Issuu on Google+

LEFT AN

WING

COMMUNISM,

INFANTILE

DISORDER

~g F : AÅ ó óz i * !N * ! L L~ x , 4ñ

ši Z www.struggle.com.pk 1920 #Ô s 6 , Z

(1) » Ì Z ò Z ¸Ñ Z Î Å[ zZ Ïzg ë~ pË ?÷ h M™™f 7 )' ,Æ Z 25 )ˆ Æ ä ™ Ýq g Z M Z Ï ( Æ t g mz6 ,~ kzg

! fg z Z kzg { 0 +?ā å Yƒ kCt y Zg zŠÆ V ¸¬ ( Y 19 17 ( Þâ V”™¯ Zy  ñy Z Ð zz Å t  Û„  Š' ,i y xgŠ Æ V”C c* ¹ F, Æ \g( Z ë[ Z X ǃ P M Á¹ Ð [ zZÆ o } g ø [ zZ »t g mz6 ,~ } g ø ā ì @* C6 ,gî D ð • Z Ž ÷ n pg /Š ò Z ¸Ñ Z Î { Š c* i °» Ì Z ò Z ¸Ñ Z ÎÉ ÷ 7Ïzg ¡óò ¸ óò £ ] :Së Z ‰Å[ zZ ; g™7Ð p ÒÆ pWzÆ k Z™f » Ì Z ò Z ¸Ñ Z Î V Œ ~ X ÷ B bg ] :S~ â U* Ϲ g z Z ~Š ã C~g ‚ Å[ zZ } g øÉ 7„ ‰: Vƒ V Œ ä ~ ó7X ÷ B bg Ì Z ò Z ¸Ñ Z Î ~ pÆ W ,Z L Z 6 ,V”x Ó Î Æ Ì Z ò Z ¸Ñ Z Î ª ì H ~ pŠ zö ð • Z ™f » p Ö Z y Z


]g @*c* Ì Z ò Z ¸Ñ Z Î Å ä Y ñ ZOŠ Æ ] !* kZ 6 ,ä e ò Z ¸Ñ Z } g øā ì C 7 ,' â ] !* t óì ðƒ ~ o } g ø Ž ñ ƒ Bà ~k ,¦ /** X ÷ ï q ÅÌ Z k Z ] :S‰Å[ zZ E ¡Å [ zZ } g ø g z Z ¢ 8x »Ð õ˜Å I~ } g !* Æ |kZ p b§ÏZ ÇX Cƒ t~ ( ,¹ ** Y á Ð M Ãk Z Ð ] :S~Š ã C‰ ¹ F, „q -Z { zì eˆ Æ ì Å[ zZ ~g mz6 , ā Cƒ t* *™i Z0 +ZÃÌt „ ¢ˆ Æ k Z kzg ª Cƒ ~ p„  Š' ,i „ ¸ Cƒ : VY ~ o C c* X ( ~ pV âzŠ œÎg z Z ó óe $z Î L L ) @* Yƒ { 0 +?Qg z Z L g: à V :¼ ÃV”ƒ  w VÏzgāì t w q ]gß~x ]g @* { ŠŽ ñp } g ‚X ì ‚ rg Ì Z ~ ( ,c d $Œ Û wk ,¦ /** Æ y Z Ž ì „g 3Š ¼ Ò Z Ãk Z ä VrZ g z Z ÷ ` ™ñ ƒ yŠ ¹ Ãk Z g zŠ' × g » ZÍ Z Æ V ” ì zz ¸ X ì Œ{ Š c* i Ð fÅ 6 ! zZ K Z ¨ ® Æ ä ™Ä c* gŠ -Ÿ !* q g z Z ( ~ pŠ zöÆ Â ) Å ó óÌ Z L Lò Z ¸Ñ Z Î Å g Z M Z e $zÎ G g z Z öÀh$ î » ~ *` ÃkZ X ÌÅ Vßß Z ~Š ã CÆ g » ñ ; i §g z Z ñ à ó ó! zZ L LÆ ( 2 ) DÚ Z ~uzŠ Æ n8 Š Z ugi + Û gz Z k ,î !* Iz Z ~ c* 7M µñÅ n~ ( ,ð • Z g z Z „ 6 ,‡ g { z Ð zz Ï Z g z Z Œ7ä V zg z 7 @ ¬ L L{ ™ E +−' ,X ñ ƒ " $U* á Zz ä ™ ª  »z Å ~g Z¼ Y  g z Z 46 , ~ Y 1 9 1 9 ~ ** M ~z Ž í x , » ( 3 ) ( W e l t e v o l u t i o n ) ó ó[zZ y Z Zƒ ù ÷ á ( Sozialistische Bucherei, Heft 11; Ignaz Branfd*) É ì @* 3ŠÆ™ ãZ z { Š c* iÃeÆ ] Ñ ì} g ‚g z Z„Yi §} g ‚Æ Æ 6 g zŠ' × gz Z ª Ñ f óöú Šω Ü × Å y Zā ǃ Ç{ Š c* i It Æ ó ó[ zZ @ ¬ L LÌ{ z g z Z D Dì @* 3Š à ð Z÷ ~g7 Å ~g Z¼Ð ] ZŠ ¢ X ~ } Š6 ,Æ ó óª  »z L LÅ ñ Ã


ë V Œ X Ð B Z e Ýzg -g !* ~uzŠ L6 ,í k Z ë ów q¾ G ÌZ öÀh$ î » Z # ó} g ¦ /ä â i ¹ X 8 Š zÂs§ Å ] !* gz Z q -Z sÜ ñƒ f e Ãw ZÎk ZÐ wÅ cgñä k Z óå ¯ 7g Z¼g z Z å ïHim±g â Åt g mz6 ,Ïzg ~ T ¶Å | 7 Å y k Z Æ äƒ Za Æ w Žgßk Z # ì ] Z !* Z Å Y 19 06 t X Ï ñ Y 0 w V c \g- ! fš M zZ G X å –y*ò ** ó ó[ zZ g z Z s s L L~ ( 4 ) ó óZhZ L L! zZ ä öÀh$ î » : å –t ~ y*kZ ä k Z DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD Y & D 11 ci 5½G ( ñi +Z ) D& +Z' ,= éE +Z ó~k , $Ñ œÎ * :ā ì Y Y H w ìt L L ( @' ,Æ Y 18 48 ) ó ó~ ä â i { ŠŽ ñ L L ¿! zZg z Z ] Ñ ì ! zZÉ ÷ ‰ M ~ V$Å Vñ ¸! zZ s ssÜ / œ% ! zZ X ì ; g Y @* ƒ vs§Å VÍß s s { Š c* i Ð { Š c* i Ì/ œ% » ÷Z  Û { z ~ Û¬ Æ ~œ, Þ Z ì ; gƒ vs§Å tæÐ [ f V$ÅV ñ ¸! zZ Ì*` ~ Y 18 48 X å~ y à Z6 ,gîèg ¬g z Z ~ á s§Å w ì k Z Ž ì ðƒ q zÑÐ ] u Z z , Z ~œ 5 ... Š HM ~ s§Å kzg ª÷ ì g Y á s§Å Ãh +' × Å/ œ%! zZ ëā ÷ D Y [ Zg z Z ì ÅÝq òŠ7 ! zZ¼ ¹ Ð [ fä kzg ... ÃÅ k Z āì eX ƒ g » c # Ö } .Å kZ Ð w Å`u ! zZ Šp { z ì e "_ .k ZÆ „  ( I{ g z Z ~Ãßy Y">ƒ ~ −»q -’! zZ Ïzg ìŠ Hƒ q zÑ A l ~ V $~g ø Ž ƒ " $ U* = g f g ZŠ g z i » ¶ Š™s ™Ã X } Š » ¿Ã~g ZŠ Ãz lŽ 6 ,n ÆÑx} g ø g z Z k \ Å4z] .Qg z Z 7| ¥ /» ã èZ Çg z Z 46 ,‡g ¡Ð V ⊠¹ kzg c \g- ! f ‡ g \g- ! f~ kzg X ÷ @' ,ÇÆ k Z ] u Z z [ ZÉ X ì ; g


]æ Ð g Z i ä Vç zZ Ïzg h +÷ á ... ì Š H0 | ¥ /» ã èZ Çg z Z 46 , s ÜÆ ñ âu 8 g- ª ~Š Ž Z Æ k Z ‰ Ü z à Ãy Z ¤ /Z @* ƒ 1 Íñ ƒ ~. ë Ð V7Š V âzŠ { zg !* k Zā÷ D ™y Z ëX C 7 ,ã ™: 4z] .Ì ~¢ { Š c* i ~ « £ Æ Vß Z z ¬ ó óŠ ŽZ kl L L * g z Z Ð Vƒ [ x » » V zL~ k Zƒ »b§Tì e 4z] .{ ŠŽ ñÅ kzg w q¾X Ç L I { z Ï N M 7 4g z Z ÇÏ ypŽ ( Ð Vƒ { Š c* i Ð ° » { zā ók\Z ) y Z z6 ,à VÍà Š[ zZ Y  ~ *Š [v ~g ‚ { z X Ï Vƒ : V ¨ Zg s s~ Y 18 48 X Ï N ¯ i Z¢ { Š c* iB‚Æ ~ !Ãy Z g z Z Ï N J m  ï Z [ Zāì eX c* Š g â ÃVßY Æg · ò Z úä T¸ Ñ 0* ZC y Y { z vß B‚ L Z6 ,gî¬g z Z} Š h ÂÃs' ,Å 46 ,‡ gŽ ƒ à Cy Ãî{ zk , ¼¸â G $ À ò ** ó ó[ zZ g z Z s s L L D ö h î » wg » ) ó óñ Ñ g · g Z Îp 5 c Vñ ¸ ag â 10,18 } g ÑÆ ó óZhZ L Lg ¶ Z ! zZ f $™ _ e ¯Î Ïzg óy* X ( ~ Y 19 02 G ! ì –[pä öÀh$ î »¬ w ‚ 18

(2) oÑ~Š C ãqZ Å! x » ÅVrŸ * ! -¹ ð J e óH Âw ‚ ð J e q J -Ÿ !* āì 8 Št ¿C Ù ã ½[ Z „ ¸ Æ »e 6M ªZz gz Z J~ Kg 0*~g ø ó¸ M h {g 7g Z M Z u' ,Ì y Z ª%Æ e $× $gŠ " gz Zg7 ½Å kZÐ s§Å 6 gzŠ' × }g ‚ % ó gz Z ÷ W , Z !* gz Zg ô Z6 ,óg Z0 +Z Z óá Z zKW Ύ %Æ e $×Å VzgzŠ' × xÓ


X ÷n pg ¢ A &Å ¶ Š Ég c* ½ n ú L ZÃ]6 , Æ VÍß { 0 +? ìk B $gŠ " ð • Z g z Z g ô Z 6 ,ð • Z Å 6 6 ’  ðe Åt g mz6 , ®» kZ Ø Z' × ÅT ós ÜÆ ~ i Z z jg1 ós ÜÆ ÔŠg !¤ „ ¹ q -Z Ü ¤ ÅTg z Zì C Yƒ tkŠ ( ƒ: VY ~ o „ q ‰ -Z { z { Zp ) Ð c eZ Å * Z zg ò Z ¸Ñ Z Î Æ ~ i Z z jg1 ó‰ Ü ¤ Å ñ âu ò Z ¸Ñ Z Î sÜi Zg » Åg Z z Za Å ä e L g ó‰ Ü ¤ Å ` Z zg z ÌgÉ ÷ 7„ x P Zg z Z ï¢ ¬$ +g z Z ì ¹ !* ~ *Š Ì[ Z g Z z Za Å ä e L gèYX ÷ ̉ Ü ¤ gz Z 6 ,gî ò u ó] C Ù ó: Z izg óF,Z ág Z z Za Å ä e L gg z Z óì ¹ Ð [ ò Z x Ót X ì Sg î Š Àà ~i Z z jg1 g z Z ~g ZŠ t âu 6 ,ä e } ( , Ï0 + ig z Z J ós î ì6 ,~i Z z jg1 g z Z ÷ D ¯ ~g z¢Ã’  ðe Åt g mz6 , ] ¸g z Z ~g ZG 0* óÆ Ÿ ó·k B t X ì e** %Æ k B g ô Z6 ,Å ]ñz X ì C™£ » » ]uzg z Z ~g Z 2 Z Å ~Š Zg Z y Z ä " ŠÆ ’  ðe [ c* ì Åt g mz6 ,~ kzg óVƒ @* ZC Ù Š~ Æ w ZÎk Z ÃX c* pg 7¢ n A & Å W Ύ ì c* Š 3Š s ™ ÌÃVÍß ‚ Ÿ J » t g mz6 ,g z Z e $/ œ% ¬ā ì 5 7µñ » W Î ~ } g !* X ÷ oÑ~Š ã Cq -Z Å ì6 ,~i Z z jg1 ° » ** ¹ ~ } g !* Æ k Z pX ì @* Y ¹ Ò Z ~ } g !* Æ kZ ā @* ƒ: 4t H ?ì et ~ ] Ñ q Ág z Z ÷ H pÆ k Zāì * @ Y eÎ » [ ò Z y Z Ò ZB‚Æ y Z ÷ Cƒ =°Ž Å VrŸ !* gz Z g Z M Z e $zÎ ct g mz6 ,! zZŽ n ™ì ‡VY ûe k Z q -Ÿ !* ā @* ƒ Ìt ‹{ ¤ X å~g z¢ Ð w Å Kg 0*Ï ( g z Z y Dg Æ w ì Ï ( óŠŽ z » x m ,Ÿ !* Å k Z „ õg @* Å]æ ~g ‚ ÅŠŽ zÆ x m ,Ÿ !* sÜX ( 5 ) ì Ð Y 19 03


VY »e 6M ~ ] Ñ q Âð • Z { zāì $ Ë ™6 ,îy EZ . Þ ‡s # Ÿz X å~g z¢c ì Åt g mz, 6 Ž eÄgg Z Œ Û' , g z Z e™ì ‡ »e » Kg 0* ! zZ Åt g mz6 ,: ÷ D ƒ Za w ZÎt ¬ Ð ƒ  gz Z ?ì @* Y H o ¢ù Ãk Z ?ì @* Y c* â i M ù Ãk Z ?ì @* Y 3g g Z Œ Û' ,K ã !* Û ó·Æ k Z ó~g ZŠ Ãz Å k Z c [ zZ g z Z gÅÆ w z ZC Œ Ù ~g mz6 ,ów z Z ¬Ðƒ  óÐ Š Z® { Š c* i Ð { Š c* i Å V íœ ó}uzŠ X Ð ~gŠ · g z Z Æ k Z ÌB‚Æt g mz6 ,) ~ VÍß ¿œ b§Ï Z pÐ t g mz6 , Å äƒ §æ Ju q -Z ~ y Z g z Z pg ì ‡‚ Zg + F,d $Œ Û óäƒ o 1% ÕÅ k Z óì ; g™w z ZÙC t Ž Ð ¡Å ð Ég Ï ( ó} ŠX Ð ¢ A& Å k Z Ð " ŠL Z Špvß6 ,ä e WzªÆ óÐ ¡Åg »i §g z Z i Y HÝq 7»e ~ Kg 0* ! zZ k Z%Æ ] Ñ q y Z X B™¢ » ¡ Ñ » T óƒ B bg ¢ A & ÇÅ äƒ Kg 0* Å 6 g » ZÍ Z à k Z Ž Y »e ó%Æ ] Ñ q y Z X ì * * ™âúÅ ` } g ‚g z Z ¥ 8Z®» ~i Z z jg1 t s§ ~uzŠ X ÷ Cƒ &5g z Z ã !* i L p" lÃx Ó Å ä ™ ì ‡ X ì Cƒ Ð " ŠJg z Z œs îðÅ y Z X M h ƒ Za 7xÜ ] Ñ q 7{ oæ Y ðÃ6 ,(K ZŽ ì Cƒ ã ‚ M Ð ñ Ã! zZ 9~ ðÅy Z Ð pg mRŒ Û Ð V ñ¤ / u iÅ q -’! zZ ªZ z g z Z ò Z úªZ zÉ @* ƒ X ì @* ™g ( Z ^ − ð • Z ó~ ] Ñ q Jn" x m ,Ÿ !* ~ VÎ' ,Æ Y 1 9 1 7 - 2 0¤ /Z L » k Z  3g ì ‡Ð ! x »Ãk Zg z Z e™ðÅ»e 6M g z Z e : $/ œ%J X ÷ ] :S]g @* Š5Åkzg sÜ ,Š ã 6 Co ¢„ ¹ Å ñ ÃËg â x m ,Ÿ !* ~ Y 1 9 0 3Ls§q -Z ~œ, Þ Z ~g ‚ sÜ: áŠñ Ã! zZ Ï Z sÜg z Z Ï Z X Zƒg ZŠ %


óV‘ Ze Å ] Ñ ì ! zZ ~ kzg Ð gîm {É H" $ U* ä " Š@ ¬Æ y Zg zŠ Æ ~œ Û ã ½X Ìä " ŠÆ V- y Z ** g z Z V! ó[ & +E + ‡ gg z Z: Xz ð • Z ~ kzg J - ð JŠ , ΊР, v 0* 㠽Š~œë 9q -Z vß á Z z pg ] Ñ ì I ¹ F, ~ ] Ñ q Æ ÕÆ „ ÷ á g Zi „ 6 , ˆk Z ~ \g- g z ZM% Zg z Z ¸ Ù|B‚Æ t Ø} ( ,Æ ñ Ã! zZ ¾g â X ¸ D ™· _Ð ð Z÷g z Z ÒÃn" » ó ó ~y M L LC Ù g z Z x Ó~ V6n" ~ õg @* Å ~œSŠ M ä kzg Ãñ Ã! zZ 9u Z z k Z óxi Z · ó _ ólˆg ô Z6 ,óð ** Z ¢ . Þ ‡ ** ó~gŠ · ! zZn" ó™ÛÃVE !* Û gz Z Œ Ð „÷ á g Z i X HÝq Ð " ŠÆ \g- g z Z & ¤ ó~y Z ** óö â i M i Û}uzŠÆ ~œ, Þ Z ª z$ +Åk Z ðƒ ‚mz °Ï (Ž ™ƒg6 @¬Æ q -’! zZg z Z ª zŠ + Z Å * Z zg ò Z ¸Ñ Z Î ä kzg ! zZ ~ }uzŠ ˎ XÝq ] â ¥[ ZŽ Ñ + Z ~ } g !* Æ ] c* Ãg z Z w D Z X ‰ðƒ 7‚Ão õg @* iå Zƒ g ZŠ %6 ,Š ã Cc ¬ k Z Å ñ Î x m ,Ÿ !* ós§ ~uzŠ zŠ Å" ŠL Z nÅ X Zg ¦ ª /Ð ( Y 1 9 0 3 - 1 7 ) VÎ' ,{ gG , Z Æ , Z y Zg zŠ Æ w ‚ { gG y Z o ÌðÃèY X Q7~ *Š Ð p ÒÆ g z Z ã â ‡D D VªZ+ Z Åq -’ó à7J -d $Œ Û Æ" Š! zZ} ( , ã ú g 0* óVr’ò Z úg z Z V òò £ 6 ó ´g z Z { æ7 ó ã Ãîg z Z ðZ6 ,ó ã â ‡) ~ o }uzŠ ËX Zg ¦ /7Ð eq ´ q âg z Z !Æ Vª0Z cŠg z Z g z Z V ùg óVª Å 4z] .Å V 5x ÓÆ Ì‚Î h +] .~ ‰ Ü z ¿, Z „÷ á g Z ig z Z Ï0 +? Å o Ž 4z] .+ Z óå Zƒ ‰ Z 7{íf ( Z » V h§ \g- g z ZM% Z g z Z ðƒ¢ B‚Æ ~ ! à ©)Ð zz Å ñÅ ñ Ž Æ ~ L ZB‚Æ ! x »g z Z t Ø} ( ,à ó ó ~y M L Lw ëÆ" ŠÏ (Æ


X 1™æ

(3) B2m{~ õg * @Åx , m Ÿ* ! Z( ,q -Zā Š HH kCt (C Ù X ( Y 1 9 0 3 - 5) w ‚Æ ~g » Å [ zZ o y zÛ X ¶ª  q Å ~g » g z Z w !* Z ~ V 5x ÓX ì ; g M d $Œ Û y Ãî &X å ; g™c C c* Ã6 ,b) ~Š ã C} g ‚Æ [ zZ ö6 ,» íz Wg @* 6 „ ,w ZŠ Z D D ä ] ** Dg Ï ( ë Z & ó} Òú Æ V 5 ~Š ã C ó ó! zZ ¯Î L L g z Z ó ó ™ _ e ¯Î L L )  ™ _ e Z z jg1 ê ŽóZ z jg1 g »i §g z Z ¿ÇÑ D D ! zZ ~g mz6 ,g z Z ( ( 6 ) Zƒ . e Ð fÆ ] ** Dg Å4z] .C 46 ´ k Z ñ ƒ D ™4z] .Jð • Z y xgŠÆ ] Ñ ìÆ ä x Z úc X { ^ ,Y » b) x Ó y Z X ¶à Z z ä M Ž Å ~g » g z Z | 7 Ü z k Z ó~ ^ð Z’ Z óÅ4z] ‰ .©~ Y 1 9 1 7 - 2 0g z Z ó~ Y 1 9 0 5 - 7 Æ ] ** Dg m { & y Z X ( ’ e ¢ 8g z Z ) ì Y Y 1= g f Æ ö6 ,Æ Çƒ 9{ Š c* i It X ‰Õ ÿ D4g z Z ~gˆ ó ã xgŠ Ϲ ó|gŠ óy xgŠ g z Z Ï ( y Z ~ 4 z] .Å Vƒz¤ /g z Z Vh óVkg 0* óV â ) F, Æ ö6 ,ā ] 4 ó¶à ™g ( Z ^¥¸ n pg Îâ C 4ªZ zŽ ä ] ** Dg C c* à X å 1™:ÐÌZ Ï ( C c* ÃÃL Z c VÇ Z ±à Z z ä M ä ÇÑX ‰ M ~ y Zy™Á6 } g ‚X ( 1 9 0 5 - 7) w ‚Æ [ zZ c* â i M Ð x Z Š Z Æ x Z ú à ] Ñ ì } g ‚ 0Æ g » i § g z Z ¿ X ¶n" ~ *Š Ð p ÒÆ Ýz g z Z ]” K Z 4z] .Å Vß @* Ù )Š E H Ég X Å] z Œ ä w @* Ù Ï (g z Z Åg ( Z ^Åw @* E Ù Ï ( ä w @* E Ù Ùç E


iÅ ] ©y xgŠ Æ V â ‚ á Z z ½ ú w²âg z Z [ & +è g z Zt g mz6 , Za ^e $z Î Å ^y Zg zŠ Æ Y »g Z ò u Æ 4z] .X ðƒ ö â i M 6 ,gî ä V 1 I c Æ ä â i k Z ~ } g !*Æ Ì Z Å Vì z Î X ðƒ )g z Z ã ú g 0* Å4z] .X Å| 7Å4z] .xÅVÎ' , ÆY 1 9 1 7 - 2 0 óg »i §Æh ez~ Ÿ g 0* (Å^ § !* Æ Ÿ g 0* ó~ Vª ã ú g 0* b !* Æ y Z „ B‚ g z Ñ$ +wŠ Z ~ Vª ã â ‡)g z Z ã â ‡ Å 4z] .g z Z X å V c* úÐ zz Å ª zŠ 0Z ]ª ÅŠ Z ñL Z ƒ  t D D* Z zg g z Z ] © óV zg 7 g z Z x Z ú óÐ p ÒÆ ½Å V zŠ ã CÅ b‚ Ï (·C Ù » g zŠ k Z ,Z' ' ,Æ w ‚} g7 q -ZÆ »g Z ó óñ Ž M L Lg z Z ó óðZ6 ,L Lc Vkg 0* gz Z V 5 : e ì Å [ zZ ' ,Æ ZÆ Y 1 9 1 7 %Æ ó óˍ g x ¬ L LÆ Y 1 9 0 5X å X Cƒ ~g ‚X ðƒ ì Å „ ÷ á g Z i X ( Y 1 9 0 7 - 1 0 ) w ‚ Æ 46 ,‡ g eg z Z ~g Z¼ ó‘¸ ó^Y óà Š$ +ók c* X I^Y ^ IV ‹g 0* ³ #g z Z ! zZ E E óˆ| ( ,{ Š c* i æs§ Å x? à M : G  ( ä ~g ó é 5k © Ò ¡ X à á ( Å „ kZ ‰ Ü z ÏZ pX ˆ0 { Š6 ,» ] !* .ÔŠ [ zZ ( M y s t i c i s m) + _ M ò $æ M g » g z Z C à 6 ! zZ g z Z Vkg 0*! zZ „ ä “ „  Š' ,i Ð gî: Zg »®g z Z: ZC Ù â Ãk Zg z ZKÃ4z] .Ï ( ó$» ] 1] .]g @* óc* Š Y Z ã ¯ { Šgp “X ì Cƒ ~ ¤ y T Å V 2zŠ X $ » ä ™ X ÷ C™Ýq $ G 4u ¢ g z Z à Z z IÐ Z z jg1 ~ kzg { zā Z 7 5E ,** ƒg6Ä ÷ á g Z i [ c* ì öÐG Æ ~ ![ ZŽ Ñ »g Z Z z jg1 » kzg X } Š ™Ø { ¢ i Z ¢ » ] ª !* Å Ï0 +i x Âg ZŠt âu ó¸ c Z z Ž 6 ,z Z Ð ] 4g z Z { eÐ ] 4X ì ; gƒB‚ 4 z] .C 4 X ÷ ‰ ï~ u { { z ¸ c Z z Ž Æ ] ** kZÆ m ,¤ /Ð


X ì ð M ~ \ zg ãZ z { Š c* ig z Z 6 Ç !* 't [ Z X 5 * *™úä VrZ X c e ¢ 8$J -y M ÃVkg 0* ! zZ Xì e¢ Cú6 ,gî 9ùā ’ e * *™† Ÿ Z »b‚ + Z ~b‚ kZā Z 7 , gz Z * * ™ú6 ,gî 9ā 5 't Ð " Š ŠL Z ä 6 ! zZg z Z Z 7 ,'t ! zZ g z Z ³ # KY K Ix ÓX ì e* * ™Ýq ì™J: ¢ Cú 6 ,gî 9 Æ y vÁÐ ƒ  Æ ó ó` ¯ L LK Z óÐ Ä{ Š c* iÐ ƒ q -Ÿ !* ~ Vkg 0* ` ´. Þ ‡ ** g z Z ð Z÷ ) ÁÐ ƒ  ó™Äg pô{ Š c* iÐ ƒ  Ã»Æ k Z B ó ‚ Wz { Š c* i Ð { Š c* i g z Z à Š$ +ÁÐ ƒ B ó ‚ Æ V ¸¸( Ð p ÒÆ äƒ g z Z X X úB‚Æ ¢ A & ð • Z Åh +‰Å x » L Z 6 ,gîg ZŠg z i g z Z 9ó ! zZ Ð ñu " ä VrZā H Ýq n k Z s Üà k Z ä VrŸ !* ű 0 úā¸ T e 7't Ž HC Ù !* w ïÃy Zg z Z Hu e { Š6 ,» Vô Ö 6 „ ,‡ g ð • Z ā óì ]g z¢ Å ]g ' Å ± 0 ú ā óì ]g z¢ -Ê 4)G 3E V¡Å {)z Õ g z Z W 6 ,M à óV q- i +R , 6 „ ,‡ g ð • Z ó~ V ðH g 0* X ì ]g z¢¬ÅI* *™x » ã â ‡~ N6 ,gî ¢ . Þ ‡ ** ¹ F,~ Z’ Z X ( Y 1 9 1 0 - 1 4 ) w ‚ Æ g ¸ Z " X ˆƒ !{ Š c* i¼ ˆ Æ ( 7 )§ Z zÆ ¢ 8ñ c* gŠÆ Y 1 9 1 2 Q ó¶g ëg w zg » X ˆŠ ú à Vršä VrŸ !* Æ ™ Ýq 1 ‡6 ,] )n ~i Z z jg1 ~g ‚ˆ Æ Y 1 9 0 5 Ð w Å V š Z Z z jg1 ~ q -’g zŠ' × V zg ZD Ù s ÜÆ VrŸ !* ä ~i Z z jg1 ~g ‚ n Ï Z g z Z å 1™[p ä /Z D ƒ: [ x » L~ ä ™ ( Z q ¤ -Ÿ !* pX ¶Åe $×Åy ZÐ b§ ä™ w E Z 6 ,gî òi Ñ Ã ó ó] ** k Z ã â ‡ L LB‚B‚Æ x » ã â ‡) { z } g ‚ ä VrŸ !* ~ â zŠ „ 6 ,‡g ð • Z X D C Z : Ãg »i § 9Æ X 1Û A Ã\ z¤ / g zŠ' ×


ð•Z ä + M ú g 0* ã â ‡X ( Y 1 9 1 4 - 1 7 ) k B Y Z% ‚ @ ¬ « Å VrŸ !* óKg 0* Åt g mz6 ,! zZ ó~ ] Ñ q Æ ó óŸ g 0* L L„ 6 ,‡ g ¯ÎX ( 8 ) Š Hc* Š L c* ·‚ à V zM q -Ÿ !*X Å # Ö } .æ M g » ð • Z óè Z ¸Ñ Z Î wß Z " g z Z wß Z !* ómz r # ¯Î óx 4 , z÷ á ¯Î óÛ A Z% ‚ Æh +z F,! zZ Å Vû Z z Æ V 26 ,ðZ g z Z ( P a c i f i s m) 46 ,ðZ ~uzŠ X Š HH7 b§ ~g7 ~ ö6 ,Æ íz Wg @* ÃV ùg x ÓÆ ] Ñ ì Ïzg Ð g z¾g z Z ]g ›ä VM'gúSh1 g z Z ÛZ ‘ ñ 7 ,Æ DÚ Z X ** ,4z] 6 .h +”y xgŠÆ y Zg z Z o Z  Û Z Å ó óVƒz¤ /L L~ q -’œÎ ó ó46 ,y â ‡ L L~½j e Ãy Z ~ V”C c* ¹ F, x Óä k BZ # ‰~ hj Š Z i M + Z Å ] Ñ { 9g z Z w ì!Š n ( ã â ‡) ) Š Z i M , Z { z  c* Š ™xzøÐ ä Vç zZ Ïzg ā 6 n V: ÌJ -d $Œ Û ÆK M F,( ã â ‡) ) ¯Îñ ƒAÆ V”x Ón Ï Z X å H~ V”}uzŠŠ5g z Z Cg …Î G $ U* " g Z¼ „  Š' ,i ð • Z Æ t g mz6 ,Ì ó óò q Æ öÀh$ î » L Lg z Z íz r # » ì k Z  ðƒ ì Å VrŸ !* ~ VÎ' ,Æ Y 1 9 1 7 - 2 0 ¤ /Z g z Z X ñ ƒ gz Z x 4 , z÷ á ¯Î„ ~ y M Æ Y 1 9 1 4 ä VrŸ !* ā åt : L ~Š ã Cq -Z G z ^ H& +Z ~ y à Z ó ( 9 ) xi Z fß ~ ÷ Z  Û Ð X ) ó óxi Z öÀh$ î » L L J5G 4¢E {)z C Zg Â~ OZ ] Ñ ìÆ V zg 7Æ ( 1 1 ) VÍß èE4E g z Z ( 1 0 ) Kg 0* ñð • Z { Š6 ,» V $ ¶g z Z ª Ñ f óÏn Å ( ÷ n pg “ _] Ñ ìÆ {)z -Ÿ !* q Ð " ŠL Z ŠpÃx Z ú~ ˆ g z Z å c* Š ™ q zÑ * *™ u eB‚Æ XŠ H@* ƒ ¢ { Š c* iÐ { Š c* i » äƒ 9Æ ] Ñ ì Å „÷ á g Zi X ( J -Y 1 9 1 7 ' ,Æ Z Ð ~g z  Û ) [ zZ ZuzŠ ~ kzg YE² Šæ Å V Gùg z Z V1 ¢Å k B ~½¤ ) ä ÏŠ ΁ Û g z Z öÀ5;X ¢ . Þ ‡ ** g0 +Z Æ V ⊠P X ~Š ™ Z a ‰ Ü ¤ Å ~Š !* ,¢ . ' Þ ‡ ** s ÜÆ k Z ( Ð


oC Ù Æ *Š ó~ ª q Å k B óŽ Š Hƒ s p~ ê g ~g/ Z z jg1 kzg Ñ ä ™±# Ö Óg 7Æ Vkg 0* ! zZg z Z ³ #[ x  X ¶Š Z i M { Š c* iÐ " g ó ó ã ú g 0* 5F ā ä § Z z k Z X ì @* ƒ ~ V ð½ÓE ~ V s 9L L ð • Zā 6 ó „ ƒ 6 ,‡ g ð • Z { z ì e óì ; g g 7 » ³ # [ x ~ Ÿ g 0* ðà X c* Š ¯ y ‚ M Ãw zg { Ò M Æg 7 k Z ~ [ zZ Æ DÚ Z ~uzŠ ~ V à P ä ó óVç zZ œÎ L Lg z Z Vrš V 26 ,µñ, z , Z }uzŠ g z Z ( 1 2 ) V ñ q Æ ] Zg iz óV î z‹ 8 g¼ Ž ë[ Z X 1C Z6 ,gî[ ZŽ Ñ ÃV  !* ÅÆðŠ g z Z VæŠ óV h§gîÆ G E G .2_z Zg z ZÎ Z ó~ } g !* 34»]âg z Z V â â åJ5G 4]I Iz Z óoçG Æ8 -e ç«Ò3Xg z Z öÀh$ î » óV ðJG G J4E & 4¢Eó ~ } g !*Æ f ß g z Z C Zg Â8 5G Å 6 ¤' ,g z Z V ð3E ó Š Z ø4G Û g z Z Jz !* ¶ Š  Z Ãë ƒ  { z ó÷ _ 7 ,~ } g !* Æ V zg 7Æ Kg 0* z ^ H& +Z ì ªZ z g z Z )ì @* ƒ x¥ { Š ¬ Z » q çñ ä Z6 ,óä T ä Y g z Z g Zƒà Z z o {0 +? g z Z H t Zè ä õg @* X ÷ ` N Š ~ Vršƒ  t ëX ( Ì X c* Š ¯ zg 7 » V 26 ,µñÆ V”C c* ¹ F, ‰ÃV 26 ,µñÆ g z Z Vì zÎ g z Z ÷ ‰ ƒ n Z- Š z‹ } g ‚ Æ DÚ Z ~uzŠ ¤ /Z ZkZ¤ /Z ó÷ ` ™ ZÎgÃL Z ~} g !* Æ w zgg z Z Ì Z Åg Z M Z e $zÎ ÷ _ hgà DÚ Z ~uzŠ [ Z Ž ä V zg 7 Æ Vkg 0* ë Z ¹ &~ g z Z ò qÆ f ß úZ  Û ó ( 1 3 ) Kg 0*  ™_ e ¯Î. $H & +Z ð` ª ) g z Z ì à wñ ò ** +Ð gî ó óV c* $ ú L L æ¾u{ ( Kg 0* z. $H & +Z ~ â ¤' , » ] tÆ + ™_ e Z z jg1 ê ŽÃ L Z ä ƒ  yZ¤ /Z óì Åg ( Z „ Ze ÃL ZŽ ~ " _ .Æ VÍß Z z jg1 ê ŽÆ Y 1 9 4 8 Ç !* ) ì H" $ U* xÝ X ÷ `N Š Ð w VÅVršƒ  t ë  ó ( ó ó¸ ë ó óf $™_ e ¯Î L L ,Æ Z D D ~g z  ' Û óZƒ À » Vì zÎÅ Y 1 9 0 5 ~ kzgā Ht Zèt ä õg @*


» 6 D Z- Š L Z ™™: ÃÌ Zg z Z w zgÆ Vì zÎä Vrš~ Y 1 9 1 7 g z Z ì Z½ Z ~ *Š ~g ‚ w ì »g Z M Z e $zÎ[ Z óc* Š ¯ PÃy Z g z Z Hg Ö Z ~uzŠ g z Z ì ; g ’Ð ~ !n" y xgŠ Æ t g mz6 ,Æ V”} g ‚ Ðzz Å¢ A &x° ÅKÃÌ Zg z Z w zgÆ Vì z Îz‹ ä Z6 ,Æ DÚ Z āì H" $ U* ä " ŠX ÷ ‰ ƒD Z- Š s§C Ù b§ÅVrš} g ø Ì ,gîk 6 ,¦ /** ÃV”} g ‚ ~ } g !* Æ Vß ZÎë Z ‰Æ [ zZ ~g mz6 , X ì Hä kzgŽ ǃ * * ™„ z VrŸ !* ó÷ X Ò Z ~M% Z g z Z \g- · M Ž ŠŽ z !* Æ ] Ñìy Z K Z s ÜÆ Vršg z Z s ÜÆ ê g Z z jg1 ( |gŠ ) g z Z ã ú g 0* ä X å: x » y ‚ M ðà ~g » Å k Z g z Z Å q zÑÐ ~g ⃠¹ 4z] .: Ž à M F, K ÅVì zÎÉ Å7h Z Åc e Z®» # Ö Óä ë~ Z’ Z Åg zŠ { gÃè s # Ÿz Å äƒ e)Æ c e Z®b§k Z%Æ ~ p~ ` Z' × g z Z úz D D ¹É H7y ´ Z » ^ § !* Æ ÔZ i ‚ M M óŸ g 0* Z z jg1 ä ëX Å Å Kg 0* ,gî ~g »u ˆ Æ ÷л ( Y 1 9 1 7 ) s 6 6 ,Z Å Kg 0* ~g ø g z Z i ‚ M M ì 4 ê g Z z jg1 à Z z pg ÔZ i ‚ M M ā D D ¹Ð s§ ó ó óê g Å V â ‚ g z Z V zg zŠ' × L Lp óÐ ê g Z z jg1 à Z z pg : ÔZ o Z+ Z%X σ4Ð ê g ã ú g 0* -™_ e Z z jg1 ÌËê g e S $zÎ Å Ýq ì ~ Y 1 9 1 7 ' ,Æ Z Â: ä ëÆ ~g » s îg z Z : Zg ⃠ ó ! XM h ™g Z 2 Zà ì kZ: g z Z Cƒ

(4) ~4 z ] .Ð V7Š b§¾g0 +ZÆ q -’g zŠ' ×


? Zƒ¢ g z Z w ó J m y Z z6 , xm ,Ÿ !* Y 19 14 Ž ~ 4z] .s ÜÆ 46 ,µñk Z F, { Š c* ig z Z ¬ Ð ƒ  Æ t g mz6 ,6 ,gî ¬ä Tg z Z ˆƒ s p~ x 4 , z÷ á ¯Î6 ,gî ¬~ g0 +Z Æ q -’Å 6 g zŠ' × ó6 ,gî Cg Š X Å ~g ZƧ Å ~ i Z z jg1 s Ü X ì ÔŠ m { 6 ,ä e ò Z ¸Ñ Z Î Ì[ Z t X ¶ÔŠ m { ¸ Å x m ,Ÿ !* X ÷ ì g } Š Ì[ Z g z Z ¸ ì g ï Š z ~ ( ,s§ Å ÔŠ k Z q -Ÿ !* X ì [ ™Ýq ]à ° » Ì~ V”)[ Z Ut » ò¤ / uÅVrŸ !* }uzŠ X ì g z Z ] !* Å ÔŠ }uzŠ Æ x m ,Ÿ !* g0 +Z Æ 6 g zŠ' × Z z jg1 ê Ž kZ x m ,Ÿ !* ā ÷ ] â ¥ Á ¹ ~ } g !* Æ k Z ~ V” ¯ ¢ g z Z Zƒ o ¢ ó J m y Z z6 ,~ VÎ' ,s îÆ4z] .s ÜÆ š M zZ ~g mz6 ,g ZZ +* 0 Ž Lì g g »¼ : ¼ Ð k Z c* ìB bg í Å xšg ** ZŽ X ì C F,Z 7~g7 b§ Ë: Ë6 ,Vç » g z Z _ ZÑ Æ 4z] .C 4 4hm±g â x ÓÆ \g- g z Z X ì Š Hƒ " $ U*b§ ~g7 t 6 ,gî C c* Ãc V ðH N* gā X ì Å & ¤ ~g7 Å k Z ä " ŠÆ Vr’! zZ g z Z V1 zZ ° » ~ V ”8 g - Ð ¹ Å T U $ N* Y q -Z ) ´ â N* g óŠ ZZ +Y r #™ Ò Z g z Z » ŠŸzƒ x~ x Âg ZŠt âuŽ ( ì ÏÒú~ Š Z®Mg z Z Wz Ð ã ‚ M óì L g g D » ~Š !* ,z ~F Z !g z Z h ' +” ð • Z ~ Ï0 +i ] Ñ q 7¢ A & Å w 4 Z g z Z Æ Ÿ ó^ ó·p óì Y VJ -Z +Z” ! zZ I 4h4XŠ Å ~g ZŠt âuX ‚ Ž ì1 CÑ ç ( Zt óZ z jg1 ê Žó ók Zj$ +L LÐ V ðG rg Åš M zZ + Z X ì ¤S Å V” g ZŠ t âu } g ‚ b§ Å xš ** Z Z z jg1 Ë: Ëā ‚g z Z ë  óà Š$ +ó~g Zˆ @* ó6 Ý !* » k Z g z Z ~g ZG 0* ** " Z L L 5G Å ~ pÅ k Z Ð ~ !~ æ ó ö ó M y † L Ls§Å y Dg ó óÿE c* C c* û ë ›y Z pD÷ x¥Ãƒ 6 ,gîx ¬ ' !* ~g ‚t D D ¢ A&


å Ž ê Š ™ 7b§ ~' ,Ð V! ã Z6 ,ÃVkg 0* ! zZ s Z ‹Z ~h +Š 7¬ Ž ~ wj â c* ï, Z ó~ ^5¼ ó÷ Cƒg ZŠ %6 ,µ Zñ µá) X ~ w Žgß¿â Z ÷z ÁD D ¿â Z óå Š H¬ Š Å b§q -Z c Vƒ k H„ 6 ,µñÆ q -’Å 6 g zŠ' × Ò Z xšg ** Z V”8 g- ¨ ® ó~ kzg¤ /Zg z Z X ì ; g éw @* ~ ÷ÕV âzŠ X ì ; g Zw V 1 zZ z Š W ,Z » xšg ** Z óŠŽ z !* Æ úZ z jg1 ê Ž{ Š c* i Å ~Š !* ìZ Å k Z Æ c k Z  å Á „ ¹ y Zg zŠ Æ ~g » Å y Z g z Z ( Y 19 17 g z Z Y 19 05 ) ð • Zå s ÜÆ 46 ,µñä Tì p°. Þ ‡Juq -Z x m ,Ÿ !* µš xš ** Z ~ kzgèY Vƒ H ó óJ -uq -Z L L~ X ì Å4z] .: Ò r)g z Z 19

) ~ èâā H ZŠ Z ä ] !* k Z w zg ë Z { Š c* ig z Z ~ x »Æ ä ™g z$Ã

u ~y M g z Z Å ¹ F, ,gîà ©) ä xš ** 6 Z ( ~ ð JŠ , ^ M Å ~œ, z g D M Ãq ë** K ZÐ wÅ ñ ÃÉg c 6 ! zZ óÃV!K Z J X c* Š™ c* ) Y Z3 , 4 ó~i Z z jg1 ê Žä k Z  Zƒg ZŠ%x m ,Ÿ !* # ~ Y 19 03 Z Ž Ãe $Z zg + Z óc* C Z Ãe $Z zg Å4z] .h +” s ÜÆ š M zZ ( Y Z3 ,ð @* Z } g ø y Zg zŠÆ Y 1900- 3 g z Z ¶ŠŽ ñ~ + ™_ e ¯Î! zZÐ å ò Z úq -Z Åt g mz6 ,! zZ ~ kzg² ¶ˆƒ o ¢Ð gîm{ ~ o Ã4z] .s ÜÆ Kg 0* kZ ä x m ,Ÿ !* X ‰„g Y à Z e , Š ã CÅ Kg 0* g Ö Z » ] ** Dg Æ š M zZ Z z jg1 ê Ž{ Š c* iÐ  ƒŽ 3g ~g Y g z Z Ñ e ,] ï ë Z &4z] 6 .t X Ð Kg 0* Å ó óVç zZ œÎ L L ª ¶C™ ä ™x Z Š Z Ï ( ðà ó¶C™Š šÃxšg ⠎ ä Kg 0* k Z Âw z Z X ¶„gƒ Å }^ ,Y èz c JÆ ] © b !* Æ y Z g z Z V !¤ C 4 ¬ Ð X ( ¶$ Ë ™7ā ǃ Ç{ Š c* i It ) X ¶” GB‚Æ¡Ð KÃ]g z¢


g z Z 46 ,cŠ ~Š Z ÐZ ó ó6 V c* !* L L c* ó óš M zZ L Lm { K Z Kg 0* t ó}uzŠ D ™Š š6 ,î¬ïHim±g â ëÃT ¶Š~ ä ™tÃ] â Z Š Z : ˆ ‡ vß { z ² H Š š gsÜà 46 ,cŠ ~Š Z ÐZ ä ëā ì C Ù ªX ¸ *Š ~g ‚ ó6 ,gîx ¬ c* ÅcŠ Å[ zZ úZ  Û xó ó6 ,gîà ß Z L Lä VM t Zè » y Z Å # Ö è Å cŠ Å Kg 0* ! zZ [ ”ðƒ ~ yÐ ~i Z z jg1 Å &5z -ÍF X å! zZgz Z ïHim±g â { z Z # å c* Z h Z „ ~ Y 1900-3 ä s â éCE G µñë Z) ×Å Kg 0*  ™_ e œÎð` ó ó! zZ œÎ L L ó} Š V 26 ,µñh +”Æ Kg 0* kZ { z²¸ B ó ó6 V c* !* L Lé 6 ,Vñ {„ 6 , X ~ZÆ’  ðe Åt g mz6 , c* ~Z¦g i }¸ D ™ÜŠpÅ ~Š ™ & ¤Å ñ Zg k Z6 ,ä e @ ¬g z Z Wz [ Z ä õg @* ó{ ™ E + −' , < g ¨ ) + ™_ e ¯Îð` ! zZāt ª Åå ä ë ª  »z Å Tì & „ ~ Y 1900- 3 ā -ÍF kI$E g z Z å Hc _ »% ïÐ Kg 0* Ãí é5H ,ä s â éCE ' G YÅ 5 ñƒ n 4»G ~g ‚ Å èEG pg ~g Y à e $Z zg k Z ä VrŸ !* ~ Y 19 13 Ž ¶ˆƒ d $Œ Û Ç !* Ð Kg 0* + Z ( H u e { Š6 ,» ~g Z¼ g z Z  óª Ñ f g zŠ Æ k B L~ Y 19 20 [ Z X ¶’ e c ä ™Ýq ìÃt g mz6 ,! zZ ] !* t ˆ Æ V â Zdg z Z V‘ nu oÑx ÓÅVÎ' ,¬ ƈ Æ k B gz Z + ™_ e ¯Î! zZ ð` Ð ~ Vkg 0* ! fx Óā ì î Š ð 3Š s ™ q¡ ó 1 Ñ e~¢~ « £Æ V zuzŠ g z Z ñ Š g 7i Z { Š c* i„ä ð` L L g z Z Kg 0*Å ( 14 ) Vß Z z u N* g 3 Z t X ˆ ƒ o ¢ { g !* zŠ g z Z µ Ž ì Y Y ¬ Š ~ z i !* ~g mz6 ,N !* Æ ó óKg 0*  ™_ e ¯Î. $H & +Z G $ ™ g z Z V zg 7 óV ùe çE 4hG «Ò3X óV ðG 3F 3 ½h $ î » Æ ~g ZŠ™ " g z Z 46 ,µñ Å V ðG kc ª ñ Y à Z e Ã6 ,g zŠ ]g @* åq -Z ¤ /Z X ì „g ™4z] .T Þ ZsÜ »xi Z ¾g â s§Åxšg ** Z ÂJ -ê g e $zΜΫР( 15 ) yñ


/Z g z Z Zƒ " ¤ $ U*9xšg â g » y M X ì * @ Yƒ 0g z Z ãZ z ¬t zg x ¬ “ ~ } g !* Æ„  c* g y xgŠ Æ Vkg 0* œÎ F,{ Š c* i ä VÉg ** Z  c* „ g m» 46 ,µñk Z ów z Z  Hg D M 6 ,gî OÃ] c* Ä 6 ,µññ ƒ ~ ) åÐ ä Ö Ãy Zā ‚g z Z hz% h ÂÅ ] Ñ ìÆ ¾g â ~ } g !* Æ E " 1G 4E & ì c* 5G âq -Z » øÒº Z ä ÿE ā C t ~ ó ó[ zZ g z Z „  c* g L L[  K Z ä } g !* Æ„  c* g ~ T 3g ñ Ö J -Y 19 11 Ð Y 18 75 J -w ‚ 36 g z Z ð Ì ó]” ós # Ÿz m { » 46 ,µñÅ] Ñ ì  ™_ e ¯Î ò Zg ~ oÅ ] Ñ ì „ 6 ,µñy Z ó}uzŠ ó ( * å Š HH u e { Š6 ,B‚Æ s # ZÜ Ðƒ  s Z ‹Z » ~ F, ,Åk Z6 ' ,e $g/ ã ú g 0* Z z jg1 g z Zg Z M Z e $z Îg z Z Ëg â Æ Vkg 0* œÎ O % Z g z Z 8 g- Ð ~ ! g z Z 6 ,ä e Wz { Š c* i X Zƒg0 +ZÆ ] ** Dg 4 z. ] Ž s ÜÆ ] à ZāZ ó óN !* L Lg0 +Z Æ Kg 0* K Z Šp ä x m ,Ÿ !* k Z ~ Y 19 08 : à ™g ( Z ]gß Wz Ð gîm {6 ,V´ñzŠ ä k Z ð ` VIZ ^ ,Y y Z Å V zg zŠ' × g z Z ó óŸ g 0* L L„ 6 ,‡ g ð • Z c* Mā 6 ,w ZÎ V c* È 0* = g f Æ 2 Z ¸„ 6 ,‡ g ð • Z 6 ,X 7c* ñY Å• Ñ~ ,w ZÎ k Z ( ( 16 ) { @ ç » a ' 6 ,) ~ Y 19 18 Q g z Z ‰„g Y Å Z +¬ X ǃ Ç ó óMõL L ‚yÃā Hc* Š Š w ï Ð Kg 0* ~g ø à VrŸ !* Æ ó óz i !* N !* L L~ Y 19 08 Ã]g z¢Å äƒ q -Ñ~ ó óŸ g 0* L L„ 6 ,‡ g ð • Z ä VrZèY Ð ¹ ~ Xä Vß Z z ó óz i !* N !* L LX ( 17 ) c* Š ™g ï ZÐ KB‚Æ¡ ( ÷ Ì[ Zgz Z ) ñƒMp°. Þ ‡Æ Kg 0* êñÈ Ž ¸ ! zZg Z0 +÷ á # X c* Z ¯ Šã CK Z Ð gî m { Ã" Š[ x » Æ ^ § !* Æ Y 19 05 D D y ´ Z »Š Z ZÆ ( 18 ) ó óŸ g 0* L L Cg z xq -Z ä g Z i ~ Y 19 05 ~ Z


~ª  q Å ¿ #h +” Å Vršg z Z Vkg 0* ³ #x Ó ä VrŸ !* ÂH k Z ªZ z ( 19 ) ä [ zZ ' ,Æ Z Æ Y 19 05 g z Z Å h Z Å ^ § !* Æ kZ ā 7Ð zz k Z óZƒ " $U*9^ § !* Ü z k Z X c* ‰ Š ™ c* Ì » ó óŸ g 0* LL E -Ê 34)G ä ëāÐ zz kZÉ ì 96 ,gîx ¬ • Ñx° ~ V ðH g 0* 6 „ ,‡ g g z Z w @* Ù Ï (¬ Ãw @* E Ù ò Z úB‚Æ ~ !Ž c* E Î { i Z0 +Z 9»ª  q èz c { z ´ X ¶„g ™ s p~ ] z Œ à k Z g » y M g z Z ¶„g ¯ w @* Ù ! zZ Q E ( ñi +Z ) X 23 0 ™ óxzŠz »ci +Z k Z ¶ Š * k Z4z] .‰ Ü z kZ , i Z DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD ã Z6 ,c* ñ Y c* Š hg6 ,g Z i Š Z Z » ÔZ { Òú« c* Mā ¶iÃ%6 ,w ZÎ ¬¢ » ] !* kZ Z # X ñ Y Å ÒÃÅh e áÊ Z ZÆ kZ Ð # Ö Ó » »g ZÆ ª  q k Zg z Z σ Å b§Ï Z ª  q èz cā å Yƒ: g z Z ; g 7 X å7Ç^ § !* [ Z  ; g: Ì¢ ¬Ð g ëg Ï Zg z Z ~ ‚ÏZ · ÷Ãt g mz6 ,! zZ ä ^ § !* -Ÿ !* q Æ ó óŸ g 0* L L~ Y 19 05 ú g 0* )g z Z ã ú g 0* ,Y Å4 z] ^ .Z # ā c* 3Šg z Z Hw â Ñ â Ð " ŠÏ ( z¢ā ‚æ M g » * * ™Š šÃVª ã ú g 0* LL Â÷ C Y ~Š ™o "Õ ÿ ã ~uzŠÔ 1 Œš gz ZÆ™Üb§ÅVð0 +ZÃ" ŠkZ w q¾X ì @* ƒ ~g ó ó â zŠ L L~ Y 1906 X σ t~ ( ,¹ * * ™w E Z6 ,µ Zñ}uzŠgz Z ] Ñ q X tà Z z ä Y Å ÇÐ ã ‚ M g z Z K g q -Z p ¤ /Z ó¶t^ § !* » t™ð • Z q -Z Z ^ § !* » ó ó â zŠ L L~ VÎ' , ƈ g z Z Y 19 08 Y 19 07 à Z Ð ~ !Æ Ø! zZ s§q -Z ‰ Ü z k ZèY åÂ* * ™ÇÃT ¶ s§ ~uzŠ g z Z ¶$ Ë Y Å 7µ Â Å äƒ s p~ ] z Œ Æ k Z g z Z ã â ‡ā åt£ » » w Žgß]g @* ~g ‚ à Z zpg mÐ h +‰Å „ ÷ á Z z jg1 Ã6 ,g zŠ ]g @* åk Z ë Z # ó ` M X ñ Y c* Š™ÃV ñ¤ / u ã â ‡)g z Z


s ™ ð • Z ] !* t óì Š Hƒ ãZ z Ç !* Ð g Z zŠ Zƈ m» T ó÷ s Z e 7» » Kg 0* ! zZ Åt g mz6 ,q -Ÿ !* ~ Y 1908- 14 ā ì C Y ƒ /Z ( £Š ä Y Â] !* ¤ Å ¶ Š r z Û g z Z ä ™o ¢ÃkZ ) ¸ M h Äg g Z Œ Û' , g z Z ã â ‡Å4z] .ā @* ƒ Hg ( Z: Ã`t ~4z] .h +” ð • Z ä VrZ Š5g z Z Ÿ g 0* 6 „ ,‡g ð • Z g z Z ì òi Ñ * * ™Ã Vª ã â ‡) 6 „ ,‡ g Ž ( {)z V IZ Å V pœ Å V zg F ) ~ V zg ZŠ Z }uzŠ X ì òi Ñ * *™• Ѹ Š zöJ -2 Z ¸ DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD B ó ‚Æ V=p~g z¢ ót : Z » k Z ì @* ƒ6 ,Š Z  Û Z t : Z » ] !* T* , Z Â: X } ™: tŽ ì @* ƒ „ zg ZfX ì @* ƒ Ì6 ,Vkg 0* gz Z „ ( y ZŽ g z Z 'ƒ 7™¹ V ™ÅTì { zg Zf÷ M hƒ: g z Z ÷ vß Xì ‚ rg ¢ A & Å ä ™ÇB‚Æ ~ !g z Z ã ‚ M Ã Æ ó óz i !* N !* L L‰ Ü z k Z X ¸ ã 7J -^Y ] Ñ q ~ Y 19 18 å 1 ¯ ó ó} L L c* { z¤ /{ eq -Z sÜg0 +Z Æ Kg 0* ~g ø ä ( 20 ) V 5ñ Æ ó óx 4 , ñÅz i !* N !* L L~ Y 19 18 ów ‚ ÏZ X 7c V ⊠¹ Ì{ z g z Z » tK Z î W ä + g {1 g z Z q -Š Zg + i % » } V zÒú V c* ú ð•Z à ß Z Ž åMõÐ Væ Z% ‚ { @ ç » a ' , ā Zƒ x¥Ãy Z X H s Z ‹Z ªZ z t X å { Š y v c Kg 0*Å t g mz6 ,! zZ g z Z ° ç . Þ ‡ ** ,gî 6 X å„ * * ™~ ] Ñ q y ZÃT åMõ( Zt pX åMõÐ Væ Z% ‚ g » Yi §L Z ~ } g !* Æ ä ™\Š 6 ,} @ çÆ a ' ,Z # ó` M ~Z # c* Vƒ ù 7~ } g !* Æ ç Æ ó óVç zZ œÎ L L c w V 6 , E Å 5+ .2Ek4G +R i ,~ â ¤' ,} g ø L LVƒ ù 7ët ~ Wq -ZB‚ L Z à ~çG i% » * *™MõÌc y Z  å ^ ,Y * * ™Mõc VrŸ !* /Zā ÷ ë g 7 2¤


ó óx ¬ w= L Lg z Z { Š ‚ k Z ¬ Ð ƒ  [ ZŽ » k Z 6 ,gîx ¬ ~ ó ó óì ^ ,Y : Vƒ ê ŠÐ w V L Z Ãy Z ä \ M X à uzg ä V îà Z e ©g » R , ñÅ \ M ā < g ¦ Æ V î à Z e Ã\ M ~ á $ +Æ k Z X ~Š ™á Zjg »g z Zgß Z- g ó^g7 0* ób ~ ) ó ó D o u t d e s L LX ì Mõµ š t X Š Hï{ g Ö ÐB‚g Z Îp ò# Ö s 9Ð k 0* L Z Ãí ?ā @* Vƒ ó ó ê Š L Lg » g z ZÌZ ób L Z à ? D õ, Z Ž ǃ  ** 0* òŠ M g Zf( Z ðÃw q¾ X ( ó ózŠ L Lµñ » ä Y y z ç » V î à Z eÃá Z z ä ™MõŽ c* } Šg Z Œ Û ó ów J. Þ ‡ ** ,gîà ß Z L Là 6 ð` X ( , ™ w E Z : VY c Vš e h +' × ÃÌZ g z Z g » à Z e ì e )¾ X åMõ»nÏ Z ÇÌMõZg ø Ð V îà Z eÆ ` Z% ‚ Vrš~ kzg ó~ Y 1918- 20 Qg z Z ~ Y 1914- 18 Z #p G 4]I~ *` ö À h$ î » J -u ~ ( ,g z Z ) Vß Z z y â åJ5G g z Z ä Vç zZ œÎg z Z ðà  » vg z ZÎg ) ä8 Š Z ugi + Û g z Zk ,î !* Iz Z ~ c* 7 M óä ( V ñ qÆ E J 4¢ ~ 6 ¤' 4E 5G óV ð3E ,óä v h Z fß g z Z s e b g ~ ÷ Z  Û ó ( 7™f Lg z Z ~i Z z jg1 K Z ä ( 21 ) ó ó†  z L L ) ó óq - z zŠ z F,L Lg z Z ó ó. $H & +Z L L s Ü Æ t g mz6 ,! zZ Æ V” L Z B‚ Æ ~i Z z jg1 ó ó~Š Ž Z L L L ì g™x »Ð w Å V âz çÆ V î à Z e ªZ z ] Z|ƒ  t ÂG D õ X¸ Æ V Âõ6 ,gîx ¬ ó* *™Š š ó ó6 ,gî à ß Z L LÃV Âõ: ì s ™³ РϤ6 ,Tì ] !* : A+ Z VƒÆ b§Tì e { z * * ™Š šÃi ZŽ Le à Cæ Wg » ct g mz6 ,! zZŽ Ãg 7 Ï (, Z q -Z X ì ÂÌ* * ™g ¨ µñg z Z ° ç. Þ ‡ ** Ž ’e* * ™i q Ð Z ~ ] 5 ç k^Æ V Âõ„, Zì Å ìNs ÜÆ V Âõk^y Zāc e Ãk Z ÷ g Ö Z » ~i !* ¸Š g z Z 46 ,


/Šg z Z} Š Îg z i Zg ‚ »4z] .ëy Zg z Z ä hY Z & +¸ $gË ó‰ Ü ¤ ~g ‚ 4hÒ]IÎ ó ó~g !* Æ ó óV Âõ6 ,gî x ¬ L L à V ÛÁ ã ú g 0*g z Z V ðH zg » L L g » Å ¶ Š »l g z Z M ¸ òÐ ~g ZŠ ) f K Z ) g f Æ V 1 I ~ } g !* E J5G 4¢ èE4E g z Z y x ™ ó óg 7 L LÆ V q- i +R , ~ â ¤' ,Ð j §Ï Z X } Š: ] i Y Z ù C Z Ð ~g ZŠ ) f Å ~g Z¼ k Z ÌÆ Kg 0* z ó ó. $H & +Z L Lg z Z Ì‚Î ªZ z Ž ì HMõ( Z ä VrZèY ÷ ñ ƒ >% { zÆ T÷ D Z r Xì' ,Z' , Æ ~g Z¼g z Z ~ i * ! ¸Š ó46 ,µñÅn+ F, + $ g z Z w ŽgßÅ nC Ù Å D õc* D õC Ù X ÷ 9ZÅ V Âõ L Z ä T ~ ¿k Z ÃòŠ M X c e ´g ¢ A & ä ™t ‹ » ª  q k^ g z Zn ™ ÁÃV Æw~' ,Åy Z { zā @* ÷ ñ Š™á ZjÆ V îà Z eÌZg z Zb Ž ’ e* *™i q Ð Z y xgŠÆ ¿k Zg z Zn ™ Za ª œ~ ]g ¸z OÆ y Z X n 0 g ZŠ q -Ñ ~ g â ^ß Å y Z ā @* ì ê Š à V î à Z e ÌZ g z Z … C Z ,gî: Aā Ü Cƒ 7] !* 6 ~Š ‚ S¦ + Z å b§ Ët ~ „ ( Ž ì L e O ί» nÏZ ðÃc V zg zŠ' × Ì¿Ž w q¾X ~ w V{ Š ‚ ! zZāì @* ™ { °zt c* u ™ ½ ig » ñ ¯ ¶ Ç !* c V Âgßx ÓÃy Z %¡¿{ z u 7 ,* * ™7o ‚ » w Žgß{ ë c* ÂLÃŒ 0* Åt g mz6 , Xì i ‚ Fc ñ ‹Æ V Âõk^~ c ä hg: öR ðÃÅ ã ) F, ß X ƒ: VY¿„ ¹ { zì e óz™ÒÃÅ ä ™7ā { »° Z ¸~Š ã C B‚Æ Væ Z% ‚ ð` Æ ™ \Š 6 ,} @ çÆ a ' ,ä Kg 0* T Jm y Z z6 ,ÃèÑ Z ¸Î K Z 6 ,gîi„ Ð y M Æ Y 19 14 { z HMõ y xgŠ Æ V z'Y Z% ‚ zŠ g z Z ä ™ h Z Å “ Å „ ÷ á g Z i { z X ��„g Æ Kg 0* k Z X ¶ Cg e 7Ð ä ™ # Ö è Å ó óq Ê Æ o L L~ k B


à 5 Zgá Z z ä Y s§ÅV zÇ Cg Z i zÆ # Ö ÓZ z jg1 } Òú ã ú g 0* ®» „ ÷ á g Z iX ¸ ï Š ß F, Ãmz °~ c* ·‚ ~ « £Æ ä ™g ( Z g z Z 5q -Z c Kg 0* kZ ä [ zZ á Z z ä ™ ì ‡ ê g ~g/ g z Z c eZ D õðÃB‚ Æ Væ Z% ‚ ó óL Z L Lä k Z D D Å 7 ö â i M „  Š' ,i k Z  c* 0* g Z M Z Ï ( ä kZ Z # X c* Š«  Z ®» y Z Æ ™ ~g »É G 7 X Z hg ¹ !* y¶ Kðà » ! Å V zg ZŠ t âu : g z Z Å V zg ZŠ Y Â: ä x Óä Kg 0* k ZÆ™ »Ãy Zg z ZÆ™y ´ Z î » V z@ çvÆ Væ Z% ‚ k Z sÜà î !* Š Æ V z'Æ a ' ,g z Z Å 7 m ,?Å ðZ t ‚Æ Vñ ¸ *` óq -Ÿ !* g z Z c* Š ¯ x » ** à *ä Væ Z% ‚ úZ  Û ~ â ¤' ,Z # ** â‰ Ü z ™¸ M h ™¼ Ž 6 ,gî ã k Z c ä Ñ [ zZ ¢ ~ V” }uzŠ g z Z izg å H ~ w q ]gß+ Z ä Kg 0* + Z Ž ** ƒ 9¬» D õk Z X ` X ì ; g Y @* ƒ ãZ zg z Z s ™ { Š c* i i z' , *Š ~g ‚~ Y 1914- 20 ) ä Vç zZ œÎg z Z Vrš~ kzg c*  Zg { Z' „ ,D D Å Z’ Z Ð ~g Z¼ ( b§ Å V zg 7 Æ DÚ Z ~uzŠ ~ X nŠ g Z Œ Û O à q Ê Æ ~i Z z jg1 ~'K Z Šp ª ó óq Ê Æ o ó L Lô Zß !* G" ~i Z z jg1 K ZŠpg z ZÆ™s Õä5G ZB‚Æ ~i Z z jg1 Åo L ZŠpä VrZ ~g Y ~g Z¼ ñ ƒ D ±s ÜÆt g mz6 ,! zZ Åo L Z Šp™ïB‚Æ E &P~ kzg ¬ uš ï Z X ¿g u Ð ÃQg z ZB‚Æ ( 22 ) VW Og z Z öÀh4G E " Å V” L Z L Z Æ Vß ì ë Æ y Z o y zÛ B ó ‚ Æ èE½5Ge ½ g z Z 38gŠ b§Å uš Æ ~i Z z jg1 ©G GG 3G ©G Å ~i Z z jg1 nŠ ¸Š s ÜÆt g mz6 ,ï MõÆ y Z Ð V z'Æ ` Z% ‚ J -y M ³Ð Z’ Z X å ** Y v ¸ s§ X å ** ƒg »q -Ñ~ ^ß Y Z% ‚È » ä ™


(5) Dx , 4ñ » ó óz i * !N * ! L L~ * ` x Z úgz Z¡ óKg * 0 óg 7 7» ó óz i !* N !* L Là L Z { z ÷ ì g ™™ f [ Z ë » V 5ñ ð` X X ÷ ë ó ó³ # [ x 6 ,gî à ß Z L L  ó Vƒ 7Z 6 ,t~ ¤ /Z É ó ë Å z i !* N !* L L{ zā ì Y Y ¬ Š Ð k Z Ç ñ Y c* Š ~ s f ¼ Ž w q¾ X ÷ D ™C Ù ª‘´ ~g ‚ Å ó ó~g F : A kZ Ž í q -Z Zƒ H ù ÷ á » ó ó\ z¤ /ò £Æ í â ' ,^g ¯i  Û LL êñ Å *` L Lì y Z Ä » Tg z Z ì @* ™ Ï ? Å ÃY`Æ ³ #[ x  ð • Z ÃhvÆ ] Ñ ìÆ ³ #[ x k Z ó ó^Y ~ ( > ¾N* g 3 Z ) Kg 0* Ã~g ‡á ZjP X ì @* ™7B‚Æg " Zg z Z ð Ì„ ¹ g z Z6 ,gîV c* ú :Ð Vƒ ° » c ä Z™sg ”Ð hvk Z ó ó ... ì Kg 0* Å4z] .C 4x ³ !* ð • Z Kg 0* êñ L L ( y xgŠ Æ xcÎ g z Z ~g ZŠ t âu ) ó óg zŠ ~gˆt 6 ,gî Ï ( ... L L ó ó ... ì »’  ðe ~g mz6 ,L L êñD D Ç ñ Ñg » ñ z' ,yÃ’  ðetāì @* ƒ Za t w ZÎ ... L L ÒÃÅ ’  ðe Å Kg 0* êñ … H6 ,gî à ß Z .. ?¡ ~g mz6 ,c* Kg 0* ó ó .. ?c ’  ðe Å 6 ~g mz6 ,c* ’ eã™ ( X ÷ . _Æ ÝZ Italics x Ó ) $H & . +Z ð` à w~ / œ% Å Kg 0* êñ ð` ' » í Q G " ZB‚Æ Kg 0* Æ 4 z] .g z Z ä ™ lˆ 5 Zg Æ s Õä5G  ™_ e ¯Î ä ™t6 ,gîà ß Z L Lì ï ÷ á Ì+ M ú g 0* ~ X ó ó óà ù Zg f Ï ( x Ó L L


G" g z Z ªZ z Å s Õä5G ZB‚Æ V ŠH & +ZÑ¡» T óc ä V Z ó óÃw ZÎÆ 7Ð M X ì @* : ì Hí æ¾ÓF ZIx ³ óì ** Ö ÃV@Ãm { êñā ì ñ Zg Å k Z X ì Hg ( Z 3 Zg ZuzŠ ä ³ #[ x L L ¾ X ì w ZÎ » g » i §¡w ZÎ » ’  ðe Å Kg 0* g z Z ã Zx Å Kg 0* à ß Z X ì ]gß ~y M Å ã ZxC Ù Å Kg 0* ã Zx Å Kg 0* êñ ]gß x ÓÆ Kg 0* g z Z X ’ e ã ™ Òà c ’  ðe Å 6 ~g mz6 ,…6 ,î Ï Z cg » g » i §g z Z iÕ óV h§Æ 4z] .óV¡Å k Z ó] â Z Š Z óD õÆ b§C Ù Ð Vkg 0* ~uzŠ ó. _Æ kZ X ’ e ** ƒ s§ÅÑ { Š ΁ Û Ð p Ò Ï (g z Z ]g @* Ž 3 Z z ~g ‚ s§Å Vª ã ú g 0* Å4z] . ™Š šB‚Æ x ³} g7 ÃŒ 0* Ù Å ðŽ *g z Z ~i !* C } :g z Z ÷ _ƒ bŠ gz i 6 ,V h§ ~g mz6 ,mº Æ4z] . ! zZ L LX ó ó’ e b Š Za 'gß5Å ^B‚Æ öR+ F,Wz g z Z 6 ,V zŠ ã C+ F,Wz X ’ e ]6 ,g z Z ô ~g mz6 ,Wz ð • Z ~ ]Š ª Å Kg 0* êñā @* ’e * *™ x Óà 2- Å V zg zŠ' × F F6 ,V¡~1X Ù • Ñ ~ 4z] .! zZ ’ e* * ™ÃV zg zŠ' × x Óy Z Ãk Z X ’ e ã ƒ(Å ä ™ ÜÜ Á! zZ @W6 ,D ó ó ! î M ò Ð V q- i +R ,L Lā ÷ D ™ ~zc Å } È k Z Ž x Âe $zÎ ó4z] .C 4X ì C™±c ð Z ±ÃV$§ Wz K Zt g mz6 , Å x Z ú@ Wˆ Æ k Z X ’ e ** ƒ ° » c ¾ ZŠ „ * * ™tÃ’  ðe g z Z Ž ì9 Û » Kg 0* êñ ð Ég Ï ( Å y Z ~ 4z] .g z Z ½Ï ( ~g ‚ ó ó ... ì SgC Ù !* Æ 2- g zŠ' × : ÷ ~9s ÜÆ}uzŠ q -Z [ Z V ‹g 0* êñzŠ ~Ë ... L L Å kZ Ð 6 ,z Z Æ ™±Ã4z] .! zZ Ž ì Kg 0* Å V zg 7 q -Z L L ™ Za w Žgß+ Zā @* ì „â Ã+ M ú g 0* g z Z V Âõóì S e * *™ ð Ég


X n ƒï÷ á ~# Ö Óo "à Z z ä ™¿6 ,’  ð e { z ~ Tà bg µ ÂÅ [ c ! zZ Ð n Ž ì Kg 0* B Å x Z úŠ Z®M ~uzŠ L L Ž i § ( Z X ì C™ w E Z i §u Z z ~ 4z] .k Z g z Z ì „Y Ž óì 6 „ ,µñg z Z ã ú g 0*} g ‚ g z Z óì * @ Y á s§ Å w26 ,gî s ™ ì¥ 8Z®» ~i Z z jg1 6 ,gîo zæ)i §u Z zt X ì C™Š šÃV h§ ó ó ... ñ Y Å ì ‡’  ðe C 4 ~g mz6 ,c ŠÅxcΈ Æ k Zā @* !’  ðe Å x Z úŠ Z®M D DV Œ ó’  ðe Å V zg 7 D D V ; z ... L L X ó óì { È Zg ø ¸ Æ ³ #[ x ~ Kg 0* êñ ð ` Ž ] :S K ñ K ñ ÷ t X ÷ C™ ~g óg ZŠ™Å] Ñ ì Y 19 03 ~ ¶ Š ¹ F, Ãx m ,Ÿ !* ,gî ~gÅä Tq 6 -Ÿ !* ( Z ðà Ug ¯ˆ Æ " 7 ,ÃVæŠ y Z ì H { @ xÐ d $Œ Û » ¹ F, k Z c* ì 1zÐ ó ó ! ì ‚ » ó óz i !* N !* L L H ! ì k Z‡ Ó1 ã Yg z Z ã Z6 ,t L L Ǿ X Ð BÐ g ¨{ Š c* i Zg f { ^ ,Y » VæŠ y Z ëp c* ( Kg 0* )’  ðe ÅV zg 7 ?’  ðe Å 6 c*  ðe Å Kg 0* ’ LL ¹ gz Z ¢ . Þ ‡ ** ð•Z * *™7¡Ãw ZÎÆ ó ó ? ( Kg 0* )’  ðe Åx Z ú g z Z ÷ T e ** {] !* ¿â Z ðÃÇ !* vßt X ì ]o » g X a Îç£ „ x Z úā ÷ … Y XÂt X ÷ ï Š ¯ 0Z5à L Z ~ ÒÃÅ “ W g ⃠,gîx ¬ Z 6 # ì e‰ Ü z k Z ¡¨ £ »x Z úÐ V 5ā ó÷ „~ ] 4 7„Ð p ÒÆ ci7 K Z ~ ÄY Æg Z z Za Ž ¨ ó £ »e $Ò Z Wz g ( Z ci7 m {~ÄY Æg Z z Za Ž ì * @ Y HÐ V Â6 ,y Z óì ˆÅ [vÆ · M Ái Z Á ó~ V Âß F,{ Š c* i . _Æ } ° ‡ā ó÷ D ™ Á6 ,gîx ¬ ÃVkg 0* Ï (ā ó÷ C™V ‹g 0* Ï ( ð Ég Å ] 4 ó~ V”


Œ6 ,VÍß g » " Šg z Z W ,Z !* óR ð • Z Ž ÷ D ` { z¤ /k^, Z ÷z X ÷ D Bg 7Ž g z Z ì * @ Y HÉc V )g ZŠ) f ð • Z ÃX÷ D ƒ VY N !* ,¥ ( / ,(Å k Z X ì { Š ‚g z Z s ™ƒ 6  t X ÷ ' !* ð Z’ Z ƒ t L Z ä VrZ Z # ÷ ‰ Ï Z vßtāì @* ƒ x¥t Âs§q -Z X N Y ð Ñ ~ ]gß ã â ‡)7 - e ZÐ ã â ‡Æ Kg 0* # óc* Z 0* ~ w ŽgßK Ú sÃ à ©g z Z x ¬ z ó z% y xgŠ Æ V 5g z Z óVkg 0* ó V zg 7 Ð ä ƒ s p ó + Æ M â ‡vß b§Å V”8 g- }uzŠ ó~ *` X ˆƒ ( ,¥ /~ ] © ó÷ ~Š ¬ Æ [ NZ 9g z Z Š Z i M Æ ó óV zg 7 L L~ VÁ ô» Å Kg 0* { ° ‡ !* VIZ ~uzŠ g z Z V q- i +R ,ó= g f Æ ö6 ,g z Z V5x ¬ óV1 NZ ã ú g 0* Æ j §V z iñÆ ä â i M ÃúC 4Å Kg 0* = g fÆ ] !* .Æ {)z _ »g Z ã ÃîÆ [ zZ ñ OÆ VÇ Z zg »zz%y Z Z # X ÷ ‰ 0 ~Š ¬ ¾ s§Å + M â ‡)Ð + M â ‡B‚Æ ~ !Ð zY ± Ÿ Z ~ m: {g z Z ä ™úÅy Z c* ä ™Éà ó óVƒ z¤ / Æ V zg z 7 L Lg z Z * *™ÃV âzŠ ó** Y ~g z¢ * *™g ( Z » V h § ó ó~g/) L Lg z Z ó óƒ  o) L LÆpg ì‡Ãy Z c* À ÅC ; „ ¸X Ñ W Î] !* ] à Zy  Ç !* ðÃg z ZÆ ð½£ ]ZjL Z vß Â Š Hƒ Ž ¸ ñ ƒ Za ~ o L g, Z Ð ¬+ $ Ž )M‰Æ Kg 0* êñ óå ‚ rg ] Ñ q g z Z ] c* Z zg Å + M â ‡ à Z z ~g ZG 0* dZ g z Z ] ¬ Z% àSdZ ƒ 2~ g _ OZ ( ¶@Š 7L~ p~ + M â ‡)Ð + M â ‡ä V M X ñ ƒ y z ç~ ðÅ] ¬ Z ºZ w ‰y Zg z ZÆÅk ZjL Z ó‰ " g z Z Œe Î" ¡» p Ö Z Æ ó óV zg 7 L Lg z Z ó óx Z ú L L ós§ ~uzŠ " Z ~ ä â i } g ø Ž ì w E Z‚ Zg 5G ¹ ä VÍß y Z ÷ ‰ ƒ ó óÿE y Z ~ Xì 1y Y b§hZ ~} g !* Æ V .6 ,ó óV zg 7 L Lg z Zì ‹¼ Tn a Î7] !* + Z ðÃ{ z ÌQ X ì Š H3g ~ « £Æ ó óx Z ú L LÃ


X* @ Yƒ s ™ c y Zn çÐ B‚Æ ]”g z Z ð Ì m { Ãt  Û y xgŠ Æ ó óx Z ú L Lg z Z ó óV zg 7 L L Å: L ~Š ã CÆ kZ X Š Hc* ш Æ k Z g z Z y M Æ k B Y Z% ‚~ V”x Ó " G 1E ¹ Ð Vß V Å6 ¤' ,y Zg zŠ Æ Y 1852 -18 92 ä øÒº Z g z Z ¾g â Z z jg1 ê Ž4Ð ~ ó óx Z ú L Lä ci7 : Zg ZŠ { g Y Z Å6 ¤' ,X Å s # Ÿzg !* F,Z ág 7 Æ B ZÑ Z g zŠ' × k Z X Å ðÅ ó B ó ZÑ Z g zŠ' × L L„ 6 ,µñg z Z ~ª  ñ Å k Z ô Zß !* c*  Zg { Z' „ ,g z Z X ì g D Y s§ Å ~i Z z jg1 VrZèY Å Ýq ] ³Å ]ÐÅ VØ ç$ +y Z n L Z ä ¾g â X ì g ¹ F, P ä ` Z% ‚ ( Å ~œ,  ) + F, +] h .X c* Šg Z Œ Û g Z¼Ãy Z îWä (C Ù ~ DÚ Z ~uzŠ 6 ,Š ã CÅ T ~Š ci7 ~i q Ð Z à ©)ÃV”C c* KZ Æ ó ÄwK Z Ž óêz ÷ á ¯Î ó„ 6 ,µñD D ‰ ƒ Za g 7Æ ng Z¼ V 휪Рó óx Z ú L LX ÷ g ZŠbÆ ] ZŠ ¢Æ ]6 ,ÆB ZÑ Z g zŠ' × V zg zŠ' × á Z z ä 0* ]` Z Á{ Š c* iÐ ƒ  óe $Ò Z Åy Z óV Â6 ,+ F,WzÆ % G 4 z] .Ð ð Z' ,k Z X ~ 7 ,Š ã CÅ ä Y – Æ Vkg 0* 6 „ ,µñÐ t g mz6 ,! zZ%G { 0 +Zggz Z x ** +ó[ Õ" ÃV zg 7g Z¼¯Î ó„ $ 6 ,µñ X ð ` ä ( 23 ) DÚ Z ~ŠŽ ì Œ 0* { z¸X $ Ë ƒ 7Û AÅ Ð’  ðe Å V zg 7¨ £ » ’  ðe Å x Z ú6 ,gîx ¬ ~ ek Z ì t Â] !* NŠ Ð gîm {X ì ‰ Ü ×g z Z ÏŠƒ0Z5** YJ -ä ™ 06 ,gî x ¬ ~ } g !* Æ V  !* à ©Ž óñ O Æ V zg 7 ä Z6 ,ā ì g Y ñ Ñ ( ~ h M Å} ÈÆ ó óŠ !* { Š%g 7 L L )g 7 6 ó÷ n pg ] Ñ ì YE E J-G Å E 4 »¨ 4G 5¢î Ñ ~ *` .2E ó3 , gƒ óê z z ó óvçG X ÷ D ™ k Z‡ w ‰g z Z ] „ Z z Ž ÷ Å ™¯ Zy  ñX ÷ vß „ , Z * 8 k ,wg » g z Z s h z ugi + Û ógh +Ñ wg » Z z jg1 L Lg z Z ~g z¢) Æ Vkg 0*Ï ( g z Z ÒÃ Å ä ™ ó óZ÷ L Là w ZÎ


4G ¡ B; 6 ,y Z sÜòŠ Mā ÷ ( 25 ) y 2 ögGÓC Ù Æ k Z‡ âZ y ´ Z » ó óäƒ kZ ¤ /Z ì $ Ë 0 ~( ,¹ tÏ Kgq -Zāì t |X ì YÞ „ c* `J -y M L Lj Z g z Z ñ Y H " $U* Ð ð Z÷ à k Z ¤ /Z óñ Y Å ¡6 ,t X ó óñ Y $ ât ~ ³ #[ x " D Dg ï Z Ð »e Æ Kg 0* g z Z Vßß Z Æ Kg 0* t X ì sŠ ZáÆ „ n åÅt g mz6 ,~ hÆ ~i Z z jg1 t X ì ˆ V c ¿k^g z Z Š ŽZ ów 4 Z g z Z x P Z x° óg _ OZ Æ Z z jg1 ê Žì sŠ Zá [ zZ ~g mz6 ,C Ù 6 ,gîk ,¦ /** Âñ Y Å ð Z ‚ Û ZȤ /Z ÅXÆ ¢ A &x° ìt È »g ï ZÐ Vßß ZÆ Kg 0* Ð Ã`Æ x 4 , ñX Ç ñ Yƒ { n DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD ( 24 ) ó óg ¶ Z g zŠ' × êñ L L ) ó ó b Š h Âà Kg 0* L Ly*Æ8 k ,wg » * Z z jg1 ¡ g zŠ' × L L :ì Š H¹ ~ ( 3 2 { g Ñ óY 1 9 2 0 ~g z  Û 7 óv\ Ãe $g/ Z z jg1 { z g z Z Y™ 7{ n Ä  c* g Z z jg1 % G { n à e $ g/ ó óX Y™7{ n%G { nÆ Vkg 0* Чz k Z ¾g ** Zg z Zá Z z Ò í} Qu { Š c* i ¹ Æ V”H Ñ B¾g â à L Z C Ù „ Ž ð` k^ { z ā ÷ M h ™ Ýq ó óy EZ L L ä3 , gƒ X ug z Z 8 k ,X u= g f Æ } p L Z ~ g ¶ Z Ñ !* zgq ) ÷ 0Z5ð • Z pX ÷ BïHim±g â k^à L Z { zāì c* 3Š 6 ,gîs ™ Åxi Z ¾g â { zā ÷ ï Š ™C Ù ªt g z Z ÷ D ™k Z‡ ¢ . Þ ‡ ** Ð j§ y â Ãxi Z ¾g â sÜX ÷ ï Š y Ò w ë** ð • Z { z ( … Y 7Ì" ³ Z èY ÷ … Y ! l à k Z Ïzg X @* Yƒ 7~' ,Ð V! ðÃÐ „ h e " Z  L LÒ Z xi Z ¾g â V Œ } g ø 5G IÐ „ n Å ` Z% ‚ā X ì ; g ó óÿE s§Å w2Vz c* ¬ Åx 4 , ññ Y ðÎ 8 -ê ( ~ *` ) ~ g zŠ á Z z


} Šˆ Æ c e Z®» ~i Z z jg1 ) ~ kzg ë D s§Å w2œ z ZÉ 7 s§Åw2¬ Ç !* Åx 4 , ñ c* Æg ˆs§ÅxcÎÐ ~g ZŠt âuX w ‚ -VÎ' J , (C Ù g z Z ÷ ¹ !* ] 4ˆ Å ì Åt g mz6 ,X ÷ ì g V Z xŠ¬ L g w q¾ p ) ÷ 7y ‚ V ˜ ~ 6 ¤' , ā ì eX Ð ÷ g ¹ !* V zg ZŠ } i ¡È »8 {Æ ] 4X ƒ Á]æ Å k Z ( ÷ ´ â L g ( 5ŸF ½G » k Z X 1™Ð ã ‚ M ˜ £ ä ëÃk Z X ì 7é5E w ïÃV zg ZŠt âug z Z Ü ï æZ g z Z ì ÌØ { » Vß Z z ä ™g Z za Å ]g ˆñ â Z L g È „ ¹ sÜÃy Z ó’ e | x gB‚Æ y Z … ó7e+Ãy Z ó7e Qg z Z ( ’ e Ü$ +g z Z )ì Y Y Ñ$ + = g fÆ x » ”o Zg z Zg ëg N ós î }= Í Ð c Z z jg1 ê ŽÐ s§C Ù Ãt g mz6 ,{ z X ì $ Ë Y ~Š š M F, Ð g !* Ãt g mz6 ,{ z X ì C™[ Zy  ÃkZ ™ƒ [ _ .g0 +ZÆt g mz, 6 Ž ÷ ñƒ Æ îJ -k c* Ð ~0Z!ßz g z Z e $Š Z ÐZ ó& ¸ ó~g ZŠ™" Z z jg1 ê Žg !* $/ e œ% Jð • Z g0 +Z Æ Kg 0* Ï ( Åt g mz6 ,X ÷ D ™ 2 ~ ] !* . _ w zg ”»t g mz6 ,ā @*ón Y H¨ £ » k Zā @* ì ]g z¢ Å Æ Ÿ g z Z X n Y H ZŠ Z 6 ,gî: Ž à g z Z [ x » ó9( ì w zg m { » k Z ¸ g z Z ) Jq -Z s Ü Æ ] c* Z zg g z Z V !¤ Å `  ä Z6 ,’  ðe Å t g mz6 , g z Z Y ¯ óðZ6 ,g z Z ö M ŠŸ óñ · yp " g z Z x ÷ á M ypD Dì 4z] . Ü ¤ Å ]Š ¬ Å VÍß V z hz™ g z Z VÅÑX 4z] ‰ .ò O Z g z Z ( óÙç Æ Kg 0* ðƒ µ ¢ g z Z ~Š Ñ ¯ ~ 4z] .X ì ‰ Ü ¤„  Š' ,i Ð ƒ  Kg 0* k Z ó%Æ Kg 0* à Z z pg Š OZ » VÍßg Z0 +Z Z } g ‚Æ 6 g ¨k , i ó% 4 z] .+ Z ƒ ó i Z0 +Z W ,Z 6 ,k Z g z Z } ™· _ » ªY Z' × Å x Z úŽ %Æ g !* g ZD Ù ¢ 8™ Ýq ì 6 ,~i Z z jg1 iÃ% ~ ( ,X ì 7e** ` Ð ! x» ó ó ƒ L Là Vß Z z pg ! Kg V z hz™ VÅÑā Æ k Z ¨ ® ì y ‚ M


ö M g_ OZ g z Z Ĥ /. Þ ‡ ** óà Z z ä M : à óÅ {%izg óà ©K Z { z X ñ Y ~ i Z z jg1 Ž óì ]g z¢Ã~ i Z z jg1 j÷ D ™ Za ò }„ z Ð V ñ¤ / u @* ™g z$ Ì Zg f ÃÆ Ÿ ~Š Ñ ¯Æ Kg 0* ~g mz6 ,̎ X ÷ D ™ w b à ªZ z s ÜÆt g mz6 ,{ z ( ~ ä â iÆ ’  ðe Å k ZÐ gîm { ) X ì X ì @* ™Šæ Å ~i Z z jg1 B‚ B‚ Æ w ZÎ~ } g !*Æ xúD D 6 D D Kg 0* D D V zg 7 Æ Kg 0* K Z ~ ¬ pX ’ e ** V Z Ìw ZÎ » V q- i +R ,ó ó„ 6 ,‡ g L L ðe Å V zg 7 L L~ Kg 0* ~g ø X Vƒ L e I' !* ~y M P 6 ,¯ Å} Š ~ Y 18 95 ú» b§k Zg !* «āì Š c* = X ÷ ‰ G çå 6 ,ó ó’  ƒ úÅ \ z¤ /~ / œ%~ vhð p¶7Kg 0* ,gî{ ° ‡ !* 6 ²Š HH , â Å Kg 0* ~g ø X ( 26 ) ¶$e]Š ª Å V7 z¤ /¦H Z ÃT ¶„g Ìä kZ X å ³ # [ x ‚ N* gq -Z ~ ( Y 19 20 s 6 ,Z ) öô» V ë` n k Z ( 27 ) Å¿ #Å {)z ó óÙg ` dz Zg z Z ó ó’  ð e Å V zg 7 L L g z Z 5 ó0Z ]ª ðÃ~ ó ó~g F : A L LÅ ó óx 4 , ñ•  z i !* N !* L Ly xgŠÆ E E x  ã Kˆ Æ k Z g z Z Ï ñ Y g ¦ /çŽ8" ~g F t X ì 7] !* u +p g ëg ! Æ x » ã â ‡)g z Z ã â ‡ ós§ ~uzŠ X Ç ñ Y ƒ o ¢ Ìg z Z Ð gî m { à „ V zg 7 ª à „ p gî m { m ä óä á Š n „ ¹ LLn } g ø óåÐ ]g z¢Åpg ~ i ZgÐ gîm{ óä Ö ~ Y 19 12 ā ðƒ t ] !* ~' ,Ð ƒ  X ñ Š ™ Za ] Ñ q u ** ç E ¹ V ±Š ä k Z X c* M ßkÎ Y 6 öÀh¢l â ~ w~ / œ% Å VrŸ !* g z Z c* àJ - Zw JÅ{/Ãy Z óÅ ¸ŠB‚Æ V ƒg g ZŠ Ãz ð • Z g z Z i Z y v{ Š c* ig z Z { z ¤ /Z ð Z™ ~¢~ ä àJ -] vÆ ]ñÃV Œ ~ y Z 9y xgŠ Æ x » ã â ‡)g z Z ã â ‡} g øā ¶¸zz Å k Z  e à 7


E à öÀh¢l â Ð w ÅMÆ â zŠ g z Z w~ / œ% Å Kg 0* Xå Š H3g y i Z  : Z izg ã â ‡…{ zā Z 7 ,** ƒ g6 c k Z Ð n²Å ä ™Ýq Š O Z Zg ø s ÜÆ 46 ,µñÅ VršÌ~ „ ÷ á g Z i Ž } Š Šæ ~ ä ™ ì ‡g ¶ Z n ;ÃVßß Z ~Š ã CÆ x m ,Ÿ !* ~ ]gßvƒ  og z Z n ™4z] . c ]ññ Zwg z Z {/ÃV.g » + 4 V ±Š Æ x m ,Ÿ !* Ð B; q -Z X E Å VrŸ !* 6 V zg ZD Ù Ð B; }uzŠ { z ā å g6 öÀh¢l â ñƒ ¬ óm ,ôZ g z Z ) + i % » ð` { z X } Š Šæ = g f Æ ö6 ,ã â ‡ ~ š M F, x » ! zZ g0 +Z Æ V q- i +R , 6 „ ,‡ g Ž ( Ì~ß ¤ Z g z Z úZ  Û óO % Z X * ÷M h ™Ýq $Ð k Z ó÷ g e zŠÐÉ  Û Æä™ Ì´ ˜C c* ¹ F, ð • Z ~ X ó~ V”Ð ¹ā 7— ðÃ~ k Z ì g 3g z Z ì „g ŸkÎ Y g0 +ZÆ Vkg 0* êñ Ì` M ~i Z z jg1 ó÷ ]g ' » x » ã â ‡)g z Z ã â ‡i §q -Z » ä ±s ÜÆ } ç k Z X Ï X ì éw @* B‚Æ DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD E g Z M Zu' ,q -Ÿ !* ² ó6 ,3 Z z Ãkzg X å ~{ m~ *` öÀh¢l â * ä VršX ~g â à ÍÆ k Z g z Z c* ` )l ä V zg zŠ' × }g ø 6 ,k Z ó¸ pX åM» w~ / œ% ~g ø kÎ Y q -Zā Å ìNh +”6 ,tÏZ ~g ø $EZ )l6 ,k Zg z Z ~g ë¤ /Åæc* iŠ zggœÆ â zŠ ä ë~ ä â iÆ öÀhP # E ¢ À g z Z ì kÎ Y ö h l âā å } Y ̬ Ð k B { zèY å Hc _ » ä ` Â~Š 7q : Z Å k Z ÃV zg zŠ' × g0 +Z Æ â zŠ g z Z ( 28 ) Vr z zŠ z F, ä kZ $E Å« _} g ø ä Vç zZ œÎ: g z Z Vrš Â: ~ # Ö ÓÅ öÀhP " 5ŠE X 5 YB‚Æ èE½G uzg" g z Z ; gŠ Z i M æc* iŠ zgg z Z Åe $×


(6) V q- + i, R „, 6 ‡gÃVç zZ H ?’ e ** ™x »~ Ô6 ,gî¬[ ZŽ » w ZÎk Z c y Zā ÷ Bá Z z ó óz i !* N !* L Lð`  V q- i +R ,ó ó³ #Å [ zZ L Lg z Z ó ó„ 6 ,‡g L L~ w ìÆ y Z X ì ~ 5_I ä3 , gƒ D uā 6 )ì ° » „ ���' ,~V 6 ,y Zg z Z , k , ½öÐG Ž s ÜÆ ( ì H Ð j §: É Z „ } ( ,™ m { g z Z Ð ó óϤ L L„ ~ ( ,™ m { Ð VÈ â óê î ÷ á ¯Î óŠg iÃV 5ñg z ZÃVç zZā c ä ™ ó ó" $ U* Lt L YÅ 5g z Z ³ #[ zZ óà Z z ä ™Mõ 4»G „ ~g z¢) * *™x » ~ V q- i +R , Å èEG X ì q NÉ 7 Åg »i §k Z L Z ~ V zg z i „ Ä ì e ð` á Z z ó óz i !* N !* LL g z Z ì ßê » y Z 6 ,gî ~Š ã Cāì t § Z z pVƒ n pg Š N Z 6 ,š M zZ X 7Ýq¼ Ð k Z ZÎÆ õÖ à { { ŠŽ ñ óVƒ @* ™ q zÑÐ " ŠL ZŠp~ óc ä ™s ™Ã] !* kZ g z Z õg @* Åx m ,Ÿ !* āì t Ñ » T ó™ { g ~ u Å" µx ¬ Æ í cƒ  Ð gîx ¬g z Z i ZŽ x ¬ ów E Z x ¬ ] !* Ž ~g »i §{ ŠŽ ñÆ k Z X ñ Y c* 3ŠÆ™tŠ ™6 ,\g- ! fÐ Z óì xi Ñ B‚ Æ Ï Z g z Z óì mb * ! Ž » x Z úD D 6 D D Kg 0* D D V zg 7 Åy Z ~ kzg óì mŽ Ð V q- i +R ,» Kg 0* Å k Zg z Z ’  ðe Åt g mz6 ,


~ Vì zÎt g mz6 ,óì ±~B; Æt g mz6 ,’  ðe : ì t ^k^ öô» ëÅ Kg 0* óì C™ ( q -Ÿ !* ) Kg 0* êñ ð Ég Å k Z óì ± Ä Ñ 6 Š Z® Å V zMÆ k Z ( ~ Y 19 20 s 6 ,Z ) ‰ Ü z k Z Ð [ ˆÆ êñ ̈ Æ k Z g z Z ¬ Ð [ zZ Æ Y 19 17 ' ,Æ Z X ì g ZD Ù {g Š H Y 19 18 X ¸ MÁ ° » ¬ X ðƒ ' ¶ ~ ( ,~ Š Z® Å V zMÆ Kg 0* Ð u ~MÅ Kg 0* ā ÷ D g e Ð k Z ëX ¸ „ ÁÌ~ Y 19 19 g z Z Y /¼&Eðeg z Zá Z z ¶ Š r z  ÷. Þ ‡kZ s܎ óõG Û ÃL ZèY óñ Y| ( ,{ Š c* i ~y M X ÷ D ™ÒÃg z¢Åí~ Kg 0* y Zx óN Y ñ Š Z h ZÐ à Íā wÅ Ç !* c V â ‚ g z Z V zg zŠ' × s Ü} i Z zgŠ Æ Kg 0* ä ëZ # g !* kÃP Ð e Z¤ /zð ` ¯Å ±Š- Z # ( » V- ŠuÅY 19 19 ) å: â i { z óØŠ " 5ŠE Ɔ  g z Î&ñ h ‚ 㠽Рj â ) X å à M J -s g z Z èE½G g z Z ¶ˆ{ g g z Z å ; g Ñ r { ç ZC y Y6 , uÆ ê g e $zÎZ #‰ Ü z, Z ª ( 6 ,A à YE /¼& ðe óá Z z ä ™ V × â i M ë ó} È Æ n¾ā ¸ ui ** , Z ] Ñq õG {Z +à ðÙ ß~ Kg 0* êñā ¸ M h Î 7y Zt vßg ± Z . Þ ‡ ** gz Z c* Š\ d6 ,´M 7Z ā å » ] !*k Z { ç { Š c* i É )Ð B ™ Ýq öô» ë ) ì C™ °ô» K Z : Ñ ‚ Kg 0* êñD ( ŽN Zw óñ Y Y Ò& 5 Ge q 3½G ~/ œ% ð Ég Å Kg 0* gz Z ( å Š HO ïHG -Z 6 ,V zMg ZD Ù c• Ñ~ 8 g 4) E Å Kg 0* î O » V zMy Z g z Z ÷ D ƒ M/ Z èG ì ~ B; Æ w Å V zMÆ Š Z® Á ÌÐ k Z ~ j â x » » {% i zg X ì @* ƒ ~ öô» ~uzŠ g z Z ì ( zgç ( ò O Z ) ó ózgç vg z Z L L q -Z ª ó÷ C ` V Ì H4É O ~ V5x ¬ Æ w~ / œ%ÃVˆy Z D ( zgç ÿ¹1G7 ) ó ózgç 4 7 L L ¬t X ÷ D Y Ç g M õ 0*Æ w~ / œ% ~ wq -Z C Ù gz Z ì * @Y ( Z w ZÎë Z Ìq -Z ~ ] 5 çÆ^c*  (X ì Cƒ x¥ ó óÙg ` „ dz Z L L


Å w~ / œ% Å Kg 0* êñ { g ZŠ Z 4c* g ÌðÃ~ ê g ~g ø & @* ƒ7 X } Š™ð Ð \ M L Z% n ] c* Z@ +R i ,[ Z X ì C™ g ®Z „  Zg { Z' ,6 ,V q- i +R ,~ x » L Z Kg 0* Ð Ä Ñ : e Ð [ ˆÆ ( Y 19 20 s 6 ,Z ) öô » ë~MÅ V qÅ V q- i +R ,ó~ ÝZ X ÷ 7MÆ Kg 0* ËÐ zg ÅÆ Ÿt g z Z óì 6 ,z Z +R i , Å V§ Z¬ Ð ƒ  g z Z } g ZŠ Z g » e $ Z@ ƒ  Æe $Ò Z ~ ( ,¹ kzg À Å VŠ - i +, R Ž ) { g ZŠ Z g » e $Z@ » zgç c* / œ% kzg ÀÆ V Š ¿6 ,] c* Z@ x ÓÅ Kg 0* êñg z Z ÷ Œ6 ,V 5ñ ( ì @* B±Ã~ / œ% Ž ì ŠŽ ñç J e ( Z V Œ } g ø 6 ,gî ¦ùÐ b § k Z X ÷ D ™ ¹ g z Z Wz × { z óì ˆ ¿g E g z Z a ß ~ k Z X ì 7êñ‚ Ÿ !* Ð VÍßx ¬g z Z 6 Kg 0* êñ) g fÆ T óìç J e ~g mz6 ,„  Š' ,i „g ^’  ðe C 4~ ð Ég Å Kg 0* ) g fÆ ÏZg z Zì B bg¸g Z÷ Æ# Ö } .: ÷ á z Û ug z ZG @* à Š Åy Z ó%Ç g mO Š 4 , Ð VŠ - i +R , Xì å7e¦ / Ù n } g ø Ì~ ] 5 ç Y ¯É ó~ Ï0 C + i Ùç sÜ: ó% 4E <X& ð J e óH™f  » w ‚ ð J eā 쇒  ðe g z Z Ã` # Ö ÓÅo Ìõ/G „ ¹āì @* ƒt È » mO Š 4 , k Z ~ ¿āì ] !* Cg ŠX ÃÄg Ÿ÷ Z g z Z Z " z6 ,ā ÷ t Õ ÿ Å T ñ Y Hx » » V©Zg z Z { ë Æ V q- i +R , ~ y Z ó÷ g Cƒ cл 9 z Ò Z g z Z ]g z¢‰ Ü z óì g ¸ OŠ4 , k Z X Vƒ q -ÑÁg » W ,Z !* Æ y Z Ð gîx ¬É 7„ Ág » V c* ú Ì[ Z ÃX óñ Y Å4z] .™^ e s ÜÆ Vršāì t È » m Ù ÃV zm L Z q C -šg z Z ÷ … â óì ~ hð¹ Š Z®Åy Zp ¤ /Z óvß¼ $ g/ 6 e ,î C c* Ã~ X óB e + Z ó÷ D 2B e ³ #[ zZ Å n ì È » k Z ) ó ó~Š Z i M L LÅ V q- i +R , gz Z Å e $g/ ( Z z jg1 ) e $× Å


Ð g0 +Z ÃÆ Ÿ ~g mz6 ,™á Ð VÅ ( ! ~Š Z i M u 0* Ð g Z M Z ~g mz6 , X ì ï÷ á J -{)z ** h 7° » ´g 쇂 Zg ) g f Æ V q- i +R , Ð ó óx Z ú L Lā ÷ Bë g z Z V zg zŠ' × Kg 0* " V Œ } g ø ä V ñ¤ / u iyg Z zŠ Æ [ zZ X ì g z Z ** J( ,7Z ó÷ ~ hÆ y Z b§~g7 ëg z Z óc* Š ÀÃV²Ð» ÅV â ‚ Æ y Z óà M d $Œ Û Æ y Z óÃy Y e ñ » VÍß x ¬ ā @* ó÷ T e ** ; Ãè6 ,V zÇ ~g »uÃV.g »i Z Ð ƒ  ~ y Z g z Z Ù Zg7 ÃV ùâ ò Z ú Å w zN ~g »u Ž ó) g f Æ Ÿ ~g »u q -Z „ ~ w qX {)z " Ånk Z óì Š Hc* ¯ óY ó ã ZôÅ V â ‚g z Z V zg zŠ' × L L™w$ +Ãe $g › c {)z )g z Z ] îÅ b§Z{ zā ì Š Hc* Š ht ÃV²Ð» Kg 0* Xª » MÆ w zN ~g »u ì ; g ƒ ) g f Æ Vì z Î x » Zg ‚ » Kg 0* āì C Ù ª { z ´ Æ kZ $ 4hG Z z jg1 [ ZŽ » X÷ } g ZŠ Z ~g/Æ nk Z èG ô» x Ó~ Vì zÎg z Z " g ~g/ { ÷ Ð ƒ 5F ä™ y Z gz Z H 7 7 L ä J - V ð½ÓE  Å *Š ) g f Æ VÎô» x » Å Vì zÎ Å IX ÷ vß Æ V§ ƒ  óá Z z C 4 { z ´Æ y Z g z Z X ì B bg y ·Š m { Kg 0* êñ6 ,VÇ Z zg » j ) X ,V zÇ Æ b§ C 6 Ù ~ V ¸´ Æ ] Œ Š à V zg zŠ' × á Z z pg g Å x Z ~g ZŠ) f K Z Ð w Å ÉgÆ V â ‚¡ ~g mz6 ,Æ™gHg @* Î óV zg Z− â Æ ] Œ Š óì C M ~ ¿’  ðe Å t g mz6 ,~à óì ê Š 4 z] .{ ° ‡ !* s ÜÆ {)z V zgp œg z Z Vß Z z ä ™ w ¡Z ó~i Z z jg1 X ì „g Y ð ` ¬ Š ó óÐ 6 ,z Z L L7Z ¤ /Z ó} i6 ,ÀÆ g Z M Z ~g »u ~g mz6 ,÷ t  āì $ Ë Y Åy Z X Ð Ã`Æ w ”iÆ ’  ðe Åt g mz6 ,óñ Y


ä Tg z Zì /Z z Ð ~k Z& óq -Ÿ !* Ïzgā Ç ñ Y™Ñ Z z " 7 , Ð V òv g z Z y â ‡ s Ü ó L g L g à kZ y Zg zŠ Æ w ‚ æ c*  ðe Å V zg 7g z Z ó óÐ n L L c* ’ ó óÐ 6 ,z Z L L{ z óì ¬ Š ñ ƒ D ½ Z : Ag z Z &5ÃV  !* { Z ({ Zp ~g ‚ ~ } g !* Æ {)z ’  ðe Å x Z ú I tā‰ì + Z à é5B+E tq -Š 4 , Æ k Z ó&7VY¼ g z Z ZÎÆ ] à Zy  X z i !* V c* ZŠ c* ì æ M g » { Š c* i8 - N* N !* ÅòŠ Māc gz Z : Ó ¬ e $. óg Z0 +÷ á Z( ,» Vß Z z z i !* N !* ð` Ãë b§ ÏZ Ç !* V 5ñāì @* ƒ x¥] à Zy  : Ag z Z &5Š ÷ á g Z ! zZt Ju u +p h ™ x » ~ y Z { z : ó’ e * M *™ x » Â: ~ V q- i +R ,„ 6 ,‡ g à g z Z ì xi Ñ b Š hgÃV q- i +R , y Z óì ^ ,Y Ç !* 8¢ìÐ x » k Z ó÷ ¢ ( y ZŽ â „ Ç !* F,{ Š c* i „¸) }g \ } ( ,ó ~_s ™ ó5Ç !* -Z K Z q {)z óì ~g z¢ ¬* * ™ g » ó ó2- g zŠ' × L Lðƒ c Î Å Š p Å V 5ñ X {)z t  s§ q -Z X ì C hg V $ Zg z c xcÎ6 ,gî òi Ñ ~g ZŠ t âu ~ V- œ ó] Z i q Ð Z ä Z6 ,Æ V z{ g z Z V§ y xgŠ Æ V zg zŠ' × V $ Zg z ¹ Ž ÷ Cƒ - i +R , s§~uzŠ g z Z ÷ D ƒ ] Z i q Ð Z á Z z äƒ Za ™ƒ s p~ V q- QF,Wz + Z óy Zg zŠ Æ w ‚ A ‚ óÐ g ëg N „ sÜ { z ) Ï ƒ ] !* Á ÜV q- Dw ~ X Ï , ™ g z Z ÷ $ Ë ™ ¹ F, YE À 4 ( ö 5GÉË~ ðZŠ L ZÃV Ø~g ‚É 7ÃV§g z Z V zg !* zg » óV :w S„Åœ~ VÍß ’ e ** J( ,xŠÐ M= g f Æ V q- Qy Z È g z Z Å ä ™g » vß, Z ós§Å ä ™š M F, Å y Z ó¶ Š ½7Z ó+ $Y Å ¶Š vß, Z óVƒ C c* ¹ F, Ð V îU ƒ  óVƒ C c* ¹ F, ÐUq -ZC Ù Ž s§ −( ,Ð Z g z Z ì ; g | ( ,+ $ Y Å w2 k Z x 4 , ñ X ƒ @*M * *™ x » C Ù Î


b§~g7 q -Z X Ð 'w ‚¹ ~ k Zp óÇ ñ Y V6 ,w2k Z { z ó’ e wÆ x 4 , ñ¢ g z Zg7 ½ óñ ƒ } µ[pg z Zg ZZ +0* b§~g7 óC c* ¹ F, à a Æ k' ,g e ‰ ì ] !* + Z Òà Šä Ñ ~ ¿„ ` M à ò }Æ X ÒÃÅä J ( ,[ ˆD»Z gŠ ‘ z Z à ì yt 1( ’ e Ì ã ™ g z Z ) ÷ M h ™ q zÑ yÅ xcÎ ë }Š â 㨠KZ m Ó Z m{ ñ ƒ G g » } g ø g z Z Ð y â ‚zuÆ V z i Z z6 , ˆhgk 0* } g ø ~g ZŠt âuŽ ÇÑ ! ) ã ¨ KZ „ z ~ k ZÉ óσ 7Ð + ZÛ D + g z Z ðÃ{ z ´Æ k Z p÷ ¹ ó ó] ) L L~ x » k Z —" X ì X n Y Å ÌW0Æ T7  Š' „ ,i c 6 g zŠ' × - i +R , ~ ä â i ð Z’ ZÆ »g Z: Zg ZŠt âu ™òÐ ª  q Å r" g z Zg _ OZā åt È » k ZāVY ‰y ¶ K» ¹ F, ^C 4 Åt g mz6 ,Z # X H q Ž g s§Å Z’ Z Å^C 4 ä V zg zŠ' × ~ g ¼ Kg 0* ! zZ Åt g mz6 ,ª óðƒ q zÑ ã½ Z ^ ´ Z Ð ƒ Å kZ Ð x Z úg z Z 6 ÃV zg 7 { z J -Z # ê Š 7d $iÐ Z J -A $x ** t ) ðW , Z¼ 6 ,gîòi Ñ - i +R , Ü z k Z ( Ã: Z] ‰ .{ zāáJ: ** hŽ b§ )¼ ó~Ãß: Zg z& ¼ ~ y Z ó¸ „ 6 ,‡ g Ž 'ä ™C Ù ªU Åt g mz6 ,pX Ñ äƒ g ZŠ %{)z g U*M Æ P¼ óy Dg »  g Ï ( Å k Zā ¶$ Ë ƒ: g z Z ¶ðƒ 7Ð { Zgg z Z Ë ZÎÆ k Z Ì}~ *Š ¹ F, X ƒ y z ¬ iy xgŠ Æ Kg 0* Å 6 g zŠ' × g z Z V q- i +R ,óVƒ - i +R , G ©… q s§ ÅÐ M Ð w Å õ/E -Zt óà á‰ Ü ¤ Ï ( ™| ( ,ä t g mz6 , j §ä Z6 ,sÜ ó{ Š c* i }Ð ¬ à Kg 0* g z Zì xŠ„  Š' ,i ct g mz6 , ð Ég Å y Z ó’ e ã ™ š M F, z ½Å V q- i +R , Ð j §6 É 7Ð Åx4 , ñ L L- i +R , ā ’ e ´g ~ ‚ f Ìt B‚ Æ ÏZ X ’ e ã ™


Ž ÷ wj Z ( Z » ~g » { z óÏ÷ ƒä â i q -Z ÌZ g z Z ÷ ó ó{ Ç ½~g z¢ Z k ,¦ /** + Z Å V zg zŠ' × óì ê Š š M F,Å ä ` ’  ðe K Zt g mz, 6 Vð; Æ 6 g zŠ' × Cg Cg à ] â O Z Æ Ï0 +i Ùç ~g7 Å o Ž ÷ ä ™œx Ó~ˆ g z Z ( 7~B; Æ V§ µ Z µ Z ) Ï , Š ™v~ X Ïñ Y Vg z e v !* Åk Z ~B; Æ Vß Z z t g mz6 ,ó~ p{ gÃè K ó ¼ :¼ » ó ó46 ,‡g L Lg0 +ZÆ V q- i +R , t È »K: à b k Z X ì ] !* ,¦ k /** ** Y { g ¹ !* D ƒÆ ’  ðe Å kZ X Š HŒ7Ã] Ñ q ~Š ã CÆ ~ p~ K Z· Z Ð ~g ZŠt âuā ì ** Y8 -\Ð 6 ,k Z ó* * ™ ÒÃÅå 3 ™ $ Ð k Z ó** g e Ð ó ó46 ,‡ g L L ǃ ** Zl y Y Ð ~g ZŠ) f k Z » 5 Š w z ZC Ù ~g mz6 ,t èY σ ‰ Ü ×~( , ÃVÍß x ¬ Ç !* g z Z VÍß ñ ƒ } ôÐ ƒ  ~ V â ‚ g z Z 6 g zŠ' × Ž ) f Åh e és§Å Ï0 +i 57Z g z Z ä ™ Za gÅ óä g J‡ ó¶ Š ½ Å’  ðe Å t g mz6 ,ā σ tJÌg z Z t s§ ~uzŠ X ì ~g ZŠ & Ì~g zŠ' × q -Z q -Zā J -Z # ñ Y 3g ~ Z p Z J -‰ Ü z k Z Ã] & q { g: ¹ !* y Dg N* g Ñ Z z 2- Å D 3 L Z g z Z{ L Z L Z c* ~Ãß: Zg Z z ] Ñ q y Zāì ~ k Z ( Ï Ù n Û 9Å êñg z Z ) ®» y Z+ (X ñ Y ! x » ™| ( ,w z ZC Ù »t g mz6 ,Z # ñ Y c* Î { i Z0 +Z ÇÇ !* »‰ Ü z kZ gz Z ~ V âŠÆ 8 ¢ g Z M Zāƒ . Þ ‡k Z { z Z # ón á ~B; ‰ Ü ¤B‚Æ hZÐ Š Z® ~ ( ,° » ÌÃVß Z z ä ™œy Zg z Z Å 6 g zŠ' × ˆ Æ k Zg z Z Þ ‡k Z { z Z . # ~ ˆ g z Z ó÷ D ƒ 7~g mz, 6 Ž n ™Ýq e $×à{ K Z™ és§K Z 7Zg z Z™ J‡ ó™ 2Ê Z® ~ ( ,Å Vß Z z ä ™œāƒ X n Ì;g z Zn ¯ Ìg ZZ +0* ónÄg Ìì‡Ã ã Zx Æ V q- i +R ,ó÷ C c* ¹ F, { Š c* iÐ kzgŽ ~ V”y Z X Ð M Ð k Z


„g CƒC Ù ª~ V zg z i { Š c* i ° » Ð o } g ø 46 ,‡g m { q -Z g0 +Z Ýq „ C 1 Å V q- i +R , ÃVršÆ V Œ } g ø X å „ ** ƒt g z Z ì ā Ð zz k Z m { ( ì Ýq ~ V q- i +R ,‰‰J -[ Z g z Z ) ˆƒ ŠŽ ñ 46 ,µñ g z Z ~Šp Dw ó~Ã ß Å c L Z L Z ~ V zg zŠ' × ñ ƒ 3 Ð ï¢Ìg z Z ~ V q- i +R , xŠÆ VršÆ [ fX ¶ ó~Ã ß ó~È { z¤ /: Zg Z z & ~ « £ Æ V Œ } g ø 6 ,V ; z X ÷ g z Z à Z z pg † f Y Z% ‚ óÈ7 P $ óg D Å 46 ,È ó-" ó辊p X ì g Z0 +Y { Š c* i} ó B ó ZÑ Zg zŠ' × L Lðƒ ~ h — Å ` Z% ‚ óZ¢•Å ` Z% ‚ YÅ 5 ó÷ óÍg z óî z j› ókßÍ~ \g- ! fX 7— ðÃ~ k Z 4»G h Z èEG o } g ø A ì Â{ Š c* i }Ð k Z * * ±~ « £Ð VÍ߉ v kZX ÷ n pg U $ N* Ï ( g z Z Y  6q -Z ¬Ž ¢ 8”Ð Vršy Z ~ k Z ób§ ~g ø ó~ w qC Ù Ð Z g z Z ’ e ´g 7V Z 6 Š ðà ~ 4z] . b & Z ÅX ó Ég { z Æ x 4 , z÷ á ¯Îg z Z 46 ,µñā ’ e b Š àJ -" $â XN Y GC Ù !* w ï Ð V q- i +R , g z Z N Y ƒ z' ,M " Ç !* óì 7e ã ™7ÌÒÃÅ8 ¢ Ð Zg z Z ) $ Ë Y 7„ Ý PJ -‰ Ü z kZ Z ‰ Ü ¤ Ï( ó ów2m { L t L X ƒ _ V: J -w2m { q -Z 4z] .tā J -Z # (’e { i Z0 +Z 9Ç !* » k Z óσ ZÐ }uzŠ q -Z ~ ] Ñ q Zg z Z V”Z ä ™ „zg ¨[p Æ t g mz6 ,V ; z Ž ÷ M h ™ vß „ z ~ o q -Z C Ù -Z Å ! x » Å4z] q .kZ ~ kzg ) X Vƒ Ég Ï (¸!* gz Z g »/Š á ó Zz 25 ó( 29 ) å Š HHc ÔZ i ‚M

M ~ÞâÆ Y 1917 Ž å$Z { z Kã

“ÃVrš~ î O kZ Dˆ izgP Æ [ zZ ~g mz6 ,Æ Y 1917 ' , ÆZ G ¢¤ ÂN Y ñ 5 Ì^zzÆg 0* i é¨G©E /Zgz Z A ^zzÄ Ñ 7 sÜ7ZX ðƒ là y*Z÷X ñ 0* ^zzÄ Ñ} âä VrŸ !* ~« £Æ y Zgz ZÄ ó Ñ {Ša À


DÚ Z êñ L LŽ ó ó’  ðe Åt g mz6 ,gz Z $ZÆ ÔZ i ‚ M M L Lƒ± 5 ( Xì [ƒ ù ÷ á ~ Vzg Ñ, ^ Mgz Z , ‚Æ( 30 )á ‚g ó ó Ð s§Å V zg zŠ' × x ¬ 4 z] .s ÜÆ ó óB ZÑ Z g zŠ' × L Lk Z ë p s ÜÆ x 4 , z÷ á ¯Îg z Z 46 ,µñëX B és§K Z 7Zā @* ÷D™ ì wß Z ð Z’ Z ( Zt X B h Âs§K ZÃ6 g zŠ' × ā @* ÷ D ™4z] .Ì Æ *` ‰ Ü × ¸ Çg z Z X σ ‰ Ü × ÜÈÐ Zā ì |s ™ âZ g z Z V zg 7Æ6 ,z ZÐ ƒ  Æ V q- i +R , # ÷ D ™êñÆ ó óz i !* Z N !* LL +R i , y Zā ÷ f e w ï³t { z ™N Š à ` Z×'³ #[ zZg z Z: *6 ,‡ gÆ g zŠ' × Å n¦¡g z Z 5K Z ! ! zg â ] Ñ Ãä ™x » ~ y Z ! ! z hg „ ÃV qÐ s§ Å V 5ñ Ð Z ā ì ‰ Ü × °ç . Þ ‡ **+ Z t ! ! î ¯ È) +R i ,óq -š} g øèYX ’ e '' ,Z' , Æ# Ö } .~ ( ,Ð ƒ  Å ~i Z z jg1 G á b§Å Vzg 7á Zz öÀh$ î »gz Z êz ÷ á ¯Î ó„ 6 ,µñx ÓÆ VqVršëā 6 ) ÷ ó óÐ Z Æ ~i Zz jg1 g0 +Z Æ q -’gzŠ' × L L'™} Š + â Æ yC ~ e B ZŠ ÆM% Z vßt Q c* X ( ÷ ñ M ë å s ÜÆ Y gzŠ' × Æ 6 g ZŠt âu L L. _Æ w ¸F Ç !* gz Z [ ZŽ Ñ kZ Æ Vß Zz L a b o r

L i e u t e n a n t s

o f

) ó ó÷ ñ g—

: x »g0 +Z Æ Vq- i +R ,„ 6 ,‡g ( t h e C a p i t a l i s t C l a s s óV zg 7 „ 6 ,‡g à V zgzŠ' × {0 +? c*g » ¢ ** ā ÷ pÆ ä ™ á Zj Æ ó óV zgzŠ' × Æ8 -g Zz jg1 L L c* B ZÑ Z gzŠ' × óV š Z Æ ~ Z iz jg1 E " 1G x ** Æ ¾g â â » øÒº Z ƒ± 5 ) ñ Y c* Š hg~ W ,Z Æ y Z óñ Y c* Š™ ( ( 31 ) 0ÆV zgzŠ' × ~â ¤' , óZƒ –»Y 1858 7ï ÷ á ~ V q- i +R , 6 „ ,‡ g à V 5ñā ó t ó à L L] „ Z z t êñÆ ó óz i !* N !* Lā L ì @* ™" $U* Ð gîs ™ ¹ ¸ Šp ó’ e ** ƒ


g z Z ÷ Ù Š Ð j §á J e ¢ e g Š ¾Ãw ZÎÆ % Z e W ,Z 6 ,ó óx Z ú L L \ M¤ /Z X ÷ D ™w E Z ßg Š¾ » V zÈ8 - !* — ~ } g !* Æ ó óx Z ú L L Â÷ T e e $×g z Z ~Šg^ Å ó óx Z ú L L\ W¤ /Z ó÷ T e ** M x »Æ ó óx Z ú L L $Æ ó óV zg 7 L L ó’ e ** Z< Í 7Ð V 8i ó’ e 7** g e Ð ] )Q ¯Îg z Z „ 6 ,µñŽ ) ’ e ** g e 7Ð ä 7 ,ú g z Z Væ E + g z Z V²˜ ~i Z z jg1 ô Zß !* : g z ó„  Zg { Z' , c* ~ V pq ÒZª z$ +Å äƒ êz ÷ á óVƒ ŠŽ ñx Z úÌV ˜ 6 ,gî òi ÑÉ ( ÷ T g A Ð Vß Z z :7 g z Z ~( ,Ð ~ ( ,ó’ e x g g » c ã !* Û q Œ -Z C Ù Ã\ MX’ e * *™ x » V ; z B‚Æ ‚ zñg z Z ™W ó{ ° ‡ !* ā @* ’ e ** ƒ. Þ ‡Æ ä 0* 1 ‡6 ,V Iz »g 45J" ‚Îg z Z V IZ y Z ó~ V zg ZŠ Z y Z ™ m { 3H G ‡g „ ~ ( ,{ z ì e ó~ V ðG X Vƒ vß ~g mz6 ,4 c* ~g mz6 ,V ˜ , ™ Z " z6 ,g z Z Ÿ÷ Z Vƒ „ 6 , 4G &6 3H ‰Ái Z ÁZ · M à ) Z ðG ,M ÃÅ V zg zŠ' × g z Z - i +R , ™m{ Folkets

g ¶ Z Æ yi +ÎX ÷ ŠŽ ñ x Z úV ˜ ÷ Ç + Z ( ] ‡z Z

† g Ñz Z° Z Ž ~ } g ÑÆ Y 1920ag â 10 Æ( 32) Dagblad Politiken ¶Ä Ñ 55 ~y M Æ Y 19 17 ~MÅV q- i +R , ~6 ¤' ,. _Æ y Z ó÷ ,~‚ 19 ª óˆƒÄ Ñ 66 ™| ( ,~y MÆ Y 1918 g z Z Y 19 19 g z Z X S( V q- i +R , ~ *` g z Z ÷ Z  Û X ì ˆƒÄ Ñ 75 Š Z®ÅV zMD ƒ D ƒ » Š Z® Å V zMÌ~ V”y Z pì 7ŠŽ ñk 0* } ÷Š Z® Å V zMÆ Ù gz Z ÷ h C +Š F, Þ ‡ ** . ¬Ž ÷ ŠŽ ñë ›, Z ~} g !* Æ" ( ,Ð ~ ! X ì } YÃy Z ¿ & ¤ Å T ÷ D  | { z Ð j § ×zg „ ¹ ] u Z z t ä ™ ~È Jg z ZgÅ C 4āt ªì „gƒ ÌÐ V á´ V zg ZD Ù ~uzŠ ó ó~ V $Å VÍß x ¬ L L óì „g Y f( ,~ x Z ú~g mz6 ,™ m { / Z Å


V z hz™Æ *` g z Z ÷Z  Û 6 ó ¤' ,X ì „g Y f( ,~ VÍß ñ ƒ} ôg z Z  óð Z’ Z Ð ƒ ƒ  Å ^™òÐ } ƒ0 +Z Æ ”" Ç !* g !* «g zŠ' × ~ Vûz  ™_ e Z z jg1 J - ÌZ Ž n Æ y Z g z Z { Š ‚ ¹ óÅn Ð Y Zƒ ï ÷ á Ð ã‚ M e $.~ T÷ ì g ™g ( Z ^+ Z ó÷ ñ ƒ " z e k 0* êñ Æ z i !* N !* ™** 1 ó! zZ g z Z D D~ 2- i +R ,ª óì Y Ð ä ™ x »~ V q- i +R , p ! ó óx Z ú óx Z ú L L÷ ì g g å ñ ƒ } 9 { z [ Z ! ! ÷ ó ó„ 6 ,‡g L L- i +R , tāì t : · »g ï Z ! ! ì g ï Z 7Z ÷ − ä ¯ ó ó2- g zŠ' × L Ls ™u 0* + Z ~_s ™ ó~ â5Ç !* (Åy Z D 3µ Z µ Zg z Z: Zg Z z& Ž ƒ ó Î: r ZŠ » Vû z  ™_ e Z z jg1 6 ,T g z Z ( ! σ ) σ ^Wz ¹ Æ y Z w– Ž g z Z ƒ ó : g Z zg ]Å ~ÃßÅ ð eg z Z x  e $z Î L ā L Ï ñ Y ¿g oÑq -Z ( ! sÜ ) sÜÅ“ WM» k Z !!(’ 7 ,! ZjÑ !* { gÃè ) ó óñ Y HtÃ’  ] !* à Z z ä ày v™| ( ,Ð k ZÃ[ zZg z Z ° ¸z" ™| ( ,Ð k Z ë ` M¤ /Z óV ; X ÷ ì g ™! zZ á Z z ó óz i !* N !* L Lt Ž Y Y H7g¦ » ð J e ~ « £Æ V !¤ Å ( 33 ) X 'Š Ž Z g z Z ~i Z z jg1 Ïzg ó~ kzg ā N Î oÑt c ~MÅ2- i +R , ̈ Æ ä 0* ] q :w V" J -w ‚ ~ x Z úë b§k Z óσ ° ¸z " ~g øt  ó óñ Ñ y Z Z 6 ,’  ðe L LòŠ M ) f F, x Ó Å V 5ñèYX Ð N à ‰ Ü ¤ ÃVršg z Z y và W ,Z L Z ðg z Z , ™x » y xgŠÆ y Z óÙb‡ÃVÍß ñ ƒ} ô{ zāìt ~g ZŠ : ~9g Z- Š y xgŠê Zg z Z L Z™ Î} Èá Z z ó óz i !* N !* L L: é c* ]{ X B™ YÅ 5 g z Z î z j óÍg z ókßÍā 7µ ðà ~ k Z 4»G N !* L Ly Z y x ™ èEG 6#ð` ó ówß Z !* L Lä VMÐ Vƒg Z ¦ /]} ( ,Æ Vç zZÆ ó óz i !*


QÆ *Š L L ~ M% Z Q c* ( ! Ð ó ó46 ,wß Z L Lk Z ñ X Z} .) b§ Å 6 „ ,‡gā c* Š™ q zÑg e6 ,» kZ b§ÅVç zZ ‰Æ ( 34 ) ó óg zŠ' × µ~ k Z X ñ Y c* Š ™g ï Z Ð ä ™x » ~ y Z g z Z ñ Y Z hgÃV q- i +R , B e ~g ‚ Å ã ZŠ „  ( Z z jg1 ó÷ ó óg 7 L LÆ 46 ,µñŽ y x ™tā 7 ā @* Ð B Zg – » V p Z°g z Z Vß Z z :7 óV- gŠ 0* óV áÓ Z z jg1 Ð ó á 3g C Ù !*à y Z Ð I F, Ù óñ Y »zg Ð í ~ V q- i C +R ,à V 5ñ Å y Z óñ Y c* Š ¯ {h +I ** n ƒ A à x » Æ y Z ~ V q- i +R , g z Z óñ Y āì Å ] !* k Z ]g z¢X ñ Y H ù » y Zg z Z ñ Y Hß óñ Y Å ? E + ]g z¢¤ /ZQg z Z Vƒg »6 ,¶ Š ã !* Û ÅnC Œ Ù óÙ¨ £ » V Æwx Óy Z ë ð C ó™ Ï. $ƒ ó™á x »Ð ` @î ZŠ ã â ‡)g z Z ~g ⃠ów e Å nC Ù Â} 7 , 3 ÷ z óN Y ßg0 +ZÆ 2- i +R ,b§Ëā @* ÷ g } h Z6 ,k Z Ì™ Ö ë~ ä â iÆ „ ÷ á g Z iX ÷ g D ™ Z " z6 ,êñ C Z ƒ ó Ž ì eg z Z ÷ g # ÌQ p‰7Ýq J Z - Y 19 05 ó ó—œ ã â ‡ L L ÌÅ nËà g z Z H Æ V zg zŠ' × ( 35 ) ó óœ { ( L Lä á Z z :7 vÆ x ** s  !* zi y Z gz Z ñ Y ¨ KM ÃVç zZā @* X q zÑ ã ¯ V ¿‚Î Å VÍß ¿œ ~ V+ ‚Îg z Z V5y Z ÃV zMÆ Kg 0* K Z ä ë Âñ Y H¨ £ Ð vhð Ât óì Š c* Œ1 !* i +% » ¿q -ZÐ ~ y ZŠp= ) c* Š Z™ C½ y Z X ( ~Šg â à Í ~ 19 06 ä V zf Z „ ÷ á g Z i & åg zŠ' × V c* úq -Z » g z Z B w ï ^ F,Å pg ~g Y Ÿ÷ Z C Z ó 3g ‚ Zg Ð x Z úä VÍß % ZX * ‰ ƒ [ x » ~ h e w ïÐ W ,ZÆ V ñŠ M Æ s  !* z i ÃV zg zŠ' ×  ™_ e Z z jg1 óñ Ž M óá Z z pg i ZŽ ã â ‡V ˜ ~ \g- ! fā ì t Â{ Š c* i x »t V ; z ó÷ ñƒ3 { Š c* i ó÷ n pg , a ~÷™m { ] t HB‚Æ } ° ‡g z Z Æ Ÿ q -Zg z Z ’ e ** Y Hg z Z ì Y Y Ht ë @* Xì


X ’ e ** Y +R i ,„ 6 ,‡g ó~ ñ Zg C Z f ~÷ óà wð O Z Å DÚ Z ~Š Å DÚ Z êñg z Z ’ e * * ™# Ö è ¬Å Œ 0* Åg ï ZÐ • Ñ~ V qs # Ÿz ) } ™ # Ö è Ð gîx ¬ Å Œ 0* k Z { zā ’ e IÐ öô » ‹ Z x »Æ [ zZ ~g mz6 ,g z Zì •  wÅ ª** VYg ï Ztā ñ Y c* CB‚Æ ‰Æ Kg 0* êñÅ C ; ™m {g z Z ( ì y v »Z gŠ • Z HÐ k Z à c* x ¬A ô ó Zß !* c*  Zg { Z' „ ,ä VM ó} ™# Ö è Åg » Yi §Æ V zM Å Œ 0* ß k Z ( @* ,7t  7 Û ðÃÐ k Z )6 ,î ~z b c* b§ ~g7 ó| r e 8™ m" à Šp Ð Vß e Å DÚ Z ~uzŠ à DÚ Z ~ŠX Å G @* ¢ uI zŠ 7Z É 7Å ä Y Z Ä Ð y Z c* ä Y w N* à Vß ZÎ ui ** ó’ e y Z ~g7 Å ~g7 { z ¶ð CŽ X ’ e ã ™g ( Z Œ 0* Å t ‚ Ð j§ _ e ¯Î. $H & +Z ð` ª )¸ ó ó. $H & +Z L LŽ ˆ~ŠÄg t ‚Æ VÍß s ™ ] !* ÌÐ V 5ñ Æ ó óz i !* N !* L L b§ Ï Z [ Z ó ( Kg 0* ™ X ’ e ´ ŠÈs ™ DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD YÅ 5gz Z î z j óÍg z ókßÍ * 4»G s  !* z iÆ V Œ } g ø Ç !* vßÆ nèEG ì ×gz ZD óì ×0* Å ]g ' óì 8 g- k ] » VÍß y Zāì Ú Z t  Û ó÷ X ì @*M{  ™_ e » ä `Ð O g !* ™ = ¯ ÃŒ 0* ~nK Zgz Z

(7)

-Ê 4)G 3E ?’ e ** ƒq -Ñ~ V ðH g 0* Z z jg1 … H w ZÎkZÐ ð Zz6 , Ñ ð • Zgz Z ]g ›ð • Z êñð` Æ ó óz i !* N !* LL : ÷ `N ŠÃy Z~á ZjÆ6 , z Z ë ?PŠ Åy ZX ÷ ï Š ~ Ô[ ZŽ »


Å V Âgß { Š ΁ Û Ð p Ò Ï ( g z Z ]g @* Å 4 z] .Å + M ú g 0* ... L L ó ó ... ’ e b Š™Š š6 ,gî¬Ã3 Z z Å b§C Ù s§ s ™g z Zì Š H¹B‚Æ ^ z ¯ &5t ! ó ó3 Z z L Ls§Å+ M ú g 0* w q¾ ?ƒ ŠŽ z ‰ Ü z kZ » ê g e $zÎ~ *` āì eX ì ß Ð gî ?ì 7] !* à p à {t H ?ì $ Ë Y Åù ] !* Å ó ó3 Z z L LQ ! ì 7( Z 9Ð p Ò Æ } " z6 ,t D ó óÏŠ ΁ Û Ð p Ò ]g @* L LÅ + M ú g 0* ,ÃZ( ,~ ä 0* 1 ‡6 ,kZ Ð gîig z Z ~ k Zāì } Y q -ZC Ù pX ì ó ó{ Š ΁ Û Ð p Ò ]g @* L L6 ,gî O Ç !* ¬ w ‚ V ±Š Ãx Â: Zg ZŠt âuX ì Å4z] .F,Z ág z Z s î ð • Z 6 ,Š ã CÅ x Âg ZŠt âuÐ k Z p åeI Ð p Ò ]g @*L L+ M ú g 0* Ð Ã`Æ õg @* @ ¬ X C Y ƒ »7]g z¢ g z Š »’  ðe Åt g mz6 ,g z Zì [ ƒ »g zŠ »+ M ú 0* Z z jg1 ªì ó ó{ Š ΁ Û X ì @* ƒ ~ VÎ' ,ð ; Š: e » õg @* @ ¬ pX ì0] !* t X ì Zƒ q zÑ ón pg 7t  Û ðÃÐ Ã`Æ ä e Æ õg @* @ ¬t óˆ c* ¬ w ‚ äkŠ Y Y H 7w ì Ì Zg f » T ì ] !* à ©¹ Ð Ã` ]g @* @ ¬t mÜÇ !* C ** Ð ä e ]g @* @ ¬ Ãw ZÎÆ„  ( i„Ð : L Ï ZpX X σ t ] !* t¤ /Z X ì ] !* ~uzŠt ?ì ó ó{ Š ΁ Û Ð p Ò Ï ( L L+ M ú g 0* H ñ ‹{ ¤„ ¹ Ãk Z pX Cƒ o ¢ci7 Å ó óz i !* N !* L L  Cƒ 9 ì 7Ø J -t à ó óVß Z z z i !* N !* L Lg z Z ì ]g z¢Å ä ™" $U* =g fÆ ì t ‹Ž ~ ó óá £~ } g !* Æ+ M ú g 0* L LX ñ Y b§¾ HÃk Zā èg ¬Æ DÚ Z êñ L L! £t X ì g Z „ ¹ ó÷ Ù Š ëā 6 óÌ{ z 4ÓE & 4H 5G EG Bulletin of th e Provisio nal ) 1  ó óè Æ zgç x e ë Z Bureau in Amsterdem of the Communist International,,


c* z i !* N !* Æ C; 6 ,gî s ™ g z Z ì Zƒ ù ÷ á ~ February 1920) X ì @* ™g Ö Z » V¼ ZpÅVß Z z C ; Æ z i !* N !* E 4 É E 5 Gwg » gz Z v)Z izg ó Âwz Z GG B-4»E Æ ñ Zg Å V zg 7 Ï ( i Ÿ‰ ï Y 1919 ~g †Ã+ M ú g 0* ó÷ … Y ëā 6 ó óá Zz z i !* N !* L Lð` ó@' , ó óá Z z z i !* N !* L Lā ÷ … Y ëX ¸ Bó ó{ Š ΁ Û Ð p Ò Ï ( L L Ì~ M ú g 0* + āì ê Š ™ »Ã} úŠ k Z Ð a g z Z Zg ¯§ Z z u Z zt X ¸ 6 ,t ) f Å ä ™" $ U* ] !* t6 ,ó óVß Z z z i !* N !* L LX ì ó ó{ Š ΁ Û Ð p Ò Ï( L L { g f { z ?ì „g 7VY t[ Z t0Å ‰ Ü z k Z Å y Zāì C M ~g ZŠ Å V!K Z » Kg 0* Ï ( ËX ÷ M h } Š : g z Z ÷ ï Š 7]oÌ' ,Z' , XKg 0* āì g £xg z Z ë Z ð • Z q -Z » ä Î { i Z0 +Z » ] !* k Zt zg s§ Zg7 ù 6 ,gîià ~g ZŠ) f K Z c x Z ú¿œg z Z 6 L Z { z g z Z ì { ¤ * * ™t ‹ » w Žgßk Z ó* * ™x¥[ ò ZÆ k Z ó* * ™t6 ´ÃtX ì C™ ƒ I c B‚ Æ zÂ6 ,V h§Æ ä ™ Çà tg z Z ì Zƒ t ³ ä 6 ìt óŠÅ ~g ZŠ) f K Z Å k Zì t ó# Ö ´ Å Kg 0* { ¤ì t D D * *™ ÃtÎ K Z óÆ ™ Zg7 : Ã~g ZŠ) f kZ K Z D D ½z š M F, Åx Z úQ g z Z Å C ; g z Z ) ~ *` ™á : x » Ð o ô Z g z Z ~'ƒ z ó Âà ©) c K Å 6 Ë{ zā ÷ D ™ " $ U* ¸ Ç !* Ð k Z ó óá Z z z i !* N !* L L ( Ì~ » V zg zŠ' × , ZP g z Z VÍßg z øZŠ É ÷ 7Kg 0* Å x Z ú ó÷ 7Kg 0* X ÷ ì g™ÜÅV î U } ' ,ð • ZÆ ~g z øZŠŽ ÷ { z¤ / í Ï Z Æ { z¤ /Æ ó óVß Z z z i !*N !* L LÆ ^g ¯ i  Û ó}uzŠ : ÷ _7 ,ë ó÷ ñ Šá Zj-6 ,z Z ä ëÐ T ó~ ÷ D ™ ~zc Å L L ( Kg 0* óç ó L L´Å ) ó ó/ œ%Ž g zŠ' × ¹ ... L L @* ™ë Z Û 5 Š Š Z®M c ` ¯ÔŠ [ zZt g mz6 ,¸Š X ÷ ÔŠ [ zZ


X ( ™ZŠ » í Ñ !* zgq ) ó óì

E Xì Š H¹B‚Æ õ˜Å Ig z Z™ J m J ( ,¹ Ãk Zāì C Ù ª b§ÙC t

» ó óVß Z z z i !* N !* L Lc kZ g z Z ì 0ì ˆ ~Š V Œ Ž ] !* ~Š ã Cp ā ì Y Y ¹ ù t X ì ]o ãZ z Ð gî m{ » tÅ y Z s Z ‹Z Æ y Z g z Zt g mz6 ,ó ó ¹ L L¤ /Z ì _ƒ ó ó{ Š ΁ Û Ð p Ò Ï( + M ú g 0* LL [ zZ L L„  Zg { Z' ,É ÷ ~ hÆ + M ú g 0* ,gîx ¬ sÜ: ó ó5 Š L L 6 { Š ΁ Û ÌZ Ð p Ò Ï ( + M ú g 0* ~ *` āì s ™ ] !* t ? ! ÷ ó óÔŠ K Z ä ó óVß Z z z i !* N !* L L ~ *` ā ì s ™ ] !* t X ì ðƒ 7 t c Vç zZ X 1 ™| èz cÃb zg Ï ( C c* ÃL Z óà ] ÷ Zp gz Z J - ]æ s î q -Z Ð gî m { V ˜ ~ kzg X ì tu ** ç ð•Z Æ b§ b§ ä ñ Ž : Xz Æ „ ÷ á g Z i ó~ V Âgß q ´ q â mº Æ ~Š Zg Z ] ¸g z Z ~gŠ · óá ßz óg ô Z [ ZŽ ю ! zZ, Z óH Za ÃVç zZ ó H { @ x RŒ Û Ð gî m { » tk Z Å Vç zZ ä ë ~ kzg ó¸ ´ â g z Z ÷ … Y Ãk Z b§hZ Ð gîm { ó H· _B‚Æ g ¨Ð gîm { ~ *` c V 5ñX ì C M Ãs ™ { Š c* i ~ V zuzŠ t à ë n ÏZ āì t Ç !* n çp óì _ƒ ó ó{ Š ΁ Û Ð p Ò Ï ( L L|gŠ + M ú g 0* ': { Š ΁ Û c x Z ú ón Æ 6 Ë…Ãk Z ì { Š ΁ Û ¼ Ž n }g ø 6 ÃL Z óM h ™7c ó óá Z z z i !* N !* Lā L ÷ Ù Š ÌV Œ ëX ’ e 6 óJ - RÅ x Z úÃ\ M X M h ` 7b§Å Kg 0* Å x Z ú ób§Å Kg 0* Å ÈÐ y Z ð C Št Ã\ M X ì 0t X ’ e ** /7J ¤ -V Â6 ,{ 0 +?Æ ] tÃ] t ã ú g 0* g z Z ~g/ Z z jg1 Æ y Zā ’ e Ã\ M X ’ e b Š \ M B‚Æ ~'ƒā ì ~g ZŠ ) f t Å \ M „ B‚Æ k Z pX } : ) x Z ú¿œ} g ‚g z Z ( Æ w z ZC Ù êñÆ k Z sÜ: ) 6 } g7


ã Zô Å ª  q ªZ z Å ~g » g z Z gÅ C 4Æ ( VÍß g » ZÍ Z Æ k Z sÜ X,™ ¼Z ~ ( ,° » Å V zg zŠ' × QÉ 7ó ó5 Š L Lg z Z ó ó¹ L Lsܤ /Z V â ‚ ÷ Z g z Z V zg ZŒi g zŠ' × ¦g i g z Z ) Å V- gŠ 0*´Å ~ *`  āì _ À³tµ š Ð k Z Âì C™ ~zc Å ( Grossbaurn ) g z Z ] !* NZ ã ú g 0*ā óì ðƒ 7{ Š ΁ Û ÌZ Ð p Ò Ï ( + M ú g 0* ì òi Ñ c Kg 0* Åt g mz6 ,! zZ • Ñ~ 4z] .Å xg à P ã ú g 0* )ā c Ñk Z Ç óc š M F, Å V Â6 ,{ 0 +? Å 6 L ZÆ k Z îS # X ñ Y c* Z ¯ w ì ×zg g z Z ñ Y Hg ZË Ãx Z ú¸Š I Y g z Z … óC c* ¹ F, »ÃV zg ZŠ Z „ 6 ,‡ g Æ n}uzŠ C Ù g z Z Ÿ g 0* Z z jg1 ~ \ M J x »Ðzz k Z ¡g0 +ZÆ y Z \ Māì n Û t » \ M óì 7‰ Ü ¤ Åä™ c* Š ¯ s ¸ç ä Ï0 +? C Œ Š g z Z V- gŠ 0* ÃX÷ g zŠ' × ÌZ V ; zā , ™ X ÷ wñ{ ç »“ W ÏZ‡ ¡\ M : g z óì hZ Ϲ ~ } g !* Æ VrŸ !* ë êñÆ ó óz i !* N !* L L ó} Š g z Z D ™ Á p° ~g ø { z ā ì L e wŠ » ì t L LX ÷ ë ' !* Ýq /Z z { Š c* i Ð k Z óD ™ Òà ÅK{ Š c* i Ãg »i §Æ VrŸ !* D Dm~ ] !* NZ Æ ÔZ i ‚ M M óŸ g 0* Z z jg1 Ïzg ä ë ! D ™ gîs ™Ãk Z  ó7¤ /Z ?7c* åÇg »i § Zg ø X 1z~ Y 19 17 Þâ Ãg »i § 9Æ x 4 , ñ ò Z ¸Ñ Z Î t óì ]g z¢ Å ä ™ " $U* gz Z ì Ð * *™ ~ .Z Ì ò } ¼ Ð k Z  ì Ǥ /Z X ì ~g z¢ c ä ™ A $% 7w ZÎ ðà » ä ™Ð \g- ! f¨ £ »] Ñ qÆ kzgāìC Ù ªX ’ e Ð p Ò Ï (Æ + M ú g 0* Lā L ~ } g !* Æ w ZÎk Z Ð gîm{pX ì èY c e b Š zÂÐ Çg z¢6 ," Š} g ø óì Ht û äƒ ó ó{ Š ΁ Û


kZ‡ à {Ð ã ‚ M ¹ ] c* Ã, Z ñ Y 3g: Ã7Ã" Šk^J -Z # ! f}uzŠ ¨ ® ~ Y 19 17 mà VrŸ !* Ïzg ë HX ÷ D Y 0 { Š ΁ Û Ð p ÒÏ ( + M ú g 0* ~ kzgā å7h{ Š c* i »Kt Æ V 5ñ E -Ê 34)G ä â i ¹ ŠŽ z » V ðH g 0* Z z jg1 c* Māì 7t w ZÎèY óåV ; ?ì _ƒ ig z Z Ï ( ó C c* à ) Ãx  e $zÎx Zú¿œātÉ Ð ä â i Á c* ìÐ ,( ¶ Š äƒ »c* 6 ) ä ™ »ÃŸ g 0* ~g/ Z z jg1 g z Z ä ™w J ( 6 ,gî § Z z ]g @*Zƒ àÃ]ot 0* b§ ~g7 g z Z0Ç !* tX ÷ g »J -u ¾ ¼ óy ‚g z Z „ 3Æ kzg g z Z¡g zŠ' × ~à~ Y 19 17 Þâ D Dmāì Z z jg1 ~g/ ð • Z g z Z ä ™ w J à x  e $z Î óÐ zY ] Ñ q mº i ‚ M M ä VrŸ !* w q¾ X ¸ g »6 ,gîà ©) c ä ™ »ÃŸ g 0* ˆ g z Z ¬ Ð ä ™Ýqg Z M Z Ï (Æt g mz6 ,É H 7^ § !* » ÔZ ¹ n Æt g mz6 ,g z Z ) Ë„ ¹ ä ] !* NZ y Z X 1z~ ] !* NZ ~ ~Ãk ZāVƒ @* ™] Z` Å ä ™y Zt ~g z Z ñ Š ò }Ï ( ( æ M g »Ju Æ ÔZ i ‚ M M ~ kzg ~ T ì c* Š ™" $ U* ~ y*Ñ !* { ™P ä Xì Š HHt ‹-~} g !* Æ [ NZ $z Îāì Š e Hc* Š ™" $U* t X ì 0¬{ z ì @* ƒ~ .Z³Ž Ð k Z ~ Ÿ g 0* ~g/ Z z jg1 ó̈ Æ ì k Z mZÉ ó¬ ‹ P Ð ì Åê g t6 ,x Z ú{ 0 +?Ãk ZÉ ì C à 7y vÃt g mz6 ,! zZ sÜ: • Ñ E Ê 34)Gg 0* { z ó’ e b Š ™VYØ { » V ðH + Zāì C™ë Z  Û y k Z » ä ™" $U* Ð p Ò Ï ( L LÃ+ M ú g 0* Z z jg1 óì î ŠŠæ ~ ä ¯ [ x »Ã8 {Æ y Z „ B‚ g z Z ä ™ i Z0 +Z Ãà " Š k Z X ì Cƒ y z ç ~ ó óä ¯ { Š ΁ Û ò Z ¸Ñ Z Î g »i § C Z ÃTÈ » ä ™ ~úŠ » t Ò Z Ð DÚ Z êñ J ( g »i §ò Z ¸Ñ Z ÎÉ 7ò ¸{g q - c* Š zö ) ’ e * * ™A $%6 ,gî


X ì ' â ã !* ig z Z * *™uF, ~ ¿Ãè Z ¸Ñ Z Î |gŠg z Zì t -Ê 4)G 3E Å ó óz i !* N !* à Z z C ; L Ls Ü Æ ä ™ • Ñ ~ V ðH g 0* ë [Z ëZ Ð ƒ  ~ Vß £ ó óá Z z C ; L LÑ !* { ™Pt X Ð B { ^ ,Y » VæŠ : ì ! £ åa ( À F, Ð~m ,ôZ ) ~ª  q Å [ zZ ` g z Z ì * @ Y ^ Ix Âg ZŠt âu »g Z z Za Z # LL »Cg Cg Ì Z Å ÏŠ™g » ã ú g 0* ~ ¨ £Æ ò¤ / u Å x Z úŠp Âì @* ƒ C Y 0! M g z Z / œ% » #Š [ zZ Ÿ g 0* ~ ] Ñq y Z Z # X ì C Y Cƒ @* ™g » ~ ]gßÅ Vì z Î! M » g Z M Z L Z¡g zŠ' × s§ ~uzŠ² óì Ì6 ,Ð • Ñ Å b§C Ù gz Z ƒ  ~ ÏŠ™g » ã ú g 0* ā ì e  óì ó óX ñ Yƒ ~g z¢ D D w @* Ù „ E  Š' ,i }D D ò¤ / u Åx Z úèY ì ß6 ,gîs ™] ª c* y Zg zŠ Æ [ zZ sÜā : óì Cƒ ë Z { Š c* i Ð ÏŠ™g » ã ú g 0* å m{ ?Š ßÐ p Ò Ï (z ]g @* g z Z g z$6 ,gîs ™t D ~ w Žgß! zZ ) g z Z ã â ‡á Z z ä ™ 7 Æ k Zā ì C 3Š t sÜB‚ Æ s # Ÿz Æ Y 18 70 g z Z Y 18 48 ) " Š 8 g- x ¬ Æ ä ™ Ã4z] .ã â ‡ g z Z ( {)z " Šð` Æ Y 1878- 90 ó" ŠúZ  Û Æ ¬ Ð V 1 zZ Ð p Ò m {g z Z x ¬ w ZÎt X ÷ D ™i Z0 +Z ÃÃV âzŠ " ŠÏzg Ñ !* { ™P Ð ~ !‰ Ü z { z ~ V”C c* ¹ F, g z Z [vx ÓèY ì ‚ rg Ì Z „  Š' ,i @* ƒ òi Ñ { Š c* iÐ { Š c* i c Kg 0* Åt g mz6 ,! zZŠ Ž Zt Z # ì;g M d $Œ Û : { y xgŠÆ ~i Z z jg1 g z Zt g mz6 ,èY ( ì Š Hƒ J -u¼ g z Z ) ì * @Y Ù ‘Ó Z z jg1 6 C ,gîx ¬ g z Z <g èY óì „g Y Cƒ d $Œ Û gz Z ¢ m -Z Å k Z ) ÷ C™Ý b: Xz 6 q ,V 5ñ™ Y Ju Å ( Ë y â ‡ Å b§ z i !* N !* ,gîx ¬ g z Z Vß Z z C ; w ZÎë Zt X {)z {)z ( ì M% Z w V 6


X ì c* M 7~™Ç !* Æ Vß Z z ÔŠ [ zZ ð • Z ä VrŸ !* ëX ì ßÐ p Ò ]g @* Âwz Z] ó ZuzŠ

-Ê 4)G 3E ! zZÉ ¶æ Mg »sÜ: • Ñ+ Zā c* 3Š ä "Šgz Z Å• Ñ~ V ðH g 0*

Ug ¯Æ ( Y 1905 ) [ zZ Zz jg1 ¬ ~ kzg ¶~gz¢c Kg 0* Åt g mz6 , [ zZ œÎ Qg z Z ( Y 1 9 1 7 ~g z  Û ) [ zZ Z z jg1 }uzŠ ˆ ðä /Z X ì x) Ç !* ] t }uzŠ X c ~g » Å ( Y 19 17 ' ,Æ Z ) ó ó/ œ% L LL{ z ~ | ) ì C Y 0 ó ó/ œ% L Lg z Z ! M » #Š [ zZ Ÿ g 0* »g Z M Z L Zg zŠ' × ² ( ì {™ E + −' ,Ât pì $ Ë ƒ 7g z Zì „g 7 ÃV zg zŠ×'āì À _³t Ð k Z ÂVƒ ì g ™g » ~ ]gßÅ Vì zÎ! M 4»g&Hz Z Ï ( ó C c* 5E Æ Ÿ g 0* (’e* *™ ~g »Ð p Ò öÀG Ã) ’ e * *™ ~g » ä™ „  {' ,à Ÿ g 0*= g f Æ Vì zÎ óc 4z] .Å Vì z Î s Ü Ÿ g 0* ÔŠ [ zZ ~ \ o{' ,k Zā À _7Ç !* ³t Ð k Z pX c X Cƒ 7ã ‚ M c* ì C7 ,^ z »g Ð ÏŠŽ ñÅ ³ #[ x e $z Îg0 +Z Æ " 5ŠE y Zā ¬ Š 7( Z Lä ë ~4z] .: Ž à K Z s ÜÆ u Ð Ãg z Z èE½G Ì Z ðÃc ] q :~g ø ŠŽ z » ³ #[ x ~g mz6 ,c* $zÎË~ HÆ e Å ÔZ i ‚ M M à Y 19 18 ~g † 5 ā ÷ … Y b§ hZ ëX ƒ ‚ rg : i ‚ M M ÔŠ [ zZ k Zā ðƒ ã ‚ MÉ 7^ z »gÐ ] !* kZ ~ \ o{' , w 4 Z " g z Z VrŸ !* w 4 Z !* -Z ¶à Z z ä Y Å „ q  {, ' Ž ~ ÔZ ä ™7Ãá £X å³ #[ x e $z Î » Vç zZ œÎá Z z z i !* N !* c* Š >/Š» V1 zZŠ5 Â7»ƒ ¤ /Z ä VrZg z Z ÷ ‰ Ï Z Ç !* á Zz Å x Z úC Ù !* Æ Ÿ g 0* 6 „ ,‡ g y Zg zŠ Æ V1 zZā ì @* 3Št Ž ì Ð k Z c* )á Z zpg ] !* .: ZŠg^ Ð [ zZg0 _ +ZÆ Ÿ g 0* k ZÃò¤ / u * *™B‚Æ ³ #[ x ( á Z z ä ™e $ × Å [ zZ „  Zg { Z' , āt 4


ó óá Z z z i !* N !* L LÐ gîx ¬ g z Z á Z z C ; X ì @* ƒ æ M g » HÐ gîm { ä VM÷ D ™7 PŠ b§Å V â ZŠt Ã, ZÆ [ zZ ~ ek Z ~g7 ~ } g !* Æ õg @* Å V1 zZ L c* ì 1 7z~ [ zZ -Z L à ó óg ï Z L L½ZŠÆ } g ZŠ Z „ 6 ,‡g ËÐ 6 á È c* ì e Î7b§ 6 ËX ì 1™~Š !* ,ªZ z Å k Z6 ' ,¯ Å ‰ Ü ¤ { ÅÜ Áèz cŠ¼ ð • Z » ä à y vg z Z ä ™ x ** +à w ì ( 7„ Ï ( sÜg z Z ) Ï ( $ J -u Å ‰ Ü ×ÃÏ Z Ð x ** Æ ä ™e $× Å k Zāì t i §z½. Þ ‡ ā 6 ) ñ Y c* Š ™ ó óiz ˆÐ u L LÃk Z ¤ /Z | ðÃèY X ñ Y c* Š Z¤ / YG $ 4»hŠ çG 4] 2G .E u Å w E Z ÇÃk Z ¤ /Z c* ñ Y H¾ I~ k Z ¤ /Z ó ( ì ¹ ä èEG óÆ ] Ñ q y Z ó6 ,gîk ,¦ /** { z gz Z ì $ Ë ¤ /J -‰ Ü × { z Âñ Y HC Ù !* Æ Z z jg1 Å|$ +Å nÏZ á Z z z i !* N !* Æ *` g z Z C ; X ì $ Ë 0‰ Ü × E -Ê 34)G ì g ™B‚ Æ |5 Å # Ö ÓÅ ^e $z Î F, ,Ð V ðH ' g 0* ~g/ Z z jg1ā¾ 6 ,gîx ¬g z Z} ™] !* ÅÃ`ä Z6 ,k Z ðä /Zāì C Ù ªX ÷ -Ê 4)G 3E ,t{ z Âì 7w J. 6 Þ ‡Ì~ ª q Ë* * ™g ï Z Ð • Ñ~ V ðH g 0* ~ X óz™ 7ÒÃ Å ä ™ 7 ] Ñ q ñ y e | e { z V Œ ~ X ǃ ì à ©{ Š c* i }9  Û » y*k ZèY Y™7( Z ~ X ǃ Æ^ § !* Ïzg Ð mÆ Vß ZÎ ë Z ~g ¯ ‰Æ g » i § êñ ò Z ¸Ñ Z Î ª -Z Å w E Z Æ ^ § !* q Æ VrŸ !* ä " ŠÏzg X * * ™· _ » " Š Åë Z Û … ( Y 19 06 ) ¶ßŽ ~uzŠ g z Z ( Y 19 05 ) w V 9g z Z [ x » Ã# Ö Ó„ 6 ,‡ g q -Zā ÷ Ù Š ë ñƒ D ™/ ‹ » ]gß«X ì ~ w Žgß + Z ë ~ 1 zg Ð ä ™  Ÿ g 0*„ 6 ,‡ g q -Z ! à ©) ( B @* Ù îS ) ¿ò Z ú! zZ ã ú g 0* E )² ñ ƒ [ x » 6 „ ,‡ g ]6 ,Ìðà » y â ‚ g z Z t g mz6 ,² óå ; g | ( ,Ð ~g ëg


à @* Ù 6 E ,x Z ú{ 0 +?t g mz6 ,! zZ² óå Y} Š 7Šæ ÌZg f Ã# Ö Ó tāì s ™ Ç !* ] !* t X å ; g ƒ i Z0 +Z W ,Z= g f Æ q -’¦g i g z Z 4z] . Ìt 6 ,¯ Å VæŠ Ñ !* zgqX Yƒ 7;6 ,] Ñ qÆ \g- Æ ` M/Š E -Ê 34)G Ñx°~ V ðH • g 0* ó óá Z z z i !* N !* L L}uzŠg z Zá Z z C ; āì s ™ Æt g mz6 ,! zZ g z Z ß 6 ,î ~Š ã Cƒ ó o zæ{ z { Zp ó÷ D ™ª  »z Ž Å X ì V ‚g ]µcÑ c Vç zZ g » ZÍ Z Æ 6 g zŠ' × Ÿ g 0* ~ M% Z g z Z \g- ! f @*M ~™Ç !* t X Y Y H7g ï ZÐ k Z X ì ˆƒ ] Ð. Þ ‡Ð gîm { _ e ¯Îg z Z œÎ~ Ÿ g 0* ˆ Æ k Zg z Z y Zg zŠ Æ k B èY ì ? f ó{ z({ Š c* i Ð kZ Hg ( Zt zg Ž ä e $Ò Z „  Š' ,i Å y ZMf $™ 06 ,gîx ¬ k Zā ‰ Ü z D ™ð t ów q¾X Yƒ 7¼ g z Z : Zg Z¼g z Z ¬É w ë** sÜ: ¢ 8y â g ; Ð ªk Z óñ Y Z ±ù s ÜÆ ð Z' , ° ó÷ M h Èë óª! zZ ~ V”Ð ¹ Æ \g- [ fX ǃ : âê Ð ì" g z Z g Z Ð V Âæ » T ì q ó ó[ å L L c* ó ó¿â Z L Lq -Z ‰ Ü ßZ x Z úªZ z X ÷ f e ™ w JÐ ã ‚ M êkZ n ÏZ vß „ ¸ X åg O Z —œÅ öZ ‚ Û Z ~ ªkZ Ž Æ ] Ñ q y Z %g z ZÆ ª! zZ š ~ kzg ä ëpX u ™g ( Z 7]gßÅ¿Lg »i §! zZ ÷ D ™ Za ¡āì Å & ¤ Å |k Z Ð " Šx ÷ á M Vpg z Z { Š 1 ós î~ k Zg z Z ) „  c* g ËÃg »i §X ’ e ** ¯ 7Ãi §! zZ „ 6 ,ª! zZ » V !¤ C 4 ~g ‚ Å ( V 2 c* g x Ó6 ,ä e @ ¬g z Z V 2 c* g Ås Z§ ZÆ Î [ ˆ »" ŠÆ q -’! zZ b§Ï Zg z Z ™ Î [ ˆèz cJg z Z { ¤ -Ê 4)G 3E ¡Ð • Ñ~ V ðH g 0* ónŠ V 1 Ç¡Ã46 ,µñ ã ú g 0* X ’ e ** ¯™ y ‚ M Æ k Z ¡pX ì y ‚ M ¹ * *™g Ö Z » ó óš M zZ L LK ZÆ ™g ï Z


-Ê 4)G 3E ªZ z ~ V ðH g 0* Æ \g- X @* Y ƒ i79  Û Â ð • Z t Ð äƒ ðƒ ã â ] !* t X ì Â{ Š c* i }Æ kzg¨ ® ** ¯ \ z¤ /ã ú g 0* ! zZ Å Y 19 17 ~ kzgāì g Ö Z m { q -Z ¡» |x ¬ k Z Ât pX ì y‚ M * *™ q zÑ[ zZ œÎ~ w Žgß¿â Z à ©)6 ,gî]g @* ók^ c kzg ~ « £Æ V”8 g- ** àJ -x Z g z Z ´g ~g Y Ãk Z² óå zÂs§ Å w Žgßk Z „ ~ Y Z’ Z Å Y 19 18 ä ~ X ǃ Â{ Š c* i ~g7 Å äƒ ÇÆ w ì k Z ä " ŠÆ w ‚zŠ ˆ Æ k Z g z Z ¶ð ÑŠ zz Å k Z ) Ã[ zZ e $zÎ ( 1 )‰ ] Ñ q mº, Z X ~Š ™ & ¤ b§ g z Z V zg zŠ' × ä T y k Z » ä ™ o 1% Ð 8 { Æ k B Y Z% ‚ ( Ð @ ¬ Æ V z0 + gŠ Y Z% ‚ ( 2 ) óì c* Š ™y− Ju ¢ . Þ ‡ ** ÃVâ ‚ ƒ 7s ÜÆ ÔŠ e $z ÎL ZŽ óy xgŠÆ Vƒ z¤ /zŠá Z zpg ‰ Ü ¤ à m: { s î × ( 3 ) óy k Z » ä V Z { Z +Ã6 ,gîèg ¬ Ð k B Á{ n ón Ëg ù Zg f g z Z Ýz „  Š' ,i Åo Ju¼zz ÅTy k Z ä ™“  ZŠ ' , Åq -’! zZ ~g/ Z z jg1 ~÷ + Z ~ V â ‚ ( 4 ) óì ¶ Å b‚g z Ž Kg 0* ! zZ œÎ ) Kg 0* Å V â ‚ ä Kg 0* Å t g mz6 ,ā ÏŠŽ ñ Æt g mz6 ,g z Z 1Ã] ] _! zZÆ ( ¶s ÜJÆ x m ,Ÿ !* ~e $Ò Z Æ b§k Z D D ( 36 ) c* z ) Y iÃy Z Ug ¯Ð zY w ”Æ g Z M Z Ï ( R X Ð y Z c* , Z g z Z ÷ 7~ \g- ! f‰ Ü z k Z ] Ñ q mº { z ´Æ [ ò Z}uzŠŠ5 ó 8 ón ÏZ X ì 7y ‚ M ¹ { Š ¬ Z » ] Ñ q X ì Â{ Š c* i* *™ q zÑ[ zZ œÎ~ \g- ! f~ « £} g ø ó -Ê 4)G 3E Ð6 ,x » ÂÆ ä ™ w E Z c œ £ ! zZ à V ðH g 0* 6 „ ,‡ g `  * \ M X ì ‚Ç !* ÒÃÅ ó óä Z Ä L LÐ Âk Z ™ Î ó ó8 -ê L L È !* g z Z mï6 ,ó¢ !* ~ Ÿ g 0* 6 „ ,‡ g g z Z ? ÷ T e * *™ ì‡


7‚t H ! ÷ D g e Ð ÂÅ ä ¯ { z¤ /ã ú g 0* Y Z Œ6 ,V 5ñ E 4É 5G -4»E GE BG Åx Z úŠ Z®MÐ n ~ yi +ÎC v‘g z Z ~ *` ï wg »¤ /Z ?ì E Ê 34)Gg 0* Å ä ™ w E Z Ð gî! zZ ÇÃV ðH 6 „ ,‡ g „ %Æ e $× Åˆ Æ k B Å x Z ú óKg 0* ! zZ ðƒ f( , B‚Æ ~ ! Ân ™ ì‡w V -Ê 4)G 3E ù \ z¤ /êñ ~ V ðH g 0* ~' ,Ð ~' ,óy xgŠ Æ V9g z Z V- y Z ** L g { Š c* i Ð k Zg z Z g zŠ' × {0 +? Š Z®M ~ \g- ! f ! ? $ Ë ¯7 } ½Ð ] t ã ú g 0* g z Z ~g/ Z z jg1 { Š c* i }Æ kzg¨ ® y ‚ êñ„Ð g0 +Z sÜ~ V zg ZŠ Z‰Ÿ g 0* Z z jg1 Ðzz ÏZ X ÷ ñ ƒ c ä 0* 1 ‡6 ,y Z óä ™g zŠ g z Z [ Õ " Ã] ty Z ™ { g T Þ Z ~ ÂC Ù X (’ e* * ™g z Z ) ÷ M h ™4z] .F,Z ág z Z s î $D Å ó óV zg 7 L L[ Zy e Æ Kg 0* K Z ó óá Z z z i !* N !* L LÆ *`  X ÷ D ™ ó óg ï Z L LÐ ó óV zg 7 L LJuö M 5™ƒ y Z ** gz Z ÷ D ™ { Š ñ öRx ói Z óì @* ,** 7 ƒ { æ7 ÃV zg 7 L LÒ Z ~ X ó~ ] Ñ q, Z p à Âk Z g z Z ì ] !* ÂÐ gî m { ** ƒ g » » ó óV zg 7 L LRg z Z g » à ó óV zg 7 L L ó% G Ãx » ã â ‡) g z Z ã â ‡ * *™g zŠ B‚ Æ ! x » NX ì e** % ñ â i M ~ y Zy ã ú g 0*{ z ´ Æ V h§ }uzŠ s ÜÆ ò¤ / u ã ú g 0* c* M ú g 0* + ìNT Þ Zg z Z: ×g" ó! ð • Z D D ì ã ú g 0* g z Z ] !* NZ ã ú g 0* Ž ’ e ** ƒ s ÜÆ V zg 7 y ZÉ ’ e * * ™: y Z gz Z n pg 7¢ A & Å ä ™w E Z Ð gîêñg z Z ! zZ Ãxg à P + Z sÜX T e 7* * ™Ãk ZŽ ’ e ** ƒ ìN{ Š c* ig z Z s ÜÆ V zg 7 ó ä ÑÃV zg 7 ëÑ6 Æ ,( é Zg z Z ä ™C Ù !* w ïÃV zg 7 ëÑ ** e ìN x Z ú¿œg z Z 6 g zŠ' × Ã ó óV zg 7 L L‰ Ü z à Ž σ x »Æg z Z æ M g » ( Z y Z gz Z ª  q Ï ( { zā u Š š M F, Å k Z x Z úg z Z Ç} Š š M F, Å© . Þ ‡Æ


X * ÷ D ƒ Za Ð ª  q k ZŽ ÙÃV É  Û {ë Á ¹ » ä ™ Ýq /Z z Ð x 4 , ñÆ ó óz i !* N !* L L~ OZ = * { z¤ /» ó óV 5ñ á Z z ä ™ ^ § !* L L ï Z g z Z u Š g1 i +% » X ì 5 y k Z Å• Ñx° ~ Ÿ g 0* (C o m u n i s t a

astensionista)

x¥Ç= ] !* -Z Å u Šg1 + q i % »pX ÷ 6 ,tµš ~ ä ™ª  »z 3 ( 37 ) Il Soviet) V zg ÑzŠÆ ó óe $z Î L Lá ‚gÆ y Zā A óì Cƒ

{ ÷ Æ C Z§ + i % » ó Ð ( Y 1 9 2 0 ~g z  Û J z ~g † 1 8 ó 4 z J ó 4-1 { g Ñ ( Co mu n is mo ( 38 ) V”  e Æ ó óx 4 , ñ L Lá ‚g µ Z µ Z Æ V zg ¶ Z Z z jg1 ~ß ¤ Z g z Z Ð ( Y 19 19 Þâ 30 D D ' ,Æ Z ( 53 ™~g Y ) X AŠ ä ~Ž Ð V zg Ñ

(8) ?7D õðà ¾ ó óá Z z z i !* N !* L Lā ì ¬ Š ä ë ~ á ZjÆ ^g ¯ i  Û Ž ì @* ƒ k\Z ™N Š ÃVÍß, Z X ÷ D ™7Ã} Èk ZB‚Æ D Æ xi Z ¾g â p÷ n pg é Zp Å “ W Ëg â g z Z ÷ BËg â ÃL Zµ š 4h½&E s ÜÆ‘ˆ FÆ ( 40 ) V zg ** ñ ïHG š 33 X ÷ ‰ wÈÃë ›~Š ã C E " 1G Ð ~ V –[ c* ** , Z b§Å ¾g ⠎ ì –t ä øÒº Z ~ Y 18 74 :ì ‚ rg ] Ñ ì} ÷g z Z [ ZŽ Ñ]C Ù » "„  Š' ,iC Ù j¸ DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD Æ k Zg z Z C Zg Â\ z¤ /» y Zg z Z u Šg1 i +% »X ì Y Y c* Î { i Z0 +Z ÷ tÃ’  ðe Åt g mz6 ,g z Zg Z M Z e $zΎ ÷ O ~ ä ™ú6 ,Vß ì ë


]µK Z Ð w Å y ZMÆ Ÿ g 0* ÌQ g z Z ÷ ~ Kg 0* à Zz ä ™  ZŠ ' “ ,j Z ªZ z X ÷ n pg ~g Y b§ Å ¬ Œ 0* 6 „ ,µñg z Z V ‚g „ âZŽ ÷ ì g™ß Kg 0* œÎ ~ß ¤ Z ~g7 g z Z C Z§i +% » ~ ä ™ YE ~ ~æ¾54Xä k Zā A ì $ Ë ™ Za } ç„ ã Zg z Zì $ Ë ƒ V ‚g ]µ YE g0 +Z ~ V âzŠ ( 39 ) # Ö Óe $z Îg z Z Kg 0* ä VZ Zg Âð c* æ¾54XV ˜ ì H g z Z wß Z " óß ( Z s§Å V zM„ 6 ,µñÆ Ÿ g 0* X Å hY h ÂÐ s§ ~uzŠ g z Z ì ê Š ÀÃx 4 , ñÆ ó óz i !* N !* L Ls§q -Z t ó z g g Z Š ™" C Zg Ÿ g 0* MZ # C Z§i +% »X ì ê Š g Z Œ Û O ʎ zÆ k Z J -u ° » s ™ { z  ( 3  Co mu n is mo ) ÷ D ZIxF » äƒ ó ówß Z " L Là vh Z C Zg Â{ zèY ì wß Z " „ Kg 0* œÎ ~ß ¤ Z X ÷ D ™ t X ì C™“  Z Š' ,ß g 0* y ZM„ 6 ,µñ‰ &š ) ó ó÷ êñë ... L L 4 h½ E èY L L ( –~‘ˆ FL Z ä V zg ** * ïHG Æ b§Ë% ó÷ T e ) J -Š °w2K Z%Æg6 ,V°Z ã xgŠ ë ó óX ÷ ï Š wîÃg zŠÆ ò Ýg z Z ÷ D ™ ~ –à ì x- ¡ŽÆ V Âõ V Âõg z Z V°Z ã xgŠ x Óy Z { zā ÷ êñn k Z êñð`  s ™ÃÑ −L Z ó÷ G Za ä »g Z ]g @* É ÷ 7ðÅy ZŽ óg 0* Æ » ] 4ª÷ D ™ÒÃÅ w ”Æ k Z Ð gîxg z Z ÷ Ù Š Ð gî 4)g8E : ! C Z f Åg Z z Za ù Zg f x Óg z Z } i èG ðÅ ` , Z g z Z * *™Ø { E 4»& š 33 X Ï ì g {z ¤ /Z ā ÷ D ™ g ¦ { z èY ÷ êñ n k Z ïHiG @* Y ƒ ðn ç ÂT e ** g¦ /™ Î 8 -ê Ð 6 ,V Âõg z Z V°Z ã xgŠ y Z g Z M Z g z Z ì ¢ ¬Ãy Z ä ó ó óì @* ƒ q zÑ L L~ yŠ P { z ¤ /Z g z Z ì Èt » k Z X ó óÇ ñ Y c* Š™ ò Zg x 4 , ñ L L„ VÎ6 ,Âì * @ Y M ~B; Æ X ÷ 7êñ{ z Âì 7e* *™ÌZÃk Z¤ /Zā Zƒ


Ð w Å ?Š C c* Ãà ~ñ" C Z f K Zāì è9: A Ht L L E" & š L LD øÒº1G 4»E ¯Îð` ó óx Z¤ / z6 ,» Vzg ** ñ ïHiG Z ugi + Û ) ó ó! ñ Y H7 Y 1871-75 L L ó 73 {g Ñ óY 1874 ó( 41 ) Volksstaat g ¶ Z S -™_ e X ( 52-53 ] ,Y 1919 óe Z¤ /zðó F, ÏzgX ~´ ùÆ ó ó} pÆ " G 1E gz Z ì H g Ö Z » ] ³ ~ ( ,c y 1 Z z ä øÒº Z ~ y*ÏZ Î ó¬ Ð ~g Z¼ é Z Ð xcÎ óJ -Y 19 14 ~ Z b§ ŎŽ ) y 1 Z z X ì H™ f » ó ó] â } .0 L LÅ ( åÐ ~ V zg 7} ( ,Æ xcÎò Z ¸Ñ Z " 1EG g z Z ¹ óªZ z X Z hg 7% Æ ñ ‹-à tÎ ä øÒº Z p pg/Š¹ g z Z /i dā ‚Vç zZ Z z jg1 ê Žg z Z ÃVç zZ g » " Š** ó ó óu ** ç L L„ ¹ ó ó b Š ] i Y Z Å V ÂõL Lā ì @* ƒ kCt ÌÃVß Z z /Š L L{ Š c* i Ð u c* à ©) Ž ) ð ’Î Ð ¹ X ì ß g z Z û. Þ ‡ ** 46 ,µñ‰÷ D ™7bÑŠ b§Ï Z Ç( ñ ƒ D ƒ V ZŠ „  ( ó óg » E Å 5+ .2Ek4G Å D õËÃVrŸ !* /Z L L: ì Hä ~çG ¤ i % »™ f i g 7 ~ â ¤' , Æ » Vß @* ٠Ϲ p ó ó ?7VY ] i Y Z Å D õÆ nC E Ù Ãë Âì ] i Y Z ~÷ ¹ k Z ( ñ ƒ f e1t ËsÜ »4z] .C 4 )t g mz6 ,C c* M F, š E " EE 1G ø Òº Z Ž ì ‚ rggˆ[pÐ gîx ¬ 6 ,| ( C ; óÏ ( ó]g @* ó: G é5k©Ò¡ ) ä ™ w ¡Z z Õ0Z ] Ð óì Zg *Ð w @* Ù ~g mz6 E ,C Ù Xì Å7 ä c* % G Ýq¼  c* ÃV zg zŠ' × ²ì Zg *Ð ó óV ÂõL B L ‚Æ Vß Z z Ù Xì Z7 C ,** Y : Zz 6 ,x »ˆ Æ ä Y ä â 6 ,gî ~z b Æ ] ] _Æ y Z ì L g { z y xgŠ ê ~ ] ZŠ § C 4g z Z ª  q Å4 z] .ò Z ú ó~g mz6 , ™ƒg6Ð ] Ñ q èz cŽ ì 8 Š t  Û { zÐzz Å ä Yƒ Za ]”J g z Z uÈJu e** ó N : Šæ Ð C Ù !* ó¶Å - à @* Ù } ) D õñ ƒ G E g Z ÛŒ: HÃ~g » Åpg ~g Y4z] .g z Z ~g ZŠ Ãz ! zZ ÅV zg zŠ' × ó( ~


: Ÿ¾Šp L Z Ž ì y xgŠ Æ D õÆ V zg Z¼ g z Z D õá Z z ¶ Š t âu óà Š ) ,K Z ó ( ! ÷ D ™ ó óD õL LÌá Z z ä h  w @* Ù ) ] ZŠ ¢ E Y 5!} »G L ó(F,L óV˜Š Å V zg ZŠt âu óé Zp Å ä ™ ~g Z åE .Å V zg ZŠ ÷ D ™ [™Ð ] Ñ q èz c à s t ‚ Æ æ ÷ á p Lg z Z „ C™7 B VÅ V ÂõÐ ¹ Æ b§k Z õg @* Åq -’g zŠ' × ~ â ¤' ,) Æ V”x Ó~ ^Ë: Ëp ó÷ G ä V zg 7 2- i +R , ~ â ¤, 'Žì X ( ì H{ @ x »1Æ b§k Z ä V zg zŠ' × }g ‚ ã½ āZ # ÷ D ƒ Ì] 5 çÆ Ïëg z Z ] ) à ©)āì C Ù ª V@Ã{ Š c* iÐ { Š c* i c } i Z0 +Z 9Æ Îâ-Z Å ó óD õL LË: Ë @* ƒ 7y ‚ M * * ™ðt²~ VåÆ O‰ b§Ï Z óì Cƒ ]g z¢Å c* ZƒÐzz Å ð Z z6 ,Ñ ° ç. Þ ‡ ** c* ( c î X } ) å ~g z¢g z Z O Oc* Mā gz Z ] 4 V ˜ ~ „  (ā ì C Ù ª X å³ » w e : Zg k Å § ÷ á Ë D ƒ { ë ð • Z LLD D ò Z ¸Ñ Z Îg z Z ò ¸D D] ©y xgŠÆ Vkg 0* w @* Ù Ë c* E ó óD õL L ^ ,Y ~ w @* Ù Ž Ð āZ ] 5 ç, Z Ð ¹ ó÷ E Â{ Š c* i Ð w ZÎÆ {)z ó óD õL L: Zg Z¼ Æ g 7 g Z¼ óá Z z ä h  x Ó Ž ( ! ó ó7Mõðà L L ) ó ¢ 8™ g » wß Z x ¬ c* ¯ ( Z ðÃX Ð Vƒ Ù { zā ’ e ** C ƒu ( Z6 ,V â ÷ á Æ òŠ M X σ ‰ Ü ×ƒ ó V z iñc ] 5 ç x ** L Zg z Z ^Kg 0* |gŠ X n ™g ¨Ð gî~Š Z ÐZ ~ } g !* ÆA ç á Z z KW Î x ÓÆ * 6 ¥{ zā ì ¸ x » » V zg 7 Kg 0* Æ ] 5 ç ~g z¢= g fÆ x » qg! g z Z q ´ q â óxŠ" $ U* ós îÆ V zÒú g z Z ¢ » Vß ZÎÏ ( { ë { z ´Æ " Šg z Z ] â ¥g z Z ó, ™Ýq/Šg z Z X ÌgÅÏ ( ~g z¢c ä ™i6 ,gî 9 DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD


C c* ¹ F,ð • Z óÌ~ ] Ñ qÆ V”w ì ×zg ð • Z óg0 +ZÆ 6 C Ù * VZ J - ~— à ©) ÃV !¤ ã qzg x Ó Å k Z ] Ñ q² óÌg0 +Z Æ 6 ÷gJ -‰ Ü z kZ6 ,gîk ,¦ /** g z Z ÷ ì gå } Òú, ZÆ 6 ó÷ ï Š b§~g7 6 ,VzŠ ã CK ZŠp `  C 4 ** -Z J # óì ŠŽ z »] 4J -Z # )Ð t âuX ÷ n pg ¢ A & ÅW Î: gz Z ÷ ! Î Â: Ž ( @* ƒ 7Lgz Z o ¢ X @* ƒ: ( Z¤ /Z L g: x Âg ZŠt âuÑ Zz 䙊Ÿzƒ6 , x Zúx Â: Zg ZŠ Æ D õ6 ,gîx ¬ā ÷ D ™w ìt vßg »" Š** Ç !* gz Zá È g z Z ÷ ì g™4z] .T Þ Z ëÐ T ó46 ,µñk Zg z Zì ° » ¢ 8™tÃi ZŽ ƒ »u Å b§C Ù y xgŠ Æ x 4 , ñ c* xi Z ¾g â ! zZ g z Z ó’ e * *™ … ~g ‚ ~ ` g z Z ]g Šā … Y 7t J - ÌZ ¤ /Z óvß, Z pX Ï ñ Y g z Z Ï ( óDw ” óš M F,ó½s î Â÷ o zæJ -Z gŠ¼ g z Z uÊ zu ~ Vß ZÎiÆ „  ( X Y™7Šæ Å y Z g z Z ðà ZÎÆ " ŠÆ {%izg ìëZ¢ 8™{ eÃVß ZÎy Z ÷ D ƒg ZŠ %~x ]g @* mºc* -Z ˎ q ! zZ Ž ì @* ƒ g Ö Z » V Âõ: Zg Z¼g z Z w J. Þ ‡ ** { Š c* iÐ ƒ  ÐX Å4z] .s ÜÆ y Zg z Z s # Ÿz Åy Zg z Z ÷ì » 46 ,µñ$c 6 V 7 Ž y Zg zŠ Æ k B Y Z% ‚ Å Y 1914- 18 X ’ e * *™ Òà ~g7 gz Z m{ + Z x 4 , z÷ á ¯Î ó¶y xgŠÆ Vƒ z¤ /zŠÆ V”} 0 + gŠg z Z} ' ~k B +Z 6 ,gî iŽ e $× Å ó óíz q Ê L Lª ¶46 ,µñÅ n~Š ã C ó~{ ˆ Æ k B X ¶' ,Z' ,Æ e $×Å ] ZŠ ¢: ‡ Z  Û Æ ~i Z z jg1 ó óK Z L L L Z s ÜÆ q -’ó óe $zÎ L Lg z Zt g m7 ! zZ óe $×Å ( 42 ) ó óx Z ¸Z > Æ ó óg Z M Z e $z Î L L óe $×ÅŠ Ž Zô Zß !* c*  Zg { Z' „ ,Ð ~i Z z jg1 Åo g z Z w J. Þ ‡ ** y Z¸t D D e $×Å+ M Óg 0* Z z jg1 g z Z e $g/ Z z jg1 s Ü c i »Æ k Z g z Zt g mz6 ,! zZ 6 ,gî¦ùŽ C Ù b m{Æ V Âõ: Zg Z¼


X ¸ D ™ Za 46 ,µñ$ ... Ð D õÆ b§C Ù Ð Vkg 0* ~uzŠB‚Æ x ³} g7 ... L L

X ó ó’ e b Š™Š šÃŒ 0* Ù Å ðŽ *g z Z ~i !* C }: X ì –ä Vß Z z z i !* N !* ð` ~ í Æ ^g ¯i  Û xm ,Ÿ !* óá Z z z i !* N !* t ŠŽ z !* Æ ] Ñ ì, Zāì ] !* Å ]ªt

G ¢ ā Vƒ … Y: á Z z z i !* N !* ð`  āì 7et X D ™7# Ö è öŠ Å *ó~i !* } : óÌÈ g z Z ¬ Ð [ zZ' ,Æ Z ó õg @* ~g ‚ Å x m ,Ÿ !* y Zg z Z ì ~ 7 ,~½Ð ] u Z z Æ V ÂõB‚Æ Vkg 0* ~uzŠ g z Z ðŽ ! ÷ ÌV ‹g 0* Z z jg1 ~ { Š c* ik HΎ ð Z ± + Z ó* * ± ðZ±c c e Z ® » ~i Z z jg1 ò Z ¸Ñ Z Î Æ V 2 c* g Ž Æ VÇ Z ±x ¬ g z Z Jy Z ¨ ® ì { ë g z Z s î ó РxŠ £ y xgŠ Æ ] Z Š ¢Æ V7Š c* ~ i !* } : g z Z ó÷ Cƒ y xgŠ { Zp )B‚Æ V- Š Ž Z ã k Z Z c* Ð ä V Z {Z +à ( ƒ: VY „ zz { z { Zp ) „ IÐ V Âõg z Z ðŽ *( Vƒ: VY „ o zæ c* [& +è óx) ózz { z Ëāì 7# â Æ k Zt H ?ì 7] !* ʼn Ü × ð • Zt H ó* * ™g ï Z Ð „ ¬ g z Z åC Ù !* Ð Vg z Z x¥** -ÌZŽ ƒ 7gŠ ð J a J JÅ h N , Z ‚³ ! ñ Y c* Š ™g ï Z Ð U ßú LL ó½ ñ ©ñ d LLÐ ÁJ -u k Z Ž vß, Zg z Z ñ Y ~ ZŠ ™g ï Z Ð ä ™g ( Z ‚Zg z Z ½ Å Ð > Å y Zä  Šk Z ¤ /Zƒ Y Z t ) ÷ g »/Š ** g z Z á Z z pg g Šʼn Ü ×+Z J -‰ Ü z ¼ { zā ì b§ k Z „ c* ¯ à V â ZŽ â ä Z} .óñ Y 9 ŸE ö-Fc* ƒ?ô ó Zß !* c* ƒ„  Zg { Z' ,{ Zp )ì Be $×Ãy Z ( ÷ D ™ ' !* ! ! Ð V zM‰Æ Kg 0* êñÅC ; ( ~z b c* ƒ ´ óðƒ ®» ~i Z z jg1 ~ o q -Z óˆ Æ [ zZ œÎ¬ Æ t g mz6 ,


L g g z$Æ ~i Z z jg1 ¨ ® J - V ⊠¹ t g mz6 ,» o kZ óˆ Æ c eZ ÌÐ zz k Z g z Z Ð zz ÅÆ Zg ò Z ¸Ñ Z Î „  Š' ,iÆ ~ i Z z jg1 ¡óì á Z z ä ¯ y â ‚ Cg ˆL g óì t Z®» ~i Z z jg1 V ˜ óÆ o k Zā { Š c* i X ÷ D ™yæâg z Z à b Å ~i Z z jg1 g z Z ~g ZŠt âu F,Z ág z Z Š lŠp { z { Zp óà ó óh ZgŠ L C ÙL y xgŠ Æ V7Š g z Z Ð ÒÃ ð • Z sÜÃÔŠ g !¤ V”µ Z µ Z c* y xgŠ Æ ~i Z z jg1 Å V”Z ƒ ó : V Y „ Kg ð • Z ÃxŠ £C Ù Æ ] ZŠ ¢ y xgŠ Æ V© c* V7 z¤ /ZÆ ~i Z z jg1 g0 +Z Æ Ù b§ÏZg z Zì Y Y ƒÆ™w E ZÐ gî: ZC C Ù â g z Z o Zó„6 ,ó±Š óòi Ñ » VÍߊ Z®MÐ T óƒ: VY Áð • Z { z { Zp óÌÆ™ÝqÃy k Z, Z Ãk ZŽ X ƒ: VY „ o zæg z Zx) óL) ó[ & +è ózz { zì en ïŠ Ž Z Œ7' ,Z' ,Zg f ÃxcÎh +] .g z Z ³‚6 ,gîx ¬g z ZÃxi Z ¾g â { zì Œ7 Æ ] Ñ q Ï ( q ´ q â ° »g z Z y Zg zŠÆ ]æ ° » ó6 ,gîiä TX ì ä ™w ¡Z ä kZ ì Å " $ U* 7¢ A & Å ä Ñ ~ x »Ã|k Z ó Š æ à 6 ! zZ ~ 4 z ] .Å ä Z™Š Z i M Ã+ M¨ KZ ¿œ~g ‚Ð Vß Z z ˆ gz Z ¬ Æ Ý § g Z M Z Ï (Æt g mz6 ,] !* t g z Z X ì 57ÌZ b Š Xì B bg mÐ g Z zŠ Z V âzŠ E " G 1 øÒº Z g z Z ¾g â D Dì Ég c ¿É ì 7{ oË ðÃt à Zg ø G 4hm±g â ó ó¼ L L‰ {)z k  Å V ðH ƒ ,î !* Iz Z g z Z öÀh$ î » wg » g z Z ì ¹ ä Æt g mz6 ,g z Z Œ7Ãk Z ä VrZāì ¸ x` Z ( ,Ð ƒ  ót~ ( ,Ð mE ò¤ / u Ï ( L LX n ™ 7w E Z à k Z ~ ] Ïë Z ð • Z Æ [ zZ H½5_z6 ós ™ » uvS¦ Ç !* gz Z ~ ( ,Ð ƒ  Å e Z¤ /zð ) B* 0 Å » ïF , œÎÏzg xÆg zŠÆ IÐ ¾g â D D ó óì 7( B* 0 Åg Zûg z Z Z ha E E I 4] 4]I k ZÃVç zZ ÏzgÐ ˆ Æ öÀh©Gã l X ì ¹Ìä öÀh©Gã l X vD y


~7 ,ã ™ ZŠ Z Ð VE !* Û g Ñ" 7 Å ä ™ lñ Z  Œ Û c* i Z0 +ZÃÆ | Æ z i !* N !* ~M% Zg z Z \g- ! fā ’ e * * ™Òýy k Z Å k Z X ì ZŠ Z : 7 ~ ( ,âZ c ä 0* Ã|kZ ! zZ 4Æ 6 g zŠ' × g z Z êñ X ì Åä V ±zg { 0 +?ā Î, ™ Z z jg1 g !* Š ¼J -w Z z i Æ „ ÷ á g Z i ä VW ™_ e ¯Î ! zZ Ïzg G D õiÐ ¹B‚Æ y Z ª H w E Z Ã] â } .Å V 26 ,w ZŠ Z Æ ó óZhZ L L¬ Ð ä W~ g¼Æ óx m ,Ÿ !* ó~ Y 1901 -19 02 g z Z & ½ E k & ~ e g1 s g W i -ÍF 5 GZ ós â éCG óÓÎ Z i óe z æÎG +Z k Z ) ä eg1 s gW i +Z ä Z6 , ŠgB‚Æ} Š z, Zg 7Æ 46 ,w ZŠ Z Z z jg1 ( å~g z Z sÁ F, 7 ós Âg â w ZŠ Z Z z jg1 { z „B‚g z Z ó ( 7c V ⊠¹ā ì s t ) 1™Š ŽZ Ï ( g z Z F,Z áÌs ÜÆ ã ¶ KÏKgÅ W ,ZÆ k Z ~ q -’Å 6 g zŠ' × g z Z 46 , ~g Y à Œ 0* ÏZ å Ìä VrŸ !* X e ™4 z] .Ï ( g z Z C c* Ãh +” s ÜÆ „ ÷ á g Z i g z Z ~i Z z jg1 „ 6 ,w ZŠ Z ä VrZ Ð Y 19 05 X 3g $× ÅB‚ óÅ ª e  »z Ð Ï° ‡ !* ÅŠ Ž Z Æ 6 g zŠ' × B‚ Æ V â ‚ g z Z ( ~ ãz z ~uzŠ c* ~& +î Zg }uzŠ Æ $Z } ) H 7g ï Z LÐ g z Z C c* ÃT Þ Z ð • Z s ÜÆ ó óVç zZ œÎ L L ó Kg 0* y ‚ ! zZ Z z jg1 " Ð w Å VW ™_ e Z z jg1 ê Ž, Z Ãy Zg z Z ÅÈ 7Ì4z] .Ï ( Y 19 07 X ¸ D ™ ðÍ r zgŠ ~ } g !* Æ äƒ œÎ L Z Ž H[ Õ œÎ L L óc ]æ ¾ó ä VrŸ !*y Zg zŠ Æ ] !* NZ Æ â zŠ Æ -w ‚ Fy Zg zŠ Æ Y 1903- 12 X c* J ¯ uš Ï ( ŠgB‚Æ ó óVç zZ ~t g mz6 ,1ì g 6 ,gîŠg ~ Kg 0*  ™_ e ¯Îu Z z Ð Vršë g z Z C c* Ãs ÜÆ y Z Ð w Å V 26 ,µñg z Z á Z z ä ; W ,Z Z z jg1 G N !* ó ó óVß Z z öÀh$ î » L Lä ë y Zg zŠ Æ k B X Å È 7L4z] .Ï (


g z Z s âo ){ q -ZÆ ó óVç zZ œÎ L Lg z Z ( s Âg â ) VršÆ z i !* ÆB‚Æ y Z ~ ( 43 ) w @* Wg z Z ® Z z%i óG D õ¼ Ð ( y²@* ** G $ À s âo g z Z s Âg â Vß Z z ó ó ö h î » L Lä ë pG # ÷ á ‘ˆ Fā œg z Z ! zZ L t L gz Z å d $Œ Û ¹ Ð ë { z óŠ Hƒ w Ù Z » y²@* ** ~ ( Y 19 19 ) Ï ( C c* Ãs Ü Æ ( å ‚ rg ¬ 㠽Рë ( 44 ) 7 -zŠ3 ,ó óêñ 7Šg ä ë ‰ Ü z Æ [ zZ ' ,Æ Z ÇX Hg z$Ãk Z : ÅÈ L: 4z] . g z Z c* ¯B‚Æ V â ‚ Z z jg1 ê Žuš Ï ( ( [ x »¹ g z Z ) ë Z ð • ZÉ ä ë ª c* C Z Æ ç, Fu Z z š 6 ,gî´Ãx Z¤ /z6 ,¦g i Æ Vç zZ œÎ y ZÉ 7** !* Š Ãy Z ëā Ù" $ U* t t ‚Æ V â ‚ā @* HMõ—" œÎ Æ z i !*N !* L L ä ë „ B‚X ÷ T e * *™ MõB‚ Æ Å ä ™• Ñ~ # Ö Óg z Z ä ¯ uš Ï ( Šg q -Z Ð ( 45 ) ó óVç zZ Æ} @ çÆ a ' ,ä VrZ pX ( c* z ) Y iÃk Z „ ¢g z Z ) Å m ,? s Ü} g ø ~ Y 19 18 ð ю Q g z Z c* Š ™ »Ãuš k ZB‚ } g ø ˆ X ÅJ -4z] .©s Ü} g ø ~ˆ g z Z ‰ VJu Å] z Œ ð` Æ Vß Z z z i !* N !* Æ *` ā ì C M ~ ™] !* t n ÏZ $H i . +Z ð` ) ó óV ŠH & +Z L L { z èY óç 6 ,w~ / œ% Å Kg 0* êñ G óì B bg w ì » ä ¯ uš B‚Æ ( Vß Z z öÀh$ î » óKg 0*  ™_ e ¯Î z i !* N !*L ā L ÷ D™" $ U* ,gîs ™g z Z D ƒ x¥7{ ¤¬… 6 E $ À Å ö hP ) q -šá Z z z i !* N ZŠ ~ kzg V Œ } g ø X ÷ 6 ,t ó óá Z z 4]Ið N !* gz Z ¸ n pg “ _ Ð V â â åJ5G ` Ž ¸ Ì ( »ÑÆ # Ö Ó ð` g z Z¸ ³ #Æ Vršá Z z z i !* N ZŠŽ ( s Âg â ) q -šá Z z z i !* G Ð Vrš » V zg zŠ' × Š Z® MX ¸ n p g “ _ Ð V ß Z z öÀ h $ î » yŽ X ¬ Š Ð gî s ™ ~ Y 19 17 ä ë ** M Cg Cg s§ Å VrŸ !*


~‚ 13 sÜs§ ~g ø ~ öô» kzg À« Å Vì z Î~ Y 19 17 öô» ~uzŠ Å Vì z ÎX ¶e $Ò Z Å Vršg z Z Vç zZ œÎX ¸ *` X ¸ n pg ^ z z ~‚ 51 ë ( g r ** Z6 ,D D Y 19 17 ' ,Æ Z 25 ) ~ ä æV 7 Ç !* g z Z Å b§Ï Z s§Å N !* Ð N ZŠ Å V zg zŠ' × ~ Kg 0*ó ó. $H & +Z L Là Z z Ö @¬ É c* ¯ 7g !¤ VY à V 5ñ „ Ug ¯ ¶B bg „  ( Š Z i M ðÃ: g z Z t ÃÏ ( Š Z i M C Z L Â: Kg 0* t èÑ q óà 4]IsÜg z Z ?¶w z e V Z â Z e y xgŠÆ V 5ñg z Z V â â åJ5G E ā ’ e ð½58Eåg »i §ß » V 5ñ ð` : Lq -Z » k Zā ì C Ù ª ¶t tX , ™ oÅk Zg z Z , ™tÃtk ZÐ ~g Z0 +Z Zg z Z °p" ð • Z ~ V q- h +R , 6 „ ,‡ g g z Z Ÿ g 0* Z z jg1 „ 6 ,‡g ä VrZā Ð ¹ Æ ~g F : AÅ ó óz i !* N !* L Lk Z ¶Œt óHg ï Z Ð • Ñ g z ZB‚Æ ~ ! { Š c* i ób§hZ { Š c* i ` ´ » k Zg z Z ˆ M 6 ,R[ ZŽ 6 ,C Ù b X Çn Y H6 ,gîæ M g » { Š c* ic| # ‚ Å Kg 0* Y 6X y ð½) Ð g0 +Z ó óKg 0*  ™_ e ¯ÎÛH & +Z L Lð`  āì C Ù ªs ™ G E Ju ~ ( ,C Ù „ gz Z 8 -e ç«Ò3Xó öÀh$ î » ) V zg 7 „ 6 ,µñä Z6 ,X ì 7 $ 4F 5kG Åt g mz6 ,g z Zg Z M Z e $z Îä V MB‚B‚Æ ( {)zgç 7g z Z èEG ™ ! zZ Å t g mz6 ,ó¢ A & x° K Z ~ } g !* Æ KÃ Ì Z Å ’  ðe V c* !* -Z ~ Kg 0* q k Z óì c* Š ™" $ U* â A &x° Å ä ™ ð Ég Å4z] . ~ T ) Æ Kg 0* kZ X ì ; g | ( ,Ð ~ !g z Z ì Z ½ Z z i !* ~g mz6 ,óz i !* ÷ ~g mz6 ,MV zg ZD Ù V z %( ÷ MJ -Ä Ñ ] ‚ñ h ‚~ w ì} ÷ 4]IŽ z i !* ~g mz6 ,t X ÷ ì g M s§Å x 4 , ñB‚Æ ~ !™ hgÃy â åJ5G .J* Ñ Å ó óV ŠH & ~g ¯Ð DÚ Z ~Š„ ~ öô» ( Y 19 19 ) vçE +Z L L F ó óMõL B L ‚Æ z i !* k Z Æ Kg 0* X ì [ ™7 m ,?Å t Ò Z o zæ)g z Z


y Z { zāì nہt » V 5ñ@' ,Æ k Z X ì 0Z5Ç !* ** g eÐ ä™ Å D õ, Z ó, ™ Ýq j Z g z Z , ™ lˆ ^ƒ  o Å D õB‚Æ ~¢~ k Z g z Z ñ ¯ y ‚ M Ê Ž Z å~g z¢Ð z i !* k Z s§q -Z Ž ^ V 5ñs ÜÆ z i !* N ZŠ „ 6 ,µñÆ V ŠH & +Z s§~uzŠg z Z } ™ X á Z e: ñðÃ~4z] .Ï ( C c* ÃÅ āðŠ ðÃsÜp ǃ: x » y ‚ M Ü ï]gßV z iñÅ D õ„ ¸ X ì Y™{ °z » 5 Zg ó óy ‚ M L LÆ ìÐ V 5ñg z Z V zg zŠ' × ð` „ i !* ~gˆq ´ q â, Zt g mz6 ,ó óØ { L L¤ /Z Sg: ~g ZŠt âu ~g ZŠt âu œK Z Ž )t g mz6 ,4Ðt g mz, 6 Ž @* ƒ Z y: Ð VÍߊ Z®MÆ x l Z -#E CG L gÐ t g mz6 ,4 ós§ Å ( ÷ D ¾ ~izg J -u¼ æ¾F É Ü ¤Å u 5 Z Kg 6 ,gî x ¬ g z Z V zvg » óV zg ºŠ L g g z Z ) s§ Å y ‚ D Y s§Å {)z y ‚ Æ Z gŠ ‰z Z Ð y ‚ L g ó ( s§Å Vß Z z ð ‡´¤ /Z ó@* ƒ: „~ V Â6 ,C c* ¹ F, Ág z Z C c* ¹ F, { Š c* iŠpt g mz6 ,¤ /Z ó÷ Ð V  !*  y Z X @* ƒ ƒ: „Ð p ÒÆ {)z < Ø è LLg z Z Äw óÏ° !* 5 Š w z ZC Ù Æ t g mz6 ,ì Cƒ Za ]g z¢0 óì Cƒ Za ]g z¢ ó} ™ ~ i !*} : { z ā c Kg 0*êñ óc { gÅ !*Æ k Z óc Z Å VÈ â á Z z u5 Z Kg g z Z V zg zŠ' × óV7 z¤ /ZÆ t g mz6 , g » Yi § k Z ā ì t ] !* ~g ‚X } ™ D õg z Z ðŽ *Ð Vkg 0* Å ä ™ c ä ™ Ýq ì g z Z ä ™ 4z] .óš M zZ ógÅÆ t g mz6 ,à −' ,X ñ Y Hw E Z c ( 7c ä ™ — ) ä ™— à Rx ¬ Å¢ A& sÜ: » ì Å VrŸ !* ,Vršāì ]g z¢Å ä ™zÂs§k Z { ™ E 6 + *ó~i !* } :ā å£ »t ̈ Æ k ZÉ J -[ zZ' ,Æ ZÆ Y 19 17 « £Æ Vrš óì C Ù ª óŽ ñ Y Hw E Z ÃVß e y Z Å V Âõg z Z ðŽ


X) f $™_ e Z z jg1 ê ŽX N ¯ o ¢g z Z L óg ëg !{ Š c* iÃVrŸ !* ~ _ e Z z jg1 óy xgŠ Æt g mz6 ,g z Z ~i Z z jg1 6 ,îòi Ñ ( ÷ Ìq -š~ óy xgŠ Æ š M zZ g z Z 46 ,b & Z óy xgŠ Æ x  e $z Î g z Z + ™ D . e y xgŠ Æ {)z spÆ ’  ðe Åt g mz6 ,g z Z ›Ð V zg zŠ' × c* V Z {Z +ÃÐ VV . e y Zā ’ e ** ƒt g » Yi § 9» V 5ñX ÷ T g Ju k Zg z Z A $ÃÜ Áy Z c ä V Z { Z +ÃX ñ Y Hi Z0 +ZÃÃy Zā: ñ Y gz Z ÷ D ™ cg Ju Tg z Z Z # s§Åt g mz, 6 Ž ì C7 ,´ Š ^g D ™ q Ž g s§Å ~ i Z z jg1 Ž ñ Y Å4z] .s ÜÆÜ Áy Z „B‚ Ð { Š c* i » VršV Œ } g øāì t³» ä ™g ( Z g » Yi § 9X ÷ c* Š ™ µ Z ™^ »ÃV zg 7 „ 6 ,µñËä T óì ; gƒg z Z Zƒ w Z z i { Š c* i ¿s ît X c* ÑÜ Á4Æ + ™_ e Z z jg1 ê Žóg zŠ' × 4~ H} g ø g z Z sÜ ó ó7~ i !* } : ðà ó7Mõðà L Lāê t » ~i !* ¢gz Z ì c ä ™† Ÿ Z ~ V !¤ Å k Z g z Z ä ¯ o ¢Ã W ,Z Æ t g mz6 ,! zZ X ǃ V ‚g ]µ ( 46 ) ð ‚gz { @ ç t—" Å ó óVß Zz z i !* N !* L L~ *` ó~y M óÐ ó óg z¾ L Lg z Z ó óϤ L L{ Š c* i ÎÅÃ`k Z X ì g ï Z s ™Ð + â à ›Z Á„ âZ ó÷ D ™ú3 , gƒ D u }Ð gî¬g z Z ó óÁê L L{ Š c* iA ~ ] Ñ q { ŠŽ ñÆ [ zZ ~g mz6 ,ò Z ¸Ñ Z Î X ì C Y ð 0* ~g Zf E E .2E4¢ î Ñ ) ó óx m °» „ * *™ # Ö è Å ] c* ½Î Å ( V zuzŠ g z Z uçG ,Ÿ !* ò ¸L L uš B‚Æ ~i Z z jg1 ð` c ä ™ k B s ÜÆ X 'Š Ž Z Ž ì 7 g »Yi §ß ¬* * ™g ï ZÐ + â tā ’ e 't X ì Š HVJu Å ä ¯ c ]æ ¼ ( ðƒ g ZŠ%¢ ê g e $zÎ ð` ¤ /Z ) à *` e $zÎā ǃ _7Èt Ð k Z X u 7 À ,„ Dt ‚Æ kZ g z Z * *™tà ð ‚g z { @ ç


# ¸ 9~ ä ™c _ » \Š 6 Z ,ð ‚g z { @ ç~ ] Ñ q y Z . $H & +Zā YE 4]I 7®» # Ö Óe $z Î~ ~æ¾54XÌZ Z # ó¸ # Ö Óu' ,v߉ y â åJ5G YE Å ~æ¾54Xe $z Î[ zZ e $z Î~ ** M ~zā åy k Z » k Z Z # gz Z å Š Ht Z ‰~' ,¹ ~i !* } : g z Z B e Å ó óV ŠH & +Z ó ó‰ Ü z kZ X u ™ e $× 4]Ig z Z à áu L Z ÷z Á„Š [ ZŽ ÅV zg Z¼y â åJ5G 4]Iä VrZèY y â åJ5G " L L™ ? Ø Ð ÃY`Æ k B C 4 ( Ð wŠ } Qg z Z ) h +”Ð Vß Z z X ‰ Q àJ -Ã` ó ó C 4ñ Zg z â L L c* ó óC4 āÆ ™ { °zt ÃV 5ñÆ *` ā ì t 6 ,gîs ™ w Žgß[ Z  ñ Y c* Š ™Š š6 ,gîT Þ Z g z Z òi Ñ Ã ð ‚g z { @ ç~ ]gßÅ ì Åx 4 , ñ 4]I: ’ e It Ãy Z X σ ‰ g z Z y â åJ5G Ü ×t X ’ e ¢ 8| 0 +!* :B; L Z óÇ G YE X ~ A ç Æ Š Ž Z Ð ~ æ ¾ 54 e $z Î óÐ kzg e $ z Î ä V ß Z z öÀ h $ î » ëX ÷ G x » : Zg Z¼ Š¼ ( Æ™ { n À!* ,gî ~z b 6 ) ™ w Z e ^ z »g óÐ , ™w E Z= g fC Ù c ~g » Å k Z g z Z ä ¯ y ‚ M Ê ŽZ , Z êñ X ì 7n Û Ç !* ,ë ó Ug ¯ Ì{ z g z Z * 6 * ™Š šÃ ð ‚g z { @ ç, ' ,{ z ´ Åq -’e $zÎÉ ~ *` sÜ: g ®Z » ä ™Š šÃk ZB‚Æ ! x » G 4]I~ q H( ,¥ /ä Vß Z z öÀh$ î »g z Z y â åJ5G -’k Z X ì 6 ,Vç x » ò Z ¸Ñ Z Î ¤ Zg z Z X ì a / Ås % Z ¸ óì hv Zg ‚ »A ç¸ X ÅŠæ Å k Z ä ëg z Z G 4]Ió] Æ y Z g z Z á Z z ä ™ w ¡Z óÔŠ C 4 } g ø öÀh$ î » g z Z V â â åJ5G ò Z ¸Ñ Z Îg z Z ð` óä ¯ o ¢Ãq -’e $zÎò Z ¸Ñ Z Îg z Z ð` ä Vß Z z { z  c* Š ä Y Ð B; à ] ** k Z Ð ¹ Æ ä ¯ o ¢Ã[ zZ e $zÎ o ¢Ã q -’e $zÎ ò Z ¸Ñ Z Î [ zZ e $z Î ~ *` X ÷ x Z ² ZŠgñ s ÜÆ ` Z% ‚ ò Z ¸Ñ Z Î 6 ,gîx ¬ g z Z s ÜÆ ð ‚g z { @ çŽ Ç ñ ¯ Ñ Z z pg ‰ Ü ¤ @ ¬ g z Z h. Þ ‡ ** óx u Z z g z Z ) | ¥ /o ¢ Ð ƒ 


] Ð ñ Ž Æ ` Z% ‚ÃV”}uzŠ ñ ƒ… Ð ` Z% ‚X ì ( | ¥ / ~g ¯g z Z T Þ Z ó¬Ã] Ð ð ‚g z { @ ç ñƒ D ƒ Æ ] Ñ ZÎÆ ä ÑŠ G E ó8 -e ç«Ò3Xó öÀh$ î »Ž ) ì 46 ,x ¸ Z z jg1 ê Ž7è Z ¸Ñ Z Î ! zZ b Š ß F, ó~ o } ( ,ÌËÆ \g- X ( ì î Š d $i „ ÃVß Z z vh Z k ,î !* Iz Z Æ Ú Z c [ zZ ò Z ¸Ñ Z Î ¥ 8Z ®» ~ i Z z jg1 óì ï ÷ á Ì*` ~ X gZŒ Û' ,J -]æ { Š c* i ʎ z Æ ð ‚g z { @ ç  óƒ ]g z¢¤ /Z óc k Zā ì Ãa ' ,{ @ ç c } Z +ÃÆ [ zZ Ëkzg¤ /Z X ’ e ´gg z Zì Y Y 3g *` e $zÎā ì 7] !* e** ð Ã~ k Z  e ™ “  ZŠ ' ,J - V ¸P { Š c* i ʎ zÆ ð ‚g z { @ ç c } Z +ÃÆ [ zZ Ð Š Ž ZÆ kzg e $zÎ X } ™“  ZŠ ' ,J -]æ ì g ª g z Z » ¿Ã V 5ñ ð` Y Z% ‚ Æ {)z 6 ¤' ,g z Z ÷ Z  Û êñÆ z i !* N !* g z Z X ó óÐ z™ 7\Š 6 ,ð ‚g z { @ ç ?ā ó¼ L L: ÷ kZ ñ O ì Š Hc* w n Æ y Z Ž ÷ D Y ú~ w Y kZ b§Å V” k Z ñ O óáw e s ÜÆ ÔŠ g !¤ { Š c* i‰ Ü ß Z ° g z Z g k kZ { zāÆ B; L Z Ð ¬ X ó ó8 ™ \Š 6 ,ð ‚g z { @ ç ë Â[ Z L L}} kZāÆ , ±Ð kZ ëā óì ©4Ð ë‰ Ü z kZŽ b å<X²s ™Ð ÔŠ ó ¢ 8ZðÈ s ™{ z Z # ** Ck B‰ Ü z, Z X ì ‰ Ü ×7š M zZ óÐ , ±“  g z ZÐ , ZÆ 6 ! zZg z Zì x` ƒ ó cb Z +ÃÆ ÔŠÉ 7n } g ø 6 ,gî ™: ó óD õg z Z ðŽ * ó~i !* } … L LŽ ÷ 7æ M g » Ì}V ZŠ „ ( X n Y XÐ k Bƒ  o)Ó1 ã Yā @* Vƒ M h

(9)


~6 ¤, 'x , 4ñ » ó óz i * !N * !L L -Z y xgŠ Æ V zg zŠ' q × pì 7  Kg 0* êñ ÌZ ~ 6 ¤' , Œp 6 ,gî O Ž ì q -’êñ ðƒ f( ,Ð ~ !g z Z g !¤ óWz ó{ i @* œÎ ~ â ¤' ,L L ) ÷ °g z Z V ‹g 0* Ï ( + Z ¼ X ì ï q Å V zy Z k™g z L L ó ó óÌ‚ÎœÎÅ‚z ! †L L ó ó óKg 0* z œÎ L L ó( 47) ó óKg 0* ~ } g !* Æ kZg z Z ÷ S e ** ¯ Kg 0* êñŽ ( ( 48 ) ó ócg 8œÎ { g Ñ ó 6 ¢ ) ( 49 ) ó ó^ z ** +g e k™g z L Lg ¶ Z X ÷ „g™’ i A ] !* ~: M g Z zß »™¯ Z y M Ð ~ V¡Ñ !* { ™PŽ ~ ( Y 19 20 ~g z  Û 21 ó 48 » T ì Zƒ ù ÷ á y*q -Z » †  µ0* c* ++ i% »ñi +Z Å k Z ì y ) F, } g !* Æ’ A ] !* k Z ~ y*k Z X ó ós§ Å Kg 0* êñ L Lì y Z Ä Æ ä ¯ Kg 0* êñ { y xgŠ Æ V¡{ ™P V zg e Ž ì Š Hc* C~ gz Z x  e $zÎ ñ O Æ + M ú g 0*ót Ò Z Ð DÚ Z ~Š ~ } g !* Ug ¯ Kg 0* êñ { X ì „g ƒ 6 ,Š ã CÅ ä ™tÃ’  ðe Åt g mz6 , s % Z ~ } g !* kZ g z Z • Ñ~ Ÿ g 0* ^ z »g ~ ( ,Ð ƒ  ~ ä¯ ¯Îg z Z „ 6 ,µñ óà Z z 2- i +R ,ó ã Z6 ,à Kg 0* êñ 5 c* M ā ì ñ Zg X ì Œ6 ,V q- i +R ,F,{ Š c* iŽ ’e * *™ t Ò Z Ð Kg 0*z êz ÷ á ã ú g 0* ä * ó óKg 0* z œÎ L L b§ ÏZ g z Z ó ócg 8 œÎ k™g z L L Z X ì Å¿ #ÌÅ t Ò Z Ð Kg 0* z g z Z Åh ez~ Ÿ g 0* g z Z V1 NZ Ð V zMF,{ Š c* i c* } g ‚ Æ Kg 0* œÎ ~ â ¤' ,{ z ~ V  !* y ƒ V c* ZŠ » Vkg 0*êñ L L~ 6 ¤' ,~ { ó Å y Z Ž ÷ n pg s % Z X ( y*Ñ !* { ™P »†  µ0* c* + ó 5 ™ )ì ó óz i !* t Û„  Š' ,iÆ ]gßk Z óì ~ * ` Ž ì „ z „~Š ã Cb§k Z ~ « £ Æ 6 ¤' ,]gß t ~ *` ) s % Z ~ T ŠŽ z !*Æ


… [ Z X ì @* ƒ g Ö Z » V z q ~uzŠ g z Z ( ì d $Œ Û { Š c* i Ð ó óÏzg L L X ’ e 9 ŠÃVæŠ Å ó óVß Z z z i !* N !* LL DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD Ÿ g 0* pì s ÜÆ t Ò Z Ð Kg 0* z Kg 0* t ~ w ì }÷ * X D ™7Mx ÓÆ k Z ¿ #Å• Ñ~ ÏZ ä †  µ0* c* +i +% » ~ } g !* Æ w ZÎÆ • Ñ~ Ÿ g 0* c* Š ! Zj » y*q -Z Æ ( W . G a l l a c h e r )y † { ” ù ÷ á ~ {g Ñ : ì –Ð s§Å ó ó±ÃÅV zg zŠ' × ÅC ^ e Z L LÅ>† ä VMì ú Æ k Z g z Z ì s ÜÆ Ÿ g 0* ¬L Lì –ä VrZ ó ó±Ãt L L Æq -’! zZ ~ C ^ e Z ëX ÷ z i !* N !* Æ V¡Ï ( Z ! zZ ( ~ V p ÷ á ZÅg z Za ) ~ V Øā ÷ V ÷ á à c k Z } Òú ,Vˆ Y  ~ o } g ‚ Š ã 6 CÅ T , ™ ì ‡ Kg 0* êñ g z Z ° ä ë X ì g D ×Ð V ñ q ~g »uÆ + M ú g 0* ë Ð V ⊠¹ X ƒ ä ™ú6 ´6 ,ë { zg z Z ª7]g z¢Å ä ™k B y ´ Z6 ´ s ÜÆ y Z X ÷ D g eÐ ƒ ì ~g ø 6 ,f õ} g ‚X $ Ë { g 7J -yŠ { Š c* i w q ]gßt p L L X ì „g Æ Ÿ g 0* ~ V zMx ¬ Æ Kg 0* z ^& +H & +Z ~ C ^ e Z L L »  Ïzg ~ k , ’~ m ,ôZ ) Vì zÎg z Z ì „g Y f( ,' ,Z' ,Ïh +I ** Åw ì y Z ªZ z t X ì „g ™ e $× c ÷ á C ٠㠽ŠVYà ŠV zg zŠ' × c* ( wEZ à V zM L Z g z Z ÷ B& à „  ( Ž ì ] !* ë Z ~( ,c ] Z| X ÷ ì g ™ w E Zi§ ã k ZC Ù c ä Ñ : Z z ~ l¨ M Æ + M ú g 0* { >âÆ 'p Ö Z ƒ  )’ e* *™: e $× ðÃÅ { z¤ /k ZÃV ƒg ! zZ


VÍß y Z ]gß~' ,Ð ƒ q -Z Å k Z X σ J4z] .~g ø V Œ X ( ÷ pg ‰ n Ü ¤ ‰F,{ Š c* i Æ [ zZ ¨ ® nZ¾Z C Z f c X σ ~g Z¼ Å g Z M Z ā ì C™ Šæ ~ ] !* k Z sÜ e $× b§ Ë Å + M ú g 0* X÷ 4]I~ â ¤' b¯ óÍg z X ñ Y M ~ B; Æ Vcâ g z Z V â â åJ5G ,} g ø z. $H & +Z ~g »uX ÷ „ 6 ,‡ g ð • Z v h Z ( C l y n e s ) VMì „g Y Cƒ { Š c* iÐ { Š c* i ~ w zNÆ V 26 ,w ZŠ Z Z z jg1 óKg 0* ~g »u X ì 1 0* ó óy ã qzg L L C Z ~ HÆ vh Z + e ’ Z óåHÓ&E ZÐä hÆ k Z vߊ Z®Mg z Z ì s ÜJÆ DÚ Z ~Š Kg 0* z. $H & +Z Æ ] Z|Ñ !* { ™PÈ » e $× ÌËÅ V 26 ,µñ ã ú g 0* X÷~ V Œ X ì 7Ì Z ðÃÅ Kg 0* œÎ ~ â ¤' ,V Œ X ì o~ Vð; ós ™Ž Å Kg 0* êñq -Z g z Z ì Å ^Q! zZ q ¡q -Z ]g z¢ à V âzŠ y Z = g } g ø ¤ /Z X „g ™ x » 6 ,V zŠ ã C³‚ g z Z ¥ÇÇ ( Z { z¤ /Zg z ZÐ , ™w JÐ ÙpŠæ Å y Z ë Â÷ M h ™Šæ ~g ø ~ ä ¯ Æ ™e $×Å V 26 ,‡ g y Z { z ¤ /Z , ™: ( ,¥ / W Z z Æ Z} .ÂM h ™7 ó ói Z ³Z L L ã ú g 0* B‚ Æ t $Z ã Z Ž T e * * ™ 7~g Z¼ Ð [ zZ t ”Æ ä ™" $ U* t ƒg z Z ÷ [ @* " c ( ì » 'y ¶ KD ZÎD D ? ) Š p ó ó´ â L LÆ „  ( C 4‰ ÷ M h ™ ã ZxÐ j §W , ñÏ Z { zā ÷ ó óX ÷ D ™ Å V zg zŠ' × x ¬ c* V 5ñ y ZŽ â y Z ât x ** Æñ i +Z ~ ñ Zg ~÷ Ñ ä Y s§Åx 4 , ñÌZ ÌZŽ ì @* ™g Ö Z ! l »Ã`g z Z ªY Z' × g z Z ä ™g Š Å k Z X ì 7 ÷g z Z Œp J -u ~ ( ,ªY Z×'t X ÷ ~ o ËC Ù g z Z ~6 ¤' ,%Æ k ZèY ’ e ã ƒ ¢ A & Å ä ™e $× Y Z' × k Z Å x Z úŽ ó» VÍß, Z X $ Ë ƒ 7y Z ðÃÅ ì Å [ zZ ~g mz6 ,


{ Ë Zpg z Z ¸" óØÒ Z Ž ) ªY Z' × + Z gz Z ÷ M h™Ï? Å ª b§C Ù Ãy ZB‚ÆzÂg z Z ’ e * * ™ î X ó÷ M h ™ Za ~ x Z ú( ì Cƒ ā ’ e Is ™g z Z „  Zg { Z' ,Ð y Z „B‚Æ k ZpX ’ e ´ ŠŠæ Å + Z g z Z ì 7° » ªY Z' × ¡c ð Ég Åx Z ú~ 4z] .! zZ x ó÷ ì g ™ c* ÷ á Z z ä ™ vß g ZŠ Ãz e $. Ð [ zZ Ž óV ™ + z  y Z˜ š â »y ƒ †+ i % »x ** Æñ i +Z X ÷ V ‚g ]µc i »Æ [ zZ Ž g z Z ÷ ì g ™êñÆ ó óz i !* N !* L L~ * ` Ž ì @* 3Š à a Å V! X ‰Å~ Y 1908- 18 ä VrŸ !* Æ ó óz i !* N !* L LÆ kzg ]Ð~g mz6 ,g z Z : d Ñ s ÜÆ ó óV â ZŠ „  ( L L Z z jg1 Ñ Z z ™ â Æ b ˜ Z ð` óÅ V í œ ƒ  É Å V- g mz6 ,sÜ: w q¾Ž ) … Xì m ,_Ð ( ì m ,³g z Z ì C M Ì~™Å ó óVÍß L g L L. _ ð ** ZŠ Å b§C Ù L LªZ z ] Ðt ~ } ÒúÆ VÍßg DÆ w ¡Zg z Z ñ ƒ Xì Š ã CÅ ! x » Å k Z g z Z q -’êñg z Z œÎ ÌË óì ó óZ’ Z Å ^g M g z Z b‚ { z „  (ā ¿g 7Ã7] !* tC Ù „ ä á Z z ™ âp ~i Z z jg1 t g mz6 ,¤ /Zg z Z @* ƒ ‚7jg z Z @* ƒ w i ** 7Ð y  M Ž ì * *™g » ó óV ZŠ „  ( C 4 L L ó~g mz6 ,óL Z ŠpÃk Z Âì L e * * ™Ýq ì6 , X Vƒ: } ' ,Ð V â ZŠ „  ( Z z jg1 Ž , Zg z Z ’ e Å V zg zŠ' × sÜÉ 7Ÿ g 0* ā ì &b§ hZ t Ñ Z z ™ â Ãk Z vߎ ªZ z g z Z ÷ $ Ë ƒ ! M » ä ™Ýq œ £Æt g mz6 ,tzÎ ð • Z óDr # ™ ð•Z { z ì e ÷ „ 6 ,‡ g J{ z ÷ Œ7J - ÌZ ð • Z óïHim±g â ‘ ñ 7 ,¹ óœÎmï6 ,ð • Z óV ZŠ „  (g »"Š - Y 7 t ä á Z z ™ â pX Vƒ: VY y Z0 J +{ r # ™g z Z ~àg Z0 +Z Z Ÿ g 0* Hā c* M 7Ìw ì » ]g z¢Å ä ™w ZÎ~ } g !* k Z Ãk Z ó7


Ç~ Ÿ g 0* ÃV â ZŠ „  ( ó óe $zÎ L L óì $ Ë Y ÅÝq ì ÅVì zÎ6 , c ä ™ s§' ,ß g 0* ?% G Za g _ OZ ~ + M ú g 0* Ð g0 +Z ?% Q ?% G ~g » „ g0 +Z Æ Ÿ g 0* c ! x » ÅÉ  Û { Ò M Æ Vì z Î Ã Kg 0* êñ~6 ¤' , ā ì Hg Ö Z » w ì 9Ç !* ä á Zz ™ â Ì Æ V”}uzŠ  ów z Z óì £ » » b‚ X ’ e * *™x » 6 ,V zŠ ã C³‚ b§ Ï Z ó÷ Ìg ZŠ t âuŽ óÃV”}uzŠ ¤ /Z ó îS ó´g Ã7 Ã" Š óVƒz¤ /óV !¤ y Z x Ó ó}uzŠ óì [ ƒ ñƒ yŠ } hðc* ì ; gƒ/Š» x¤ / ug0 +Z Æ o k Z Ž ’ e ´g Ã7ÃVÍߊ Z®Mg z Z V 5 óVkg 0* g z Z V¼ Zp Å Kg 0*c*{ z¤ /q -Z ¡ç » Œ 0*ā Ìt g z Z Vƒ ¿ X ’ e ** ƒ: 6 ,¯ Å ~g » c4z] .g z ZZ gŠÆgÅ ó] Ñ ì & Z Ð ób¯ óÍg z ā ì s t ‡ g ð • Z vß ‰ + e’ Z g z Z åHÓE p )÷ T e ¢ 8~B; L Z g Z M Z { zāì s Ìt b§ÏZ X ÷ „ 6 , G" Æ }O e Z z jg1 ä Z6 ,{ zā ó ( ñ ƒ ï Š ß F, Ãs Õä5G ZB‚Æ ~i Z z jg1 4]I{ z ÂÐ Vƒg Z M Zu' g z Z y â åJ5G ,{ z Z # ā ó÷ T e * *™ ó ó ã Zx L L. _ t Ð kZ pX ì s ƒ  t X Ð , ™g ( Z j §gîÆ VÍ߉n â ìÀ _t È » kZ óì ~g Z¼Ð [ zZ * * ™e $×Å y Zā À _7È ã ú g 0* J -u¼ Å ] Z|y Z ! zZ Æ 6 g zŠ' × ~ Š ¢ Æ [ zZā ÃVz m ,z *Š Ï ( ~ â ¤' ,{ ŠŽ ñzŠ c s # Ÿz Å w ì kZ X , ™ e $× ag â 19 ) k , ½Å `g Y [ +Ñ WZ k , iz Å Y 19 20 ag â 18 ( 1) : óß The

Manchester

Guardinn

g ¶ Z Æ Y 19 20

c* +i +% » óêñ Å ó óz i !* N !* L L ( 2 )g z Z ( . _Æ y Ò Æ ( 50 ) X ~ y*Ñ !* { ™PPŠ ņ  µ0* $ Z ä `g Y [ -#Gð½hG HHúæ ~HÐ gîm {ÃT ) ôG Š +Ñ~k , ½K Z


Å c Ð ( Liberals ) Vß_ y Z g z Z ( c* Š ™g ï Z Ð ä M ä k Z p å G" 4G & z{Ž ¶ 3H Æ" $Œ Û Ð Kg 0* zÉ ÷ T e * *™ 7s Õä5G Z Ð Kg 0*ðG § Z z k Z ä ë Ì~ â Ñ !* { ™PÆy †i +% » x ** Æñ i +Z ) X ÷ V ; Zp +ÑX ( ÷ ì g Y ~ Kg 0* [ z. $H & +Z vß w_ā ¬ Š { g ÷ á Z s§ Å G" 4& z{ » Vß_ā H " 3H G { z g z Z ì ~g z¢s Õä5G ZB‚Æ V z ðG $ U* t ä `g Y L LœÎ `g Y [ +Ñ ÃTì y k Z » ä Y Û A Æ Kg 0* z : g z óo ¢Ì ì V÷ á à n Æ ó ó! ¦ ½ Z L L Å g Z z Za ù Zg f Ž g z Z ó ó÷ B4 ** gå L Z ä g 7 Æ ~i Z z jg1 ~ â ¤' ,D D ó ó¸ ë x 4 , ñ à k Z ~ ÷Z  Û LL k Z „ ¸Ž Ås # ŸzÐ j §ûx ¬Ð y ZMÆ Kg 0* ã ú g 0* w_¥‚ Ãk Z ~ kzg ó Š Hc* Š x ** » xcÎÃk Z ~ *` L LX ¸ … Y 7J - ÌZ à ì w J. Þ ‡* * t c Vß_ā Å s # Ÿz ä `g Y [ +Ñ X ó ó÷ ë x m ,Ÿ !* ä gH ó óì ~} çyÕ L LX ÷ ~ hÆ !˜6 ,gîà ß Z w_èY 4G & z{g z Z Vß_n Ï Zg z Z Hy ´ Z 3H ... ñ e ** YƒÃV z ðG ā Vƒ } â ~ L L ¹ ä `g Y [ +Ñ ó óN Y ÃV ¸´ ¦g i \ M ¤ /Z ... L L g zŠ { çV ; z X Ð N 0* ] ‹ ¸ ã Z6 ,Å Kg 0* Ì[ Z b§Å¬ V ; z \ M V ; z Â Ç ñ Y VJ -V ¸´ C Œ Šn çZ # pX ì 7{ çðÃV ; z X ì 80 ~ o } g ø X ì ~ V ¸´ Q‰ { z A ǃ { ç Z ( ,„ Ú Z Ì

t X ~® ) Zg i ~‚ 20 Ð Âg z Z ÷ Ñ ~ ]g ˆz Åvß ~‚ w ì »} çk Z ~ Z # Vƒ ‚ rgÃ7 F,Z á~ÃTì w Žgß+ Z q -Z g z Z ì ~Š !* M Å V zg Þ » ~ ÷ Z  Û X ì n } g ø ~ wŽ Vƒ @* ™ ÃTg z Z ì f( ,7Ð ~ !¹ Ž ì QŠ ã Ck^Å ] Ñ ì§Ã\ M Z]gßÅA ç ~ o } g ø X ì C ‚ Z 7Ð ã ‚ M q -’! zZ ì y‚ M * * ™< «  Z¨ ® Æ o ~uzŠ ËÆ *Š ~ o } g ø X ì


¨ ® Æ V”}uzŠ 6 ,¯ Å : L { ™P  H q zÑ ** . e ä kZ ¤ /Z g z Z ó óX σ J{ Š c* i „ nV Œ É ÷ W¹ sÜ: `g Y [ +Ñ ›ā ì YN Š ~g ‡ Ð k Z 4hm±g â ä VrZ Ìn } g ø GÐ ag Y [ +Ñg z Zì 5¼ ¹ Ð V ðH X ì 7{ k HðÃ Ä : ZƒˆÆk , ½Å `g Y [ +ю ì ïF FB Š ° » Ìrt » c Vƒ L e * *™Ä c* gŠt ~ : Ÿ g 0* M ó ( Wa l la c e ) :z z› L L Ð p ÒÆ V zg zŠ' × Q~ V ¸´ Qò } HÆ Œ 0* K Z WZ k , i zā { Š c* i ¹ Ãë Ð Xg z Z ÷ w_ ‰ Ü z k Z { Š c* i ¹ Ð ~ X÷ Ù Š V zg zŠ' × yZ ‰ Ü ¤ Å Kg 0* z ā ǃ : t ³ ã k Z » kZ HX ì Qe $× 3µ ?÷ ò q mï6 ,} g ø ‰ Ü z k ZŽ Ïñ Y| ( ,{ Š c* i ¹ Ð s çŽG $ 4)gF ÷ ì g ± èG M w_ā§ Z zt X ì ZÇ !* w ì Z÷ : WZ k , iz L L ì jŠ s§Å Kg 0* z Ð zz Å ~y Z ** Ê Z® ~ ( ,¹ Å Vß_µ š Ö Ó[ ZŽ g z Z ÷ vßÆ Vç p ~ , # ( Ž ì Š Z® ° » Å Vß_[ Z ~ T ~ hÆ Kg 0* z ā ì t µš ³ e Z X ÷ ñ ƒ Ñ ~ ä ™ x ** +à $ × 7s§Å Vß_y Z ñ Zg Åê X ÷ ì gƒ o ¢ ° » ] Ñ ìÆ ê & ä $Z :X ì „g Y s§Å Kg 0* zÉ ÷C Ù !* Æ Kg 0* z Ž ì „g ó óX ì c* 3ŠÃk Z E & ½ 4F 5 Z+ à Kg 0* z ( ~ñ ów ¾ Æ Kg 0* œÎ ~ â ¤' ,) èEG i% » L L -Z Æ Kg 0* q œÎ ~ â ¤' ,X ÷ ë ó ó^m { Å q -’Å 6 g zŠ' × LL g Ö Z » ñ ÃÆ Kg 0* œÎ~ â ¤' ,~ ÷л Å DÚ Z ~ŠäMg z Z w Å 6 g zŠ' × ±Ã Kg 0* z ë L L: ¹ ä VrZ X H~ V zg z i { Š c* ig z Z ó óX ÷ Ù ŠÐ


Š Z®~ Kg 0* zX ÷q -Ñ7ë~ w ì k Z ~} g !* Æ Kg 0* z g z Z V zg zŠ' × y Z g z Z ÷ ² Z " g z Z "J -u ° »MÆ k Zp ¤ /Z óì M ¹ \ ¤g zÆ y Zā ÷ ‰ ƒ ï ÷ á n kZ ~ 2- i +R , Ž ÷ Œ6 ,VE zŠ' × X ÷T e* *™Ýq ÷ î Ñ Z { zā Ìn k Zg z Z ÷ á Z z 2- i +R , ¶‚Æ ì ̧ Z zt zY V zMŠ Z®M~ Kg 0* zā ÷ D ™tëp ÌZ¡g zŠ' × ~ â ¤' ,Ð V zu Å Tì ðƒ Å ì ‡ Å„‰, Z { zā ¢Ž ÷ „g < - V ´ p„  Š' ,i ~ ‚ f Æ VÍßp ¤ /Z ì J ( ,7Ð M ó ó ... Ï, Š w$ +Ãw Žgßk Z „ `  b§ÅV¡íz BY ÅV”}uzŠ óKg 0* z Å6 ¤' ,... L L + Z x » » V 5ñX Ï ñ M g Z M Zu' ,6 ,î òi Ñ y Zg zŠ Æ »g Z Cg Š Æ x » k Z ~ o L Z …g z Z , Š «  Z®» V lz BY Ž ì ** ¯ » V !¤ X ’ e ** H: g z Z ’ e ã ™í @* Â: ~ kZX ’ e * * ™ ù Ÿ: Æ™† Ÿ Z ~ ‰ Ü ¤ Å Kg 0* z ð ** Z ÂK Z … ã ™iÃ%6 ,x ªÆ q -’êñФ K Z …X ì òi Ñ ** M g Z M Zu' , » [x ! zZ X Ïá e# Ö Ó¢ Kg 0* z X Ï} ™Ýq ì6 ,k Z Ž N e ó ó ... ’ e x gg » c äg â ? Y6 ,k Zó # ó óVkg 0* zŠ L L×zg Ð " Š]g @* Æ V- œ ~i Z z jg1 w_ b§k Z à ©) c Vß Z z ä ™w ¡Z Ž óÐ x Âá Z z ( Å Vß Z z ä ™w ¡Z ) zā @* ì Š~g z¢ * *™ÃV !¤ K Z g z Z ì C™g ï Z óì V z iñ6 ,gî Vƒa Æ i ˜ ñ ƒ I z e z ó ¼ » Vß_X ñ Y Å4z] .s ÜÆ Kg 0* » Kg 0* z êñÆ z i !* N !* X ì ; g M Ç ¸ s§ Å Kg 0* z b§ Å Å V zg zŠ' × {z ‰ Ü z k Z ā ÷ D ™ tt g z Z ÷ Bk ,¦ /** ** M g Z M Zu' , ä†  µ0* c* +;÷ D ™ ~ .Z³Ð ( Z Ð k Z { z X ì B bg e $Ò Z


: ì H7 b§k Z K Zg z Z Ø {t ÃC Z Ãk Zg z Z .... ’ e * *™: D õà Kg 0* êñ L L ** Ióì −( ,Ð M u» k Z X ’ e ´g r ZŠ " Ð 46 ,b & Z à ~Š Z i M ó óX ì ** Yñ ¦6 ,5 ZgÆ [ zZ êñ óì 7¢ CÐ 5 Zgg z Z ~ â ¤' ,e $Ò Z Å V zg zŠ' × ~ â ¤' ,ā Ð § Z z k Z ó@' ,Æ k Z E &P 3½h4G 4]Ig z Z V ðG Œ6 ,VÍß y Z Ãk Z ÌZ g z Z ì „g ^ú Æ V â â åJ5G Æ V zg zŠ' × Š Z®M ~ *` g z Z kzg Ž/Š ( Z óì Zƒ 7/Š » # Ö Ó ~ â ¤' ,ā ì @* ƒ æ M' ,µš ³t óå ~g z¢ c ä Y s§ Å x 4 , ñ Š Z® M Ð g0 +Z Æ Ÿ g 0* ó’ e * *™ • Ñ ~ + M ú g 0*à V 5ñ Šæ ~ Ú Š ò }Æ # Ö ÓÅ Ve e ’ Z g z Z V’g z 6 ,gî iÃV zg zŠ' × “ Ê Ž Z Æ ^l g z Z `g Y [ +Ñ Ã Ve e ’ Z g z Z Z V’g z ó’ e ´ Š ** ¯ ÂÃx »Æ [ zZ È »x Z Š Z ZÐ k Z X ’ e ´ ŠŠæ ~ ¶ Š ì 7e[ zZ %Æ ~ p~ ] Ñ ìÆ e $Ò Z Å 6 g zŠ' × èY ì % L LX @* ™ Za 7L Z " z6 ,¡ì @* ™ Za / ŠÏ ( » x Z ú~ pt g z Z Ãk Z ¤ /Z ì ß 6 ,gîs ™ { Èt D D ó óV: Ð 5 Zg óð( ,Ð M Æ V Âõ ' Yt q â¾ ÃT c* )ì î Š ñ ƒ … Yt U÷¼Z ‰ Ü ¤ " Å V zg zŠ' × ~ª  q Å ì Å + e ’ Z g z Z Íg z 6 ,^l g z Z `g Y [ +Ñ ā ( ’ e Åx 4 , ñg z Z Ï ñ Yƒ k- â Ð V zg 7 L Z „ y Zg zŠÆᲿe $Ò Z í F,{ Š c* i c* ~g Z— Y ) s§ Å V 5ñ { z q â¾ c* ) ÏÑ ä ™ e $× g ZD Ù kŠ ‰ì b§k Z Ç !* t X ( Ï} ™g ( Zt zg » ~g Z— Y): Ñ o ó ó ó** IL Lc y Z ² , 7 ,ŠÃ s Ü Æ V7Š g ZD Ù k ~ ðZ ± „ 3 ä M ( ÅÄ Ñ q -Zā @* @* ƒ ÇÌ ó ó ¢ 8™MõL ā L ‚ ó ó ó¢ CÐ 5 Zg L L ! zZ óì ‚: Zg z øZŠt X $ Ë F,Z 7~ k B y Zy Ug ¯Ž n ï‰ Ü z»


X ì Y 7g »i §{ ¤» 6 ~œ,  îSg z Z ä V1 zZ } g ‚ Å T y â ‡ ~Š ã C» [ zZ 7° »t c [ zZ : ìt Lì Å & ¤ä ( 51 ) V1 zZ &Æ kzg ~ Ð j §ä Z6 ,{ zā ñ Y ƒ gÅt Ãx Z úg DÆ ŠŸz Õg z Z w ¡Zāì ā ì ~g z¢t c [ zZ X , ™c _ » ~ p { z g z Z M h ™¬ 7Ï0 +i sÜX Ã` : ¬g z Z Ãg Z / ¦: Ï0 + i Ð j §ä Z6 ,á Z z ä ™w ¡Z óÃ` : Ãä Z6 ,ó óvß ‘ z Z L Lg z Z ÷ e : Ãä Z6 ,ó óvßn L ² L ‰ Ü z kZ ~ p Ö Z }uzŠ g Ö Z » |k Z X ì Yƒ [ ”[ zZ ‰ Ü z Ï Z sÜ w ¡Z g z Z g DÆ w ¡Z Ž ) Æ y Zd ò ¸Àš [ zZ : ì Y Y H VÆ [ zZā ì t È » k Z X ì e** ( ƒ i Z0 +Z W ,Z Ì6 ,V Zß Z z ä ™ g z Z „!* ógÅ F,{ Š c* i ]gß¾ c* )e $Ò Z Å V zg zŠ' × ów z Z óì ]g z¢ n y Y n n Zg z ZŒÃ]g z¢Å[ zZ b§~g7 ( g zŠ' × ¿x¤ / u6 ,îÏ ( ** g *Ð y Zd , Z ~ # Ö ÓÃV 5y Zxāt }uzŠ X ƒ g » ö Š J Ö ´ Å [ zZ ÇC # Ù ) á ā~ „  ( ÌÃx Z ú{ 0 +? ð • ZŽ } 7 , Æ x Z úx¤g z Z ¿œ, Z á Z z pg ¢ A & Å 4 z] .Ï (ā ì t Ö Ó ó ( ¸ ² Z" J # -ÌZŽ ƒ† Ÿ Z k HÎā ‚k HkŠ ~Š Z®ÅV zÒú  Z ¢i Z ¢ { z®» k Zā} Š ™e] !* « t c Vç zZg z Z } Š ™g z$à X,Š [ x » óì Y Y ¬ Š ÌÐ k , ½Å `g Y [ +Ñ ā 6 ó~ 6 ¤' , N !* Ü z kZX ÷ ì g ½ Z 6 ‰ ,gî ãZ z ] Ñ q V âzŠ c [ zZ ~g mz6 , ~ y Z ! zZ ‰èY ÷ u ** çÐ gîm { V ™ Å V 5ñÆ z i !* t zg Ñ Z z ú 1 ú Î ° »g z Z ~g Zf° » z ó  ° » ó„ ° » s§Åª  qC Ù Ð Kg 0* Å 6 ! zZ É 7\ z¤ /! zZ ¡ë ¤ /Z X ÷ ì g ™ 7g ( Z


» äƒ ã  !* ¡ë%Æ k Zg z Z ) ÷ T e ** ` Ãx Z úú L Z ë¤ /Z ó ó÷ g z Z `g Y [ +Ñ Ã + e ’ Z c* Íg z ów z Z ā ’ e …  ( ÷ f e wñ { ç { zā , Š™g6Ù¯ Z w z Zā ǃ Çtā ‚ ) , ŠŠæ ~ ¶ Š “Ã^l  ó}uzŠ ( ! ÷ D g e Ð ì K Z ™¯ Z w z Z èY } Š “ à ™¯ Z   ñ ] !* ~g øā , ŠŠæ ~ ä ™¢t Ð " ŠL ZŠpÃe $Ò Z Å 6 g zŠ' × g z Z Z z jg1 ê Ž]¡Å y Z ó÷ { g » ** Ç !* + e ’ Z g z Z Íg zāt ªì s ** Ñd $Œ Û Ãx k Z … ó} ŠX ì k ,¦ /** 6 D Z- Š » y Zg z Z ì : Zg Z¼ ! x » ó6 ,Š ã CÅ ~y Z ** Åe $Ò Z Å V zg zŠ' × Ð Vß Z z Íg z Z # ’e ñ Y c* Š«  Z Ug ¯®» # Ö ÓÅV’g zā ǃ etB‚Æ y k Z k^Æ 7Z z jg1 ê Žók^g z Zg Zfð • Z² Ïá $ +›z™Ð Ï Zj$ +{ Š c* i }Ž G $ Z ` Wg z Z ó óxŠ £ L LÐ ^l ÀÌ `g Y [ +Ñ Ñ Z z ~i Z z jg1 ~ ( ,É ô-#Gð½hG ~ Z z jg1 ~g ‚g z Z óÃL Zg z Z ì @* ™g Ö Z » Ï Zj$ +¬Ð zY ó óxŠ £ L LÐ X ì @* ¯ g z$ { Š c* iÐ { Š c* i óÌà K Z ÃV 5ñ ~ â ¤' ,~ ñ Zg ~÷X ó¼t Ð j §k^{ Š c* i~ DÚ Z ~Š ( ÷ g z$ „ ¹ ‰g z Z ÷ g z$  ƒŽ ) ÃVkg 0* V zg e 8™~ Kg 0* ¢ êñu Z z6 ,Š ã CÅ• Ñòi Ñ ~ Ÿ g 0* g z Z Vßß ZÆ C™7Mõ! NZt t ‚Æ Ve e ’ Z g z Z V’g z Kg 0* êñX ’ e 4& z{g z Z `g Y [ 3H G V Iz z y Z ÒÅŸ g 0* óáps ÜÆ V z ðG +Ñ î M : ì ~ $Z ) , Š c V 5ñ c* Kg 0* z zŠ' × Ž B ™ „Ð [ ˆ Æ ~g7 c V ñ¤ / uÏ (g z Z Z " z6 ,óŸ÷ Z ëg z Z ( ~ ãz z m {É ó7 ’ e ** ƒ ï÷ á : ~ uš ÝZgŠ % Æ oÑ ~y M X Og g Z Œ Û' ,à ~Š Z i M ~Š Z i M Å ä ™ [ Õ " à Ve e ’ Z g z Z V’g z σ ~g Z¼ t èY ’e* *™ÝqÃk Z g z Z ’ e * *™c _ b§ÏZ Ç !* ÃV 5ñ ~ â ¤' ,ó»


Ïzg ( J - Y 1903 17 ów ‚ { gG ) ä VrŸ !* Ïzg c _ » k Z ‰ X å HÝqÃk Zg z Z å H~ eÆ VršªVe e ’ Zg z Z V’g z ìÛ A ~g ø ƒ gàuš 6 ,_ ZÑ y Z ÃVe e ’ Zg z Z V’g z ¤ /Z 7c kZ ë óì 7ë Z n } g ø ÌV- Š Z®ÅV BÅŸ g 0* èY 6 Æ y Z g z Z á Z z Íg z g z Z )Ð N Y Ì ~ ] !* k Z ëX Ð , hzŠ ÷ ñƒ ï÷ á ~ Kg 0* z. $H & +Z Ž vß w_ D ´ â 6 Æ y Z c*  zŠ „ x , Z ë èY σ Û A ~g ø t X ó ( ÷ D hzŠ { Š c* iÐ ƒ  c kZ g z Zƒ ó óc* ‚ Z L LÃy Z Š pä `g Y [ +Ñā Z # Ð , ™Ÿ÷ Z C Z ~ x Z ú~ Zg ø ¢Ãx Z úÉ 8 Š Šæ ~ ä ™ ì‡# Ö ÓK Z ¢Ã Kg 0* z sÜ: ë ó. $Y . $ » Ëš s ÜÆ Vß Z z Íg z ëŽ Ì~KZ " z6 ,êñ X Ð , ™Æ e $¬g zg Ëš ™Š šÃ ä ¯ uš B‚ } g ø 6 ,_ ZÑ y Z + e ’ Z g z Z Íg z ¤ /Z ā ¶ Š ) 8 Š ¬ Š Ãx Z ú Ug ¯ ëèY σ Û A ~( ,g z Z ~g ø Â÷ ï Š hÆ Vì z Îx Z úÌ~ K 0* z. $H & +Z „ 6 ,µñÇ !* gz Z q -šØ { ß F, ,Š Ž ZÆ V zg zŠ' 6 × Ã" $Œ Û K ZÐ V zg ZŠt âuá Z z Íg zā ( ÷ ~ ¹ óg Z0 +÷ á Å `g Y [ +Ñ îSŽ σ Û A Ug ¯~g ø t ‚Æ x ZúX ÷ ï Š Ö Z ŠÆ `g Y [ # +Ñ ˆ Æ s # Ÿz ( c x 4 , ñ ) æ M g » „ ¹ gz Z E „ N Yƒ ~ hÆ äƒÆ V zg zŠ' × x Ós ÜÆ Š Ž ZB‚Æ V 26 , + e ’ Z g z Z Íg z ā Ð , Š 3Š Ãx Z úëèY σ Û A Ug ¯ ~g ø X Ð Ðh e ~ B; g Z M Z Ë ó÷ D g e Ð ä ™ Ýq ì 6 ,`g Y [ +Ñ á Z z z 6 ´Ž ÷ T e * *™ Ýq e $ × Å `g Y [ +Ñ6 ,gîvg z Z ÷ D g e Å ¶ Š zÂ6 ,kZ X ì ; g J ( ,B; s§ Å V 26 ,# Ö Z Š s ÜÆ Kg 0* Æ ( g s ** Z6 ,) Y 19 17 ~g z  Û 27 ~ kzg V Œ } g ø ā ì ]g z¢


g z Z VÎg z Ïzg ª ) Vç zZ œÎ g z Z Vrš ˆ Æ [ zZ w ŽgßÅ b§Ï Z Çä } " z6 ,Æ VrŸ !* s ÜÆ ( Ve e : Z Ãg Z M Z} g ‚ : ¹Ð Vç zZ œÎg z Z Vršä ëX å c* V Z {Z +ÃÐ Y 19 17 yŽ )ì e $Ò Z ~g v~ Vì zÎèY ß eÆ ~i Z z jg1 % pX ( ¸ ~‚ 13 sÜ^ z z Æ VrŸ !* ~ öô» «ÅVì zÎ~ # g z Z } g e ñ ƒ s eg Z M Z Æ ~i Z z jg1 % + e ’ Z g z Z Íg z Z ā Åí @* ~ $ZÆ ÔZ i ‚ M M ñ ƒ … Y b§hZt ä ~i Z z jg1 Ï ( RŒ Ûq -Z pä V âzŠ y Z ) à * Vršg z Z Vç zZ œÎ~ k Z σ Ýq e $Ò Z ( å{ Òú » e $g/ Z z jg1 ê ŽsÜ6 ,gîiŽ c* ¯ uš M s ÜÆ V zí @* y y Zā å7xŠ Ú Z ~ Vršg z Z Vç zZ œÎ  X ñJ Â÷ D ™Š šÃuš B‚Æ V 5ñá Z z + e ’ Z g z Z Íg z ¤ /Z à Vß Z z + e ’ Z g z Z Íg z g z Z ä ™ Ýq ~Šg^ Å x Z ú Ug ¯Ã V 5ñ $ÅÒ¼ ÅŸ g 0* Ðzz Å k Z ë¤ /Zg z Z σ ! x »~ ä ™x ** + $ p~ Š Z® Á„ ¹ sÜg Z z Zy Z L Z ëX ǃ: ë Z Ç !* n } g øt  G .2š!Ç !* V zMÆ Kg 0* z ~g Z zy Z ~g ø V ˜ ª D ™} 9~ V òçG E GI i$ ðÃÃVß_ s ÜÆ ~ hÆ x 4 , ñ óD ™Ÿ÷ Z ! NZ ëX î Š : ï 7m ,?t óD ƒ: g Z zy Z } g ø V ˜ ó~ V òx Óy Zg z Z D ™„g 3 Z  µ0* † c* +i +% » X , Š ^ z z à Kg 0* z s ÜÆ VÍß Z z jg1 ā D ™ Ð 4 z] .s ÜÆ V zg Z¼ Y  c* ~g Z¼B‚Æ x 4 , ñ ›Z ¤ /Z y † g z Z Ãi »Æ [ zZ êñÐ k Z ó@' ,Æ k Z X ÷ 6 ,t{ z Â÷ Ù Š g ï Z X Cƒ ìµ š &Ž ò }Æ ] !* NZ Æ ÔZ i ‚ M M ~ kzg ~ Y 19 17 Þâ *


^ z z ~‚ 25 : ¸ s f zgq ¸ F F6 ,ñ Zg Å V zR , z z Ä Ñ J ‚ h z™ Žó~‚ 13 c Vkg 0* ê ZÅ ~i Z z jg1 g z Z V zg ZŠ Y óc VrŸ !* P Æ b§ Å y Z g z Z Vršg z Z Vç zZ œÎ ª + ™ _ e Z z jg1 X ~‚ 62 c V7 z¤ / ~ ä ‹ ] !* K ZÃy Zg z Z ä Y k 0* Æ x Z úÃV 5ñ ~ â ¤' ,w Ò Z ° `g Y [ +Ñ ~ā V z™y ´ Zt Ð w Å êñ~ ¤ /Z X ì Cƒ ÂÒ Z [] !* ~÷ vß „ ¸  Vƒ @* ™m ,? Å ¶ Š ^ z z à Íg z s Ü Æ tzÎā Ç Vj™ s # Ÿz Å k Z sÜ: Ð j §x ¬ w=~ g z Z X Ð ó ó+ ™_ e L L Z z jg1 ) ’  ðe Å^l ’  ðe Åt g mz6 ,g z Z Ð Ÿ g 0* L Z ~ā ÌÅ k Z b§Ï ZÉ ÷ 4VYÐ ( ðƒ qeÐ eg1 í ‚Æ \6 ,´M Ïg ðÉ Vƒ L e * *™, Z Çe $×ÅÍg z= g f Æ ^ z z b§ ÏZ x ª » # Ö Ó q ¸ß Z d $Œ Û Å Íg z ā D D óì C™ Å òŠ M ñ ƒ V’g z b§Ï Z óÇQ s§ ~÷Ãx Z ú b§ÏZ ó u Š™ " $ U* à s }÷ ëÆ y Z ~ *` g z Z kzgā‰ Ç ñ Ñ d $Œ Û ] ñ Ï ( Å Ve e ’ Z g z Z X ì [ ƒB‚Æ Vß ì { ë c* » ó óÅ Ñ e L L{ Š c* i ¹ g » Yi §t zñ Y H nZ ‹Zt 6 ,í¤ /Z $z ÎÃy Z g z Z u ™xg z Z ËÃV !¤ ~g ø { z Ð e ó −: x Z úÃk Z óì t ā ¤2Æ ó óz i !* N !* L L~  ó{)z Ç Æ zg Ð ä ™ iÃ% 6 ,[ zZ VÍßÆ6 ¤' ,x Z úÆ kzg „ ¸ ! 7 ð# Ö 6 ,x Z ú46 ,t ÃK Zā ózŠ [ ZŽ óª] !* Å VrŸ !* ä x Z úÌQ g z Z ÷ [v „ ÁÉ 7{ Š c* iÐ Y 19 17 mä VrZā óÅŠæ Å y ZÉ 7»zg ä w Žgßk Z ÃVrŸ !* g Z zy Z L Z c ( ÔZ i ‚ M M ) Ÿ g 0* Z z jg1 IÐ [ zZ e $zÎ~ i ‚ M M ÏZ ~ Y 19 17 Þ∠yŠ q -ZÆ [ zZ e $zÎg z Z G } 9


X å c* Š™xÃY 19 18 ~g † 5 ä VrZÃT H[ NZ » ÔZ t Ž Yá 7Ãs % Z }uzŠ y xgŠÆ V 5ñ ~ â ¤' ,V Œ ~ k 0* }÷0Ð w ZÎk Z X 7c* ’ e ** ƒB‚Æ Kg 0* z c* Māì zz Å äƒ Ç â Z6 ,gî à ©)Æ ó óKg 0* z L L~ â ¤, ' Ž ì Š Z ñ Á¹ x ¬ Å \g- WZ' ,Ð p ÒÆ | # ‚ K Z Kg 0* t óì { ëÐ gîm {Ð w z Zā 7— ðÃ~ k Z w q¾ X ì 7Ë x ÌZg f Ð Vkg 0* Ï( , Z Ãg » Yi §Æ t g mz6 ,! zZ Ž 8 ™ tvß { z Ì~ w ZÎ k Z ó K Z g z Z Ø { t à C Z à Kg 0* êñ L L‰ ÷ T e * *™~ .Z Ð Vßß Z g z Z ** Ióì −( ,Ð M u» k Z óc e ´g r ZŠ " Ð 46 ,b & Z Ã~Š Z i M 4˜Ð 5 Zg 5H Z, ZèY X ó óì ** Yñ ¦6 ,5 ZgÆ [ zZ êñ óì 7éE & š úZ  4 »E Ù ~ Y 18 74 ä V2÷ { Š ¬ Z » tÅV zg ** C Û ¡wß Y ïHiG k Z }uzŠ X ¶Å ó óh +Š F,L LÅ Vß2 ã xgŠ Å b§C Ù g z Z V ÂõÆ b§ ~Š ã Cg z Z x ¬Æ x 4 , ñāì t9  Û ÌV Œ b§Ååā 7— ðÃ~ e {^ h ,Y » 6 Ç â Z kZ Æ ] ©y xgŠ Æ Vkg 0* g z Z ] 4ÃVßß Z a Æ 6 Ç â Z k ZÆ ¹ F, èz cs§Åx 4 , ñ óñ Y Hw E Z a Æ 4&E¸ g z Z ä ™ lˆ ó ä ™ x¥Ã T g z Z ì Z~ o q /F Å õE -Z C Ù Ž X ì ]g z¢ c e ã ƒ: c Ð mÆ x 4 , ñ ~ â ¤' ,¡~ } g !* Æ kZp [ Z X ì Ð ¹ F, Åx 4 , ñ~ V”g ZŠt âux Óm»XÐ ò }x ¬ y ZÉ X ÷ ì g M s§Å q çñk Z ë


( 10 ) ò }‰ hñÇ â Z „ ¹ q -Z ~ Ý ¬ õg @* ä [ zZ Z z jg1 ÏzgÆ Y 19 05 - ’à @* q Ù g !* E «~ *Š ~ o g ZŠt âu { 0 +? ð • Z q -Z X H s ÏZ » ~ ¹ ¬ sÜÆ Y 19 05 X à ™ g ( Z ‰ Ü ¤ g z Z Ýz n" ä Æ ‰z Z : Ñ ‚ Å ( Y 18 95 - Y 19 04 ) w ‚ kŠ Ô¬ Š Z® ÅVC @* Ù E g z Z f( ,F,Z á B @* Ù J E - Y 19 05 ' ,Æ Z Ð ~g † X ¶t kŠ ~ « £ Æ ] Ñ q ]g @* Ç â Z Ç !* Š¼ óä kzg { 0 +?X I C™g ( Z Ýz ñ ƒ … ( Zƒ ~ V1 zZ xx Ót ) ‰ Ü z Æ [ zZ à *Š g !* « óW ,Z k , i ā Ìt É H {C Ù b » ± Ÿ Zg Zû ** sÜ: ~ ] â Z Š Z : Zg UŠpÆ x Z ú g z Z Ùç óì { Š c* i u " Æ ÚÅ kZ ~ ~Š !* M ¨ ® Ì Z Åt g mz6 , g z Z ì C Y ƒ s p~ ] z Œ ©™¯ Zy  ñ² ì Š Ž Z ~ Vß @* Ù Ï( E g z Z 4 z] .ò Z úÅ V 5g DÆ ÕÆ ~g ZŠt âuŽ ì @* ƒ Š Ž z » Vì z Î X ÷ ]gß5Å^ò Z ú qg! 6 ,ä e ò ¸ÃVì zÎä V1 zZÆ Y 19 17 ' ,Æ Z g z Z ~g z  Û ÌÐ w ‚zŠg z Z X c* àJ - ìÃy Z ~ [ zZ œÎ~g mz6 ,g z Z ~Š ¹ F, k Z Å^g z Z4z] .~ q -’g zŠ' × @ ¬ óg ZŠ™ò Z ¸Ñ Z ÎÆ Vì z Î~ Á Z z jg1 6 ,gî x ¬ g z Z + M ú g 0*Z z jg1 Æ Vì zÎ g z Z ` Z zg Æ ]gß XŠ Hƒg Ö Z »u]g @* Æ äƒdYg z Z _g Z z óÁgÍÆ e $ g/ k Z ~ V”x Óāì C 3Š õg @* Åq -’g zŠ' × ‰ Ü z k Z X 7„ Ú Z ' Ð 4 z] .k Z Å x 4 , ñ ñ ƒ D Y s§Å ì g z Z D ƒ o ¢ óD ½ Z à Рgîm{g z Z ¬ Ð ƒ  Ž ( ì c* Š ™ q zÑ ** g *ä k Zg z Z ) ì ** g*


s ÜÆ V 5z ÷ á ¯Îg z Z V 26 ,µñª ó óVrš L L ( c oC Ù )LZ X σ s ÜÆ x 4 , ñÆ ó óz i !* N !* L L ó6 ,gî:c e IV- ó}uzŠ óσ G 5kI4] Z u Z z š ~ V”x Ó4z] g z Z ( ì _% . Z z [ Z Ž ) ~uzŠ óÆ éE .« E EI4& *` 4z] .~uzŠ X ¶~ ]gß Å 4z] .y xgŠ Æ V ðÒ5kG Ú Z ~Š Ò í Ãg ** Z g z Z ó óV zg zŠ' × Q@ ¬ L L q â¾ ) ~ M% Z g z Z OZ 6 ó ¤' ,ó ä ™tÃx  e $z Î & ¸š ã ½ ó6 ,gîx ¬ ã ½z m{ q -Z » Vß Z z ~ ÷Z  Û g z Z ( ì ê Šg Z Œ Û O à V! Å x 4 , ñÆ z i !* N !* B‚B‚Æ Å+ M ú g 0*g z Z Kg 0*Ï ( t zg » { q -Z Æ Vß Z z Ò í . ‚ ) ªì $ Ë Y @Š ( B‚B‚Æ ä ™tÃx  e $z ÎÌV Œ g z Z ós§ X6 ,ä e @ ¬É 6 ,ä e ò Z ¸Ñ Z Î sÜ:µ š Æ n„ q -Z Æ ~g » c ä 0* ì6 ,~i Z z jg1( ó C Ù |gŠ p Ð j §L ZÃx »Æ ¹ F, kZ q -’g zŠ' × ÅoC Ù óñ ƒ D g *Ð wj Z Ð ~ ! { Š c* i }à 5 Zg k Z o g ZŠt âu C c* ¹ F, gz Z } ( ,X ì „g ™ w Å y Dg Ï (±Ð õg @* ä TÆ x m ,Ÿ !* ¨ ® ÷ ì g ™ð ]æ¿Üw ‚q -Z ä DÚ Z ~ŠX ñ 0* w ‚ { gG c ~g » Å ìÐ ¹P Ž c* Š h ÂÃDÚ Z ê î ÷ á ¯Î óŠg i ~uzŠ óà ™Ýq ì Áê ~  Š' „ ,i g z Z o ¢ ó¶g !¤ { Š c* i }~ « £ Æ DÚ Z ~ŠJ -¬ ô ó Zß !* gz Z „  Zg { Z' ,D D ! Å ~i Z z jg1 @ ¬ à k Z g z Z ¶Cƒ x¥ X ¶ÝqŠ Zæ Z C c* Ãg z Z ( ö6 ,g z Z ^g7 0* ó} Ç Cg Z i z ) ~Š â 46 ,µñB‚ÆgÅ} g7 êñÆ oÙCāì t x » Zg ‚‰ Ü z kZ VÉ  Û wß Z !* g z Z ~Š ã CÆ4z] .s ÜÆ 46 ,wß Z Å ó óz i !* N !* L Lg z Z ì C™g ( Z4z] .t ~ oC Ù Ž ÌÃ] :Sk^y Zg z Z Og Ã7à | # ‚ò ¸K Z ód $ ó„  ( óuK Z ó’ e * * ™g ( Z6 ,gîòi ÑÃk Zg z Z


Æ g ZŠ™Ç â Z Æ {)z {)z „Iè K Z óV- Š !* M â K Z ó ( {)z C ] ,M ) ™’g z Z ì „g Y Å kC(C Ù ã EZ " s ÜÆ DÚ Z ~uzŠ X . _ Ñ Z z ä ™ ð Ég ªZ zg z Z iÃ%ªZ z q -Z ó46 ,µñÅ k Zzz ÅTì „g| ( , c êg e $z Î@ ¬ Ž ì ¢ A & x° c* ‹ Z ** mZ ~ ä ™ ì ‡ / œ% ( Z Xƒ ‚ rg q Z Å ð Ég Åg » Yi §ò Z ¸Ñ Z Î ~4z] .Åt g mz6 ,! zZ 4 z] .à / œ% Ég Æ b§k Zā ì ]g z¢ÅKÐ gîs ™Ã] !* kZ ,¯ Å ° Z ¸Æ g » Yi § V 7 g z Z g Zû óÔ 1 Œ" óñ y e | e Æ 6 t Û 4c* g g z Z ò ¸ y xgŠ Æ V” g z Z Vñ ¸ J -Z # X Y Y c* ¯7 ðe Åt g mz6 ,6 ,ä e @ ¬ā ‚Ð ÷ g J - ]æ ¹ t  Û t g z Z D D÷ ò Z ¸Ñ Z Î Æ q -’g zŠ' × êñ Å V”x Ó D D ̈ Æ x ª Æ ’  k Zt ) ì 7* * ™ c* Ì»t Û ò ¸ c* * *™ »Ã q ࣠» » Š Ž Z Æ g » Yi § $zÎ )ì w E Z ( Z » Vßß Z ~Š ã e CÆ x 4 , ñÉ ( ì V Z¤ /[ Zp ‰ Ü z ~ ] ¬‰ÃVßß Z y Z Ð gîǎ ( ’  ðe Åt g mz6 ,g z Z g Z M Z w E Z ~ s % Z 4c* g ò ¸g z Z ò ¸Ãy Zg z Z Ç ñ C ZÐ gî 9Ãy Z óÇá $ + · _ ó* *™ ] î~ } g !* Æ 6 Ç â Z ò ¸g z Z ¤Sò ¸k Z X u ™ ä ™iÃÉ  Û ò Z ¸Ñ Z Î u Z z oC Ù Ž ó 'g z Z * * ™ ðÍ 7 ó * *™lˆ ó* *™ 46 ,wß Z Åz i !* N !* g z Z V 26 ,µñg0 +ZÆ q -’g zŠ' × ) V h §k^Æ  ðe Åt g mz6 ’ ,g z Z ê g e $zÎ óc e Z®» ~i Z z jg1 óä ™Ýq ì6 , ¹ F, sÜg z Z ) C c* ¹ F, x ӎ ì 9  Û m{ { z ¸ óì ‚ rg ~ ( ä ™ ì ‡ Ð ŠÌZ ªZ z¼ ƒ  X ì ~x ]g @* k Zt ‚Æ V” ( 7„ C c* óä ¯ g ZƧ C Z à w z ZC Ù Æ 6 g zŠ' × ª9  Û m { pì g zŠ ¹ Æ + ™_ e Z z jg1 óä M Æ k Z s§Åg Z M Z e $zÎs ÜÆ + M ú g 0* [ ZX ì Š HH Zg7 9  Û » ä WÆ k Z s§Å ’  ðe Åt g mz6 ,s Ü


s z cŽ óñ Y ~Š ™iÃ%6 ,xŠ}uzŠzÂ~g ‚ ó‰ Ü ¤ ~g ‚āì ]g z¢ ÆÉ  Û ~ |ŠŽ z !* Æ k Z Ž pì @* ƒ x¥~Š ã CÁªZ z Ð Ã` Å î c* g ˆJ - [ zZ ~g mz6 ,ª óì d $Œ Û { Š c* i Ð p Ò Æ ii X6 ,lˆÅV Âgß Æ k Z X ì ] !* ~( , tX ì H Š 1Û A6 ,gî C c* ÃÃw z ZC Ù ~g mz6 , X ì g zŠ ° » ì Ð k Z ÌZ pX ì e** ** V Z ÌxŠ ª s§Å ì% ~ ð Z ±Áê Ë@Ãw z ZC Ù ¡X 7e* *™Ýq ì „ Ð w z ZC Ù sÜ  Zg { Z' „ ,w z ZC Ù ÌZ ä x Zú6 ,ä e Wz² óä 6 } g7 ² b Š 7 -Ñ ~g7 Å ÔŠ Æ k Z g z Z Å ~g Z— Y): ZŠg^ s§Å kZ Ái Z Á c* Åe $× c k Zg z Z X ǃ Ìx` É g z Z σ ‰ Ü ×sÜ: ƒ ó à : ci7 Å e $×x° k ZŠ Z®M ÅVÍß ñ ƒ…Æt âug z Z V 휪Z zā ¡ ó Zg ‚ ªZ zā Ãx Z úy Z c k Z X ì 7° » Ÿ÷ Z ¡óZ " z6 ,¡óñ M J -ci7 ì y â ‡ ~Š ã C¸ » V1 zZ xx ÓX ì ]g z¢Å " ŠÏ ( L Z Šp ì ðƒB‚Æ s # Ÿz g z Z ‰ Ü ¤„  Š' ,i~ kzg sÜ: & ¤ Å T É Ãx Z ú{ 0 +Zp ** Ò Zg z Z [v)Æ kzg sÜ: X ì ðƒ Ì~ *` É ð • Zt ‚Æ ~i Z z jg1 ÌÃx Z ú‘ñ 7 ,6 ,gîx ¬g z Z [vZZÆ *`  DÚ Z ~uzŠ g z Z Œ » ð • Z g z Z ~g e Ñ ð • Z óð z' ,M " ð • Z ó~g z$ kzg ) V 26 ,‡ g { Š c* i Ð u óð • Z Å # Ö ÓÅ V zg ZŠuê !* Æ Åe $k ,¦ /** Å’  ðe Å ( ( 52 ) vh Z \ » ~ *` g z Z sºgÃ~ { zā @*Z 7 ,** g *Ð w Å w+ $ u ZzÆ ’  ðe Åt g mz6 ,Ð ö â i M X N M s§Åx 4 , ñ6 ,gîT Þ Z g z Z Vƒ z¤ /óVkg 0* êñªw z ZC Ù gÅ !* ~q -’g zŠ' × ò Z ¸Ñ Z Î -ÌZ Ž ) Ãx Z ú6 J ,ä e Wz { zāì ¢ A &t Å y Z9  Û ~g ¯ » V â Dg


5 kZ Å y Z ( ÷ g ZË ) g z Z æ Y óá Z z ½ 6 ,}O e ó¿" s ó F,{ Š c* i Å ð Ég Å Kg 0* K Z sÜ: ā ǃ Ç{ Š c* i It c* N Má J - ci7 c* N YJ -ci7 5k Z { z² ÌÅ ð Ég Åx Z úy ZÉ Vƒ n pg ¢ A& gz Z g Z M Z e $zÎÃw Z zC Ù gÅ !* Æt g mz6 ,)9  Û ]g @* ª¤ /Z X , ™gˆ g z Z C c* Ãå6 ,x 4 , z÷ á ¯Îg z Z 46 ,µñ ( ** Ñ s§Å’  ðe Å 6 g zŠ' × x Z úg z Zì Š H0 ~g ¯[ ZŽ9  Û ZuzŠ  å7e* * ™ Zg7 % ñ 0* ìÏ( Å ì Å w z ZC Ù ~ [ zZ Ž óì Œ6 ,¢ A &ÅäÑJ -ci7 5k Z à Šk Z ó% G »46 ,wß Z Å z i !* N !* ÃÉ  Û ~g ¯ kZ D D óσ ðŸ X ì 7e* * ™ Zg7 %G Ýq ] Ð y Zg z Z%G g zŠ Ç !* ÃV! Æ t g mz6 ,ā ( ì ] !* t ÌZ J -u T g z Z ) ¶] !* tJ -V˜ ¶Ýq( Bz Z Ã} " z6 ,J - ÌZ  ñ Y 5 s§ Å x 4 , ñà w z ZC Ù ÆŠŽ z !* Æ V- g z$ x Ó Å äƒ Š zöL Z Ìôā ‚X ì Ì[ Zg z Z ÅVÅÑ óì Cƒ ] !* ÅV ñ¤ / uiÅx Z úZ # X ÷ ïqÆ ò }æ M g »g z Z c ð Z ±Áêg z Z ~y M ón Y V ¹ b§k ZÃk Z¤ /Z óÅK M F, z„Å ` ¯ ¡‰ Ü z k Z óì Cƒ ] !* Å ð Zg M J ÅV !¤ C 4 x Ó ~ `  Ë J C 4 x Ó ~ `  Ë c ð Z ± Áê ~y M óÐ { Æ } " z6 , ó óØ { L L¡óÐ { Æ } " z6 ,¡‰ Ü z k Z ì Cƒ ] !* Å ð Zg M ]g z¢Å 2 Ì ÅJ -V zg ZD Ù V Œ X ¸ 7x »Ð ä ZOŠ ÃV zÅx 4 , ñ » x Z úJ -ÌZ Ž ì @* ™2 Ì M» { z¤ /L g, Z ug e6 ,ðÃā 6ì 7 L Z V Œ X ì ]g z¢Å ä ™g Ñ » V z hz™g z Z VÅÑ V Œ É å7Ég Å w z ZC Ù Æ 6 ! zZ ä ë c* Māì ]g z¢ä ™w ZÎt sÜ: Ð \ M x¤ / u6 ,gî]g @* Å V 5x Ó c* Mā Ì~ } g !* Æ k ZÉ óì Å ã ; Š ¢ G kI4] Z š 6 k Z Å V 5x ÓÆ `  Ë é5E ,gî¬óì ˆƒ ð Zg M JÅ V !¤


x Ó ( 1 )ā b§Ï Z óƒ _ ƒ ¢ Ç !* ð Z ±Áê ‰ ð Zg M J Å b§ × ± ° » Ð }uzŠ q -Z óVƒ ðƒ z Z ° » ÷ ÔŠ ~g ø Ž Ф C 4 Љ Ü ¤ Å y Z Ž ƒ 1™g z$ ° »ÃL Z ~ ð Z ±k Z ä VrZ g z Z Vƒ „g ó~i Z z jg1 ê ŽªÜ Á ã xgŠ g z Z á Z z ä . e ó[ & +è x Ó ( 2 )ā óì C Ù !* [ Õ" ° »ÃL Zt ‚Æ x Z úä + ™_ e Z z jg1 ê Žµ Z Ð ~i Z z jg1 ~ t g mz6 ,( 3 )ā ƒ ó 1 ™ x ** +° » à L Z Ð 6 D Z- Š dg z Z ƒ 1 ™ $ }( ,c ¿! zZ á Z z ] Z` n" óx ³ !* ð • Z s Ü Æ ~i Z z jig1 ¢ [ zZ °óV ; X ƒ Î ä½ Z Ð ï¢g z Z ƒ Š Hƒ Za / _ .6 ,ä e b§hZ Ã] Ñ q ñƒ ñ Š6 ,z Z 6 ,gî¿ä ë¤ /Z óσ ì ~g ø °óǃ Xì $ JÅ ì ~g ø ƒ H[ NZ »x 9g z Zƒ 1™a Î t Û ò ¸} hð~ oC Ù V ZŠ „  ( Æ nk Z ) `g Y [ +Ñ g z Z ^l  `g Y [ +Ñg z Z Íg z s§q -Z ] à % Z y xgŠÆ ( ÷ D Y ñ 0* B‚Æ Ð Ã`Æ x 4 , ñ+ Z ªx 4 , ñ ( Šê ª ) Ø { ós§~uzŠ y xgŠÆ k ZÆ x Z úpX ì ðƒ 7¢ c x Z Š Z Ï ( óò Z ú óiŽ ÷ ë Z) ¬ b§hZ » ] à % Z y Z X ÷ ë Z ¹ ] à % Zt Ð Ã`Æ x Z Š Z i óxŠ £ k ,¦ /** y xgŠ Æ ó óV 2zŠ L Ly Z Z # * *™ ç » x kZ g z Z * *™ p Ò * @ Yƒ¢ b§~g7 óì @* ¯‰ Ü ¤" g z Zg z$à ó óV 2zŠ L Lx Ó6 ,gî¦ùŽ C c* â !* ógÅ !* ¡Ž 9  Û Zg ‚ óÑ Zg ‚ » V 5ñ y Z ì t D Dì T e ** ƒ Ì Ég iÆ x Z ú~ [ zZÉ 7 „ á Z z ä ™ Z " z6 , i~g z¢ x Ó Ã ~g ZŠ Ãz ð • Z Ð ] Ñ ì Æ x 4 , ñā ì ]g z¢ X ÷ ƒ¢ A & Å ä ™ o 1%Ð {)z ð « îg z Z ` @z n óðŽ *óVß e óV Âõ y ZÆ + ™_ e ê Žë¤ /Z Æ ó V î z‹Æ DÚ Z ~uzŠ ) Vß Z z Íg zā @* Ãg Z M Z Ï (Æ ( ÷ ë œÎÃL ZŽ N k H: x ** µ Z µ Z » V zÒú


Y ÅV~ 6 D Z- Šk ,¦ /** Æ y Z6 ,gîión Y H »Ãk Z™Ñ~ŠŽ z¢ ā ì ]g z¢X u Š ™gë~ hÆ x 4 , ñ óÐ " _ .} g ø Ãx Z úŽ n _e ñ Ž M óVç zZ œÎg z Z Vrš ) V gl g z Z VŽ g Y [ +Ñ óV’g z 4]IóV 26 ,¦ k /** y xgŠ Æ ( {)z V7 » g z Z ~i Z z jg1 óV â â åJ5G ,{ ÷ á óVW ™ ! C Z f kl L Lg z Z n Y Å V~ t Î åg z Z xŠ £ óV z × ó] à % Z n Y O Ð ÇÃx, ZÆ t Î ð • Z y xgŠÆ ó óV â2 L Lx Óy Z ó Æ ó Xá Û A g Z M Z Ï (g z Z} Š hY h Âà  y Z Z z JŠ T Þ Z »t g mz6 , ā @* Ð p ÒÆŠ Z ñL Zå ó6 ,gîm { õg @* Å V 1 z Zg z Z 6 ,gîx ¬ õg @* ó ó]¡6 ,L L{ Š c* i óg Z0 +Y { Š c* i óà Z z Vpg { Š c* i óq ´ q â { Š c* i óqª zŠ { Š c* i ¹Æ V 5g » ZÍ Z ð • Zg z Z V ‹g 0* + 4g¦ »TÆ k Z¨ ® ì Cƒ VÍß VÅÑ w z ZC Ù + 4èYì C M ~™] !* t X ÷ D ™w z ZC Ù gÅ !* x ÓÅ + M¨ KZ g z Z ÷ D ™g Ö Z » ] Zg¦g z Z ] !* .ó~Š Zg Z ] ¸ ógÅÆ _ V z hz™ y Z ŠÅ V1 zZ ~ ] ÏÆ î Ú g z Z g ¸ Z mºÆ V 6 & n Æ X ì Cƒ Ð ] Zg ¦g z Z ] !* .ó~Š Zg Z ] ¸ ógÅÆ V ñŠ M _ ië Z „ ¹ zŠ Ð V Œ X ì C™x » » ä c* i @* 4 z] .+ F, +”Å] 4 h ò¤ / u Y  c ŠÅÉ  Û L Z à 6 ! zZāt w z Z : ÷ D ƒ æ M ' ,ò } G k Zˆ Æ Ý § Ãg Z M Z Ï ( ) ’ e ** ƒ1 ‡ éE 5kI4] Z š 6 ,V î U c* V Âgßx ÓÅ H7J - ì k Z ä k ZŽ B ó ‚Æ } ç} ( ,c* Î ~ ( ,Ò Z ó* *™ŠÅ }uzŠ q -Z ÅV Âgßy Zā ’ e x gg » c k ZÃ6 ! zZ ó}uzŠ ( X å X σ µá)g z Z !„ ¹ ~ p~ Ü × ** ‰ g @* Z~ k B y Zyà ` ¯k Zā u ™ t · Z Ð ] !* kZ q -ZC Ù V h§g z Z ù Zg f x Ó y Z Æ k B g z Z ] YÌZ Æ nx Ó y Z Ž ì x` É m ] !* t pX ÷ M hƒ k 0* n Z c* ì‚ rg ÔŠ Ž B bg 7]g '~


g z Z ] !* t Ð ¬ ~„  (X ì B bg mÐ „  ( { Š c* i }Ð ð Z zg » ~ ] Ñ q á Z z ä M { Ò M ù Zg f Ð yÃÆ 4z] .ā ì $ Ë Y ãY Á pg : ù Zg f x ÓÆ 4z] n .X Ð Vƒ æ M g » g z Z w E Z . Þ ‡n }g ø Å V 5}uzŠ ¤ /Z ì $ Ë ƒ Ì“Áê LLg z Z „  Š' ,i …ñ ƒ Ð ]gß+ Z Å V ñ¤ / uV ´ pà Z z pg: g ®Z6 ,è% ~g ø ~ ci7 Ð ù Zg f x ÓÆ4z] .X Vƒg z$Ð gîm { ë~ X, Š™g e zŠ … 6 ! zZ ªZ z óg » ZÍ Z ªZ z ëèY 8 ™ Ýq ì G ë ñ ƒ D ƒ : Å w E Z Æ ÌZ y Z … ] Ñ q ì e ó÷ D ™ ÏÒú Å ] ZŠ ¢ Æ [¢$Ð ~ ! ð • Z ŽÌZ ó÷ u ** ç { Š c* i c ÔŠŽ , Š : ] i Y Z µñ ù Zg f ã â ‡Æ 4z] .ā ÷ ! Î Ò Z ! zZ g »/Š ** X÷M hÎ F,{ Š c* i ) Ò Z Ð gî m { ~ y Zy k Z ä ~i Z z jg1 èY ÷ : *6 , s ¸çg z Z c* ŠāðŠÃV zg zŠ' × ( ~ ä â iÆ [ zZā: ~ ä â i ó óðZ6 ,L L āì t 9X ì ß ] !* t X ÷ ! zZ ù Zg f ã â ‡)Æ4z] .p óì c* ¯ t Ž ÷ á Z z ä ™ ~g Z¼ Ð 6 g zŠ' × gz Z „ 6 ,µñg 7 g z Z V ‹g 0* {z ~ ] Ñ q, Zā ( L e 7: ¼ ó Y™7: ¼: ) n pg 7é Zp c* A& ¢ Æk B Y Z% ‚ ÅY 1914- 18 }, ™w E Z ù Zg f ã â ‡)Æ4z] . Îâ: ‡ Z  Û Åk B ä ~ i Z z jg1 Å V” ~g/Š Z i M ð • Z Z # ó~ ä â i V zg zŠ' × Ð ~g Z épg z Z òÑ"ï Æ™Æ ˜Å% Åì~ } g !* Æ V Âgß ã â ‡x ÓÃV Âgß ã â ‡) Å4z. ] Ž ! zZ { z pX c* ŠāðŠ à 7Â** ƒ ! zZ ‰ Ü z k Z X ÷ D ƒ ! zZ } ' ,„ ¹ M h ™7Ð ¡ì …s§Å[ zZ q -ZC Ù Z #ƒ ó [ ƒg z>™O [ zZāZ #ì {, Z ˆ Æ ìX Ð w ì Æ ] ZŠ ¢ Æ k , P C Z f Ò Z c* óÌŠ X ǃ V Y „ ¹ g z Z „ ¹ ct g mz6 ,** 0* ó ó]  L LÐ Vç zZ


{ Z' , āZ # ì · ÷ { Š c* i }g z Z Â{ Š c* i } ** ƒ ! zZ ~ ‰ Ü z,Z óVƒ : ] Ñ q ÌZ c 4z] .! zZ ªZ z g z Z ò Z ú6 ,gî Ç6 ó ´ ó„  Zg ó} " z6 ,) ì * *™ª  »z Å ] ZŠ ¢ Æ [ zZ ~ V zg ZŠ Z ! zZ )² 6 „ ,‡ g „  Zg { Z' ,Ò Z g z Z ã â ‡) ( = g f Æ x »Æ ^g z Z Ÿ÷ Z ÅV h§ ! zZ Æ x Z Š Z Ž ~ x Z ú, Z ó~ wj â ! zZ) ó~ V zg ZŠ Z lˆ™ hñm { c* 5 Zg k^k Z Æ ] u Z z X Vƒ M h ™: Ug ¯Ã]g z¢ ê óÇÃx Z úŽ ´g ¢ A & Å ä ™ çÐ Ç » k Z g z Z % 5 ä ™ M% Zg z Z \g- ! fì t D D Ç ñ Y á J -4z] .! zZ xó − óÁ X9  Û m { »x 4 , ñ{ ŠŽ ñÆ Y™7ç» k ZÐ ¬ ÌðÃg z Z … Y 7ëX ì w Vq -Z6 ¤' , Ѓ : L ‚ yÃg z Z Ç` Z u¿> » [ zZ ~g mz6 ,Ç¢XV ; zā Ð M ~ 4 z] .g z Z ä ™ uz g ZË ÷ ì g ÎÌZ Ž Ãx Z úWz y Z { Š c* i b§k Z x » Zg ‚ » ~g » K Z ëāì n Û Zg ø n k Z X ǃ ¯ ) !* »äJ( , & ° áā 6 ) ì g ~È ËÅ V zc V zg eā , ™ -ÍF ¸ D ™ ¹ s â éCE G ,s D L LÐ y Zd ã ú g 0* 7 Ëāì et X ( ¸ ! zZg z Z ïHim±g â { z Z # ñ ƒ‡ Z b§~, ' Ž Ð y Zd, Z Ëì eó ó óñ Y ^ Is' ,L L ó óñ Y +”g z Z { Š 1 „ ¹ Ž g z Z ì Zƒ Za Ð V zŠ § Y Z% ‚g z Z C c* h Š !* Mâ } g !* Æ: L k Z ëX {)z {)zÐzz ~ŠËì ec* ó÷ ì g Y D ƒ ê » ëÅ [ zZ ~g mz6 ,~ 6 ¤' ,4z] .tā ÷ ì gÈ7~ cƒ  ë w ZÎt óì 7µ ðÃÃêñ Ë~ } g !* Æ w ZÎk Z ) ¯ ™ È~ } g !* Æ: L k Z ë X ( ì { ”ð B‚Æ ï¢g z Z ì { ”ð ™Ñ ~ •  wÃy Z g z Z u Š™g ZË Ãt g mz6 ,ñ ƒ D Îw Ò Z ° Ž ÷ ì g " g Z z jg1 úZ  5E ëÓF Û c w Vā Ð BÈ: t ëX u ™ g e zŠ Ð [ zZ


¸ ! zZ Á k HÎÐ Ã`V âzŠ ò Z ¸Ñ Z Î g z Z ò ¸Ž ~ ] Ñ q , Z ó~ 6 „ ,‡g Ž : L ó óà © L Lg z Z ó óµá) L L ( Z ó÷ ` M æ Æ k Z ¨ ® » k ¯ ð ZgŠ ) å q -Z Ð ~ Vñ » Æ ã Z Z " V zg ZD Ù Æ V z i !* B k X Zƒ " $ U* ° » c ä ÑJu Å m: {ÃVÍß ( )l ã ú g 0*6 ,gî T Þ Z g z Z LóF,Z á { z ā c e à V 5ñ~ 6 ¤' , Œ 0* Y Z% ‚@ ¬g z Z C c* Š !* M âg z ZÆ C ] ,M Å# Ö Ó~ â ¤' ,g z ZÃ] !* NZ ÌÃV î U g z Z V‡ óV }uzŠ x ÓÆ Ï0 + i Y g z Z Ãi Z  Û z ÝÆ ~uzŠ óÐ j §êñ ó, ™x »Ð j §6 ~ ƒ  y Zg z Z , ™w E Z V Œ Â: k 0* } ÷X , ™x »Ð " _ .Æ DÚ Z ~ŠÉ 7Æ DÚ Z ó óÏzg L LÆ 4z] .ã ú g 0* g z Z ] !* NZ ã ú g 0* ~ā ì (: g z Z ì ‰ Ü z YÑŠ ¢t ÃV 5ñ±)p óV~ } g !* Æ V h§ ó óq -Ÿ !* L Lg z Z .Z³t Ò ZÐ k Z X ¸ ZÐ V| ã ú g 0* ~ x ¬ Å\g- ! f{ zā Vƒ X ó óì Z+ M ú g 0* ~ o } g ø g z Z Zƒ ~ kzg Ât ó} g Z L L: ì * @YH Vñ qÆ DÚ Z ~Š~ V”x Ó ó» V 5ñ~ *Š X ì ß * * ™~ .Z³t ä Z6 ,~ íÑ ~g ‚ g z Z V‡x Ó Æ Ï0 + i { z ā ì n k Z „ ŠŽ z » s p~ x » êñ6 Ãx »Æ + M ú g 0* g z Z Ò í ó2- i +R ,óœÎ ~g !* zg » óZ z jg1 Ø { : ó *6 ,µñ~ ] !* NZ ÌV Œ } g ø X , Š ™ \g- ! fX ÷ „g Cƒ ° » ¹ g z Zå Qw: Zg ZŠt âug z Z: Zg » d $ Û ó Ð kƒ Å { Y z £g z Z „ 6 ,µñ) óà ©) ó5ÃV 5ñÆM% Z g z Z Çó’ e b Š } ÈL Z à Kg 0* êñX ’ e G * *™ ì‡+ M ú g 0* u 0* ** ;g z Z * * ™„g 3 Z Ð Šæ Å V' ¾ñ ƒ… ð • Z g z Z±)Ãt g mz6 , V  Œ Š { Š ë Zg zŠ g z Z V- ;ÑÅt g mz6 ,¸Š g z Z V”Æ V zg zŠ' × ó’ e Á„ ¹ V î Ç { Š ë Zg zŠ ~ « £Æ V Œ } g ø ~ \g- Ð ¬lp )


x ÍÆ VÍß à ©ð • Z Ãy Z ó’ e ** Y à ( ÷ ÁÇ !* Â~6 ¤' ,g z Z ÷ æ ~ V5 ¹ · Z óVIZ óV q- Å VÍß à ©ð • Z ó’ e ** Y ÃV â { ¹ : g z Z ) 7~ i Z0 +Z : Ó ¬ p’ e * *™ ’ A ] !* Ð x Z úg z Z ’ e e zŠ a Æ ä ™ Ýq ó óÒL L ~ Ÿ g 0*à y Z ó ( Ð j §: ú g 0* -4E £²s§K ZÃx Z ú ó** BG Æ ~i Z z jg1 ó é5E ‚ ZÃ] Ñ ì(C Ù Éce * *™: \ðŠ F x Zú} g ‚ ó] !* NZ K Âg z Z ~ ðƒ Å ì ‡ Å k Z ó* *™Ä¤ /Å p Ö Z

” b§k Z Ð x m ,Ÿ !* Ãx Z ú óc e ** V Z {Z +ÃÐ Vd Z Å k Z ðƒ ÅÐ ‘ ÃVß @* Ù ~( E ,~ ( ,) ~ w q ]gß{ åCÑ Ð ] !* NZā 6c e ** Z™ sg ä ~ Å b§ ÏZ Å Ÿ÷ Z ò ¸À~ kzgā Z # ó< : g Ñ V Œ Ö Ó Å ~i Z z jg1 ) å Zƒ 7eL ( å H x » 6 # ,V zg z i { Š c* i} pì „ ¹ óì ¹ * *™Ãk Z ~M% Z g z Z \g- ! fX ( ~ e* * ™} g7 É  Û Æx 4 , ñÆ lz »%èYc e * * ™g z Zì Y Y HÃk Z q â { Š c* iÐ { Š c* iŽ c e ã ™œaÆ ä ™ Zg7 ÃV É  Û iX ì 7 g z Z ÷ D Y D ƒ o 1 % Ð Vp ÷ á x Ó Å Ï0 + i Y  { Š c* i Ð { Š c* i óq ´ X ÷ìgÛ A ñ÷ á { Š c* iÐ { Š c* i} vŠˆ P Ð ~i Z z jg1 G 4$¸ y Z ~ ` ¯ā ì ]g z¢ ~ 6 ¤' K Z L LŽ y xgŠ Æ V ð3G ,ÏZ 7t £} g7 g z Z ÷ ðƒ Å ( ] c* Š !* M âg z Z C ] ,M ) Vð; Æ „  c* gó ó êñÉ 7œÎ )Ð à e 6 x » »^g z Z Ÿ÷ Z óZ " z6 ,ó‰g Ï0 + i Y èYX ñ Y H ( Ð j §! zZÉ 7„ 6 ,b & Z óÐ j § ä Tˆ Æ k B kZ [ Z gz Z 6 ,gîx ¬ ~ g zŠ Æ ` Z% ‚ˆ x Ót Æ ~Š wÅÐ ~ !c Ú ŠÃ s @ M ÅVÍßg z Z ÷ ñ J e 0ã Z6 ,VÍß ā c ä ™ðXt ¡‰ ƒ å 0* g z Z ‰ } g â òŠ M V z h z™āt ª ) ÷ ˆx Ót Æ Ï0 + i Y D ( Ð ›ßÃV”{ Š c* i}0 + gŠ ð` c* ~ â ¤' ,c* M


Ð ¹ g z Z { Š ⏠> M ¹ c ä ™!Ã4z] .C 4g z Z V â Zd óVñŠ £ g Ñ" y Z ó~g Ï ´Ãā M h y Y 7g z Z … Y 7ëX ÷ D ™ë Z  Û [ òZ „g h Z ~ V”} g ‚ W ,Zk , iÆ y Zd Ï (g z Z Ùç@ ¬Ž Ð ~ V- g Ï ÏZg z Z X Ï ñ Y 0>™u¿~ pÆ ä ™g ZË Ð gîm {Ãx Zú÷ ‚ óÃq -ZC Ù g z Zà  B‚Æ Vßß Z êñ6 L Z ëāì n Û Zg øt n , ™ ó óâ úL LÅ V‡Á k- â C Ù „ g z Z { Š ΁ Û óä Z6 ,{ Š c* i Ð { Š c* iā } g ø óÐ Vƒ : ! óРÙ} g7 7É  Û L Z ë%Æ k ZèY Vƒ g » c ä ™ Ýq ì 6 ,~i Z z jg1 Â: óÐ Vƒ : ÌZ Æ b§C Ù k 0* [ Z g z Z ¶ÅyÅ V î U x ÓÆ Ï0 + i Y Ð à e Z z jg1 ä T )Ð ˆ Æ ì k Z Ž c â^êñk Z Å Ï0 + i ~g ‚: g z Z ( ì c* Š ™xÃy Z X σ Ž ˆ Æ ] q :Åk Z6 ,ä e ò Z ¸Ñ Z Îg z Z [ zZ ~g mz6 ,~ kzg g z Z X ì ˆƒ Z *Š ~g ‚ ‰µá) c V ā { @* à g z Z ~i Z z jg1 Ðzz ÅV 6 ,k Z óì ˆg eÐ ó óx m ,Ÿ !* { zì ˆƒ Z(C Ù Ì~i Z z jg1 ì „g ™!ÃY »g ZÆ ] u Z z Âs§q -Z { z n Ï Zg z Z ì ˆƒ É 0* ã½ b§k Zg z Z ì „g™iÃ%zÂK Z6 ,ä !* Š Ð ŠŸÃx m ,Ÿ !* s§~uzŠ g z Z Æ V”C c* ¹ F, x ÓX ì „g ¯ g z$ Ãci7 K Z ~ V‡}uzŠ Š¼ X ’ e ´g p Ò~g »Yi §L Z »] Ñ q V âzŠ y ZÃV 5ñ $E g z Z VW O Ïzg Z 0z Õö M V † s Ü Æ VrŸ !* ä öÀhP # Y 19 17 ð ю g z Z yŽ { Š c* iÐ k Zg z Z Ð Y 19 17 s 6 ,Z îS ó H q zÑ Æ VrŸ !* ä Vk » VÅÑ Å V zg ¶ Z Z z jg1 X ‰ ƒ C Ù !* Ð u { z ó~ Æ V zg ¶ Zg z Z óO6 ,Ãx m ,Ÿ !* { zā ð ÑŠzÂs§kZ Ãx Z ú™ m m s Ü c ~} g !* Æx m ,Ÿ !* óÐzY ó ólŽ L L~i Z z jg1 óÏ0 +i Y  ~g ‚ { z ´


ì g™g ( Zt zg ( Z ì hz™Æ V”x Ó6 ,ä e ò Z ¸Ñ Z Î · M X ˆ½Ð ù b§ Ï Z » x m ,Ÿ !* { zX ’ e * * ™ ZŠ Z t ]Ð wŠ µ » y Z …ā ÷ $E ù » kZ b§T÷ ñ ƒ} ñ Ð u L LÃk Z { z X å Hä vh Z öÀhP $E‰ ÷ ì g™Šæ ~g ø b§Ï Zg z Z ÷ ì g ™ ó óC # X å H ä öÀhP Z Ù !* ×g z Z ì C ¯ Ãx m ,Ÿ !* `~ / œ% » Ÿ÷ Z ! NZ L Z ~ i Z z jg1 úZ  Û I 4hÒ]Î [ & # óì Cƒ nZg ** Z c äƒ zc » x m ,Ÿ !* ,V ðH 6 +è c* w5 µÆ äƒ ò q » x m ,Ÿ !* ÃVÍß ; g ZD Ù ™Å kZjÇ !* ó~i Z z jg1 O % Z ® Æ VØi ‚q -Ÿ !* s§C Ù g z Zì î Š™ Za cÅ Ï Zj$ +óì g ñ~ " Šz =~g ‚ K Z ó~i Z z jg1 ~ â ¤' ,ó ó+ F, { ¤ L LÅ *Š Z # óì C ; Þ ‡ ** . Å ä ™ì‡ ó óZ L Lqª zŠ ó óc 4z] .Ð x m ,Ÿ !* L L óŠŽ z !* Æ g z Z ì C™ Z` Z » [Š Z mº~ } g !* Æ xm ,Ÿ !* óì C™ ‰ Ü ×¢ C™ C½ÃV- gŠ 0* g z Z VÃg e6 ,óV â ZŠ b‚h +' × c 4 z] .Ð x m ,Ÿ !* { zX ’ e * * ™ ZŠ Z t ] ï Z ™ Ì t ‚ Æ ] Z|g ZŠ t âu à ë D D óì x Z úÐ Vß ZÎÆ Ì Z g z Z Îâ Å x m ,Ÿ !* { z X ÷ ì g ™x » n } g ø h 7Ì™g z Z ¼ { z ´ n Z { z g z Z X ÷ ì g ™Šæ ~g ø Æ ™ Za pŠ M ì g x » ** ~c W ˜ † e Z ó ó™ { g lñ { L L~ } g !* Æ xm ,Ÿ !* { z èY X÷ „g N Š c g q -Z sÜ ã ½ » x m ,Ÿ !*~i Z z jg1 „ B‚ p [¢Ð gîm{ ~ˆkZ ~i Z z jg1 n Ï Z DcŠg z Z ŠŸ ó] z Œ : ì ] u Z z { e { eā ì eX ì C™ ~g » Å ä ™ Ø Z' × gz Z ä Î 7Ãy k Z, Z : ñ Yƒ [ x » { z c ]æ¿Ë ó~ V”{ e{ e ó~ ›Z¤ /Zì 7] !* u +p ðÃ~ k Z n } g ø g z Zì ]g z¢Åpgà ; g ƒ ó óg ZŠ % L L6 ,gî ¬Ð U C Ù Æ Ï0 + i Y  x4 , ñ X ƒ ! x » à kZ


:7 Z z jg1 g z Z ~i Z z jg1 ¤ /Z ) ó ó!* zLt L X ÷ s§C Ù 6 ,gÃmZ óì G 4hI$ { h -E ˆ™ e $Zu b§ hZ ~ Ÿ( ñ Y ¹~ î>XG +I ð • Zg z Z [ ¨% Å »zg L L3 Zg q -Z e Z Ð V@à m { ¤ /Z X ì ˆ’~ Ÿ} g ‚ g z Z ì µá) ð • Z LLŽ ì rï & + ðe 3 Zg ZuzŠ n L Z ó ó!* z L L Âì * @Yó ó 6 É 0* ózŠ  g 2~ y c* B Ã~i Z z jg1 X ì g ¯ 3 Zg C Z Ï0 + iX ì @* ƒ VrŸ !* „ Ð I ózŠ ä ™Ð× ózŠ ä YC Ù !* Ð u ózŠ ä ™×Ju Å ÃVrŸ !* VÅÑg z Z V zg ZD Ù óV z %h +' × Æ wz èâ g z Z zŠ h e !$ +Ð YE X b§k Z : zŠ ä ™ ( ~ {)z *` g z Z ~ æ¾54óy *zy ) lÃÅ ä ™O x Ó ñƒ G # Ö è Æ õg @* Ž ì „g ™ „ z ~i Z z jg1 Æ ™g ( Zt zg » ÏZ g z Z ì ï Z ]gß¾ wā ’ e ' Y ÃV 5ñX ì H ä V 5{ Š% ì" Å 6 É 0* Å ~i Z z jg1 ÃlŽ „  Š' ,iÆ 4z] .! zZ xë n …g z Z ) ÷ M h ™o 1%Ð } ^ ,Y } ÷g z Z wŠ } Q{ Š c* iÐ { Š c* iÆ IÅ - íi !* q Ïzg ó Š Hc* Š à b§~' ,~ Y 19 05 Ã[ zZ Ïzg X ( ’ e * *™t 4]Iêñ ð` g z Z y â åJ5G g ZD Ù 10 ó ( 53 ) ‰ ñ Š Ã~ Y 19 17 ð ю ä VM ñ ƒ g D » Vß e : Zg È g z Z V- 0Z w 9 Z : Zg k Å n â YE ~ ~æ¾54Xg z Z C ® óì Hx »t ™ïB‚Æ Vß¾ „ 6 ,{ ÷ á g z Z ~i Z z jg1 ; gƒ o ¢x 4 , ñ~ V”x Óg z Z ~ ] Ñ qx ÓpX ì ðƒ #cŠC ŠŸzƒ s ÜÆ k Zā ÷ ~÷ + Z , a Å k Z g z Z ì ; g Y ` k( ,g z Z ì } g ø B‚Æ x ³g z Z Š O Z J - ì X ì @* ¯ o ¢{ Š c* iÉ 7g z$Ãk Z V 5ñ} g ‚~ V”x Óªì ˆ{ g ¶Å ] !* -Z sÜ~ " ( q ,Ð M Yi §L Z { zāgÅ Œe ÎÐ gî¬g z Z x ¬ ~ } g !* Æ ]g z¢k Z » x4 , ñ ÑZz " m y Z z6 ,6 ,gî [ ZŽ ÑX Vƒ g Zj .ß { Š c* i Ð { Š c* i ~ g» 7° » q Z Å w E Z ÃgÅk Z 6 ,gîig z Z gÅt ~ V”C c* ¹ F,îS


X‚ rg 4hm±g â Dy x ™ ZZ , Z¼ Ž DÚ Z ~uzŠ z c xcÎg z Z V ðH G Yƒ $æ M g » { z Zƒ B‚ Æ {)z k ,î !* Iz Z g z Z öÀh$ î » ‰ V zg 7 Æ ä VrZ ó¸ … Y Ãg » i §g Zj .ß b§ ~g7 { z X ( å ’ e ** ƒ gz Z ) å Ž ¼ ¹ Ð ~ kZ g z Z ) N 2à V zuzŠ g z Z ZŠp ] 1] .Ëg â y Z ä VrZ pX ( Ç ì g · ÷ c [Š Z œÎå ì H ä VrZ $U* " vß C 1] .), Z ~ Vñ » ic* Å t+ Z ~ w E Z Æ ] 1] . Ð Š Zñ6 ÃV Âgß ã Z6 ,g z Z pg Ã7 à ~ p! ~ V Âgߎ ñ ƒ &g z Z Ž óy â ð ; ÌëÅ y Z g z Z ì g I Z ** -ÍF Ð ëÅ s â éCE ~ ä½ G ä VrZā Z åt : L ~Š ã C» 6 D Z- ŠÆ y Z X ì 7—g . Þ ‡{ Š c* i¼ -Æ k Z óà | 0 q +!* ó óàL Ls§Å cg q -ZÆ »g ZÆ xcÎg z Z q -’g zŠ' × } g e Ð Ú Š à ~p„  Š' ,i k Z ó‰ wÈ ~ } g !*Æ äƒ qg E «Ž ì g 3 g' ,i Z Ãë ›à ©y Zg z Z å c* Š¯k ,¦ /** ä ] Ñ q èz cð½58E èc* g„  ( pX ÷ D ƒ { Š c* i Ð zŠ & }÷ D ƒ x¥0~ à Рèc* g ZZ ~ « £ Æ èc* g ð Z’ Z g z Z óì Ë xÐ Zr Z { Š c* iÐ ½Ð Š Zñ6 'gß ã Z6 ,x ÓÅq -’œÎ~ |X ì QQ{ Š c* i ä V î ** ZŠ } g ø pˆ M # Ö ´ 5Å ó óÔL Lt ‚ÆŠ Z° Z n Ï Z ó÷ ˆ pg ~g Y g z Z ) 3g ~g Y ** n ÑŠ ¢ t à V zuzŠ g z Z à L Z ŠpB‚ Æ ¡ Xì Z( , Ð ó ózŠ ÔL L ó ó&ÔL ā L (÷ p³ #1 ó, ™: tÅ b§k Z êñā ’ e ã ™ ÒÃt … êñÆ ó óz i !* N !* L LŽ ~ p³ #1tÅ b§Ï Zā ǃ4 It c* ó~ sÜX ñ Y Hu 0* Ð ~g F kZ ßg z Z ñ Y ÅÇ¢i Z¢ ó÷ ì g™ ì st X ì ß Ì46 ,wß Z Åz i !* N !* É 7„ 46 ,wß Z Åz i !* N ZŠ


bg Ì Z Ág z Z u ** B ç Á tg ZD Ù tÅ 46 ,wß Z Å z i !* N !* Ü z k Zā ‰ G X ( xi Z öÀh$ î »g z Z x 4 , z÷ á ª ) Æ tÅ 46 ,wß Z Å z i !* N ZŠ ¨ ® ì sÜ óì ¹ y Dg » x 4 , ñÆ z i !* N !* ā ì t ¡: L » kZ p Ð ã ‚ M óÆ ] Ñ q mºóà ~g F k Z n ÏZ sÜX ì Z ƒ Za ÌZ X ì ]g z¢Åò¤ / u{ Š c* iÐ { Š c* i c ä ™g zŠÃk Zg z Zì Y Y Hg zŠ ~g mz6 ,D DŠ Z ñ * ~ y Zāt ZƒèY IO ™ wY 'gß ã Z6 , Ã`Æ »g ZÆ x 4 , ñò Z ¸Ñ Z Î X å Š Hƒ u" D D„ 6 ,‡ g g z Z ÔŠ gZMZe $zÎ )ì Š Zñg !¤g z Zg ZŠg z i óL( Z c x » k 0* } g ø [ ZÐ Ù ª ó ã Z6 C ,c* 5 ó~ ]gßÌËÃL Z { zā ( c ’  ðe Åt g mz6 ,óc L Zg z Z ** 0* 1 ‡6 ,y Z ó’ e b Š À * ÃV Âgßx Ój Z ó’ e * *™g z Zì Y™ Ð ã Z6 , ā 7n k Z D D ÌÃV Âgß ã Z6 ,É 5sÜ: ó’ e ** Ñ~  −g z Z åÅ x 4 , ñÃ]gß ã Z6 ,g z Z 5C Ù gz Z ƒ  ā = ZÉ ñ Y à ™ * X ñ Y c* ¯ g Ï » ì ;. Þ ‡ ** g z Z Áê ó ,gîx ¬ g z Z q 6 -’g zŠ' × ā ’ e b Š Î là ~g ‚ K Z à V 5ñ Å’  ðe Åt g mz6 ,g z Z g Z M Z e $zΎ N ` 6 ,5 Zg , Z à »g Z Y  X ì |0t X ƒ Ñ Z z ä à¢Ð ƒ  g z Z J¦Ð ƒ  c ì@¬ C Yƒ s p~ t|g z Z ó‚Ï Z „ ¸ óì ** J( ,Ð M xŠ N* gq -Z p ëā÷ ë êñÆ z i !* N !* ~ â ¤' , g z Z ð` b§T}t ë¤ /Z X ì g z Z ðŽ *ó~i ] e ëā óà 5 Zg ñ ¦ sÜ ó÷ … â ] !* -Z sÜ q ì$ Ë ày v™Ãx 4 , ñŽ σ tt ' Â8 Š 7] i Y Z Å V Âõ ÃV Âgß ã Z6 ,sÜ46 ,wß Z Åz i !* N ZŠ X ì „g àg z Z ì _ ༠N !* X ì _ƒD Z- Š ð • ZÆ™i Z0 +Z ÃÊ Z ñ6 g z Z ì „g ~ h Z 6 ,+ â ðƒ ~ h Z c ä ™Š š6 ,îo zæ)ÃV Âgß ã Z6 ,‰46 ,wß Z Å z i !*


ā óì ; g ¯ 3 Zg n L Z ~ ]gßC Ù gz Z ƒ  Š Z ñ *ā ÷ [ Š 7t g z Z ì b§¾ā ì Gt ó** 0* 1 ‡6 ,V Âgßx Ó n Û Zg ø Ð w Å V 5ñ Ð ~uzŠ Ãq -Z óñ Y Z hŽB‚Æ ~uzŠ Ã]gßq -ZB‚Æ ~ ! ð • Z Ž ñ Y c* ¯ V z iñÃg » i § L Z c ~ pC Ù Å b§ k Z g z Z óñ Y Ñ$ + X ì ðƒ Za 7Ð V@Ã~g ø c* 6}g ø I 4h4XŠ Å k Å k Zg z Z Ð X $ ¶ óV Æw 0Z ]Ð óV ðG B Y Z% ‚ @ ¬ Ñ Z z ä ™ !g z Z g ZŠg z i ¹ Ã[ zZ @ ¬ Ð w ŽgßÁ k- â ðƒ Å Za ~ V Âgß óÐ ~ !g Z0 +÷ á + Z ~ ð Z÷g z Z Ýz K Z [ zZt óì Î .Š iiñ M $+ Z Å 46 ,wß Z ~g ‚ B ó ‚Æ ª zŠ [ ZŽ Ñ + Z Å ~ p Îāì Cƒ Za Š ã C~g7 Å ä ™ µ Ât Ð Tì ; g| ( , B‚Æ h +Š F, ,gîåg z Z¢Ð ~g F : AÅx 4 6 , ñÆ ó óz i !* N !* L Lq -’êñò Z ¸Ñ Z X Ïñ 0* Ë ,Z 27 Y 19 20 s 6

e [ zZ ~g mz6 ,ä Væ Z% ‚Æ *Š ~g ‚ÃT ó~ o } g ø ÌZ ì g ™ ~Èā ** Å k Z g z Z ì g ^ß Ì[ Z { z ÃTg z Z ì N* ß~ x Ù ZÆ } g ø ÌZ ó¸ G Ð V zg zŠ' × L Z ä Vr ZŽ ŠŽ z !* Æ V z°z y Z ÷ Š Z ñh +' × Ð o y zÛ ~ ã Zā¸ n : \ Y Ãí } ÷ y® )÷ á Z @* ™7~úŠ ðÃ{ Š c* i Ð ^ â ~uuÆ ° ôËc í L Z ~ X Š HM X ó¼~} g !* Æ ] ï¼ Ð gî¿~g z Z


(1) ^Y ~ V 5ñð ` c* ó óVß Z z z i !* N !* L LX ì ˆ 0 | ^Y ~ V 5ñ ~ *`  g zŠ' × êñ L Lm { µ Z Ð ó óKg 0*êñ L L ä ó ó³ # [ x à ß Z L L ÷ ì g Y s§ Å ^Y ] Ñ q C Ù „ Ì~ OZ X ( 54 )ì à ¯ ó óKg 0* Il

) ó óe $z Î L Lg ¶ Z Æ z i !* N !* k 0* } ÷èY Vƒ H ó óC Ù „ L L~ X

g z Z y k ZÆ ^Y ~ X÷ ( 8 z 7  ) } g Ñ:zŠ sÜÆ ( Sov iet ä ™ ^ § !* c* ) ó óVß Z z ä ™ [ A Z L Lg z Z ì ˆ Å c 6 ´ 6 ,]g z¢ ÌÅ ä ™Âöô» Å\ z¤ / Æ ( 5#Æ • Ñ~ Ÿ g 0* ªV ß Z z X ì ~ Kg 0* œÎ~ß ¤ Z J -ÌZ \ z¤ / t X ì „gƒ ] !* ï Z ) ³ #Æ Ÿ g 0* Ž óÐ ó óVß Z z z i !* N !* L Lāì { ç » ] !* kZ ó ó÷ ó³ # » x » ~ 2- i +R , g z Z Kg 0* Ï ( ì ̳ # » „  (z¼ G $ À óVß Z z ö h î » c* ) ó óV 26 ,/ œ% L Lā 6 Ï ñ Y 0 1 ò Z ¸Ñ Z Î ^Y X zŠ äƒ ( Z X å Zƒ ~ ^Y Ð ( {)z Vß Z z . $H & +Z g z Z Vß Z z f ß k Zg z Z úz ›! zZg z Z C c* à ó~„Å Kg 0* Ž Ðg _ OZì 4^Y w q¾ ªZ z Ž ì Âzg à x » i±k Z |gŠ g z Z } M ë Æ k Z óà é Å X ì @* ™g Zû3 Zg c ’  ðe Åt g mz6 , ä ™ö â i M iK Z 6 ,ä e ò Z ¸Ñ Z Î g z Z ò ¸Ã ó óVß Z z z i !* N !* LL ÒÃÅ ( ä z ) Y iÃk Z ~ˆ g z Z ) ~g » Å’  ðe Åt g mz6 ,g z Z zŠ Ï ( b§ b§g z Z c ÷ á óˆC Ù ó%Æ Kg 0* Å Z z pg »e 6M óiÃ% [p X u Š $Ãy Z „¢/ŠiX zŠ ä ™%G Ýq ]g '~ x » Rg z Z z i !* N !* L Lā ì ]g z¢ Å ä ™ là ~g ‚ c ] !* k Z sÜ


à oíg z Z mïÐ ’  ðe Åt g mz6 ,g z Zg Z M Z e $zÎ^Y Ð ó óVß Z z Za : ^ z »g ~Š Ž Z k ZÆ »Ñ} g ‚Æ q -’g zŠ' × á Z zpg ] !* .Æ _ gz Z k ,¦ /** ~d $Œ Û wŽ } ™ Za ^ z »g ÁÐ Á6 ,gî ã k Z c* }™ ª ) VršÃy Zā ¶¬lp m {t Å VrŸ !* ~ kzg X ì ~g z¢ −g z Z±s ÜÆ ó óVß Z z z i !* N !* L Lg z Z ( ó óV 26 ,/ œ% L Lg z Z V 26 ,µñ  Zg { Z' „ ,c ’  ðe Åt g mz6 ,Z # ¸ w ‚ { gG Æ k Z Ic4z] . 7 g ëg ! L Là x » k Z [ Z ~ M% Z g z Z \g- X ðƒ q zÑ 4z] .ò Z ú ¹ á Z zpg Õx » ** Å]Š ª îS óŠ Z  Û Z ‰X ì * *™= g fÆ ó óVñŠ g z Z ÷ ~g ¬ Ð »e ~g mz6 ,{ z¤ /Z ) ÷ M h { g} h Z6 ,V!K Z J -V ⊠~ !g z Z ã ‚ M 6 ,ä M ‰ Ü z vßg zŠ' × p ( -' ,7~g Z0 +Z Z Ð L Z Šp x Âe $zΎ Ð B ™ÃV 5ñmï6 ,x Óg z Z ÃL Z ~ Kg 0* -Z Ð q * X ÷n pg ¢ A & Åx ªÆ ’  ðe Åt g mz6 ,g z Z

,gîx ¬ Æ V 5ñÆ ó óz i !* 6 N !* L L ó³ #Æ Ÿ g 0* ~w * *` = J - V ˜ X óz™† Ÿ Z h +' × t ~ ~ } g !* Æ Š Ž Z Ð V 5ñ /Z z Ð V zg ¶ Z Æ V 5ñ 6 ,gîx ¬ g z Z V 5ñÆ ó óz i !* N !* L LÆ Æ™¯ Zy M c Ÿ÷ Z ~ x Z úāì c* 0* t ä ~ì 5 µñ » ä ™Ýq ] !* Å b§ ÏZ ¼ ä ~ X ÷ n pg ¢ A & { Š c* i ™¯ Z w z Z ~ « £ ò £g z Z ~Š Z ÐZ ó6 ,ä e L gp ¤ /Z óì @Š Ì~ õg @* Å Kg 0* -Ÿ !* q Æ ó óz i !* N !* L L ~ Y 1907- 8 }X 76 ,ä e ò ¸p ~ V¡ Ÿ÷ Z { Š c* i } g ø ¨ ® ~ x Z ú6 ,V»¼ g z Z 6 ,V´ñ¼ ä VrŸ !* { i @* , Š c* Å[ z Z Z # c* ~x ! zZ Ëāƒ „gt zz¼ mZì eX H k Zt ÌQ X ì y ‚ M { Š c* i ** Y ³g »i §t ó ó{ Š ‚ L Lk 0* Æ x Z úVƒ { zā 7— ÌZg f ~ k Z ów q¾X ì 7?Š Å äƒ 9Æ g »i §


gz Zì S e à C3Šg » ZÍ Z ów z ZC Ù ªZ z »t g mz6 ,ó6 ! zZ Ž Kg 0* êñ ¿œÌ~g mz6 ,)É ~g mz6 ,sÜ: óÅx Z ú6 ,ä e Wz V M ' ,h +' × Ž { zā ì t n Û » k Z óì S e G * * ™ ð Ég Å x Z úg D Æ w ¡Z g z Z Ð { Š c* i óy ‚ M { Š c* iÐ { Š c* i c V  Œ Š g z Z Vß Z z ~1 óVß Z zàV 7 ä ™Ÿ÷ Z g z Z ^óZ " z6 ,g Z0 +Y g z Z s ™ { Š c* i Ð { Š c* i óû. Þ ‡{ Š c* i XÇg¢ A &Å

(2) $ .H & +Zgz Z êñ~ * ` Kg 0* $H & . +Z g z Z V 5ñā ì Å 7 ñ Zgt ~ í k Z ä ~ pì æ M g » g z Z ~g z¢c x 4 , ñMõy xgŠ Æ VÍßÆ z i !* N !* Æ y Z Ð y Z ÷ A Ãí ] Zg ¶ Z Ž ˆ Æ k Z X σ : y ‚ M ŠÅ k Z y ) F, Æ w~ / œ% Å Kg 0* êñ ð` X ì ðƒ & ¤ Å V  !* V âzŠ Die Rote Fahne(55), Zentralorgan

der

) ~ 3 2 { g Ñ Æ ó óZ } w Ñ L Lg ¶ Z

Kommumistischen

Partei

w~ / œ% k Z Deut-schlands, Spartakusbund ,26.III.1920) G 4& ÂC D\ » ó óy ´ Z L Lq œÎ L Lgz Z ( îóli ‚ ) putsch Y ¯Æ øG -Z » V âzŠ ò }igz Z y~Š ã CK Z y ´ Zt X ì ~ } g !* Æ w ZÎÆ ó ó# Ö Ó  ðe Åt g mz6 ’ ,w Ò Z °āì t y~Š ã CX ì 9Ç !* Ð Ãñ ; ` ÅVÍß. $H & +Z ó óe $Ò Z ÅVzgzŠ' × ~à L è L Yì 7ó Šó ã Cèzc L Lc c* Š w ïÃVkg 0* g ZŠ t âu Zz jg1 L L¤ /Z : ì * @Y H ~ .Z t ³Ð kZX ì ò q ЊŸ L Lª)ì {°z » äƒ ó ó³ #[ x  g ZŠ Ãz L LÅ# Ö Ó ó óœÎ Âñ Y


X ( g ï ZÐ ~g » Å ó óc e Z® V! K ñ KgÅ ô¥¤ /Z óÌQ X ì 9µš g »i §t 6 ,gî~Š ã C V zg Z¼¯Îā Y Y H7g ¦ / gŠj ZÐ Ùñ { ÌA $ñ Y c* Š™i Z0 +ZÃà Y ¹ 7( ~ y ´ Z ~g »u q -Z Æ Kg 0* êñ ) ó óœÎ L LÃ# Ö ÓÅ G $ ™ g z Z V ð3½h$ î » ó V â â åJ5G E 4F 5kG 4]IZ _ e Z z jg1 ê Ž V ‹g 0*Å V ð3G # ā óY G Å 7] !* Å ä ™ µ Z à ó óVkg 0* g ZŠ t âu Z z jg1 L L‰ Ü z kZ ÷  ™ ˆ è~ 4 s Z¤ /Zc Æ y ´ Z kZā ܉Y è7' !* +Z ó$ Ë Y :ì Š H¹~ k Z X ÷  ðe Åt g mz6 ’ ,óc ä Ñh +' × Ãx Z ú~g mz6 ,s§Åx 4 , ñ ... L L Æ ~È 0* Ëš à ~Š Z i M Ï (ā Z # ì ëZ „ ¹ ª  qt óÐ Ã`Æ Ð wÅ’  ðe Å ñ âu + ™_ e Z z jg1 Z # gz Z n Y H w E Z ó ó ... n ƒ: ⠁ Û g» 4]I) Íg z ð` ( y â åJ5G óg 7 Z z jg1 ê ŽX ì 7e~ ª  q +Z $ k 4F 5 G™ ) + e ’ Z g z Z á Z z Ù !*Ð ‘ J e Æ + ™ _ e Z z jg1 á Z z ( èEG C iy Z X $ Ë ƒ 7¼ g z Z ZÎÆ ’  ðe Å ñ âuŽ M h Y 7g z Z D Y 7 O w~ / œ% Å Kg 0* êñW Z z Æ XÐ p ÒÆ ä ™ Ýq à ò } g z Z ß6 ,gîà ß Z Ž ¶: ]g z¢ ðÃÅ™ ' !* + Z ì „ g C ™x » 6 ,gî ã ú g 0* à ˤ /Z ) @* ƒ ° » It sÜc kZ X ÷ V ‚g ]µ6 ,gî Ï ( C™ e $× Å VÍß . $H & +Z e $Ò Z Åg zŠ' × ~àJ -Z # : ( ÷ Ú' ,[ ZŠ M Ãß ~y M L Z g zŠ×'t ā ’ Y ** ™: ¼ n Æ k Z à V 5ñ ë ì Æ# Ö Ó ó óK Z L LŠp à w ì d $ Û ( Ì ó ó: Zg ZŠ t âu Z z jg1 L Lª ) ~g/ » Tg z Z ì ~g z¢ªZ zŽ ì Š ã C° » c D õt X , Š™ »Ð " Š uF, lÃx Ó Åc e Z®Ð ŠŸ » # Ö Ók Z c ]æ ¼āì t È


y xgŠÆ x Z úpX ì B bgŠ O Z » e $Ò Z ÅV zg zŠ' × ~àŽ Âe ´ Š™ Ìt óì 7È 0* »Š zuÆ [ ZŠ M ã ú g 0* ~g »uŽ ó~ Ÿ÷ ZÆ {%izg G $ k $ À 4F 5 G™g z Z ö h î » g z Z VØ ç$ 4]I: ì Y Y ¹ ÃV zÃ߉ èEG +‰ y â åJ5G ÃV zg zŠ' × óg z ZÃL ZŠpä VrZāzŠ ä ™[ Õ" Ãk Z „ Ð w q Z L Z + ™_ e ¯Î óxcÎ# Ö Ó ó ós ™ u 0* L LÅ y Z óì H 2 ~ ‰ Ü ×X » ä ™ ó ós ™ L L à * ÑZ ð Ø z Z Æ Vª ~uzŠ Å ~g Z¼ Y  g z Z X ¯ ™Ð ó óð Ì ð • Z L Lx » DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD ( ñi +Z ) D 85 ^ âm=¶ Š * g 7 { z ) V zg 7 { ŠŽ ñÆ ó óKg 0*  ™ _ e ¯Î . $H & +Z ð` L L { z |gŠ²÷ ` Å W ,Z Zg ‚ { z c* Íāì * @ Y ¹^Ñt ~} g !* ÆX YE Ž ÷ u ** ç { Š c* i ÌÐ VW ™_ e ¯Î y Z Æ ~æ¾54Xn Æ t g mz6 , Å ( ÷ D ™ { °z » e $× Å ’  ðe Åt g mz6 ,g z Z ÷ ë êñÃL Z ª¶' ,Z' , Æ ] z Œ sºgÃ~ * `Ž Zƒ ~ ] z Œ k Zg Ö Z » ]¡-Z G 4& ÂC D D\ » Qk , ¦ ì Y p¿Å k Z Ð } p¿zŠ X ~ * ] z Œ øG $ ÀG E n t s c h e i d e n d e ) ó ó4 Áê L Ly* » ö h î » wg » q -Z : ì ( ~Š Z i M ) f r e i h e i t g ¶ Z y ) F, Æ VÍß . $H & +Z Ž ( S t u n D e n $ 4F 5kG Ï ( L Ly*» èEG ™êg M ZuzŠg z Z Zƒ ù ÷ á à 19 20 ag â 30 ~ ( 57 ) b§Ë] Z|t X Zƒ ù ÷ á ~ g ¶ Z ~g zg ÃY 19 20 s 6 ,Z ó ó6 ,w q ]gß ä · } @t X ÷ M h ™c : g z Z ÷ M h a Î Â: Ð w Å ! zZ Ì $zÎ { z ¤ e /Z ÷ u ** çk Hg ZD Ù ct g mz, 6Ž÷f $™_ e Ãßá Z z ,gîièY ÷ D ™y ´ Z » äƒ ò qÆ ’ 6  ðe Åt g mz6 ,g z Zg Z M Z Æ ó ómï L L ... Ð , ™ ~g Z¼ 6 ,gîòi Ñ ~ ‰ Ü z u ** çg z Z g Z ØŠ C Ù {z


YE _ e ¯ÎÆ ~æ¾54X ! ÷ ì g ™Šæ Åt g mz6 ,ā ñƒ D ™ ¢ t B‚ ²¸ T e * * ™ ó óŠæ L LÅt g mz6 ,nŠ x ** » V 5ñà L Z ók ÃVW ™ YE X Ãci7 Åg Z M Z e $z Î~ ~æ¾54 ä VrZ Ð zz Å [ & +E +g z Z à Š ) ,K Z V š ZÆ V zŠ °ÆX 'Š Ž Z g z Z V zg ZŠt âuÆX 'Š Ž Z g z Z ŒÁk- â X Ñ ä ™, g , gt ‚Æ DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD Ð à e Ëg â ó9g z Z ¿s ™ 6 ,gî à ©) à k Z { ™ E +−' ,* 19 20 ag â 30 z 28 ~ ó óZ }w Ñ L Lg ¶ Z [ ZŽ ÑÆ Kg 0* êñ ð c* 7M Die Rot Fahne(56), Wien1920NoNo 266 u.

ìŠ Hc* ŠÃ

267;L.l Ein neuer Abschatt der deutschen Revolution).

( ñi +Z X ó ów25Å[ zZ ð` L L )

(3) vh Z C Zg Â~ OZ & ¤ ~g7 Å kZ Ð V zg Ñ Ñ !* { ™PÆ ó óe $zÎ w Z L Lg ¶ Z ~ß ¤ Z ~ } g !* Æ tÅ Kg 0* œÎ ~ß ¤ Z ~ í L Z ä ~ » T Cƒ \ z¤ / , ZÆ Vß Z z Ÿ g 0* ā ‚g z Z V zM, Z ~ V$K ZŽ ì Hg Ö Z g¶Z „ 6 ,w ZŠ Z Z z jg1 ~ â ¤' ,& ¤h +' × Å k Z X ì C™ “  ZŠ ' ,à g ó) ** Æ xzg Æ ( T h e

manchester

Guardian)

~} g ÑÆ Y 19 20 ag â 12 ä Tì CƒÐ s§Å@ xÆC Ù !* ‰ : ì –äg ó) ** kZX ì H ù ÷ á - zÚ Z C ZÐ C Zg  Šã C" ~ OZāì 7( Z { ç » [ zZāì ñ Zg Å C Zg Âg l L L


÷ ì g ö= Z ¡Ð v M Å ] c* Ãe $z ÎvßI • Z X ƒ Za sp ó] Ñ ì ã * ZŠ Ç !* ] c* Ãt ów q¾X à ‚ Z g z Z Ùg ZË Ãx Z úā @* c k Z sÜ { z X Y Y c* Ñ 7~ w E Z 6 ,gî iÃX ÷ x Z¤ /z6 ,¢ ** ÃkZ Ž vß „ z X Og ~ ª  q Åy Z ÃV 5á Z z ä ™x »ā ÷ V z iñ \ M L Z , Š ·0 + a @ M Åt g mz6 , ā @* ÷ D ™w E Z6 ,îÆ} z Ž Ž óB™Ýq ª œÙç + Z ðÃā @* ÷ D 0* g6c4z] .Å {%izgà L Z ¡ g z' × Z # ÃZ™í @* ~ x k Z b§ k Z g z Z óì Cƒ à ©Ò Z Å: LC Ù gz Z Åä e C Ù n ÏZ X ÇÆÅÃ¢Æ V â Y Z [ ¨%g z Z Vûz g z Z u Z e ÌZ Ž ì J -Vß @* Ù + F,{ i @* E y ZŸs îq -Z » Vß @* Ù 6 E ,Z ¯ G y Z o X ÷ C ¯ F, +ð½5Åq$ $ +ÅoŽ B @* Ù + Z óNƒ ~ VÎzuÅ} w g E L Z ó÷ ðƒ Za Ð zz ÅZÆ S - c* gi +Z Ž ì y . 6 ,Ð zz Å ] ) k ZÆ x » o ÌQg z Z ì Zƒ !* Š Ð Z` Zu" Åg i ~½ »g z Z VçŒ Û ±) ™w b Ãà q lpg z Z Ä~ o6 ,îu Z zŽ ì g zŠ }ÌZÐ ä C Z ûe ó ó ... ì Y ÉZ ] !* E { z ä g ó) ** ~ â ¤' , āì s ™ b§Å×zg i zg ] !* t á Z z Û!ßz g z Z g ÇŠæ óVz Z z jg1 Æ k Z ~ OZ g z Z C Zg Šp Å T ~Š ó ã ´ Š ñ óö- F,ó C Zg Âāì t ] !* E X ÷ D ™ ~ö M 8 -g g z Z Ù7 { Š6 , ) ** ~ â ¤' ,ÜX ÷ + Z ÇV x¤ / u Ï ( g z Z ] Ñ ìÆ vh Z ã ÍzŠ Äy xgŠ Æ V zg zŠ' × y Z Zg f X ì ~g Z¼ ¯ÎÇ !* t X ÷ Åy Ò ä g ó zŠÃV zg ZŠt âug z Z ÷ 2~ ò Ý C` ª Z Ž ¶ Š Âê  »z Å »e g z Z à Z z Vršƒ  t n Æ V ±zg ë g z Z ! ÷ D ™ œ c ä ¯ q g ZMZe $zÎx Z úāì » k Z s Z ‹Z · ÷ ÷g z Z ! ÷ ã T ã Y X, k , ½ t÷ „g ’Š lŠpŽ ~} g !* Æ w zg ! zZÆ Vß @* Ù ! ÷ ~ hÆ E


Æ g¶Z „ 6 ,w ZŠ Z Z z jg1 óV ; óV ; ! ì ª**Z z jg1 hg z Z 6f + g z Z u Š g1 + i % »g z Z ì Å Å|$ +B‚Æ vh Z C Zg Âä g ó) ** ~ â ¤' , t ~ Tì Å & ¤[ ZŽ Ñ Å« _Æ V 2zŠÆ ó óe $z Îw Z L LÆ y Z ** ƒ ~ hÆ DÚ Z ~ŠªZ z Kg 0* œÎ ~ß ¤ Z¤ /Zā ì ˆ Å 8 -â g z Z ’ e b Š w ïÆ ™? f Ð V$K Z à vh Z C Zg ÂÃk Z Âì S e X ’ e ** Y 0 Kg 0* êñÐ p ÒV âzŠ ¿g z Z x ** LZ

(3) ò }ßÐ ] â l 9 K Z6 ,vh Z C Zg „  zŠÆ ó óz i !* N !* L LÆ y Zg z Z u Šg1 i +% »p V ‚g ]µ• ÑÅ b§C Ù ~ Ÿ g 0* ā÷ D ™~ .Z³ßt Ð W9 ?Š { ¤Ì' ,Z' ,{ g f ~ e $×Å ñ Ãk Z ó óá Z z z i !* N !* L L~ß ¤ Z X ì Î Å w E Z êñg z Z ! zZ ªZ z Æ Ÿ g 0* Z z jg1 { z X M h ™7 7 ~g mz, 6 Ž ( ÷ D ™ÒÃÅ ¶ Š > c* ) 7„ … Y ¡ÃV ß Vò Z ¸Ñ Z Æ wEZ Æ + M ú g 0* { zX ÷ 7 ÷6 ,gî0~ ~ g » Å [ zZ Æ j §q -Ÿ !* ) ó óä Z6 ,L Lg z Z D 0* a Î 7] !* ó ó5 L L ðÃ~ } g !* X ÷ ì g ZC Ù Š ] !* K Z™ ` ` ~} g !* V‡x ÓÆ Vñ¤ / uÉ 7„ ã ú g 0* sÜX ì t~Š ã CÅy Z ¸ Ž ( Y;7{ zÆ œxgz ZLós î%gz Z ) ’ e ** ;Ãx 4 , ñ~ ÑZ z ä h ¸g Ð ] c* Z zg Å DÚ Z ~uzŠ 6 , gî ~Š ã Cgz Z * 6 , gî à ßZ X ( ƒ Y Z~ kZŽ ñ J m y Z z6 , gz ZÇ gg Z Œ Û' ,ÃkZ „B‚ )ƒ Ê 4E CGá Ãx »Æ Ä ô } Ÿ÷ Z ó Z " z6 ,g 3 Z g z Z í óg ¶ Z X õJ/G


: VY C c* ${ z A ì e ó~ o ÌËX ÷ D ™x » ~g z¢ »^g z Z d ðÃs ÜÆ ó óV zg 7 L LX $ Ë ^7q -’ò Z úÌðÃÆ ~ D ô%ƒ 3g pôÐ W ,Z Æ V zg 7 Ã Ï À 0* Å x Z úā { °z ñÌðà Lg å z m Ì g z øZŠ Z z jg1 c x » k Z ëā @* ÑŠ 7{ g Ö Ð ]g z¢k Z … Ç ñ Y g z Z wj â Æ ó ó! ˜ L L ó+ ™ _ e Z z jg1 ó, ™ w E Z à VÍß Æ wj â Xì * @ Y H ~ x  g ZŠ t âu x » t ~ X @* ÑŠ 7{ g Ö Ð ] 5 ç ̈ w ‚ ð J eÆ ä ™Ýqg Z M Z Ï (Æt g mz6 ,óc e Z®» ~i Z z jg1 Z z jg1 ( » V zg ºŠ g z Z V â ‚ )6 ,ä e } ( ,s§ V zg e L Z ë X ÷ Ù Š ] Ñ qg z Z wj â t »] ©Æ !˜ ó~g/ V âzŠ y Z ¤ /Z X » b§ ~uzŠ Ä ôg z Z ì x » » nq -Z + M ú g 0* » V âzŠ Â÷MªZ zÆ Kg 0* ò Z ú ó~g mz6 ,g z Z êñªZ z Ág »Æ V‡ x Âg ZŠt âug z Z ~ V âzŠ y Z pX ’ e ** ƒ êñg z Z ì Yƒ êñB â y Z ~ ˆC Ù Æ x » Ì~ g zŠ ~gˆJ - xcÎÐ x  g ZŠ t âug z Z ~ Ãt g mz6 ,ig z Z ç » X7ek H¸ Ð VÉ  Û Ç â Z y Z óÐ ] ) œ £ L ZÃ] â } .ÅVÍß ñ ƒ ñ M Ð V$Å ~i Z z jg1 { zā @* ì* *™ g z Z n ™Ýq ì 6 ,] Z W ,Z g z Z ] t: Zg z øZŠ Z z jg1 ón ™ w E Z c X n ™ ( s pb§~g7 y ÆH !* g z Z )g z$ÃØ Z' × Å] Ñ q Z z jg1 ê Ž 7B Vu " Å ] !* kZ ä ë ¬ Ð k B Å Y 1914- 18 H g z Z á Z z Ò í óïHim±g ** Z Æ ó óz i !* N !* L Lh +” ~ V”x Óā BŠ ñ ƒ G [ Zy Æ ~i Z z jg1 ó¸ ” ¤ /s Ü Æ + M ú g 0* vß }uzŠ 4hÒ]IÎ ã ú g 0* {)z ¸ D ™ ^a 6 ,xi Zk , PÆ y Z ó¸ D Z h Z t Zè » V ðH &í = 4»G 3G ÏZ = g f Æ x »~ ( V q- i +R ,) V ðH ó g f Æ Ä ôŠp g z Z {)z -÷ Z  J Û¤ /Z ów V Å y x ™ ÷g z Z î z j H ?¸ D C Z k , P Z z jg1 » b§


?ì 7Åä %x ¬ óñ Y ; gŠ zö , Z { z ā ì t ‚ » ó óVß Z z ä ™ g ï Z L LÐ • Ñ ~ + M ú g 0* Z z jg1 g0 +Z Æ q -’g zŠ' × Ð j § ! zZ Š . x ** g z Z ó óy ‚ M L L ó ó ó{ Š ‚ L L ig z Z ÷ n pg w ì » ó ói L LÃÉ  Û ÂÆ4z] .s ÜÆ W ,Z ~g/ ÷f e ™È @WÐ s§Å] )'÷ È ¿Ð ñ ‚ L ZŠp6 ,gî ã ú g 0* óxi Z k , P u oÑ ð • Z X ÷ T g D ™ g zŠ à y Z ó ã !* i sÜg z Z óhz% h Â: *6 ,b & Z ðƒ ?Å V ñ¤ / u ã ú g 0* ów E Z Z z jg1 » V B G Za (C Ù Æ x  g ZŠ t âuµš ƒ  t D D ZO e { Š ΁ Û Z z jg1 ê Ž? f Ìg0 +Z Æ kZÉ C Ù !* Æq -’g zŠ' × sÜ: ó÷ g ZŠ™ ò Zg g z Zāœñ ƒ » ~i Z z jg1 Ž ) ] Ñ q Z z jg1 ñƒ G Za Æ k Z g z Z x Âg ZŠt âut pX ,Z' ' ,vß y ‚èY ÷ D ƒ T $ ¸ Ð ~g ëg N ~ ( ,̈ Æ c e Z® Z z jg1 ~ V‡x ÓÆ Ï0 +ig z Z x »6 ,gî¬( ÷ T g ï Š ÀÃ~i Z z jg1 ]gߎ ÷ T g ï Š ÀÃ{)z 6 ‚ Z z jg1 ê Žg z Z x 4 , z÷ á ò ¸ óxi Zk , P X ÷ „, Z ~B â p÷ ZZg f ~  Š' „ ,i L Là L Z \ M | #Æ + M ú g 0* g z Z ñ q Æ ^ § !* }g \ Æ] Z W ,Z Z z jg1 g0 +ZÆ q -’g zŠ' × \ M |gŠ p÷ D ™w ì ó ó! zZ » ~i Z z jg1 ª ì Å\ M²÷ ‰ g eÐ ] ) Kg ×Å4z] .s Ü ¹ ó~ ( ,{ Š c* ig z Z Ã] )7Z ó* *™Ýqg Z M Z Ï ( »t g mz6 ,g z Z ¥ 8Z® Ž ÷ ‰ g eÐ ÂÏKg\ M b§ÅV”X Ï} Š ¯ ~ ( , ,ä e } ( 6 , ¹ gz Z G * * ™g 0* Ã] ) + Z Ã\ M VÎ6 ,g z Z Àā B7t \ M ` M X ÏVƒ ~ ( ,{ Š c* i }Ð ` M Ž u 7 ,Gb§hZ Z z jg1 { Š c* i g z Z ~ Kg 0* ~g mz6 ,~g ø g z Z Å \ M ~ g Z M Z e $zÎ t âuèY Ð Ÿ ~ # Ö Â g z Z V p Z° ó óVì zÎ { z X Ð 'íg ›ZŠ


èY óì 7eyÅ x 4 , ñ%Æ Š Z ñ ã ¨ KZ ñ ƒ G ðÆ x  g ZŠ Ð Q óÝ § à k Z óì 7e * *™ Š !* ,g z Z * ' *™C Ù !* w ï à ~ g z øZŠ Z z jg1 Åt g mz6 ,ā 6ì ]g z¢ Å ¶ Š š M F, ÐQ g z Z ä ™ [ _ .ó% J e L ZŽ ì ]g z¢Å âš M F, Åt mz6 ,Šp~4z] .s î6 ,Š ã CÅ’  ðe ™! , k iÆ y ⠁ Û c* ,? ó} È óW m ,Zk , iÆ *%kl c* } ç?EË] tZ z jg1 ê Ž Žx ¬ Ž ~ 4z] ê .ò Z úJg z Z s î sÜÉ ï Š ™ uF,7xÜ W ,Z M ú g 0* + ÃXÉ  Û ¸ ~g Z M Z e $zÎX ì Cƒ s ÜÆ ] Z W ,Z Z z jg1 „  {' ,™ÞB; B÷‚ã Zg z Z ã ‚ M âZ óg z¾ã Z óõã Z ³ #Æ Æ# Ö Âe $zÎ ó÷ D ƒ Za Qg0 +ZÆ Vì z ÎÉ  Û ¸ D D÷ ï Š ™  »z ã â ‡ Z z jg1 ~ kzg ä ë ) y xgŠÆ ó ót £V F # L Le ª $zÎ óg0 +Z V F õ L L ó óe $z Î L LV Œ } g ø ä k Z p c* Š h Âā H Çg z Z c* Š h Âà E + .2BEZ e G $zÎ óV z çE e $zÎX ( ( 5 8 )ì 1 À Q ~ } Š6 ,Æ ó ót £ Ѓ  ~ V- 1 e $z Î ª ~ V zg zŠ' × á Z z pg ] ¬ Z% óV zŠ * Z x Óy Z F,Z áë~ V zg zŠ' × á Z zpg ci7 hZ Ð ƒ  g z Z ]g '{ Š c* i sÜg z Z ÷ ¤SÅ + M ú g 0* Z z jg1 Ž ÷ ì gN Š h +‰Å w {z â t ì6 ,»e g z Z ^~g mz6 ,~Š ã CÅ T= g f Æ 4z] .s î óÓ Z óx X ÷ ì g™Ýq ì6 ,ð Z' ,kZ Cg Cg ë ì ~ Kg 0* g zŠ' × ª K Z6 ,V Š ¬ Z z jg1 ~ g Z M ZÆ ~i Z z jg1 ªZ z Â* *™C Ù !* w ïÃV zg 7 ã ú g 0* y Z Ð Kg 0* : ì ó ó L L¹ * *™Ýq Š Z® ~g z¢¬ÅVÍßy Z óì c* Š™[ Zy „ ¹ ä ] tZ z jg1 ÃXì ~i Z z jg1 Ž ì ó ó L L ** Ñ Æ »e ~g mz6 ,( ƒŠ zö¹ { zì e ) à Ž ì ó ó L Lx ª » { z¤ /êñ, Z ~ Ÿ g 0* Z z jg1 ó÷ ñ M ™ òÐ êñā ì ó ó L L$ J Å ] !* k Z óƒ g Z z Zw b§ ~ g7 c 6 gŠ z' ×


÷ Z ó Z " z6 ,~ x Z úà L ZÉ £: ö ã ú g 0* Z z jg1 Ÿ g 0* y ZM  t ā 7x ¯ ðÃ~ k Z X N Î ~ x » ë Z „ ¹ Æ ^g z Z Ÿ ƒ Â{ Š c* i }~M% Z g z Z \g- ! fg z Z åÂ~ kzgt X ì ó ó L L { Š c* i }e $Z zg ~g/ Z z jg1 g z Z ì g !¤ { Š c* i } ~ i Z z jg1 V ˜ ì X {)z {)z ÷ g !¤ Æ nÏ Z Ç !* ¨£ »yZZ # ÷ ö » V” ó ó] ) L Lƒ tp c ì K Zì * * ™i6 ,gîk ,¦ /** Ãt g mz6 ,w q¾ ÃXì * @ Y HÐ b) y Z X ̈ Æ ä ™Ýqg Z M ZÆt g mz6 ,g z Z y Zg zŠÆ [ zZ ~g mz6 , ¹ ~ ’  ðe Å t g mz6 ,ā Z # ~ « £ Æ b) „  Š' ,i ªZ z øZŠ Z z jg1 g z Z V zf Z ó} i 5 ~ íŠ VÅÑ ó! y x ™ L g óV â ‚ Æ ð Ég ~g mz6 ,gz Z „  c* g ~g mz6 ,à  y Z óσ ´ Š š M F, âui ZÃV zgz x Óy Z D D ǃ * *™Ýq ì6 ,] c* Z zggz Z V Š ¬ Z z jg1 g0 +ZÆ y Z óǃ ** я Ç~ Ÿg 0* Z z jg1 ó~ ã ZxÅ ~i Zz jg1 ~ « £Æ b) „  Š' ,i X ǃ y ‚ M b§ÅöÆV” * *™ì‡{ z¤ /êñªZ z » Kg 0* ~g mz6 , Ï Kg+ Z ‰ Ü z kZ + i % » ³ #Æ Ÿg 0* gz Z ó óá Zz z i !* N !* L L¤ /Z Ã’  ðe Åt g mz6 ,{ z Â* c āì Y Y ¹ G t  H7Ì* *™g 0*  L Z ÃVzg ZŠ Z Zz jg1 gz Z V zg ›ZŠ Z z jg1  Û z ZÐ Vƒ: ëÑÆ ä Ñ ~ ŠŽ z ä™Ýq ½~ ³¹ c* fƒ: . Þ ‡Æ% J eÐQgz Z ä Ñ ~1 ‡ óσ V ‚g ]µ¹ c i » Åt g mz6 ,³Å b§kZ gz Z Ð Vƒ g66 , » {)z {)z ª** gz Z ~gz$ { Š c* iÐ ‰z Z óσ ¯ ) !* » V!{ Š c* iÐ à © X σg Ö Z Å ä e L gJ -Z # ˆ Æ k Z g z Z ¾ Z 7®» ~i Z z jg1 J -Z # Z z jg1 J -‰ Ü z k Z Cƒ T $ ¸ 7Ç !* g Z z Za KgÅ]g ˆY â Zg z Z u


Æq -’g zŠ' × Ãx » ~g mz6 ,] c* Z zg Z z jg1 ê Žg z Z 'Š ¬ Å !˜ ó] Ñ q ~ ˆÆ ò¤ / u ã ú g 0* -Z sÜ: g z Z Ï ÷ g C™ [ Zy q Ìg0 +Z g z ZC Ù !* G 5kI4] Z š ó~ ˆC V â Zy Ï ( g z Z R x Ó éE Ù g z Z x ÓÆ ò¤ / u Y É ˆq -ZÆ x » ¯ 7 ,ã ™ ZŠ Z 7 È n Æ Tt~ ( ,Ð ƒ  gz ZX ~ X ì ´g µ Z ÃL Z Ð k Zg z Z ** Z ÄÐ Âc* Z ó ó{ h +I ** L Lq -Z Ë~ G kI4] Z š ëāì Å] !* Ýq ]g '~ˆC Ù Æ ò¤ / ug z Z x » é5E k Z ]g z¢ (ƒ 6 ,] c* Z zg z xÎg óV Š ¬ Z z jg1 x Óg z Z N 0* 1 ‡6 ,] )x Ó ó, ™ ¡óϤ) ¡* * ™7ÃZÐ b§ ~uzŠ X , ™Ýq ì s§C Ù gz Z X ǃ ‚ Y 19 20 # 12

(5) ! zZ ò Z ¸Ñ Z Î 6 ,gî ¦ù ~ ci +Z Ïzg Æ [  k Z ä ~ k Z X ì à Z e Ýzg ß¼ 6 ,lzg Å Kg 0* êñÅ C ; ~ y ZyÆ „ ( Æ C ; L Z 0Ð Z k Z ñ ƒ D V Z { Z +à Рµñ { ŠŽ ñ~ n y Ò Æ ó óVß Z z y' R , Æ C ; L LQ g z Z * *™ ù ÷ á â s f zgq » V z + i% » ( Å Tg z Z ì Hw E Z ~ } ŠzÏzg ä ~ ÃTVƒ L e * *™ oÆ X Vƒ ; g Ñ p Ö ZÆ ( 59 ) ó M ó ‰Æ Kg 0* êñÅC ; L L~6 , šDy â »\Ãí Z z Y 19 20 yŽ 30 ój â óši +% »J e


C ; ~ öô» ~uzŠ Å DÚ Z êñ óëāt ] » ã !* $Å \ M ! f ó ó~g F : AÅ ó óz i !* N !* L L~ x 4 , ñ L L[  Š\ M M ó Æ Æz Æ KZ ä \ MXn | 7 ,IÐ ® )÷ á Z Å 3 F, Æ k Z ~ V â !* i Å \ g~„  ( ò Z ¸Ñ Z Î Ž ì Hg Ö Z » Ïh +I ** ,w zg k Z( F~ [  6 X ì H ZŠ Z ä V zM‰Æ Kg 0* êñÅC ; ā’ e * * ™ ` î Z s ÜÆ ] !* k Z …ā ÷ D ™kCt ë q â¾ ß „ ¹t X ÷ D ™Z +¬ 6 ,Kg 0* êñ ~g ZŠ) f Å] â Z Š ZÆ y Z \ M Kg 0* Mt Æ Kg 0* êñÅC ; èYì Ì: ² ** t V M' ,h +' × X ì ] !* ô Zß !* c*  Zg { Z' „ ,{ z X f e 7z̼ c* Á„ ¹ ~ V ñ¤ / u{ ŠŽ ñÅ Æ X, ™ ò Zg } È{ zÆ 5#~ Kg 0* êñā ÷ V ÷ á ÃÌc k Z B‚ Æ ò¤ / u ð • Z } g ZŠ Z x Ó Æ k Z g z Z Kg 0*êñ Å C ; s Ü X ÷ ì g™Ì` M g z Z ÷ ñ M D ™4z] . B‚Æ xs: ZgŠ Z' , ( Ð s§ÅÆzÆ C ; ) \Ãí Z z D ~ Z D e DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD Zƒ –~ Y 19 20 #D D s 6 ,Z ~ í µ ZÃk Z ä y® )÷ á Z 4c* gÆ e Z¤ /zð ~ Y 19 20 yŽ Hù÷ á ó? £·ù » š óci +Z Ïzg V Zv 0* 1-104 ] , ó 41 ¢


کمیو نزم میں ’’بائیں بازو‘‘ کی طفلانہ بیماری