Page 1

Bogotá, abril 02 de 2013

Señora DOLLY ORTIZ Ciudad Reciba un cordial saludo y nuestros agradecimientos por confiar en “CTM SAS”

Programa: Destino: Fecha: Pax:

10 días* 6 noches en Dubái y 4 noches en Abu Dhabi Dubái y Abu Dhabi Abril / Octubre 2013 20** / 25 / 30

Nota: Se utilizan buses de 28 sillas para 20 pax y de 50 sillas para 25 – 30 Pax Abu Dhabi Abu Dhabi, la capital de la Emiratos Arabes Unidos, es el corazón de los Emiratos, no es ninguna sorpresa que la construcción aquí progrese de una manera magnífica con una arquitectura extravagante, posee una gran cantidad de Museos que se deben visitar.


Dubai Una Metropoli en desarrolla en el Oriente Medio, es sinónimo de desarrollo rápido ilimitado. Dubai el Emirato pequeño a las orillas del golfo, es una ciudad de Superlativos. La torre más alta, el centro comercial más grande, los hoteles más exclusivos y la Isla artificial más grande. A pesar de la crisis global financiera mundial es una economía que avanza con mano de obra Asiatica y conocimientos Europeos.

PROGRAMA ACADEMICO •

Primer dia Presentación General Desarrollo urbano contemporáneo y arquitectónico de ABU DABI y de DUBAI

Tres días de tour arquitectónico guiado (8-10 horas) a los mayores desarrollos de DUBAI, con visitas a las construcciones in situ y guía arquitecto de habla hispana.

Dos días de tour arquitectónico guiado (8-10 horas) a los mayores desarrollos de ABU DABI, con visitas a las construcciones in situ y guía arquitecto de habla hispana.

Este programa exige un minimo 20 pax e Incluye traslados y meriendas diaria Selección de Hoteles


Hyatt Regency Dubรกi 5 * http://dubai.regency.hyatt.com

Hyatt Capital Gate Abu Dhabi 5 * http://abudhabi.capitalgate.hyatt.com

Asiana Hotel Dubai 5 * http://www.asianahoteldubai.com/en/ Radisson Blu Dubai 4 *


COSTO DEL PROGRAMA OPCION 1 Precio neto del paquete basado en Hyatt Regency Dubái con Hyatt Capital Gate Abu Dhabi. Precio neto por persona en habitación DBL / TWIN en base BB: 20 personas $ 1383 25 personas $ 1374 30 personas $ 1355 Single supplement $ 1210

Este programa incluye: • Asistencia a su llegada • Traslado de llegada con guía en español de Dubái Internacional Aeropuerto al hotel reservado • 6 noches en Dubái y 4 noches en Abu Dhabi con alojamiento en el hotel elegido con desayuno incluido . Programa académico descrito con traslados y meriendas • Traslado de salida con guía en español para Dubái International Airport No incluye: • Comidas que no sean los mencionados • Gastos personales, tales como propinas • Excursiones opcionales / cena / almuerzo opcionales OPCION 2 Precio neto del paquete basado en Asiana Hotel Dubái con Hyatt Capital Gate Abu Dhabi: Precio neto por persona en habitación DBL / TWIN en base BB: 20 personas $ 1185 25 personas $ 1176 30 personas $ 1157 Single supplement $ 1012 Este programa incluye: • Asistencia a su llegada • Traslado de llegada con guía en español de Dubái Internacional Aeropuerto al hotel reservado • 6 noches en Dubái y 4 noches en Abu Dhabi con alojamiento en el hotel elegido con desayuno incluido . Programa académico descrito con traslados y meriendas • Traslado de salida con guía en español para Dubái International Airport


No incluye: • Comidas que no sean los mencionados • Gastos personales, tales como propinas • Excursiones opcionales / cena / almuerzo opcionales Opcionales Tarifa de noche adicional en cada hotel por pax - Hyatt Regency - $ 232 per room per night / 2 calcular ojo - Asiana Hotel - $ 218 per room per night - Radisson Blu - $ 185 per room per night - Hyatt Capital Gate Abu Dhabi - $ 197 per room per night

Excursiones en general: Visita Guiada de la Ciudad de Dubái Dubái es una ciudad que presenta una escena diferente tras cada esquina, ofrece una rica mezcla de lo nuevo con lo antiguo que lo convierte sin dudaen el principal destino turístico de Oriente Medio. Dubái es una ciudad eterna que brota del desierto y corona la Región del Golfo con su presencia. Este recorrido le llevará hasta las magníficas vistas de la ensenada de Dubái Creek, pasando por el área de patrimonio de Bastakiya y sus fascinantes casas antiguas con características torres de viento construidas por ricos mercaderes. A continuación le llevaremos a la fortaleza de Al Fahidi de 225 años de antigüedad. Es aquí donde el museo de Dubái conserva valiosos archivos acerca del pasado de la ciudad, así como crónicas de sus diferentes fases de desarrollo.

Luego subirán abordo de un barco tradicional Abra para atravesar la ensenada y visitar el mercado de especias y el zoco del oro. De camino a Burj Al Arab, el hotel más lujoso del mundo, habrá una parada fotográfica junto a la mezquita de Jumeirah, un monumento arquitectónico de Dubái Precio por persona: 20 personas 21-30 personas $ 30 31-40 personas $ 25 Almuerzo

$ 30 desde US $ 30.00


Visita Dubái Moderno No hay mejor manera de descubrir uno de los principales destinos turísticos del mundo. La ciudad de más rápido crecimiento del mundo sin lugar a duda le encantará con su impresionante horizonte de edificios, entre los que se incluyen los hoteles más lujosos jamás construidos. El Dubái moderno ofrece a los visitantes una experiencia heterogénea, desde el inolvidable encanto de los zocos tradicionales a los rascacielos más modernos e inspiradores. Comenzará la visita en el edificio más alto del mundo, el Burj Khalifa, situado justo al lado del centro comercial The Dubái, uno de los centros comerciales más grandes del mundo que incluye un magnífico acuario de 50 metros de largo dónde podrá observar las exóticas maravillas de la vida acuática de manera directa mediante unas vistas impresionantes. Al recorrer este túnel, disfrutará de una experiencia sub-acuática excepcional mientras contempla los tiburones, las rayas y otras especies de peces. A continuación le conducirán hasta la Marina de Dubái que ofrece un entorno exclusivo para los residentes, el ocio y los negocios; le seguirá un viaje hasta Palm Jumeirah, una isla artificial que ha capturado la imaginación global gracias a su magnífica escala y genialidad. Habrá una parada fotográfica frente al lujoso Hotel Atlantis The Palm, lugar que cuenta con cámaras acuáticas sumergidas, Ruinas inundadas y emocionantes atracciones acuáticas. Esta visita inolvidable finalizará en el zoco de Madinat Jumeirah, un mercado árabe vibrante y Lleno de color. Las estrechas y serpenteantes callejuelas le conducirán a través de un ambiente de bazar en la que muchas tiendas de frente abierto e íntimas galerías se extienden por los senderos pavimentados, y dónde el sonido de los artesanos y Artesanas trabajando se combina con los aromas de los cafés de a pie de calle y pequeños restaurantes. Precio por persona: 20 personas 21-30 personas $ 80 31-40 personas $ 80 Almuerzo

$ 75 desde US $ 35.00

Visita Guiada a la Ciudad de Abu Dabi Abu Dabi es la capital de los Emiratos Árabes Unidos y residencia del Consejo Federal Nacional. Uno de los principales productores de crudo del mundo, Abu Dabi se ha propuesto diversificar activamente su economía en años recientes realizando inversiones en los servicios financieros y en turismo. Su recorrido comenzará en Dubái, desde dónde se desplazará durante aproximadamente dos horas hasta llegar a Abu Dabi pasando por el puerto más grande construido por el hombre enJebel Ali. Se sentirá cautivado por la grandeza de las nuevas adiciones al horizonte de Abu Dabi, así como por la majestuosa Gran Mezquita, que es una de las mezquitas más grandes del mundo.

A continuación le conducirán por el corazón de la ciudad dónde verá la famosa ‘Plaza Unión’ caracterizada por sus temas simbólicos inspirados en las costumbres del país. Tras un desplazamiento por la cornisa visitará el pueblo del patrimonio especialmente diseñado por su Alteza el difunto Sheikh Zayed Ben Sultan al Nayhan para


recordar el pasado a las generaciones más jóvenes. También tendrá la oportunidad de visitar las tiendas del centro comercial de la Marina de Abu Dabi, que cuenta con una amplia gama de tiendas de recuerdos y boutiques de lujo. Precio por persona 20 personas 21-30 personas $ 45 31-40 personas $ 35 Almuerzo

$ 45 desde US $ 20.00

Mundo Ferrari Abu Dhabi Mundo Ferrari Abu Dabi es el primer parque temático de Ferrari y la atracción más grande de su tipo. El parque rinde homenaje a la pasión, excelencia, resultados e Innovación tecnológica que Ferrari ha establecido con los años y que representa hoy Pase por las puertas principales y adéntrese en una intensa experiencia multi-sensorial que celebra el espíritu de Ferrari y dónde las familias, los fans y fanáticos de las carreras podrán vivir la historia como nunca antes. El parque cuenta con más de 20 atracciones de vanguardia, cada una diseñada para darle vida a diferentes facetas de la historia de Ferrari. Verá Maranello a través de los ojos de Enzo, sentirá la emoción de la velocidad mientras la fuerza G le sobrepasa y aprenderá de las leyendas mismas en la fábrica o la zona de parada en boxes.

Entre las atracciones se incluye: *Fórmula Rossa, la montaña rusa más rápida del mundo, que alcanza velocidades de hasta 240 km/ hora e imita lo que se siente en un coche de Fórmula 1 de Ferrari *Experiencia única de Fuerza G que sube a los pasajeros por un recorrido repleto de adrenalina hasta el tejado a 62 metros de altura y de vuelta abajo. * Simuladores de carreras de vanguardia, como los que utiliza el equipo de carreras de Ferrari * Recorrido en tobogán por el corazón de un motor Ferrari 599 * Escuela de conducción y carreras para jóvenes conductores con formación experta Solo Ferrari World Tickets

US $ 69/- por persona.

Visita a las Ciudades de Sharjah y Ajmán Sharjah es una ciudad dinámica y vibrante con coloridos zocos repletos de interesantes artefactos en cada rincón. La combinación de casas restauradas de estilo tradicional con sus muros de coral marino con los vivos colores de los zocos de telas, el fascinante mercado de frutas y verduras y el espectacular mercado de pescado forjan juntos la sensación de estar en un lugar mágico. Esta magia es ilustrada en el Museo que se encuentra en el recién renovado Fuerte de Ajmán.


En el zoco de Al Markazi se exhiben las excelentes habilidades de los joyeros de oro. Los numerosos monumentos de la ciudad reflejan la artesanía de sus gentes, particularmente en la renovada área de conservación «Área de Patrimonio». Las compras son fundamentales para cada turista Precio por persona: 20 personas 21-30 personas $ 30 31-40 personas $ 25 Almuerzo

$ 30 desde US $ 35.00

Rustar - Crucero Dhow con Cena (mas fotos en adjunto) Pase una tarde relajada a bordo de un dhow demadera decorado tradicionalmente mientras navega por la Ensenada de Dubái Creek bajo la luz de laluna. Los principales edificios emblemáticos de Dubái brillan con luz propia en el cielo estrellado de la noche, mientras que la embarcación de madera navega silenciosamente por la ensenada.

Podrá apreciar la verdadera belleza de la arquitectura histórica y moderna de la ciudad a esta hora de la noche. - Cena en el Rustar Dhow Cruise con entertainment y traslados 20 personas 21-30 personas $ 87 31-40 personas $ 82

$ 88

Safari en el Desierto Viva la emoción de toda una vida realizando un recorrido de montaña rusa por las dunas de arena. Nuestro safari le ofrece la oportunidad de poder visitar las doradas dunas de Arabia en vehículos con tracción a las


cuatro ruedas. Durante la visita se detendrán en la duna más alta para poder contemplar las vistas y rehidratarse de Nuevo con un agua mineral. Continúe la aventura visitando un auténtico asentamiento beduino en el corazón del desierto, aquí tendrá a su disposición tatuajes de alheña, vestimentas locales, refrescos, agua, té o café. Pruebe a subirse a un camello y tómele el gusto a la narguile (cachimba de agua) disponible en sabores diferentes. Colmando el ambiente de la noche, una bailarina exótica de la danza del vientre realizará un baile fascinante al ritmo de la música árabe.

Para culminarlo todo, se servirá una deliciosa cena buffet a la barbacoa bajo las estrellas. Precio por persona (6 pax / compartido por Jeep) $ 60.00 por persona Suplemento para guía $ 285 Rustar Dhow Cruise – (El Restaurante Flotante de Madera más grande del mundo) es también una opción para conferencias, reuniones y seminarios. - Cena o almuerzo en el Rustar Dhow Cruise con entertainment y traslados 20 personas $ 88 21-30 personas $ 87 31-40 personas $ 82

Al Dawaar - (Restaurante giratorio con vista privilegiada de Dubái situado en el Hyatt Regency) - International buffet lunch at USD 53 for booking above 10 and 1 pax complimentary for every 10 paying guest. - International dinner buffet at USD 68 for booking above 10 and 1 pax complimentary for every 10 paying. Al Fanar – (Restaurante Emirati con museo de cera representando Dubái en los años 60) 25-55 USD set menú per persona Silk Route Café – Restaurante buffet situado en el Holiday Inn Hotel Abu Dhabi. 20 USD per persona inclusive de agua, un refresco y té o café. . *Por favor, tenga en cuenta que en este momento todos los sitios de nuestro programa están disponibles. Sin embargo, si la fecha del viaje coincide con un día festivo o acontecimientos imprevistos o nuevos reglamentos aprobados por el gobierno de los EAU, lo que hace que un sitio no está disponible, entonces el operador no se hace responsable de cualquier reembolso. *Traslados & Tours se llevan a cabo en un autobús moderno con aire acondicionado de viajes *El agua mineral a bordo de los autobuses de viaje


*Por favor, tenga en cuenta que los viernes son considerados fin de semana. ES UNA COTIZACION RESERVA SUJETA A DISPONIBILIDAD EN EL MOMENTO DE LA SOLICITUD TARIFAS SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO TARIFAS NETAS NO COMISIONABLES NO HAY ESPACIOS BLOQUEADOS FAVOR ADICIONAR EL FEE BANCARIO NO INCLUYE PROPINAS, MALETEROS, CAMAREROS. LAS TARIFAS EN EUROS SE LIQUIDAN EN DOLARES A LA TASA DE CAMBIO VIGENTE EN LA FECHA DE PAGO

example  

searching ctm 2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you