Page 1


SPRING SUMMER 2013 -14 U N I T E D STAT E S , B R A Z I L , M O R O CC O, S O U T H A F R I C A , C H I N A , I N D I A , J A PA N, P H I L I P P I N E S , A U ST R A L I A , N E W Z E A L A N D, A U ST R I A , B E LG I U M, C R OAT I A , C Z EC H R E P U B L I C, D E N M A R K , F I N L A N D, F R A N C E , G E R M A N Y, G R E EC E , H U N G A RY, I C E L A N D, I R E L A N D, I TA LY, M O N A C O, N E T H E R L A N D S , N O R W AY, P O L A N D, P O R T U G A L , R O M A N I A , R U S S I A , S PA I N, S W E D E N, S W I T Z E R L A N D, T U R K E Y, U K R A I N E , U N I T E D K I N G D O M, A R U B A , S A I N T M A R T I N, I S R A E L , S A U D I A R A B I A , U N I T E D A R A B E M I R AT E S , C A N A D A , EGY P T. S Ã O PA U LO GA NT FL A GS H I P B EL A C I NTRA , 2 203

T e l . : ( 1 1 ) 3 0 8 3 - 3 574

GANT S H O P P IN G C I DAD E JAR D I M

CURITIBA G A N T S H O P P I N G C RYSTA L I N STA G R A M : @ G A N T B R A S I L

Te l . : ( 4 1 ) 3039 - 4 336 W W W. G A N T. C O M

Te l . : ( 1 1 ) 3 55 2 - 1 50 0


dafiti

summer2014premiumprint

colaboradores

.3

Carta

da Editora .5

HitList .6 trip of dreams.14

Top Trends .17

.24 gypsetters

EDITORIAL

qu’est-ce que vous voulez Charlotte?

26

.

.46 hot shoes .48 easy-chic Get the

Riviera Tan .50

.52 cool hunter .56 Destaque


carolina del bue A fotógrafa italiana que ama viajar pelo mundo empresta suas lentes para a moda da Dafiti desde o começo da nossa loja on-line. Nesta edição, ela assina o editorial Qu’est-ce que vous voulez Charlotte? com a top Barbara Fialho. Um arraso! @carolinadelbue

EXPEDIENTE Camila Weirich Edição e Direção Criativa Moda Ana Paula Pires  Editora de Moda Assistente Thatiana Bertoli  Assistente de Moda Wendell Simões Redação e Reportagem Kelly Sá  Revisão de Texto Elaine Bispo  Produção Executiva e Assistente de Produção de Moda Abraão Rodrigues  Assistente de Produção de Moda Arte Flávia Miguel  Coordenação Laura Souza Coordenação, Projeto Editorial e Design Lucas Lopes Mauro Pucci Design Gráfico Fotografia e Retoque Fernanda Porto  Coordenação de Fotografia  e Retoque Ana Claudia Oshiro  Assistente de Fotografia Trade Marketing Yasmin Wenna  Gerente de Trade Marketing  Ana Bove Trade Marketing Distribuição/CRM Roberto Motta  Gerente de Dafiti Premium  Anna Kessner Analista de CRM

daniel burman Há 18 anos trabalhando com as melhores publicações de moda do país, o diretor de arte - que ataca de DJ nas noites tocando hits dos anos 80 e 90 - trouxe todo o seu conhecimento para deixar os editoriais desta edição ainda mais lindos. @danielburman

Compras Egimar Cardoso Diretor de Compras Fernanda Jordani Assistente de Moda  Liliane Pereira Assistente  de Estilo e equipe

felipe tadeu e renato carneiro A dupla dinâmica da Mangaba Produções foi a responsável pela perfeição de nossa viagem a Saint Tropez. A produção executiva foi impecável durante os nossos shootings. @mangabaproducoes

Produção Bárbara Korenwaser e equipe. Colaboradores Juliana Reis Tráfego Juliana Ali Edição de Texto Giovanna Grassi , Juliana Bordin e Luna Nigro Luna Produção de Moda Editorial Luna Nigro e Paula Carvalho Produção de Moda Still Montanha Retoque Editorial Nicko Assistente de Fotografia Caca Bratke Fotografia Casa Thaís Coury, Aline Zavotti e Suzilei Bitar Produção de Ambiente Produção Gráfica  Fábio Benfatti Cardoso Impressão  Stilgraf AgRADECIMENTO Carolina Del Bue

dafitipremium.com.br revistapremium@dafiti.com.br facebook.com/dafitipremium pinterest.com/dafitipremium http://instagram.com/dafiti_premium +55 4003-1360

rodrigo costa e raphael mendonça O beauty artist Rodrigo Costa é dono das pinceladas mais requisitadas entre as celebridades e revistas de moda. Sempre por dentro das tendências mais quentes, o stylist Raphael Mendonça é sinônimo de looks perfeitos. @rodrigocosta @raphamendonca

colaboradores

4

dafitipremium .com.br


foto: carolina del bue.


verão

Esta é a primeira edição da Dafiti Premium Print e estamos supercontentes por ser uma edição de verão. Para muitas mulheres ele já começou

em junho, nas praias do mediterrâneo e agora vai se estender nas areias brasileiras espertas elas, que dão um jeitinho de perseguir o sol o máximo possível.

Otatius, idus. Ihicaernatem faccus a dolliae. Nem id endissunt perume volupta ipitatecae

perfeito

Neste clima delicioso,escolhemos a top

Barbara Fialho, com sua beleza superbrasileira, para estrelar um lindíssimo editorial na costa do mediterrâneo, mostrando como as antenadas estão se vestindo nas praias mais badaladas do globo.

Ainda temos dicas de viagem quentíssimas das praias da França, feitas com carinho pelo stylist Rapha Mendonça.

Descubra desde as baladas mais animadas, o pedaço de areia mais disputado até pequenos segredos que apenas quem conhece mesmo os lugares poderia saber! São várias dicas para realizar o nosso maior desejo: que nossa revista te inspire para curtir o melhor verão de sua vida! Um beijo,

Camila Weirich - Editora Chefe

carta editorial

6

dafitipremium .com.br


hit list

sandália cavage R$ 829,90 | dP11

glam diadora Nada de simplicidade! Esta sandália é a responsável por trazer uma vibe glam e supersexy.

1

Depois de invadir o closet das fashionistas,

o brilho metalizado acaba de conquistar os detalhes dos sapatos. Tiras

trabalhadas com spikes dourados são o update máximo da estação e deixam o look ousado e sensual.

Sucesso nas ruas de Nova Iorque, principalmente no chic Upper East Side, ela promete

atrair todos os olhares na balada. No melhor estilo femme fatale!

foto: Jaime alves (still).

7

dafitipremium .com.br


cool

print

Estampa-desejo das passarelas, as paisagens trazem um ar relax – e refinado – para a produção.

foto: Jaime alves (still).

Novidade muito bem-vinda para os tops (curinga em qualquer closet!),

as estampas de paisagem tornam o look muito mais fresh nesse verão. Imagens incríveis do pôr-do-sol –

que lembram muito o clima de Los Angeles – inspiram a escolher o próximo destino de viagem já. Diversas marcas apostaram no mood glamouroso dos prints, entre

2

elas a estilista Carina Duek. Detalhes esportivos e urbanos acompanham a tendência sem perder o ar luxuoso. As blusas com zíper

blusa carina duek R$ 539,90 | dP12

e punhos com elástico ganham as ruas da cidade com todo estilo.

Para uma produção glam-easy, combine as peças com uma calça branca de alfaiataria e saltos.

hit list Entre com o código da revista (por exemplo, Dp135) na caixa de busca do nosso site e encontre o produto desejado. dafitipremium.com.br

8

dafitipremium .com.br


Maxicolar é a pedida nas composições cool

Na onda do gypsy-inspired, os acessórios feitos em ouro envelhecido entram com tudo para dar um update no look. Visto em peso nos

desfiles das marcas Emilio Pucci e Dolce & Gabbana, é ideal para usar com a estampa de lenço. O mix

hit list

old, but gold

3 foto: Jaime alves (still).

9

dafitipremium .com.br

de acessórios é o forte: arrisque-se na mistura despojada de vários itens para uma composição boho versão deluxe. Para um look cool, combine com bata e saia longa e fluida. O toque final pode ficar por conta de uma sandália com aplicações de pedraria.

colar lool R$ 968,00 | dP13


1

O foco nas mãos conquista espaço entre os acessórios.

2

3

4

O lado cigano está reinando absoluto no mundo fashion. A

excentricidade também ganha vez no mix de acessórios, principalmente nos anéis. Modelos

4 mix

foto: Jaime alves (still) e get ty images.

em ouro envelhecido e detalhes como

and match cruzes, moedas e pedras exotéricas remetem ao lifestyle e espírito free das tribos gypsy, despertando

novas paixões por peças com cara vintage. Anéis na ponta dos dedos estão entre as últimas novidades. As antenadas já aderiram!

1. anel lool R$128,00 2. anel lool R$128,00 3. anel lool R$128,00 4. anel lool R$128,00

| | | |

dP14 dP15 dP16 dP17

10

dafitipremium .com.br

Entre com o código da revista (por exemplo, Dp135) na caixa de busca do nosso site e encontre o produto desejado. dafitipremium.com.br


hit list

mas com uma pegada bem mais chique. Imagine escapar

da cidade para um destino paradisíaco e exótico com um look superdescontraído e todo

fresh tie-die trabalhado nas

nuances de sua cor preferida... Encontre o mix perfeito para as altas temperaturas desse hit que deixa qualquer produção mais descolada. Para dar um toque sofisticado, use a

peça tie-dye com outra mais neutra e de uma cor só.

Adicione uma sandália de salto no estilo gladiadora. Não tem erro! calça amapô R$ 385,90 | dP18

1

2

6

Os conjuntos aparecem renovados por cores tropical exuberantes.

time

Depois de invadir com tudo os looks das fashionistas,

os conjuntos ganham sua versão de veraneio. Estampas com cores vibrantes e motivos tropicais chegam forte na

combinação da camisa + short, aliás, os microcomprimentos se tornaram um verdadeiro must nos dias mais quentes. Vale combinar

com aquela sandália de salto altíssimo nos looks urbanos e para a praia, uma flat. A

combinação é perfeita e versátil. 1. camisa THELURE R$ 389,90 | dP19 2. short THELURE R$ 349,90 | dP110

foto: Jaime alves (still).

11

dafitipremium .com.br

5

De volta ao posto de must have, a estampa ganha passe livre tanto na cidade como na praia. O tie-dye traz de volta o mood dos anos 70,


print

lusitana O próximo hit da

7

temporada já foi eleito! camisa Têca/Helô Rocha R$ 785,90 | dP111

Depois de aparecer nas passarelas de Valentino e Roberto Cavalli, as

estampas inspiradas nos azulejos portugueses – aqueles quadradinhos decorados com arabescos azuis – conquistaram o topo da cadeia fashion. Releitura

para a tendência barroca, o azul, hit absoluto do próximo verão, entra em harmonia perfeita com o preto e o branco transformando as peças no must da vez. Tanto nas camisas como nos vestidos

Backstage Têca/Helô Rocha | verão 2014

foto: Jaime alves (still) e fotosite.

longos e fluidos, a pedida é adotar o clima de veraneio a que o print remete.

Entre com o código da revista (por exemplo, Dp135) na caixa de busca do nosso site e encontre o produto desejado. dafitipremium.com.br

hit list

12

dafitipremium .com.br


Duo clássico aterrissa na moda praia O contraste entre o black and white mostra estar super em alta para a temporada: coleções de swimwear apostaram no duo para trazer mais sofisticação ao clima de balneário.

blanc

hit list

e noir

tendência forte na moda praia, aparecem com recortes mais elegantes e discretos, embarcando na onda retrô. Ideal

1

8 2

para usar em uma festa com saída de praia ou saia longa e fluida. A estampa de coqueiro é um charme à parte e surge para aumentar ainda mais o contraste e bloco de cores. Já o modelo

pretinho com frente única tem jeito de clássico, uma versão praia do little black dress que poderia muito bem ter sido usado pela Audrey Hepburn

Otatius, idus. Ihicaernatem faccus a dolliae. Nem id endissunt perume volupta ipitatecae

Os maiôs,

no filme Bonequinha de Luxo. 1. maiô Adriana Degreas R$ 456,00 | dP112

2. maiô Adriana Degreas R$ 350,00 | dP113 foto: Jaime alves (still) e get ty images.

13

dafitipremium .com.br


foto: Jaime alves (still) e get ty images.

1

10

2

Texturas atualizam o modelo queridinho entre as mulheres.

Novos detalhes elevam a peça a ícone de elegância

clutch texturizada

9

Ousadia é o novo preto! Depois de virar obsessão entre as fashionistas, o top cropped ganha um rico detalhe na alça para atualizar a peça. A saia

Para deixar o look très chic, a clutch é

longa de cintura alta preta, item consagrado e símbolo de feminilidade, é a peça-chave para trazer equilíbrio à produção. A

definitivamente a bolsa indispensável.

O charme agora fica por conta da textura,

proposta não é deixar a barriga

lembrando as peças handmade,

new cropped

numa releitura moderna.

clutch Serpui Marie R$ 619,90 | dP114

inteira de fora, mas apenas uma faixa entre o top e a saia. Ou seja, a combinação

com cintura alta é ideal para manter o lado mais glamouroso da tendência. A

fórmula do preto e branco continua super em alta e absoluta nos looks veraneios. 1. cropped Mares M&Guia R$ 505,90 | dP115 2. saia Mares M&Guia R$ 999,90 | dP116

Entre com o código da revista (por exemplo, Dp135) na caixa de busca do nosso site e encontre o produto desejado. dafitipremium.com.br

hit list

14

dafitipremium .com.br


Cap ferrat

Trip of

hit destino list

dreams

O super stylist Rapha Mendonça revela o roteiro incrível de sua viagem ao litoral francês Tudo começou com um telefonema do produtor executivo Felipe Tadeu, me convidando para participar de um superprojeto: fazer o styling da Revista Dafiti Premium Print em Saint Tropez. Quando me dei conta, já estava tudo editado, embalado e pronto pra embarcar. Aproveitei a oportunidade e estendi a viagem por mais quinze e incríveis dias na Cote d’ Azur, trecho da Riviera Francesa. Primeira parada: Nice. Um motorista me

esperava no aeroporto com destino a Saint Tropez. O trecho teve duração de uma hora e meia em uma estrada linda com cheiro de lavanda.

Beach club monte carlo

Nos primeiros dias de trabalho, a equipe ficou hospedada em uma casa maravilhosa, no melhor estilo provence. A vila é supercharmosa e o que mais me agradou foi poder ter tudo que mais amo numa cidade de praia: as melhores lojas (das melhores marcas!), excelentes restaurantes, gente linda e praias paradisíacas. E o melhor de tudo: o sol bate até às 21 h.

Trabalho realizado. Férias!

Meu incrível agente de viagens fez um roteiro dos sonhos. Permaneci em Saint Tropez por mais 3 dias e fiquei hospedado no Hotel La Yaca, que é super bem localizado, no centro da cidade. No restaurante do hotel, a melhor pedida é o Tagliatelle Yaca, prato feito na forma original do queijo Pecorino. O melhor que já comi.

Meu lugar favorito pra pegar sol, ver, ser visto e tomar uma boa champagne gelada é o Club 55. Não deixe de fazer a reserva para o almoço no restaurante com um dia de antecedência, pois é lotado. Saindo do Club 55, minha sugestão é pegar o sunset no Nikki Beach, na praia ao lado. A turma é bem mais animada e a pool party bomba até às 22 h. Não deixe de comprar o CD direto

com o DJ!

FOTOS: raphael mendonça.

15

dafitipremium .com.br


internacional de habilitação, que é exigida na Europa. Como decidi seguir viagem sozinho, aluguei uma Mercedes Conversível Sport. O porta-malas tem capacidade para a bagagem de apenas um viajante. Próxima parada: St. Jeans Cap Ferrat. GPS ligado, capota levantada, cabelos ao vento e uma estrada digna de filme.

FOTOS: raphael mendonça.

Cheguei no Hotel Royal Riviera, um clássico para quem gosta de luxo e conforto.

Dress code: Mulheres: Kaftans e biquínis grifados, acompanhados de bolsas poderosas.

Homens:

Tons claros, camisa de linho e short de banho. Nada de regata e short de surfista. À noite, nada como um bom jantar no meu restaurante favorito, o Le Bistrot a la Truffe. Peça o menu degustação. É de chorar de tão bom. Depois, direto para o Les Caves Du Roy, a melhor balada da cidade.

Dress code: Mulheres: Dressed to kill. Homens: É proibida a entrada de tênis.

Então arrasem no combo blazer e sapato.

Fechei minha última noite em Saint Tropez com chave de ouro, no restaurante Salama, fiel culinária indiana e superbadalado.

Lobby hotel Paris

Uma dica importante: alugue um carro. Faça a reserva do seu com antecedência e não esqueça de tirar a carteira

Foi só o tempo de descarregar as malas e quando percebi, estava tudo pendurado pelas camareiras. Tive mais uma experiência gastronômica maravilhosa no restaurante estrelado do hotel.

Após quatro horas de jantar apreciando a nouvelle cuisine française e bons drinks fui fazer meu reconhecimento de área.

Descobri uma pista de cooper em frente ao hotel, que contorna toda a baía com um dos visuais mais lindos que já vi. É uma cidade ótima para quem curte esportes aquáticos, pois o mar é calmo e de água transparente. O hotel possui uma praia privada, onde passei bons dias descansando. A cidade é bem pequena, sem muitas opções para compras, mas supercharmosa e relax.

camisa GANT R$ 309,00 | dP117

Seguindo a dica do concierge, na segunda noite jantei em um vilarejo medieval chamado Eze. Fiquei chocado com a beleza e o estado de conservação impecável da cidade. Fui direto ao meu destino: o restaurante

do hotel Chevre d’ Or. Ao sentar à mesa, de frente para um penhasco, me senti no céu. A vista era um presente de Deus. E a comida? Enfim, inexplicável. O ritual de degustação durou 5 horas, mas valeu cada minuto.

Outro restaurante incrível, ao mar, na praia de Eze, é o Anjuna. O mais pedido é o peixe no sal grosso. Provei e é incrível. Fiz um passeio para conhecer uma praia

Entre com o código da revista (por exemplo, Dp135) na caixa de busca do nosso site e encontre o produto desejado. dafitipremium.com.br

16

dafitipremium .com.br


Outro restaurante que não se pode deixar de ir é o Cipriani, o mais estrelado,

com as mais lindas top models, celebrities e billionaires. Enquanto

espera sua mesa, peça um Bellini. Como prato principal, sugiro Baked Tagliolini. Mais um restaurante imperdível é o Mayabay, e você pode optar entre a comida tailandesa e a japonesa.

Restaurante Louis xv Alain Ducasse hotel de Paris

Em dias ensolarados, o ideal é ir ao

hit destino list

Coc au vin restaurante hotel Carlton

Próxima (e última) parada: Mônaco. Fiquei extasiado ao chegar em Monte Carlo e me deparar com o suntuoso Hotel de Paris, onde me hospedei por algumas noites. No melhor estilo “palácio”, é um conto de fadas. A

começar por sua entrada congestionada de Rolls Royces, Bentleys e Ferraris, mas não fiz feio na minha Mercedes Cabriolet.

Estava numa suíte rococó, do século 18, que ainda tinha uma vista incrível para a baía de Monte Carlo. E lógico que minha primeira parada foi no cassino. Fiquei impressionado com a grandiosidade e luxo dos salões. Um dos restaurantes mais badalados é o Sass Café, que depois das 23h, vira balada. Pit stop oficial para paquerar, antes de ir para os clubs.

Dicas de clubs em Mônaco: O Jimmi`z é um club privê, que toca house music.

Monte Carlo Beach Club. Um clube chiquérrimo, onde você pode alugar

bangalôs - ou apenas escolher uma entre as diversas opções de cadeiras para se bronzear no deck ou na praia. Lá, almocei no La Vigie, que tem um buffet de comida italiana delicioso com direito a peixes fresquinhos. Um passeio turístico bacana é ir ao

Palácio Real e fazer um tour pelo

Oceanographic Museum, onde é possível alimentar tubarões. Depois de um dia exaustivo, nada melhor que fazer uma massagem no

Spa Thermes Marins, com uma piscina aquecida com sais. Fechando minha viagem com chave de diamante, com muito custo, consegui uma reserva para almoçar no restaurante Le Louis XV – Alain Ducasse – Três estrelas no Michelin. Foi uma das maiores experiências gastronômicas da minha vida. Além do esplendor do salão, os garçons parecem que fazem parte de uma orquestra: completamente afinados, no “vai e vem”, servindo as mesas. Após quatro horas de degustação ao som de violinos, fiz meu check-out. Peguei a estrada rumo a Nice. Só me dei conta de que realmente a minha viagem estava chegando ao fim quando entreguei as chaves do carro no aeroporto. Mas minha despedida foi um até breve.

Dress code:

POLO GANT R$ 220,00 | dP118

Mulheres:

Vestidos, muito brilho, e salto nas alturas.

Homens:

Um super blazer, camisa impecável, jeans, mocassim e um relógio bem caro.

O Buddha Bar é uma prébalada. No Club Life, você termina a

POLO GANT R$ 220,00 | dP119

noite assistindo o nascer do sol, no deck frente ao mar. A melhor bebida da noite é o Dom Pérignon Luminous.

Entre com o código da revista (por exemplo, Dp135) na caixa de busca do nosso site e encontre o produto desejado. dafitipremium.com.br

FOTOS: raphael mendonça.

17

dafitipremium .com.br

ao lado e acabei em Cannes. Parada para o almoço no restaurante do hotel Carlton. Não deixe de pedir o coq au vin com batatas fritas que explodem na boca. Cannes é uma ótima cidade para fazer compras: nas ruas próximas ao hotel me senti no Soho, em Nova Iorque.


fotoS: FOTOSITE.

summer trends Hora de atualizar o closet com os must have que v達o ser febre no ver達o 2014.

top trends

18

dafitipremium .com.br


1

hit toplist trends

1. rasteira CAVAGE R$ 459,90 | dP120 2. regata Têca/Helô Rocha R$ 199,90 | dP121

2

Marc Jacobs levou a trend para as passarelas da sua marca homônima e também para a Louis Vuitton, causando furor no mundo fashion. Já as representantes nacionais ficam por conta da Carina Duek, Têca e Cavage.

60's

Michael Rors | spring 2013

em P&B

3 3. anel LOOL R$ 138,00 | dP122 4. lenço EMÍLIO PUCCI R$R$ 769,90 | dP123

4

Chic e cool, a tendência retrô tem tudo para conquistar tanto as mais antenadas como as mais tradicionais. Invista nos minicomprimentos sem medo! O contraste das cores é o ponto alto da tendência, onde listras imperam soberanas nos looks. Algumas estampas apresentam o efeito op art, desenhos que passam a impressão de movimento, e conquistam também os acessórios. Reinventando o clássico, algumas coleções trazem um apelo mais moderno e shapes nada óbvios. Além de construções com preto e branco, fazendo um contraponto interessante com a multidão de cores do verão. vestido Mares M&Guia R$ 1.415,90

foto: Jaime alves (still), get ty images e fotosite.

A onda sessentinha ganha folêgo fazendo parceria com black & white, mais precisamente através das formas geométricas, que também se refletem nos shapes. Marc Jacobs | spring 2013

19

dafitipremium .com.br

vestido CARINA DUEK R$ 459,90 | dP124

| dP125


maiô TRIYA R$ 360,00 | dP129

Hora de embarcar nas influências do oriente e suas belezas com muito luxo. Peças delicadas andam lado a lado com os itens sexy, dando um contraponto nada óbvio para as roupas. Destaque para o antes tradicional quimono, que aderiu aos microcomprimentos. Cetim e seda são os tecidos preferidos para agregar sofisticação tanto aos looks cotidianos quanto às produções festa.

Hermés | spring 2013

1

ORIENT EXPRESS

Nas passarelas, a Prada foi uma das que apostaram forte na trend, num desfile minimalista, cheio de cores sóbrias. Já Emilio Pucci trouxe um apelo sexy e fatal, com um quimono curtinho. A Hermès explorou o lado descolado da tendência abusando das formas amplas. A Animale também se inspirou nas gueixas sexy em sua coleção de verão.

Detalhes em origami e flores, especialmente a cerejeira japonesa, estão com tudo nos itens-desejo da estação.

4

1. blusa Carina Duek R$ 159,90 | dP126 2. short SUPER SUITE 77 R$ 615,90 | dP127 3. calça CARINA DUEK R$ 439,90 | dP128

4. sapatilha TATIANA LOUREIRO R$ 693,00 | dP130 5. clutch CARINA DUEK R$ R$ 729,90 | dP131

3

Emilio Pucci | spring 2013

foto: Jaime alves (still), get ty images e fotosite.

2

5

top trends Entre com o código da revista (por exemplo, Dp135) na caixa de busca do nosso site e encontre o produto desejado. dafitipremium.com.br

20

dafitipremium .com.br


Isabel Marant | spring 2013

21

5 1 5. biquíni ADRIANA DEGREAS R$ 412,00 | dP136 6. camisa Têca/Helô Rocha R$ 849,90 | dP137 7. short Mares M&Guia R$ 509,90 | dP138 8. sandália cavage R$ 829,90 | dP139

hit toplist trends

dafitipremium .com.br

2

Ideal para curtir seu artista favorito cantando em algum festival ou aquela festa exclusiva em uma praia à la California Girls. Acessórios de ouro envelhecido ganham destaque nas produções, onde o mood é despojado e perfeito para as altas temperaturas. 1. brinco LOOL R$ 398,00 | dP132 2. pulseira LOOL R$ 398,00 | dP133 3. cinto cris capoani R$ 459,90 | dP134 4. calça AMAPÔ R$ 315,90 | dP135

4

Para evitar o look muito descontraído, aposte na camisa com estampa western, perfeita para dar um up na composição.

6

summer dream 8

7

foto: Jaime alves (still), get ty images e fotosite.

3

Isabel Marant | spring 2013

O estilo gypsy ganha uma versão boho deluxe. A pedida é uma mistura de padronagens étnicas sofisticadas: western, animal print e peças coloridas.


4

1

riviera chic

2

Menos é mais! Esse é o clima que toma conta da estação na tendência resort e aparece como uma opção fresh-cool para o verão. Conforto e sofisticação andam juntos na hora de aproveitar as belezas de um destino paradisíaco e intimista. Nada de praias muito badaladas, o laid-back é máxima absoluta!

3

Arremate com uma clutch handmade supercolorida com detalhe chiquérrimo em dourado e ganhe uma versão contemporânea do look. 1. biquíni top áGUA DE COCO POR LIANA THOMAZ R$ 199,00 | dP140

2. biquíni i calcinha áGUA DE COCO POR LIANA THOMAZ R$ 199,90 | dP141 3. clutch Serpui Marie R$ 569,90 | dP142

Estampas naturais dão vida aos looks, combinadas aos prints mais artísticos e coloridos, no melhor estilo tropical meets artsy. O clássico mocassim é a solução para deixar o salto de lado e dar um descanso merecido aos pés.

Matthew Williamson | spring 2013

4. colar LOOL R$ 578,00 5. blusa AMAPÔ R$ 209,90 6. calça AMAPÔ R$ 389,90 7. mocassim Cavage R$ 495,90 foto: Jaime alves (still), get ty images e fotosite.

5

Entre com o código da revista (por exemplo, Dp135) na caixa de busca do nosso site e encontre o produto desejado. dafitipremium.com.br

7

| | | |

dP143 dP144 dP145 dP146

6

top trends

22

dafitipremium .com.br


vestido Têca/Helô Rocha R$ 689,90 | dP151

hit toplist trends 2

A Têca foi uma das marcas que mergulharam com tudo no clima do print lusitano. Saias, tops e vestidos fluidos se tornaram o must instantâneo ao entrar na passarela.

BARRo

COCó 3

4

Entre com o código da revista (por exemplo, Dp135) na caixa de busca do nosso site e encontre o produto desejado. dafitipremium.com.br

Estampas trabalhadas nos arabescos, em particular o dos azulejos portugueses, deixam o look muito mais cool. A exuberância da arte barroca também pode ser encontrada nos acessórios trabalhados em dourado e em pedraria com símbolos religiosos.

foto: Jaime alves (still), get ty images e fotosite.

1. blusa Têca/Helô Rocha R$ 549,90 | dP147 2. saia Têca/Helô Rocha R$ 689,90 | dP148 3. scarpin cavage R$ 665,90 | dP149 4. clutch cris capoani R$ 1.275,90 | dP150

O barroco é o ponto de partida para uma das tendências que chega forte neste verão.

Dolce & Gabbana | spring 2013

dafitipremium .com.br

1

Têca por Helô Rocha | verão 2014

23


Otatius, idus. Ihicaernatem faccus a dolliae. Nem id endissunt perume volupta ipitatecae

mood

Descubra o clima da Riviera Francesa e como ele influenciou o nosso editorial.

Acesse dafitipremium.com.br

e veja o making of com a nossa top Barbara Fialho em looks de tirar o Entre com o c贸digo da revista (por exemplo, Dp135) na caixa de busca do nosso site e encontre o produto desejado. dafitipremium.com.br f么lego!

making of

24

dafitipremium .com.br


25

hit list

dafitipremium .com.br

Gypsette

roteiro de luxos simples Passar as férias em Paris, Nova

1. blusa Rock Lily R$ 299,90 | dP152 2 clutch Serpui Marie R$ 619,90 | dP153

Iorque ou Milão pode ser o sonho de muitas fashionistas. Mas uma turma de jetsetters formada por estilistas, fotógrafos, músicos e artistas estão em busca de um tipo diferente de luxo. Eles são os chamados gypsetters, grupo sofisticado, mas ao mesmo

tempo com um espírito hippie que almeja conhecer lugares paradisíacos e ter contato com a cultura local. Mesmo que isso signifique ficar em

2

hospedagens desprentensiosas.

O termo foi criado pela jornalista americana Julia Chaplin, que escreve matérias sobre viagem para diversos veículos, entre eles o New York Times. Juntando as palavras gypsy (cigano em inglês) e jet setter, grupo composto por famosos e pessoas da alta sociedade que gostam de viajar para lugares badalados do mundo, Julia conseguiu expressar o nome dessa tribo contemporânea e que busca novas experiências. Com dois livros lançados, Gypset Style e Gypset Travel, Julia nomeou os lugares mais hypados do mundo e o estilo de seus frenquentadores. Entre eles, a estilista Jade Jagger, filha do

foto: Jaime alves (still), get ty images e reprodução.

1

Eles buscam destinos hypados, escondidos dos turistas e com belezas naturais


3

cantor Mick Jagger, uma das referências do lifestyle nômade moderno. Segundo a jornalista “o estilo gypset não

está centrado no dinheiro, mas no gosto adquirido por quem tem acesso tanto aos prazeres da alta cultura quanto aos mais simples”.

rs

Os gypsetters também se destacam pelo gosto apurado para a moda. Eles conseguem fazer um hi-lo misturando grandes grifes internacionais com peças étnicas encontradas nas comunidades que visitam. Grande parte dessa tribo também é profissional do mundo fashion – como Consuelo Castiglione, diretora criativa da Marni e a designer de joias Carolyn Roumeguere – e é por isso que essa relação com a moda se mostra tão presente.

Entre os destinos preferidos estão

Os gypsetters também se destacam pelo gosto apurado para a moda. Eles conseguem fazer um hi-lo misturando grandes grifes internacionais com peças étnicas encontradas nas comunidades que visitam.

4

as cidades mexicanas de Sayulita, Valladolid e a Península de Yucatán; a região próxima de Malibu conhecida como Topanga Canyon, a cidade de Goa, na Índia, até Val Paraíso, no Brasil, já entrou na rota dos gypsetters por suas qualidades místicas. Se você é frequentador assíduo dos points mais badalados do planeta, com certeza não irá encontrá-los. Mas numa viagem para um destino rústico e relax, pode esbarrar em um gypsetter ou (quem sabe?) até se tornar amigo de um deles...

3. pulseira lool R$ 248,00 | dP154 4. brinco lool R$ 348,00 | dP155 5. saia carina duek R$ 479,90 | dP156

foto: Jaime alves (still), get ty images e reprodução.

5

the gypsetters Entre com o código da revista (por exemplo, Dp135) na caixa de busca do nosso site e encontre o produto desejado. dafitipremium.com.br

26

dafitipremium .com.br


As belezas da Riviera Francesa pedem um look refinado e cool – à la Brigitte Bardot – apresentado pela top Barbara Fialho em seu sonho de verão.

qu’est-ce

quevoulez vou s charlotte?

edição camila weirich fotos carolina del bue direção de arte produção daniel burman mangaba prod. styling raphael mendonça beauty rodrigo costa


s Vestido Mares M & Guia R$ 1.575,90 Brincos Lool 398,00 Pulseiras Lool 248,00 Pulseiras Lool R$ 398,00 Anel Lool R$ 238,00

| | | | |

dP157 dP158 dP159 dP160 dP161


vestido Spezzato R$ 649,00 | dP169 Calça Lollita R$ 2.108,00 | dP170 Colar Lool R$ 398,00 | dP171 Pulseiras Lool R$ 389,00 | dP172 Anéis Lool R$ 138,00 (cada) | dP173 Cinto acervo dafiti premium


Calรงa Spezzato R$ 799,00 | dP177 Blusa Spezzato R$ 449,00 | dP178 Pulseira Lool R$ 298,00 | dP179 Pulseira Lool R$ 248,00 | dP180 Pulseira Lool R$ 398,00 | dP181 Brincos Lool R$ 348,00 | dP182 anel Lool R$ 98,00 | dP183 anel Lool R$ 128,00 | dP184 Cinto acervo dafiti premium


Lenço EMILIO PUCCI R$ 769,90 | dP185 Camiseta Thelure R$ 149,90 | dP186 Bolsa Serpui Marie R$ 805,90 | dP187 Pulseiras Lool R$ 389,00 | dP188 sandália tufi duek R$ 970,00 | dP189 anel Lool R$ 138,00 | dP190 Viseira acervo dafiti premium Biquíni A. Niemeyer acervo dafiti premium


Pulseiras Lool R$ 138,00 | dP191 Mai么 Adriana Degreas R$ 512,00 | dP192 Sand谩lia talie Nk R$ 990,00 | dP193 brinco Lool R$ 248,00 | dP194 Viseira acervo dafiti premium


foto: Jaime alves (stills) e get ty images.

Otatius, idus. Ihicaernatem faccus a dolliae. Nem id endissunt perume volupta ipitatecae

hot

shoes

dafitipremium .com.br

39

hit list shoes


1

2

pedrarias

1. sandália cavage R$ 795,90 | dP195 2. rasteira Cris Capoani R$ 449,90 | dP196 3. rasteira Cris Capoani R$ 405,90 | dP197

Otatius, idus. Ihicaernatem faccus a dolliae. Nem id endissunt perume volupta ipitatecae

3

Da pedraria ao animal print, conheça os sapatos que vão ser sucesso na temporada.

Onipresente nos looks femininos, os sapatos ganham atualizações que prometem se tornar febre entre as fashionitas. As pedrarias chegam com tudo nas aplicações, agregando exuberância até às básicas rasteirinhas. Queridinho dos blogs, os metalizados acompanham a tendência das sandálias com tiras no melhor estilo gladiadora-glam. A transparência localizada foi sucessonas passarelas e agora transforma qualquer calçado em it-shoe. Figurinha carimbada, o animal print agrada as mais ousadas e promete tirar qualquer sapato do lugar comum. Flat ou salto, abrace as tendências para arrancar elogios nesse verão.

4

4. SANDália INVITTO R$ 529,90 | dP198 5. SANDália INVITTO R$ 495,90 | dP199

metalizados 5

transparências

7

6. sapatilha Tatiana Loureiro R$ 738,00 | dP1100 7. Scarpin INVITTO R$485,90 | dP1101

6

8

9

prints

8. sandália Cris Capoani R$ 515,90 | 9. mocassim cavage R$ 549,90 | 10. sapato Cris Capoani R$ 905,90 | 11. scarpin cavage R$ 699,90 | 12. sandália Cris Capoani R$ 825 ,90 |

10

dP1102 dP1103 dP1104 dP1105 dP1106

11

12

40

dafitipremium .com.br

Entre com o código da revista (por exemplo, Dp135) na caixa de busca do nosso site e encontre o produto desejado. dafitipremium.com.br


41

fotos: carolina del bue e Jaime alves (stills).

dafitipremium .com.br

hit acessórios list

O mood da estação pede peças sofisticadas para completar looks cool. Ponto de destaque, os acessórios da temporada são compostos de detalhes preciosos para dar um up em qualquer produção. Do lenço na cabeça, destaque em vários desfiles nas passarelas gringas e brasileiras, até a inseparável clutch, o luxo fica por conta de aplicações e estampas que tiram qualquer acessório da mesmice. As bijoux são refinadas por pedras delicadas e correntes de ouro envelhecido, um verdadeiro desejo. Item indispensável no look veraneio, o óculos de sol ganha cores nada óbvias e ainda sim sofisticadas. É pra entrar na wish list já!

Otatius, idus. Ihicaernatem faccus a dolliae. Nem id endissunt perume volupta ipitatecae

Easychic


bijoux

Otatius, idus. Ihicaernatem faccus a dolliae. Nem id endissunt perume volupta ipitatecae

anel lool R$238,00 | dP1106 pulseira lool R$ 358,00 | dP1107 pulseira lool R$ 389,00 | dP1108

lenรงo EMILIO PUCCI R$ 769,90 | dP1109

lenรงos

cintos

cinto CRIS CAPOANI R$ 459,90 | dP1110

clutches

clutch Cris Capoani R$ 1.255,90 | dP1111 clutch Serpui Marie R$ 1.609,90 | dP1112 clutch Serpui Marie R$ 1.609,90 | dP1113

รณculos

รณculos THIERRY LASRY R$ 1.475,90 | dP1114

42

dafitipremium .com.br

Entre com o cรณdigo da revista (por exemplo, Dp135) na caixa de busca do nosso site e encontre o produto desejado. dafitipremium.com.br


hit list

GET THE RIVIERA TAN

é sinônimo Desvendamos Verão de bronzeado em Mas agora, os segredos dia. mais do que pegar corzinha, para ter uma está em alta um saudável um visual e natural. Nada bronzeado de bronzeado saudável artificial conquistado com e natural. tratamentos

estéticos, isso

está totalmente out of fashion. E

para conseguir esse visual incrível, super

em alta nas praias da Riviera Francesa, é preciso começar já o projeto verão com os produtos que vão fazer o seu bronze ficar incrível antes, durante e depois da praia.

FOTOS: CARLINA DEL BUE (BARBARA FIALHO).

43

dafitipremium .com.br


ANTES

Preparar o corpo antes de tomar bronze é superimportante para a pele não sofrer com a exposição solar. Comece usando um esfoliante facial, a fim de retirar células mortas da pele. Outra novidade é o lifting triplo que o sérum proporciona, resultando em mais firmeza para a pele. Vale turbinar a ação com um creme anti-idade e diminuir as linhas de expressão. Poderoso, o anticelulite combate a gordura localizada e aumenta a firmeza e elasticidade – o sonho de toda mulher. O hidratante facial é item obrigatório, se possuir uma fórmula inovadora com cristais líquidos que hidratam gradativamente as áreas do rosto que mais precisam, melhor ainda!

1

3

4

2

5

1. SERUM PREMIER MAR MORTO R$ 299,90 | dP1115 2. ANTI-IDADE ANNA PEGOVA R$ 321,90 | dP1116 3. ANTICELULITE ANNA PEGOVA R$ 159,90 | dP1117 4. GEL ESFOLIANTE PREMIER MAR MORTO R$ 159,90 | dP1118 5. hidratante anna pegova R$ 189,90 | dP1119

FOTOS: CARLINA DEL BUE (BARBARA FIALHO).

DURANTE

6

Agora, na praia ou piscina, é hora de investir na proteção. Essencial em qualquer nécessaire, o protetor solar contém uma fórmula de última geração que atua contra o enfraquecimento da pele, eliminando células danificadas pelo sol. O B.B. Cream – usado por dez entre dez blogueiras – também é perfeito para camuflar manchas, olheiras e sardas, e ainda atua como protetor solar. Já para os cabelos, a máscara é ideal para manter os fios bem hidratados devido a sua fórmula com proteína de trigo, extrato de semente de girassol e efeito antioxidante. Dê um up no efeito, finalize com o óleo de rápida absorção e feito a base de Argan.

8

9

7

6. protetor solar anna pegova R$ 129,90 | dP1120 7. MÁSCARA DESIGN CARE KEUNE R$ 122,90 | dP1121 8. ÓLEO KEUNE R$ 167,90 | dP1122 9. B.B. CREAM anna pegova R$ 78,90 | dP1123

Os cuidados finais são essenciais para aproveitar o bronze conquistado. Com um óleo para banho e com aroma de maracujá, você deixa a pele fresca e macia, além de proteger a pele da ação nociva de alguns sabonetes. A linha anti frizz ajuda a domar os fios, hidratando e devolvendo brilho aos cabelos sem deixá-los oleosos. O perfume amadeirado frutado possui uma fragrância discreta, sensível e romântica – com notas de frutas e flores. Finalize com o esmalte vermelho que funciona como base, fortalecedor e ajuda no crescimento das unhas.

13

10

11 12

14

DEPOIS

10. LEAVE-IN FRIZZ-EASE JOHN FRIEDA R$ 63,90 | dP1124 11. shampoo FRIZZ-EASE JOHN FRIEDA R$ 54,90 | dP1125 12. óleo de banho ANNA PEGOVA R$ 117,90 | dP1126 13. EAU DE toilette MONTBLANC 75ML R$ 322,90 | dP1127 14. esmalte RED ZIN SALLY HANSEN R$ 49,90 | dP1128

Entre com o código da revista (por exemplo, Dp135) na caixa de busca do nosso site e encontre o produto desejado. dafitipremium.com.br

get the riviera

44

dafitipremium .com.br


cool hit hunter list

18 Greenwich Avenue Greenwich Village, New York.

Otatius, idus. Ihicaernatem faccus a dolliae. Nem id endissunt perume volupta ipitatecae

45

dafitipremium .com.br

NYFW Rosemary’s

Iniciando a temporada de moda, Nova Iorque tem time de peso - e que faz muito sucesso entre as brasileiras. Entre as labels que se apresentam estão Michael Kors, Calvin Klein Collection (sob a batuta do mineiro Francisco Costa), Marc Jacobs e o brasileiríssimo Alexandre Herchcovitch. Quando? De 5 a 12 de setembro.

www.rosemarysnyc.com

NovaIorque

bolsa CARINA DUEK R$ 969,90 | dP1129

vestido amapô R$ 239,90 | dP1130

foto: Jaime alves (still) e get ty images.

Localizado no Greenwich Village, este italiano é uma ótima pedida para fugir do fast-food. Em seu rooftop, o restaurante tem uma horta de ervas frescas e vegetais que são utilizados nos pratos. Eles possuem um espaço ao ar livre, para curtir ainda mais o menu. Este, aliás, varia de acordo com a produção da minifazenda no telhado para garantir o frescor da sua comidinha.

bracelete lool R$ 268,00 | dP1131


O restaurante comandado por Helena Rizzo (considerada recentemente uma das melhores chefs da América Latina) também está na lista dos melhores do mundo. Usando ingredientes tradicionais da cozinha brasileira, os pratos ganham versões contemporâneas e inovadoras, ideal para quem quer experimentar um menu diferente. R. Joaquim Antunes, 210, Jardim Paulistano, São Paulo. www.manimanioca.com.br

Maní

spfw

foto: Jaime alves (still) e get ty images.

Após se ajustar ao calendário de moda internacional, a principal semana de moda do país está pronta para apresentar as coleções de inverno 2014. Marcas poderosas como Colcci, Ellus, Reinaldo Lourenço e Gloria Coelho marcam presença. Quando? De 28 de outubro a 1° de novembro.

sãopaulo

BLUSA AMAPô R$ 209,90 | dP1132

CALÇA Super Suite 77 R$ 435,90 | dP1133

SAPATO CAVAGE R$ 675,90 | dP1134

Entre com o código da revista (por exemplo, Dp135) na caixa de busca do nosso site e encontre o produto desejado. dafitipremium.com.br

cool hunter

46

dafitipremium .com.br


Pfw

cool hit hunter list

Entre os 50 melhores do mundo, o restaurante é roteiro obrigatório na lista de lugares cool em Paris. O chefe Iñaki Aizpitarte seleciona, todas as noites, um menu diferente. Tudo vai depender do que ele encontra no mercado durante o dia. Mistura de cores e de pratos frios e quentes são suas especialidades. Para completar a experiência, o bistrô mantém a arquitetura dos anos 30. 129 Avenue Parmentier, Paris. www.lechateaubriand.net

Capital fashion por excelência, Paris reúne os nomes mais chiques dentre as temporadas de moda. Christian Dior,

Chanel… Sem esquecer de novos (e já poderosos) nomes, como Isabel Marant e o brasileiro Pedro Lourenço.

Le Châteaubriand

Quando? De 24 de setembro a 2 de outubro.

paris camisa Cris Capoani R$ 1.605,90 | dP1135

BLUSA Mares M&Guia R$ 715,90 | dP1136

calça Super Suite 77 R$ 435,90 | dP1137

SCARPIN CAVAGE R$ 655,90 | dP1138

foto: Jaime alves (still) e get ty images.

47

dafitipremium .com.br


foto: Jaime alves (still) e get ty images.

O charmoso pátio onde se encontra o restaurante já vale a visita. Mas não para por aí: A comida caseira italiana ganha um toque contemporâneo que surpreende o paladar. No menu, destaque para a salada quente de camarão, espadarte com abobrinhas crocantes, queijo parmesão com hortelã, ravioli e, de sobremesa, sorvete de gengibre. www.ilsambuco.it

Otatius, idus. Ihicaernatem faccus a dolliae. Nem id endissunt perume volupta ipitatecae

Bàcaro Del Sambuco

mfw

A semana de moda italiana é famosa pelo line-up de marcas poderosas e queridinhas entre as fashionistas. Dolce & Gabbana, Gucci e Prada são só alguns dos nomes que apresentam as peças mais desejadas da moda mundial.

milão SAIA Cris Capoani R$ 2.155,90| dP1139

VESTIDO Mares M&Guia R$ 1.575,90 | dP1140

Quando? De 18 a 23 de setembro.

SAndália Cris Capoani R$ 989,90 | dP1141

cool hunter Entre com o código da revista (por exemplo, Dp135) na caixa de busca do nosso site e encontre o produto desejado. dafitipremium.com.br

48

dafitipremium .com.br


hitdestaque list

Glamour 茅tnico Arremate com um colar poderoso para conferir mais bossa ao look. colar lool R$ 648,00 | dP1142

Entre com o c贸digo da revista (por exemplo, Dp135) na caixa de busca do nosso site e encontre o produto desejado. dafitipremium.com.br

foto: Jaime alves (still).

49

dafitipremium .com.br


Dafiti Premium Print #1  

Primeira edição da Dafiti Premium print • Setembro de 2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you