음 골목에서 왼쪽으로 가면된다. 오른쪽에 레트로 시티가 보일 것이다. Old Blue: Jazz more your thing? Old Blue might be more up your alley. It’s right across the street from Samdak fire station. It can get a little pricey and the 10,000won cover just gets put on your bill, but it’s a nice, chill spot for a classier date if it’s pay day. Directions: Head South from GoGo’s. Turn left down the second street (1st street that lets you turn left) towards the street with the cabs.Cross the street, take a left. It’s on the right on the main road, directly across from the fire station. 올드 블루(Old Blue) : 재즈가 좀 더 취향이라면 올드블루가 더 입맛에 맞을 것이다. 삼덕소방서 바로 맞은 편에 위치해 있으며 조금 비싼 편인데 입장료 1만원이 자동으로 추가된다. 하지만 월 급날이라면 좀 더 세련된 데이트에 좋은 근사한 곳이다. 가는 방법 : 고고를 마주 본 상태를 기준으로 왼쪽으로 가서 차가 다니는 거리까지 나온다. 그리고 왼쪽으로 가서 711 앞의 횡단보 도를 건너 왼쪽으로 간다. 큰 도로의 오른쪽에 바로 위치해 있으 며 소방서 바로 맞은 편이다.
DAEGU COMPASS DECEMBER 2016
Buk-Gu : 북구
Sugar Joe’s: If you live in the Kyung-Dae area, you probably know this place. It’s the bar with good cheap hamburgers that caters to foreigners and uni-students. They host the occasional live music show. Directions: Take a cab or bus to Kyungpook National University North Gate (Kyung-Dae Buk-moon, if you’re cabbing it). Cross the street from the main university gate and take a left. Keep walking along the main road for about 100 yards or so. It’s upstairs. 슈가조스(Sugar Joe’s) : 경북대 근처에 살고 있다면 이 장소를 알 수도 있을 것이다. 외국인과 대학생들에게 싸고 맛있는 햄버 거가 있는 바이다. 때때로 라이브 음악 공연을 연다. 가는 방법 : 택시나 버스를 타고 경북대학교 북문으로 간다. 북문 앞의 횡단보도를 건너 왼쪽으로 대로변을 따라 130m 정도 걷다 보면 2층에 있다. -continued on p28-
27