Page 1

00066 9 772237 468007

Edição nº 66 - Ano VI

MAR / 2013

Fundado em 12 de outubro de 2007 - www.jornalfalandodedanca.com.br

Nesta Edição:  Secretaria Municipal de Cultura do Rio extingue a gerência de dança, corta verbas do Centro Coreográfico e cogita reformular os Fundos de Apoio à Cultura, dentre os quais o FADA (Edital do Fundo de apoio à Dança)  Artistas cariocas se manifestam contra o sucateamento dos equipamentos culturais do município do Rio de Janeiro  Saiba que espetáculos de dança foram contemplados no edital de chancela da Funarte para o Ano do Brasil em Portugal  E mais: congressos, espetáculos, shows, onde dançar, onde aprender, seção Circulando e seção Divirta-se

Preparem suas cias de dança mirins!

3º Prêmio Cu ltu

DOM

ra da Dan ça

21 JUL

de Salão - Edição 2013

Tema deste ano: Dia do Dançarino Dança de Salão de Salão Infanto-juvenil

MÚSICA BAILES CURTA DANÇA DE SALÃO! AULAS ASSINE O JORNAL DANÇASHOWS FALANDO DE DANÇA!

PASSEIOS AULAS

Camila Rodrigues e Catarina Souza David Theodor e Amanda Oliveira foram os vencedores do Concurso Virtual de Fantasias do JFD, nas categorias “fantasia de par”, “adereço de cabeça” e “fantasia individual”, com direito a troféus e brindes.

Os eleitores também concorreram a sorteio de brindes! CONCURSO DE FANTASIA - 2013

o: ín i oc

tr Pa

Edição 66 MAR / 2013

ISSN 2237-468X

Dança Falando de

CATEGORIA: ADORNO DE CABEÇA 1º LUGAR FULANO BELTRANO DE TAL


ASSOCIAÇÃO DO FAVO DE ACARI

09

MARÇO INÍCIO 19:00 H

ENTRADA FRANCA MESAS GRÁTIS

COMEMORANDO UM ANO DE ASSOCIAÇÃO!

A PARTIR DAS 19H

BANDA STATUS

DOMINGUEIRAS

SÁBADO

BAILE DE DANÇA DE SALÃO DA TERCEIRA IDADE

EM MARÇO: 03 - PINGOS & GOTAS 10 - Holiday 17 - Resumo 24 - Aeroporto 31 - Os Devaneios

EM ABRIL: 07- Pingos e Gotas 14- Karibe 21- Resumo 28- Os Devaneios TRAJE ESPORTE FINO

CASSINO DA DANÇA: PROFISSIONAIS A R$ 2,00/MÚSICA Apoio Vânia Cortes e Bira de Niterói

ATENÇÃO: NÃO SERÁ PERMITIDA A ENTRADA DE PESSOAS COM BERMUDA, CAMISETA, CHINELO, SHORT E CRIANÇAS

MOACIR

RELAÇÕES PÚBLICAS DE NITERÓI

APOIO: AVIÁRIO NOVO ACARI, ACARI GAZ, PADARIA PÃO QUENTE MARCENARIA DO KAKÁ E REDE CENTRAL MERCADOS

HUMAITÁ ATLÉTICO CLUBE RUA GUIMARÃES JUNIOR 20 - BARRETO - NITERÓI - t. 8787-0068 Administração Roberto Maurício Miranda

Toda 4ª f. | 20h | Baile com música ao vivo traje fino orte esp Toda 6ª f. | 21h | Sarau Seresteiro Aos domingos | 20h | Seresta com Os Trovadores

Sáb | 16 MAR | Baile com dj e convidados | 21h

Um baile... Como antigamente... Muito bolero, fox E samba-canção Para embalar Seu coração!

do Lê

Av. das Américas, 10200 - Recreio dos Bandeirantes

Shopping Map Barra, logo depois da Casa de Show Ribalta

DANÇARINOS CONTRATADOS

BAILE TODOS OS SÁBADOS!

A partir das 20:30h Entrada: R$ 20,00 Com 5 dançarinos

T.9726-7589

Venha comemorar conosco seu aniversário! Aqui, a festa já está pronta e tem dançarino especial para sua mesa

Realização: Leandro Aragão - Email/face: leandrostudiobarra@gmail.com Apoio: Studio Barra | Jornal Falando de Dança

DOM 21 ABR

SÍTIO MOBY DICK

Av. Jardim Nazareno 1620 - Piabetá - t. 3666-7554 / 9101-1347/ 9255-9550

CLAVE DE LUA

LANÇANDO SEU NOVO CD (SÓ DANÇO SAMBA)

ESTAÇÃO RIO NOVOS TEMPOS BRASIL SHOW

INGRESSOS - MESAS E CAMAROTES NA SECRETARIA DA ESCOLA Mais uma realização: HAMILTON DE MADUREIRA

vale do

café !

TURISMO DANÇANTE CONHEÇA A CIDADE DE VASSOURAS COM O PROF. LEANDRO ARAGÃO E SUA EQUIPE DE DANÇARINOS

Ônibus Visita à Fazenda Histórica Ponte Alta (com sarau histórico e almoço) 2 diárias em Vassouras (com pensão completa) 2 bailes (sexta e sábado) Passeio de trem sábado de manhã (conhecendo Vassouras) Aulão sábado de tarde Almoço c/chorinho no domingo (com dançarinos) Apenas 3 x R$ 255,00 Saída 19/04, 8h, da Barra da Tijuca Realização: Leandro Aragão | facebook: Leandro Aragão Emai:l leandrostudiobarra@gmail.com

89 5 7 6 2 7 9 T.

Apoio

Apoio Cultural: Jornal Falando de Dança e todos os amigos que nos acompanham

Março

E BANDA

E mais: DJ JAMILSON e o Som da M.T. Digital Tocando todos os ritmos

Jair

SÁBADO

16 20H EMÍLIO SANTIAGO

Ônibus saindo de vários bairros do Rio, Baixada e Niterói - ás 6hs da manhã

8651-1931

apoio

RUA CLARA NUNES 81 TEL 2489-6440

das 9h às 18h

REALIZAÇÃO GRUPO DE EXCURSÕES E EVENTOS

UM BAILE... COMO ANTIGAMENTE

G. R. E. S. PORTELA APRESENTA

BANDAS

Bailes

SÁB- 20:30H

COM A BANDA

Estreia dia 09 de março Parceria com grupos/academias Ligue: 8787-0068

RESTAURANTE BECCO

IMPERDÍVEL DIAS9&30MAR

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 2 - ed. 66- MARÇO/2013 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334

(21) 2629-1703

RUA PIRACAMBU, 605 - ACARI - T. 9488-6668 E 9420-2401 CONVIDA


www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

ANO 6 - Nº 66 MARÇO / 2013

3

Destaque de capa fotos: divulgação

Marquinhos do Forró realiza a 3° edição de seu Workshop de Forró Pé de Serra nos dias 20 e 21/04, com professores premiados

Marquinhos do Forró cercado por alguns dos participantes de seu workshop de agosto/2012: vagas limitadas para garantir conforto e espaço para o aprendizado, que contará com equipe de apoio e supervisão.

Recém-chegado de sua 2ª turnê internacional, onde ministrou aulas em workshops e congressos nas cidades de Roma, Londres, Paris e Lisboa, Marquinhos do Forró se prepara para realizar a terceira edição de seu workshop de forró pé de serra, nos dias 20 e 21 de abril (sábado e domingo). Explica Marquinhos: “- Serão ao todo dezoito horas de aula, baile de forró com trio ao vivo e nove profissionais de vários estados do Brasil, com a novidade de um profissional internacional. Ou seja, teremos profissionais super conceituados, que viajam o mundo inteiro levantando a bandeira do FORRÓ, que vivem do FORRÓ e amam o FORRÓ. Queremos mostrar que podemos unir as várias formas de se dançar forró no mundo inteiro em um único evento. Teremos profissionais dando aula de Forró Universitário, Forró Pé de Serra, Forró Eletrônico, Forró

Nordestino, Forró Show e muito mais”. Este ano o evento contará com profissionais que se destacaram em congressos e competições de forró, a saber: (1) Bruno e Crys Franchi (SP), bicampeões brasileiros de forró (2008 e 2010); (2) Fábio Reis (SP), bicampeão brasileiro de forró eletrônico (2007 e 2008); (3) Alex Amorim e Islânia Lopes (CE) renomados professores de congressos nacionais e internacionais e jurados em campeonatos; (4) Marquinhos do Forró, campeão da Copa Paulista de Forró ed. 2010 (que ministrará aula com Sharron Barros); (5) John Mendes e Thamyres Marinho (SP), vice-campeões da Copa Paulista 2012 e da Copa Brasil 2012; (6) Luiz Forró do Rio, desenvolvedor da nova moda de se dançar forró universitário no Rio; (7) Eder Soares (CE), campeão do Baila Floripa Duo/2007; (8) Bruno Prado e

CONJUNTO

AEROPORTO

Joyce Mendonça (RJ), vice-campeões do Forró da Feira/2011; e, como convidado internacional, (9) Vinícius Kozan, professor de forró em Paris (França). “Nesta edição teremos muitas novidades em termos de movimentos, técnicas, estilos e conhecimentos, então, temos aqui uma ótima oportunidade de reciclagem para quem já é iniciado, de contatos profissionais, pra quem é do ramo, e, para os Iniciantes, um momento de ‘sentir o clima’, tomar contato com os movimentos básicos e fazer novas amizades”, comenta Marquinhos, lembrando que todos terão oportunidade de praticar o que aprenderam e de interagir com a comunidade de forrozeiros cariocas durante o baile que integra o pacote do workshop. Quanto a outros projetos para 2013, Marquinhos nos conta que em agosto deste ano ele se prepara

para realizar a oitava edição de seu tradicional Workshop de FORRÓ UNIVERSITÁRIO: “- São dois eventos distintos: o Workshop de Forró Universitário eu ministro as aulas com minha equipe durante um domingo todo demonstrando técnicas e estilo dançados por mim. O de Forró Pé de Serra, eu trago profissionais de destaque para compartilhar os seus estilos e técnicas com profissionais e demais amantes do estilo, sempre no mês de abril”, finaliza o professor. Serviço: 7º Workshop Forró Pé de Serra >>> dias 20-21 de abril >>> 18h de aulas >>> baile c/ trio de forró ao vivo >>> Rua do Catete, 112 - 2º andar >>> Informações: tel. (21) 82014609 | 9251-3248 | marquinhosforro@yahoo.com.br | facebook: marquinhosdoforro

,

O MELHOR SHOW DO MOMENTO

Inf. Valéria ou José, nos tels.

(21) 2280-2356 / 9994-5580

www.conjuntoaeroporto.mus.br

Banda Status Show Rio

Inf. 3762-6535 3063-0077 e 7853-2613 (IlSA)

Madalena

Informações: 2574-9544 8354-2212 / 9484-5460

Bolos Bolos

Bolos Bolos Bolos

Banda Novos Tempos: (21) 9641-5474 / 9727-2195 / 2201-9446 CONJUNTO

OS DEVANEIOS Inf.: 9365-4362 (Jorge) ou 2762-0069 (Luiz)

conjuntoosdevaneios@hotmail.com

Banda Brasil Show (21) 2691-7294 / 96671814 (JOÃO) (21) 3429-9259 / 9179-9570 / 7728-3742 (NEWTON) NEWMOR@UOL.COM.BR / NEWMOR@OI.COM.BR


4

ANO 6 - Nº 66 MARÇO/2013

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Mensagem ao leitor

Leonor Costa

Fala Aragão

Choque de realidade após Carnaval Depois da “ressaca” do Carnaval, em que a comunidade da dança de salão se dividiu entre repouso, folia e trabalhos coreográficos para os festejos de Momo, o ano fnalmente começou de fato para os produtores culturais e diretores de academia. Infelizmente, com o pé esquerdo. O triste episódio do incêndio na boate Kiss (Santa Maria, RS) se, por um lado, lançou holofotes nas condições de insegurança de muitos locais de grande frequência de público, por outro lado, pegou desprevenidos aqueles que já estavam acostumados com o “jeitinho” carioca de ir levando a vida. Em consequência, muita programação dançante teve que ser cancelada após o Carnaval, ou remanejada às pressas para outros locais. Para aqueles que realizam espetáculos, bailes e outos conteúdos artísticos, isso muitas vezes representou perda de investimento, lucros cessantes e, na melhor das hipóteses, gastos adicionais com remanejamento ou adaptação de espaços. Este é o tema principal desta edição, abordando a preocupação de uma parcela de nossos produtores culturais e profissionais da dança com o fechamento dos espaços públicos, que evidenciou um problema sério de sucateamento dos locais destinados a manifestações culturais. O foco principal na mídia está sendo o fechamento de teatros e casas de shows, mas em nosso segmento cultural sabemos que há muito tempo clubes onde são promovidos bailes regulares - e até algumas academias e quadras de lazer - carecem de manutenção e adaptação às normas técnicas e de segurança para atendimento ao público.

Torçamos para que esse susto inicial gere uma conscientização por parte dos diretores de clubes de que algo precisa ser feito para melhorar as condições ambientais e até sanitárias de seus estabelecimentos. E que os frequentadores desses locais e produtores culturais não fechem os olhos para o estado de abandono que observamos. Afinal, são nossas vidas em jogo. Mas, como notícias de nosso segmento e entretenimento são os principais focos deste informativo cultural, não falamos só de política neste número. Já na capa, destacamos o início do ciclo de workshops e congressos, como o do Marquinhos do Forró. E fazemos justa homenagem aos primeiros colocados nas três categorias do concurso virtual de fantasias do Jornal Falando de Dança. Este ano a participação foi muito maior, o que nos anima a planejar algo mais elaborado para o próximo ano, como uma ala personalizada no bloco Alegria Sem Ressaca e um desfile de fantasias. Outro destaque de capa é o anúncio da comemoração do Dia do Dançarino 2013 e a terceira edição do Prêmio Cultura da Dança de Salão, ambos confirmados para acontecer no próprio dia da efeméride, 21 de julho. Na seção “fique por dentro” os leitores encontram “pílulas” de informações diversas, desde a performance dos professores de dança de salão no Carnaval até os próximos grandes eventos de dança de salão, passando por dicas culturais fora da nossa seara. E, claro, muitas indicações de onde aprender e dançar a dois. Porque dançar é muito bom! _______________ Leonor Costa é editora do JFD

Antonio Aragão

Voltando a falar de política Na edição de dezembro de 2012, publicamos matéria com o título “Incertezas com as mudanças de titulares das secretarias municipais”, em que nos mostrávamos apreensivos com a troca do titular da Secretaria Municipal de Cultura: Emílio Kalil (ex-diretor do Grupo Corpo e dos teatros municipais do Rio e de São Paulo, portanto com forte vínculo com a dança) fora substituído por Sérgio Sá Leitão (especializado em audiovisual e que acumularia a função com o cargo de diretor da RioFilme). Quando Emílio Kalil assumiu a SMC, ele recebeu representantes da dança que lhe municiaram com dossiês sobre as reivindicações do segmento e a necessidade de levar adiante a efetivação do Conselho Municipal de Cultura. Consequência ou não, o fato é que na gestão de Kalil a dança obteve avanço significativo na área de políticas públicas: Denise Acquarone foi eleita para o Conselho Municipal de Cultura, representando a dança; foi criada a Gerência de Dança, tendo como titular Diana De Rose; foi lançado um Fundo de Apoio à Dança (Fada); o CCoRJ abrigou projetos de variadas linguagens da dança (inclusive congressos, mostras e espetáculos de dança de salão); e trabalhou-se pela memória da dança, com lançamento de livros apoiados pela SMC e com a exposição Rio Dança no CCoRJ (na qual a dança de salão teve grande destaque). Porém, os movimentos ligados à dança relaxaram a pressão (nem vou comentar sobre a dança de salão, que nunca se manifesta a respeito, numa alienação preocupante), e não se deram conta do risco com a troca do titular da SMC, que

agora extinguiu a gerência de dança, enxugou ainda mais a equipe do CCoRJ e periga reformular os Fundos de Apoio, Fada inclusive. Isso, somado à decisão da Prefeitura de fazer um pente fino nos itens de segurança dos equipamentos culturais, está agora movimentando os artistas cariocas, que se mobilizam através do Reage Artista e do Reage Dança (vejam matéria a respeito nesta edição). A mobilização da classe da dança, pelo que presenciei na reunião do Reage Dança do dia 20/02, é justa e conta com uma nova geração de artistas esclarecidos, interessados em fazer acontecer. Porém, como bem disse na ocasião a coreógrafa Márcia Milhazes, estamos discutindo novamente problemas que já foram levantados há 20 anos e não podemos ficar indefinidamente à mercê da boa vontade do secretário de cultura da vez. Devemos pressionar, sim. Reivindicar junto ao novo secretário de cultura, sim. Mas devemos também nos manter mobilizados e exercer pressão para que nosso conselho municipal de cultura esteja de fato funcionando e exercendo suas atribuições. Para que estejamos resguardados por políticas de Estado e não à mercê das políticas de governo. E você, leitor, que vive da dança, não deve se alienar e deixar que os outros trabalhem para valorizar o seu ganha-pão. Ao menos procure se manter informado e atenda à convocação quando as manifestações públicas se fizerem necessárias. Participe, nem que seja fazendo figuração no meio da multidão. ______________ Antonio Aragão é diretor do JFD

Elis de Jesus Aulas particulares | Todos os níveis | contatos: 9675-6924 Samba | Zouk | Forró | Salsa | Swing | Samba no pé | Bolero Aulas regulares, com equipe de apoio: Academia HM4 - R. Maria Eugênia 13-A - Humaitá - t. 3281-0444

tel. (21) 8242-6161 / 3391-7530

Está em Belo Horizonte - MG? Então venha nos conhecer! Aulas - shows - eventos Bailes às sextas R. Prudente de Morais, 901 s/1 - Cidade Jardim - t. (31) 3296-6734 R. Itanhomi, 172 - Carlos Prates - t. (31) 3462-9907 www.academiapédevalsa.com.br

SAMBA: SEXTAS, 21H (INICIANTE) ZOUK: SEGUNDAS, 21H (INICIANTE/INTERMEDIÁRIO) OU TERÇAS E QUINTAS, 16:30H (INICIANTE)

UNIDADE 1 (PRÓX. NORTE SHOPPING) Av. D. Helder Câmara 5759, sobrado UNIDADE 2 (PRÓX. COND. ARENA PARK) Av. D. Helder Câmara 6076, sobrado

3899-7767 / 9752-2207 / 7706-0217 id 124*19127


www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

ANO 6 - Nº 66 MARÇO/2013

5

Política

Secretaria Municipal de Cultura do Rio deixa comunidade da dança carioca apreensiva com a extinção da Gerência de Dança e alterações no Centro Coreográfico e no Fada A gerência de dança foi criada no início do governo de Eduardo Paes e, juntamente com o lançamento do FADA, atendeu a duas das reivindicações da classe, razão pela qual a notícia das atuais alterações na SMC surpreendeu produtores e artistas desse segmento cultural. Quanto ao Centro Coreográfico do RJ, sabe-se que haverá um enxugamento no já deficitário quadro de pessoal, com a extinção do cargo de produtor executivo e demissão de seu titular, Diogo Oliveira. Diane de Rose (que era a gerente de dança na SMC) deverá ser transferida para o CCoRJ - isso caso se confirme sua contratação pela OS que gerencia o local. Enquanto isso, as atividades no CCoRJ estão paralisadas por falta de verbas. A situação de incertezas com relação ao tratamento que será dispensado à dança na gestão do

atual secretário de cultura, Sá Leitão, levou dezenas de profissionais da dança a se reunirem na noite do dia 20/02 no estúdio Casa de Pedra, na Gávea, conforme divulgado pelo Jornal Falando de Dança (site/face/mailing list). Da reunião saíram algumas propostas de mobilização, foram eleitas prioridades a serem cobradas da SMC e foi formado um grupo incumbido de elaborar um manifesto a ser apresentado em audiência com o secretário de cultura, agendada para dia 26/02 às 16h. Os profissionais que compõem o grupo são: Angel Vianna (bailarina, coreógrafa e diretora da Escola e Faculdade Angel Vianna); Andrea Jabor (coreógrafa e diretora da Cia Arquitetura do Movimento); Denise Acquarone (bailarina, professora, membro do Colegiado Setorial de Dança / MINC); Esther Weitzman (coreógrafa e diretora da Esther

Weitzman Cia de Dança, professora e diretora do Studio Casa de Pedra); Gustavo Ciríaco (performer, coreógrafo e artista contextual); Márcia Milhazes (bailarina, coreógrafa e diretora da Márcia Milhazes Companhia de Dança); Roberto Anderson (coreógrafo, arquiteto e gestor cultural). Ficou também acertado que antes da reunião com Sá Leitão haverá uma manifestação da classe em frente ao prédio da Prefeitura (na Cidade Nova, metrô Estácio) às 14h. O Jornal Falando de Dança apoia esta manifestação desta terça, dia 26/02, às 14h, em frente ao prédio da Prefeitura, por acreditar que o ato será importante para demonstrar a legitimidade do grupo que pediu (e obteve) a reunião, como representantes da dança carioca. Maiores detalhes sobre este assunto foi postado no site do JFD.

Artistas se manifestam contra o sucateamento dos equipamentos culturais cariocas

por parte da Prefeitura do Rio, mas a corda acabou rompendo no lado mais fraco. “Que outra atividade econômica, dentre as perigosas tipo “transporte público”, foi suspensa para proteger a população? Os ônibus onde o motorista-conta-o-trocoenquanto-faz-a-curva seguem circulando tranquilamente pela cidade. E o Viaduto do Joá? As quadras das escolas de samba? Mas os teatros foram fechados! (…) A classe artística que há algum tempo ouve a expressão Economia Criativa circular pela boca de tantos gestores da cultura, agora tem a sua Economia quebrada, o seu caixa fechado, sua bilheteria lacrada… é preciso ser mesmo criativo para sobreviver assim”, afirmam em sua página no facebook. A manifestação, realizada dia 06/02, chamou a atenção da mídia e uma comissão dos manifestantes subiu ao gabinete do secretário municipal de cultura, Sérgio Sá Leitão, que ouviu o pleito dos manifestantes e forneceu explicações (algumas contestadas pela comissão, confor-

me ata do encontro que pode ser acessada pelo site do JFD). O movimento agora pretende se manter mobilizado enquanto aguarda a próxima audiência com o secretário de cultura, marcada para a primeira semana de março. Para isso, ficou estabelecido que os artistas continuariam a se reunir todas as segundas-feiras, 19h, na Casa da Glória (Ladeira da Glória, 98), e que cada um se esforçaria por replicar os acontecimentos e aumentar o número de participantes dessas reuniões, agregando outros segmentos culturais. Do segmento da dança, os seguintes profissionais têm comparecido às reuniões e alguns integram o comitê permanente do movimento: Denise Acquarone, Paula Isnard, Andrea Jabor, Andréa Elias,Regina Levy, Clarice Silva, Alex Neoral, Marcela Levi, Laura Samy, Dyonne Boy, Marcio Jahú, Carol Pires e Fernando Blauth Klipel, dentre outros. Leia mais sobre este assunto no site do Jornal Falando de Dança: www.jornalfalandodedanca.com.br.

PASSEIO PÚBLICO Dance

Av. Rio Branco 277 - Centro

BAILE DOS ANIVERSARIANTES DO MÊS

TODA

SEGUNDA 18:00 à 01:00h

TODA ÚLTIMA 2ª FEIRA DO MÊS

ANIVERSARIANTES NÃO PAGAM E GANHAM BOLO

Ingresso R$ 20,00 c/panfleto R$ 17,00

EXCETO VÉSPERA DE FERIADOS E EVENTOS ESPECIAIS

 CERVEJA SKOL DUPLA ATÉ 20 HORAS  Música AO Vivo Grupo TRINIDANCE

ANIVERSÁRIO DA GRAÇA !

11 M A R HAVERÁ BOLO E CHAMPAGNE PARA TODOS SEG | 19H | R$ 20,00

PROMOÇÃO: TODAS AS 2as FEIRAS ANIVERSARIANTES COM 15 CONVIDADOS GANHAM 1 TORTA DE CHOCOLATE

Churrascaria

Rua das Laranjeiras 114 - Laranjeiras

TODA

QUINTA

GAÚCHA

BAILE DOS ANIVERSARIANTES DO MÊS TODA ÚLTIMA 5ª FEIRA DO MÊS

ANIVERSARIANTES NÃO PAGAM E GANHAM BOLO

20:00 às Ingresso R$ 20,00 c/panfleto R$ 17,00 01:00h EXCETO VÉSPERA DE FERIADOS E EVENTOS ESPECIAIS  Música AO Vivo Banda PÉROLA

ANIVERSÁRIO DA GRAÇA !

RA DE VÉSPE DO! FERIA

28 M A R HAVERÁ BOLO PARA TODOS QUI | 20H | R$ 20,00

>> OPCIONAL BAILE DE FICHA<<

Graça & Regina Vasconcellos / Toda 5ª Feira na Gaúcha Com excelente equipe de dançarinos

SEM CONSUMAÇÃO MÍNIMA AMBIENTES ALEGRES E SEGUROS

PREÇOS SUJEITOS A ALTERAÇÃO SEM AVISO PRÉVIO

Informações e reservas: arte e divulgação www.jornalfalandodedanca.com.br

ANUNCIE CONOSCO! (21) 9202-6073 / 2551-3334

Após o fechamento dos teatros e equipamentos culturais reprovados em vistoria do Corpo de Bombeiros, sem qualquer satisfação por parte da SMC aos produtores, técnicos e artistas prejudicados com a suspensão dos espetáculos em cartaz, dezenas de profissionais ligados ao segmento cultural da cidade fizeram um protesto contra a crise na cultura da cidade, em frente à sede administrativa da Prefeitura, na Cidade Nova. A gota d’água dessa insatisfação, que provocou o movimento, foi a notícia de que o próprio prédio administrativo da Prefeitura não tinha alvará para funcionamento. Segundo integrantes do movimento, a tragédia na boate de Santa Maria (RS) gerou ações preventivas

Venha dançar todos os ritmos nos melhores e mais animados bailes do Rio

Graça

2549-9472 9135-9019 9674-1414

EMAIL: bailedagraca@terra.com.br BLOG: bailedagraca.blogspot.com TWITTER: twitter.com/BaileGraca FACEBOOK: bailedagraca@hotmail.com

COMEMORE SEU ANIVERSÁRIO CONOSCO


6

ANO 6 - Nº 66 MARÇO/2013

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Fique por dentro Os profissionais de dança de salão definitivamente encontraram um novo mercado de trabalho durante o reinado de Momo. Além dos cursos de samba no pé oferecidos pelas academias de dança de salão, profissionais têm sido cada vez mais requisitados para ensinar hóspedes de hotéis a não fazer feio durante a folia. Alguns foram destaque na imprensa por causa disso, como a profª Elis de Jesus, que apareceu em matérias sobre aulas para turistas nos jornais on line da CNT e da Record. *** Nos desfiles das escolas de samba cariocas, nossos profissionais atuaram como diretores artísticos (caso de Carlinhos de Jesus, na campeã do grupo especial, Vila Isabel) e coreógrafos de alas (caso de David Theodor, na campeã do grupo B, Em Cima da Hora; Carlos Bolacha, na ala Chocolate com Pimenta, da São Clemente; e Leandro Azevedo, com a ala Uma Bossa Nossa, da União da Ilha). *** Mas os que tiveram maior visibilidade foram os profissionais da dança que coreografaram comissões de frente: Carlinhos de Jesus (comissão de frente da Em Cima da Hora, 1º lugar grupo B); Caio Nunes (Império Serrano, 3º lugar grupo A); Marcelo Chocolate com Sheila Aquino e Marcelo Moragas (Mangueira, 8º lugar grupo especial); Jaime Arôxa (Mocidade Independente de Padre Miguel, 11º lugar grupo especial); Patrick Carvalho (Inocentes de Belford Roxo, 12º lugar grupo especial); e Alvaro Reys e Rachel Mesquita (Mangueira do Amanhã, premiada como melhor comissão de frente das escolas de samba mirins). Já Lincoln Pereira se destacou como mestre-sala da Embaixadores da Alegria, escola que abriu o desfile das campeãs. *** Além disso, dois profissionais da dança comandaram seus próprios blocos carnavalescos no sábado de Carnaval: Carlinhos de Jesus, pela manhã, com o “Dois-pra-cá-dois-pralá”, e Jimmy de Oliveira, à tarde, com o “Vem Sambar Comigo”. Ressaltando as origens do bloco, o do Jimmy terminou com baile ao ar livre, no calçadão do Museu da República, no Catete. *** O “Alegria Sem Ressaca”, único bloco formado por abstêmios, fundado pela ABRAD (Associação Brasileira de Alcoolismo e Drogas), completou dez anos de desfile pela Avenida Atlântica, sempre no domingo anterior ao de Carnaval. Este ano o desfile foi dia 03/02

Concurso de fantasias e contou com a cobertura do Jornal Falando de Dança (mídia impressa) e do SBT (mídia televisiva). O compositor Eduardo Dusek teve participação especial puxando marchinhas carnavalescas, enquanto a delegada Valéria Aragão (titular da Delegacia de Combate às Drogas) foi a madrinha da banda. Para o ano, o JFD planeja organizar uma ala fantasiada composta por representantes das academias de dança. Interessados em participar já podem fazer contato. *** Após o Carnaval, muitos profissionais de dança partiram a bordo do Costa Favolosa, na décima edição do cruzeiro temático Dançando a Bordo. Carlinhos de Jesus, Jaime Arôxa, Alex de Carvalho, Bianca Gonzales, Rogério Mendonça e Rachel Mesquita foram alguns deles. Dentre os djs, Viviane Chan comandou a pista da Estação do Samba. *** Isso fora os profissionais com grupos de damas sob sua responsabilidade, como Leandro Aragão, do Studio Barra. Já Jorge Gallo embarcou com grande grupo do Botequim da Dança. Levando camisetas distribuídas pelo professor Léo Fontes, do 2º Cia Samba e Zouk, que acontecerá em setembro. *** Comunidade da dança carioca unida em prol da academia de Marcello Moragas, que está sendo recuperada após um incêndio que danificou suas instalações. Já houve um baile para levantamento de fundos e, dia 23/02, um espetáculo de dança no Liceu de Artes e Ofício, com a presença de grandes nomes da dança e cobertura do JFD. Saiba mais em nosso site. *** O espetáculo de dança Por Um Fio, de Jomar Mesquita (Belo Horizonte/MG), foi um dos contemplados pelo Edital de Chancela do Comissariado do Ano do Brasil em Portugal. Também foram contemplados os espetáculos de dança Proibido Elefantes (Associação Gira Dança); Carta de Amor ao Inimigo (Grupo Cena 11); Ritos e Rastros da Índios.com Cia de Dança; Tatyana, da Cia de Dança Deborah Bolker; Céu na Boca, da Quasar Cia de Dança; As Canções que Você Dançou Pra Mim, da focus Cia de Dança; Mapa Movediço e A Revolta da Lantejoula, da Cooperativa Paulista de Dança; Naturalmente, da Brincante Produções Artísticas; Vaga, de Dudude Herrmann e Marco Paulo Rolla; e o Balé da Cidade de São Paulo, da Salade Produção. Os contemplados nesse edital ganham o direito de usar as logomarcas das instituições

brasileiras e portuguesas envolvidas no evento e de terem seus espetáculos incluídos no material de divulgação das atividades culturais do Ano do Brasil em Portugal. *** Edital semelhante foi publicado na edição passada deste informativo, pela Associação dos Profissionais e Dançarinos de Salão do RJ (APDS/RJ), para grupos de dança interessados em se apresentar na Mostra Coreográfica da Semana da Dança de Salão, em novembro, no auditório do Museu do Forte de Copacabana. As inscrições se encerram em setembro. *** Outro edital sairá em abril, para os grupos de dança de salão infanto-juvenis interessados em se apresentar na mostra que comemorará, no Baile do Dia do Dançarino (21/07), a entrega do Prêmio Cultura da Dança de Salão, este ano dedicado aos profissionais que trabalham com esse segmento. *** Encerra-se dia 20/03 o prazo para inscrições de casais interessados em participar da competição de dança de salão do Arnold Classic Brasil, organizada pela Casa de Dança Carlinhos de Jesus. O festival, que contará com a presença do ator Arnold Swazenerger, acontecerá de 26 a 28/04. *** Neste mês de março Adriana Gronow e Alam Blascovich comemoram três anos do lançamento de sua grife de calçados para dança. *** Tragicamente falecida poucos dias antes da realização do baile de seu aniversário (destaque de capa da edição de fevereiro do JFD), Rosemary Moura será homenageada na primeira edição da milonga Entre Tango, organizada por Valdeci de Souza. O baile mensal de tango estreará dia 10/03 com uma homenagem póstuma à Rose e com parte da programação que ela planejara para seu aniversário. *** O evento Dança Porto Alegre 2013 está marcado para dias 13 e 14/04, com a participação de vários profissionais da dança carioca, como Renata Peçanha e Jorge Peres, Gabriel Silva e Taís Benite, Leo Fortes e Robertinha, Ramon Oliveira e Patrick Carvalho. *** A Associação Catarinense de Dança de Salão (Acads) abriu inscrições para interessados em se apresentar na 12ª Mostra de Dança de Salão de Florianópolis – Baila Floripa 2013, que acontecerá de 30/05 a 02/06. O evento incluirá, ainda, workshops, bailes e concurso

de duplas.

*** A Fundação Casa de Rui Barbosa volta a abrigar o projeto Música no Museu, sempre na última quinta-feira do mês, às 12h30, no auditório da Fundação, em Botafogo, com entrada franca. Para o dia 28 de fevereiro está programada a apresentação de Anne Meyer (soprano) e Rafael Simonaci (piano). No programa, composições de Villa-Lobos, Dico/ Cecília Meirelles e Marcos Nogueira/Marcus Soares. *** A Escola Técnica de Teatro Martins Pena (R. Vinte de Abril, Centro do Rio) comemora os 100 anos de existência com uma semana de palestras intitulada “Semana pedagógica”. Como palestrantes, grandes nomes das artes cênicas: Bibi Ferreira, Ana Botafogo, Glorinha Beutenmüller, Angel Viana, Tania Brandão, Samuel Abrantes, Luciano Maia e Carlos Alberto Nunes. A Semana acontece de 25/02 a 02/03. Veja a programação completa em nosso site (www.jornalfalandodedanca.com.br). *** Mais detalhes sobre estes tópicos e, ainda, nossas coberturas fotográficas de eventos, estão disponibilizados em nosso site e também podem ser acessados via fan page do jornal no Facebook (www.facebook.com/ jornalfalandodedanca). Para receber aviso de postagem, cadastre seu email em nosso site e/ou “curta” nossa fan page. ________________________

Nota de Pesar

Comunicamos com pesar o falecimento: 8 do cantor Helton, da banda Emoções, dia 24/02, de infarto. 8 do dançarino Nazareno (foto), dia 18/02, em virtude de enfermidade. 8 de Ricardo Moragas, pai do prof. Marcello Moragas, dia 16/02, após longa enfermidade; 8 da dançarina Rosemary de Moura Mesquita (foto), dia 05/02, vítima de tentativa de assalto. 8 de Lívio Benvenuti Junior, baixista da banda Os Incríveis (1966/1972), uma das precursoras do rock nacional (famosa pela música “Era um garoto que como eu amava os Beatles e os Rolling Stones”), dia 30/01.

2 1

4 3

5 6

No site do Jornal Falando de Dança (www.jornalfalandodedanca.com. br) encontram-se as fotos coloridas e detalhes da votação do 3º concurso vitural de fantasias promovido pelo JFD. A classificação geral foi: ADEREÇO DE CABEÇA: (1º) David Theodor; (2º) Elza Moreira (foto 1 acima); (3º) Valdeci de Souza (foto 2 acima). FANTASIA INDIVIDUAL: (1º) Amanda Oliveira; (2º) Deise Pontes (foto 3 acima); (3º) Rozâna Martins (foto 4 acima). FANTASIA DE PAR: (1º) Camila Rodrigues e Catarina Souza; (2º) Parcifal e Vânia Melo (foto 5 acima); (3º) Nathalie Azevedo e Humberto Campero (foto 6 acima). Os classificados em primeiro lugar ganharam destaque na capa desta edição, troféu personalizado e brinde. Os segundo e terceiro colocados de cada categoria (em destaque nesta seção) ganharam certificado de participação e brinde. Jô Cavalcanti, que obteve o maior número de compartilhamento do banner do concurso em seu facebook, ganhou uma caneca personalizada. Também foi feito um sorteio de uma caneca entre os que participaram do concurso como eleitores e o ganhador foi Biel Souza. A todos, nossos agradecimentos por terem participado desta brincadeira. Ano que vem tem mais - e num esquema ainda melhor, aguardem!


A MELHOR PROGRAMAÇÃO MUSICAL DE TERÇA A DOMINGO

3 7

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 07 - ed. 66 - MARÇO/2013 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334

Consulte nosso site: www.churrascariagaucha.com.br - fale conosco: gaucha114@hotmail.com

anos de

tradição

TERÇA

DANÇANTE

QUARTA

FORRÓ E SERTANEJO UNIVERSITÁRIO

QUINTA BAILE DA

CIDADE

SEXTA CARIOCA

SÁBADO ESPECIAL

DOMINGO

FORRÓMANIA

O local perfeito para festejar - mais de 120 pratos quentes e frios e aqueeeele churrasco - R. das Laranjeiras 114 - Reservas: 2558-2558

Casa Elandre

NÚCLEO JACONÉ

Rua Alcina 107, Madureira - Inf. 9362-0190 (ao lado do ponto final do 779, Madureira x Pavuna)

VENDEM-SE COTAS DE ADESÃO PROPRIETÁRIO INVESTIDOR COM PARTICIPAÇÃO DIRETA NO IMÓVEL E RENDIMENTO PROPORCIONAL AO Nº DE COTAS ADQUIRIDAS

PROJETO SOCIAL CULTURAL ESPORTIVO APOIO: JUSCELINO DE JACONÉ PREVISÃO PARA CONSTRUÇÃO DE

>>> alojamentos (masculino e feminino) >>> área de piscina para hidroginástica >>> duas churrasqueiras (associados e aluguel) >>> dois salões para eventos diversos >>> sala para projeções e palestra (100 pessoas) >>> sala para realização de oficinas >>> cantinas próximas às salas de atividades >>> quadra poliesportiva disponível para parcerias e projetos sociais >>> valor de cada cota: R$ 3 mil >>> resp. pelo projeto: prof. Genilson (9157-4658)

TODAS AS QUINTAS FEIRAS DE 18 ÀS 22 HORAS

07 MAR CONJUNTO OS DEVANEIOS 14 MAR CONJUNTO AEROPORTO 21 MAR BANDA NOVOS TEMPOS

28 MAR NÃO HAVERÁ BAILE (Semana Santa) 04 ABR CONJUNTO OS DEVANEIOS 11 ABR BANDA RESUMO

Baile do Nelson e Delfina Baile do Nelson e Delfina AGORA TAMBÉM NO

MACKENZIE SEG | 18 ÀS 22H

INGR: R$ 12 C/DIREITO A UMA CARTELA DE BINGO MESA GRÁTIS RUA DIAS DA CRUZ 561 MÉIER

ARTE / APOIO

ASPOM DOM | 18H

INGR: R$ 12 C/DIREITO A UMA CARTELA DE BINGO MESA GRÁTIS - ESTACIONAMENTO R. D. HELDER CÂMARA 8484

ARTE / APOIO

01/04 = NOVOS TEMPOS 08/04 = OS DEVANEIOS 15/04 = NOVOS TEMPOS 22/04 = OS DEVANEIOS 29/04 = NOVOS TEMPOS

03/03 = BRASIL SHOW 10/03 = OS DEVANEIOS 17/03 = NOVOS TEMPOS 24/03 = PARATODOS 31/03 = NOVOS TEMPOS

Contatos: (21) 3274-2380 | 9623-8985 (Delfina) - 9174-9240 (Nelson)

Contatos: (21) 3274-2380 | 9623-8985 (Delfina) - 9174-9240 (Nelson)

Helênico Atlético Clube

Amiga Angela convida

Traje Esporte fino

Rua Itapiru 1305 - Rio Comprido - tel. 2502-1694 email helenicoeventos@gmail.com

TODO SÁBADO ALMOÇO C/DJ ELCIO A PARTIR DAS 13H E TARDE DANÇANTE DAS 16 ÀS 20H COM BANDA AO VIVO

02/03 QUINTETO RIO BALANÇO (14 ÀS 16H) & COPA 7 (16 ÀS 20H) 09/03 ESTAÇÃO RIO 16/03

STATUS SHOW DO RIO

23/03 BRASIL SHOW

A PARTIR DE ABRIL HAVERÁ PROMOÇÃO! LEIA O

30/03 SWING CARIOCA + RIO BALANÇO (ATÉ 22H)

10 MAI SEX - 19:30 OS DEVANEIOS BAILE EM HOMENAGEM ÀS MÃES SORTEIO DA MÃE DO ANO

IRAJÁ A. C.

R. Monsenhor Felix 366

Inf.:

3017-0953 9973-1408 / 7679-4093


Academia de Dança Conceição da Bahia

Novas turmas: Samba no pé - Samba de gafieira

NOVAS TURMAS - DANÇA DE SALÃO - INSCRIÇÕES ABERTAS www.reinaldogoncalves.xpg.com.br

TURMAS: * MANHÃ * TARDE * NOITE

3418-0724 / 9667-5597

Av das Américas 15.000 - Shopping San Francisco Top Town - Recreio

BOLERO - SAMBA - FORRÓ - SOLTINHO (FOXTROT NACIONAL) - TANGO - LAMBADA - ZOUK - SALSA

Em Niterói: Av. Amaral Peixoto 36 s/415 - Galeria Paz - Centro Inf. (21) 3186-3151 / 9741-8373 reinaldo.goncalves2004@ig.com.br Em São Gonçalo: R. Nilo Peçanha 320 - Centro

Dança de Salão Forró - tango - zouk - jazz Dança do Ventre Dança sensual Aulas particulares

SPORT

DANCE

R. Irutim nº 96 (próx. ao Olimpo) - t. 3252-1600 - renata.sport.dance@gmail.com Vila da Penha

Ambiente refrigerado Aluguel de espaço para eventos

Rua dos Inválidos 129 - sobrado Centro - RJ 2221-1011 / 9879-1502 8882-8950 / 9265-5035 www.renatapecanha.com.br

DANÇA DE SALÃO FORRÓ - SALSA ZOUK - TANGO

Com este: uma aula grátis e isenção de matrícula

Estúdio de Dança Marcos Teixeira

Sala espelhada 2 com 40m , som, tv e ar condicionado

Dança de Salão - Ballet infantil - Sapateado

Aluga-se horário para aulas, ensaios e eventos

Rua Xavier da Silveira, 45 - sala 209 - Copacabana tel. 3217-7040 - 3286-4782 - 9738-7214

Direção Prof. Marcos Teixeira

email: academiaamigosdadanca@gmail.com

Dança de salão

Dança de Salão Bolero Samba Forró

Itaguaí / Costa Verde e Z. Oeste

aula particular - aula em grupo - personal dancer

Fabiano Silva (21) 8746-6127 7723-0745 id 645*15492

ORKUT/EMAIL: wfffabiano@hotmail.com

Soltinho Tango Salsa Zouk

Aulas práticas, individuais ou grupo, de segunda a sábado

Praça Demétrio Ribeiro, 17 sala 302 - Copacabana (entre Princesa Isabel e Prado Jr)

BAILINHO DE PRÁTICA: LIGUE PARA INFORMAÇÃO

Inf. 8442-2178 (Ivan Sanna)

Studio de Dança Marquinhos Copacabana Av. N. Sa. Copacabana 427 - gr. 302/303 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: (21)2256-1956 e 2548-7755

Aulas em grupo ou particular com os melhores professores do mercado

Sábados: baile de ficha, início 19:00h

www.marquinhoscopacabana.com.br email: marquinhoscopacabana@globo.com

CASA DE DANÇA SÉRGIO CASTRO PATRÍCIA & JAVIER AMAYA DIREÇÃO: PROF. SÉRGIO CASTRO REGISTROS CONFEF, CREFRJ (Nº 4558) E APDSRJ (Nº 047) HABILITADO PARA MINISTRAR CURSOS LIVRES

ARTE

AULAS REGULARES | horários matinais e vespertinos

PROFESSORES: SÉRGIO CASTRO, ANA CASTRO & LÉO MORENO

SAMBA às 3ªs e 4ªs - 20:30 às 21:30h

TANGO - VALS - MILONGA

TODOS OS NÍVEIS - INDIV. OU GRUPO

T. 2 5 5 2 - 2 9 9 5 / 9 6 1 1 - 7 6 6 2 / 7 2 2 7 - 6 7 0 7 queseyorj@yahoo.com.br

TANGO aos sábados - 15 às 16h (prof. Simão e Rosângela)

Alvaro’s Dance

RITMOS QUENTES* às 5ªs - 18:30 às 20:30h *FORRÓ, SALSA E ZOUK

Conforto, credibilidade, profissionalismo e bom atendimento

OFICINA DE DANÇA* segundas - 16 às 18h

DANÇAS DE SALÃO bolero-fox(soltinho)-forró-tango-salsa zouk-samba de gafieira-samba no pé NOVIDADE: ballet clássico e flamenco

* INTERMEDIÁRIO E AVANÇADO

CONVÊNIO COM APPAI E ASSIST

Rua Quiririm, 1523 casa 5Vila Valqueire - RJ

INF.: (21) 3 3 9 0 - 9 6 5 0 / 8 6 2 6 - 5 3 4 0 casadedanca sergiocastro@yahoo.com.br

Dir.: Álvaro Reys

Informações:

2547-0861

R. Barata Ribeiro 271, sobrado - Copacabana - RJ

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 08 - ed. 66 - MARÇO/2013 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334

Pole Dance

arte

Escola de Dança Reinaldo Gonçalves UNIDADE NITERÓI: 2ª & 4ª f. a partir das 17h - sábado a partir das 13h

Tijuca - R. Barão de Mesquita 402A (próx. à P.E.) Inf.: (21) 2288-2087 Jacarepaguá - Estr. do Pau Ferro 258 (Casa de Cultura-MAP) 9679-3628 NO RECREIO:

Niterói & São Gonçalo


POUSADA A MARCA DO FARAÓ

28º Workshop de Dança de Salão

DE 26 A 28 DE ABRIL DE 2013

Em Cachoeiras de Macacu Fim de semana com aulas e bailes com dançarinos Junte seu amor pela dança ao lazer de uma excelente pousada Aptos com varanda e vista para as montanhas Confira as instalações em www.amarcadofarao.com.br

Inf. (21) 2711-8297 / 2714-9048 / 9399-6284 / 9350-7105

Baile de prática GRÁTIS! Toda 4ª terça-feira do mês das 17h às 20h VENHA NOS CONHECER

DANÇAS DE SALÃO

No Castelo, Centro, RJ, pertinho de seu trabalho:

AcademiaLucianaSantos

Av. Franklin Roosevelt 137 - Grupo 701-6

às 3ª / 5ª f. - 17 às 20h

Inf. 2257-0867 ESPECIALIZADA NA 3ª IDADE 9986-7749 TODOS OS RITMOS

Profª Luciana Santos

a c i c i r u C a n s Baile SEX | 01 MAR | 19H

HEODO DAVID T

R

CONVIDA

SALÃO DE FESTAS

ESPIGUINHA

RANTES 799 ESTR DOS BANDEI É-AÇU, 352

3

DE IO DA CIDA

ANIVERSÁR

ING.: R$ 10,00

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 09 - ed. 66 - MARÇO/2013 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334

Profs. Carlinhos de Niterói, Valdeci de Souza e Patrick Carvalho

AR | 19H SAEILXE D|O 2CH9OCM OLATE B

30 SIA: SEG | 18 & 19: E U G E FR 2) ( H 0 :3 & 20 DE AULA RICICA: QUA | 19H TURMAS COM 1H30 AS AULAS EM (1) CU S DA TO > >> E : TER | 18 & 19:30H | TARDE | NOIT Ã H N A (3) CENTRO DO RIO M > > > * R A R. IGARAP ENTRADA PEL Ô TINO

PRÓX VOV

) ODO Janeiro (1º CQID RA DAVID THionEais Dança do Rio de REOGRAFIAS PA de CO | ) AULAS CloOSiM OS iss of UP GR om RA c l. i PA a AL tm ndicato dos Pr CI o PE @h *Certificado pe UPO (PREÇO ES 211 | david_tsocm UAIS OU EM GR 3-7696 | 7272-6 6 2 8 | 8 7 0 od or.c -4 9 AULAS INDIVID h t 29 9 ANOS | INF. w.david e w 15 E w S TO EN M A CAS

“E que seja perdido o único dia em que não se dançou”

LINDY HOP

COM LUIZ CLÁUDIO MARTINS & DENISE SERPA

SEXTAS | 18:30 ÀS 20H

INSCRIÇÕES ABERTAS!

comemore seu aniversário conosco

SUPER BAILE TODA 5ª FEIRA

DE MEIO-DIA À MEIA-NOITE! sonorização:

MÁRCIA CARDOSO Contato: 8119-9200

A dj mais romântica do Rio!

12

HORAS DE BAILE

2223-4066

espacox@stelinhacardoso.com.br

Stelinha Cardoso - REG.MTB: 15.414

www.stelinhacardoso.com.br

Av. Marechal Floriano, 42 - sobrado - Centro - RJ


SÁBADO DANÇANTE Studio de Dança Henrique Nascimento

R$ 10

o: eçã dir

Informações: (21) 3899-7767 9752-2207 7706-0217 - id: 124*19127

REALIZAÇÃO:

ARTE CO-PATROCÍNIO:

Maria Augusta Barbosa

8 de

Parabéns à você, participante dos bailes do NOSSO GRUPO, que possui o AMOR, a FÉ, a COMPAIXÃO, a PACIÊNCIA e a GENEROSIDADE, que são as armas contra todas as emoções e estados mentais negativos!

março

ibeiro R e n e l r a M

ADVOGADA E PROFESSORA DE DIREITO

Para marcação de horário: maguba08@ibest.com.br Escritório no Centro do Rio: 2ª a 6ª, de 9 às 17h tel. (21) 9797-6161

RESOLVA SEUS PROBLEMAS

Inventário e Herança - Compra e Venda de Imóvel - Pendências com Planos de Saúde Ações contra Telemar, TIM, Claro, Bancos, Cedae, INSS - Revisão de Pensão Militar Problemas com Condomínio - Divórcio e Pensão - Regularização de Terreno Ações de Dano Moral e Patrimonial Para Advogados presto assessoria em seus processos, elaboração de peças em primeira e segunda instâncias, sustentação oral nos Tribunais, audiências nos Tribunais e JEC Preparo alunos de Direito para prova da OAB e concursos públicos

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 10 - ed. 66 - MARÇO/2013 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334

Av. D. Hélder Câmara 6076 - Pilares

(em frente Cond. Arena, perto do Mc Donald)


www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

ANO 6 - Nº 66 MARÇO/2013

11

Roteiro dos eventos de nossos patrocinadores e apoiadores SEGUNDAS Baile da Graça Todas as segundas-feiras, a partir das 18h, no Passeio Público Dance, Centro do Rio. Inf. 2549-9472 / 9135-9019. Segundas dançantes no Olympico Todas as segundas, 20h, com dj Murilo, no Olympico Club, Copacabana. Org. Fátima e Maria Luiza. Inf. 2541-8205 / 9194-6748. Baile da Melhor Idade do Club Municipal Todas as segundas, das 16 às 20h, com banda ao vivo. Inf.: 2569-4822 ou www. clubmunicipal.com.br. Baile de aniversário da Graça Dia 11/03, em seu baile no Passeio Público Dance, com bolo e champagne para todos. V. anúncio nesta edição. Inf. 91359019 / 2549-9472. Baile do Nelson e da Delfina no Mackenzie Todas as segundas, 18h, com estreia dia 01/04 (v. anúncio nesta edição). Inf. 3274-2380 / 9623-8985. Baile de Aniversário da Amiga Angela Abreu Dia 02/12/13, 19h, no Irajá A. C., com banda Novos Tempos. Inf. 9973-1408. TERÇAS Baile em S.Gonçalo Organizado pela Ac. de Dança Reinaldo Gonçalves, toda primeira terça-feira do mês, bailinho no Abrigo Cristo Redentor, Centro de São Gonçalo (em frente ao Sesc), de 19 às 22h. Inf. 9741-8373. Baile Encontro dos Amigos na casa de festas La Maison Sully Baile mensal organizado por Sueli Sgambato, ligue para confirmar. Inf. 7841-1569. Baile Encontro dos Amigos na Churrascaria Marlene Às terças, com direção de Rosangela Zaluar. Inf. 9749-8137. Baile da Conceição da Bahia Baile mensal (última terça) dos aniversariantes do mês, na Ac. de Dança Conceição da Bahia, na Tijuca, a partir das 18h. Inf. 2288-2087 / 9679-3628. Tijuca Tênis Clube Toda terça, baile de dança de salão com início às 16h, sempre com banda ao vivo. Inf. (21) 3294-9300. Baile Romântico da Churrascaria Gaúcha Todas as terças, a partir das 20h, música ao vivo. V. anúncio desta edição. Inf. 2558-2558. Bailes do Trinidance Teatro Agildo Ribeiro (terças, 19h). Vide a programação no roteiro das bandas. Inf. 9854-9827. Baile de tango no Studio de Dança Valdeci de Souza Todas as terças, a partir das 19h. Inf. 7897-7969. Baile de prática grátis da Academia Luciana Santos Toda 4ª terça-feira do mês, das 17 às 20h, com dançarinos. V. anúncio da academia. Inf. 2257-0867 / 9986-7749. QUARTAS Baile do Carlinhos Maciel Todas as quartas, no Olympico Clube, em Copacabana, a partir das 19:30h, com dj Murilo. Inf.: 2295-6892 / 8212-2969. Forró sertanejo e universitário na Churrascaria Gaúcha Todas as quartas, a partir das 20h. V. anúncio nesta edição. Inf. 2558-2558. Estação Rio no Cl. dos Bombeiros Todas as quartas, 17h, Projeto elite Carioca, realização João Medeiros (recorte o anúncio nesta edição e ganhe 50% de desconto no ingresso). Baile do almoço Todas as quartas, de 12 às 15h, na Ac. de Caio Monatte, no Estácio. Inf. 22734346. Dançando na quarta Casa dos Poveiros, Tijuca, a partir das 16:30h. Org. Jorge Leite. Inf. 2578-4361 / 7830-3009. Bailes do Humaitá A. C., Barreto, Niterói

Toda quarta, 20h, baile com música ao vivo. V. anúncio nesta edição. Inf. 87870068. Bailes com dj dom Wilson Dias 06/03 e 20/03 na Confeitaria Lamê. V. anúncio nesta edição. Inf. 8834-2194. QUINTAS Tango Gala Toda última quinta do mês, na Academia Alvaro’s Dance, em Copacabana, a partir das 22h. Inf. 2547-0861. Baile da Graça Todas as quintas, a partir das 20h, na Churrascaria Gaúcha, com opção de dançarinos de ficha. Inf. 2549-9472 / 9135-9019. Baile 12 horas Das 12 às 24h, no Espaço X de Stelinha Cardoso, toda quinta. V. anúncio nesta edição. Inf. 8166-0404 / 2223-4066 / 8778-4066. Bailes na Vila da Penha Na academia Rodrigo Mayrink. Na terceira quinta-feira do mês, baile dos aniversariantes do mês, com hi-fi, das 19 às 23h. Veja outros bailes às sextas e sábados. Inf. 3351-2447 / 7865-2053. Bailes da Casa Elandre Em Madureira, todas as quintas, 18h, com banda ao vivo. Inf. 9362-0190. Baile de Charme da Gafieira Estudantina Todas as quintas, com os djs Junior, A, Michel e Ronaldo, a partir das 20h. Promoter Bernardo Garçon. Diretor artístico: Paulo Roberto. Inf. 2771-1622 / 93990646 / 2232-1149 / 2507-5131. Bailes com dj dom Wilson Dia 14/03 no Country Club da Praça Seca. V. anúncio nesta edição. Inf. 88342194. Baile de aniversário da Graça Dia 28/03, em seu baile na churrascaria Gaúcha, com bolo para todos. V. anúncio nesta edição. Inf. 9135-9019 / 25499472. SEXTAS B. Aula em Duque de Caxias Toda sexta-feira, com instrutores da Ac. da Tia Neide. Em Itatiaia, Duque de Caxias. Inf. 3653-1560 / 9125-7070/ 9151-7666. Baile do Núcleo de Dança Amantes da Arte Sempre na segunda e na última sexta do mês. Vagas limitadas, ligar antes. Inf. 2595-8053 / 8142-5371 (Cláudio Almeida). Forró na Chinela Na Escola Carioca, Tijuca, com trio de forró, geralmente na terceira sexta do mês. Inf. 2288-1173. Baile de dança de salão na casa de shows Rio Sampa, Nova Iguaçu Todas as sextas, das 17:30h às 21:45h (veja programação das bandas no anúncio nesta edição). Inf. 2667-4662. Baile da C. D. Carlinhos de Jesus Em Botafogo, baile todas as sextas, a partir das 21h. Inf. 2541-6186. Baile da Cachanga do Malandro (Carlos Bolacha) Toda sexta-feira, das 20:30 às 3h, na Lapa. Inf. 7862-7012. Baile da Ac. Cristiano Pereira Todas as sextas, em Bonsucesso, a partir das 19h. Inf. 3868-4522. Bailes do Humaitá Atlético Clube, Barreto, Niterói Toda sexta, 21h, Sarau Seresteiro com música ao vivo para dançar. Inf. 87870068. Rio Postal no Cl. dos Bombeiros Todas as sextas, 19h, Sexta Show, realização João Medeiros (recorte o anúncio nesta edição e ganhe 50% de desconto no ingresso). Casa dos Poveiros Baile todas as sextas, com banda, a partir das 16:30h. Org. Jorge Leite. Inf. 25784361 / 7830-3009. Sexta Carioca na Churrascaria Gaúcha Todas as sextas, a partir das 20h, veja o anúncio nesta edição. Inf. 2558-2558. Milonga Xangô Toda sexta, no Espaço de Dança ViraLa-

pa, na Lapa. Inf. 3970-2457. Baile da ac. Caio Monatte Todas as sextas, de 18 às 22h, no Estácio. Inf.2273-4346. Bailes na Vila da Penha Na academia Rodrigo Mayrink. Na primeira sexta-feira do mês, baile de ficha, das 18 às 22h. Veja outros bailes às quintas e sábados. Inf. 3351-2447 / 7865-2053. Bailes do Trinidance Olympico Club (sextas, 20:30h). Inf. 9854-9827. Roda de Samba da Gafieira Estudantina Com show do grupo Negras Raízes, a partir das 20h. Diretor artístico: Paulo Roberto. Inf. 2771-1622 / 9399-0646 / 2232-1149 / 2507-5131. Bailes temáticos da amiga Angela Abreu No Irajá A. C., 19h: Baile das Mães (10/05, Conj. Os Devaneios); Baile do Amigo (19/07, Bd Novos Tempos); Baile dos Pais (09/08, Conj. Os Devaneios). Inf. 9973-1408. Bailes na Curicica Dias 01 e 29/03, 19h. V. anúncio nesta edição. Inf. 9299-4078 (David Theodor). Happy Hour do CASS Dia 08/03, no Clube do Servidor Municipal, 18h, com banda Status Show do Rio, com entrada franca. V. anúncio nesta edição. Bailes com dj dom Wilson Dia 15/03 no Sítio Nova Era. V. anúncio nesta edição. Inf. 8834-2194. SÁBADOS Baile-Ficha em Copacabana Todo sábado, a partir das 19h, no Studio de Dança Marquinhos Copacabana (veja anúncio da academia nesta edição). Inf. 2256-1956 / 2548-7785. Baile da Ac. Jimmy de Oliveira Todos os sábados, a partir das 21h. Inf.: 2285-6920 / 7834-5469. No último sábado, após meia-noite, baile de salsa e samba org. por Fernando Schellenberg e Nayara Melo. Bailes de tango na Escola Carioca de Dança No primeiro sábado do mês, Conectango, a partir das 21h. E prática de neotango, de 18 às 20h, no terceiro sábado do mês. Inf.: 2288-1173. Tarde Dançante Helênico A. C. Todo sábado, almoço dançante das 13 às 16h, seguido de tarde dançante com banda ao vivo. Inf. 2502-1694. Baile da Gafieira Estudantina Todos os sábados, abrindo com dj Jorginho, das 20 às 22:30h, seguido de banda ao vivo. Promoter Bernardo Garçon. Diretor artístico: Paulo Roberto. Inf. 2771-1622 / 9399-0646 / 2232-1149 / 2507-5131. Bailes do Humaitá Atlético Clube, Barreto, Niterói Aos sábados, 20:30h. V. anúncio nesta edição. Já agendado: 09/03 (Um Baile como Antigamente, com banda Clave de Lua) e 16/03 (baile com dj e convidados). Inf. 8787-0068. Baile da Associação Atlética Vila Isabel Todo sábado, com banda ao vivo, das 18:30 às 22:30. Inf. 9979-9397 / 22041640. Sábado Especial na Gaúcha Todos os sábados, a partir das 20h, na Churrascaria Gaúcha. Veja anúncio nesta edição. Inf. 2558-2558. Bailinho do Estúdio de Dança Ivan Sanna, em Copacabana No 2º sábado do mês (ligar para confirmar antes), das 18 às 22h. Inf. 84422178. Forró do Beijo Todo último sábado do mês, às 20:30h, no Espaço Multiritmos, Copacabana. Inf. 3022-5288 / 8812-3188. Bailes do Núcleo de Dança Renata Peçanha No Centro do Rio, a cada sábado uma programação diferente. Inf. 2221-1011 / 9879-1502. Zouk Explosion na academia Lídio Freitas Baile mensal. Inf. 7856-5288 / 2565-

6253. Baile Pra Ninguém Ficar Parado Todo segundo sábado do mês, 20:30h, no Espaço Multiritmos, Copacabana, com equipe de dançarinos. Inf. 3022-5288 / 8812-3188. Baile de prática da Ac Mackenzie de Dança de Salão Todo sábado às 18h. Inf. 9157-4658. Bailes na Vila da Penha Na academia Rodrigo Mayrink. No segundo sábado do mês, ritmos quentes; no quarto sábado do mês, dança de salão. Das 20h à 1h. Inf. 3351-2447 / 78652053. Bailes em Rio das Pedras No segundo e terceiro sábado do mês, na Ac. Dança Rodriguinho Barcelos, com dançarinos. Inf. 7892-2845 id 8*27392. Bailes do Lê Bailes organizados por Leandro Aragão no Restaurante Becco, Shopping Map Barra, no Recreio. A partir das 20:30h, com o apoio da equipe de dançarinos do Studio Barra. V. anúncio nesta edição. Inf. 9726-7589. Bailes do Studio de Dança Henrique Nascimento todos os sábados, 20h, em Pilares. V. anúncio nesta edição. Inf. 9752-2207. Bailes com dj dom Wilson Dias 02 e 16/03 no Maggic Dreams, Campo Grande. V. anúncio nesta edição. Inf. 8834-2194. Baile da Associação Favo de Acari Dia 09/03, 19h, comemorando um ano de associação, com Banda Status (entrada franca/mesa grátis). Inf. 9488-6668. Um Baile como Antigamente Estreia dia 09/03, no Humaitá A. C. (Barreto, Niterói), com banda Clave de Lua priorizando bolero e samba-canção. Desconto especial para grupos e academias. Inf. 8787-0068. V. anúncio nesta edição. Bailes no Espaço F (Freguesia) Dia 09/03, 21h, Baile AZO (Amigos da Zona Oeste), com dança de salão, forró ao vivo e zouk; dia 16/03, 22h, Baile Only Zouk; dia 20/04, 22h, baile de prélançamento do 3º Congresso Jpa Danças; dia 18/05, 21h, baile do Jpa Dança. Inf.: 8702-0078. Baile no GRES Portela Dia 16/03, com 3 bandas e show de Emílio Santiago. V. anúncio nesta edição. Inf. 2489-6440. Aniversário do Machado Dia 06/04, 16h, com banda Brasil Show, no clube Vera Cruz, Abolição. Inf. 22291023. V. anúncio nesta edição. DOMINGOS Domingueira Democrática Todos os domingos, a partir das 20h, no Clube dos Democráticos, no Centro do Rio, com banda ao vivo. Inf. 2252-4611. Domingueira do Clube Canto do Rio, Niterói Todos os domingos, a partir das 19h, com banda ao vivo. Inf. 2620-8018 / 27175023. Noite de Seresta no Humaitá Atlético Clube, Niterói Todos os domingos, a partir das 20h, com Os Trovadores. Inf. 8787-0068. Domingueiras do Club Municipal Todos os domingos, na Tijuca, almoço dançante, das 13 às 19h, com banda ao vivo. Inf.: 2569-4822 ou www.clubmunicipal.com.br. Domingueira na Aspom (Baile do Nelson e Delfina) Todos os domingos, a partir das 18h. Veja a programação das bandas no anúncio desta edição. Inf. 9623-8985. FORRÓMANIA na Gaúcha Todos os domingos, a partir das 20h, o forró mais quente da cidade com duas bandas. V. anúncio nesta edição. Inf. 2558-2558. Domingueira Jaime Arôxa Tijuca Segundo e último domingo do mês, a partir das 18h. Inf. 7856-5288 / 2565-6253. Gafieira Elite Baile de dança de salão todo primeiro e terceiro domingo do mês com dj Paulinha Leal. Inf. 2232-3217. Forró do Catete Todo domingo (exceto o terceiro), na Ac. Jimmy de Oliveira. Realização de Mar-

quinhos do Forró. Inf. 9251-3248. Baile de tango na Ac. Jimmy Todo 3º domingo org. Márcio Carreiro (confirme antes por telefone). Inf. 22626044/9124-3930. Baile do Lécio e da Carminha no Museu Militar Geralmente no último domingo do mês, 18h, em São Cristóvão, confirme antes por telefone. Inf. 9998-0677. Baile no Retiro dos Artistas Todo último domingo do mês, organizado pela Ac. de Dança Rodriguinho Barcelos. Inf. 7892-2845 id 8*27392. Baile no Horto do Fonseca, Niterói Baile mensal gratuito da Amazonas Dance, na Alameda S. Boa Ventura s/nº, de 11 às 14h. Confirme antes por telefone. Inf. 9306-7274. Bailes da Alice Paixão, na Ilha Ilha do Governador. Já agendados na Ascaer: 03/03 (Aeroporto) e 16/03 (Paratodos). Inf. 9896-7632. Bailes do dj dom Wilson Dia 17/03, 18h, no Saloon Festas, Méier. V. anúncio nesta edição. Inf. 8834-2194. Aniversário da cantora Ilza da Banda Status Dia 31/03, 16h, na Casa Elandre, com Aeroporto e Status Show do Rio. V. anúncio nesta edição. O Incrível Zouk Dias 03-17-31/03, no CIB. V. anúncio nesta edição. Bailes com dj dom Wilson Dia 31/03, 18h, no Museu Militar, São Cristóvão. V. anúncio nesta edição. Inf. 8834-2194. Baile do Workshop de Forró Pé de Serra Dia 21/04, 19h, org. Marquinhos do forró, na Ac. Jimmy, Catete. Inf. 9251-3248 / 8201-4609. Baile do Dia do Dançarino de Salão Dia 21/07, com música ao vivo e solenidade de entrega do 3º Prêmio Cultura da Dança de Salão (este ano dedicado à dança de salão infanto-juvenil). Organização: Valdeci de Souza e Jornal Falando de Dança. Inf. 9202-6073. SHOWS, PASSEIOS, MOSTRAS, FESTIVAIS, COMPETIÇÕES, TEATRO, WORKSHOPS, CURSOS e outros: Curso de Lindy Hop Estreia dia 01/03, 18:30, no Espaço X de Stelinha Cardoso, centro do Rio, com aulão grátis. Prof. Luiz Cláudio Martins e Denise Serpa. V. anúncio nesta edição. Inf. 2223-4066. Competição internacional de dança de salão do Arnold Classic Brasil Inscrições abertas até 20/03, com premiação em dinheiro. Acesse o site do JFD para ler a postagem sobre este evento e acessar os links de regulamento e inscrição. Excursão da Academia Egídio à Paty do Alferes Dias 5 a 7/04. Inf. 2531-1522 (após 13h). Workshop Forró Pé de Serra Dias 20 e 21/04, no Catete, org. Marquinhos do Forró. Inf. 9251-3248 / 82014609. Excursão dançante ao Sítio Moby Dick, em Piabetá Dia 21/04, com saída de vários pontos do Rio, Baixada e Niterói. V. anúncio nesta edição. Inf. Luiz Batalha: 9573-8191. Excursão dançante ao Hotel Fazenda Montanhês, em Miguel Pereira Dias 22 a 24/03, com Alexandre Nurck. V. anúncio na pág. 11. Inf. 9697-6797. 28º Workshop da Pousada A Marca do Faraó em Cachoeiras de Macacu De 26 a 28/04, com Carlinhos de Niterói, Valdeci de Souza e Patrick Carvalho. V. anúncio nesta edição. Inf. 2711-8297 / 9399-6284 / 9350-7105. Congresso de dança de salão e zouk em Cabo Frio De 23 a 26/05, os melhores professores do Rio e região litorânea estarão em Cabo

Frio para aulas, bailes, passeios e apresentações. Org. Allan Lobato. V. anúncio nesta edição. Inf. (22) 9948-5180 / 2644-3233. Cerimônia de entrega do 3º Prêmio Cultura da Dança de Salão Dia 21/07, domingo, no Baile do Dia do Dançarino de Salão. Inf. 9202-6073. Festival Mundial do Tango, Buenos Aires, Argentina De 22 a 25/08, excursão organizada pela Muove Turismo, para vc assistir ao festival, incluindo aulas de tango. Desconto de 15% para leitores do Jornal Falando de Dança. Inf. 3628-0711. Espetáculo de dança no Forte Copacabana Dia 23/11, 17h, no auditório do museu do forte, dentro do projeto Interdanças e marcando o pré-lançamento da Semana da Dança de Salão do RJ. Org. APDS/RJ. Inscrições abertas até 10 de setembro para interessados em participar da mostra de dança de salão. V. edital nesta edição ou em www.apds-rj.blogspot.com. Inf. 2401-0418 (Jaime José/Studio Bangu). Curso de Pós-Graduação em Dança de Salão da Universidade Gama Filho Inscrições abertas na Unidade de Apoio Lumière, no Colégio São José, Jardim Icaraí, Niterói, RJ. V. anúncio nesta edição. Inf. 7703-7455 / 2718-3925. Cursos de extensão universitária em dança de salão – Universidade Gama Filho Inscrições abertas na Unidade de Apoio Lumière, no colégio São José, Jardim Icaraí, Niterói, RJ. V. anúncio nesta edição. Inf. 7703-7455 / 2718-3925. Curso de Atualização Técnica para Instrutor de Dança (CATI) Atualização de movimentos, técnicas e didática. Certificado pelo Instituto Brasileiro de Aprimoramento Cultural, várias modalidades, v. anúncio nesta edição. Inf. 2210-2133 / www.cqid.com.br. Curso de Qualificação para Instrutor de Dança (CQID) Certificado pelo Instituto Brasileiro de Aprimoramento Cultural, várias modalidades, v. anúncio nesta edição. Inf. 22102133 / www.cqid.com.br. Curso de Qualificação para Instrutor de dança de salão, prof. Sérgio Castro Inf. 3390-9650 / 8626-5340. V. anúncio nesta edição. Shows de Márcio Thadeu Shows do novo cd “Negro Canto II”. Inf. 9149-9819. Projeto Feliz da Vida Aulas gratuitas de dança de salão no Clube Mackenzie, para jovens a partir de 14 anos. Org. prof. Genilson, na Ac. Mackenzie, Méier. Inf. 9157-4658. EVENTOS EM OUTRAS CIDADES E ESTADOS (consulte também a programação das bandas e djs) CAMPOS DOS GOYTACAZES / RJ Bailes da Casa de Dança Beatriz Petrucci. Inf. 8744-688. NITERÓI / SÃO GONÇALO / RJ Ver programação por dia da semana. DUQUE DE CAXIAS / RJ Baile-aula toda sexta, da Tia Neide, em Itatiaia. Inf. 3653-1560 / 9125-7070/ 9151-7666. MARICÁ / RJ Bailes Moreira Studio de Dança. Inf. 8744-6884. NOVA IGUAÇU Toda sexta, baile na Rio Sampa (v. anúncio nesta edição). Inf.2667-4662 BELO HORIZONTE / MG Bailes às sextas, da Academia Pé de Valsa, na rua Teixeira de Freitas 478 s/01. Inf.: veja anúncio da academia, nesta edição. PROGRAMAÇÃO DAS BANDAS E DJ’S PATROCINADORES: Agenda DJ Renato Ritmus Programação não chegou a tempo de entrar nesta edição. Inf. 9692-1752. Agenda DJ Dom Wilson

Venha passar momentos inesquecíveis com muito lazer e dança!

Vá de van!

HOTEL FAZENDA MONTANHÊS

MIGUEL PEREIRA - RJ ônibus de turismo | dançarino animando sua viagem hospedagem | buffet completo visita à Fazenda Ponte Alta

22 a 24 de março

Evento Alexandre Nurck (21) 2288-2975 (Apolônia) | 9697-6797 (Alexandre Nurck) Realização:

Dr Wagner Tavares Médico veterinário CRMV 6599

Atendimento domiciliar: 7852-3047

Veja a agenda no anúncio da pág. 15. Inf. 8834-2194. Grupo Trinidance Inf. 9854-9827 / facebook Trinidance Especial / email: grupotrinidance@gmail. com. Bailes regulares: Paquetá Iate Club (sábados, 18h); Passeio Público Dance (segundas, 20h); Teatro Agildo Ribeiro (terças, 19h); Teatro Vanucci (quintas, 19h); Olympico Club (sextas, 20:30h). Conjunto Aeroporto Inf. 2280-2356 / 9994-5580, Sr. José ou www.conjuntoaeroporto.mus.br. Programação já agendada para março: (02) A. A. Vila Isabel; (03) Ascaer da Ilha; (07) A. A. Portuguesa da Ilha; (08) a confirma Rio Sampa; (09) Sesc (S. Gonçalo); (10) CSSEERJ (Niterói); (12) Caiçaras (S. Gonçalo); (14) Elandre; (15) Casa de Viseu; (16) Paratodos da Pavuna; (17) Cl. Municipal; (19) Caiçaras (SG); (22) Aniversário do Grajaú T. C.; (23) Cl. Pau Ferro; (24) Canto do Rio; (26) Caiçaras (SG); (28) véspera de feriado no cl. Paratodos da Pavuna com Aeroporto + N. Tempos; (30) Churrascaria Marlene (flashbacks); (31) Elandre (aniv da cantora Ilza, com Aeroporto + Status Show do Rio). Já agendado para abril: (03) Casa dos Poveiros; (04) A. A. Portuguesa da Ilha; (05) Igreja do Loreto. Banda Novos Tempos Inf. 9641-5474 / 9727-2195 / 2201-9446. Já agendado para março: (02) Paratodos da Pavuna; (03) CBSM Marinha; (04) Castelo da Pavuna (entrada franca); (09) Castelo da Pavuna; (10) Democráticos; (15) Mackenzie; (16) Portela (com Brasil Show e Emílio Santiago); (17) Aspom; (21) Elandre; (22) Aspom (aniv. Renata, esposa do Robson); 23 (Centro Conv. P. Miguel); (24) G. R. Caxiense; (28) Paratodos da Pavuna (com Aeroporto); (30) Estudantina; (31) Aspom. Banda Paratodos Inf. Toninho Moreira, tels. 3477-4308 / 2464-1190 / 3359-6753 / 7862-0558 id:83* 67257. Agenda já confirmada para março: (01) Palace Hall; (03) Democráticos; (08) West Show; (09) Estudantina; (10) Cl. Municipal; (15) Palace Hall; (16) Mascar; (22) West Show; (23) Casa da Vila da Feira; (24) Aspom; (26) Sesc Madureira; (29) Palace Hall. Banda Status Show do Rio Inf. Ilza, tels. 3762-6535 / 3063-0077 / 7853-2613. Agenda já confirmada para março: (02) Estudantina; (08) Prefeitura (entrada franca); (09) Associação Favo de Acari; (13) Irajá A. C.; (14) A. A. Portuguesa da Ilha; (15) AABB Lagoa; (16) Helênico; (20) Olaria A. C.; (22) Casa dos Poveiros; (23) Estudantina; (29) West Show; (31) Elandre (aniversário da cantora Ilza). Banda Brasil Show Inf.: 2691-7294 / 9667-1814 (João). Agenda já confirmada para março: (01) West Show; (02) Castelo da Pavuna; (03) Aspom; (09) particular; (15) West Show; (16) Portelão; (17) CSSEERJ; (23) Helênico; (29) West Show. Conjunto Os Devaneios Inf. 9365-4362 (Jorge) / 2762-0069 (Luiz) / osdevaneios@hotmail.com. Já agendado para março: (03) CSSEERJ (Niterói); (07) Elandre; (10) Associação dos Taifeiros Vila de Cava (N. Iguaçu, 10h); (10) Aspom (18h); (15) Poveiros; (16) Aliados de Campo Grande; (17) Gr. Recreativo Ricardense; (19) Tijuca T. C.; (23) Paratodos da Pavuna; (24) CBCM Marinha; (25) Cl. Municipal; (30) Paratodos da Pavuna; (31) Canto do Rio (Niterói). Banda Copa 7 Inf. 7894-6319 / copa@uol.com.br / www.copa7.com.br. Já agendado para fevereiro: agenda não chegou a tempo para esta edição. _______________ Programação sujeita a alterações, ligue para confirmar o evento. Ao fazê-lo, informe ao promotor onde viu a dica , ajudando-nos a comprovar a utilidade desta seção. ________________ Seja um de nossos patrocinadores e tenha seu roteiro inserido aqui. Informe-se: (21) 2551-3334 / 9202-6073 / 2535-2377.

HAPPY HOUR DO CASS

ENTRADA FRANCA Comemorando o Dia Internacional da Mulher!

08 MAR | SEX | 18H

BANDA STATUS SHOW DO RIO Homenageada: Eliana Pittman

CLUBE DO SERVIDOR MUNICIPAL R. ULISSES GUIMARÃES S/Nº - METRÔ ESTÁCIO contato: nodadanca@gmail.com apoio: Jornal Falando de Dança

Segurança e conforto em sua programação dançante Trajeto regular para: Clube Municipal - bailes das segundas Tijuca T. Clube - bailes das terças Casa dos Poveiros - bailes das sextas Helênico A. C. - bailes dos sábados Consulte-nos para outros destinos!

2697-4340 | 8632-9425 (Silvana)


ANO 6 - Nº 66 MARÇO/2013

12

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Circulando pelos eventos dos patrocinadores e apoiadores 1

2

3

4

(1) Do acervo de Angela Abreu, registro do baile gratuito promovido pela Associação Favo de Acari. Na sequência, com fotos de Leonor Costa, (2) Baile da Paz no Olympico Club, dia 26/12 (promoters Carlinhos Maciel e Glorinha Telles com Fernandinha e Madalena); (3) Graça Reis e convidados em seu Baile da Graça, de confraternização de final de ano, dia 27/12, na Gaúcha; (3) Aragão com José Bigode e Bete, na Maison Sully, 28/12.

1

2

3

4

5

Ainda no Baile do Branco da Maison Sully, dia 28/12, (1) João Medeiros em boa companhia; e (2) Gilbier e Aragão. (3) Registro do baile de aniversário dos 6 anos da academia de Rodriguinho Barcelos, realizado dia 06/01 na Casa da Vila da Feira, em parceria com Fabiano Brasil Eventos (na foto, Fabiano, Rodriguinho e sua mãe e Aragão). Na sequência, distribuição das ventarolas do JFD e Parcifal Veículos, no Baile do Clube Humaitá. Na foto (4) Aragão e Parcifal; na foto (5) o presidente do clube, Roberto Miranda, e esposa. Lembrando que os álbuns desses eventos podem ser acessados em nosso facebook ou na aba “fotos”, abaixo da logo de nosso site.

1

2

(1) Comemoração de aniversário da editora do JFD, Leonor Costa, no Baile da Graça na Churrascaria Gaúcha, dia 10/01, em momento registrado simultaneamente pelos amigos Paschoal Villardo, Angela Abreu e Luciana Santos. Os álbuns com a cobertura fotográfica dos três podem ser acessados pelo facebook do JFD ou pelo site. (2) Registro da diretoria do Clube Humaitá, de Niterói, no baile comemorativo dos 80 anos do clube, dia 08/01.

1

2

(1) Diogo e Carmem em flagrante no Olympico Club. (2) Marquinhos Copacabana e Aragão com Alexandre Calheiros, coordenador da pós-graduação em dança da UGF, em Icaraí, Niterói. (3) Registro da assembleia ordinária da Associação dos Profissionais e Dançarinos de Salão do RJ (APDS/RJ), realizada dia 13/01 (acesse o site www.apds-rj.blogspot.com. br para saber mais). (4) Apresentação do trabalho final da disciplina de coreografia da 1ª turma do Curso de Pós-graduação em Dança de Salão da Universidade Gama Filho, dia 13/01. (5) Summer Zouk’n Rio 2013: registro de um dos workshops do evento, dia 12/01, no CCoRJ. Acessem as coberturas fotográficas completas no facebook do JFD ou em nosso site.

3

5 4


www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

ANO 6 - Nº 66 MARÇO/2013

13

4

1

2

3

(1) Diretoria recém-empossada do Clube dos Democráticos recepcionando a presidente e o diretor social do Helênico A. C. (Gilka Campos e Nivaldo Miranda), no baile comemorativo dos 146 anos dos Democráticos. (2) O presidente do Clube dos Democráticos, Paulo Henrique, recebendo os diretores do JFD (Leonor e Aragão) e Paulinha Morais, no aniversário do clube, dia 20/01. (3) Uma das fotos de nossa cobertura fotográfica dia 24/01, do espetáculo Mistura e Manda, de João Carlos Ramos, em cartaz durante o mês de janeiro, no Teatro Dulcina. (4) Bob Cunha e Aurya Pires, intérpretes e diretores do espetáculo Señor Tango, apresentado durante os meses de janeiro e fevereiro, no Teatro Vannucci, Shopping da Gávea.

1

2

3

(1) Registro de nossa visita à segunda turma de pós-graduação em dança de salão da UGF, em Niterói, dia 27/01, na aula de ritmos latinos da profª Adriana Gronow, com o apoio do marido Allan e do herdeiro Valentino. A 2ª turma iniciou as aulas no final de janeiro e as inscrições ainda estão abertas. (2) Aniversário de Renata Peçanha, dia 26/01, na Casa da Vila da Feira. Na foto, ela e a filha Bruna, com Érico Rodrigo, Alex de Carvalho, Fabiano Vivas e Aragão. Na mesma noite, estivemosno clube Mauá, em S. Gonçalo, no baile à fantasia comemorativo do aniversário do Parcifal (na foto, Parcifal e Vânia Melo).

1

2

3

4

(1) Graça Reis e frequentadoras do Baile da Graça no Passeio Dance, dia 28/01. (2) Graça e integrantes da banda Pérolas, no Baile da Graça da Churrascaria Gaúcha, dia 31/01. (3) Gilka Campos, dia 26/01, recebendo a chave do Helênico A. C., no baile da posse, como nova presidente da casa. (4) Aragão com Dr. João Pena, diretor do bloco carnavalesco Alegria Sem Ressaca, no desfile do bloco, dia 03/02, na Av. Atlântica.

1

2

4

3

(1) Do acerto do prof. Genilson, registro dos aniversariantes do mês, no Baile da Val do dia 28/01, com ele ao centro, ao lado da promoter do baile, Valéria Barbosa (ao microfone). (2) Do acervo de Luciana Santos (canto inferior esq.), alguns dos assíduos frequentadores de seu happy hour gratuito (este foi o do dia 29/01). (3) Aragão encontrando velhos amigos, no baile comemorativo dos aniversários dos profs. Diogo Carvalho e Val Clemente, na Casa da Vila da Feira, dia 03/02. (4) No mesmo evento, Aragão com Val, Diogo, Fabiano Brasil e Bruno Motta. E por absoluta falta de espaço encerramos esta seção com este evento do dia 03/02 e continuaremos na próxima edição. Mas todas as fotos já estão publicadas no site e no face.


ANO 6 - Nº 66 MARÇO/2013

14

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Divirta-se

Expediente A ASSEMBLEIA DOS RATOS Certa vez os RATOS convocaram uma REUNIÃO para bolar um PLANO para ESCAPAR de seu INIMIGO, a GATA. Eles queriam descobrir um meio de saber quando ela estivesse CHEGANDO, para que eles tivessem tempo de escapar. De fato, algo tinha que ser feito, porque eles viviam com tanto MEDO das GARRAS dela que quase não saiam das suas TOCAS. Muitos planos foram discutidos, mas nenhum deles era bom o suficiente. Até que um RATINHO bem novinho se levantou e disse: “Eu tenho um plano que parece ser bem SIMPLES, e eu tenho certeza que vai ser um sucesso. Vamos amarrar um SINO no pescoço da gata. Quando ouvirmos um sino tocando nós saberemos que o nosso inimigo se aproxima”. Os ratos ficaram surpresos, porque ninguém tinha pensado nisso antes. Mas, no meio da comemoração, um rato velho e SÁBIO levantou-se e disse: “O plano do ratinho é muito bom, mas eu faço uma pergunta: - Quem vai amarrar o sino na gata?”. Moral da história: FALAR é fácil, FAZER é que são elas!

VERTICAL: (1) nome em inglês para dança esportiva; (3) gafieira localizada na Praça Tiradentes; (4) movimento típico da lambazouk; (5) instrumento das orquestras de tango; (9) cantor de orquestra (inglês); (10) movimento típico do samba; (11) dança americana.; (13) modelo de chapéu masculino HORIZONTAL: (2) dança caribenha; (6) dançarino contratado (inglês); (7) syllabus, em português; (8) cor do terno de linho do malandro; (10) produto que é espalhado na pista quando escorregadia; (12) tênis de dança; (14) dança do nordeste brasileiro

Diretores-fundadores: Anderson G. de Aragão, Antônio Aragão e Leonor Costa Editores: Antônio Aragão e Leonor Costa Editoração: Leonor Costa Conselho Editorial: Antônio Aragão, Angela Abreu e Leonor Costa Jornalista Responsável: Antônio Martins de Aragão Registro nº 031.433 / MTPS/RJ Jurídico: Edil Murilo (OAB-RJ 52.925) Fotografia: André Lima, Angela Abreu, Antônio Aragão e Leonor Costa Fax/gravação de recados: (21) 2535-2377; Atendimento pessoal: (21) 2551-3334 / (21) 9492-9462 (Claro) / 9202-6073 (Claro) / 9519-6565 (Vivo) / 9965-1748 (Vivo) Email: contato@jornalfalandodedanca.com.br falandodedanca@terra.com.br Página na Internet: www.jornalfalandodedanca.com.br Facebook: www.facebook.com/jornalfalandodedanca Escritório: Rua Joaquim Silva 11 sala 408 - Lapa - Rio de Janeiro - RJ - Cep: 20241-110 Fechamento da edição: dia 18 de cada mês Distribuição: a partir do dia 1º do mês seguinte Pontos de distribuição: eventos de dança em geral; academias de ginástica, ballet e dança; bancas de jornais e estabelecimentos conveniados

circulou no facebook

Bancas de Jornal distribuidoras JFD (telefone antes para certificar-se de que a edição não se esgotou): 8Banca do Guido e Letizia | R Ronald de Carvalho 94, Copacabana t. 3474-3545 8Banca do Willian | R. Duvivier 96, Copacabana - t. 3062-4880. 8Banca do João Batista Cassano e Maria Luiza | R. Duvivier 46, Copacabana - t. 9778-3329

RESPOSTAS: HORIZONTAL: (2) mambo; (6) personal (7) sílabo; (8) branco; (10) parafina; (12) sapatênis; (14) xote. VERTICAL: (1) dancesport; (3) Estudantina; (4) cambré; (5) bandoneon; (9) crooner; (10) puladinho; (11) rock; (13) panamá.

SA

PA T

I R A

MA O R A

C ONSERTOS

Assinatura: R$ 65,00 - 12 exemplares/ano (1/mês) Edições atrasadas: R$ 5,00 por exemplar, a ser retirado no escritório do JFD, na Lapa, RJ

EXECUTA-SE QUALQUER CONSERTO QUE FAZ PARTE DA ARTE COM A MÁXIMA PERFEIÇÃO RUA JOAQUIM SILVA, 15 - LAPA TEL. 2510-2121

www.impulsaolingerie.blogspot.com

ATACADO & VAREJO | TAM. ESPECIAIS MASC. | FEM. | INFANTIL | CIRÚRGICO APROVEITE O ATACADO PARA OBTER

LUED

ESTACIONAMENTO LTDA ME

ESTACIONE SEU CARRO COM CONFORTO E SEGURANÇA NO

OLYMPICO CLUB

INF. 9954-4048

ESTACIONAMENTO ROTATIVO 24H COM MANOBREIRO R. POMPEU LOUREIRO 116 - COPACABANA

Outros pontos de distribuição do Jornal Falando de Dança (telefone antes para certificar-se de que a edição não se esgotou): 8Capézio - Centro de Nova Iguaçu tel. (21) 2767-0055 8Capézio, Copacabana, RJ tel. (21) 2235-5503 8Capézio, Flamengo, RJ tel. (21) 2554-8554 8Impulsão Lingerie, Laranjeiras, RJ tel.(21) 2205-3975 8Sapataria Roma, Lapa, RJ tel. 2510-2121 - Rua Joaquim Silva, 15 8Amazonas Dance, Centro de Niterói tel.2613-3276 - R. Visconde de Itaboraí 365, Centro 8Parcifal Veículos, São Gonçalo tel. 2607-7777 - R. Dr. Francisco Portela 415, Paraíso, 8Maricá, região litorânea do ERJ Moreira Studio de Dança, tel. 8744-6884

RENDA EXTRA! Aceitamos:

R. das Laranjeiras 21 - Lj. 4 - Laranjeiras

tel. (21) 2205-3975 7879-7769 Id: 12*39445 contato@impulsaoonline.com.br

As matérias assinadas são de responsabilidade de seus respectivos autores, colaboradores deste informativo. As informações divulgadas nos anúncios publicitários são de responsabilidade dos anunciantes. Proibida reprodução de artes e matérias sem autorização expressa deste informativo, sob penas da lei. Amaragão Edições de Periódicos CNPJ 12.071.075/0001-42 Jornal Falando de Dança Fundação Biblioteca Nacional Reg.nº 487.274, Liv. 920, Folha 270 ISSN 2237-468X Distribuição interna, gratuita e dirigida. Tiragem: 10 mil exemplares Impressão: Gráfica Aretê editorial S/A CNPJ 00.355.188/0001-90


Aprenda a dançar em casa com

Compre seu DVD por e-mail ou tel. inaciocj@gmail.com

$& ¸$! &z”

DJ DOM WILSON

BAILES DE DANÇA DE SALÃO

(21) 8834-2194 / 2464-7785

RARIDADES NOVIDADES EXCLUSIVIDADES

orkut: djdomwilson57@hotmail.com | email e face: wbywill@gmail.com 02 MAR - SÁBADO - 18:30 h Salão de Festas Maggic Dreams Estr. João Melo 220 - Campo Grande (próximo clube Aliados) Salão climatizado Dançarinos grátis 06 MAR - QUARTA - 18:00 h Confeitaria L'AMÊ Rua Lucidio Lago 33 - Méier Ambiente climatizado Baile ficha 14 MAR - QUINTA - 18:00 h Country Club da Praça Seca Praça Seca nº 21 15 MAR - SEXTA - 18:30 h Sítio Nova Era Av dos Mananciais, 1736 - Taquara

16 MAR - SÁBADO - 18:30 h Salão de Festas Maggic Dreams Estr. João Melo 220 - Campo Grande (próximo clube Aliados) Salão climatizado - dançarinos grátis 17 MAR - DOMINGO - 18:00 h Saloon Festas - R. Dias da Cruz, 716 Méier (ambiente climatizado / baile ficha) 20 MAR - QUARTA - 18:00 h Confeitaria L'AMÊ Rua Lucidio Lago 33 - Méier Ambiente climatizado - baile ficha 31 MAR - DOMINGO - 18:00 h Museu Militar Conde de Linhares Av. Pedro II 383 São Cristóvão Salão climatizado Estacionamento interno grátis

%FVTÏåFM

Sapatos personalizados by Áurya Pires Conheça a loja virtual www.amoratango.com.br

Lançamento sandália de verniz: R$ 89 Tel. (21) 3235-7321 / 9629-3072 / amoratango@hotmail.com Rua das Laranjeiras 21 - Lj 17 - Hollywood Center (galeria)

BANDA

Recordações

arte: www.jornalfalandodedanca.com.br

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 15 - ed. 66 - MARÇO / 2013 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334

Tel. (21) 2247-3458 / 9641-3499

JMCOM

www.capezio.com.br

JAIME ARÔXA

CONTATO: 7894-6319 NALDO copa@uol.com.br www.copa7.com.br

Av. Brigadeiro Faria Lima, 1795, loja 35, JD Paulistano (dentro do Shopping Vitrine) Escola de Dança Paulo Aguiar: Rua Clodomiro Amazonas, 743, sala 3, Itaim Bibi São Paulo - SP - tel. (11) 3034-1704 | 3486-8152 - site: www.pauloaguiar.com


Torne-se um profissional qualificado CURSO DE QUALIFICAÇÃO PARA INSTRUTORES DE DANÇA - CQID

Venha conhecer ! A mais nova loja em artigos para dançar Sapatos importados Vestidos para apresentação Dvds Didáticos

DANÇA DE SALÃO

Esperamos sua visita!

 RIO DE JANEIRO

Horário: 12:30 às 21:30

D A N Ç A CRIATIVA

Tel: 21 2286-4171 Cel: 8632-1307 End: R. S. Clemente 155 - térreo

 RESENDE

JAZZ

 RIO DE JANEIRO

Botafogo (dentro do Clube do ASA)

www.sapatosadrianagronow.blogspot.com

DANÇA CONTEMPORÂNEA

 RIO DE JANEIRO

DANÇA INCLUSIVA

Studio de Danças e Artes Bangu

A

S TU D

RT

S

E

BANGU

DANÇA DO VENTRE

Bangu A. C. - Av. Cônego Vasconcelos, 549- S/3 estacionamento (terceirizado) pela R. Silva Cardoso

 FRIBURGO

CURSO DE ATUALIZAÇÃO TÉCNICA PARA INSTRUTORES - CATI

tel. (21) 2 4 0 1 - 0 4 1 8 email: jaime-jose@ig.com.br

DANÇA DE SALÃO 3.ª (18 às19h) Sáb (13 às19h)

ZOUK

6.ª (17 às 18h)

DANÇAS URBANAS 5ª e 6ª (20 às 21h)

DANÇA DO VENTRE 5ª e 6.ª (17 às 18h)

TANGO ARGENTINO 3.ª (19:30 às 21h, com 30 minutos de prática)

TEATRO E INTERPRETAÇÃO Sábado (9:00 às 12h)

COREOGRAFIAS APRESENTAÇÕES

JAZZ

BALLET

2ª e 4ª 14:00 às 21:00 3ª e 5ª 14:00 às 21:00 NTETE BIE AM AMEN DO L A P DU RIGER REF

TODOS OS CURSOS GRÁTIS para menores da Rede Pública Estadual e Municipal

Direção: Gustavo Loivos & Aletheia Hoppe

O NOV

 INSCRIÇÕES ABERTAS PARA DANÇA DE SALÃO, CENTRO DO RIO CURSO PREPARATÓRIO PARA O CQID, INFORME-SE! INSTITUIÇÃO CERTIFICADORA:

D A NÇ A S

IO

E

E

D

 NITERÓI

INSTITUTO BRASILEIRO DE APRIMORAMENTO CULTURAL

C QI D CAT I Curso de Qualificação Para Instrutores de Dança

Curso de Aperfeiçoamento Técnico para Instrutores

Informações: (21) 2210-2133

Ibacrj@gmail.com | cqid.rj@gmail.com | deniseacquarone@gmail.com INSCRIÇÕES PELO SITE: www.cqid.com.br

PRODUTOS PARA DANÇAR: TEMOS OS MELHORES PREÇOS CONFIRA!

D I S C I P L I N A S* Introdução ao estudo da dança Técnica de dança Teoria e movimento da dança Composição coreográfica e produção de espetáculo Psicologia da dança e educação inclusiva Metodologia da pesquisa e do ensino superior *Acesse o conteúdo em www.espacolumiere.posugf.com.br

AULAS PARTICULARES OU GRUPOS COREOGRAFIAS PARA NOIVOS DEBUTANTES CONTRATO PARA BAILES

Curso de 380h (incluindo Metodologia do Ensino Superior) Aulas aos sábados e domingos Apenas um final de semana por mês Local: R. Geraldo Martins 166 - Jardim Icaraí - Niterói

AGENDA

BAILE NO HORTO 17 MAR - DOM (das 11h às 14h) Entrada franca Alameda São Boaventura s/nº Fonseca - Niterói

ATENÇÃO!

M U D A M O S P A R A:

RUA VISCONDE DE ITABORAÍ 365 CENTRO NITERÓI

(ESQUINA COM A RUA MARECHAL DEODORO)

TEL. 2613-3276 9307-2736 / 9306-7274

ESPERAMOS SUA VISITA!

21 7703.7455 | 21 2718.3925

Inscrições pelo site espacolumiere.posugf.com.br ou pelo e-mail posugfniteroi@uol.com.br

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 16 - ed. 66 - MARÇO/2013 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9202-6073 / 2551-3334

TURMAS EM FORMAÇÃO

JFD 066  

Jornal Falando de Dança, edição 66, março/2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you