Page 1

Edição 96 SET / 2015

00096

ISSN 2237-468X

9 772237 468007

Dança Falando de

Edição nº 96 - Ano VIII

SET/2015

Fundado em 12 de outubro de 2007 - www.jornalfalandodedanca.com.br Enquanto o Brasil torce pelos artistas, a dança de salão torce pelos coadjuvantes, ou seja, pelos profissionais da categoria que ensaiam os participantes da Dança dos Famosos. Saiba mais nesta edição

Diogo de Carvalho e Bruna Estellita (RJ) foram os primeiros colocados na preliminar do Mundial de Tango de Buenos Aires, sub-sede Rio (foto ao lado). Saiba quais foram os brasileiros que disputaram uma colocação, na Argentina

Caio Nunes é reeleito para mais um triênio à frente do Sindicato dos Profissionais da Dança do Rio de Janeiro. A dança de salão se faz representar na nova equipe com a profª Ana Romano, eleita conselheira fiscal.

8ºencontro mensal

dos associados

e amigos

da APDS/RJ

Centro Coreográfico da Cidade do Rio de Janeiro R. José Higino, 115 - Tijuca Estação de Metrô: Uruguai Programação gratuita 10h00 - Recepção com café da manhã 10h30 - Cerimônia de entrega de carteirinhas 11h00 - Colóquio diretoria e associados 12h00 - 13h00 - intervalo 13h00 - ATIVIDADE SOCIOCULTURAL:

200 anos de sociedades dançantes

Coord.: Leonor Costa

1:: Contextualização histórica (Leonor Costa) 2:: Gafeiras cariocas: onde o centro e o subúrbio da cidade se encontram (Felipe Berocan) 3:: Dinâmica de grupo: workshop de valsa para debutantes (Gustavo Loivos) Realização

Divulgação

domingo

20/09

ENCONTRO DAS MASSAS!

entrada

franca

RESULTADOS DIVULGADOS!

Classificação: Livre Confirme sua presença (21) 9-9299-4078

Em 1815, portanto há 200 anos, era fundada a Assembleia Portuguesa, nossa primeira sociedade dançante. De lá pra cá, outras entidades foram surgindo no Rio, originando os clubes e as famosas gafieiras cariocas. Leonor Costa, editora do Jornal Falando de Dança, proferirá palestra sobre a história das sociedades e clubes dançantes da cidade. Felipe Berocan, antropólogo e professor da Universidade Federal Fluminense, proferirá palestra sobre as gafieiras cariocas do Rio Antigo. Encerrando as atividades, Gustavo Loivos, da Amazonas Dance, comandará uma dinâmica de grupo com base na primeira dança de salão de pares enlaçados e condução independente: a valsa Apoio

03 OUT CASSINO BANGU G. R. CAXIENSE OUT 18 SÁB

A PARTIR DAS 18 HORAS

DOM

A PARTIR DAS 16 HORAS

INGRESSO R$ 20 MESA R$ 20

APOIO

DEP. DIONÍCIO LINS

AGORA É A VERA

Clube dos Democráticos Rua do Riachuelo 91

R. HENRIQUE DIAS, 95 - ROCHA Adm.: Pres. José Carlos / Vice: Ranulfo

BAILES SOCIAIS DESDE 1867

NOTA 10

Bernardo Garçon

apoio:

Ainda nesta edição: Maristela Zamoner nos conta que a distinção entre dança de salão show e dança de salão social vem desde o século 19 Marco Antonio Perna publica crônica baseada em suas observações do salão Milton Saldanha fala sobre seus 70 anos

CLUBE DOS SUBTENENTES E SARGENTOS DO EXÉRCITO

Tel: 2252-4611

O BAILE

Saiu o resultado do edital de ocupação dos equipamentos públicos municipais (Viva o Talento) e a AMAragão, que publica o Jornal Falando de Dança, foi uma das produtoras contempladas

BANDA | ESTAÇÃO RIO OPCIONAL | EQUIPE DE DANÇARINOS

BY REGINA VASCONCELOS 2252-3762 / 9.8117-5057

TODA TERÇA | 18H

ingr. antecipado ou com este: R$ 10 mesa R$ 10

QUINTA | 8 DE OUTUBRO | 19h  ESTACIONAMENTO  AR REFRIGERADO  DANÇARINOS (FICHA, OPCIONAL)  INGR. ANTECIPADO R$ 15,00  ANIVERSARIANTE DO MÊS NÃO PAGA INGRESSO

PRÓXIMO BAILE SERÁ DIA  5 DE NOVEMBRO, COM BANDA RESUMO

| Informações: 9.9399-0646 Inf. 3822-7210 / 9.6423-7917

Grande BAILE De dança de salão com a banda

MILÊNIO DJ W NEGRÃO nos intervalos

apoio cultural:

J.SANTANA

Dr

E OUTROS ADVOGADOS


HUMAITÁ ATLÉTICO CLUBE RUA GUIMARÃES JUNIOR 20 - BARRETO - NITERÓI - t. 9-8787-0068 Administração Roberto Maurício Miranda

TRAJE ESPORTE FINO (CALÇA SOCIAL E SAPATO*) * permitido sapatênis a partir de março

SAMBA CLUBE

das 13 às 17h, junto à piscina

“SAMBA DE BACANA”

Evento musical surpresa, a partir

ADMINISTRAÇÃO RODNEY MELO - TRIÊNIO 2014 / 2016

COMBINADO 5 DE

HO JU L

apresenta

M SETEMBRO P|O H AS 8 EM 1 DOM DIA 06 - BRASIL SHOW DIA 13 - ALTO ASTRAL DIA 20 - NOVOS TEMPOS DIA 27 - PARATODOS

banda

Lua Nova Rio

Ingresso Individual R$ 20,00

(21) 3274-2380 | 9-9623-8985 (Delfina) 9-9174-9240 (Nelson)

9.6707-1746 ou 9.8634-5066

2194hO30UT

Helênico Atlético Clube

Grande Baile de Aniversário da Profª

Rua Itapiru 1305 - Rio Comprido - tel. 2502-1694

Marise Santos e da sua filha

Abrilhantado pela banda

email: helenicoeventos@gmail.com Administração: Gilka Campos e Dr. Miguel Estima

Carol

Almoço a partir das 13h com música ambiente

intervalos com dj Walter Negrão

13h - abertura do salão com música ambiente 16h às 20h - música ao vivo conforme abaixo

tocando o melhor do samba, salsa, zouk e forró Serão oferecidos: equipe de dançarinos, frutas, doces e bolo

inf. 3272-2678/ 9-9632-3718 9-8568-8582

ingressos antecipados c/ desconto Traje esporte fino

Realização Angela Abreu apoio:

ASPOM

E AMIGA ANGELA

CONVIDAM

aniversário da

AMIGA ANGELA

NOVOS TEMPOS

BANDA

Inf.: 3017-0953 / 9-9973-1408 / 9-7679-4093

R. D. Hélder Câmara 8484 - Piedade

distr. interna | mantenha a cidade limpa

QUARTA 19h30

SÁB 05 SET - ALTO ASTRAL SÁB 12 SET - NOVOS TEMPOS SÁB 19 SET - STATUS SÁB 26 SET - RIO BALANÇO

AULAS com profª Marise Santos e Equipe 2ªs e 4ªs | 19h | Aspom 3ªs e 5ªs | 20h | Clube dos Bombeiros Dias 15 e 16/08 - Evento Samba Suburbano Dias 19 e 20/09 - Evento Baixada In Dança Estarei lá ministrando aula. Vem dançar!

2 DEZ

apoio:

Realização: Geraldo Lima Produções

Alto Astral

NOS: LIBRIAOREM COMEM SCO! CONO

ARTE / APOIO

Contatos:

Realização: Amigos JD | Apoio: Bira Niterói e Renato Oliveira

Av. D. Hélder Câmara 8484 Piedade - t. 2595-5342

permitido bermuda

INGR: R$ 15 C/DIREITO A UMA CARTELA DE BINGO MESA GRÁTIS - ESTACIONAMENTO R. D. HELDER CÂMARA 8484

Baile da Primavera

Sáb

AGRADECIMENTOS:

Baile do Nelson e Delfina

“O GIGANTE DA ZONA NORTE” “A sua melhor opção de lazer” Rua Armando Barcelos, s/n - Barreto - Niterói - RJ - tel. 2628-7377

12 / SET / 20H

www.haddaduniformes.com.br

ALUGAMOS NOSSOS SALÕES PARA EVENTOS Inf. 9-9256-7920

Combinado 5 De Julho

SÁBADO

SÁB

12 E 26 SET 18H

AGITANDO GERAL COM O GRUPO NOVO VISUAL Participações: DJ Willian, DJ Malukinho e sambistas convidados

das 13h, na beira da piscina

PINTA E BORDA! CENTRO DO RIO: R. ALFÂNDEGA, 308 TEL: (21) 2232-6933 CENTRO DE NITERÓI: R. DA CONCEIÇÃO, 38 tel.: (21) 3619-4083

apoio:

DESTAQUE DO MÊS: ANIVERSÁRIO DO GARÇOM WILSON

5 SET SÁB

16 ÀS 20H

Alto al Astr

a

ASSOCIADOS: ENTRADA FRANCA

Ricardo Dias, voz e violão,

d Ban

DOMINGO DOMINGO

arte:Jornal Falando de Dança

FAIXA ETÁRIA: 18 ANOS

13 SET 20 SET

PERSONALIZE SEU GRUPO

Participação especial: Inácio Rios e outros bambas! Ingr. cavalheiros R$ 15 SAMBA CLUBE damas grátis até 22h* *após, R$ 5 O melhor do samba de raiz Mesas grátis Realização Mingo, do “Samba do Trabalhador”, e Diego permitido bermuda

DOMINGUEIRAS ÀS 19H Festas da Primavera 06/09 - STATUS RIO 13/09 - SHOCK CASUAL 20/09 - AEROPORTO 27/09 - OS DEVANEIOS

QUER APARECER?

TODA QUINTA | 20h30

COMEMORE SEU ANIVERSÁRIO CONOSCO!

Dj Elcio nos intervalos

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 02 - ed. 96 - SETEMBRO/2015 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

- 2717-5023 (Secretaria)


www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

ANO 8 - Nº 96 SETEMBRO / 2015

3

Editais de cultura

Projeto da AMAragão Produções, sobre a historicidade da dança de salão, é contemplado em edital da Secretaria Municipal de Cultura do Rio Dia 19 de agosto a SMC-Rio divulgou o resultado da seleção de projetos para ocupação dos equipamentos culturais do município do Rio, categorias educação, dança, música e multilinguagem. A AMAragão Edições de Periódicos, Produção de Eventos e de Dança (editora do Jornal Falando de Dança) foi contemplada na linha educativa, com seu projeto de Seminário sobre a Historicidade da Dança de Salão. Contanos Leonor Costa, elaboradora do projeto: “No início do ano lançamos campanha para que os profissionais da dança de salão realizassem atividades com ‘gancho’ nos 200 anos de fundação de nossa primeira sociedade dançante, em 1815. Desde então, o Jornal

Balão de ensaio: dia 20/09 Leonor Costa, Felipe Berocan e Gustavo Loivos participarão do 8º Encontro APDS cuja temática será os 200 anos de sociedades dançantes cariocas.

Falando de Dança vem publicando uma série de matérias pertinentes ao tema, escritas por mim e pelos pesquisadores Marco Antonio Perna e Maristela Zamoner. A realização de um ciclo de palestras sobre o assunto é nossa contribuição para destacar ainda mais esse marco histórico”. Equipe do projeto Além de elaborar o projeto, Leonor Costa participará como palestrante. Os demais palestrantes convidados são: (1) Felipe Berocan, professor do Programa de PósGraduação em Sociologia da Universidade Federal Fluminense (PPGS-UFF) e pesquisador do Laboratório de Etnografia Metropolitana (LeMetro/IFCS-UFRJ); (2) Leonardo Affonso de Miranda Pereira, professor associado do Depto. de História da PUC-Rio; (3) Marco Antonio Perna, pesquisador e autor de livros sobre a história da dança de salão; e (4) Nei Santos, professor e doutorando em Estudos do Lazer, pela UFMG. Diana De Rose, graduada em dança e gestora cultural, atuará como mediadora. Antonio Aragão é o produtor executivo do projeto e David Theodor, assistente da produção. Balão de ensaio. Enquanto aguarda o cumprimento dos trâmites burocráticos, Leonor Costa, também diretora cultural da Associação dos Profissionais e Dançarinos de Salão do RJ (APDS/RJ), organiza a atividade sociocultural do 8º Encontro APDS, com a mesma temática. “Será como um balão de ensaio, direcionado a todos os interessados em conhecer um pouco da história da dança de sa-

Casa da Vila da Feira convida ALMOÇO DANÇANTE

Aos domingos, a partir das 12h, no salão nobre Cardápio variado | doces portuguesas | música ao vivo R. Haddock Lobo, 195 - Tijuca - reservas: 2293-1542

lão carioca”, informa. Os Encontros APDS têm o apoio do Centro Coreográfico, que cede a sala de audiovisual para as reuniões mensais. O próximo, dia 20/09, terá como destaque as palestras de Leonor Costa e de Felipe Berocan. Berocan tem experiência nacional e internacional nas áreas de Antropologia e Sociologia, com ênfase em Antropologia Urbana, e falará sobre as gafieiras do Rio Antigo. Finalizando as atividades desse dia, Gustavo Loivos, da Amazonas Dance, ministrará um workshop de valsa, tida como a primeira dança de salão de pares enlaçados e execução não coreografada. Sobre a AMAragão. A AMAragão Produções e o Jornal Falando de Dança têm em seu portfólio ações de valorização da dança de salão, não só como importante entretenimento, mas como arte e cultura, base da famosa boemia carioca. Em 2010, além do envolvimento na campanha pela regulamentação da lei estadual 3440/2000, que criou a Semana da Dança de Salão do RJ, seus diretores forneceram subsídios ao então deputado estadual Alessandro Molon, para que este fundamentasse o projeto de lei que declarou a dança de salão carioca patrimônio do Estado do Rio de Janeiro (Lei 5828/2010). Em 2011, a AMAragão se associou a Valdeci de Souza, para realizar o projeto Prêmio Cultura da Dança de Salão, contemplado em edital da Secretaria Estadual de Cultura, que patrocinou a exposição sobre os 200 anos de publicação do primeiro anúncio de aulas de dança de salão no Brasil (C. A. Calouste Gulbenkian, 2011). Em 2012, na 2ª edição do Prêmio Cultura, foi lançada a campanha “Uma Estátua para Antonietta” (Maria Antonietta, famosa professora de dança da Estudantina, falecida em 2009) e a comemoração do Dia do Dançarino, efe-

Às terças e quintas, aulas grátis de dança de salão, das 16 às 18h Coord. prof. Genilton Muniz

Centro Cultural Joaquim Lavoura (ao lado do Sesc de S. Gonçalo) Av. Presidente Kennedy, 721 - Centro - Inf. 3246-4655 / 9-8557-5821 Realização: Ponto de Cultura Ver se Vendo - Projeto Amo Salgueiro Apoio cultural: Prefeitura de São Gonçalo - Secretaria Municipal de Cultura e Turismo Fundação de Arte e Cultura de São Gonçalo

MA O AR

PA T

I R A

SA

R. Prudente de Morais, 901 s/1 - Cidade Jardim - t. (31) 3296-6734 R. Itanhomi, 172 - Carlos Prates - t. (31) 3462-9907 www.academiapédevalsa.com.br

Serviços: >>> 8º Encontro APDS no Centro Coreográfico | domingo, dia 20 de setembro | temática: 200 anos de sociedades dançantes | palestrantes: Leonor Costa e Felipe Berocan | oficina de valsa: Gustavo Loivos. >>> Seminário “A Historicidade da dança de salão e os 200 anos de sociedades dançantes” | ciclo de palestras | data e local a definir pela SMC-Rio | palestrantes: Leonor Costa (jornalista e pesquisadora), Felipe Berocan (antropólogo), Leonardo Pereira (historiador), Marco Antonio Perna (pesquisador e escritor) e Nei Santos (historiador) | Mediadora: Diana De Rose.

AULAS GRÁTIS EM SÃO GONÇALO

Está em Belo Horizonte - MG? Então venha nos conhecer! Aulas - shows - eventos Bailes às sextas

méride municipal até então pouco conhecida. Ainda nesse ano, Leonor Costa atuou como pesquisadora para dança de salão na exposição Rio Dança (Centro Coreográfico, 2012). Em 2013, o foco da 3ª edição do Prêmio Cultura foi a dança infantojuvenil, com destaque para uma mostra coreográfica realizada no Museu Histórico do Exército e Forte de Copacabana, também em parceria com Valdeci de Souza. Em 2014, o Jornal Falando de Dança apoiou a iniciativa da Associação dos Profissionais e Dançarinos de Salão do RJ (APDS/RJ) em realizar encontros mensais socioculturais franqueados ao público em geral. Em 2015, além dos encontros socioculturais da APDS, a AMAragão se empenha em destacar na comunidade da dança o marco histórico da fundação da sociedade dançante Assembleia Portuguesa, em 1815. “A importância da dança de salão como embrião das atividades culturais e de entretenimento do Rio precisa ser valorizada e conhecida por seus praticantes e pela população em geral. Comemorações, exposições, palestras e debates ajudam, e muito, a colocar a dança de salão em devido destaque na história da nossa cidade”, finaliza Leonor.

C ONSERTOS

EXECUTA-SE QUALQUER CONSERTO QUE FAZ PARTE DA ARTE COM A MÁXIMA PERFEIÇÃO RUA JOAQUIM SILVA, 15 - LAPA TEL. 2510-2121


4

ANO 8 - Nº 96 SETEMBRO/2015

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Mensagem ao leitor

Expediente

Nesta edição pudemos contar novamente com nossos já assíduos colaboradores. Marco Antonio Perna publica uma crônica de costumes. Maristela faz um ensaio inspirada em suas pesquisas em jornais do século 19. Milton Saldanha fala sobre envelhecimento. E esta editora notiLeonor Costa cia sobre o Congresso Brasileiro de Bolero, conta sobre o desempenho de profissionais da dança no Mundial de Tango de Buenos Aires e, na seção Fique por Dentro, publica notícias que interessam ao nosso segmento. Como destaque desta edição, o resultado do edital “Viva o Talento! Educativo”, da Secretaria Municipal de Cultura do Rio, que contemplou projeto da AMAragão para a realização de um Seminário sobre a Historicidade da Dança de Salão e os 200 anos de sociedades dançantes. Para nós, é gratificante ver concretizada nossa proposta de divulgar e registrar para a posteridade os resultados de pesquisas recentes comprovando a importância da dança de salão no desenvolvimento do entretenimento do Rio Antigo e o que ela representou como elemento agregador e socializante para as camadas menos abonadas da sociedade daquela época. Uma prévia do que será abordado no Seminário poderá ser vista no Encontro APDS do dia 20/09, no Centro Coreográfico, quando dois palestrantes do projeto aprovado falarão sobre suas pesquisas. _____________ Leonor Costa é editora do JFD contato@jornalfalandodedanca.com.br

Diretores-fundadores: Anderson G. de Aragão, Antônio Aragão e Leonor Costa Editores: Antônio Aragão e Leonor Costa Editoração: Leonor Costa Conselho Editorial: Antônio Aragão, Angela Abreu e Leonor Costa Jornalista Responsável: Antônio Martins de Aragão Registro nº 031.433 / MTPS/RJ Jurídico: Edil Murilo (OAB-RJ 52.925) Fotografia: André Lima, Angela Abreu, Antônio Aragão e Leonor Costa Fax/gravação de recados: (21) 2535-2377 Atendimento pessoal: (21) 2551-3334 / (21) 9-9492-9462 (Claro) / 9-9202-6073 (Claro) / 9-95196565 (Vivo) / 9-9965-1748 (Vivo) / 9-8631-6394 (Oi) Email: contato@jornalfalandodedanca.com.br Página na Internet: www.jornalfalandodedanca.com.br Facebook: www.facebook.com/ jornalfalandodedanca Escritório: Rua Joaquim Silva 11 sala 408 - Lapa - Rio de Janeiro - RJ - Cep: 20241-110 Fechamento da edição: dia 18 de cada mês Distribuição: a partir do dia 1º do mês seguinte Pontos de distribuição: Eventos dançantes da cidade (v. roteiro de bailes), escolas de dança e equipamentos culturais diversos

NESTA EDIÇÃO 8 Editais de cultura: Projeto da AMAragão Produções é contemplado em edital da SMC-Rio :: pág. 3 8 Mensagem ao Leitor :: pág. 4 8 2º Congresso Brasileiro de Bolero :: pág. 4 8 Marco Antonio Perna: A Resignada :: pág. 5 8 Maristela Zamoner: O baile e o palco :: pág. 6 8 Leonor Costa: Brasileiros se destacam nas semifinais do Mundial de Tango de Buenos Aires :: pág. 6 8 Clube Recreativo Português de Jacarepagua: Baile dos Sonhos Dourados Especial :: pág. 9 8 Milton Saldanha: Setenta Anos :: pág. 11 8 Fique por dentro: editais, pequenas notas, obituário :: pág. 11 8 Circulando pelos eventos de apoiadores e patrocinadores :: pág. 12 e 13 8 Circulando especial :: APDS :: pág 13 8 Roteiro de eventos por dia da semana :: pág. 14

imagens cedidas gentilmente pelo site Dance a Dois

Divulgação

2º Congresso Brasileiro de Bolero acontece de 6 a 8 de novembro

Campeonato de bolero é a grande novidade desta edição, mas há mais Vinte profissionais da dança, fora o staff de produção e apoio, estarão envolvidos na segunda edição do evento produzido pela Aláfia Dança e Eventos, que realizará também um campeonato de bolero. “O campeonato visa estimular a técnica e o desenvolvimento profissional, posto à prova perante uma banca de renomados professores de dança, mas que fique bem claro que o congresso é para todos os praticantes e amantes do bolero, não é só para profissionais”, esclarece Caio, que em abril realizou uma edição nordeste do evento, em Salvador, levando para a capital da Bahia alguns dos professores cariocas mais especializados no gênero. Como no ano passado, este ano as aulas serão ministradas novamente no amplo salão do SINTRACONST-RIO, quase em frente ao Espaço de Dança Caio Monatte, no Estácio. Para otimizar o tempo, o pacote oferecido inclui também o almoço completo. “Quem preferir, poderá adquirir no site o passe só para as aulas, ou ir somente aos bailes, mas o pacote completo, com três dias de aulas, dois bailes e três almoços completos, está bastante convidativo, com parcelamento no cartão de crédito em até 5 vezes”, completa Caio, informando que haverá “bonus” para os participantes, como exibição de vídeos de eventos e de dançarinos “das antigas” e mesa de debates sobre o bolero de ontem e de hoje. Além, claro, das tradicionais apresentações dos professores. O campeonato, um show à parte para os participantes, acontecerá nos dias 6 (coreografia) e 8 (improviso). Já os bailes do congresso serão temáticos, para dar aquele cli-

ma apropriado a quem curte dançar boleto. O primeiro, no SINTRACONST-RIO, será com djs convidados, com o tema “branco e prata”; o segundo, com a banda Paratodos, será de gala, no Tijuca Tênis Clube. Quem conhece bem esses dois locais sabe que a amplidão das pistas é já um convite para cur- Em sentido horário, foto panorâmica do amplo salão da sede do Sindicato da Construção (Sintraconst-Rio), onde acontecerão as aulas e o campeonato de botir muito as aulas e os lero; Caio Monatte ministrando aula de condução e postura; Caio e uma das parbailes. “Ano passado, ticipantes, ensaiando troca de peso e movimentação. As atividades do congresso tivemos inscrições de são voltadas a iniciantes e intermediários. A competição é uma vitrine para os oito estados e este ano mais avançados - e um espetáculo a parte para quem aprecia dança show. já temos confirmados >>> professores: Rachel Mesquita; Caio grupos vindos de quatro estados. Além do Monate; Flávio Marques e Yasmini Zangranaprendizado com especialistas em bolero, do; Til Herbeth e Adriana Galvão; Sandro participar de eventos como este é sempre Guedes; Marcos Bezerra, Adriana Aguiar uma oportunidade de fazer novos contatos e Mauro Lima; Tati Asinelli; Elton Nascie amizades e trocar experiências”, finaliza mento; Yasmin Da Rion e Raphael D’Paula; Caio. Ramon Oliveira; Marquinhos Copacabana; Solange Dantas; Oswaldo Florêncio; SteliServiços: nha Cardoso e Marcello Moragas. 2º Congresso Brasileiro de Bolero >>> Inscrições: www.caiomonatte.com.br >>> Informações: (21) 994-417-830; 981>>>bailes, aulas, shows, vídeos, debates, 577-418; 992-623-991. campeonato >>> Produção: Aláfia Dança e Eventos >>> de 6 a 8/11/15 >>> Direção: Caio Monatte >>> aulas + atividades diversas + campe>>> Patrocíno: Mec soluções em impressão onato + 1º baile: Sintraconst-Rio, Rua Hae sublimação. ddock Lobo 74, Estácio >>> Apoio: Baila-Costão; All Dance Infok; >>> baile gala com banda Paratodos + apreJornal Falando de Dança. sentações dos professores: Tijuca Tênis Clu_______________________________L.C. be, Rua Conde de Bonfim, 451, Tijuca

Outros pontos de distribuição do Jornal Falando de Dança (telefone antes para certificar-se de que a edição não se esgotou): 8Capézio - Centro de Nova Iguaçu tel. (21) 2767-0055 8Capézio, Copacabana, RJ tel. (21) 2235-5503 8Capézio, Flamengo, RJ tel. (21) 2554-8554 8Impulsão Lingerie, Laranjeiras, RJ tel.(21) 2205-3975 8Sapataria Roma, Lapa, RJ tel. 2510-2121 - Rua Joaquim Silva, 15 8Amazonas Dance, Centro de Niterói tel.2613-3276 - R. Visconde de Itaboraí 365, Centro 8Parcifal, São Gonçalo tel. 9-6437-7505 8Maricá, região litorânea do ERJ Moreira Studio de Dança, tel. 9-87446884 Assinatura: R$ 60,00 - 12 exemplares/ano (1/mês) Edições atrasadas: R$ 5,00 por exemplar, a ser retirado no escritório do JFD, na Lapa, RJ As matérias assinadas são de responsabilidade de seus respectivos autores, colaboradores deste informativo. As informações divulgadas nos anúncios publicitários são de responsabilidade dos anunciantes. Proibida reprodução de artes e matérias sem autorização expressa deste informativo, sob penas da lei. Amaragão Edições de Periódicos CNPJ 12.071.075/0001-42 Jornal Falando de Dança Fundação Biblioteca Nacional Reg.nº 487.274, Liv. 920, Folha 270 ISSN 2237-468X Distribuição interna, gratuita e dirigida. Tiragem: 10 mil exemplares Impressão: Gráfica Aretê editorial S/A CNPJ 00.355.188/0001-90


www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

ANO 8 - Nº 96 SETEMBRO/2015

5

Comportamento

A Resignada No meu artigo da edição passada expliquei como um pesquisador pode compreender a sociedade de uma época lendo as descrições feitas em Marco Antonio Perna* livros de ficção, escritos, claro, por pessoas que viveram naquele período retratado. Agora eu desafio os leitores desta coluna a interpretarem o texto de ficção abaixo e me enviarem um email (ou mensagem no Facebook) comentando como acham que, daqui a 100 anos, um pesquisador, lendo este texto, vai imaginar nossa dança social no início do século 21. Os melhores comentários serão publicados. Segue o texto.

photoshop em cima de imagem pesquisada na internet

Alguns anos atrás comecei a frequentar bailes e, à medida que ia me tornando mais “experiente”, menos me tiravam para dançar. Não sei se era só a idade que atrapalhava ou os cavalheiros queriam novidades, para arriscar um flerte. O fato é que com 50 anos eu não podia desistir de dançar (e de viver). Muitas amigas minhas tinham “personal dancers” e falavam que eu deveria tentar, já que eu tinha minha aposentadoria e mais a pensão de meu falecido marido. Eu não estava nadando em dinheiro, mas sempre sobrava para colocar na poupança para viagens anuais. Resolvi arriscar. Passei a frequentar um baile de ficha cuja promoter era muito simpática e a DJ era a própria filha dela, por sinal muito bonita. Nesses bailes de ficha, basta comprar fichas por um preço estipulado e entregá-las

para o dançarino a cada música dançada. Bem simples e direto. Algum tempo depois eu já tinha formado um grupo de amigas e passamos a sair com cavalheiros contratados por baile. Era ótimo! Eles só podiam dançar com a gente, chegava a dar calo nos pés. Certo dia, as “meninas” trouxeram um cavalheiro novo - e era novo mesmo. Foi aí que cometi meu grande erro. Ele tinha uns 22 anos, era bonito, um pouco mais alto que eu e se chamava Paulinho. Ao dançar comigo, ele comentou que era sua primeira vez em grupo e que, normalmente, ele saía com uma única dama, com cachê fixo. Bem, na verdade, ele falou isso baixinho, em meu ouvido, enquanto dançávamos um bolero romântico, que unia nossos corpos. Não resisti. Contratei-o para o dia seguinte mesmo. Como o cachê era alto, eu só poderia sair com ele uma vez por semana. O tempo foi passando e eu não conseguia mais controlar meu estado de excitação ao dançar com ele. Acredito que ele tenha percebido, porém, apesar dos corpos colados, ele me respeitava (demais até). Até o dia em que pude sentir, literalmente, que ele também se excitava. Fiquei atônita. Não sabia se aceitava ou se parava de dançar. Lá pelas tantas, falei que tinha dado um jeito nas costas e que queria ir embora. Foi quando ele me abraçou e, tateando minhas costas, perguntou se eu gostaria que ele fizesse uma massagem. Daí em diante, não pensei em mais nada. Fomos para minha casa e ele só saiu no dia seguinte. Tive que aumentar para dois dias por semana minhas saídas com ele e elas sempre terminavam com massagem. Estou apaixonada, não sei mais viver sem ele. Ele reclama que eu fico cerceando-o em outros bailes, que ele tem que trabalhar, essas coisas. Mas morro de ciúmes, imaginando se ele faz massagem em outras mulheres. Ele jura que não, é claro. Quando estamos juntos nos bailes, parecemos namorados, apesar da diferença de idade e de não nos beijarmos em público. Só não tenho coragem de contar para minhas amigas que, além de comer e dormir em minha casa, ele pega meu carro emprestado. E que eu continuo pagando cachê. _________________ Marco Antonio Perna é analista de sistemas, pesquisador, coordenador do portal dancadesalao.com, organizador de congressos de dança e autor de livros sobre dança de salão (dentre os quais Samba de Gafieira, a História da Dança de Salão Brasileira) e organizador da coletânea “200 anos da dança de salão no Brasil”, publicada pela AMAragão Edições. Site: www.marcoantonioperna.com.br/ Blog: www.dancadesalao.com/agenda.

ESTACIONAMENTO NA RUA MÉXICO 21

Dia 07 de SETEMBRO, feriado,

haverá baile normal. Vai bombar!!!


6

ANO 8 - Nº 96 SETEMBRO/2015

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Ensaio

O baile e o palco Na Corte Francesa a dança com finalidade social se misturava a características cênicas. Para muitos autores, foi a partir deste momento histórico que Maristela Zamoner teria havido uma divisão entre o baile, que permaneceria com sua função social, e o balé, voltado ao espaço cênico. Mas ainda assim o baile continuaria relacionado ao palco de outras formas. Brasil, século XIX. Minhas pesquisas em jornais brasileiros do século XIX indicam que era prática comum a realização de bailes nos teatros, após as apresentações cênicas. Os irmãos Lacombe aparecem nas divulgações de espetáculos teatrais no Rio de Janeiro, atuando em números de danças. Não foram os únicos: encontramos situação semelhante em jornais antigos de diferentes cidades brasileiras. Nos anúncios de aulas de dança, havia quem destacasse poder ensinar para o teatro ou para bailes. Portanto, a preocupação atual, por parte de alguns raros profissionais, de separar os dois espaços, pode parecer nova, mas não é. Notemos o caso específico de Mademoiselle Aline Moreau. Seu nome aparece em anúncios de espetáculos no Theatro São Pedro de Alcântara (RJ) a partir de 1848. Em junho de 1850 noticia-se que ela teria saído de vapor rumo ao Rio Grande do Sul. No mês seguinte, seu nome aparece no periódico “O Rio-Grandense”, executando “dansados” no Theatro Sete de Setembro. Entre o final de 1850 e meados de 1851, Aline aparece em anúncios dos teatros Santa Isabel, S. Francisco e Apollo, em Pernambuco, identificada como dançarina ou como primeira bailarina do Theatro São Pedro de Alcantara. Segundo consta em alguns destes últimos anúncios, poderia, então, ter ido para França. O interessante é que, em 1850, quando esteve no Rio Grande do Sul, a dançarina, com considerável experiência em palco, publicou o anúncio que ilustra este texto, oferecendo-se para “dar lições de dansa, tanto por theatro, como por salões: polka, mazurca, la redowa, emfim, todas as walsas e muitas contradanças de gosto novo”. Uma vez que a professora Aline se propunha a ensinar danças como, por exemplo, polca e valsa “tanto por theatro, como por salões”, pode-se entender que estas danças estavam nestes dois ambientes e seriam tratadas diferentemente em cada um deles. Aliás, muitos anúncios de espetáculos cênicos do século XIX citam números destas danças que, sabidamente, floresciam nos salões. Brasil, século XXI. Hoje, alguns profissionais têm o cuidado de separar a dança de salão palco da dança de salão cênica. Dentre eles destaco Jomar Mesquita por ter, há anos, estudado o tema e publicado sobre ele de maneira muito consistente. Mesquita também trouxe para

o público exemplos inquestionáveis da importância de uma tratativa diferenciada para a Dança de Salão transposta aos palcos. Mas há quem passe a vida frequentando salões e palcos sem entender, de fato, nem um nem outro. Refiro-me à finalidade da dança que acontece em um salão e a da que se apresenta em um palco, bem como a miríade de interpretações neste entorno. De início, sinto que, no salão, o foco principal do dançarino deveria ser seu par, satisfazê-lo da forma mais gentil e cordial, e a atenção dedicada ao salão precisaria limitar-se à finalidade de respeitá-lo em sua natureza, jamais de atraí-lo sobre si. Já o par que sobe ao palco precisa ter sua atenção principal dedicada à plateia, ali é ela que precisa, de alguma forma, ser satisfeita, sob pena de fracasso do espetáculo. Se é fato que certos dançarinos de salão sobem aos palcos e não o honram como seria de se esperar, também é muito comum vermos no salão pares que dançam tratando os convivas como se fossem a plateia de um espaço cênico, recorrendo a movimentos de atração inapropriados para o lugar e negligenciando seu par que, não raro, comporta-se da mesma forma. Transborda de seus olhares o desejo de serem vistos, ovacionados, aprovados, e quem é abraçado não está em primeiro plano. Observá-los provoca certa tristeza. Não só pela agressão ao ambiente, mas pelo desperdício da existência única que um salão pode dar. Diferenças nem sempre compreendidas. No salão, a beleza está naquele par composto por um que abraça de verdade o outro, direcionando a ele o desejo de sorver e dar prazer. O âmago se descortina quando um vive o momento para o outro, quando se dança para seu par, enquanto o salão é respeitado - e não atraído. O cerne é de uma delicadeza sutil: pode mais facilmente estar em uma dama de olhos fechados do que em uma que procura contato visual com um terceiro que a esteja observando. O encanto vem do cavalheiro vibrando com a forma que sua dama reage a ele. Mas, para isto, ele precisa manter seu foco principal nela e não em um tão ocasional, quanto desnecessário, observador externo. Para muitos, saber separar o palco da pista não é fácil. Chega a ser intangível para alguns, pela incapacidade de transpor sua dança espetáculo para a essência do salão. Este espaço incrível a que chamamos de salão é ainda uma lição poderosa de humildade. Outra marca inebriante do salão é o improviso do par conduzido pela música, que torna tudo uma única, gigantesca e extraordinária aventura repleta de surpresas. É outra descoberta necessária, que passa pela essência da condução, e depende da atenção permanente ao parceiro. Os dançarinos habituados ao palco e às coreografias, quando descem ao chão mágico do salão, muito frequentemente têm dificuldade em

viajar na loucura de criar instantaneamente, inspirados pela música e pelas reações imprevisíveis do par. Ficam limitados à reprodução de sequências e passos, que só casualmente coincidem com algum som. São como um animal empalhado: podem ter toda técnica, cada detalhe, cada forma, cada cor e talvez até células preservadas, mas é um corpo que está morto. Cada um de nós tem sua paixão, seja por salão, palco ou ambos. Mas há que se respeitar as características de cada espaço, para que as experiências ali vividas sejam prazerosas para todos. ______________ Maristela é professora de dança, pesquisadora e autora de vários títulos, dentre os quais quatro livros publicados sobre dança de salão

Saiba mais em: 8Mesquita, J. Transposição da linguagem coreográfica dos salões para os palcos – Dança de Salão como arte. In: PERNA, M. (org.) 200 anos de Dança de Salão no Brasil. Volume 1. Número 1. Rio de Janeiro. Amaragão Edições de Periódicos. 2011. 8Zamoner, M. Conceitos e definição de Dança de Salão. EFDeportes.com. Revista Digital. Buenos Aires. Año 17 – No 172. 2012. http://www.efdeportes.com/efd172/ conceitos-e-definicao-de-danca-de-salao. htm

Competição

Brasileiros se destacam nas semifinais do Mundial de Tango de Buenos Aires 2015 Dezesseis casais tentaram colocar o Brasil no rol dos países mais bem colocados do Mundial e quatro deles conseguiram chegar lá, passando para as semi-finais dos dias 24 e 25/08. Na categoria tango pista, os classificados foram: (1) Juliano Andrade e Paula Emerick (DF), que cumpriram as etapas na Argentina; e Kiraly Garcia e Karina de Souza (SC), que venceram a preliminar na sub-sede Rio. Na categoria tango cenário foram: (1) Alam Blascovich e Camila Delphin (RJ), em classificação local; e Diogo Carvalho e Bruna Estellita (RJ), em classificação na sub-sede Rio. A feira, as atividades culturais e as competições do Tango Festival y Mundial de Baile é uma realização do Ministério da Cultura do Governo da Cidade de Buenos Aires e este ano foi realizado entre os dias 12 e 28 de agosto. A fase competitiva conta com preliminares em sub-sedes espalhadas pelo mundo e o Rio foi sede por duas vezes: uma há dez anos, coordenada por Nei Homero, e a deste ano, coordenada por Alice Vasques e Maximiliano Cristiani. Na competição da sub-sede Rio, realizada entre os dias 23 e 25 de julho na Casa do Minho, Cosme Velho, participaram casais do Brasil, Paraguai e Bolívia. Disputa acirrada Considerada a mais importante competição de tango do mundo, o Mundial de Buenos Aires atrai a cada ano um número crescente de participantes com elevado nível técnico. Estar entre eles, por si só, já representa uma grande conquista. Este ano, 400 casais disputaram as 65 vagas

das semi-finais tango pista (somente 38 iriam à final, dia 26/08); e 200 casais disputaram as 37 vagas da penúltima etapa da categoria tango cenário (somente 18 iriam para a final, dia 27/08). Os países com casais de maior pontuação foram Argentina, Rússia (estes dois sempre nas melhores colocações), Coreia do Sul, Colombia, Indonesia, Itália, Venezuela, Colombia, Grécia e Japão. Do Brasil, tentaram colocação, além dos já mencionados classificados, os casais Navir Salas e Debora Vitor (MG), Alexandre Bellarosa e Kátia Rodrigues (SP), Alex de Oliveira e Vanessa Flecha (SP), Marco Rodrigo e Edilene (PA), Gabriel Ferreira e Lidiani Emmerich (SC), Antonio Pereira e Sergina (SP), Gustavo Tontini e Sofira Kniphoff (SC), Natan Nicolas e Marina Zardo (SC), Rodolfo Marchetti e Maria Cláudia (SC), Luiz Roberto Martinez e Dulcineia (MG), Luiz Gabriel e Letícia (SC) e Ricardo Tetzner e Alexandra Flen (SC). Para Diogo Carvalho, a participação em competições desse tipo incentiva a evolução e cria oportunidades. “Competição visa excelência. Sendo assim, serve como motivo para o aprimoramento técnico. Dependendo da credibilidade da competição, ela pode projetar a imagem do profissional no mercado. Contudo, este é apenas um caminho entre tantos outros para o desenvolvimento e reconhecimento profissional”, declarou-nos Diogo, em entrevista ao Jornal Falando de Dança (acesse o link para a entrevista pelo perfil do JFD no Facebook). ______________________ Leonor Costa


O local perfeito para festejar: CHURRASCO, MAIS DE 120 PRATOS QUENTES E FRIOS

E A MELHOR PROGRAMAÇÃO MUSICAL

Rua das Laranjeiras 114 - Laranjeiras - Rio Reservas: 2558-2558

Quarta e Domingo

Forrómania

Quinta

Baile da Gaúcha

Sexta

Sábado Especial

Carioca

Duas Bandas

ARTE: JORNAL FALANDO DE DANÇA

Helênico Atletico Clube R. Itapiru, 1305 - Rio Comprido

DE 4 A 6 MAR 2016

EXCURSÃO COM A BANDA ALTO ASTRAL

3 DIAS DE PURA ALEGRIA NO MAIS NOVO HOTEL DE PASSA QUATRO BAILE COM ALTO ASTRAL - FESTA TEMÁTICA - DANÇA NA PISCINA

ÔNIBUS DE TURISMO / PENSÃO COMPLETA / DANÇARINOS DA PRADANSA / GUIAS / CITY TOUR LANCHE A BORDO / BINGO / BRINDES / SAÍDAS EM 3 ÔNIBUS: SÃO GONÇALO, NITERÓI E RIO Preço promocional para os 40 primeiros pagantes ou aniversariantes do mês de março:

R$ 860,00

NIVER DE EDSON SANTOS

Plantando Sonhos e Colhendo Amigos

DOMINGUEIRA DO MANDALA APRESENTA

BAILE

CONSULTE FORMAS DE PAGAMENTO

www.semeartur.com.br www.hotelmiraserra.com.br

Organização

XAVIER

Informações e Reservas

981795710 - 981411750

3681-4760 SEMEARTUR

CLUBE NÁUTICO MANDALA Restaurante Mestre Garrincha Av. Pref. Dulcídio Cardoso 777 Condomínio Mandala Barra da Tijuca

INGR. ANTECIPADO C/ DESCONTO E DIREITO À CONSUMAÇÃO DE R$ 20 NO BAR 1º LOTE: R$ 35,00 (até o dia 15/09/15) 2º LOTE: R$ 40,00 (até o dia 03/10/15) NO DIA: R$ 45,00

odriguinho Barcelos

Arte / Apoio

Informações com Rodriguinho:

7892-2845 Id.:8*27392 / 96764-8526

| | | |

Feijoada feita por

apresentam

DJ W NEGRÃO

de

sábado sábado sábado sábado

Obs: A feijoada será servida a partir das 13 horas Baile R$ 20,00 Feijoada R$ 15,00

das 19h à meia-noite

EQUIPE DE DANÇARINOS

16 anos de carreira

1º 2º 3º 4º

Dom. 4 de Outubro 2015 Ao Som da Banda NOVOS TEMPOS

DOM | 4 OUT | 19 ÀS 23H

comemorativo!

Bailes:

2628-1525

98693-1123 99496-8448 97529-8270

Feijoada Dançante

WhatsApp

Espaço de Dança Adriana Gronow & Paulinha Leal R. Arnaldo Quintela 22 - tel. 2542-2040

TODAS AS QUINTAS

Botafogo Esporte Clube Comercial

facebook / eccomercialitaborai

ATRIZ, DIVULGADORA E DIRETORA DE PRODUÇÃO

COMEMORANDO TAMBÉM 30 ANOS DE CARREIRA ARTÍSTICA E 15 ANOS DO CLUBE DAS CELEBRIDADES

LINDO BAILE SHOW DE GALA 15 DEBUTANTES E VALSA!

Inf. e reservas: LOCAL: HOTEL EVEREST (21) 2257-3898 R. PRUDENTE DE MORAIS 1117 - IPANEMA (ESQUINA COM R. MARIA QUITÉRIA) OI 997771338 / 985677874 (WhatsApp) TIM (21) 981034301 ADESÃO: R$ 140,00 POR PESSOA* VIVO (21) 971440578 * DIREITO AO JANTAR, BEBIDAS NÃO ALCOÓLICAS, helacastro@yahoo.com.br

www.clubedascelebridades.com.br

PRÓX.: 17 OUT | SÁB FESTA DO HALLOWEEN

SOBREMESAS, MÚSICA AO VIVO, DANÇARINOS, SHOWS ESPECIAIS E SORTEIOS

GRUPO TRINIDANCE

Aniversariante do mês ganha ingresso grátis, bolo e presente

SUPER NOITES DANÇANTES COM MÚSICA AO VIVO

ÀS 19H30 TEL. 2635-2333 Itaboraí

SET

ESTACIONAMENTO GRÁTIS SALÃO CLIMATIZADO

Escola de Dança

Rastapé & Batucada Tum & Tum Zouk+ Milonga Carioca

JANTAR DANÇANTE COMPLETO! 12 COMEMORANDO O NIVER DE HELA CASTRO SÁBADO

SemearTur

REALIZAÇÃO

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 7 - ed. 96 - SETEMBRO/2015 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

Terça

Dançante

11 SET

(com grupo de no mínimo 10 pessoas) APOIOS

FAIXA ETÁRIA 18 ANOS traje esporte fino


CASA DE FESTA

REALIZAÇÃO

PARATODOS DA PAVUNA Administração Waldir Marques R. Comendador Guerra 84 - Pavuna

SEXTA NOBRE

APOIO

02 DE OUTUBRO banda

ALTO ASTRAL DJ W NEGRÃO NOS INTERVALOS

GRANDE BAILE DOS DEZ MAIS HOMENAGEM AOS DEZ MAIS ELEGANTES DOS SALÕES DO GRANDE RIO

informações: 2474-1960

2527-2300 / 9-8874-0012

DOMINGUEIRA DOS

TARADOS POR DANÇA NO 3º DOMINGO DO MÊS

DOM | 20 | SET | 17h ANIV. DAVID THEODOR

15 SETEMBRO/20

11 BANDA REENCONTRO 18 CONJUNTO AEROPORTO 25 BANDA REENCONTRO COMEMORE SEU ANIVERSÁRIO CONOSCO!

2667-4662 M 177 - N. IGUAÇU - t. ROD. PRES. DUTRA K

Churrascaria Laço de Ouro

Estr. Mal. Miguel Salazar Mendes de Moraes, 154, Taquara (próx. BRT Merck/Sta.Efigênia) Inf. 9-9299-4078 (Claro/Zap) / 9-9816-5813 (Vivo) Realização:

4 CONJUNTO AEROPORTO

DJ MIDDAS | APRESENTAÇÕES DANÇARINOS DA CASA

Salão nobre com ar cond. R$ 25 antecip. R$ 30 na hora Das 17h às 22h

Apoio:

CAVALCANTI

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 8 - ed. 96 - SETEMBRO/2015 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

Das 19 às 23h - convite R$ 15 - Mesa grátis


Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 9 - ed. 96 - SETEMBRO/2015 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

Baile dos Sonhos Dourados Especial: Grupo Som e Vozes recebe Bruno Maia 2

1

3 5

6

4 9

7

8 10

11

12

Alguns registros de nossas atividades. Nas fotos (1) e (2), Chico Magal, leader band do grupo Som e Vozes, recebe o carinho das fãs, na comemoração de seus aniversário. (3) Grupo Som e Vozes no Baile dos Sonhos Dourados, que acontece todos os sábados, a partir das 18h. (4) Grupo musical de folclore português, no almoço dançante da Festa Portuguesa. (5) Paulinho, do Grupo Som e Vozes, e sua primeira dama. (6) Bolo de aniversário do Chiquinho, da Som e Vozes. (7) Gean, da dupla Gean e Roger, apresenta os convidados da noite, Nativus do Forro e a cantora Carla. (8) Grupo de Dança do Passinho brilhou na pista do clube. (9) Dj Edgar (o 3º da esq. para dir.) marcou presença no baile de aniversário de Chiquinho Magal e foi o convidado da edicao da festa do dia 22/8. (10) Dvj Luiz agita a pista. (11) Aula de dança de salão, no salão nobre. (12) Casais na pista ao som da dupla Gean e Roger.

Um dos mais tradicionais de Jacarepaguá, o Baile dos Sonhos Dourados vai completar 18 anos de uma linda história no Clube dos Portugueses da Taquara. O projeto aniversaria no mês de novembro, mas o início das comemorações já tem data marcada: 12 de setembro; e um convidado muito especial: Bruno Maia. O Baile dos Sonhos Dourados é um dos símbolos da filosofia de trabalho do presidente do clube, Olivério Carvalho: “...nosso clube é um espaço de convivência e lazer para reunir a família e os amigos, jamais tive a intenção de transformá-lo numa convencional casa de shows”. Todos os sábados, a partir das 18 h, o público relembra, com o grupo Som e Vozes, os eternos clássicos da nossa música popular, sob a batuta do líder Chiquinho Magal, e revive, dançando juntinho, uma época dourada, quando a cidade maravilhosa era mais musical e menos violenta. A programação para o mês de setembro promete no Clube dos Portugueses, com opções para todos os gostos e ritmos: dia 13 de setembro: festa portuguesa – almoço dançante com o grupo Lisboa Rio Show e os convidados: Claudinho e seus amigos e Rancho Folclórico Lavradeiras de Portugal. dia 19 de setembro: Discoteque, a Festa - dj Luiz toca o melhor dos anos 70, 80 e 90 – clipes orginais da época no telão – convidados: Valério Cazuza e banda (tributo aos anos 80). encontro dos amigos da dança – toda 4ª. feira com dj Luiz e convidados >>> 1ª quarta (02 de setembro) convidado: banda Alto Astral; 3ª quarta (16 de setembro) convidado: Banda Milênio. noite top sertaneja – todo 1º sábado do mês (05 de setembro) com a dupla Gean e Roger e convidados. domingueira vip – todo domingo - forró e sertanejo com a dupla Gean e Roger e convidados. DANÇA As aulas de dança no Clube dos Portugueses são um sucesso à parte. Uma bela equipe de profissionais da dança, formada pelos professores Nelson Bezerra, Sullivan Teles, Isabel Braga, Cassio Santos e Sérgio de Almeida, vem ensinando aos moradores da região os segredos de passos de samba, bolero, soltinho, forró, zouk, charme, flashback e demais ritmos. Confira no site do clube informações sobre dias e horários das aulas.


CASA DE DANÇA SÉRGIO CASTRO EM BREVE BOLERO, SAMBA, FORRÓ, SOLTINHO, TANGO, DANÇA DO RODA DE CASSINO, OFICINAS DE SAMBA E VENTRE CONDUÇÃO P/ CAVALHEIROS CONVÊNIOS

Wlavira DançaCigana

Beatriz Rosental Dança do Ventre

SALSA E BACHATA

TURMA NOVA, TODAS AS TERÇAS, 21H, INÍCIO DIA 4 AGO FAÇA UMA AULA EXPERIMENTAL

Tijuca - R. Barão de Mesquita 402A (próx. à P.E.)

Inf.: (21) 2288-2087 / 9-9679-3628

Alvaro’s Dance

Dança de Salão Bolero Samba Forró

Conforto, credibilidade, profissionalismo e bom atendimento DANÇAS DE SALÃO bolero-fox(soltinho)-forró-tango-salsa zouk-samba de gafieira-samba no pé NOVIDADE: ballet clássico e flamenco

Informações:

2547-0861

R. Barata Ribeiro 271, sobrado - Copacabana - RJ

arte

Rua dos Inválidos 129 - sobrado Centro - RJ 2221-1011 / 9-9879-1502 9-8882-8950 / 9-9265-5035 www.renatapecanha.com.br

Soltinho Tango Salsa Zouk

Aulas práticas, individuais ou grupo, de segunda a sábado

Praça Demétrio Ribeiro, 17 sala 302 - Copacabana (entre Princesa Isabel e Prado Jr)

BAILINHO DE PRÁTICA: LIGUE PARA INFORMAÇÃO

Inf. Ivan Sanna 9-8442-2178

Ambiente refrigerado Aluguel de espaço para eventos

Studio de Dança Marquinhos Copacabana

DANÇA DE SALÃO FORRÓ - SALSA ZOUK - TANGO

Tel.: (21)2256-1956 e 2548-7755

Av. N. Sa. Copacabana 427 - gr. 302/303 - Rio de Janeiro - RJ

Aulas em grupo ou particular com os melhores professores do mercado

Sábados: baile de ficha, início 19:00h

www.marquinhoscopacabana.com.br email: marquinhoscopacabana@globo.com

Com este: uma aula grátis e isenção de matrícula

ASPOM Av. Dom Hélder Câmara nº 8484 - Piedade - Tel. 2595-8906 / 2596-3974

Niterói & São Gonçalo

Escola de Dança Reinaldo Gonçalves DANÇA DE SALÃO | RITMOS QUENTES (SALSA E ZOUK) | CURSO DE FORRÓ

GRANDE BAILE COM AS BANDAS

Escola de Dança Reinaldo Gonçalves

reinaldo.goncalves2004@ig.com.br - www.escola-danca-reinaldo-goncalves.webnode.com

Em Niterói: Avenida Amaral Peixoto 36 s/415 - Galeria Paz - Centro Em São Gonçalo: Rua Nilo Peçanha 320 - Centro

2223-4066

Stelinha Cardoso - REG.MTB: 15.414

Av. Marechal Floriano, 42 - sobr. Centro - Rio de Janeiro - RJ

Temos vários convênios - faça uma aula experimental BAILE DO ALMOÇO - TODAS AS QUINTAS, 12H BAILE MENSAL - ÚLTIMA SEXTA DO MÊS, 18H

10

SÁBADO

Inf. (21) 3186-3151 / 9-9741-8373 (Vivo) / 9-8473-4868 (Oi)

OUT 18H

RIO BALANÇO & LUA NOVA RIO !!!

 ANTECIPADO R$ 20,00  NA HORA R$ 25,00 COM DIREITO A MESA  PARA QUEM SAI DE NITERÓI, R$ 70,00 COM TRANSPORTE IDA E VOLTA (SAÍDA EM FRENTE ÀS BARCAS DE NITERÓI)

96707-1746 98634-5066

Realização: Amigos JD Apoio: Bira Niterói e Renato oliveira

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 10 - ed. 96 - SETEMBRO/2015 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

Marcelo Pareja Tango Professor argentino

BOTAFOGO: R. Voluntários da Pátria, 258 sobrado (entrada pela rua das Palmeiras) FLAMENGO: R. Machado de Assis, 71 sl 202 e 203 Inf. (21) 2286-2020 / 2537-2200 / 9.8685-7675

Dir.: Álvaro Reys

PROFS.SÉRGIO CASTRO ANA CASTRO

Academia de Dança Conceição da Bahia ARTE JORNAL FALANDO DE DANÇA

AULA EXPERIMENTAL GRÁTIS

APPAI E ASSIST

Inf. 3390-9650 9.6403-3077 casadedancasergiocastro@yahoo.com.br 9.8626-5044

David Theodor Dança de Salão

ATIVIDADES EM GRUPO: Pilates | Hatha Yoga | Ashtanga Yoga | Qi Gong | Jiu Jitsu | Dança do Ventre | Dança Cigana | Dança de Salão | Tango (prof. argentino) ATENDIMENTO INDIVIDUAL: Acupuntura | Massagem | Shiatsu | Estética

RUA QUIRIRIM, 1523 CASA 5 VILA VALQUEIRE


www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

ANO 8 - Nº 96 SETEMBRO/2015

11 5

trabalho de photoshop sobre imagem pesquisada na internet

Depoimento

Setenta anos Em 1971, repórter da Folha da Manhã, de Porto Alegre, eu precisava de uma declaração do escritor Érico Veríssimo para uma reportagem que preMilton Saldanha parava sobre outro escritor gaúcho. Fui visitá-lo em sua agradável casa, numa noite fria, e lá ficamos, com Mafalda, a esposa dele, mais de duas horas numa das conversas mais agradáveis que tive em minha vida. O interessante é que, de cara, Érico perguntou minha idade. Eu tinha 26 anos. Percebi que ele tinha uma fixação com essa questão. E me contou: “Quando eu tinha 40 anos, veja que absurdo, me achava um homem velho. Você nem imagina o quanto me arrependo disso”. Aquela frase colou fundo na minha juventude, e ali mesmo, naquele momento, percebi o quanto era importante simplesmente viver a vida intensamente, sem grilos com os danos ao físico que o tempo, inexoravelmente, acarretaria.

Foi a dança de salão, e, nos últimos 15 anos, o tango que me ensinaram os caminhos de uma vida saudável e sem preocupação com a marcha do tempo, que nada pode deter. É simples de explicar: na dança, podemos fazer, em qualquer idade, tudo aquilo que fazem os jovens. Se bobear, em alguns movimentos, até melhor, porque a gente tem mais experiência e prática. Então, na dança, a idade não representa nenhuma desvantagem. É interessante como chego aos 70 anos com uma serenidade que nunca experimentei antes. Lembro-me do inevitável impacto que senti quando fiz... 40 anos. Aí veio a lembrança do diálogo com a fantástica figura humana que foi Érico Veríssimo, numa noite que jamais esquecerei. Conheço gente que esconde a idade e tenta camuflar com plásticas e outros arti-

fícios as marcas que ela imprime no corpo e no rosto. Tremenda bobagem. A verdadeira elegância está em assumir as coisas com naturalidade, como elas são. Porque é assim para todos, ninguém escapa, exceto se morrer antes da velhice, o que é sempre um fato lamentável. Minha vida foi sempre intensa e boa. Mas o que mudou completamente meu senso de urgência, mas sem ansiedade, foi o infarto e cirurgia do coração que enfrentei no final do ano 2000. Como conto em meu livro, “O País Transtornado”, eu me preparei durante uma semana para morrer. Quando acordei da anestesia, na UTI, entrei num

estado de euforia que espantou até mesmo os médicos e enfermeiros que lá trabalhavam há muitos anos. Uma das enfermeiras me disse que nunca tinha visto algo assim, em mais de vinte anos de carreira. A volta da “morte” me abriu novas portas para a vida. Foi uma experiência dura, é verdade. Mas refinou meus valores e me fez perceber que estar no mundo, apesar de tantos problemas, é também uma dádiva. O mundo é lindo, e tudo vale a pena. _________________________ Milton Saldanha é editor do Jornal Dance (São Paulo)

ELEIÇÕES NO SINDICATO Caio Nunes continuará à frente do Sindicato dos Profissionais da Dança do Rio de Janeiro por mais três anos. Ele foi reeleito, em chapa única, com 100% dos votos válidos e nenhum nulo. A dança de salão está representada, na composição da chapa eleita, pela profª Ana Romano, que ocupa agora o cargo de conselheira da instituição. Os demais integrantes da equipe são: Adriana Miranda, Adriana Salomão, Adriana Souto, Bete Spinelli, Carla Martins, Denise Acquarone, Eduardo Torres, Hugo Leonardo, Leandro Azevedo, Liane de Luna, Marta Bastos, Neiva Voight, Shirley Fonseca, Steven Harper, Tereza Petsold, Ugo Alexandre e Valéria Britto.

desse sério e grande projeto de realização que iniciamos em nossa gestão para que, juntos, possamos solidificar e ampliar as conquistas que vem dando visibilidade ao nosso trabalho. Presidente Caio Nunes, Gestão Realização continuar fazendo.

Fique por dentro CARNAVAL DAS CULTURAS Esta vai para quem pega este informativo logo no início da sua distribuição, na última semana de agosto: o evento, uma grande feira mix aproveitando o amplo espaço da praça Luís de Camões, em frente ao Outeiro da Glória, acontece dias 28, 29 e 30/08 e a dança de salão se fará presente com baile a céu aberto, dia 28/08 (19h45/20h30) e dia 29/08 (20h/20h45). “Vale a pena aproveitar o passeio pelo Aterro do Flamengo e dar um pulinho na praça, no horário do baile, para fortalecer a presença da dança de salão e garantir seu espaço para o próximo ano, quem sabe com maior tempo de baile”, comentou-nos Lucy Ribeiro, diretora social da APDS/RJ, que estará no local divulgando a instituição. A coordenação das atividades de dança de salão é do prof. Valdo Ferreira. FESTIVAL DE CABO FRIO A 11ª edição do Festival Internacional de Dança de Cabo Frio, que faz parte do calendário oficial de eventos da cidade, acontecerá entre os dias 2 e 7/09. A dança de salão estará presente nas categorias dupla e conjunto. Valendo troféu para as primeiras colocações e premiação em dinheiro para os destaques indicados pelo corpo de jurados (R$ 1 mil para o melhor conjunto de dança de salão). Entrada franca. Mais detalhes no site da prefeitura. O BOTICÁRIO NA DANÇA O Boticário na Dança abriu em agosto seu Edital 2015 para seleção de projetos a serem patrocinados. As inscrições podem ser feitas por meio do site boticario.com.br, até 06/09. DANÇA DOS FAMOSOS O quadro de maior audiência do Dominguão do Faustão estreou nova edição em agosto e a emissora divulga detalhamente notícias de bastidores e clipes dos ensaios, alavancando ainda mais a audiência. Melhor para os profissionais da dança participantes, que, embora coadjuvantes, alcançam projeção nacional. En-

quanto o Brasil torce pelos globais, o segmento da dança de salão vibra por seus professores. Seguem os nomes dos casais formados, com o artista em primeira citação: Agatha Moreira e Leandro Azevedo; Arthur Aguiar e Mayara araújo; Françoise Forton e Patrick Carvalho; Igor Rickli e Suelen Morimoto; Maurren Maggi e Roberto Mota; Fernando rocha e Juliana Valcezia; Bruno Boncini e Ana Paula guedes; Mariana Santos e Marcos Vinicius; Negra Li e Edgar Fernandes; Érico Brás e Gabriele Cardoso; Viviane Araújo e Marcelo Granjeiro; Flávio Couto e Ivi Pizzot. CÂMARA APROVA DANÇA E TEATRO COMO DISCIPLINAS OBRIGATÓRIAS DA EDUCAÇÃO BÁSICA A Comissão de Constituição e Justiça e de Cidadania (CCJ) da Câmara dos Deputados aprovou, em caráter conclusivo, proposta que estabelece como disciplinas obrigatórias da educação básica as artes visuais, a dança, a música e o teatro. O texto altera a Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional (LDB – 9.394/96), que atualmente prevê a obrigatoriedade somente do ensino da música entre os conteúdos relacionados à área artística. O parecer do relator, deputado Alessandro Molon (PT-RJ), foi favorável ao substitutivo da Comissão de Educação ao Projeto de Lei 7032/10, do Senado. O projeto original determinava a inclusão da música, das artes plásticas e das artes cênicas no currículo das escolas do ensino fundamental. A redação foi alterada para adequar o projeto às diretrizes da Resolução 7/10 da Câmara de Educação Básica (CEB) do Conselho Nacional de Educação (CNE), que especifica os componentes curriculares de acordo com as áreas de conhecimento. Como sofreu modificações na Câmara, a proposta volta ao Senado. “O incentivo ao ensino dessas linguagens artísticas propicia, simultaneamente, o desenvolvimento pessoal do indivíduo e a preservação da cultura nacional”, afirmou Molon.

NOTA DO PRESIDENTE DO SPDRJ, CAIO NUNES “É com imensa satisfação que informo aos vários segmentos da dança e sociedade em geral o resultado da eleição para Presidente do Sindicato dos Profissionais da Dança do Estado do Rio de Janeiro (SPDRJ). Não houve um voto nulo ou branco. Todos os votantes elegeram a nova chapa Realização por unanimidade. Para nós, eleitos, essa é uma conquista coletiva e de grande importância para a continuidade do projeto sindical e democrático, que há algum tempo vem sendo desenvolvido. Aproveitamos esse momento para reafirmar nosso compromisso com a valorização do profissional da Dança e o interesse pela melhora nas condições e relações de trabalho desta categoria. Diante de tão grande vitória e confiança em nós depositada, agradecemos aos associados que aqui estiveram exercendo o seu direito ao voto, nos dando a honra de dirigir, pelos próximos três anos (2015-2018), as ações e os projetos dentro do SPDRJ. Aproveitamos e conclamamos a todos a contribuir, conosco, na construção

NOTA DE FALECIMENTO Registramos com pesar o falecimento do promoter Edil Ribeiro, na madrugada do dia 26/08. Edil entrou para a história da dança de salão como um dos mais antigos e constante realizador de bailes nas zonas norte e oeste. Nossos sentimentos aos familiares e amigos. Na foto, registro de André Lima, no Baile do Dia do Dançarino, em 2012, no qual Edil recebeu moção de congratulação da Câmara Muncipal do Rio, por suas relevantes ações em prol da cultura da dança de salão. ________________editado por Leonor Costa


12

ANO 8 - Nº 96 SETEMBRO/2015

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Circulando pelos eventos de apoiadores e patrocinadores 1

3

2

4

5

6

8

7

Começamos a seção com as fotos do acervo da amiga Angela Abreu, representante do JFD nas zonas Norte e Oeste do Rio. No Baile dos Pais, de Angela Abreu, dia 07/08, na Aspom, os dançarinos Maguinho (1) e João Bosco (2) foram os pais comtemplados pelo sorteio da noite. (3) A dançarina Fátima Junqueira comemorou seu aniversário dia 13/08, no Kasarão Festas. (4) Aniversário do dançarino Miguel, comemorado em casa. (5) Aniversário da dançarina Eva, comemorado dia 16/08, na Aspom, juntamente com a dançarina Diva (6). (7) Aniversário do dançarino Ly Bayma, na Aspom, dia 23/08. (8) Aniversário da promoter Célia Mendes, comemorado dia 10/08 em salão de festas.

1

2

4

3

Em fotos do Dance a Dois / Viviane Chan, registro do baile de aniversário da dançarina Ilka, organizado por Fabiano Brasil, dia 17/07, no Clube Mandala, Barra da Tijuca. (1) Ilka e o promoter do evento, Fabiano Brasil. (2) Ilka com a sobrinha de Fabiano, Yanara Almeida, recepcionista do baile. (3) Ilka e a galerinha que veio de Niterói para prestigiá-la. (4) Ilka com irmãos, filhos e netos. (5) De acervo pessoal, Ilka com algumas de suas melhores amigas.

5

1

2

3

4

6

5

Cobertura fotográfica do Jornal Falando de Dança, no Baile do Amigo, promovido por Angela Abreu, dia 17/07, na Aspom. Nas sequências, a anfitriã recebendo os amigos (1) Thaynã e Renata; (2) Ana Pantaleão; (3) presidente do Aspom, Levi Meireles, e esposa Cristina; (4) Zé Maria; (5) Fabiano de Itaguaí e Aragão; (6) aniv. d. Hermínia; e (7) aniv. Roberto com a esposa Erica.

2

1

4

3

(1) Ainda no Baile do Amigo, o aniversariante William com Angela Abreu, Aragão e João da banda Brasil Show. Na sequência (2 a 5), registro do Baile da Graça na Rio Music, dia 28/07, vendo-se a promoter com grupos de aniversariantes e convidados (no último baile do mês os aniversariantes do mês não pagam ingresso e ganham bolo).

2

7

5

3

1 (1) Dona Popi e familia, em seu aniversário de 80 anos, comemorado com baile na associação grega, dia 25/07. (2) Dona Popi e convidados. (3) Aniversariante Aragão tirando uma casquinha do bolo oferecido por Graça Reis aos aniversariantes do mês, no Baile da Gaúcha do dia 30/07. (4) E a turminha fã do baile móvel promovido pelo Gustavo, da Amazonas Dance, dia 19/07, em Niterói.

4 6

5

2

1

3 8

7

4 12

9

10

11

Fotos de grupos de aniversariantes e convidados, no Baile da Graça na Churrascaria Gaúcha, dia 30/07, quando a promoter libera o ingresso dos aniversariantes do mês e ainda oferece enorme bolo confeitado. Destaque para a comemoração do aniversário da profª Luciana Santos, com grupo de amigos (fotos 11 e 12) e a caravana de Niterói que conheceu o baile consultando o Jornal Falando de Dança (foto 3).


www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

ANO 8 - Nº 96 SETEMBRO/2015

13

Editado por Leonor Costa | fotos: Leonor Costa e Antonio Aragão, exceto quando mencionado em contrário

1

3

2

Nas fotos 1 a 3, Parcifal, colaborador do Jornal Falando de Dança, posa ao lado das caravanas de dançarinos de Niterói e São Gonçalo, que vieram ao Rio para o baile da Gafieira Brasil, no Helênico, dia 01/08. Na ocasião, dois dos organizadores do evento, Rodrigo Marques e Patrick Carvalho, comemoraram seus respectivos aniversários. No intervalo do baile animado pela banda Novos Tempos, foram apresentados os casais que se classificaram para a disputa do Gafieira Brasil 2016, em audição realizada naquele dia, com 64 casais candidatos. Os selecionados foram: Cláudia Simas e Diogo Soares; Cristiane Teixeira e Rafael Brandão; Eliza Xavier e Anderson Abreu; Emanuela Ramos e Rodrigo Picanço; Evelin Malvares e Adriano Robinho; Fernanda Cavalcante e Felipe Barbosa; Ingrid Castro e Douglas Toddy; Isis Lucchesi e Alexandre Silva; Julianna Lima e Gustavo Reis; Mariana Torres e Adalberto Shock; Tamires Maciel e Jean Rabelo; Tathiana Braz e Rafael Zulu. Os casais serão posteriormente divididos em 4 grupos, que ficarão sob direção dos técnicos: David Bosco, Vinicius Villiger, Patrick Carvalho e Rodrigo Marques. Na foto 4, os 4 técnicos com as danaçrinas com as quais se apresentaram no show do baile do dia 01/08. Agachados, o staff de maquiadores e figurinistas. O Jornal Falando de Dança é um dos apoiadores deste evento, que agregará bailes, workshops e competições. Na foto 5, no mesmo baile, Mário Jorge e a esposa Iris, Myriam Martinez, Valdeci de Souza e a esposa Patrícia.

5

4

1

3

2 4

5

6

7

(1) Almoço dançante na Casa das Beiras, dia 02/08: aniversário da dançarina Teresa (de blusa escura, com a filha). (2) Teresa com a mãe de 91 anos (óculos escuros) e uma amiga. (3) No mesmo baile, bolo em homenagem aos pais e aniversariantes, vendo-se, à direita, o casal Olga e José Costa, comemorando 57 anos de casamento. (4) Clube Mandala, dia 02/08: convidados do baile de aniversário de Rômulo Barcelos, irmão do Rodriguinho. (5) Rômulo com a esposa Juliane Silva, a mãe Marcia Barcelos e o irmão Rodriguinho Barcelos. (6) Família Barcelos com o staff do Clube Mandala. (7) Família Barcelos com o staff da Ac. Rodriguinho Barcelos e, sentado, o dj Walter Negrão. Continua na próxima edição.

Circulando especial: Série Colóquios e Caravana APDS 2

1

3

4

5

6 Dia 19/07 a caravana da APDS, composta pelos diretores Antonio Aragão, David Theodor, Leonor Costa e Lucy Ribeiro, mais o conselheiro fiscal João Batista, esteve em Nova Iguaçu, na academia de dança de Luís Dias, para dirimir dúvidas e receber inscrições de novos associados. Na ocasião, João Batista ministrou sua palestra sobre empreendedorismo na dança de salão (foto 1). No domingo seguinte, dia 26/07, aconteceu a Assembleia Geral da APDS, onde o diretor financeiro Aragão prestou contas e esclareceu pontos levantados pelos presentes (2). Em seguida, após o coffe break (3), foi realizada a atividade sociocultural gratuita para associados e amigos, caracterizando o 6º Encontro da APDS no Centro Coreográfico. Coordenada pelo diretor de comunicação, David Theodor, a atividade teve como temática a dança da quadrilha: Leonor Costa proferiu curta palestra sobre as raízes históricas da nossa quadrilha caipira e Márcio Perrotta, presidente da quadrilha do Sampaio, proferiu palestra sobre a história desta que é a quadrilha mais antiga do Brasil (6). Em seguida, alguns componentes da quadrilha apresentaram-se com suas roupas típicas (4 e 5). A série Colóquios APDS, com encontros mensais e atividades gratuitas socioculturais, tem o apoio da Secretaria Municipal de Cultura e do Centro Coreográfico, sendo realizada mensalmente na sala de audiovisual do CCoRJ. Acompanhe as atividades da Associação dos Profissionais e Dançarinos de Salão do RJ curtindo a página da APDS no Facebook.


14

ANO 8 - Nº 96 SETEMBRO/2015

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Roteiro dos eventos de nossos patrocinadores e apoiadores SEGUNDAS Baile da Graça Todas as segundas-feiras, a partir das 18h, no Rio Music, Centro do Rio. V. anúncio na pág. 5. Inf. 2549-9472 / 9-9135-9019 / 9-9674-1414. Segundas dançantes no Olympico Todas as segundas, 20h, com dj Murilo. Org. Fátima e Maria Luiza. Inf. 2541-8205 / 9-91946748. Baile da Melhor Idade do Club Municipal Todas as segundas. Inf.: 2569-4822. Orq. Tabajara no Paratodos da Pavuna Dia 07/09, Baile da Independência e aniversário do Paratodos da Pavuna, com Orq. Tabajara a partir das 17h. Inf. 2527-2300 (Geraldo Lima). TERÇAS Baile em S.Gonçalo Organizado pela Ac. de Dança Reinaldo Gonçalves, toda primeira terça-feira do mês, bailinho no Abrigo Cristo Redentor, Centro de São Gonçalo (em frente ao Sesc), de 19 às 22h. Inf. 9-97418373. Baile da Conceição da Bahia Baile mensal (última terça) dos aniversariantes do mês, na Ac. de Dança Conceição da Bahia, na Tijuca, a partir das 18h. Inf. 2288-2087 / 99679-3628. Tijuca Tênis Clube Inf. (21) 3294-9300. Baile Romântico da Churrascaria Gaúcha Todas as terças, a partir das 20h, música ao vivo. V. anúncio desta edição. Inf. 2558-2558. Baile do Studio de Dança Flávio Marques Todas as terças, no Centro do Rio, das 12 às 15h. Inf. 2223-0530 / 9.9745-2305. Baile de tango no Studio de Dança Valdeci de Souza Todas as terças, a partir das 19h. Inf. 78977969. Baile Nota 10 no Democráticos Todas as terças, 18h, com banda Estação Rio e equipe de dançarinos da Regina Vasconcellos (opcional, ficha). Inf. 9.9399-0646 (Bernardo Garçon) ou 9.8117-5057 (Regina). V. anúncio nesta edição. QUARTAS Baile do Carlinhos Maciel Todas as quartas, no Olympico Clube, em Copacabana, a partir das 20h, com dj Murilo. Inf.: 2295-6892 / 9-8212-2969. Forró sertanejo e universitário na Churrascaria Gaúcha Todas as quartas, a partir das 20h. V. anúncio nesta edição. Inf. 2558-2558. Dançando na quarta Casa dos Poveiros, Tijuca. Inf. 2578-4361 / 7830-3009. Quartas Democráticas Toda quarta, no Democráticos, forró ao vivo. Inf. 2252-4611. Baile Amigos da Dança Toda 1ª quarta de cada mês, às 23h30, com banda Alto Astral, no Clube Recreativo Português de Jacarepaguá, na Taquara. Inf. 2423-3585. V. anúncio nesta edição. Baile de aniv. da amiga Angela Dia 02/12, 19h30, na Aspom, com banda Novos Tempos. V. anúncio nesta edição. Inf. 3017-0953 / 9-9973-1408 / 9-7679-4093. QUINTAS Tango Gala Baile mensal, na Academia Alvaro’s Dance, em Copacabana., ligar para confirmar. Inf. 25470861. Baile da Graça Todas as quintas, a partir das 20h, na Churrascaria Gaúcha, com opção de dançarinos de ficha. Inf. 2549-9472 / 9-9135-9019 / 9-9674-1414 Baile do Almoço Toda quinta, 12h, no Espaço X de Stelinha Cardoso. Inf. 9-8166-0404 / 2223-4066 / 9-87784066. Celeiro Samba Clube no Cl. Humaitá O melhor do samba de raiz, toda quinta. Inf. 98787-0068. Casa Elandre Em Madureira. Inf. 3390-3900 / 3390-1051. Baile do Peixinho Toda quinta, 18h, no Kasarão da R. Marina. Tel. 96423-1930 / 99115-1112. Estudantina Musical Na 2ª quinta-feira do mes, às 17h, ligar para confirmar. Inf. 9-9858-3765 / 98370-9180. Bailinho do Clube do Rocha Toda primeira quinta-feira do mês, com equipe de dançarinos (sist. ficha). Inf. 3822-7210. Próx., dia 03/09, com conjunto Aeroporto e dia 08/10 com banda Milênio. V. anúncio nesta edição. Reveillon 2016 - Baile Maison Sully Dia 31/12, 22h00, baile, discoteca, bebida, comida e queima de fogos. Animação da banda Alto Astral e do dj Adriano. V. anúncio nesta edição. Inf. 2453-0957 / 9-6461-5126 (whatsapp). Org. Sueli Sgambato.

SEXTAS Baile do Núcleo de Dança Amantes da Arte Sempre na segunda e na última sexta do mês. Vagas limitadas, ligar antes. Inf. 2595-8053 / 98142-5371 (Cláudio Almeida). Forró na Chinela Na Escola Carioca, Tijuca. Inf. 2288-1173. Baile de dança de salão na casa de shows RioSampa, em Nova Iguaçu Todas as sextas, das 17h30 às 21h45 (veja programação das bandas no anúncio nesta edição). Inf. 3343-2000. Baile da C. D. Carlinhos de Jesus Inf. 2541-6186. Bailes de tango na Escola Carioca de Dança Inf.: 2288-1173. Baile da Cachanga do Malandro (Carlos Bolacha) Todas as sextas, na Lapa. Inf. 7862-7012 / 97916-0141 tim Baile da Ac. Cristiano Pereira Todas as sextas, em Bonsucesso. Inf. 38684522. Casa dos Poveiros Todas as sextas, na Tijuca. Inf. 2578-4361 / 7830-3009. Sexta Carioca na Churrascaria Gaúcha Todas as sextas, com música ao vivo. V. anúncio nesta edição. Inf. 2558-2558. Milonga Xangô Toda sexta, na Lapa. Inf. 3970-2457. Baile da ac. Caio Monatte Todas as sextas, de 18 às 22h, no Estácio. Inf.2273-4346. Baile Grande Sexta Toda última sexta do mês, 18h, baile com a dj Márcia Cardoso, no Espaço X de Stelinha Cardoso, no Centro do Rio. Inf. 2223-4066. Happy Hour do CASS Baile mensal no Clube do Servidor Municipal. Inf. email nodadanca@gmail.com. Casa de Viseu Inf. tel.3391-6730. Baile das Famílias no Paratodos da Pavuna Todas as sextas, das 18 às 23h, com banda Mozarty’s e dj Walter Negrão. Ingresso popular, mesa grátis e equipe de dançarinos da casa. V. anúncio nesta edição. Inf. 2474-1960. The Fevers, Os Reis do Baile Dia 11/09, na Churrascaria Gaúcha, em Laranjeiras. V. anúncio nesta edição. Inf. 2558-2558. Sexta Nobre no Paratodos da Pavuna Dia 04/09, 19h, baile com banda Alto Astral e dj W. Negraão. Dia 02/10, 19h, Baile dos Dez Mais, com banda Alto Astral e homenagem aos dez mais elegantes dos salões do Grande Rio. Org. Geraldo Lima. Inf. 2527-2300 / 9-88740012. Baile da Consciência Negra Dia 20/11, 16h, no Clube Municipal, Tijuca, com banda Os Devaneios. V. anúncio nesta edição. Org. Geraldo Lima. Inf. 2527-2300 / 9-88740012. SÁBADOS Baile-Ficha em Copacabana Todo sábado, a partir das 19h, no Studio de Dança Marquinhos Copacabana (veja anúncio da academia nesta edição). Inf. 2256-1956 e 2548-7755. Baile na Escola Jaime Arôxa Botafogo Todos os sábados: 1º sábado: Rastapé & Batucada; 2º sábado: Tum & Tum; 3º sábado: zouk; 4º sábado: Milonga Carioca. Inf. 2542-2040. V. anúncio nesta edição. Tarde Dançante no clube Helênico Todo sábado, almoço dançante das 13 às 16h, seguido de tarde dançante com banda ao vivo. Inf. 2502-1694. V. anúncio nesta edição, com a programação das bandas. Gafieira Estudantina Bailes todos os sábados, a partir das 20h. Inf. 983-638-840 Baile da Associação Atlética Vila Isabel Todo sábado. Inf. 2204-1640 / 7719-1554. Sábado Especial na Gaúcha Todos os sábados, a partir das 20h, na Churrascaria Gaúcha. V. anúncio nesta edição. Inf. 2558-2558. Bailinho do Estúdio de Dança Ivan Sanna, em Copacabana No 2º sábado do mês (ligar para confirmar antes), das 18 às 22h. Inf. 9-8442-2178. Zouk Explosion na academia Lídio Freitas Baile mensal. Inf. 2565-6253. Clube Recreativo Português de Jacarepaguá (1) Todo sábado, 18h, Baile dos Sonhos Dourados, com grupo Som e Vozes. (2) Todo primeiro sábado do mês, 22h30, Noite Top Sertaneja com Gean e Roger. Inf. 2423-3585 / 3251-3585. Bailes no Espaço F (Freguesia) Inf.: 9-8702-0078. Baile da Melhor Idade, em Mesquita

Todo segundo sábado do mês, no Espaço de Dança R & A, do prof. Reginaldo. Inf. 9-76502746 / 9-8809-3888. Sábado dançante no sobrado Todo sábado, no Studio de Dança Henrique Nascimento, em Pilares. Inf. 3899-7767 / 77060217. Bailes do Lê Baile com data móvel, no Clube Mix, no Cond. Novo Leblon. Org. Leandro Aragão. Inf. 9-97267589 / 3228-8439. Pagode Paratodos da Pavuna Todos os sábados, a partir das 22h. Inf. 24741960. V. anúncio nesta edição. Aniv. garçom Wilson, do Helênico Dia 05/09, 16h, na tarde dançante do Helênico A. C., com banda Alto Astral e dj Elcio. V. programação do clube no anúncio nesta edição. Jantar dançante do Clube das Celebridades, no Hotel Everest Dia 12/09, 19h, Baile de Gala (aniv. 15 anos do projeto e aniv Hela Castro). Dia 17/10, 19h, Festa do Halloween. Org. Hela Castro. V. anúncio nesta edição. Inf. 98567-7874 (zap). Baile da Primavera no Combinado 5 de Julho, em Niterói Dia 12/09, 20h, com banda Lua Nova Rio. V. anúncio nesta edição. Inf. 9-6707-1746 / 9-86345066. Baile dos aniversariantes de setembro no Castelo da Pavuna Dia 12/09, 19h30, com o conj. Os Devaneios. Org. Luiz Batalha e Sérgio do Castelo. Inf. 99869-5320 / 9-9573-8191 / 9-8769-7387. Samba de Bacana Dias 12 e 26/09, 18h, no Clube Humaitá, em Niterói, com o grupo Novo Visual. V. anúncio do clube nesta edição. Inf. 9-8787-0068. A Noite do Flash Back Dia 19/09, 22h30, no Cl. Recreativo Português de Jacarepaguá. V. anúncio nesta edição. Inf. 2423-3585 / 3251-3585. Encontro das Massas Baile com bandas Brasil Show, Copa 7 e Os Devaneios, em datas e locais variados. Já agendados: dia 03/10, sábado, 18h, no Cassino Bangu. Inf. 7894-6319. Baile dose dupla no Aspom Dia 10/10, 18h, bandas Rio Balanço e Lua Nova Rio. Org. Amigs JD. Inf. 9-6707-1746 / 9-86345066. V. anúncio nesta edição. Baile de aniv. Marise Santos e Carol Dia 24/10, 19h30, na Aspom, com banda Alto Astral. V. anúncio nesta edição. Inf. 9-96323718. Baile de aniversário de Evando Santos Dia 31/10, 21h, na Associação dos Empregados do Comércio, Centro do Rio, com banda Alto Astral. V. anúncio nesta edição. Baile de aniversário da dançarina Myriam Linhares Dia 21/11, 20h, na Casa da Vila da Feira, Tijuca, com conj. Os Devaneios. Inf. 9-6421-8699 / 99962-0759. Baile Branco da Paz Dia 05/12, 19h, no clube Casa da Vila da Feira, com banda Novos Tempos. Org. Fabiano Brasil. Inf. 9-8837-4971 / 9-9445-5131. Baile da Amizade vermelho e branco Dia 12/12, no Canto do Rio, com conj. Aeroporto. Org. Parcifal e Vânia Cortes. V. anúncio nesta edição. In. 99733-4111. DOMINGOS Domingueira do Canto do rio Todos os domingos, em Niterói, às 19h, com banda ao vivo. Inf. 2717-5023. Domingueira Democrática Todos os domingos, a partir das 20h, no Clube dos Democráticos, no Centro do Rio, com banda ao vivo. Inf. 2252-4611. Domingueiras do Club Municipal Na Tijuca. Inf.: 2569-4822. Domingueiras Casa da Vila da Feira Almoço dançante do clube, na Tijuca, com o grupo Som e Vozes. Ligar para confirmar. Inf.: 2293-1542. Domingueira na Aspom (Baile do Nelson e Delfina) Todos os domingos, a partir das 18h. V. anúncio nesta edição. Inf. 9-9623-8985. FORRÓMANIA na Gaúcha Todos os domingos, a partir das 20h, o forró mais quente da cidade com duas bandas. V. anúncio nesta edição. Inf. 2558-2558. Domingueira Jaime Arôxa Tijuca Inf. 7856-5288 / 2565-6253. Gafieira Elite Domingueira da Paulinha, todo primeiro e terceiro domingo do mês com dj Paulinha Leal. Inf. 2232-3217. Baile de tango na Ac Jimmy de Oliveira Todo 3º domingo org. Márcio Carreiro. Inf. 2264-6044. Domingueira na Ac Jimmy de Oliveira Todo último domingo do mês. Inf. 2285-6920 / 9-9476-8130. Baile do Lécio e da Carminha no Museu Militar

Baile mensal em São Cristóvão. Inf. 9-99980677. Baile no Horto do Barreto, Niterói Baile mensal gratuito da Amazonas Dance, geralmente no último domingo do mês, na Av. Luís Palmier (ao lado do Hospital Ary Parreiras), de 11 às 14h. Confirme antes por telefone. Inf. 99307-2736. V. anúncio nesta edição. Almoço dançante no Clube Português de Jacarepaguá Dia 13/09, com o grupo Lisboa Rio Show, Claudinho e amigos e Rancho folclórico Lavradeiras de Portugal. V. matéria na página 9. Domingueira do gr. Tarados por Dança Dia 20/09, 17h, na Churrascaria Laço de Ouro, na Taquara, org. David Theodor. V. anúncio nesta edição. Inf. 9-9299-4078 (zap). Tertúlia no Castelo da Feira Dia 20/09, 12h, almoço dançante temático português, com conj. TB Show (música para dançar) e apresentação de grupo folclórico da casa, no intervalo. Inf. 2293-1542 / 2293-1686. Tarde dançante no Tamoio / S. Gonçalo Dia 20/09, 16h, com banda Paratodos, comemorando o aniversário do organizador do evento, José Carlos. V. anúncio nesta edição. Inf. 99589-0522. Baile no Cl. Mandala / Barra Dia 04/10, 19h, com DJ W. Negrão. Org. Rodriguinho Barcelos, que comemorará 16 anos de carreira. Inf. 7892-2845 id 8*27392. Encontro das Massas Baile com bandas Brasil Show, Copa 7 e Os Devaneios, em datas e locais variados. Já agendado: dia 18/10, domingo, 16h, no G. R. Caxiense. Inf. 7894-6319. SHOWS, PASSEIOS, MOSTRAS, FESTIVAIS, COMPETIÇÕES, TEATRO, WORKSHOPS, CURSOS e outros: Curso de Primeiros Socorros para dançarinos e profissionais da dança Em setembro, 2ª edição do curso, no Studio de Dança Henrique Nascimento, Pilares. Inf. 96465-5996 Show Ginga Tropical na Estudantina Quintas, sextas, domingos e segundas, show de danças folclóricas. Inf. 98363-8840. Curso de Qualificação para Instrutores de Dança de Salão Certificação: Ibac. Inf. 9-9299-4078 ou www. cqid.com.br. 8º Encontro Mensal da APDS no Centro Coreográfico, Tijuca Dia 20/09, domingo, com café da manhã às 10h seguindo-se atividades socioculturais para associados e amigos da APDS. Tema de SETEMBRO: “200 anos de sociedades dançantes”. Coord. Leonor Costa. Entrada franca. Acompanhe a programação pelo perfil da instituição no facebook. Inf. 9-9299-4078. 38ª Excursão e Pic Nic Show Dia 06/09, passeio ao Sítio da Amizade, com várias atrações. Baile com bandas Alto Astral e Os Devaneios. Inf. 9-9237-8191 (Luiz Batalha). V. anúncio nesta edição. Campeonato de samba Swing do Black Dias 11 e 12/09, com R$ 10 mil reais em prêmios. Inf. Henrique Nascimento: 99752-2207. Excursão com banda Alto Astral 2016 De 4 a 6/03/16, para Passa Quatro, incluindo transporte, hospedagem (pensão completa), dançarinos, baile, festa temática, dança na piscina, city tour e outras atrações. Org. SemearTur. Inf. 9.9496-8448 (WhatsApp), com Edson Santos. “Vá de Van” Passeios diversos e saídas para bailes, da Nery Tour (www.nerytour.com.br). Inf. 2697-4340 / 9-8632-9425. Shows de Márcio Thadeu Inf. 9-9149-9819. Curso de Aperfeiçoamento Profissional - CAP Org. Sindicato dos Profissionais da Dança do RJ. Informações: (21) 2224-5913 / 2531-7541. EVENTOS EM OUTRAS CIDADES E ESTADOS (consulte também a programação das bandas e djs) CAMPOS DOS GOYTACAZES / RJ Bailes da Casa de Dança Beatriz Petrucci. Inf. 9-8744-688. NITERÓI / SÃO GONÇALO / ALCÂNTARA Ver programação por dia da semana. MARICÁ / RJ Bailes Moreira Studio de Dança. Inf. 9-87446884. ITABORAÍ / RJ Noites dançantes com música ao vivo no Esporte Clube Comercial de Itaboraí, todas as quintas, 19h30. Inf. 2635-2333 RIO DAS OSTRAS / RJ Toda quarta, bandas locais e do Rio tocando na rua Renascer da Terceira Idade, Jd. Campomar. Org. Grupo Renascer. Inf. (22) 2764-6700. V. anúncio nesta edição. BACAXÁ Toda quarta, baile prática às 18h, org. prof. Ge-

nilson. Inf. (21) 9-9157-4658. NOVA IGUAÇU Toda sexta, baile na RioSampa (v. anúncio nesta edição). Inf.2667-4662 DUQUE DE CAXIAS Bailes da academia de dança ESCADAS. Inf. 99968-7622 (João Batista). BELO HORIZONTE / MG Bailes às sextas, da Academia Pé de Valsa, na rua Teixeira de Freitas 478 s/01. Inf.: veja anúncio da academia, nesta edição. PROGRAMAÇÃO DAS BANDAS E DJ’S PATROCINADORES/APOIADORES: Banda Alto Astral Inf. (21) 3762-2669 / 96458-7280. Já agendado para SETEMBRO: (02) Recreativo Português; (04) Paratodos da Pavuna; (05) Helênico + Estudantina Musical; (06) Fazenda Santa Fé + Cl. Recreativo Caxiense; (07) Castelo da Pavuna; (09) Guadalupe; (10) Jacarepaguá T. C.; (11) Sargentos de Cascadura (com Dhema); (12) pingpong com a Orquestra Tupy; (13) Igreja N. S. Guadalupe + Aspom; (14) Castelo da Pavuna; (15) Tijuca T. C.; (17) Portuguesa da Ilha; (18) Tradição; (19) Elandre; (20) Beija Flor de Nilópolis; (21) Castelo da Pavuna; (23) Casa dos Poveiros; (24) Casarão de Bento Ribeiro; (25) Casa da Moeda, Santa Cruz; (26) Lespan; (27) CBSM Marinha; (28) Castelo da Pavuna. Acompanhe a atualização da agenda pelo facebook. Banda Novos Tempos Inf. (21) 3624-9446 / 9-9727-2195 / 9-8276-3300 (Robson). Já agendado para SETEMBRO: (05) Castelo da Pavuna; (06) Gr. Recreativo Caxiense; (07) Castelo da Pavuna; (11) Prefeitura; (12) Helênico; (18) Poveiros; (19) Irajá; (20) Aspom; (25) Tradição; (26) particular. Banda Paratodos Inf. Toninho Moreira, tels. (21) 3477-4308 / 7862-0558 id:83* 67257. (*) Já agendado para SETEMBRO: (04) Tradição; (05) Olympico Club; (10) Estudantina; (11) West Show; (13) Tamoio; (18) Salão de Festas da Vila Militar; (20) Democráticos; (25) Casa das Beiras; (26) Irajá A. C.; (27) Aspom. Grupo Som e Vozes Inf. (21) 2757-2564 / 9.6434-3243. Todos os sábados, Clube Português da Taquara, 18h; todos os domingos, clube Casa da Vila da Feira, na Tijuca (almoço dançante a partir das 12h). Banda Status Show do Rio Inf. Zeca Teixeira 3793-4415 / 98130-9552; 7837-2144 (Janete); (21) 3762-6535 / 7853-2613 (Ilsa). Já agendado para SETEMBRO: (03) Cl. Militar do Centro; (04) West Show; (06) Canto do Rio; (07) Cl. Municipal da Tijuca; (09) Irajá; (11) Bangu A. C.; (12) Chur. Gaúcha; (13) Salão Catucas, Nilópolis; (16) Poveiros; (19) Helênico; (25) Gaucha; (26) Cl. Tamoios, Cabo Frio; (27) Sítio em D. Caxias. Conjunto Aeroporto Inf. 2280-2356 / 9-99945580, Sr. José (*) Banda Brasil 10 Inf. (21) 2570-0336 / 9-94455131 (Fabiano Brasil)(*) Banda Brasil Show Inf.: (21) 2691-7294 / 99667-1814 (*) Banda Caribe Inf. (21) 2508-1315 (Antonio Carlos).(*) Banda Cassino Brasil Inf. 2427-0861/78193214 (Zanoni) (*) Banda Copa 7 Inf. 7894-6319(*) Banda Estação Rio Inf. (21) 2143-8891 / 9.7447-2795 / 9.6434-2581 / 9.6411-0121. Banda Holiday Inf. (21) 3371-4239 / 9-96641080 (Paulo)(*) Banda Lua Nova Rio Inf. (21) 9-8666-1864 / 9-7649-9548 (Daniel)(*) Conjunto Os Devaneios Inf. (21) 9-93654362 (Jorge) / 2762-0069 (Luiz) (*) Banda Pérolas Inf. (21) 3178-3369 / 9-99567278 (Aldair).(*) Banda Phenix Inf. (21) 9-9390-3475 / 24824911 / 7731-2474 (Ruan Carlos)(*) Banda Resumo Inf. (21) 2462-5080 / 9-82899287 / 9-7363-9927 (Emerson Ribeiro). (*) Banda Rio Balanço Inf. (21) 3181-7212 / 99464-0953 (Washington)(*) Banda Shock Casual Inf (21) 3406-9367 / 9-8611-3154(*) Banda Sol & Mar Inf. (21) 2225-6925 / 98769-9980 (Fernando).(*) Grupo Trinidance Inf: (21) 9-9854-9827.(*) (*)Atenção: agenda não disponível até a data desta edição. Telefonar para informações ou acompanhar a atualização pelo perfil das bandas no Facebook. DJ Fabiano Silva Inf. (21) 7723-0745 id 645*15492 (Itaguaí). DJ Fábio Marques Inf. (21) 7804-5051 / 9.9304-6717. Dj Guisner Inf. (21) 2260-1332 / 9-97323594. Dj Pedrada Inf. (21) 9-9775-2102 DJ Renato Ritmus Inf. (21) 9-9692-1752. DJ Viviane Chan Inf. tel (21) 9-9462-9322. DJ Renatinho Inf. (21) 7866-2721 / 9-96826671 / 9-9236-6513. ________LIGUE PARA CONFIRMAR______


Personal Dancer | Som e Iluminação | repertório atualizado

E-mail: fabionaval22@hotmail.com |970111807 whatsapp

BANDA

Contatos:

ALTO ASTRAL

21-3762-2669 21-9.6458-7280

VISITE NOSSO SITE!

www.estacaoriobanda.wix.com/estacaorio

Banda Status Show Rio Contatos:

ILZA: 3762-6535 / 3063-0077 7853-2613

CONTATOS

ROBSON CRISPIM

JANETE: 2791-1231 / 7837-2144

Lua Nova Rio

TUDO EM HDV - AUDIO FOTO - FILMAGEM

(21) 9.6434-3243

Informações: Gésio : 9.6707-1746 9.8666-1864

studiodigital.al@gmail.com studiodigital.em@gmail.com 3038-5567 (estúdio) 9.8534-2127 (Oi)

CONTATO: CHIQUINHO

JMCOM

ANDRÉ LIMA

$& ¸$! &z” A

S

ANJO R R &

CIA

CONHEÇA A LINHA COMPLETA NO SITE

TAMBÉM À VENDA NAS LOJAS CAPÉZIO DE TODO O BRASIL

PRONTA ENTREGA PELO SITE www.arranjosecia.com/loja

Elaboramos peças exclusivas, consulte-nos: (11) 2331-6633 / 9.9529-0273

(21) 3624-9446 9-9727-2195 / 9-8276-3300

SOM E VOZES (21) 2757-2564 www.capezio.com.br

banda

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 15 - ed. 96 - SETEMBRO / 2015 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

(21) 2143-8891 | 97447-2795 96434-2581 | 96411-0121 vicente.roberto@oi.com.br estacaoriobanda@gmail.com

%FVTÏåFM


S

DANÇA DE SALÃO

Comemorando os aniversariantes de agosto e setembro

3.ª (18 às19h) Sáb (13 às19h)

Studio de Danças e Artes Bangu

Bangu A. C. - Av. Cônego Vasconcelos, 549- S/3 estacionamento (terceirizado) pela R. Silva Cardoso

tel. (21) 2 4 0 1 - 0 4 1 8 email: jaime-jose@ig.com.br

ZOUK

6.ª (17 às 18h)

DANÇAS URBANAS 5ª e 6ª (20 às 21h)

Ingresso antecipado: R$ 20,00

contato: 9.9589-0522

Sábado (9:00 às 12h)

APOIO:

5ª e 6.ª (17 às 18h)

TANGO ARGENTINO 3.ª (19:30 às 21h, com 30 minutos de prática)

TEATRO E INTERPRETAÇÃO

REALIZAÇÃO: JOSÉ CARLOS

DANÇA DO VENTRE

JAZZ

BALLET

2ª e 4ª 14:00 às 21:00 3ª e 5ª 14:00 às 21:00 NTETE BI E AM AMEN DO L A P DU RIGER REF

COREOGRAFIAS APRESENTAÇÕES

TODOS OS CURSOS GRÁTIS para menores da Rede Pública Estadual e Municipal

SÁB 12 DEZ

MESA ANTECIPADA C/ 4 CONVITES: R$ 120,00 PAGAMENTO ATÉ DIA 10 DE DEZEMBRO DE 2015

PONTO DE ADESÃO EM NITERÓI: ASSOCIE-SE AQUI CONOSCO!

O Festival de Dança de Joinville acabou, mas aqui o desfile dos lançamentos das maiores marcas está apenas começando!

Amazonas Dance

DANÇAS DE SALÃO AULAS | COREOGRAFIAS CONTRATOS PARA BAILES

NOVA TURMA INICIANTE DANÇA DE SALÃO

Lançamento

BOTA TÉRMICA! DESCONTOS DE ATÉ 20% PARA ASSOCIADOS:

Nova linha ESTAMPADA

Nova linha de calçados

TERÇAS

Direção: Gustavo Loivos Diretor Comercial da APDS

DAS 19H ÀS 20H30

EXPERIMENTE! 1ª AULA GRÁTIS

RUA VISCONDE DE ITABORAÍ 365 Inf.2613-3276 / 9-9307-2736 Centro - Niterói - RJ (esquina com R. Marechal Deodoro)

BAILE no Horto

27 SET

11 ÀS 14H

GRÁTIS

Nova linha de calçados

DOMINGO

Nova linha PINK e ESTAMPADA da

ATENÇÃO AO LOCAL: HORTO DO BARRETO

AV. LUIS PALMIER (AO LADO DO HOSPITAL ARY PARREIRAS)

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 16 - ed. 96 - SETEMBRO / 2015 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

IO

S TU D

E

BANGU

DOM | 20 SET | 16H

Zé Carlos

D A NÇ A S

RT

TARDE DANÇANTE BANDA PARATODOS

Aniversário do amigo

E

A

Av. Presidente Kennedy | 101 - S. Gonçalo

D

E

Tamoio Futebol Clube

JFD 096  

Jornal Falando de Dança, edição 96, setembro/2015