Ausmar folleto balsas duarry coast

Page 1

BALSA COAST ­ COAST LIFERAFT ¿Por qué la balsa Coast? Why the Coast Life Raft? Capacidad ­ Capacity 2­3 p Medidas ­Dimensions 50 x 35 x 11 cm Peso ­ Weight 7.8 kg No importa si navegamos a 40 millas de la costa o a 3, si ocurre una emergencia y debemos abandonar el barco, el único medio seguro para mantenernos a salvo es una balsa salvavidas. No matter if we are sailing 40 miles off shore or 3, if an emergency occurs and we must leave the ship, the only way to keep us safe out of the water is a life raft.

Se infla sola en menos de 20 segundos. It inflates itself in less than 20 seconds. Por su reducido peso: 7,8 kg es muy fácil de lanzar por hombres mujeres o niños. Due to its reduced weight: 7.8 kg it is very easy to throw by men women or children.

La balsa Coast te protege de hipotermia, fatiga, medusas y otros peces peligrosos. The Coast life­raft protects you from hypothermia, fatigue, jellyfish and other dangerous fish.

Ideal para navegantes costeros. La balsa Coast, marca Duarry, llena el hueco entre una balsa salvavidas ISO 9650 y un chaleco salvavidas. Ideal for coastal sailors. The Duarry's Coast life raft fills the gap between an ISO 9650 and a life jacket.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.