una delle più importanti vie che attraversa la città, in una zona interessata più dal traffico veicolare che pedonale. I locali sono due, divisi e collegati da un portico condominiale. Le esigenze del committente erano quelle di creare due negozi distinti, uno dedicato esclusivamente alla cerimonia maschile, l’altro alla cerimonia femminile e alla cura dell’eleganza del bambino con un’unica identità. Il progetto nel rispetto delle normative vigenti e delle esigenze del committente prevede di destinare il locale con maggiore superficie alla cerimonia uomo, gli ingressi dei due negozi sono collocati all’interno del portico uno di fronte all’altro sia per facilitarne la lettura, sia per evitare di sottrarre superficie espositiva lungo Corso Garibaldi. Subito dopo l’ingresso, una grande reception accoglie il cliente davanti al quale si apre una grande campata longitudinale ove lateralmente sono distribuiti gli spazi espositivi; Una quinta in cartongesso attrezzata su quattro lati, sottende un altro grande spazio riservato e discreto che hai il compito di accogliere lo “sposo” nella scelta dell’abito e delle scarpe fino ai dettagli dell’intimo per completare il tutto con un servizio fotografico.

36


collaborazioni Vinci Giuseppe si è occupata di tutte le opere murarie. L’azienda realizza qualsiasi tipo di costruzione civile ed industriale, tutto con sapiente maestria. Monopoli (BA) Tel. 080.801072

Form Legno

Giusta importanza e cura è stata data ai camerini di prova, ampi e confortevoli; Completano infine il negozio in maniera funzionale un ampio deposito, i servi igienici ed un vero e proprio laboratorio di sartoria. Il negozio donna/bambino è stato impostato con gli stessi criteri organizzativi e funzionali dell’uomo pur disponendo di una superficie meno estesa ma sicuramente non meno curata. Nel progettare i negozi l’atteggiamento iniziale è stato quello di ottimizzare la funzionalità articolando gli spazi espositivi e quelli di servizio con l’obiettivo di creare una boutique che pur manifestando un’elegante sobrietà, permetta di far risaltare la merce che è la vera protagonista.

si è occupata di tutto l’arredo interno curato artigianalmente ed in maniera maniacale, il risultato è riscontrabile dalle foto. L’azienda produce arredi su misura anche su progetti esterni. Polignano a Mare (BA) Tel. 080.806086

Vetreria Fasanese ha fornito le vetrine esterne in cristallo blindato sagomato, le mensole, i banconi in cristallo elettrosaldato e le specchiere a tutta altezza. L’esperienza ultraquarantennale mette al servizio della clientela serietà, precisione e puntualità nella realizzazione. Fornitura di specchi da bagno da incasso, vetrate artistiche dipinte, incise e rilegate in piombo, box doccia anche su misura, plexiglass e vetrate isolanti con marchio CE. Azienda certificata UNI EN ISO 9001:2000 Fasano (BR) Tel. 080.4413938 vetreriafasanese@yahoo.it

Manghisi Giuseppe Tappezzeria ha realizzato tutti i tendaggi. L’azienda dispone nel proprio show room di un vasto assortimento di tendaggi delle migliori marche. Monopoli (BA) Tel. 080.9371836

37


Particolare attenzione è stata dedicata alla luce naturale ma soprattutto a quella artificiale, creando una doppia illuminazione di effetto e di accento la dove gli spazi lo richiedevano. Per i mobili e le porte si è privilegiato il colore wengè, per le appenderie tutte disegnate e realizzate su misura artigianalmente si è scelto il laccato lucido, per le pareti a tratti si è usata la finitura texture delle ALPHA TACTO della SICENS, in un tono carico molto simile al legno naturale; il resto delle pareti e dei soffitti sono stati adoperati colori chiari nei toni del beige.


reinventare gli spazi A cura di: arch. Ivano Andrulli Servizio fotografico a cura di: Living Emotion

40


L

a casa è il risultato della ristrutturazione di una ex officina artigianale. Il riutilizzo a fini residenziali di un organismo nato con altra destinazione ha condizionato le scelte distributive interne. Reinventare questi spazi era l’obiettivo da raggiungere. E’ stata ricavata un’abitazione sobria e raffinata. L’intervento è stato radicale ed ha interessato tutta la distribuzione interna degli ambienti. L’interno segue un programma distributivo con una planimetria aperta sviluppata su due piani sfalsati con le zone giorno e notte distinte e separate (sono due le zone dedicate alla notte). L’intera zona giorno si presenta come un vasto open space suddiviso idealmente dagli arredi della penisola della cucina. Gli spazi abitativi sono pensati come momenti continui di vita quotidiana con le diverse funzioni di relax (soggiorno) ed operativa (cucina) che si susseguono in una grande stanza aperta. Il volume unico per la zona dedicata al giorno è arricchito dalle luci a soffitto che illuminano il soggiorno. Una grande porta a bilico centrale separa la zona giorno dalla prima zona notte con due camere ed il bagno padronale. Una seconda zona notte, rappresentata da una terza camera da letto per due dei tre figli, è posta in prossimità dell’ingresso alla casa rialzata di circa un metro dal piano stesso della casa. Questa camera accoglie due letti in due aree distinte e separate da un bagno e un piccolo corridoio; questa soluzione ha il vantaggio di rendere più indipendenti i due figli maggiori ed eventuali ospiti.

collaborazioni Costruzioni Industriali s.r.l. del geom. Angelo Montemurro, ha realizzato le opere strutturali, le murature, gli intonaci, la posa dei pavimenti e dei rivestimenti. Impresa ideale per piccole e grandi costruzioni, per ristrutturazioni di fabbricati ad uso civile ed industriale. Matera (MT) Tel. 0835.334506

Ellevi Impianti ha realizzato gli impianti idrici, fognari, di condizionamento a pannelli radianti e la posa dei sanitari. La ditta esegue con cura e maestria impianti per ogni tipo di attività Pomarico (MT) Tel. 0835.552415 www.elleviimpianti.it (vedi pag. 110) Frascella Emanuele s.r.l. ha fornito tutto il materiale elettrico e le luci. L’azienda mette a disposizione consulenti tecnici per risolvere ogni possibile problematica che può sorgere con il fare illuminazione. Ampio showroom. Matera (MT) Tel. 0835.382134 - 0835.334982 www.frascella.it

Tecnovetro ha realizzato tutte le opere in vetro. Azienda leader nella lavorazione artigianale del vetro, operante dal 1992 nel settore del vetro per l’edilizia e l’arredamento e specializzata nella realizzazione di elementi d’arredo per interni quali box doccia, pareti divisorie, porte automatiche, porte scorrevoli, scalinate, parapetti, vetrate decorate e verniciate, specchi , vetri curvi, top per bagni e cucine, ascensori in vetro, tavoli e vetrine. Matera (MT) Tel. 0835.264392 www.tecnovetromatera.it

41


Sempre dall’ingresso una scala in vetro bianco illuminata da luci al led conduce sia alla seconda zona notte che al piano interrato dove trova collocazione una tavernetta. Un’apertura molto ampia, unica fonte di luce della zona giorno, esalta lo spazio esterno della casa: una grande terrazza, posta sul lato Sud Ovest dell’edificio, in parte coperta da una tettoia, costituisce lo spazio di soggiorno all’aperto – naturale continuazione dello spazio interno - fornendo un luogo piacevole dove trascorrere le serate estive. Scelte essenziali per i materiali e le finiture: tutta la casa è riscaldata dalla pavimentazione continua del parquet in essenza di rovere; la porta che conduce dal soggiorno alla zona notte è del tipo a filo muro a bilico confondendosi con quest’ultimo ed è tinteggiata di un rosso fuoco;


collaborazioni Nuova Tecnoarredo ha provveduto alla fornitura di tutti gli arredi interni progettati e realizzati su misura. Azienda seria e professionale, capace di materializzare le idee dei propri clienti. Matera (MT) Tel. 0835.385775 www.nuovatecnoarredo.it

Gravina Parquet

le porte della zona notte, decisamente minimal, sono laccate bianco opaco incorniciato da un profilo d’acciaio; il progetto dei bagni presenta linee di estrema eleganza e tecnologia per coniugare estetica e funzionalità; la scelta cromatica delle pareti della zona giorno è ricaduta su un colore chiaro con le uniche significative eccezioni nel soffitto dell’ingresso e su due pareti della zona salotto trattati con un vistoso rosso; suggestive, infine, le fonti di luce che illuminano i vari ambienti della casa. Il tutto all’insegna della semplicità in un’atmosfera rilassante e tranquilla.

si è occipata della fornitura e posa dei parquet. Azienda specializzata nella vendita e nella posa in opera di pavimenti in legno, parquet intarsiati, battiscopa, scale in legno. L’esperienza e la precisione delle lavorazioni, la particolarità delle scelte e delle finiture di dettaglio rendono l’azienda leader nel settore. Gravina in Puglia (BA) Tel. Tel. 0803266237 www.gravinaparquet.it (vedi pag. 140)

Colacicco Legno ha fornito tutte le porte interne. L’azienda vende porte di grande qualità e design affiancando al fare artigianale, tecnologia di settore avanzatissima. La collaborazione con architetti e designer qualifica ed evolve il prodotto, sviluppando una ricerca continua di quelle che sono le tendenze e le mode dell’arredamento, proponendo un prodotto sempre attuale e moderno. Matera (MT) Tel. 0835.385742 www.colaciccolegno.com

L’Importante s.r.l. ha prodotto e posato gli infissi esterni, in legno con protezione esterna in alluminio. L’azienda è specializzata nella produzione di infissi d’arredo da oltre 60 anni. L’esperienza delle maestranze consente di realizzare serramenti con cura scrupolosa a garanzia di un risultato finale di altissima qualità. Matera (MT) Tel. 0835.336816 www.palombainfissi.com

Rocco Giannantonio ha progettato e realizzato l’impianto elettrico. La ditta realizza impianti elettrici per ogni tipo di attività. Matera (MT) Tel. 0835.387735

43


nuove interpretazioni dell’open space A cura di: arch. Nicola Letizia Servizio fotografico a cura di: Gaetano Vitulli, Photogallery Matera

N

46

el centro storico di Matera, un’abitazione non convenzionale ricavata dal recupero di due “lamioni” (due vani unici sviluppati in profondità e coperti a volta) diventa una residenza per una giovane coppia. Conservazione e riabilitazione funzionale convergono in una sintesi progettuale di grande equilibrio che riesce a conciliare suggestioni architettoniche contemporanee. Il progetto di questa abitazione, opera dell’architetto materano Nicola Letizia, si presenta con soluzioni insolite e nuove interpretazioni dell’open space. Due grandi “lamioni” uniti parallelamente da un grande arco al di sotto del quale si sviluppa una scenografica scala interamente rivestita con mosaico Bisazza che parte come rampa unica per poi dividersi in due: la prima che ruota e da l’accesso al piano cucina e la seconda che porta alla zona plurifunzionale. I due lamioni, appaiono come due grandi vani al cui interno lo spazio è vissuto in maniera totalitaria. Ma anche la luce gioca un ruolo importante: quella naturale entra da grandi aperture ricavate nelle volte in tufo e che consentono di giorno una illuminazione di grande rilievo. Inoltre, attraverso alcuni tagli ricavati nello spessore del solaio sottostante, la luce naturale penetra negli altri ambienti, mentre di notte, la sapiente illuminazione artificiale posta all’interno di queste fessure crea suggestivi effetti di luce soffusa che accompagna, nella sua semplicità, la scenografia dominante in tutta la casa


collaborazioni Duelle Costruzioni soc.coop si è occupata di tutte le opere in muratura. L’azienda da anni leader nel settore dell’edilizia civile e industriale. Matera (MT) Tel. 329.9412009 duellecostruzioninet@libero.it

Edil Loperfido s.r.l.

L'ambiente dedicato alla cucina, si presenta quasi come un ambiente esterno. Una sorta di piazzetta il cui pavimento è costituito da piccole chianche in pietra calcarea posate ad opus incertum e contornate da una fascia perimetrale in parquet di larice spazzolato tinto wengé. Dal medesimo ambiente, si diparte una scala elicoidale in acciaio spazzolato che porta ad un terrazzo adiacente. La camera matrimoniale è ubicata al di sotto di quest'ambiente unitamente alla sala da bagno in cui padroneggia una mini piscina con idromassaggio per quattro persone.

ha fornito tutti i pavimenti, rivestimenti, rubinetterie e accessori per i bagni. L’azienda dispone di un vasto show room dove si possono trovare le migliori marche per realizzare la casa dei propri sogni. Matera (MT) Tel. 0835.385051 www.edilloperfido.it info@edilloperfido.it (vedi pag. 49)

Comodus ha fornito il salotto, il tavolo da soggiorno nella zona living e le sedie. Azienda affermata nel settore dell’arredamento. Matera (MT) Tel. 0835.381691 www.comodusarredamenti.com info@comodusarredamenti.com

Ferrotecnica del geom. Scandiffio Nicola ha realizzato parte delle opere in ferro e acciaio inox ovvero lucernaio, fascioni del lucernaio, ringhiera della scala e il montaggio della stessa. L’azienda si occupa di carpenteria pesante e leggera in acciaio inox e ferro. Realizza soppalchi, cancelli, grate, tavoli e opere in ferro battuto in genere. Matera (MT) Tel. 0835.1970494 nicoscan@tin.it

47


La zona living è per eccellenza l'ambiente dedicato al relax. Qui trova posto un angolo bar e dei comodi divani posti di fronte alla parete in mattoni che ospita un maxi schermo. Ogni ambiente è caratterizzato dall'uso di materiali o colori di impatto, come il soffitto tinto di rosso cangiante che da colore e calore alla zona living o i mattoni in cotto antico che rivestono irregolarmente parte delle murature perimetrali di tutta la casa per finire al rivestimento in legno, come una continua boiserie, dei tramezzi che separano le stanze dallo spazio aperto del resto della casa. La pavimentazione prevalente ribalta ciò che si è visto nell'ambiente dedicato alla cucina, essendo costituita da listoni di parquet in larice a loro volta contornati da una continua ed irregolare cornice di piccole chianche anch'esse posate ad opera incerta. Audacia e personalità caratterizzano anche gli arredi, alcuni disegnati dal progettista, che sono stati collocati in relazione alle necessità del committente. Un intervento progettuale che concilia l'open space con la volontà dei proprietari di godersi il loro nido a 360°.

collaborazioni Frascella Emanuele s.r.l. si è occupato della fornitura di tutto il materiale elettrico e di tutti i corpi illuminanti interni. Una realtà importante nel settore dell’illuminazione, domotica e materiale elettrico. Matera (MT) Tel. 0835.337312 www.frascella.it

Linea Vetro ha realizzato la vetrata dell’ingresso, la ringhiera per l’accesso nelle stanze ed il rivestimento del camino. L’azienda si occupa anche di vetri per porte interne, ringhiere per arredamenti (balaustre) porte scorrevoli tutto vetro, vetro-camera, specchi e vetri decorati e arredamento. Da oltre 15 anni nel settore. Matera (MT) Tel. 0835.307230 lineavetromt@virgilio.it

Essegi Scale ha fornito la scala in ferro, parte importante dell’arredamento. Azienda leader per la progettazione di scale su misura in ferro, acciaio e legno. Novi di Modena (MO) Tel. 059.670380 www.essegiscale.it info@essegiscale.it (vedi pag. 48)

Fidelia Pavimenti in Legno ha fornito e posato tutto il parquet. La ditta è specializzata nella fornitura e montaggio di pavimenti in legno, rivestimenti in legno di scale, utilizzando parquet tradizionali, prefiniti, anticati delle migliori marche nel settore, con particolare cura alla qualità e alle finiture. Gravina in Puglia (BA) Tel. 080.3264238 fideliaparquet@tiscali.it (vedi pag. 18)

49


spazi organici, fluidi ed emozionali A cura di: arch. Alessandro Carbotti Servizio fotografico a cura di: Living Emotion

I

l tradizionale assetto originario, risalente alla fine degli anni ottanta, è stato parzialmente smantellato eliminando alcuni tramezzi preesistenti per lasciare spazio a una nuova distribuzione impostata sullo studio del collegamento degli ambienti, ciascuno funzionalmente autonomo ma anche potenzialmente connesso agli altri all’interno di una sorta di percorso fluido, ininterrotto, continuo. Il risultato è una residenza che articola spazi e funzioni a partire da pochi e identificativi elementi, variamente modulati a ricomporre i volumi e le proporzioni. Così la struttura e le distribuzioni originarie sono integralmente ridisegnate da arredi fissi, quinte e pareti scorrevoli che annullano la maglia originaria, determinando uno spazio omogeneo e dinamico, dove è conservata la rigorosa separazione tra la zona giorno e la zona notte. Nell’ingresso un sistema continuo di contenitori si integra ad una leggera struttura lignea dov’è stato sapientemente incastonato un piccolo acquario consentendo di isolare, schermare o viceversa collegare lo spazio. Una doppia parete composta da pannelli scorrevoli, come diaframmi traslucidi, consente di schermare la zona pranzo dalla zona living, così come una quinta in muratura nasconde la zona cottura lasciando intravedere gli arredi della cucina, tali da formare un unicum con il resto degli arredi.

52


collaborazioni Donato Pulito Arredamenti ha fornito e realizzato i due armadi modulari dell’ingresso. Mobiletto bagno e mostrine di chiusura porta. L’azienda è specializzata in arredi su misura in particolare cucine componibili e infissi interni. Martina Franca (TA) Tel. 349.7559488

Punto 3D s.r.l.

I toni caldi dell’arredo e delle superfici verticali vengono ripresi dal legno parquet della zona notte e dal pavimento della zona giorno e si confrontano con la presenza del battiscopa a mosaico. Arredi essenziali e geometrici caratterizzano tutte le stanze dell’abitazione. Nel bagno, il vetro, l’acciaio e la ceramica si integrano nelle superfici e negli arredi conferendo una sensazione di pulizia luminosità e leggerezza al piccolo ambiente. Il sistema di illuminazione a Led, costituito da una sequenza di apparecchi inseriti nel controsoffitto, segnala punti di partenza o di approdo dei percorsi interni e contribuisce all’identificazione delle diverse unità che compongono l’insieme. L’intervento è un chiaro esempio di come la progettazione integrata degli interni e degli elementi di arredo che vi sono inseriti possa generare uno spazio organico fluido ed emozionale.

ha fornito gli infissi esterni in PVC e le porte interne in rovere sbiancato. Azienda leader nella vendita al dettaglio di porte e finestre in legno alluminio, legno, alluminio legno, alluminio e PVC. Martina Franca (TA) Tel. 080.4801666 www.punto3dsrl.it info@punto3dsrl.it

Fonte Luce ha fornito l’illuminazione con apparecchi led sia da incasso che a parete. Illuminazione indiretta con neon nell’ingresso soggiorno, cucina, corridoio e bagno (Cromoterapia con led RGB). Azienda leader nella progettazione di impianti di illuminazione.

Centro Parquet ha fornito e posato tutto il parquet nel corridoio e nella zona notte. L’azienda è leader nella posa e fornitura di pavimenti in legno, scale a chiocciola, a giorno e retrattili. Copertura di giardini. Centro distribuzione colle e vernici. Prodotti per la cura della piscina. Martina Franca (TA) Tel. 080.4857880 www.centroparquet.it

53


la casa della luce A cura di: arch. Lucia Massari

I

l progetto nasce, partendo da una precisa esigenza della committenza, con l’intento di trasformare un “normale” appartamento all’ultimo piano di un condominio in un attico luminoso e spazioso in cui il rapporto fra esterno e interno è continuo e vicendevole. L’appartamento si sviluppa seguendo una distribuzione degli spazi ben definita, con una divisione funzionale netta fra la zona giorno e la zona notte ma, allo stesso tempo, in stretta relazione: l’ambiente giorno si affaccia su un ampio terrazzo esposto a sud-sud ovest ricevendo la luce solare per tutto il giorno, mentre la zona notte si affaccia su un altrettanto ampio terrazzo esposto a nord/ nord-est da cui riceve la luce diretta prevalentemente la mattina e rimane per tale motivo la zona più fresca della casa, gradevole soprattutto nel periodo estivo. Nella zona notte il corridoio che distribuisce le camere presenta un gioco di intarsi fra il parquet in doussiè e wengè e il marmo, di tipo botticino, che fuoriesce dal bagno padronale anticipandone l’atmosfera elegante e mettendo

54

così in evidenza il gradino che sopraeleva la zona notte. Qui si affacciano le porte in legno laccato lucido color avorio e pelle, realizzate su disegno e in collaborazione, congiuntamente, con l’opera del falegname e del tappezziere. Fiore all’occhiello del progetto è il bagno: Interamente rivestito di marmo botticino e travertino rosso persiano, si presenta come una stanza elegante e soft in cui trovano posto anche quadri e oggetti di design. Protagonista è il lavabo, di forma irregolare, realizzato su disegno dell’architetto, completamente in marmo botticino. Fulcro della casa è il salone: luminosissimo grazie ad una grande vetrata che si affaccia su uno dei terrazzi , è caratterizzato da un grande caminetto ben inserito nell’arredo. Particolarmente studiata è la parete che mette in relazione il salone con la cucina/soggiorno e gli altri ambienti della casa. Concepita come un’unica entità unifica lo spazio creando continuità fra le pareti e nello stesso tempo permette di contenere le porte che all’occorrenza scompaiono in essa.


collaborazioni Colasante s.r.l. si è occupata della ristrutturazione, ha effettuato i lavori edili di demolizione e rifacimento di murature, pavimentazioni, rivestimenti , intonacature. Si occupa in genere di lavori di ristrutturazione edile, risanamenti , impianti termici, idrici, fognanti, di riscaldamento e condizionamento. E’ azienda certificata UNI EN ISO 9000:2000. Giovinazzo (BA) Tel. 080.3944372 Falegnameria Fiorentino

Per la boiserie della parete si sono utilizzati, nella parte superiore, pannelli in seta color avorio e in legno laccato lucido nella parte inferiore, con due listelli in legno doussiè, che accentuano la partitura dello spazio nel senso orizzontale e creano dinamicità. I tendaggi e i divani, realizzati tutti su misura con tessuti raffinati e coordinati, completano la calda atmosfera che si respira in questa casa.

ha realizzato tutti i lavori di falegnameria: le porte in legno laccato e pelle della zona notte, le porte in legno laccato e doussiè della zona giorno e la boiserie del salone ( insieme al lavoro della ditta lisereè )ed i lavori di sistemazione della cucina e della lavanderia. L’azienda da 40 anni nel settore è specializzata in arredi su misura ed in particolare lavori ad intarsio. Giovinazzo (BA) Tel. 347.3471814 Sitec s.n.c. ha fornito l’impianto elettrico e di climatizzazione; si è occupato dell’ installazione del sistema antintrusione. L’azienda da 18 anni nel settore installa e progetta sistemi di video sorveglianza, antincendio e antintrusione. Giovinazzo (BA) Tel. 348.8915077 Lisereè di Cimillo Mauro ha realizzato la parte in pelle delle porte della zona notte, la parte in seta della boiserie del salone, tutti i tendaggi e il nuovo rivestimento dei divani, ha fornito alcuni complementi d’arredo. L’azienda è specializzata nella fornitura dei tendaggi delle migliori marche e complementi d’arredo. Molfetta (BA) Tel. 080.3349338

55


linee contemporanee in spazi rurali A cura di: arch. Francesco Mancini Servizio fotografico a cura di: Living Emotion

58


L

a villa sorge in una località a 10 km dal centro cittadino, caratterizzata da un’architettura residenziale bassa. La committenza richiedeva una casa che fosse contemporanea, dalle linee essenziali, a stretto contatto con il verde e con piscina. Nella progettazione, il modello a cui si è fatto riferimento, è quello dell’architettura rurale che storicamente caratterizza le nostre campagne. Incastro di volumi, corte, porticato, sono elementi che caratterizzano il progetto, ma con una rivisitazione tale da stravolgere lo stesso concetto di casa rurale, conferendole nuova valenza. Una casa che si apre sul verde ma si chiude nella zona in cui le attività della famiglia sono più intime. La piscina è situata a ridosso della villa lì dove sorge il porticato, in una posizione in cui non diventa protagonista, ma fa parte del tutto. Le attività della casa, dalla notte al giorno, si affacciano su una corte aperta che diventa il fulcro di tutta la villa. Incastri di volumi, un susseguirsi di piani orizzontali e verticali, grandi aperture che contrastano volumi totalmente chiusi, bianco accecante e pietra locale sono gli ingredienti di questa architettura pensata per potersi incastonare sul paesaggio pugliese e destinata ad una famiglia che potesse vivere sia gli spazi interni che esterni in un continuo armonico, solare e amorevole.

59


61


il piacere di vivere in villa A cura di: arch. Leonardo Nitti Servizio Fotografico a cura di: Living Emotion

G

li ambienti interni ed esterni della villa, situata in un complesso alle porte del comune di Valenzano, sono stati progettati cercando la massima vivibilità sia nel periodo estivo che invernale. Particolare attenzione è stata dedicata alle esigenze funzionali ed estetiche del giardino esterno che con la piscina, la pavimentazione, il verde e l’illuminazione creano un ambiente confortevole, elegante e che viene fruito visivamente anche dall’interno attraverso grandi finestre. All’interno troviamo un piano terra di rappresentanza, un primo piano come zona notte e un piano interrato da vivere d’inverno con camino, zona pranzo e zona relax intorno al camino; per le soluzioni è stato fondamentale il rapporto di collaborazione con la committenza che ha avuto un coinvolgimento attivo in tutte le fasi della scelta; questa collaborazione ha portato ad un risultato che rispecchiasse la personalità e le emozioni dei fruitori della villa. In sintesi, la progettazione e il conseguente risultato finale è stata una simbiosi e un coinvolgimento continuo di idee tra committenti e progettista, il quale ha cercato di tradurre in realtà i desideri e le aspettative del vivere in villa.

66


collaborazioni Blu Project ha fornito la piscina prefabbricata 4x8mt con scalinata romana colore celeste chiaro. La piscina dispone anche di idromassaggio. L’azienda è leader nel settore e gli anni di esperienza la collocano tra le migliori realtà del Sud Italia. Bari (BA) Tel. 0805491762 www.bluproject.it info@bluproject.it (vedi pag. 66)

Edil Finiture messa in opera di pavimenti e rivestimenti. Tutte le pitturazioni e i lavori in cartongesso. Si è occupata anche dello scavo della piscina e delle rifiniture del bordo piscina. Da anni nel settore delle finiture di interni. Bari (BA) Tel. 338.4078898

Il Punto Bagno ha fornito il pavimento esterno in pietra ricomposta, la vasca idromassaggio della stanza da letto e matariale bordo piscina. L’azienda commercializza anche biopietra, parquet, accessori, piastrelle, marmo e rubinetteria. Bari (BA) Tel. 080.5539667 www.puntobagno.com

Schinco Parquet ha fornito tutta la pavimentazione in legno interna e relativi battiscopa. L’azienda garantisce la posa in opera con i suoi operatori specializzati e competenti. Gravina in Puglia (BA) Tel. 080.3255831 www.schincoparquet.it (vedi 4° di copertina)

67


continuità tra interno ed esterno A cura di: arch. Anna Signorile

L

’immobile oggetto di intervento è distribuito su due livelli, con affaccio sul mare ed una vasta terrazza attrezzata a zona conversazione e giardino pensile. La continuità tra interno ed esterno è il tema principale di questo progetto; il mare diventa elemento caratterizzante dello studio distributivo. La zona giorno dell’abitazione viene realizzata in entrambi i piani con vista sul mare e viene collegata da una scala interna, dalle linee molto essenziali con l’utilizzo di acciaio e legno, ed avente come sfondo delle finestre a nastro che incorniciano i colori del mare. La sua struttura viene evidenziata da un gioco di luci e ombre creato da faretti al led posizionati a pavimento, in corrispondenza dei punti significativi del suo andamento. Al piano superiore il giardino pensile crea una cortina che funge sia da barriera visiva che acustica al restante tessuto urbano; mentre l’affaccio al mare è consentito da riquadri creati all’interno di setti in muratura caratterizzati da un rivestimento in pietra. L’impostazione generale delle scelte è dettata da semplici tratti, da sfondi di pareti molto chiare, interamente bianche , come le stesse porte interne, con l’intento di amplificare ed ammorbidire la luce degli ambienti per dare importanza ed armonia ai colori restituiti dall’esterno. La linearità e semplicità delle forme interne quali l’andamento del controsoffitto con ampie curve quasi a voler ricordare i ritmi delle onde viene ripetuto anche nella progettazione degli esterni con fioriere in muratura dalle forme sinuose . All’esterno la presenza di specie vegetative diverse crea l’evolversi delle stagioni con la presenza di arbusti sempreverdi ed altri di natura caducifoglia; lo studio dell’illuminazione accentua la valorizzazione dei punti significativi dell’intervento.

collaborazioni Viba s.r.l. si è occupata della ristrutturazione dell’appartamento. L’azienda del geom. Roberto Baglivo da 22 anni nel settore può annoverare interventi particolarmente prestigiosi che hanno arricchito le conoscenze sui materiali facendo sì che venisse apprezzato il suo operato dall’architetto Anna Signorile. Bari (BA) Tel. 080.5615968 vibasrl@virgilio.it

71


la casa nasce dalla terra ed alla terra ruba il colore A cura di: Dedalo Studio - arch. Salvatore Massaro Servizio fotografico a cura di: Living Emotion

P

roprio nell’essere in campagna, in questa terra rossa che identifica certe nostre campagne che si accendono al sole e richiamano alla mente il lavoro e la stracchezza di chi per secoli da essa ne ha tratto la vita, è qui e in questa realtà si sviluppa e si concretizza l’idea progettuale. La terra, la luce e i colori sono l’icipit di questa realizzazione nella campagna di Galatina. La casa scava il suo sito in profondità si interra e poi risorge, sfruttando, della terra, la condizione di luogo protetto, capace di farti sentire al sicuro senza farti percepire la chiusura; gira intorno ad una corte giardino semi-interrata che accompagna giù la campagna e la sua luce mitigandone l’ardore estivo e trattenendo il tiepido tepore invernale. La casa è in campagna ma articola spazialità urbane, gerarchie di vuoti e pieni, di pubblico e privato, di ombre e luci di interno ed esterno che in sinergia la rendono imprevedibile, accattivante e disponibile alla scoperta; questa casa, insomma, assomiglia un po’ ad un paese, a certe porzioni di spazio mediterraneo progettate dal tempo e dalla iniziativa spontanea che costruiva la casa ed insieme le strade e le piazze cioè gli spazi comuni dell’abitare sociale.

72


collaborazioni Metasistemi s.r.l. fornitura e messa in opera della parete del camino, degli infissi in acciaio inox e dei tavoli in acciaio inox. L’azienda realizza e fornisce serramenti in alluminio e strutture in acciaio inox (Corten). Soleto (LE) Tel. 0836.564637 www.metasistemi.com info@metasistemi.com (vedi pag. 73)

Marmi e ceramiche Mucedero ha fornito tutte le opere in marmo. L’azienda da oltre 40 anni nel settore, realizza lavorazioni a massello di cornici, lavabi, piatti doccia, caminetti. Lavorazioni di pietre, marmi, quarziti, travertini e graniti nazionali ed esteri. Cutrofiano (LE) Tel. 0836.515707 g.mucedero@tiscalinet.it (vedi pag. 141)

Montunatu Carmelo ha fornito i pavimenti e scala interna e la pavimentazione esterna. L’azienda è specializzata nei pavimenti in calce. Da oltre 20 anni nel settore edilizio. Matino (LE) Tel. 349.8945071

Kubico si è occupato con grande maestria di tutto l’arredo interno. Dal 1971 è un punto di riferimento per l’architettura degli interni e dell’arredamento su misura. Galatina (LE) Tel. 0836.563593 www.kubico.it (vedi pagina 2 - 3)

73


La casa, questa casa, infatti, sembra una ma in realtà si compone di due organismi autonomi, due abitazioni più o meno ugualmente dimensionate, entrambe ottimamente orientate perché il sole ed il vento, qui sono materiali da costruzione al pari delle pietre, dei tufi e degli intonaci che l’hanno realizzata. Una menzione speciale, una dedica si deve ai volumi tecnici specialmente quelli dei camini, si tratta di micro architetture, in se risolte che slanciano in verticale la casa, articolano i volumi con gentile metafisica e permeano il progetto di intenzione e richiami appena percepibili di mediterraneo; sono voglie, ben soddisfatte, di interpretare il senso più profondo di questo modo di essere casa, sembrano dire a tutti: casa è focolare, casa è fuoco, casa è ogni volta che ritorno e qualcuno mi aspetta per cena.


loft STUDIO : DESIGN _ A - MONOPOLI BARI DESIGN: ANTONIO BELLOMO DESIGNER CLIENT: PRIVATE HOUSE LOCATION: BARI – ITALY YEAR: 2010 FURNITURES: D’INTRONO SUPPLIES: D’INTRONO

L

oft situato nella via principale del quartiere Murattiano Barese. In origine, appartamento di 180mq suddiviso in 12 piccole stanze; In seguito un progetto minimalista, monocrome nella pittura; il bianco è il colore usato prevalentemente in combinazione con due essenze a contrasto su alcune superfici orizzontali e verticali, mentre vetro e metallo vengono utilizzati sulle porte. Questo loft è caratterizzato da un pozzo di luce naturale situato nel cuore della superficie di circa 9mq passante per l’intero stabile , molto suggestivo anche con un cielo stellato.

76


78


79


antico e moderno A cura di: Studio Francesco Bilanzuolo Strutturista e direttore dei lavori: Ing. Riccardo Colia Servizio fotografico a cura di: Linving Emotion

I

l Centro Storico di Giovinazzo è di origine medievale, proteso verso il mare. Via Gelso costituiva uno dei principali rioni dell’epoca; dalla mole imponente e dai particolari architettonici assai particolari si impone “Palazzo Griffi” elegante dimora dei Pavone Griffi appartenente al XIV sec. La purezza e l’imponenza del Palazzo “Pavone Griffi” ispirano i progettisti ad un ambizioso e fantasioso recupero. La ristrutturazione ha privilegiato gli interni, dove funzionalmente si è mirato a raggiungere la divisione in sei unità residenziali di piccolo taglio. Nelle zone comuni si è mantenuto l’aspetto del manufatto originale che continua a sfoggiare l’antica fastosità decorativa ed architettonica, la corte d’ingresso permette l’accesso ai primi mini appartamenti posti al piano terra... Unica eccezione stilistica è la scala elicoidale, che collega il primo piano al terrazzo. All’interno delle residenze l’arredamento è stato curato con estrema attenzione dei particolari; i pavimenti, i colori, i tessuti non sono solo decorativi ma servono anche a definire valori emozionali differenti, garantendo l’intimità agli ospiti. L’insieme si presenta come un abitare il tempo, immerso nella quiete del centro storico medievale, un ponte tra passato e futuro dove lo stesso “tempo”diventa una distensione dell’anima.

82


collaborazioni Ferrarese Contract S.r.l. ha fornito tutti gli arredi delle camere, i tendaggi, le lenzuola, i guanciali ed i copriletto. Molfetta (BA) Tel. 080.3382085 Fax 080.3370049 www.ferraresecontract.it (vedi pag. 83)

I.C.I.E.T. ha installato l’impianto elettrico, videocitofonico, TV, ed anti intrusione. L’azienda opera anche nel settore dell’energia alternativa, nello specifico pannelli fotovoltaici (Energia Pulita). Giovinazzo (BA) Tel. 080.3941119 (vedi pag. 85)

Illuminotecnica Occhibello ha fornito tutti i corpi illuminanti interni ed esterni. L’azienda all’interno dello show room dispone di una vasta gamma di lampadari e corpi illuminanti delle migliori marche. Bari (BA) Tel. 080.5424800

Decor House ha effettuato le pitturazioni, i controsoffitti e la realizzazione delle volte in cartongesso. Terlizzi (BA) Tel. 347.8198438 - decorhouse1972@libero.it

Guastamacchia Giuseppe ha fornito tutte le ringhiere dei balconi e delle scale. Azienda leader del settore. Terlizzi (BA) Tel. 348.8098948

83


84


spazi che emozionano A cura di: arch. Peter Ivone Servizio fotografico a cura di: Living Emotion

L

a casa è un insieme di spazi, gli spazi devono emozionare con materiali luci e disegni architettonici, questa è l’essenza dell’intervento, la voglia di creare spazi con superfici continue e scolpite nel legno evidenziate dalla luce che avvolgono ogni ambiente. La zona giorno è una continuità di spazi aperti, collegati tra loro e suddivisa per zone dagli arredi, solo il laboratorio cucina resta isolato dal resto per poter essere utilizzato con disinvoltura. Il camino come in ogni alloggio, resta anche qui, posizionato nel punto fulcro della zona giorno, realizzato con un elemento plastico in legno e delimita la zona salone da quella pranzo. La zona notte è individuata da una diversa essenza di legno, usata per il rivestimento delle pareti dove sono incluse le porte di accesso agli ambienti. Il rivestimento anche in questa zona è caratterizzato da una superficie plastica che si distende per tutto il perimetro del corridoio. Ci sono due importanti interruzioni, una caratterizzata da una luminosa scala in acciaio e vetro che collega il piano al piano superiore e l’altra da una parete rivestita da foglia oro bianco.

88


collaborazioni Fratelli Fasano ha preparato tutte le superfici murarie per la realizzazione di smalti acrilici ecologici, le boiserie murarie in foglia oro bianco, le controstrutture per pareti prismatiche rivestite in legno. Ha realizzato anche la struttura per l’inserimento di lastre in onice bianco ed i pavimenti in legno con inserti di marmo. Impresa costituita nel 1978, specializzata in finiture d’interni d’alto pregio. Noci (BA) Tel. 338.9887678

Idrotecnica Vinella ha fornito i pavimenti, i rivestimenti, i sanitari e le rubinetterie del bagno. L’azienda è presente da anni sul territorio con una vasta gamma di ceramiche, rubinetterie, arredo bagno e accessori delle migliori marche. Putignano (BA) Tel. 080.4053699 (vedi pag. 55)

89


antico e moderno A cura di: arch. Domenico Fiore Servizio fotografico a cura di: Living Emotion

I

l recupero architettonico di un interessante complesso nel cuore del Sasso Caveoso a Matera ha dato vita ad una struttura ricettiva particolare, dove la tradizione e il rispetto dell’antico si integrano con il moderno, alla ricerca di una rinnovata ed autentica essenzialità. Pochi elementi bastano per interpretare di “nuovo” le antiche grotte, che da sempre evocano l’essenza del minimalismo. Semplicemente il bianco, l’imbiancatura di una volta, avvolge tutto, pareti e rocce di tufo. Il pavimento scuro invade e guida ogni spazio, misura e disegna gli ambienti. Chiaroscuro, trasparenze e materia si uniscono in un’alchimia unica per dare forma ad ambienti sempre diversi e rinnovati, dagli spazi comuni, la reception e la sala colazione, alle dodici cellule abitative, questa è la sensazione che ispira il concetto dell’accoglienza turistica proposta da BasilianiHotel.

92


collaborazioni Quattroper ha fornito gli arredi interni, le scale in legno, gli arredamenti delle stanze da letto e arredi vari su misura. L’azienda è specializzata negli arredi su misura, anche su progetti esterni. Matera (MT) Tel. 0835.263211 www.quattroper.com Loperfido Project ha fornito tutti i pavimenti e rivestimenti, sanitari e rubinetterie. L’azienda dispone di un ampio show room dove si possono trovare ceramiche e rubinetterie delle migliori marche. Matera (MT) Tel. 0835.235692 loperfidoproject@interfree.it Frascella Emanuele s.r.l. si è occupato della fornitura di tutto il materiale elettrico e di tutti i corpi illuminanti interni. Una realtà importante nel settore dell’illuminazione, domotica. Matera (MT) Tel. 0835.337312 www.frascella.it Tecnovetro ha fornito il pavimento in vetro, la parete divisoria (zona colazione) e gli specchi retroilluminati delle camere da letto. Azienda leader nella lavorazione artigianale del vetro. Matera (MT) Tel. 0835.264392 www.tecnovetromatera.it Ellevi Impianti ha realizzato gli impianti idrici, fognari, di condizionamento a pannelli radianti e la posa dei sanitari. La ditta esegue con cura e maestria impianti per ogni tipo di attività Pomarico (MT) Tel. 0835.552415 www.elleviimpianti.it (vedi pag. 110)

93


94


restyling interno A cura di: arch. Massimo Prontera Servizio fotografico a cura di: Living Emotion

U

n appartamento in un austero stabile degli anni 30 del secolo scorso è l’occasione per realizzare un intervento di ristrutturazione completa e restyling interno dove la sobrietà e l’eleganza delle forme semplici e dei colori caldi trasformano uno spazio del tutto anonimo in una dimora pensata, accogliente e funzionale. L’intervento ha previsto una radicale e puntuale rimodulazione di spazi e funzioni in accordo con la natura strutturale dell’edificio, diversificando e personalizzando ogni spazio ma conferendo una unità stilistica ben riconoscibile a tutti gli ambienti. Porte, armadi, librerie, tutte su disegno del progettista, sono parte di una visione unica e chiara, dove il rigore delle scelte cromatiche è in armonia con il l’austerità formale degli arredi.

96


Il pavimento in legno teak ed il rovere tinto cognac di armadi guardaroba e librerie, così come dei contenitori dei bagni dialogano con porte e armadi in legno laccato bianco ed il color latte di pareti e soffitti. Un riuscito equilibrio tra desideri dei committenti e scelte progettuali dell’architetto.

collaborazioni Apruzzi e Apruzzi ha fornito i listoni di parquet prefinito in teak, realizzato su disegno le porte interne laccate bianche, l’armadio della camera da letto matrimoniale, con ante laccate bianco, gli armadi contenitore dei disimpegni, in impiallacciatura di rovere tinto cognac, le librerie della sala e dell’ingresso, i mobili contenitori dei due bagni, anch’essi in impiallacciatura di rovere tinto cognac. Taranto (TA) Tel. 099.7792036 www.apruzzi.it lella@apruzzi.it

Ideal Parati ha posato il parquet prefinito in teak ed il battiscopa della stessa finitura. L’azienda è specializzata anche nelle finiture di interni. Taranto (TA) Tel. 099.7329881 ideal_parati@virgilio.it

97


Future is in the air energia design architettura

U

www.bellacosaimpianti.it

Approfondimento a cura di: Bellacosa Energy - Via Helsinki, 39 - 70022 Altamura (Ba) nisce design e tecnologia, è “Revolutionair” la nuova linea di Microturbine Eoliche prodotta da Pramac S.p.A., società toscana quotata alla Borsa di Milano, leader nel settore dei gruppi elettrogeni per la generazione di energia elettrica e con grandi prospettive nel settore delle energie rinnovabili. Tira aria di

novità e si respira un nuovo rapporto tra uomo, energia naturale e futuro del pianeta. L’aria e la luce sono di tutti, perché sono beni che non si possono né catturare né privatizzare,perché finalmente sia l’energia eolica sia quella solare si stanno convertendo in un rinnovato concetto di uso domestico, perché il ‘Futuro è nell’Aria’ appunto, perché ora, finalmente, ci siamo. L’ elemento nuovo che segna il passaggio di svolta dal vecchio al nuovo, e ci prospetta un futuro che man mano veste i panni del presente è la dimensione sociale della conversione energetica pulita verso un concept contemporaneo che ridisegnerà il volto delle città e quello delle nostre case. La ‘rivoluzione’ è diventata possibile grazie ai nuovi connotati dell’energia rinnovabile che oltre a trovare nella comunità una neo sensibilità ecologica, si presenta bella e accattivante grazie all’integrazione vincente di efficienza e design; un prodotto che non è più qualcosa di meramente utile, bensì un elemento qualificante del vivere. Ambasciatore di questa mission tecnologica e sociale sul territorio è l’azienda Bellacosa Energy, condotta dal giovane imprenditore Massimo Bellacosa che ha deciso di investire in un progetto che privilegi le piccole quote di energia da fonti rinnovabili, rivolgendosi non solo al pubblico e alle aziende, ma anche alla dimensione domestica delle abitazioni civili. L’indirizzo aziendale di Bellacosa si traduce in una offerta di prodotti tecnologici che recepiscono a pieno le nuove tendenze in atto: micro generatori eolici ad asse verticale e pannelli solari di terza generazione. Sono le soluzioni tecnologiche più avanzate per sfruttare le potenzialità dell’energia eolica e fotovoltaica nel modo più efficiente, redditizio, creativo ed ecologicamente sostenibile. Le microturbine sono rispettivamente dimensionate per 400W e 1KW, sono compatte, estremamente silenziose e adatte all’utilizzo in ambienti urbani e domestici. Nascono dalla matita del designer di fama mondiale Philippe Stark, e sono concepite su un asse di rotazione verticale, a differenza delle pale tradizionali ad asse orizzontale, quindi indipendenti dalla direzione del vento e in grado di sfruttare i fenomeni di turbolenza. Possono essere installate su un palo di sostegno dai 3 ai 10 metri di altezza. Bastano spunti molto bassi per l’innesco della rotazione delle pale, infatti la turbina comincia a ruotare già con venti di 3 m/s. Unica discriminante è la presenza del vento. Non è trascurabile il fatto che una turbina microeolica possa lavorare anche in regime notturno, e a parità di potenza installata occupa una superficie inferiore di circa il 75% in meno rispetto al fotovoltaico. I pannelli fotovoltaici in modulo a film sottile, sfruttano la tecnologia Microporph®, e hanno rispetto ai pannelli tradizionali basati su silicio cristallino una resa superiore nell’ordine del 5-18%. Questo grazie al fatto che questo pannello non lavora solo sotto esposizione diretta, ma anche sotto luce diffusa, con un orientamento ideale che va da esposizione sudest a sudovest. Le linee essenziali, l’aspetto uniforme, il colore scuro lo rendono complemento ideale per applicazioni architettoniche,con molteplici possibilità di personalizzazione grazie all’assenza di cornice d’alluminio. Sulle facciate verticali, ad esempio, dove l’areazione sul retro del modulo è assente o solo parziale, con le alte temperature e l’orientamento non ottimale la tecnologia micromorph® non ha paragoni rispetto al silicio tradizionale. Infatti sono diverse le utenze che manifestano interesse verso questa nuova era dell’energia pulita: i privati che vogliano rendere manifesta la propria sensibilità ecologica, coniugando un abbattimento della bolletta energetica e la dotazione di oggetti qualificanti per la proprietà; le aziende che manifestino la volontà di voler migliorare il proprio brand aziendale lavorando sul piano dell’immagine e della comunicazione ai clienti; i progettisti che, soprattutto per le commesse pubbliche, abbiano intenzione di voler progettare in modo integrato prevedendo installazioni di microturbine e fotovoltaico, secondo la cosiddetta pratica del ‘building integration’. Soprattutto c’è un feedback positivo da parte delle amministrazioni che sentono di avere in mano le chiavi di un processo virtuoso,di un cambiamento di rotta che devono innescare per prime nei luoghi pubblici, per promuovere gli indirizzi di un nuovo sviluppo sostenibile, a portata di mano nella piazza di tutti. Insomma un atteggiamento che a tutti gli effetti potremmo far rientrare nelle best practice che ogni comune dovrebbe recepire.

98


specialista in calzature antinfortunistica www.cofra.it Approfondimento a cura di: COFRA s.r.l. - Via dell’Euro 57 - 70051 Barletta (BA)

Realizzare calzature da lavoro per uso professionale, puntando all’innovazione, al design garantendo il massimo comfort per il lavoratore: questa è da 70 anni la filosofia COFRA. L’azienda italiana, fondata nel 1938 a Barletta, ha avuto nel corso degli anni una costante crescita evolutiva, fino a diventare leader di mercato nel settore delle calzature per uso professionale, un brand riconosciuto e affermato in Europa e nel resto del mondo. Il notevole livello di specializzazione produttiva è garantito dalla costante attività di Ricerca e Sviluppo, che prevede ogni anno investimenti pari al 5% del fatturato. Uno staff di ingegneri cura la progettazione e la messa a punto dei modelli; due laboratori di ricerca, uno chimico e uno fisico,

effettuano tutti i test necessari per la successiva certificazione. L’attività di ricerca e innovazione è portata avanti anche grazie a collaborazioni con importanti Università italiane e alla consulenza di uno dei più importanti centri di ricerca tecnologica applicata all’industria, il Satra Technology Centre, di cui Cofra è membro. Massima attenzione alla qualità, massima attenzione allo stile. L’azienda, avvalendosi di un esperto staff di designer, è da sempre alla ricerca di soluzioni estetiche all’avanguardia. Il brand Cofra si è affermato anche grazie al suo design innovativo, proponendo, in un mercato tradizionale e austero, materiali, colori ed elementi estetici che hanno contribuito a renderlo un marchio riconoscibile per lo stile. Fra i punti di forza riconosciuti si colloca la notevole ampiezza della gamma, unica fra i produttori di calzature per uso professionale. Più di 300 modelli, tutti disponibili in stock, sono pensati per le funzioni d’uso più disparate e progettati per rispondere anche a richieste di nicchia. Cofra ha recentemente lanciato la linea Running. Con un’attenzione al look e alle tendenze delle calzature sportive, tenendo sempre in mente il comfort del lavoratore, queste calzature

sono ultraleggere e studiate in ogni dettaglio per garantire benessere a chi le indossa. Fra i nuovi modelli inseriti nella linea c’è il Carnera S1P. Una calzatura adatta per le stagioni più calde, realizzata in tessuto dai valori di traspirabilità eccellenti. Il look sportivo la rende anche adatta ad un uso cittadino dopo il lavoro, particolarmente apprezzata dai giovani. La soletta antiperforazione non metallica in fibra tessile APT PLATE è testata secondo la nuova Recommendation for use n. 10.067 del 16/03/2007 emessa dalla Comunità Europea, più severa rispetto alla precedente, quindi ancora più sicura grazie ad uno spessore maggiore che trattiene il passaggio di oggetti acuminati. Il valore di resistenza alla perforazione è del 15% più alto. Permette un’elevata flessibilità della calzatura, garantendo minore affaticamento; composta da diversi strati di tessuto ad altissima resistenza e tenacità, è più leggera (solo 50 gr rispetto ai 65 gr della lamina in acciaio) e, usata come sottopiede e cucita direttamente alla tomaia, offre una stabile protezione nel tempo, proteggendo il 100% della pianta del piede (rispetto all’85% di quella in acciaio). Il puntale è in alluminio, resistente a 200J, e ha un peso inferiore del 40% rispetto ad un normale puntale in acciaio. La suola, della nuova generazione di suole Cofra, Perfect Step Sole nate dalla ricerca ingegneristica dell’azienda per garantire massimo comfort, è più ampia in pianta e ha una migliore adattabilità alla morfologia del piede. La speciale mescola dell’intersuola in poliuretano la rende leggerissima. E’ bassa e dal profilo sottile, assorbe lo shock d’impatto evitando ripercussioni sulla colonna vertebrale durante la camminata. Il disegno del battistrada accompagna il movimento di flessione. Il TPU del battistrada garantisce ottime proprietà antiabrasione. I valori di resistenza allo scivolamento sono eccellenti: in media quasi doppi rispetto ai requisiti richiesti dalla normativa e decisamente superiori rispetto a quelli presenti sul mercato! La fodera Sany-Dry è fresca e traspirante, assorbe il sudore e lo rilascia facilmente. Esalta il comfort un soletto anatomico, in poliuretano profumato. Il disegno dello strato inferiore garantisce l’assorbimento dell’energia d’impatto. Lo strato superiore assorbe il sudore e lascia il piede sempre asciutto.

99


geometrie pure e razionali A cura di: int. designer Marco De Luca Servizio fotografico a cura di: Living Emotion

N

ell’affrontare il tema della ristrutturazione, Marco De Luca, con esperienza ventennale nel settore della progettazione, segue un approccio empiricamente ragionato. Dice: “ ogni intervento di recupero, riuso e trasformazione di un’ abitazione o di un edificio fa storia a sé perché molteplici sono i fattori che lo influenzano e lo caratterizzano. Comunque ci sono due linee guida a cui cerco di restar fedele.

100


collaborazioni Falegnameria Barba s.r.l. ha realizzato gli arredi artigianali con precisione e grande professionalità, specializzata negli arredi classici e contemporanei, dotata di macchine tecnologicamente avanzate. Monteroni (LE) Tel. 0832.324068 www.barbasrl.com - info@barbasrl.com (vedi pag. 101) Divatende ha fornito le tende interne. L’azienda si occupa di produzione, distribuzione, vendita e montaggio di: tendaggi con mantovane, tende da sole, bastoni in ferro e binari professionali. Garantisce competenza, cura dei particolari e precisione nelle consegne. Monteroni (LE) Tel. 0832.323142 Gianluca Centonze ha realizzato le opere in cartongesso e le pitture. Nel settore da diversi anni, realizza ogni tipo di lavorazione in cartongesso e pitture con professionalità e precisione. Monteroni (LE) Tel. 338.8446049 - 347.6115200 De Santis Marmi e Graniti ha fornito il marmo per rivestire il camino posto nella sala riunioni. L’azienda offre un accurata selezione di pietre di ogni provenienza. Dotata di macchine a controllo numerico computerizzate, riesce a realizzare anche le più complesse soluzioni architettoniche. Tuglie (Le) Tel.Fax. 0833.596514 www.desantismarmi.com Officine Filoni ha realizzato i serramenti in alluminio con sistema di apertura scorrevole. Azienda affermata da anni nel settore. Galatone (LE) Tel. 0833.861501

101


102

Da un lato ritengo indispensabile lo stretto colloquio con la committenza che spesso diventa poi amicizia; dall’altro evito di snaturare l’oggetto della ristrutturazione in relazione al contesto della sua ubicazione e della sua storia, mirando però a lasciargli un segno del mio gusto e della mia visione estetica”. Tali principi trovano perfetta espressione nel lavoro presentato in queste pagine. Il primo impatto è stato quello di avere di fronte una struttura industriale in stato di abbandono da oltre vent’ anni. Di conseguenza, la richiesta della committenza è stata quella di trasformarlo nella sede di un azienda giovane e dinamica che si occupa di comunicazione, pubblicità e fotografia. Il risultato è un impostazione planimetrica chiara e ben scandita. Marco De Luca si è occupato dei vari passaggi. La ristrutturazione architettonica ha portato a demolizioni da un lato e creazioni di nuovi volumi dall’altro. Dalla progettazione accurata degli interni fino allo studio illuminotecnico teso all’esaltazione delle geometrie pure e razionali. Vari gli ambienti ottenuti, oltre agli uffici, trova spazio un area fitness per i momenti di pausa nella zona operativa. Contaminazioni domestiche e neolusso, invece, nei vani dedicati alla direzione. Il tutto per una metamorfosi della struttura preesistente di sicuro effetto scenico.


un nido country chic A cura di: int. designer Gabriella Guarini Servizio fotografico a cura di: Living Emotion

I

l vento, il mare, la campagna... la natura che entra discreta dalle finestre che permettono alla vista di spaziare senza interruzione di continuità da nord a sud, tra dentro e fuori. Eppure un nido, un rifugio, varcata la soglia, dove il caleidoscopio di colori si armonizza nella morbidezza dei tessuti che fungono da “trait d’ union”. L’ ingresso, il salotto, la cucina, la lavanderia, quasi un open space dove l’ eleganza viene ammorbidita dagli elementi naturali: il pavimento in pietra a opus romano che ben si sposa con i quadroni Versailles del salotto in rovere oliato, i mattoncini di cotto che incorniciano il focolare il cui calore è accentuato dal rosso intenso della cappa, preannunciato da una parete dell’ ingresso, sottolineato da uno dei divani della cucina, che diventa una family room piuttosto, con la sua boiserie e la carta di gusto inglese a piccoli fiorellini e richiamato dalla panchetta impero del salotto, da cuscini, piccoli poggiapiedi e sedie.Unica divisione, quasi illusoria tra salotto e cucina, una grande porta a vetri trasparenti. La continuità tra esterno e interno inizia già dall’ ingresso, dove la porta è incorniciata anch’ essa dal vetro, per poi continuare reale, con le due porte-finestre, e immaginaria, con il cielo dipinto sul soffitto, nel salotto. Anche qui, come in cucina e nel resto della casa, mobili e oggetti sono parte del vissuto quotidiano di anni, cose della nonna, della mamma, dei proprietari, acquistati magari nei mercatini in giro per l’ Italia, ma che non riescono a trovare una diversa collocazione se non nel posto dove l’ emozione della proprietaria li ha voluti.

104


collaborazioni

Di Venere Giammaria ha fornito le porte, la boiserie e l’armadio cappottiera nell’ingresso. Turi (Ba) Tel. 080.8912141 diveneregiammaria@libero.it

Mobel Maed ha fornito le camere da letto dei bambini (Minacciolo) con divani letto (V&Nice) e comò. I materassi (Portoflax) e le cabine armadio. Marina di Ginosa (TA) Tel. 099.8277329 mobelmaed@alice.it

Ideal Impianti ha installato l’impianto caldo/freddo REAHU a pavimento con pannelli solari. Si è occupato di tutti gli impianti idrici e fognanti. Gravina in Puglia (BA) Tel./Fax. 0803262019 idealimpianti_i@libero.it

Gravina Parquet ha fornito il pavimento in rovere interamente realizzato a mano e la ringhiera della scala, anche essa realizzata a mano su disegno della Designer Gabriella Guarini. Gravina in Puglia (BA) Tel. 080.3266237 www.gravinaparquet.it info@gravinaparquet.it (vedi pag. 140)

105


collaborazioni Nuova Golden Marmi ha realizzato il pavimento in pietra e la cornice del camino padronale. Ostuni (BR) Tel. 0831.304563 www.roccato.it info@roccato.it

Montemurro Bruno

E dal salotto, tre gradini che scendono, conducono allo studio, intimo e avvolgente, che ha i colori della terra. Dopo lo studio, una romantica porta in stile ottocentesco a due ante introduce alla zona notte, dove un' atmosfera morbida e rilassante data dalle carte da parati e dai colori, pervade chiunque, già dal corridoio dal quale si accede alla camera padronale con bagno e cabina e poi alle camere dei tre figli. La camera da letto è stata riportata esattamente com' era nella vecchia casa, con l' armadio disegnato dalla proprietaria. Il bagno padronale è una sorta di salottino privato dove potersi rifugiare persino a leggere. Anche qui pezzi di storia personale, come lo specchio della vecchia toilette della mamma, rivisitato e alleggerito o gli appliques della nonna. Il bagno dei due maschietti dà un tocco di moderna dinamicità alla casa, senza dimenticare il rimando alla natura che, con la perfetta imitazione della pietra, fornisce il gres. I maschietti hanno per loro due camere gemelle che una porta a scrigno a due ante può far diventare un' unica grande camera. Qui al crema che è la base di partenza di tutti gli ambienti si abbina l' azzurro. Di fronte alle stanze dei fratelli ecco la stanza della principessina di casa: anche qui, come nelle altre camere da letto, il pavimento è in resina che simula quasi la morbidezza della moquettes. I colori diventano in questa stanza il fucsia e il verde, insieme al rosa, che ritroviamo nella sfumatura Bisazza del suo bagnetto, dove anche il comodino della nonna è diventato dello stesso colore.

ha realizzato i lavori di pitturazione esterni ed interni. Si è occupato inoltre della posa della carta da parati e delle decorazioni. Gravina in Puglia (BA) Tel. 338.7425500

Tecno Design ha realizzato con estrema perizia tutte le pavimentazioni in resina. L’azienda ha un ampio show room e un vasto assortimento di materiali. Altamura (BA) Tel. 080.9673751 www.tecnodesignsnc.it info@tecnodesignsnc.it

Casa e Complementi si è occupata della realizzazione dei tendaggi nelle tre camerette, nei bagni, in cucina e nel cucinino. Commissionaria di Waverlay, Parlanti, Acro, Rilox e Oreggia. Realizza oggettistica, quadri, illuminazione, specchiere e corredi in coordinato con le tende. Ginosa (TA) Tel. 099.8291388 casaecomplementi@libero.it

Pace Giuseppe messa in opera dei pavimenti e dei rivestimenti. Azienda specializzata nella messa in opera di piastrelle, marmi, graniti e affini. Realizzazione di pavimenti. Gravina in Puglia (BA) Tel. 080.3260270

106


opera d’ arte abitabile A cura di: int. designer Francesco Verone Servizio fotografico a cura di: Living Emotion

U

na casa per catturare i futuri desideri dei committenti che guarda con coraggio e sensibilità al futuro. Punto di partenza un gran salone, l’unico modo per mettere in discussione il nostro modo di vivere e per trovare nuove relazioni fra i diversi momenti della giornata. Una casa con spazi che si affacciano sulla piccola veranda interna, fluida e ripiegata su se stessa, stanze che si aprono all’esterno come tanti piccoli palcoscenici. Una casa d’alto profilo composta da un ingresso, una lunga scala che collega i due livelli, un salone che suggerisce la dimensione sospesa e rarefatta di uno spazio d’arte, una cucina, due bagni, tre camere da letto, uno spazio lavanderia e stireria, restituiscono molto di più, offrendosi come un ipertesto a vari livelli di lettura. Tutto è stato pensato per restituire un’idea di casa

108

come espressione artistica e di design. Questa esprime la convinzione che nell’arte contemporanea qualsiasi oggetto può essere considerato arte. L’arte diventa parte della quotidianità, è quindi un modo di interpretare la vita che porta al centro dell’interesse l’essere umano e la sua intelligenza, come è stato nel Rinascimento. Il percorso di questo progetto, durato più di due anni, è stata una forma didattica, un dato sensibile, nei confronti degli artigiani impegnati a confrontarsi con mesi di prova del dettaglio dei rifacimenti e adattamenti, prima della scelta dei materiali e poi della posa. Ho sempre cercato col mio lavoro un “ saper fare “ non solo dedicato alla realizzazione di un manufatto, ma soprattutto di un’idea con varie declinazioni.


collaborazioni Eban L’arte del Legno ha realizzato la boiserie, la cabina armadio e i mobili del bagno. La vasta esperienza ha consentito di risolvere particolari e specifici problemi di arredo ed ha garantito un risultato di alta qualità. Gravina in Puglia (BA) Tel. 080.3265801 www.ebanarte.it info@ebanarte.it (vedi pag. 8)

Teknoinfissi ha realizzato gli infissi esterni in alluminio a taglio termico con veneziana interna elettrica (Metra) e la porta blindata d’ingresso. L’azienda realizza infissi in alluminio, PVC e legno alluminio. Grande esperienza nel settore. Gravina in Puglia (BA) Tel. 080.3264378 www.teknoinfissi.net info@teknoinfissi.net

Colore Bricolage s.r.l. ha fornito le carte da parati, le pitture ed i decorativi. L’azienda è fornitrice di colori, vernici e smalti delle migliori marche. Vasta gamma di articoli per il fai da te. Gravina in Puglia (BA) Tel. 080.3257733

Capiello Domenico Marmi ha fornito i marmi limeston bianco perla spazzolato, serpentino, rainforest brown spazzolato. L’azienda realizza caminetti, scale e rivestimenti a libro aperto. Gravina in Puglia (BA) Tel. 080.3251370 capdomarmi@libero.it

109


La parte principale del progetto è stata trasformare e riconvertire una terrazza coperta usata come stenditoio e magazzino, in un’architettura assoluta, rigorosa e compiuta che vive di linee ortogonali grafiche, limpide, prive di compromessi. Dopo un radicale intervento di risanamento e di bonifica, affidato a materiali speciali deumidificanti e isolanti e alla creazione di un sistema d’areazione a vespaio lungo tutta la copertura, la terrazza ha superato un’originaria condizione d’umidità e di dispersione termica, raggiungendo lo stato ottimale e ha iniziato un processo di metamorfosi che l’ha portata ad essere un’abitazione.

collaborazioni Giglio Luigi la posa in opera di pavimenti e rivestimenti dei bagni, della veranda e del salone. Azienda altamente professionale. Gravina in Puglia (BA) Tel. 347.2534820

Moliterni Michele messa in opera di impianti termici, idrici e climatizzazione. L’azienda è in grado di soddisfare le moderne esigenze dell’abitare con lavori eseguiti a regola d’arte. Gravina in Puglia (BA) Tel. 080.3261065

111


l’accoglienza della forma A cura di: arch. Orazio Soleti Servizio fotografico a cura di: Living Emotion

L

a realizzazione di una caffetteria, come ogni altro locale aperto al pubblico, necessita di un’accurata preparazione, non solo dal punto di vista tecnico. Oltre agli innumerevoli dettagli normativi da rispettare è necessario ed indispensabile, infatti, considerare già dalla fase ideativa e preliminare altrettanti aspetti legati in particolare all’utente finale, colui che è il principale fruitore degli spazi ed alle sue aspettative. Partendo da questa considerazione, la realizzazione del progetto è stata sollecitata essenzialmente dalla necessità di dare attenzione al cliente: lo spazio, in questo caso, deve conoscere ed interpretare le esigenze, i desideri e le attese dell’individuo non solo come cliente ma soprattutto come ospite; deve saperlo “accogliere” per soddisfare il suo momento di pausa, deve essere capace di creare un ambiente, seppur dalle forme semplici e dai colori tenui, che permetta di restituire benessere a chi vi partecipa. L’intenzione progettuale così si trasforma in un accurato studio planimetrico degli ambienti (zona lavoro e zona aperta al pubblico) tale da separare nettamente (con un taglio a 45° in pianta) le due attività e soprattutto le due differenti funzioni sociali.Il banco caffetteria fa da elemento separatore e si mostra nella sua pienezza al cliente, “accogliendolo” grazie alla forma curvilinea che avvolge interamente la parete frontale. Il bagno, volutamente nascosto e in posizione strategica così da non distrarre l’attenzione dell’osservatore dalle forme che dominano l’ambiente, rispecchia a pieno l’ideologia progettuale, grazie all’uso di materiali e tonalità tali da avvicinare il cliente all’ideale di ospitalità perseguito nell’allestimento; così pure i tre ingressi, che permettono la massima fruibilità dell’ambiente, donano una luminosità unica, senza ostacolare la sensazione di riservatezza sempre perseguita e senza intralciare l’interesse primario: il piacere della pausa.

114


collaborazioni Digital System ha fornito e messo in opera l’impianto di video sorveglianza composto da telecamere a lungo raggio da soffitto complete di infrarosso per la visione notturna ed un video registratore completo di hard disk da 160gb. Sistema di antifurto volumetrico e perimetrale ( INIM). Martina Franca (TA) Tel. 080.4838949 www.digitalsystem.it

Arredamenti Colucci Michele ha fornito tutto l’arredo interno in legno. L’azienda da anni nel settore dell’arredo su misura ha saputo rinnovarsi alle novità della moderna tecnologia per offrire soluzioni moderne e classiche. Questo ha permesso all’azienda di assumere un ruolo di primo piano nel suo settore. Locorotondo (BA) Tel. 080.4312110 www.colucciarredamenti.it

Tecnoceramiche ha fornito i pavimenti, i rivestimenti, i sanitari e le rubinetterie. L’azienda, nel settore da diversi anni, è leader nella vendita di pavimenti, rivestimenti e parquet delle migliori marche. San Marzano di S. Giuseppe (TA) Tel. 099.9576200 Martina Franca (TA) Tel. 080.4839551 www.tecnoceramiche.it info@tecnoceramiche.it

115


centralitĂ degli spazi in architettura A cura di: arch. Emanuele Palmieri Servizio fotografico a cura di: Living Emotion

116


L

’edificio, a destinazione residenziale, sorge in una zona di completamento urbano della città di Bitetto, caratterizzata da un tessuto urbano costituito prevalentemente da organismi edilizi unifamiliari. La morfologia del lotto e il rispetto delle prescrizioni e dei vincoli urbanistici sono stati gli elementi determinanti nella composizione planimetrica asimmetrica e disarticolata dell’edificio. Le esigenze abitative della committenza hanno guidato le scelte distributive e funzionali dell’edificio, composto da tre livelli, un piano interrato, destinato a parcheggio privato e vani di servizio, un piano rialzato in cui si svolgono tutte le funzioni di vita familiare e di relazione, un piano primo costituito da una mansarda con una zona ”fitness e relax” e una zona di accoglienza per gli ospiti. Elemento centrale della composizione è il nucleo “scala”, che, nell’affrontare il tema dell’edificio d’angolo, rievoca, con il suo rigore architettonico, i suoi setti murari rivestiti in pietra locale e il forte senso di orizzontalità dato dai ricorsi, i caratteri tipici degli organismi architettonici storici dell’area mediterranea. Il risultato è una rivisitazione in chiave contemporanea del complesso tema della “centralità” degli spazi in architettura. L’abitazione in armonia con il contesto è concepita come un’architettura volutamente “introversa”: il gioco di compenetrazioni di volumi intorno al nodo centrale del nucleo scala, le grandi e luminose aperture della zona living e il percorso pergolato che conduce ad un corte interna, vera centralità dello spazio abitativo, insieme alle solette aggettanti e al grande volume del camino, diventano gli elementi di leggibilità ed organicità delle facciate. Sono questi elementi, infatti, che definiscono l’identità compositiva e formale dell’organismo architettonico, nel tentativo di affrontare il tema dell’identità e riconoscibilità del luogo all’interno di un contesto urbano fortemente indefinito.

117


118


un esercizio di stile... A cura di: arch. Annunziata Pizzolla Servizio fotografico a cura di: Living Emotion

L

’appartamento è situato in una villa quadrifamiliare nella lottizzazione “LaPadula”, nella parte Nord dell’abitato di Bernalda, in uno dei quartieri più belli della cittadina jonica, in una zona di nuova espansione con accesso da un lungo viale a doppia corsia, con aiuola spartitraffico centrale nella quale sono state piantate oltre cento palme della varietà “Phoenix canariensis”, in un nuovo quartiere caratterizzato da tipologie edilizie a “schiera” ed “isolate”, con abitazioni confortevoli di pregio, dotate di giardini privati che, come un involucro racchiudono nel verde le abitazioni. Una morbida avvolgente luminosità esalta la limpida e lucente simmetria che sovrasta l’ingresso dell’abitazione, ideato per comunicare, come un solenne palco teatrale, l’arioso respiro di elegante e ordinata geometria che disegna gli spazi di rappresentanza dove tra mobili d’antiquariato, abilmente miscelati ad arredi contemporanei, si legge la grande passione dei padroni di casa per il Neoclassicismo, una passione condivisa anche dall’ architetto Titti Pizzolla incaricata di progettare gli interni dell’appartamento.

120


collaborazioni Marmeria Calculli ha fornito tutte le opere in marmo, si possono apprezzare la maestria e la precisione di realizzazione in particolare nel bagno principale. Bernalda (MT) Tel. 0835.542108

O.L. Infissi

Nella realizzazione dell’opera l’architetto ha creato una pacata sintonia tra spazi e colori, evitando l’affollamento di mobili ed oggetti e l’impatto di tinte troppo accese. E’ un delicato, garbato e sapiente esercizio di stile quello di Titti Pizzolla, un dolce e tenero equilibrio fra antico e moderno senza precise indicazioni storiche o geografiche, che rifugge la moda ma che sa cogliere le novità, le anticipazioni, rendendo il suo tocco unico e inconfondibile che interpreta un insieme di sistemi leggeri e sofisticati: la contemporaneità nel gioco delle geometrie da quelle dei pavimenti in marmo a quelli del parquet nella zona notte. Il suo amore per le geometrie e la predilezione per le linee squadrate, si mescolano con naturalezza ai pezzi neoclassici, agli arredi ideati e disegnati dalla stessa Titti Pizzolla, contemporanei ma di ispirazione antica e preziosa, conferendo alle camere ed allo spogliatoio un’ impronta forte, sofisticata e sapiente. Le tonalità leggere, naturali, il tono dell’argilla dei calanchi lucani, volute per le pareti, si sono rivelate l’ideale per diffondere la luce e al tempo stesso una sfida nell’esaltante contrasto con i colori vibranti della terra, con le note calde dei legni. Il tono caldo dell’argilla dei calanchi lucani che domina le pareti della zona giorno esalta le tonalità più scure dei tessuti, la lucentezza dei legni dorati delle bussole e delle cornici. Il “pezzo forte”, unico nel suo genere, è il disimpegno della zona notte, coronato dal soffitto più sbalorditivo che ci si possa aspettare: il soffitto affrescato dall’arista Leo Resta che rappresenta un cielo ricco di stelle luminose, una vivida, magica costellazione del Sagittario, composta da miriadi di luminescenti fibre ottiche che accompagnano gli spostamenti notturni discreti e silenziosi.

ha fornito e realizzato la cabina armadio, l’arredo bagno, le porte interne e il rivestimento del caminetto nella cucina. L’azienda è specializzata in porte, finestre e arredo su misura rigorosamente artigianali. Da 20 anni nel settore. Valsinni (MT) San Leo Zona PAIP Tel. 0835.841255 - o.l.infissi@tiscali.it (vedi pag. 121)

Vetreria Idea Vetro ha fornito i box doccia del bagno della stanza da letto, il vetromosaico nella cucina. L’azienda realizza porte in vetro, mosaici, specchi di arredamento, curvatura e fusione del vetro e complementi d’arredo. Matera (MT) Tel. 0835.333274 www.ideavetromatera.it info@ideavetromatera.it

Angelo Ramaglia ha curato tutte le pitturazioni e le opere in cartongesso. L’azienda è specializzata in pitturazioni, decorazioni, coibentazioni e cartongesso. Bernalda (MT) Tel. 333.2447478

121


collaborazioni Antonio D’Elia si è occupato della fornitura e della realizzazione di tutto l’impianto elettrico. L’azienda si occupa di impianti elettrici civili ed industriali. Bernalda (MT) Tel. 338.8844815

Paris

La grande cucina, ricavata nella mansarda sovrastante l’appartamento, alla quale si accede da una sinuosa e morbida scala di marmo con ringhiera di ferro battuto anticata con sapienza dall’artista Leonardo Resta, è stata arredata con mobili di antiquariato, mentre l’isola attrezzata ed i mobili retrostanti di servizio, nei quali sono state inserite meravigliose opere in vetro che rappresentano una spettacolare esplosione di colori roventi, realizzate dalla vetreria materana “Idea Vetro”, sono stati disegnati dall’architetto.

ha fornito i tendaggi in seta (Nya Nordiska, Home Collection, Mann e Rossi) il tavolo salotto (Fabian Art). L’azienda realizza salotti, letti, poltrone anche su progetti esterni. Taranto (TA) Tel. 099.4526081 salottiparis@libero.it

Garden Service ha fornito l’arredo per il giardino. Il vivaio è specializzato nella vendita di qualsiasi tipo di piante ornamentali e manutenzione del giardino. Bernalda (MT) Tel. 0835.544640

Daca s.n.c. ha fornito e montato la ringhiera in metallo antichizzato della scala ed i cancelli di ingresso del giardino. L’azienda realizza anche infissi esterni in alluminio, alluminio legno a taglio termico, vetrocamera a gas. Bernalda (MT) Tel. 0835.544274


l’importanza dell’immagine A cura di: arch. Ivano Andrulli Servizio fotografico a cura di: Living Emotion

F

ino a non molto tempo fa, gli edifici destinati ad accogliere le sedi aziendali erano quasi totalmente privi di qualità architettoniche. Materiali poveri e scadenti, basso costo di realizzazione e massima funzionalità erano i soli requisiti richiesti dalla committenza. Oggi si è finalmente capito che l’immagine della sede è parte fondamentale della comunicazione che l’azienda rivolge al proprio mercato. “Questa pubblicazione rende merito al ruolo sempre maggiore assunto dall’architettura direzionale. Gli edifici per uffici, infatti, non vengono più considerati come strutture esclusivamente finalizzate alla produzione di servizi, ma anche come biglietti da visita dell’azienda.” Un esempio emblematico è il caso di una società leader nel settore dello sviluppo di software: la THETA S.r.l. di Matera. Quest’ultima ha affidato al sottoscritto Arch. Ivano ANDRULLI la progettazione della nuova sede operativa. L’azienda ha scelto, per la localizzazione del proprio insediamento, l’area servizi della zona industriale de La Martella a Matera. “Una vera città dell’industria dove piccole, medie e grandi aziende hanno trovato modo di esprimere non solo le loro potenzialità produttive ma anche quelle formali.” La committenza richiedeva un edificio in grado di comunicare l’immagine corporativa dell’azienda. L’intera struttura, composta di piano terra della superficie di 250 mq ca., piano primo della superficie di 220 mq ca. e piano interrato della superficie di mq 300 ca., sorge su un lotto di 1.400 mq ca. L’immagine globale che si percepisce è quella di un oggetto architettonico ben definito geometricamente, con volume ben leggibile e alleggerito da un’ampia vetrata posta sul prospetto principale.

124


collaborazioni Manicone Costruzioni s.r.l. ha realizzato tutte opere strutturali, le murature, la posa dei pavimenti, i rivestimenti e le sistemazioni esterne. L’azienda spazia nei vari ambiti dell’edilizia: manutenzioni, ristrutturazioni, restauri e nuove costruzioni. Deve la propria professionalità ad un’esperienza ventennale nel campo dell’edilizia. Dispone di una organizzazione tale da soddisfare ogni tipo di richiesta. Matera (MT) Tel. 347.4496260

V & V Marra in collaborazione con Cuppone Domenico, ha realizzato tutte le opere di rifiniture interne, posa di parquet, contropareti in cartongesso, controsoffitti, coibentazioni e tinteggiature varie. Punto di forza della ditta sono la cura dei dettagli e l’attenzione dei particolari, fondamentali per realizzare lavori di elevata qualità in grado di soddisfare le aspettative dei propri clienti. Matera (MT) Tel. 338.2276003

Clima Center s.r.l. ha fornito gli impianti di climatizzazione estivo ed invernale. L’azienda si occupa di impianti di climatizzazione ad alta efficienza energetica, di impianti solari termici e fotovoltaici. Matera (MT) Tel. 0835.268824 info@climaenergia.eu

125


collaborazioni Cuscianna Giuseppe ha realizzato tutto l’impianto elettrico. La ditta è in grado di offrire al cliente una vasta gamma di servizi grazie anche alla consulenza di esperti del settore per la progettazione degli impianti. Effettua installazioni di impianti elettrici civili ed industriali. Matera (MT) Tel. 347.6357182

Frascella Emanuele s.r.l. ha fornito il materiale elettrico e l’impianto illuminante. L’azienda mette a disposizione consulenti tecnici per risolvere ogni possibile problematica che può sorgere con il fare illuminazione. Ampio showroom. Matera (MT) Tel. 0835.382134 - 0835.334982 www.frascella.it info@frascella.it

Vetreria Vetro & Vetro ha fornito tutte le opere in vetro, pedate ed alzate delle scale, pareti divisorie e pannelli in vetro delle recinzioni. L’azienda esegue lavorazioni e posa in opera di ogni tipo di vetro. Leader nel settore. Matera (MT) Tel. 0835.389160 vetroevetro@libero.it

Suglia & Chietera s.n.c. si è occupata della fornitura degli arredi interni. Azienda specializzata nel campo degli arredamenti e delle macchine per uffici. Matera (MT) Tel. 0835.386336 www.sugliaechietera.it info@sugliaechietera.it

126


moderno e dinamico A cura di: arch. Francesco Longano Servizio fotografico a cura di: Living Emotion

A

ll’origine era un tetro e fatiscente alloggio a piano terra, poco illuminato e mal distribuito se pur collocato in zona urbana centralissima. Al primo sopralluogo l’idea progettuale, in vista della realizzazione di un ufficio professionale, è stata immediata, e si è senza indugio consigliato l’acquisto. L’architetto aveva visto giusto. L’immobile è stato completamente svuotato da tutte le tramezzature interne rendendolo un unico contenitore e si è proceduto immediatamente ad un intervento sostanziale di risanamento generale e alla creazione di nuove aperture verso l’esterno. L’idea è stata subito quella di un ufficio ‘aperto’ moderno e dinamico dove le singole attività di lavoro venissero svolte in ambienti trasparenti e luminosi separati esclusivamente da grandi lastre di vetro a tutta altezza, in parte serigrafate, creando un piacevole effetto vedo-non vedo. Le apposite pareti e ante scorrevoli in vetro stratificato garantiscono al bisogno la privacy grazie al loro buon isolamento acustico.

128


Già all’ingresso, nella saletta di attesa, il colpo d’occhio è notevole, grazie alla presenza di una fioriera incassata a pavimento e illuminata dal soffitto da tre minuscoli led, poltroncine in acciaio e pelle banca ed una lampada-scultura posta di fianco. L’arredamento interno denuncia l’essenzialità ed è stato interamente disegnato dal professionista che ha elegantemente utilizzato materiali hi-tech quali vetro, acciaio e alluminio accostandoli sapientemente al legno con il risultato finale di un ambiente raffinato e piacevolmente accogliente e distensivo.

collaborazioni Carrieri I. T. C. ha fornito i rivestimenti interni, gli accessori bagno ed i sanitari. Una realtà al sud nella fornitura di ceramiche e rivestimenti, arredo bagno, rubinetterie e impianti tecnologici. Monopoli (BA) Tel. 080.9601314 www.carrierisas.it carrierisas@carrierisas.it (vedi pag. 52)

Renna Infissi ha realizzato gli infissi esterni in alluminio taglio termico. L’azienda fornisce anche infissi in alluminio legno, legno alluminio. L’esperienza consolidata fanno dell’azienda una realtà importante del Sud Italia. Conversano (BA) Tel. 080.4957722

Stecchi System ha fornito tutti gli arredi interni. L’azienda è specializzate per l’arredo degli uffici. Da anni nel settore abbina la funzionalità al buon gusto. Agente in Puglia e Basilicata per le aziende Citterio s.p.a., Unifor s.p.a. e Vitra. Bari (BA) Tel. 080.5249373 stecchi.system@fastwebnet.it

Elettro Sicury ha fornito e messo in opera l’impianto elettrico e il sistema di domotica. L’azienda è in grado si soddisfare le moderne esigenze dell’abitare e della domotica in genere. Il tutto eseguito con grande maestria. Monopoli (BA) Tel. 349.2645559 www.elettrosicury.it elettrosicury@libero.it (vedi pag. 79)

129


collaborazioni Edilfinarc ha fornito tutti gli elementi in legno realizzati su misura. L’azienda si occupa di costruzioni edili e ristrutturazioni, è leader nell’arredo con materiale Corian. Monopoli (BA) Tel. 080.4136154 www.rivistagallerydesign.com/edilfinarc

La Bottega del Mastro d’ Ascia ha fornito i pavimenti in legno (larice) per esterno. Azienda leader nelle costruzioni e opere in genere in legno. Monopoli (BA) Tel. 335.5417726

L’ufficio, per i suoi momenti di relax, è anche provvisto di un piacevole salottino all’aperto con arredo di design e parzialmente coperto da una pensilina in acciaio e vetro su una piccola terrazza con affaccio su un bel giardino che si proietta all’interno tramite un’ampia finestratura provvista di una schermatura solare in lamelle di alluminio chiudibile e orientabile elettricamente. Particolare attenzione è stata rivolta alla cura dei particolari, delle rifiniture e degli impianti di climatizzazione e illuminazione. L’illuminazione interna, sia naturale che artificiale, è assolutamente confortevole grazie alla collaborazione di corpi illuminanti incassati nel controsoffitto abbinati a lampade da tavolo e piantane che garantiscono una luce di arredo a zona il tutto regolato da un impianto computerizzato di domotica che modula automaticamente l’intensità luminosa interna in relazione al variare della intensità della luce solare. La zona bagno è mimetizzata in un cubo di legno che continua il concetto di trasparenza nella sua parte alta dando una lettura di continuità architettonica con le pareti attrezzate poste su tutta la parete.

Casa del Condizionatore ha fornito e messo in opera l’impianto di climatizzazione e idrico. Gli anni di esperienza nel settore fanno dell’azienda un punto di riferimento importante per gli studi di architettura. Monopoli (BA) Tel. 080.9372255

Domolight ha fornito tutti i corpi illuminanti. L’azienda è leader nella vendita di corpi illuminanti delle migliori marche. Con provata esperienza nel settore illuminotecnico. San Pietro Vernotico (BR) Tel. 368.3373653

Vivai Aversa ha fornito l’arredo del giardino. L’azienda dispone di un vasto assortimento di piante ornamentali, palme e quant altro per sbizzarrirsi nell’arredo del giardino. Monopoli (BA) Tel. 080.4123479 www.vivaiaversa.it vivaioaversa@libero.it (vedi pag. 6)

Soluzioni Grafiche ha fornito la targa esterna ed i pannelli interni. L’azienda si occupa anche di stampe digitali in piccolo e grande formato. Cartelloni, deplian, stampe commerciali e pubblicitarie. Anni di esperienza nel settore pubblicitario. Monopoli (BA) Tel. 080.9376145 www.solgraf.it info@solgraf.it

130


ambienti caldi e raffinati A cura di: Studio CDR - architetti: Cannillo - Diretto - Riso

N

132

el cuore di un quartiere nel barese, all’ultimo piano di un moderno complesso residenziale, circondato da una rigogliosa vegetazione, si trova l’attico oggetto della progettazione dello studio di architettura CDR. L’ampia metratura ha permesso una funzionale distribuzione degli ambiente in zona giorno, zona notte e ambiti di servizio. La costante attenzione verso i materiali, le textures e la cura dei particolari, sono caratteristiche evidenti in tutti gli ambienti della casa. L’ingresso dell’abitazione è caratterizzato da una colonna portante che è diventata perno dell’architettura su cui si è voluti intervenire con legni pregiati di diverse essenze; da essa partono riquadrature percorse da geometrie concatenate che disegnano lo spazio dell’ampio ingresso progettato per organizzare e suddivide gli ambienti. L’ampio salone presenta diverse aree funzionali in un unico ambiente attraverso la creazione della controsoffittatura che è l’esatta proiezione della pavimentazione in legno. Le pareti sono percorse da una continua boiserie che a tratti si trasforma in armadi, varchi, credenze e mobili per la tv. Le superfici in legno avvolgono l’interno della casa conferendo una sobria eleganza all’ambiente. Ad essa si contrappone la moderna funzionalità della cucina disegnata per esaudire l’esigenze della committenza. La zona dedicata ai servizi è stata progettata e distribuita per non interferire con le aree dedicate al relax. I bagni, in armonia con la casa, si caratterizzano per l’uso di...


collaborazioni Arredamenti Colucci Michele ha fornito tutto l’arredo interno in legno. Porte, boiseries e salone (Legno Afrormosia, rovere sbiancato, wengè e frassino laccato). L’azienda da anni nel settore dell’arredo su misura ha saputo rinnovarsi alle novità della moderna tecnologia per offrire soluzioni moderne e classiche. Questo ha permesso all’azienda di assumere un ruolo di primo piano nel suo settore. Locorotondo (BA) Tel. 080.4312110 www.colucciarredamenti.it

S. B. Parquet s.r.l.

marmi pregiati incastonati e abbinati con essenze lignee. La camera da letto, caratterizzata dal rovere sbiancato, crea un ambiente caldo e rilassante, in totale autonomia con il resto della casa grazie alla presenza dell’elegante bagno in travertino e alla cabina armadio passante che si trasforma in capienti librerie, divenendo così una souite all’interno della casa stessa. Le camere dedicate ai figli sono l’una l’opposto dell’altra con essenze lignee differenti, total white per lei e brown per lui. Nonostante la massiva presenza dei legni, ogni ambiente si illumina grazie alle pareti chiare che riflettono le calde sfumature del pavimento e della boiserie e,attraverso l’uso dei controsoffitti bianchi, trattati come corpi illuminanti, la luce si rifrange su tutte le superfici.

ha fornito e posato il pavimento in legno Afrormosia Africa 1° scelta. Lavorazione di laboratorio per tappeti spina pesce alla francese. Concessionari Corradi s.p.a. per Puglia e Basilicata, Estfeller per Puglia e Basilicata. Modugno (BA) Tel. 080.5749980 www.sbparquet.it

Pulito Giuseppe Impianti Elettrici si è occupato della fornitura e della messa in opera dell’impianto elettrico. L’azienda è leader nel settore degli impianti elettrici civili ed industriali. Martina Franca (TA) Tel. 339.8772308 elettropulito@alice.it

Metal Infissi s.n.c. ha fornito tutti gli infissi esterni in alluminio a taglio termico della serie Metra nc 65 sth. Azienda leader nel settore degli infissi esterni. Con 28 anni di comprovata esperienza. Bisceglie (BA) Tel. 080.3958081 www.metalinfissi.it (vedi pag. 139)

133


tradizione e modernità A cura di: studio D’Angelo e Calvi Servizio fotografico a cura di: Living Emotion

134


N

el realizzare un fabbricato per civile abitazione e nel raggiungere un buon risultato in termini architettonici, funzionali ed economici concorrono varie figure specifiche del processo produttivo: progettisti, imprese e fornitori. La felice interazione di queste figure è possibile solo quando ognuna di esse profonde competenza e professionalità con il massimo impegno. I temi proposti sono di recente realizzazione e riguardano edifici per civile abitazione ubicati a Trani. Tutti possiedono un filo conduttore che li lega da un punto di vista architettonico: chiarezza e semplicità compositiva ottenuta con la leggibilità delle intersezioni volumetriche anche attraverso uno studio armonico delle cromie. L’utilizzo di materiali semplici come la pietra di Trani, il vetro, il travertino, il ferro concorrono a dare forma ad una architettura in linea con la tradizione costruttiva locale riletta in chiave contemporanea. La stessa semplicità compositiva è stata applicata nell’arredamento dell’appartamento il cui rapporto con l’esterno ha determinato alcune scelte organizzative. Alla perizia costruttiva dell’Impresa Graziano si affianca la competenza, la disponibilità e la pro positività della ditta D’Introno che ha fornito gran parte dei materiali e che ha seguito tutte le fasi realizzative con scrupolo ed efficienza.

135


lusso minimal nella campagna belga A cura di: int. designer Marco De Luca

138


S

pazio, materia e soprattutto luce: un risultato possibile anche se siamo nell’immediata periferia della grigia Liegi, in Belgio. L’esigente committenza, però, di origine italiana amante dei viaggi e di cultura cosmopolita, vuole portare in casa anche un pò di oriente. Nasce così la ristrutturazione di una villetta unifamiliare indipendente, dagli arredi contaminati, circondata da prato e giardino con piscina “attiva” ed illuminata anche sotto la neve.

collaborazioni Falegnameria Barba s.r.l. ha realizzato gli arredi artigianali dalla parete sospesa con tv incassata all’armadio guardaroba posto all’ingresso dell’abitazione. Confermando sempre più la specializzazione nel settore con grande professionalità e precisione, la tradizionale lavorazione manuale di abili artigiani viene affiancata da macchinari tecnologicamente avanzati , riuscendo ad accontentare anche le più esigenti richieste. Monteroni di Lecce (LE) Tel. 0832324068 info@barbasrl.com - www.barbasrl.com (vedi pag. 101)

Vetreria Calasso ha fornito i cristalli delle varie porte e pareti divisorie . L’azienda si distingue per l’impegno e la professionalità, che spaziano dalle vetrate artistiche su misura, alle grosse forniture di serie sia per l’arredo che l’edilizia. Azienda leader della zona, dotata delle più moderne e qualificate macchine per la tempra, stratifica e curvatura. Fornisce prodotti altamente qualificati in tempi brevi. Copertino (LE) Tel. 0832.948660 www.vetreriacalasso.it

139


Gli obiettivi della committenza: modificare totalmente gli arredi di gusto classico ed ingrandire la cucina. La risposta del progettista: ribaltare l’area living/pranzo dilatando gli spazi. La sala tv diventa pranzo comunicante con la cucina. L’ingresso perde le pareti in muratura che diventano in vetro e si amplia con un bow window verso la piscina. Il parquet preesistente in rovere si tinge di un velo di grigio per abbracciare le nuove nuance delle pareti. Il radiatore d’ingresso si fa specchio e l’armadio guardaroba scompare sotto il rivestimento parietale in grassello di calce con inserti in cuoio rosso bulgaro. Quinte e pannelli in cristallo fumé, a tutta altezza, scorrono su sistemi in acciaio disegnati e realizzati ad hoc. Un uso particolarmente attento della materia ha portato alla realizzazione di arredi molto singolari e personalizzati come un mobile contenitore incassato, monolitico, con ante complanari che celano la tv e le varie attrezzature tecnologiche, totalmente rivestito in pelle color moka con impunture a vista. La bocca del camino a gas con cornice in acciaio ho voluto vestirla di pietra grigia a spacco di cava (losanghe orizzontali apribili push-pull). Nello studio della ristrutturazione ho voluto eliminare ogni ostacolo allungando tutti i punti di vista: dal tavolo da pranzo, attraverso la cucina fino alla piscina, ottenendo così una forte relazione tra interno ed esterno.


uno spazio luminoso e dinamico A cura di: arch. Angelo Papio Servizio fotografico a cura di: Living Emotion

U

n contenitore per la ristorazione dove convivono in armonia il pasto veloce di lavoro e l’eccellenza di una gastronomia di antica tradizione e di grandi piatti mediterranei. Questa la sfida imprenditoriale lanciata dal Delicatesse a Monopoli. Una sala ristorante adiacente a un bar e a una stazione di servizio nella zona nord della città. Il progetto originario del fabbricato, a firma dell’architetto Fabio Simone, prevedeva l’inserimento di una sala ellittica a rompere la regolarità della scatola principale. Circa 400mq collegati all’ambiente cucina attraverso un vano più basso. Quasi una cerniera contenente l’ufficio di direzione. Il progetto dell’arredamento interno e della sistemazione esterna del locale, curato dall’architetto Angelo Papio, segue due linee conduttrici principali: la trasparenza e la continuità tra spazi interni ed esterni da un lato e dall’altro l’esaltazione delle curve originate idealmente dall’ambiente ellittico. Queste linee, richiamate sui controsoffitti sulle quinte divisorie e sui mobili, creano un movimento circolare centrifugo che guida l’occhio attraverso i diversi angoli del locale fino a posarsi sul verde rigoglioso del giardino esterno.Il colore verde intenso del pavimento richiama il mare distante poche decine di metri, mentre il blu e il ruggine di alcune pareti, che interrompono l’involucro bianco, agganciano il fabbricato al contesto mediterraneo in cui è collocato.

148


collaborazioni Netti Domenico si è occupato dell’arredo interno. L’azienda è specializzata in arredi su misura anche su progettazioni esterne. Monopoli (BA) Tel. 080.777050

Recupero 1970 s.r.l. si è occupata delle opere esterne in ferro. Fornisce carpenteria metallica, infissi a giunto aperto, taglio termico. Fabbri da generazioni. Polignano a Mare (BA) Tel. 080.4240588 www.recupero1970.it (vedi pag. 93)

Lomartire Francesco si è occupato di tutte le opere in muratura esterne ed interne. L’azienda si occupa anche di edilizia civile ed industriale. Fasano (BR) Tel. 347.6430878

Elettrosecury si è occupato dell’impianto elettrico e della domotica. Azienda leader nel settore impiantistico. Monopoli (BA) Tel. 080.748257 (vedi pag. 79)

149


spazio, luce, design, colore A cura di: arch. Franco Enea Lastella Servizio fotografico a cura di: Cine Foto Ottica Fanizza

S

pazio, luce, design, colore… il tutto sapientemente mescolato in un mix concentrato tra il classico ed un tocco di modernità, In una parola: STILE. L’edificio ha una pianta non molto articolata che vanta, però, ampi spazi dove un confortevole e accattivante arredamento “adorna” le luminose e coloratissime stanze. L’atrio si apre in un ampio salone al quale sono collegati cucina e zona notte. Ma la cosa che subito salta all’occhio è certamente il contrasto cromatico tra il rosso acceso delle pareti e la diafana colorazione del soffitto che rendono l’ambiente sorprendentemente familiare. I due bagni sono arredati differentemente con stile.

150


collaborazioni De Benedittis Nunzia s.r.l. l’azienda è specializzata nella vendita presso il proprio show room di ceramiche, pavimenti, rivestimenti, sanitari, accessori e rubinetterie delle migliori marche. Trinitapoli (FG) Tel. 0883.632777

Euroinfissi realizza infissi in alluminio legno, infissi a taglio termico, facciate continue, persiane orientabili in alluminio ed in ferro, cancelli metallici in ferro battuto, capannoni metallici industriali. Trinitapoli (FG) Tel. 0883.630390 www.euroinfissiweb.com info@euroinfissiweb.com

151


la fattoria sotto il cielo A cura di: Rosco Associati - dott. arch. Giulia Rosco - dott. ing. Rocco Di Lorenzo Servizio fotografico a cura di: Living Emotion

L

a costruzione del nuovo edificio, con struttura in cemento armato a due piani è stata divisa in tre corpi distinti giuntati tra loro e al corpo esistente. Il nuovo plesso, adiacente all’originario, contiene: un albergo con 20 camere e servizi annessi, tali da garantire una struttura a quattro stelle; una sala ristorante, limitrofa a quella del corpo esistente, di modo che le due sale possano essere collegate o divise da una serie di pannelli scorrevoli, offrendo la possibilità di organizzare eventi con un gran numero di persone. Al piano terra si trovano tutti gli ambienti comuni e tutti gli ambienti di servizio; per il pavimento (pietra naturale Buxy colore Caramel di Cotto D’Este) si sono utilizzate forme e dimensioni diverse in modo da dare un effetto monocromatico ma con lettura delle diverse zone. La stessa tonalità del pavimento è stata utilizzata sulle pareti. Il tutto per dare rigore e semplicità, ma, nello stesso tempo, eleganza e continuità lungo tutto il percorso interno. Solo tocchi di verde bosco e di rosso in alcuni particolari interrompono tale monocromaticità. Nell’ambiente che ospita la sala per la prima colazione ed il bar è stato creato uno spazio conversazione a ridosso del camino bifacciale completamente rivestito da lastre di ferro sottoposte ad un leggero trattamento antiruggine e tassellate alla struttura sottostante. Al di sopra di tale spazio un artista locale ha riprodotto, intorno alla lampada “Luna” di Viabizzuno, un pezzo di cielo stellato, in modo che, nelle serate d’inverno, al calore del camino, sembrerà di chiacchierare sotto le stelle. Al primo piano si trovano le camere da letto, distribuite da un corridoio centrale largo m. 1.80, e coperto da un lucernaio continuo.

154


collaborazioni Petrucco Inerti s.r.l. ha realizzato i lavori edili e della posa in opera di tutte le pavimentazioni e rivestimenti interni ed esterni. L’impegno dell’impresa è rivolto alla ricerca della qualità totale nella posa in opera del materiale al fine di offrire un prodotto sempre più efficiente ad una clientela attenta ed esigente. L’azienda si occupa di nuove costruzioni civili ed industriali, ristrutturazioni, scavi e movimento terra, esecuzione di opere idriche-fognarie e di ingegneria naturalistica. Roma (RM) Tel. 0971.442692

Colangelo Infissi s.r.l.

Anche questo piano riprende gli stessi colori negli spazi comuni con l’inserimento del parquet di rovere nel corridoio. Nelle camere, invece, si conferma il monocolore ma con i toni del giallo, dell’arancio, del verde e dell’azzurro; a terra ritroviamo lo stesso rovere usato nel corridoio. Il rigore è interrotto dalla presenza, all’interno di ogni camera, della riproduzione di rami con fiori o frutta tipici del territorio circostante. Percorrendo la parte rettilinea del corridoio si arriva ad uno slargo, un quarto di cerchio, che sembra introdurci nel bosco locale;

ha fornito gli infissi esterni in legno - alluminio a taglio termico. Per rispondere agli elevati standard qualitativi richiesti dalla normativa vigente, la ditta è esperta nella produzione di infissi con materiali e tecnologie avanzate che garantiscono elevate prestazioni in relazione all’isolamento acustico e termico. Produce infissi in alluminio, in legno-alluminio, persiane orientabili, portoni, serrande e cancelli. Atella (PZ) Tel. 0972.716105

Energia 3 s.r.l. ha realizzato l’impianto elettrico e di areazione canalizzato ed il sistema di illuminazione ed automazione esterno. La ditta è in grado di realizzare una vasta gamma di servizi di alta qualità: impianti di allarme, di viodeocitofonia, antideflagranti e di protezione dalle scariche atmosferiche, antintrusione e di automazione, utilizzando i migliori materiali e marche presenti sul mercato ed avvalendosi di personale altamente qualificato. Inoltre è specializzata in domotica ed energia alternativa. Potenza (PZ) Tel. 347.6082272

155


collaborazioni Di Lillo Tendaggi ha realizzato tutti i tendaggi ed i copriletti delle camere al primo piano. Con professionalità, creatività e serietà la ditta confeziona artigianalmente tendaggi per interni ed esterni, tessuti d’arredamento, rivestimenti di divani e letti su misura, completi letto e trapunte. Montaggio ed allestimento a cura dello staff. Potenza (PZ) Tel. 0971.25570

Kiss Kiss Montaggi di Fuscolo Lucio ha realizzato i cancelli, le ringhiere ed il rivestimento interno del caminetto. Punto di forza dell’azienda è la lavorazione artigianale dell’acciaio: interpretando il gusto del cliente e dando forma alle sue idee la ditta realizza oggetti unici nella loro originalità. I manufatti prodotti sono frutto della progettazione e dell’utilizzo dell’acciaio negli stili più svariati e con l’applicazione di nuove tecnologie. Potenza (PZ)

Schinco Parquet si è occupato della fornitura e posa in opera del parquet in rovere delle camere da letto, nel corridoio del primo piano e nella grande sala ristorante. La ditta è specializzata nella fornitura e montaggio di pavimenti in legno, rivestimenti in legno di scale, utilizzando parquet tradizionali, prefiniti, anticati delle migliori marche nel settore, con particolare cura alla qualità e alle finiture. Gravina in Puglia (BA) Tel. 080.3255831 www.schincoparquet.it (vedi 4° di copertina)

Officina Lorusso Vito ha realizzato il grande lucernaio continuo a copertura del corridoio del primo piano. Per la sua realizzazione è stato utilizzato profilo a taglio termico di alluminio con vetro camera a bassa emissività. L’ azienda, da anni nel settore, ha acquisito l’esperienza che la rende una tra le più importanti realtà del Sud Italia. Lagopesole (PZ) Tel. 338.7220709

156


è ancora una riproduzione con pennelli e colori dal marrone, al verde, al giallo, gradevole prospettiva tra gli alberi. Particolare attenzione è stata posta nella progettazione e nella realizzazione degli impianti. Le scelte sono scaturite da attente analisi e valutazioni delle tecnologie più avanzate mirate anche al risparmio energetico: pannelli solari che integrano il sistema di riscaldamento dell'acqua; unità di trattamento dell'aria (Clima Veneta srl) che rende possibile il monitoraggio continuo delle situazioni climatiche di ogni singolo ambiente, avviando automaticamente le fasi di adeguamento igro-climatico all'interno dell'albergo. La luce artificiale, realizzata con organi illuminanti di ultima generazione, ma nello stesso tempo con grande attenzione al design, collabora a scandire e a far risaltare gli spazi e la loro funzione. L'aspetto esterno è stato di fondamentale importanza: non ci si trovava in una stazione turistica con preesistenze architettoniche ed ambientali di qualità e, quindi, le scelte progettuali non sono state condizionate dal rispetto di queste; tuttavia si è andati alla ricerca di una architettura che fosse in sintonia con certi elementi tradizionali, quali materiali, colori, particolari. Le dimensioni e la forma hanno cercato di adattarsi al terreno: il rivestimento di facciata in Apicena montata ad “opera incerta”, le pareti intonacate che riprendono il colore base della pietra, le grandi tettoie in legno lamellare hanno ripreso l’ambiente rurale. Con la sistemazione degli ampi spazi coperti dalle tettoie, cui se ne possono aggiungere altri coperti da grandi ombrelloni o da alberi, si sono creati spazi intermedi che permettono di soggiornare all'esterno e di estendere la funzione del bar e della prima colazione. Con la presenza di questi importanti spazi di transizione tra esterno ed interno, si permette il contatto continuo dei clienti con la natura, cosa fondamentale per un albergo ubicato in campagna, in una zona a forte valenza naturalistica, si ricorda la presenza nelle vicinanze dell'oasi del W.W.F. La struttura è dotata inoltre di attrezzature sportive, quali campi da tennis, maneggio, piscina, percorsi naturalistici che si snodano nel bosco.

collaborazioni Termoidraulica D&P snc ha realizzato a regola d’arte gli impianti idrici e di climatizzazione. L’azienda si occupa di impianti termici, idrici, di condizionamento. Massima serietà e puntualità nei lavori. Pignola (PZ) Tel. 0971.1941141

Luci e Forme s.n.c. ha fornito tutti i corpi illuminanti. L’azienda realizza vari prodotti e sistemi illuminanti, molti dei quali su richiesta della clientela. La capacità dei tecnici della ditta di ricostruire dettagliatamente pezzi o singoli elementi dell’illuminazione di palazzi storici, ne fa un referente unico per restauratori, studiosi e appassionati dell’arte illuminativa antica oltre a quella contemporanea. Fornitrice delle migliori ditte nazionali, quali Viabizzuno, Fontana Arte, Delta Light, Artemide, Kartel. Potenza (PZ) Tel. 0971.57297 www.lucieforme.com

Giordano Antonio Isolanti ha eseguito la tinteggiatura delle pareti, i decori murali e la realizzazione dei controsoffitti. La ditta ha ulizzato materiali appositi per ogni intervento, rispettando le schede e le prescrizioni tecniche. Avigliano (PZ) Tel. 0971.700681

157


colori & geometrie A cura di: int. designer Raffaella Bianco

L

a notte; complici i led cambia-colore per rendere il dinamismo degli spazi, il banco Bar in vetro sabbiato luminoso, i salotti in pelle rosso ciliegia, pavimenti e pareti in mosaico: il mix perfetto. Minimal Chic e accenni moderni per una discoteca storica “ Autodromo Club ”. Un gioco di parallelismi che scandisce con regolarità la suddivisione degli ambienti. L’intera superficie è composta da due sale da circa 400 mq “ Nuove Emozioni ” e “ Sotterraneo “ geometrie pulite con angoli accordati con motivo cromatico bianco- nero luminoso che ne esaltano la purezza delle forme, dove il rosso ciliegia irrompe nell’eleganza del mosaico. Atmosfera e cura del dettaglio per un concetto progettuale che si estende oltre il segno architettonico per un atmosfera particolarmente elegante. Per un locale che vive la notte, le zone d’ombra e ritmi cambiano l’atmosfera. Estetica, colore, geometrie sono stati i principi dell’intera progettazione per ricreare un ambiente innovativo e creativo.

158


collaborazioni Mantiz s.n.c. ha fornito tutti gli infissi interni ed esterni e le colonnine del piano interrato. L’azienda specializzata in opere in alluminio e automatismi di qualsiasi genere. Putignano (BA) Tel . 080.4912742 Magi ha fornito gli apparecchi di illuminazione e sistema R.G.B. completa di elettronica per scenografie. L’azienda si occupa di apparecchiature di illuminazione e sistemi di alimentazione e trasformazione. Mariotto (BA) Tel. 080.3736399 (vedi pag. 145) Candeloro Vittorio si è occupato della posa del mosaico elemento predominante del progetto. Azienda specializzata nella posa di pavimenti, rivestimenti e marmi. Castellana Grotte (BA) Tel. 338.2225215 Vetreria artistica B.F. ha fornito e messo in opera tutte le opere in vetro. La ditta realizza box doccia, porte e vetrate dritte e curve e arredi vari per interno. Putignano (BA) Tel. 080.4059685 Bianco Domenico Teknel ha fornito e messo in opera l’impianto elettrico, l’azienda realizza impianti televisivi, sistemi di aspirazione e ventilazione industriale, video sorveglianza e domotica. Putignano (BA) Tel. 080.4052636 Giotta Giacinto si è occupato delle pitturazioni. Da anni nel settore con comprovata esperienza nelle pitturazioni e decorazioni e opere in cartongesso. Putignano (BA) Tel. 339.2460936

159


indirizzi dei tecnici Arch. Altamura Gianni Ruvo di Puglia (BA) gianni.altamura@libero.it

Arch. Fiore Domenico Matera (MT) archfiore@tiscali.it

Arch. Palmieri Emanuele Bitetto (BA) emanuelepalmieri@inwind.it

Arch. Andrulli Ivano Matera (MT) ivanoandrulli@libero.it

Int. Designer Guarini Gabriella Marina di Ginosa (TA) gabriellaguarini@hotmail.it

Arch. Papio Angelo Monopoli (BA) angelopapio@gmail.com

Studio Ar.Te Ardito e Teofilo Polignano a Mare (BA) arte.sdp@virgilio.it

Arch. Ivone Peter Castellana Grotte (BA) peterivone@tin.it

Arch. Pizzolla Annunziata Bernalda (MT) studio.pizzolla@gmail.com

Int. Designer Barletta Mario Monopoli (BA) mariobarlettadesign@alice.it

Arch. Lastella Franco Enea Trinitapoli (FG) architetto.f@virgilio.it

Arch. Prontera Massimo Taranto (TA) www.massimoprontera.it

Design _ A di Bellomo Antonio Monopoli (BA) studiodisegnotecnico@gmail.com

Arch. Letizia Nicola Matera (MT) nico _ letizia@tin.it

Arch. Rosco Giulia Potenza (PZ) roscoassociati@tiscali.it

Int. Designer Bianco Raffaella Putignano (BA) rabi78@libero.it

Arch. Longano Francesco Monopoli (BA) francolongano@libero.it

Arch. Signorile Anna Triggiano (BA) a.signorile@awn.it

Int. Designer Bilanzuolo Francesco Giovinazzo (BA) www.studiobilanzuolo.com

Arch. Mancini Francesco Modugno (BA) f.mancini@libero.it

Arch. Soleti Orazio Martina Franca (TA) oraziosoleti@libero.it

Studio C.D.R. - Cannillo Diretto Riso Architetti Bari (BA) arch.cdr@libero.it

Arch. Massari Lucia Giovinazzo (BA) liciamass@alice.it

Arch. Stasolla Dora Gravina in Puglia (BA) rio.1@iol.it

Arch. Carbotti Alessandro Martina Franca (TA) alecarb@libero.it

Arch. Massaro Salvatore Cutrofiano (LE) dedalostudio@gmail.com

Int. Designer Verone Francesco Gravina in Puglia (BA) f.verone@libero.it

Studio Architettura D’Angelo & Calvi Trani (BAT) dangelo.calvi@libero.it

Int. Designer Mastrototaro Raffaele Corato (BA) formsd@tiscalinet.it

Int. Designer De Luca Marco Monteroni (LE) www.emmedielledesign.it

Arch. Nitti Leonardo Bari (BA) nitti.leo@tiscali.it

160


aziende inserzioniste A.S.E.A.P.W. - Manduria (TA)

Marmi Strada - Villa Castelli (BR)

Annese Parquet - Castellana Grotte (BA)

Meta Sistemi - Galatina (LE)

Arte Casa Design - Adelfia (BA)

Metal Infissi - Bisceglie (BA)

Artigian Russo - Francavilla Fontana (BR)

Metalgum - Santeramo in Colle (BA)

Bellacosa Energy - Altamura (BA)

Metalprogetti - Grottaglie (TA)

Blu Project - Bari (BA)

Mobil Forte - Altamura (BA)

C.N.T. Costruzioni - Castellana Grotte (BA)

Nuova Golden Marmi - Ostuni (BR)

Carrieri I.T.C. - Monopoli (BA)

O. L. Infissi - Valsinni (MT)

Cascione Giuseppe - Ruvo di Puglia (BA)

Olive Arte - Fasano (BR)

Ciccarone - Acquaviva delle Fonti (BA)

Parkètipi - Corato (BA)

Cofra - Barletta (BA)

Re. Vi Legno - Monopoli (BA)

D’Introno - Corato (BA)

Recupero 1970 - Polignano a Mare (BA)

Eban - Gravina in Puglia (BA)

Rubner - Noci (BA)

Edil Finarc - Monopoli (BA)

Santoro Style - Gioia del Colle (BA)

Edil Loperfido - Matera (MT)

Schinco Parquet - Gravina in Puglia (BA)

Elettrosicury - Monopoli (BA)

Tecno Design - Altamura (BA)

Eligio Tagliente / Cava Montedoro - Martina Franca (TA)

Tecno Pavimenti - Grottaglie (TA)

Ellevi Impianti - Pomarico (MT)

Vetreria Calasso - Copertino (LE)

Energia Pulita - Giovinazzo (BA)

Vivai Aversa - Monopoli (BA)

Essegi Scale - Modena (MO) Falco Tappezzeria - Corato (BA) Falegnameria Barba - Monteroni di Lecce (LE) Ferrarese Contract - Molfetta (BA) Fidelia Pavimenti in Legno - Gravina in Puglia (BA) For.El - Fasano (BR) Frascella s.r.l. - Matera (MT) Futuresine - Adelfia (BA) Garden Legno - Monopoli (BA) Gravina Parquet - Gravina in Puglia (BA) Idrotecnica Vinella - Putignano (BA) Il Picchio - Putignano (BA) Kubico - Galatina (LE) Magi Mauro - Mariotto (BA) Marmeria De Bari - Polignano a Mare (BA) Marmi Mucedero - Cutrofiano (LE)

161


Rivista Gallery Design 2010  

rivista di architettura ed interior design

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you