Page 1

TEENsPAGE 恆動網。青年版 暑期青年活動 30

4

2017 開始報名

「敢」動生命、關愛社區

提前報名優惠

Dare to Embrace Life, Care for the Community

凡於6月8日或之前報名指定活 動,可獲「驚喜價」優惠!

恆綜暑期叉電大法 暑期活動精選

P.7-P24

叉電大法

暑期活動知多D

P.5 P.6

暑假記事表 精彩滿FUN

今個暑假 等我地 幫你 叉爆 電

珍惜地球資源,請轉贈予友緣人!


P.3-4 P.5 P.6 P.7 P.8 P.9-10 P.11-12 P.13 P.14 P.15-16 P.17-18 P.19 P.20-22 P.23-24 P.25 P.26-29 P.30-32 P.33 P.34

1

主題內容 月曆記事表 2017暑期活動報名須知 特別推介 領袖訓練 助人喜行 創與夢飛行 展翅青見計劃 「一擊即中」聯合飛鏢比賽 生活體驗 「sing」音同盟 技能發展 興趣發展—工多藝熟篇 興趣發展—口甜舌滑篇 理想TEEN地 恆義網絡 機構及中心簡介 童軍活動 單位資料


片 相 期 去年暑

2


暑 叉 期 電 大法」 「恆綜 「暑假」象徵住學期既終結,我地應該好好利用呢個長假期「休養生息」,幫自己「叉叉電」,正所 謂「休息是為了走更遠的路」,今日就等小編分享一下「恆綜暑期叉電大法」啦!

人類基本 人生既意義的確好難諗但 都係要諗,建議你參加 「生活體驗」、「生涯規 劃」既活動,可以擴闊一 下諗法,或者搵到「叮」 一聲都唔出奇架

自我實

尊重需

社交需

自我實現

安全需 「自信」係邊度黎?「做 到」、「做過」咪有自信 囉,唔做就梗係無啦,咁你 一定要參加「領袖訓練」或 者「義工」相關既活動嗱

生存需

Wi

尊重 中心職員搞活動計劃 周詳、經驗豐富,必 定齊齊整整出發、整 整齊齊返黎

參加中心活動一定可以見到 唔少新面孔,但如果想「立 即成FD」既話,建議你都 係暫時「放下手機」嗱

社交

3

安全


中心係暑假都會有小賣 部、Caf 既活動,上到黎 就唔怕餓親啦;又或者可 以參加整野食既活動,肚 餓都識整下野食嘛

「有電無網」猶如廢 物,中心提供24小時免 費不間斷Wi-Fi服務,好 過去「M記」啦

本需求2.0

實現

需求

生存 WiFi

需求

需求

需求

叉電梗係唔少得真 「電」啦,中心特設 「叉電站」方便你隨 時「有叉用」,滿足 最基本既需要

iFi

電池

電池 「別將琴弦拉太緊,琴聲雖 響易斷裂」,努力與Hea之 間都要取得平衡,試下搵啲 適合自己既方法減減壓啦 「Hea」都不失為一個好既 休息方法,但Hea足成個 暑假就可能會變左條「鹹 魚」,都係搵啲活動參加 啦,Hea都要Hea得有意義嘛

Hea

溫書 4


暑假

記事表

星期日/SUN 星期一/MON 星期二/TUE 星期三/WED 星期四/THU 星期五/FRI

星期六/SAT

25

1

26

27

28

29

30

七月

六月

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

1

2

3

4

5

八月

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26 暑期活動 閉幕禮

27

28

29

30

31

5


暑 期 精 彩 滿 FUN 報名須知:暑期青年活動於30 4 2017(日) 2:00PM開始接受報名,當日會有派籌安 排,一人一籌,每籌只限替一個家庭內之 成員報名,敬請注意。 義工證書

義工簿:凡參加有 標誌的活動,均 可獲本中心頒發義工證書及簽發 義工簿; 於2017年內在任何地方服務滿 50小時或以上,更可獲社會福 利署頒發「義工運動」嘉許獎狀 (金、銀、銅); 詳情請向活動負責職員查詢。

報名優惠:「驚喜價」(提前報名優惠) 凡於6月8日或之前報名指定活動, 可獲驚喜折扣!詳情請細閱暑期活動 內容。 「優惠價」 為使有需要會員獲得同等機會參與青年活 動,來自綜援1或低收入家庭2之青少年可 獲以下優惠: 免費成為中心會員 以「優惠價」報名青年活動3 註: 1. 須出示醫療豁免紙。 2. 須符合政府所訂的標準。 3. 名額有限;只適用於指定活動。

活動查詢:

有任何暑期活動查詢,可以 Whatsapp 55018205 或 掃描QR Code填妥簡單表 格,係中心辦工時間內會有 專人盡快解答你既疑問嫁! 6


特 恆綜充電站之 暑期活動閉幕禮 容: 恆 綜 充 電 站 係 暑 假 已 經 發掘及培育左不同範疇 既新一代專才,為大家 注滿能量啦,係時候匯 聚大家,一齊爆發強而 有力既Power,為精彩的 暑假帶來100%的滿足。 日 期: 26 8 2017(六) 時 間: 7:00-9:00PM 地 點: 本中心 對 象: 青少年暑期活動參加者 名 額: 不限 費 用: 免費 負責職員: 青少年工作小隊 備 註: 如 參 與 此 活 動 , 請 向 青 少年暑期活動負責職員 報名。

皮革研究院 內

容: 皮革研究院是一個新的平台,讓皮革愛 好者有一個可以學習、交流、提升技巧 及做義工的地方。 研究院將於每季推出 1. 基礎工作坊; 2. 不同皮革物品製作的工作坊;或 3. 進階技巧訓練 同時亦於特別的假期、節日安排於中心 及區內長者中心以義務助教或義務導師 身份教授其他人製作皮革,一方面可磨 練自己的自信心及皮革製作技巧,另外 更可將歡樂與社區人士及長者分享,十 分有意義。

地 點: 對 象: 名 額: 費 用: 負責職員: 備 註:

BOARD GAME無限玩 容: 暑 期 除 左 玩 手 機 , 仲 可 以 玩Board game架!每逢 星期二同四的下午,中心 四樓將會有專人教授各種 board game,考下大家反 應、策略、運氣同智慧! 歡迎各位想hea下涼下冷氣 的青少年,約埋三五成群 朋友仔聚埋無限玩啦! 日 期: 11 7-24 8 2017 (逢星期二及四) 時 間: 2:30-5:30PM 地 點: 本中心四樓 對 象: 12-24歲青少年會員 名 額: 不限 費 用: 免費 負責職員: 歐陽翠芳姑娘(Trista), 何德怡姑娘(Grace)

7

本中心 12歲以上會員 不限 免費 譚彩儀姑娘(Phyllis) 1. 歡迎愛皮革人士加入,製作皮革經驗 不拘 2. 你 只 需 到 中 心 三 樓 接 待 處 填 寫 表 格,便可免費登記成為研究院的研 究生。你將會定時whatsapp收到最 新的課程資料及義工機會。 3. 每 季 推 出 的 課 程 將 會 按 其 性 質 每 次 收取合理費用。


領袖訓練 Life闊生命Teen Teen「喜」動

對 名 費

HN/17/13601 內容:生命中困難、逆境常常出現,但你會用咩態度去面對呢? 「我真係好無用,我無希望啦!」還是「又有咩好怕喎, 希望在明天呀嘛!」?其實你的態度決定你的高度,想看 得更高更遠,想學習做一個身心平衡,遇到困難都有辦法 既年青人,一齊Life闊生命,Teen Teen「喜」動啦!透 過活動可以令你認識自己,檢視及反思個人價值觀及態 度,學習人際相處及尊重別人,以及籌備一項活動將正能 量帶到社區及其他青少年,從而活出積極豐盛人生。 日期 簡介會

10

定向夏水禮

17

3日2夜訓練營 2日1夜行山觀日露營 腦震盪小組

4

7 7

象:13-24歲青少年會員 額:24 用:$360 驚喜價$330 優惠價$180 負責職員:許嘉玲姑娘(IVY), 歐陽翠芳姑娘(Trista) 備 註:1. 請自備交通費 2. 出席滿80%或以上可獲 頒發證書並記錄義工服 務時數,證書將於暑期 活動閉幕禮頒發 3. 活動擬申請「香港 賽馬會慈善信託基金」

時間

地點

2017(一)4:00-5:30PM

本中心

2017(一)11:00-4:00PM

馬鞍山

24-26

7

2017(一至三)12:00PM-第三日5:00PM

長洲

7-8

8

2017(一至二)2:00PM-翌日12:00PM

西貢

8,11

8,14

8,18

8(逢星期一及五)3:00-5:00PM

本中心

恆綜偵探事件簿

19

7

2017(六)10:00-6:00PM

沙田

分享會

21

8

2017(一)12:00-2:00PM

本中心

2017(六)7:00-9:00PM

本中心

暑期活動閉幕禮

26

8

攻呀攻「大金鐘」

HN/17/13801

內容:「大金鐘」並唔係係港島既金鐘,而係係馬鞍山昂平既 山頂,攻頂後能夠俯瞰西貢既景色,我地仲會一齊去探鑛 洞、尋怪石、玩游繩等。 日期 裝備 器材、地圖指南針 應用(必須出席) 勇闖「大金鐘」 暑期活動閉幕禮

12

時間

地點

7 2017(三) 7:30-9:00PM

19 7 2017(三) 9:00AM-5:00PM 26

8 2017(六) 7:00-9:00PM

8

本中心 馬鞍山

對 名 費

象:12-24歲會員 額:12人 用:$40 優惠價$20 (包膳食、自備交通費) 負責職員:羅俊傑先生(傑Sir)

本中心

有任何暑期活動查詢,可以Whatsapp 55018205 或掃描QR Code填妥簡單表格,係中心辦工時間內 會有專人盡快解答你既疑問嫁!


助人 喜 行 老友記美容院

HN/17/13902

內容:愛美是人的天性,但長者們因為各種條件的不足,愛美就成了奢侈的事。 你們願意學習一些基本的美容訓練後,例如畫眉、美甲等,為她們美化自 己嗎?相信她們一定會笑逐顏開!

日期 美甲培訓及護膚品製作

20

時間

地點

7, 27 7, 3 8 2017 (逢四)4:30-6:00PM 17 8, 24 8 2017 (逢四)4:30-6:00PM

服務

難兄難弟

長者圓夢計劃 HN/17/14002 內容:大多數的人在年青的時候,為了生活打 拼,可能要放棄個人的夢想,不免令人遺 憾。各位年青人,你可願意在他們的人生 下半場,與他們携手,把夢想實現嗎? 日期 了解老友記 準備大會 圓夢行動

時間

12

7 2017 (三) 4:30-6:00PM

26

7, 2 8, 9 8 2017(逢三) 4:30-6:00PM

本中心

對 象:12-20歲會員 名 額:8 費 用:$40 驚喜價$30 優惠價$20 負責職員:何德怡姑娘(Grace) 備 註:出席滿80%或以上可獲頒發證 書並記錄義工服務時數,證書 將於暑期活動閉幕禮頒發

內容:當我們暑假忙於參加各暑期活動時,一班難民小朋 友卻因為經濟困難,只能在家中等待暑期過去。大 家願意在悠長的假期裡,抽一些時間出來,到難民 中心安排活動,為他們的假期畫上彩虹嗎? 日期

時間

準備會議

15 7, 22 7 2017 (逢二)11:00AM-1:00PM

小組活動 @ 重慶大廈

29 7, 5 8 2017 (逢二)10:30AM-12:00PM

準備會議

12 8 2017 (二) 11:00AM-1:00PM

外出服務

19 8 2017 (二) 11:00AM-3:00PM

地點

本中心

時間待定

對 象:12-20歲會員 名 額:8 費 用:$40 驚喜價$30 優惠價$20 負責職員:何德怡姑娘(Grace) 備 註:出席滿80%或以上可獲頒發證 書並記錄義工服務時數,證書 將於暑期活動閉幕禮頒發

HN/17/14102

地點

本中心 基督教勵 行會難民 服務中心

對 象:12-20歲會員 名 額:8 費 用:$40 驚喜價$30 優惠價$20 負責職員:何德怡姑娘(Grace) 備 註:出席滿80%或以上可獲頒發證書並記錄 義工服務時數,證書將於暑期活動閉幕 禮頒發

9


寵寵「毛孩」

對 名 費

象:14-24歲會員 額:12人 用:$40 驚喜價$30 優惠價$20 (自備膳食、交通費) 負責職員:羅俊傑先生(傑Sir) 備 註:出席滿80%或以上可獲頒發證 書並記錄義工服務時數,證書 將於暑期活動閉幕禮頒發

HN/17/14202

內容:被遺棄、無家可歸係咩回事? 今次我地有機會去照顧流浪犬,餵糧、散步、沖涼 等,了解一下飼養寵物背後帶來的問題!

日期 「毛孩」睇多啲(必須出席)

26

寵寵「毛孩」

2

「毛孩」回憶錄製作

9

暑期活動閉幕禮

7 8

時間

地點

2017(三) 2:30-4:00PM

本中心

20179(三) 12:00-6:00PM

8, 16

8

26

2017(六) 7:00-9:00PM

8

西貢

2017(三) 2:30-4:30PM

元朗

本中心 本中心

攜手樂「童」行 日期

HN/17/14302

義工服務 簡介及準備

內容:幼童期是小朋友塑造品格的好時機,需要 一班充滿愛心、耐性的大哥哥大姐姐陪伴 他們一同成長,做一個好榜樣。在訓練中 你能學習與4-6歲小朋友相處及溝通,與他 們一同下廚、做運動、做手工、參觀等, 你願意花一點時間,為他們安排一個開心 又充實的暑假嗎?

義工服務

暑期活動閉 幕禮

到長者中心服務

4

7,18 7 2017(二) 4:00-5:30PM

24

8 2017(四) 12:00-1:30PM

26

8 2017(六) 7:00-9:00PM

縫住皮革做義工

本中心

HN/17/14402

內容:學習皮革物品製作技巧,滿足自己之 餘更可發揮愛心,將技巧帶到長者中 心,與老友記一同製作皮革,發揮無 限潛能。 (訓練期間可完成2件作品)

時間

地點

19 7, 26 7, 2 8, 9 8,16 8 (三) 2:30-5:00PM

皮革製作技巧訓練 外出學習選購皮料工具

地點

20 7,27 7,3 8, 10 8,17 8 2017(四) 10:30-13:00PM

分享會

對 象:13-28歲會員 名 額:12 費 用:$40 驚喜價$30 優惠價$20 負責職員:許嘉玲姑娘(IVY) 備 註:出席滿80%或以上可獲頒發證 書並記錄義工服務時數,證書 將於暑期活動閉幕禮頒發

日期

11

時間

本中心

8, 11 8, 18 8(五) 2:00-5:00PM

對 象:12-30歲會員 名 額:12 費 用:$80 驚喜價$70 優惠價$40 負責職員:譚彩儀姑娘(Phyllis) 備 註:參加者必須能夠出席全部共3次 義工服務方可參加。出席訓練 及服務80%以上可獲發証書

皮革研究院—<義工機會>夏日皮革初體驗 HN/17/14502

象:已登記成為「皮革研究院」 的研究生 名 額:10 費 用:免費 負責職員:譚彩儀姑娘(Phyllis) 備 註:參加義工必須懂得基本皮革 製作技巧

內容:*皮革義工招募* 在中心教導25位會員製作皮革吊飾,將樂趣帶給社區人士 日期 皮革義工招募

10

12

時間

8(六) 2:30-5:30PM

地點 本中心

有任何暑期活動查詢,可以Whatsapp 55018205 或掃描QR Code填妥簡單表格,係中心辦工時間內 會有專人盡快解答你既疑問嫁!


夢 飛行

Youtuber是如何鍊成的

HN/17/14601

內容:點樣可以由拍片、share片去到爆紅,甚至有人搵你拍廣告呢? 究竟作為Youtuber要有乜野條件、要識啲乜?活動除左可以了解 多啲之外,仲有機會學習相關技巧,創作屬於你既Youtube片。 日期 21

我的Youtube片製作

地點

7 2017(五) 2:00-6:00PM

待定

28

7, 4 8 2017 (五) 2:30-4:30PM

本中心 外出

11

8, 18 8 2017(五) 2:30-4:30PM

Youtuber專訪 自編自導自演工房

時間

26

暑期活動閉幕禮

恆綜」小賣部

8 2017(六) 7:00-9:00PM

恆記冰室

內容:係學校買燒賣魚蛋就 買得多,有無諗過自 己做開返檔呢?有興 趣既話可以同中心夾 份,賣啲乜、幾時開 檔都可以一齊話事。

股東大會 (必須出席)

5

暑期活動 閉幕禮

地點

7,7 7 2017(三) 7:30-9:30PM

籌備及開檔 我的Youtube 片製作

時間

8, 18 8 2017(五) 2:30-4:30PM 26

HN/17/14801

容:製作冰室懷舊美食。例如蝦多 士、西多士、菠蘿油及。讓大 家在二十一世紀的今天,開設 小型冰室,復刻七十年代的下 午茶,感受當年的情懷。 紅豆冰、蝦多士、西多士 奶茶、菠蘿油、蝴蝶酥 合桃蛋糕 日期

共同商議 11

象:14-24歲會員 額:12人 用:$40 驚喜價$30 優惠價$20 (自備交通費) 負責職員:羅俊傑先生(傑Sir)

本中心

HN/17/14701

日期

對 名 費

本中心

開檔

8 2017(六) 7:00-9:00PM

13

準備

對 名 費

8

時間

7-27 7 2017(四) 7:30-9:30PM

8-11

8 2017(二至五) 2:00-5:30PM

象:12-20歲 額:8 用:$40 驚喜價$30 優惠價$20 負責職員:何德怡姑娘(Grace)

對 名 費

象:14-24歲會員 額:8人 用:$40 驚喜價$30 優惠價$20 (自備膳食、交通費) 負責職員:羅俊傑先生(傑Sir)

11

地點 本中心


Coffeeholic—真正的coffee cafe HN/17/14901 內容:平時有冇扮文青去品味咖啡?今次不 如搞搞新意思,自己開檔caf 啦。 是次活動將教授參加者幾種重點沖調 咖啡的方式,包括手沖滴漏、虹吸壺 及摩卡壺的沖調方法,同時學習製作 幾種簡單甜點小食配襯咖啡。學有所 成後,齊齊於中心開業,既可磨練沖 調咖啡技巧,又可為會員創造一個小 小舒適品味咖啡的空間。

象:12-30歲會員 (必須中一或以上) 名 額:8 費 用:$80 驚喜價$70 優惠價$40 負責職員:譚彩儀姑娘(Phyllis) 備 註:出席訓練及實習80%或 以上可獲頒發証書

日期 沖調咖啡及食品製作訓練 營運cafe訓練及籌備

13 31

分享會

5

地點

7, 20 7, 27 7(四) 7:30-9:30PM 7(一)11:00AM-5:00PM 1

營運caf é

時間

本中心

8-5 8(二至六) 2:30-6:00PM 8(六) 6:00-8:00PM

去野餐囉!

HN/17/15001

內容:平日很少離開居住、上學的區域,挽著小滕籃, 自製三文治、小食,郊遊後在草地上歎杯香濃 咖啡,一樂也。你有興趣一同計劃一趟野餐旅 程嗎? 日期 計劃行程 預備食材 去野餐lu

時間

1

8 2017(二) 7:30-9:30PM

8

8 2017(二) 7:30-9:30PM

地點

本中心及郊區 地點待定

10 8 2017(四) 10:00AM-5:00PM

對 名 費

象:12-25歲會員 額:10 用:$60 驚喜價$50 優惠價$30 (包交通費及野餐食物之費用) 負責職員:譚彩儀姑娘(Phyllis) 備 註:郊遊行程及安排需由參加者 共同決定

12

有任何暑期活動查詢,可以Whatsapp 55018205 或掃描QR Code填妥簡單表格,係中心辦工時間內 會有專人盡快解答你既疑問嫁!


展翅青見計劃

勞工處「展翅青見計劃」委任培訓機構 培訓機構編號:TB 036

「展翅青見計劃」透過勞工處、僱主和服務機構的通力合作,為15至24歲、學歷在副學位或以下的離校青少年,提供全面的求 職平台,配合一站式和多元化的職前和在職培訓,幫助青少年認識自我和職業志向,豐富他們的工作技能及經驗,以提升就業 競爭力。

2016/2017第三、四季課程

計劃內容簡介 ● ●

個案管理服務—擇業導向及就業支援服務 職前培訓 核心課程:求職人際 選修課程,包括: (ⅰ)「課程一:團隊協作」 (ⅱ)「課程二:電腦應用」 (ⅲ)「課程三:職業技能」 1個月工作實習訓練 在職培訓 6-12個月有薪在職培訓 職外職業技能培訓津貼 度身訂造培訓暨就業項目 培訓津貼

核心課程—求職人際 (15至19歲、從未參加「展翅青見計劃」的學員必須修讀)

課程為學員提供48小時的求職及人際技巧訓練,讓學員對生涯規 劃、人際技巧和求職方法等有基本認識和掌握。內容包括自我認 識、正確表達情緒、培養良好工作態度、團隊合作訓練、撰寫求 職信、履歷表及職位申請表、求職面試前的準備及面試技巧、基 本勞工法例等。

▲ ▲

● ●

查詢及報名 上課地區

負責社工

聯絡電話

馬鞍山恆安邨

羅俊傑先生

2642 1555

大埔廣福邨

謝雋軒先生

2653 8514

粉嶺御庭軒

謝斯琪姑娘

2668 2138

上水天平邨

廖錦文姑娘

2679 7557

荃灣麗城花園

韓佩珊姑娘

2414 8283

紅磡黃埔花園

盧嘉輝先生

2356 2133

尖沙咀

譚遠良先生

2368 0777

計劃網址 http://www.yes.labour.gov.hk

季段

上課地區

第三季

紅磡黃埔花園

上課日期時間 (星期六、日及公眾假期除外) 15 5-23 5 2017 (7天) 10:00AM-6:00PM 1 6-8 6 2017 (6天) 9:30AM-6:30PM 7 6-15 6 2017 (7天) 10:00AM-6:00PM 19 6-26 6 2017 (6天) 9:30AM-6:30PM

粉嶺御庭軒 第四季

馬鞍山恆安邨 荃灣麗城花園

選修課程—西式包餅製作訓練 了解包餅業範籌、行業發展、入行及晉升階梯,認識製餅設備、 器具操作及採購過程,靈活創作西式蛋糕及包餅(超過20款), 實習營運小賣店、學習包餅業常用英語及普通話用語。 季段

上課地區

第三季

荃灣麗城花園

第四季

粉嶺御庭軒

上課日期時間 (星期六、日及公眾假期除外) 1 3-24 3 2017 (18天) 10:00AM-6:00PM 19 6-11 7 2017 (18天) 10:00AM-6:00PM

職場特訓班課程 上課日期時間 (星期六、日及公眾假期 除外) 10 5-25 5 2017 甜品烘焙基礎課程 馬鞍山恆安邨 (12天) 10:00AM-6:00PM 22 5-7 6 2017 甜品烘焙基礎課程 尖沙咀 (12天) 10:00AM-6:00PM 10 5-25 5 2017 咖啡調製員基礎課程 大埔廣福邨 (12天) 10:00AM-6:00PM 8 6-23 6 2017 咖啡調製員基礎課程 尖沙咀 (12天) 10:00AM-6:00PM 26 6-11 7 2017 化妝助理基礎課程 尖沙咀 (12天) 10:00AM-6:00PM 課程

13

上課地區


香港青少年服務處 綜合青少年服務

「一 擊 即中」 聯合飛鏢比賽 飛鏢飛出的一瞬間,你看見自己「一擊即中」的時候,究竟你是如何練成的?背後又付 出了多少?面對壓力的同時仍能保持專注,是如何調整自己的情緒?相信答案只有你自 己才可以體會到! 今次聯合飛鏢比賽,首次連繫六區綜合青少年服務中心的青年人,以鏢會友,互相交流 成功的心得,遇強越強,挑戰自己! 日 期︰23 8 2017(三) 時 間:6:30-9:30PM 地 點:馬鞍山恆安邨恆安社區中心2樓—展藝館 參 賽 者︰14-24青少年(3人小組),需由本機構綜合青少年服務中心提名 名 額︰12隊 (每區單位提名2隊) 比賽形式︰以01 GAME及CRICKET GAME分組及淘汰賽進行 收 費︰每隊$30 獎 項︰冠軍、亞軍、季軍及優異獎 查 詢:賽馬會大埔綜合青少年服務中心 電話:2653 8514(陸銘澤先生) 賽馬會天平綜合青少年服務中心 電話:2679 7557(梁偉才先生) 賽馬會方樹泉綜合青少年服務中心 電話:2356 2133(關慧儀姑娘) 賽馬會恆安綜合青少年服務中心 電話:2642 1555(陶國誠先生) 賽馬會粉嶺綜合青少年服務中心 電話:2668 2138(陸麗珊姑娘) 賽馬會麗城綜合青少年服務中心 電話:2414 8283(賴文基先生) 備 註︰1. 賽制詳情容後公佈,密切留意 2. 各中心提供飛鏢訓練,請留意中心活動宣傳刊物 3. 如比賽當日因惡劣天氣影響而未能進行,將改期至30 8 2017(三)

鏢會 HN/17/13401 內

容:以鏢會友,一起感受飛標的樂趣,互相交流。與此同時,學習 將自專注推至極限,接觸 「一擊即中」人鏢合一的領域! 訓練內容包括︰ 出鏢動作、持鏢站姿、飛鏢術語、配件分別、比賽心態及戰術 日 期:10 7-28 8 2017(逢星期一,共 8堂) 時 間:7:30-9:00PM 地 點:本中心 對 象:14-24歲 名 額:12 費 用:$80 驚喜價$60 優惠價$40 負責職員:陶國誠先生(Stephen) 楊子文先生(文) 備 註:歡迎初學者參加 有任何暑期活動查詢,可以Whatsapp 55018205

14

或掃描QR Code填妥簡單表格,係中心辦工時間內 會有專人盡快解答你既疑問嫁!


對 名 費

象:14-24歲會員 額:12人 用:$40 驚喜價$30 優惠價$20 (自備交通費) 負責職員:羅俊傑先生(傑Sir)

活 生 驗 體

窮Phone留

HN/17/15101

內容:「貧窮」是甚麼? 如果有人咁問你,你會點答呢?貧窮問題錯綜複雜,實 在難以言喻… 我地會走訪子夜墟、劏房戶、露宿者等, 嘗試用電話去紀錄,透過相片說故事! 日期 貧窮初體驗 (必須出席) 走進貧窮 相片故事製作

31

愛的猜情尋

HN/17/15201

內容:每個人的心底都有一顆愛的種子,渴望去愛和被愛,我 地一齊由愛去了解自己,認識自己。不論你是否戀愛 中,都可透過9型人格心理學,解讀自己的愛情觀。 愛情有冇公式?人與人有冇絕配?今次有機會落街走訪 了解不同人的愛情觀,更會拍成短片,我地一齊為戀愛 尋找答案啦! 日期 13

時間

地點

7,20

7,27 7,10 8,17 24 8 2017 (逢四)4:00-5:30PM

人心解碼

8, 本中心

本中心

24

7 2017(一) 5:00-11:00PM

深水埗

7, 7 8 2017(一) 2:30-4:30PM 8 2017(六) 7:00-9:00PM

本中心 本中心

對 名 費

象:13-24歲會員 額:12 用:$40 驚喜價$30 優惠價$20 負責職員:許嘉玲姑娘(IVY)

內容:有時聽到新聞報導話又有精神病患者做左d傷害人的說 話,當大家一聽到精神病就怕怕。但其實有暴力行為的精 神病患者佔病患者總人數不到百份之五,而且我們每一個 人都有機會患上精神病,所以不要以為唔關自己事,「人 心」絕對唔係咁簡單,不如由認識開始,了解甚麼是精神 病,精神病的特性,我們更有機會與精神病康復者認識及 交流,以具體行動體驗精神病患者的需要。

象:14-24歲會員 額:8 用:$40 驚喜價$30 優惠價$20 負責職員:歐陽翠芳姑娘(Trista) 備 註:外出活動請自備交通費

日期 誤解VS事實

社區實驗室

7 2017(一) 2:30-4:30PM

HN/17/15301

對 名 費

露宿挑戰24

地點

17

26

暑期活動閉幕禮

時間

15 21-22

7

29

7

時間

2017(六) 3:00-4:30PM

2017(五至六) 12:30PM-翌日11:00AM 7, 5

8

2017(六) 2:30-5:30PM

Tea time聊天室

9,16,23

8

2017(三) 3:00-5:00PM

暑期活動閉幕禮

26

8

2017(六) 7:00-9:00PM

15

地點 本中心 深水埗, 油尖旺區 馬鞍山

油尖旺區

本中心 本中心


長洲探秘

HN/17/15401

內容:長洲是一個很有特色的地方,因此每到假日,就成了一個熱鬧 的小鎮。在三日兩夜的行程裡,大家除了入住印第安營、歷奇 活動,POPUP store 體驗外,你更可以通過訪問,深入了解當 地不同的持分者對於每逢假日,寧靜的小鎮就成為人潮如鰂的 旅遊區的看法。 日期 準備會議

30

6 7

準備貨品

時間

地點

2017(五) 7:30-9:00PM 本中心

7,14 7 2017(逢五) 7:30-9:00PM

17-19 7 2017(一至三) 10:00AM-第三日5:00PM

宿營 分享會

28

7

長洲

2017(五) 7:30-9:00PM

城市探險隊之「加油」喜事

對 名 費

象:12-20歲會員 額:10 用:$240 驚喜價$210 優惠價$120 負責職員:何德怡姑娘(Grace) 備 註:1. 請自備交通費 2. 出席滿80%或以上可獲頒 發證書並記錄義工服務時 數,證書將於暑期活動閉 幕禮頒發 3. 活動擬申請「香港 賽馬會慈善信託基金」

本中心

HN/17/15501

內容:「同熱愛這片土地 大家刻骨銘記 愁或喜 生與死 也是香港地」 香港社會動盪,新聞報紙每天都報導大大小小的社會時事,時常報憂不報喜。地市探險隊的職責是走遍各 區各地,周圍收集令人會心微笑、「kit」一聲笑出或者溫暖你心頭的喜事,以相片和有趣短片方式將喜 事公諸同好,歡迎笑點低、有諗頭的你一齊加入,為大家加加油。 日期 閉門會議 區區 周圍走 後期製作 暑期活動 閉幕禮

時間

28

7 2017(五) 3:00-4:30PM

本中心

1,15

8 2017(二) 2:00-6:00PM

沙田區、 深水埗區 土瓜灣區

3,10,17 8 2017(四) 11:00AM-1:00PM 26

8 2017(六) 7:00-9:00PM

恆綜偵探事件簿 內

日 時 地

地點

本中心

對 名 費

象:13-24歲會員 額:10 用:$40 驚喜價$30 優惠價$20 負責職員:歐陽翠芳姑娘(Trista) 備 註:1. 無需任何攝影基礎, 只要有興趣就歡迎參加。 2. 外出活動請自備交通費

本中心

HN/17/13701

容:一單離奇命案,不同的線索,需要你來破 解。邀請大家展開恆綜偵探事件簿,與你 朋友組隊化身名偵探,參與解難、逃脫、 RunningMan元素的遊戲,齊齊破奇案,找 出生命的意義與價值。 期:19 8 2017(六) 間:2:00-6:00PM 點:沙田

對 象:13-20歲青少年 名 額:20人(4人一組) 費 用:每組$40 負責職員:許嘉玲姑娘(IVY), 歐陽翠芳姑娘(Trista)

16

有任何暑期活動查詢,可以Whatsapp 55018205 或掃描QR Code填妥簡單表格,係中心辦工時間內 會有專人盡快解答你既疑問嫁!


「Sing」音同盟

「Sing」音同盟成立是希望推動青少年音樂文化及凝聚音樂潮人。 內容:「Sing」音同盟入會講座、樂器體驗、樂器課程、義工樂隊、 出Band出Show 地點:4 F「搖滾Teen地」 查詢 報名:楊子文先生(文Sir) 備註:所有課程均由經驗導師任教,報讀課程享有租用Band房優惠

木結他

電結他 內

容: 學習流行曲彈奏、勾線、 Solo、自彈自唱。 時 間:逢六 地 點: 本中心 對 象:12-24歲青少年會員 名 額:個人 2人小組 費 用:個人教授45分鐘$460 4堂 個人教授60分鐘$540 4堂 2人小組(每人)45分鐘$300 4堂 2人小組(每人)60分鐘$380 4堂 負責職員:楊子文先生(文Sir) 備 註:課程由rockschool 8級導師任教; 需要致電 到中心3樓留名

容:課程將教授基本彈奏、睇譜、 掃Chord、勾線、基本樂理。 時 間:逢六 地 點:本中心 對 象:12-24歲青少年會員 名 額:個人 2人小組 費 用:個人教授45分鐘$460 4堂 個人教授60分鐘$540 4堂 2人小組(每人)45分鐘$300 4堂 2人小組(每人)60分鐘$380 4堂 負責職員:楊子文先生(文Sir) 備 註:課程由rockschool 8級導師任教; 需要致電 到中心3樓留名

17


流行鼓 (Drum Set)

低音結他(Bass)

容:如何握鼓棍和運用腳踏,教授基本 技巧及節奏訓練、Fill-in鼓譜、夾 Band技巧。 時 間:逢六 地 點:本中心 對 象:12-24歲青少年會員 名 額:個人 2人小組 費 用:個人教授 45分鐘$460 4堂 個人教授60分鐘$540 4堂 2人小組(每人)45分鐘$300 4堂 2人小組(每人)60分鐘$380 4堂 負責職員:楊子文先生(文Sir) 備 註:課程由rockschool 8級導師任教; 需要致電 到中心3樓留名

容:教授流行曲伴奏,彈奏勾指scale及 Bass Line的技巧、學習基本樂埋。 時 間:逢六 地 點:本中心 對 象:12-24歲青少年會員 名 額:個人 2人小組 費 用:個人教授 45分鐘$460 4堂 個人教授60分鐘$540 4堂 2人小組(每人)45分鐘$300 4堂 2人小組(每人)60分鐘$380 4堂 負責職員:楊子文先生(文Sir) 備 註:課程由rockschool 8級導師任教; 需要致電 到中心3樓留名

夾band班 內

容:組合對夾band有興趣的青年, 課桯教授夾band技巧、彈奏、 fill in、fill out等 時 間:逢六 地 點:本中心 對 象:12-24歲青少年會員 名 額:5人 費 用:小組(每人)60分鐘$250 4堂 負責職員:楊子文先生(文Sir) 備 註:課程由rockschool 8級導師任教需要; 致電 到中心3樓留名

流行鼓體驗班

木結他體驗班

HN/17/15701

HN/17/15601

容:如何握鼓棍和運用腳踏, 教授基本技巧及節奏訓練 日 期:22 7 2017(六) 時 間:7:30-8:30PM 地 點:本中心 對 象:12-24歲青少年會員 名 額:4人 費 用:$20 優惠價$10 負責職員:楊子文先生(文Sir)

內 容:課程將教授基本彈奏、掃Chord。 日 期:15 7 2017(六) 時 間: 7:30-8:30PM 地 點:本中心 對 象:12-24歲青少年會員 名 額:4人 費 用:$20 優惠價$10 負責職員:楊子文先生(文Sir)

18

有任何暑期活動查詢,可以Whatsapp 55018205 或掃描QR Code填妥簡單表格,係中心辦工時間內 會有專人盡快解答你既疑問嫁!


Hip Hop Dance HN/17/15801 內

容:Hip-hop是一種包含了黑人的音樂、 舞蹈及生活文化,甚受青少年歡迎。 此活動是透過強勁節拍的Hip-hop音 樂,教授參加者有關Hip-hop的基本 舞步及技巧。內容包括一些基本的動 作如電流、銷、機械式反射等。 日 期:12 7-16 8 2017(逢三) 時 間:7:30-8:30PM 地 點:本中心 對 象:12-24歲青少年會員 名 額:12 費 用:$260 驚喜價$240 優惠價$130 負責職員:楊子文先生(文Sir)

TIC

閃避球訓練班 KET

Stop motion 工作室

HN/17/16001 內

容 :閃避球好以好簡單,避開就可 以,但其實真正的閃避球講求速 度、力度、隊型戰略等。在過程 中可以學習到溝通、培養合作精 神,更能提升體能、耐力、反 應等。 日 期:22 7-26 8 2017(逢六) 時 間:3:00-4:00PM 地 點:本中心 對 象:12-24歲青少年會員 名 額:10 費 用:$260 驚喜價$240 優惠價$130 負責職員:楊子文先生(文Sir) 備 註:由閃避球一級訓練教練教授

HN/17/15901 內

容:大家可能看過微電影,可曾想過你 也可以試著製作呢?Stop motion movie是一個十分方便的製作方 法,讓我們在悠長的暑假中,製作 一些正能量的影片,為新學年充 電,讓暑假變得更有意義。 日 期:15 7-22 7 2017(六) 時 間:3:00-5:00PM 地 點:本中心 對 象:12-20歲 名 額:8 費 用:$30 驚喜價$20 優惠價$15 負責職員:何德怡姑娘(Grace)

19


工多 藝熟

興趣發展 皮革研究院— 第一期課程之皮革基礎技巧班 HN/17/16101

皮革研究院— 第一期課程之 可愛皮革動物匙扣

容:講解「皮革研究院」的運作及課程。 教授基本處理皮革、磨邊、手縫及 打鈕技巧等,學習製作小小零錢包 一個。 日 期:21 7 2017(五) 時 間:7:30-9:30PM 地 點:本中心 對 象:已登記成為「皮革研究院」的研究生 名 額:15 費 用:$10 負責職員:譚彩儀姑娘 (Phyllis)

HN/17/16201 內

容:發揮創意,學習製作兩款可愛、 立體皮革動物匙扣 吊飾。 日 期:28 7 2017(五) 時 間:7:30-9:30PM 地 點:本中心 對 象:已登記成為「皮革研究院」的研 究生 名 額:15 費 用:$40 驚喜價$30 優惠價$20 負責職員:譚彩儀姑娘(Phyllis)

文青的「字」在生活 HN/17/16301 內

容:要成為文藝青年,必先寫出一手好字。 放下手機whatspp,減慢生活節奏,返 璞歸真學寫字,用筆慢慢寫出一行行 帶有美感的英文書法,優雅浪漫的美術 書法比你想像更易上手及有趣味,可以 讓筆尖留住你此時此刻的心聲,寫下你 喜歡的歌詞、格言,學識左之後隨處可 寫出簡而美的筆觸,仲能夠以「字」會 友,贈人幾句,為他人帶來正能量嫁。 日期

美術書法 體驗 以「字」會 友贈人幾句

時間

30 6,7 7,14 7, 21 7 2017(逢五) 4:00-5:30PM 22

7 2017(六) 2:30-5:30PM

叮出七彩玻璃飾物 HN/17/16401 內

容:首飾一向是女生至愛,不單只鑽 石和水晶能叫人心動,七彩瑰麗 的玻璃飾物同樣迷人。想製作屬 於自己的玻璃飾物,只要有一部 家用微波爐,10分鐘就能安坐家 中,極速「叮」出特色小飾物, 一齊叮出屬於自己的七彩玻璃飾 物啦。 日 期:12 7 2017(三) 時 間:4:00-5:30PM 地 點:本中心 對 象:12-28歲會員 名 額:10 費 用:$60 驚喜價$50 優惠價$30 負責職員:許嘉玲姑娘(IVY)

地點 本 中 心

對 名 費

象:12-28歲會員 額:10 用:$40 驚喜價$30 優惠價$20 負責職員:許嘉玲姑娘(IVY)

20

有任何暑期活動查詢,可以Whatsapp 55018205 或掃描QR Code填妥簡單表格,係中心辦工時間內 會有專人盡快解答你既疑問嫁!


星空乾花蠟燭

鎢絲「花」燈

HN/17/16601

HN/17/16501

容:在家中關掉燈,燃點 起蠟燭,再播放一首 你最愛的舒逸曲目, 會讓整個氛圍感覺截 然不同,非常減壓。 今次就將手工果凍蠟 燭加入乾花、星空的 元素,讓蠟燭更精美 悅目!蠟燭混著柔和 色調與透明閃亮的果 凍蠟燭,讓你家中燃 點起全新的生活態 度,讓人感受慢活節 奏中的美好小時光。 日 期:28 6 2017 (五) 時 間:4:00-5:30PM 地 點:本中心 對 象:12-28歲會員 名 額:10 費 用:$60 驚喜價$50 優惠價$30 負責職員:許嘉玲姑娘(IVY)

容:我知大家最怕做電燈膽,但只要係 鎢絲燈注入創意,電燈膽變裝飾藝 術話都冇咁易。由你加入乾花、 字句、LED燈就可以點亮創意,學 識左做鎢 絲 「花」 燈,朋友生 日、聖誕節情人節,就唔怕做個電 燈膽啦,仲可以燃亮佢地個心添! 日 期:7 7 2017(三) 時 間:4:00-5:30PM 地 點:本中心 對 象:12-28歲會員 名 額:10 費 用:$60 驚喜價$50 優惠價$30 負責職員:許嘉玲姑娘(IVY)

一束花 HN/17/16801

《你的名字》結繩

容:利用綿花做主花,扎成一束獨特的 花束,而且可以長時間存放,下年 情人節就唔洗再諗送咩啦! 日 期:15 7 2017(六) 時 間:3:00-5:00PM 地 點:本中心 對 象:12-24歲青少年會員 名 額:12 費 用:$40 驚喜價$30 優惠價$20 負責職員:楊子文先生(文Sir) 由狂想「cook」義工組協助教授

HN/17/16701 內

容:在動畫《你的名字》中「結繩」 有不同的象徵—羈絆、時空、扭 曲、斷裂、連繫等,貫穿了故事 的發展起伏。其實結繩是日本的 傳統工藝,在日本大部分是用在 和服的綁帶跟飾品。活動將教授 編織一條專屬你的結繩。 日 期:14 7 2017(五) 時 間:3:00-4:30PM 地 點:本中心 對 象:12-24歲青少年會員 名 額:8 費 用:$40 驚喜價$30 優惠價$20 負責職員:歐陽翠芳姑娘(Trista)

21


皮革初體驗之夏日小簿簿 HN/17/16901 內

容:你想體驗一下親手製作皮革的樂 趣嗎?來一起試造皮革小簿簿 吧,每位參加者可獲材料包一 份,可製作出一本皮革封面, 8cmx6cm的小簿,吊在袋上, 裝飾之餘有實際用途。 日 期:12 8 2017(六) 時 間:3:00-5:00PM 地 點:本中心 對 象:8歲或以上會員 名 額:25 費 用:$30 驚喜價$20 優惠價$15 負責職員:譚彩儀姑娘(Phyllis) 備 註:1. 12歲以下兒童需由家長或成 年人陪同製作。 2. 活動將以小組形式,由有製 作皮革經驗的義工教授製作

幸福手鞠球 HN/17/17001 內

容:有些人喜歡追尋新鮮刺激,有些 人喜歡簡單而重覆。利用一針一 線,藉著簡單而重覆的針步,交 織出獨特富美感的手鞠球,就如 生活一樣,由一事一物一點感受 交織而成。 每位參加者可製作一個手掌大小 的手鞠球。 日 期:3 8 17-17 8 17(四) 時 間:7:30-9:30PM 地 點:本中心 對 象:12-30歲會員 名 額:12 費 用:$40 驚喜價$30 優惠價$20 負責職員:譚彩儀姑娘(Phyllis)

韓風印章 HN/17/17101 內

容:教授基本膠質小印章雕刻技巧, 完成後,可印在皮革上製成匙扣 或手帶,獨特有個性。 日 期:20 7 2017(四) 時 間:2:30-5:00PM 地 點:本中心 對 象:12-20歲會員 名 額:10 費 用:$40 驚喜價$30 優惠價$20 負責職員:譚彩儀姑娘 (Phyllis)

Selfie Club HN/17/17201 內

植物拓染環保袋— 留住最美一刻

容:很多年青人喜歡用各種方法表現 自己,例如拍照就是其中一種大 熱的方法。你可曾想照片成品加 工後,它可以成為一幅藝術品? 只要拿一些基本的方法及工具, 你也可以成藝術家 日期

HN/17/17301 內

容:將新 花、葉等最美的形態印染 到環保袋上,永遠留在自己身邊 日 期:30 6 2017(四) 時 間:2:30-4:30PM 地 點:本中心 對 象:12-30歲會員 名 額:12 費 用:$40 驚喜價$30 優惠價$20 負責職員:譚彩儀姑娘(Phyllis)

時間

Selfie Club

29 7-5 8 2017 (六)3:00-5:00PM

社區分享 環節

9, 11 8 2017 3:00-5:00PM

地點 本中心

對 象:12-20歲 名 額:8 費 用:$30 驚喜價$20 優惠價$15 負責職員:何德怡姑娘(Grace)

22

有任何暑期活動查詢,可以Whatsapp 55018205 或掃描QR Code填妥簡單表格,係中心辦工時間內 會有專人盡快解答你既疑問嫁!


口甜 舌滑

興趣發展 梳乎厘pancake HN/17/17401

日式抹茶牛軋糖

容:大熱的梳乎厘pancake超美味,看落 去軟綿綿、吃下去帶空氣感非常輕 盈,配上朱古力醬和新鮮水果。以後 想吃不用飛去日本,更不用排長龍, 來學識再與家人好友分享,充滿幸 福感! 日 期:19 7 2017(三) 時 間:7:00-9:00PM 地 點:本中心 對 象:13-24歲青少年會員 名 額:8 費 用:$40 驚喜價$30 優惠價$20 負責職員:歐陽翠芳姑娘(Trista) 備 註:請自備食物盒

HN/17/17501 內

容:牛軋糖,源於一個地方貴族的婚宴 上新人獲贈的糖果,代表著平安、 甜蜜與永恆。此活動將製作日式抹 茶牛軋糖,Q彈香軟,每一口都充滿 了抹茶的甘醇,加上香脆花生,多 層次且豐富的好滋味 日 期:12 7 2017(三) 時 間:7:00-8:30PM 地 點:本中心 對 象:12-24歲青少年會員 名 額:8 費 用:$40 驚喜價$30 優惠價$20 負責職員:歐陽翠芳姑娘(Trista) 備 註:請自備食物盒

得意卡通甜點系列— Tusm Tsum 綿花糖

得意卡通甜點系列— 蛋黃哥水信玄餅

HN/17/17601 內

容:除左製作綿花糖,還可以利用這些 材料,將綿花糖變成可愛的Tsum Tsum。 日 期:8 7 2017(六) 時 間:3:00-5:00PM 地 點:本中心 對 象:12-24歲青少年會員 名 額:12人 費 用:$40 驚喜價$30 優惠價$20 負責職員:楊子文先生(文Sir) 備 註:由狂想「cook」義工組協助教授

HN/17/17701 內

容:水信玄餅是日本傳統小食,像水滴一 樣晶瑩剔透。口味清淡而順滑,在透 明的點心裡包著得意可愛的蛋黃哥。 日 期:7 7 2017(五) 時 間:7:30-9:00PM 地 點:本中心 對 象:12-24歲青少年會員 名 額:12人 費 用:$40 驚喜價$30 優惠價$20 負責職員:楊子文先生(文Sir) 備 註:由狂想「cook」義工組協助教授

23


得意卡通甜點系列— 哈利波特奶油汽水 HN/17/17801 內

日 時 地 對 名 費

容:在哈利波特電影及迪士尼常常出現 嘅奶油汽水,只要用簡單嘅材料, 就可以用魔法變出一杯哈利波特 汽水。 期:30 6 2017(五) 間:7:30-9:00PM 點:本中心 象:12-24歲青少年會員 額:12人 用:$40 驚喜價$30 優惠價$20

得意卡通甜點系列— 布丁狗布丁 HN/17/17901 內

容:除左製作布丁之後,還會加多少少 心思,將佢變成可愛的布丁狗,又 睇得又食得。 日 期:14 7 2017(五) 時 間:7:30-9:00PM 地 點:本中心 對 象:12-24歲青少年會員 名 額:12人 費 用:$40 驚喜價$30 優惠價$20 負責職員:楊子文先生(文Sir) 備 註:由狂想「cook」義工組協助教授

負責職員:楊子文先生(文Sir) 備 註:由狂想「cook」義工 組協助教授

唔洗出街食系列— B仔雞翼

唔洗出街食系列— 蜂蜜菊花普洱茶凍

HN/17/18001 HN/17/18101

容:b仔雞翼尖賣到街知巷聞,但你有 冇諗過親自整b仔雞翼尖,今次我 地就會模仿佢黎整b仔雞翼。 日 期:5 7 2017(三) 時 間:7:30-9:00PM 地 點:本中心 對 象:12-24歲青少年會員 名 額:12人 費 用:$40 驚喜價$30 優惠價$20 負責職員:楊子文先生(文Sir)

容:利用大家平時係酒樓飲開嘅普洱 茶,再配合清新嘅蜂密蜜及菊 花,製作出不一樣的果凍。 日 期:12 7 2017(三) 時 間:7:30-9:00PM 地 點:本中心 對 象:12-24歲青少年會員 名 額:12人 費 用:$40 驚喜價$30 優惠價$20 負責職員:楊子文先生(文Sir)

24

有任何暑期活動查詢,可以Whatsapp 55018205 或掃描QR Code填妥簡單表格,係中心辦工時間內 會有專人盡快解答你既疑問嫁!


25


「恆。義」網絡 凝聚義工力量。關心社區需要

「恆。義」嘉

兒童服務慶中秋

許禮 共融服務織頸巾

義工登記 網上登記 http://www.cys. org.hk/volunteer/ volunteer.asp 或填寫「義工登記 表」遞交中心

義工迎新

訓練

義工概念 義工權利 義務 義工與中心關係 義工服務配對 義工服務記錄冊

長者服務大煮廚

義工服務

活動

義工機會 義工小組 家庭義工 恆安「家」年華 「恆。義」 嘉許禮

義工嘉許

助人自助

義工運動 (社會福利署) 機構嘉許 (香港青少年服務處) 香港傑出青年義工計劃 沙田區傑出青年選舉

擴闊視野 發揮才能 關懷弱勢 貢獻社會

長者家居清潔 恆安「家」年華 長者剪髮服務

開心學堂表演

長者 探訪

26


「 義工 運動 」個人義工嘉許狀 嘉許狀

每年服務時數(1

1-31

金狀

200小時或以上

銀狀

100-199小時

銅狀

50-99小時

優異(中心頒發)

30-49小時

義工登記表

27

12)


義工花絮

恆安「家」年華 の 丁酉金雞 新春團拜 2017.2.12 新年去左邊?拜年、逗利事當然 唔少得,77位中心義工就聚首一 堂,除左團拜之外,我地更一齊 玩煮飯仔,親手炮製新年飯送俾 區內獨居長者。平日義工們都各 自進行唔同既義工服務,今次大 家有機會Crossover,由預備食 材、煎炒煮炸到包裝等,效果異 常理想,色、香、味齊晒之外, 最重要係多左一份「人情味」!

28


義工活動 義工迎新及服務配對

「恆。義」嘉許禮

容:義工概念 義工權利 義務 義工與中心關係 義工服務配對 義工服務記錄冊 日 期:19 5 2017(五) 時 間:7:00-8:30PM 地 點:本中心 對 象:新登記義工 名 額:不限 費 用:免費 負責職員:羅俊傑先生(傑Sir) 網上報名:https://goo.gl/EfKCZC

容:義工嘉許 義工分享及交流 茶點 日 期:24 6 2017(六) 時 間:10:00AM-6:00PM 地 點:待定 對 象:中心義工及親友 名 額:100人 費 用:免費 負責職員:羅俊傑先生(傑Sir) 備 注:請向負責社工報名; 如有興趣參與籌備小組, 歡迎與負責社工聯絡

義工機會 義工服務名稱 內容 幼童軍領袖

服務詳情 對象

日期

時間 地點

逢星期六 5:30-7:00PM 協助集會進行及帶 逢星期日上午 童軍領袖 領戶外活動 10:00AM12:30PM

義工 名 費 要求 額 用

負責 職員

備註

旅團會資 助領袖參 16歲或 王敏穎姑娘 本中心 不限 免費 與童軍總 以上 (Wing) 會舉辦的 訓練

自修室管理員

協助自修室借用服 務及相關工作

中心開放時間

本中心

中學或 每次 許嘉玲姑娘 免費 以上 2位 (Ivy)

「恆綜」攝製隊

協助中心拍攝活動 花絮及後製工作

不定期

不定

中學或 羅俊傑先生 對攝影有 不限 免費 以上 (傑Sir) 興趣

籌備兒童

親子活動

籌備活動予有經濟 困難兒童 家庭

不定期

不定

中學或 羅俊傑先生 不限 免費 以上 (傑Sir)

支援幼兒

兒童 活動

協助活動進行

不定期

本中心

中學或 王敏穎姑娘 不限 免費 以上 (Wing)

查詢

更多資訊

羅俊傑先生(傑Sir) 中心電話:2642 1555 whatsapp:5599 6893 email:kitsir@cyshnit.net

恆綜 cyshnit 29


機構簡介 香港青少年服務處 為多元化社會服務機構,服務包括綜合家庭服務、臨床心理服務、綜合家居照顧服務、兒童之家、寄養服務、綜 合青少年服務中心、課餘託管、青少年中心、學校社會工作服務、地區青少年外展社會工作服務、深宵外展服 務、濫用精神藥物者輔導中心及特別服務計劃。

服務宗旨及目標 綜合青少年服務旨在提供機會及支援,讓青少年透過參與及體驗,各展所長,成為愉快、成熟及對社會有貢獻的 一群。綜合服務主要目標為: 1. 培育青少年的個人成長,協助他們了解自我、掌握情緒,培養處理困難及壓力的能力及充份發展個人潛能。 2. 培養青少年積極的價值觀,建立和諧的人際及家庭關係。 3. 促進青少年關心社會,貢獻社會。 4. 為處於不利環境或面對困難的青少年提供支援及輔導。 5. 與社區人士緊密合作,共同建立一個關心青年人的社會及締造有利青年成長的環境。

服務對象 本處綜合青少年服務的服務對象為馬鞍山區三至三十歲的兒童、青少年及其家庭。

服務範圍 按地區特色和需要,透過中心服務、駐校及外展等不同形式,以個人輔導、小組及社區活動之社會工作方法,籌 劃和推行下列四項核心服務: 1. 指導及輔導服務 2. 為處於不利環境的青少年提供支援服務 3. 培育青少年自我發揮、個人成長及建立和諧人際關係的小組及活動 4. 培養青少年關心及參與社會的小組及活動 中心亦會透過不同類型的活動,例如康樂活動、興趣班、小組、自修 室及閱讀室設施等,輔助上述服務的推行。

會員申請及續會須知

會籍期限及收費

會員類別

個人會員:一年會籍$25,兩年會籍$40 家庭會員:一年會籍$50,兩年會籍$80

兒童會員:14歲或以下人士 青少年會員:15-24歲人士 成人會員:25歲或以上人士 家長會員:有子女年齡介乎0-30歲之家長 家庭會員:須同一時間申請方可享家庭會員優惠,成員包 括父母、夫婦、子女或其監護人等,人數不多於5人

申請手續 1. 親臨中心填妥中心會員申請表 2. 繳交年費 下列人士將可獲豁免會費 1) 單親家庭人士 2) 綜援家庭人士 3) 來港居住不足三年之新來港人士 4) 社工轉介之人士 3. 申請者年齡在12歲以下,申請表上必須有家長簽名同意

會員優惠

會員福利 1. 2. 3. 4. 5. 6.

以會員價參加中心舉辦之活動 免費享用自修室服務和借用書籍、玩具及康樂設施 免費享用中心提供之偶到服務設施 獲寄贈中心之活動通訊 申請「家長會員」之申請者,其配偶亦可同時免費 獲得家長會員會籍

會員續會申請 到中心繳交新一年度年費及辦理續會手續。

退出會籍手續 會員如欲退出會籍,可攜同會員證親身到中心辦理。 所繳費用,恕不退回。另外未繳交續會之年費,將作 自動退會處理。

(請出示有效會員證以茲識別) 商戶名稱

地址

優惠詳情

恆昌文具 政家 英暉速印中心 Infinity烘焙教學及烘焙材料零售 糖宮甜品專門店

恆安邨商場2樓233-234號 沙田錦英苑馬鞍山街市#7B 馬鞍山富輝花園一樓商場37號 馬鞍山福安商場1樓74號舖 新界沙田大圍積信街61號地下

會員買滿$20,可享有九折優惠 可享九五折優惠 九五折優惠 九五折優惠 九折優惠

30


熱帶氣旋信號、暴雨及雷暴警告信號下之活動安排 有關信號生效下 雷暴警告 黃色暴雨 紅色暴雨 黑色暴雨 一號戒備信號 三號戒備信號 八號烈風或暴風信號

戶內活動 照常 照常 照常(註三) 暫停(註一) 照常 照常(註四) 暫停(註二)

戶外(水上活動) 暫停 暫停 暫停 暫停 暫停 暫停 暫停

戶外(陸上活動) 按情況而定 按情況而定 暫停 暫停 照常 暫停 暫停

中心開放 照常 照常 照常 暫停(註一) 照常 照常 暫停(註二)

註一:黑色暴雨信號解除後及在一般情況下,戶內活動及「中心開放」服務將於三小時後恢復進行。 註二:如於上午七時前改掛三號戒備信號,上午之戶內活動及「中心開放」服務將恢復進行;    如於中午十二時前改掛三號戒備信號,下午之戶內活動及「中心開放」服務將恢復進行; 如於下午五時前改掛三號戒備信號,晚間之戶內活動及「中心開放」服務將恢復進行。 如八號烈風或暴風信號於下午六時後除下,所有中心 單位將繼續暫停開放。 在一般情況下,中心會於八號烈風或暴風信號除下後三小時恢復開放。 註三:幼兒活動及興趣班,紅色暴雨信號解除後及在一般情況下,戶內活動將於三小時後恢復進行。 註四:幼兒活動及興趣班,如於上午7時前改掛一號戒備信號,上午之戶內活動將恢復進行; 如於中午12時前改掛一號戒備信號,下午之戶內活動將恢復進行; 如於下午5時前改掛一號戒備信號,晚間之戶內活動將恢復進行。 在暫停活動情況下,服務使用者會盡快被安排返家,或在職員 導師陪同下,留在安全的地方。 個別活動之最新安排,請留意中心公佈,如有疑問,可向中心職員查詢。

有關補堂事宜: 所有興趣班及活動若因上述天雨關係而取消,將安排補堂。如因某些原因而未能安排補堂,中心將會安排退款。

活動報名及退款程序 1. 如欲申請參加中心舉辦之興趣班、小組或活動,歡迎填寫活動報名表,並連同費用,到中心辦理報名手續。如以支票付 款,支票抬頭請寫「Hong Kong Children & Youth Services」。 2. 所有班 組 活動一經繳費,恕不退款。 3. 如活動取消或改期,中心會盡早通知參加者及安排退款,並會於原定活動日期起計,在十五個工作天內退回有關款項。參 加者須於獲通知後一個月內憑收據領取退款,否則該款項將撥作慈善用途。 4. 所有興趣班及活動若因有關熱帶氣旋或暴雨警告信號生效而取消,或因導師請假以致停課,中心將會盡早通知參加者,並 另定補堂日期。如因某些原因而未能安排補堂,中心將會安排退款。但參加者自行缺席,則不予以補堂。 5. 戶外活動參加者如未滿18歲,需出示家長簽署同意書,否則,中心有權拒絕參加者出席當天活動,亦不獲退款安排。

減免計劃 為了讓綜緩家庭能與一般社區人士共同分享社區資源,有更多機會使用本中心之收費服務,中心特為綜緩家庭設立收費減免 計劃。有需要人士可憑有效證明文件申請會員費之豁免,亦可以優惠價參加中心各種服務。如欲了解有關詳情,請向中心職 員查詢。

申請及退出服務手續 1. 服務使用者可親臨中心及駐校辦事處,或以電話或書面方式,向中心或駐校社工申請服務。 2. 社工亦會主動認識在服務區域範圍內經常流連及聚集的青少年,經過評估手續,衡量服務需要後,便會與他們開展有計劃 的介入工作,他們亦即成為中心的服務使用者。 3. 凡年齡由三至三十歲的兒童及青少年均可申請成為中心會員。 4. 凡子女年齡介乎零至三十歲之家長均可申請成為家長會員。 5. 單親家庭人士、綜援家庭人士、來港居住不足三年之新來港人士及經社工轉介之人士均獲豁免會員年費。 6. 服務使用者如因各種原因退出服務或活動,可向負責工作員提出,中心會按個別情況處理。

收集個人資料聲明 本處根據《個人資料(私隱)修訂條例》已制定了相關的工作指引,以保障閣下個人資料。本處仍會沿用過去的做法,繼續 使用你的個人資料如姓名、電話、傳真、電郵及郵寄地址等與你保持接觸包括通訊、籌款、活動推廣、培訓課程、義工招募 及收集意見等用途。除了個人(私隱)修訂條例特定豁免包括保安、防止反偵查罪案、新聞活動及健康等方面範圍外,閣下 有權就香港青少年服務處備存有關閣下的個人資料作出查閱、更改及停止使用閣下的個人資料,但已達成使用目的後而刪除 的個人資料除外。 如閣下不欲本處使用閣下的個人資料作上述用途,請填寫以下「拒收直接促銷 推廣通知書」,並以郵寄 傳真 電郵形式 聯絡本處(地址:新界沙田馬鞍山恆安邨恆安社區中心二至四樓,傳真號碼:2643 0476,電郵:hnit@hkcys.org.hk), 費用全免。

拒收直接促銷

推廣通知書

˙本人不同意香港青少年服務處使用我的個人資料作上述推廣用途。 姓名(全寫):

簽署:

聯絡電話:

日期:

31


服務使用者權利 作為本機構的服務使用者,你可享有以下權利: 1. 所有服務使用者,不論性別、性取向、年齡、種族、信仰、背景及能力,均受到我們的尊重及平等對待。 2. 服務使用者所提供的個人資料只用作向您提供服務包括通訊、籌款、活動推廣、培訓課程、義工招募、收集 意見及所需援助等用途。除了在特殊情況下包括服務使用者的安全受威脅或其行為將嚴重危害他人安全,將 予以保密。詳情請參考個人資料(私隱)修訂條例及有關向香港青少年服務處提供個人資料事宜通告。 3. 獲知服務單位最新的服務資料包括宗教、目標、對象、內容、申請及退出服務等用途。如未能為您提供服 務,將會向您交待原因。 4. 有權選擇及決定是否接受服務或專業意見。 5. 如合適,服務使用者可要求轉介以接受適當的服務。 6. 服務使用者參與任何需要繳費的活動,均獲發本會正式收據,並獲服務單位在活動日前知會有關參加活動 細則。 7. 如服務單位因各種原因而須將活動取消或延期,可獲通知及作出安排,或退回已繳費用。所有服務上的變 動,將儘早向您提供資料,讓您作出恰當的選擇及決定。 8. 大眾可從服務單位之通訊或其他途徑(例如告示板)獲知服務單位最新之服務統計數字。 9. 有權知悉有關評估和滿足服務使用者需要的政策及程序及參與服務的計劃及評估。服務單位將定期收集服務 使用者意見,有關意見將成為製定未來工作計劃的參考。 10. 享用一個安全的服務環境,認識中心的消防設備及其擺放位置,服務單位會為服務使用者提供清晰的疏散指 示及路線。 11. 服務單位將盡力保障您的私人財物的安全,在未得您同意前,您的私人財物不會被隨意取用;如因特別情 況,需要代管您的金錢財物時,服務單位職員須在交收時與您簽訂文件。我們呼籲服務使用者自行小心保管 個人物品及金錢。 12. 服務使用者有權透過不同渠道例如意見箱、致函、致電給負責職員等提出您對服務單位的建議或不滿,我們 會認真及公正地處理所有意見。服務使用者不會因此而受到不佳的對待。 13. 獲服務單位將盡力保障您免受到任何形式的侵犯,包括任何可能對服務使用者構成危險、損害﹝言語上、身 體上或性侵犯﹞的情況。如您對這方面有任何建議,可向負責職員提出;我們亦會透過職員鼓勵服務使用提 出有關的關注。 14. 就服務單位政策、程序及履行服務質素標準之表現提出意見。 * 如大家對以上服務質素標準有任何意見,歡迎聯絡社工

歡迎提供意見 為提供安全舒適的環境與及優質的服務,本中心歡迎您將意見填寫於下表,並交回中心跟進。所有意見盡皆保 密,並會由本中心之主任及 或以上職級之員工負責處理。

(請於選擇方格加上 “” 號並請簽署) 本人同意公開意見內容

簽署:

本人不同意公開意見內容

填寫日期:

歡迎提供下列個人資料,您提供的資料只供本中心處理這次建議和聯絡之用。(可選擇不填寫) 姓名:

聯絡電話:

地址: 請將填妥的意見表放於信封內,並投放於本中心之意見箱,或寄回 本中心主任收。 如對本中心服務有任何意見或投訴,請聯絡本中心主任 陶國誠先生。 電話:2642 1555  地址:沙田馬鞍山恆安邨恆安社區中心二至四樓

32


香港童

總會 新界東地域沙田北區第一旅 本旅簡介 新界東地域沙田北區第一旅的主辦機構為香港青少年服務處賽馬會恆安綜 合青少年服務中心,屬於公開旅團,共有幼童軍及童軍團兩個支部。 本旅成立目的是要透過富挑戰性和有進度性的訓練和活動,促進青少年德、 智、體、群、美五育的發展。除一般集會外,本旅團亦會定期舉辦不同類型的 活動,如遠足、參觀、露營、服務、聯旅活動等,目的是讓團員於活動中學習 與人相處及合作精神,並可增進其技能知識,讓童軍們的生活更多姿多采!

『幼童軍』 在幼童軍5位領袖領導下,旅團28位幼童軍生活多姿多 采,透過野外活動、認識社區、嘉年華會等歡愉的活動,一起 從遊戲及小組中學習童軍及生活技能,關懷及幫助別人,培養 責任感,發展潛能和創造力,以促進7歲半至12歲之少年身心 及精神之陶冶與啟發,貫徹整個童軍運動年限的連續性訓練計 劃,達到幼童軍支部的宗旨。 幼童軍支部設有活動徽章及進度性獎章。成員只要能學會 或持續發展一種技能或興趣,便可考取一枚活動徽章;而每完 成一個進度性獎章的全部課程,便可獲頒一枚進度獎章。進度 性獎章共有3個,分別是幼童軍獎章、幼童軍歷奇章及幼童軍 高級歷奇章。最高榮譽是個人挑戰章 ~ 金紫荊獎章。 參加資格:7.5-12歲之中心會員,男女均可 集會時間:逢星期六下午5:30-7:00PM,公眾假期除外

『童軍』 童軍訓練採取小隊制度形式,配合歡愉富吸引力而 有價值之有進度性的訓練,引導11至16歲之成員按部 就班地從戶外群體活動與訓練中一同策劃、學習和經 歷,鍛鍊領導才能,並確認及表揚一起實踐的成果,以 促進這個階段之少年人身心精神之陶冶與啟發,以貫徹 整個童軍運動連續性訓練,達成童軍支部訓練之目的。 童軍支部現由兩位領袖帶領,團員共23人。 童軍成員除可因應個人技能及興趣考取各專科徽 章(專章)外,亦可同時考取4個進度性獎章(進度 章),包括:探索獎章、毅行獎章、挑戰獎章及總領袖 獎章。 童軍活動之基本技能,如露營、烹飪、探險等及其 他興趣,已編訂於探索獎章及毅行獎章之課程內。挑戰 獎章則對技能知識要求更高,並介紹自立及服務他人等 多項技能,俾其選擇。總領袖獎章是童軍支部最高之獎 章,目的是考驗及增強責任心及領導才。訓練由淺入 深,與時並進,以迎合新加入童軍的同時,亦能滿足資 歷較深的童軍之需求。 參加資格:11-16歲之中心會員,男女均可 集會時間:逢星期日上午10:00-12:30,公眾假期除外

幼童軍誓詞 我願盡所能; 對神明,對國家,盡責任; 對別人,要幫助; 對規律,必遵行。

童軍誓詞

幼童軍規律 幼童軍,盡所能, 先顧別人才顧己, 日行一善富精神。

『領袖』招募

我願以信譽為誓,竭盡所能; 成為童軍領袖,你 對神明,對國家,盡責任; 只要: 對別人,要幫助; ˙年齡在16至64歲之間 對規律,必遵行。 ˙有志於領導青少年活動 ˙喜愛戶外生活 ˙願意在閒暇時閒承擔責 童軍規律 任,服務社會 童軍信用為人敬。 加入童軍領袖之後, 童軍待人要忠誠。 你需要參加『領袖木章訓 童軍友善兼親切。 練』,訓練課程讓你明瞭 童軍相處如手足。 童軍運動的理念、原則及 童軍勇敢不怕難。 方法,使你能有效地帶領 童軍愛物更惜陰。 童軍活動。訓練內容理論 童軍自重又重人。 與實踐並重,課程於非辦 公時間內進行。此外,你 亦可參加其他特別技能訓 練,如:露營、遠足、地 圖及指南針使用、團集會 技巧、先鋒工程、野外烹 飪、步操訓練等等。

查詢及報名 如欲報名或查詢,歡迎致電2642 1555或電郵到stn1@cyshnit.net與『王姑娘』聯絡。

相關網址 http://www.scout.org.hk http//www.stnscout.org http://www.scout.org.hk/chi/member/cub http://www.scout.org.hk/supplement/chi/training_scheme/index.htm

33


香港青少年服務處 單位 總辦事處

地址

電話

傳真

香港北角百福道 21 號 16 樓

2366 7271

2721 3563

紅磡綜合家庭服務中心

九龍紅磡邨紅暉樓地下

2761 1106

2715 4033

臨床心理服務

九龍紅磡邨紅暉樓地下

2761 1106

2715 4033

沙田綜合家居照顧服務中心

新界沙田馬鞍山利安邨利興樓地下 G2 室

2640 1008

2683 5345

大埔綜合家居照顧服務中心

新界大埔大元邨泰榮樓地下 11 及 12 室

2667 7616

2661 9648

兒童之家

於九龍及新界區設立 9 間兒童之家

2750 7913

2755 3137

九龍啟業邨啟盛樓地下 G4 室

2750 7913

2755 3137

賽馬會大埔綜合青少年服務中心

新界大埔廣福邨廣仁樓 220-229 室

2653 8514

2638 5370

賽馬會天平綜合青少年服務中心

新界上水天平邨天明樓地下 105-113 室

2679 7557

2671 2206

賽馬會麗城綜合青少年服務中心

新界荃灣麗城花園第一期第三座平台

2414 8283

2412 3570

賽馬會方樹泉綜合青少年服務

九龍紅磡黃埔花園第二期十八座地下及 一樓

2356 2133

2334 9963

賽馬會恆安綜合青少年服務中心

新界沙田馬鞍山恆安邨恆安社區中心 2-4 樓

2642 1555

2643 0476

賽馬會粉嶺綜合青少年服務中心

新界粉嶺聯和墟和滿街 9 號御庭軒政府 大樓 2 樓

2668 2138

3125 4677

課餘託管服務

於各綜合青少年服務中心均設有課餘託 管服務

大元課餘託管服務中心

新界大埔大元邨泰樂樓地下 24-26 室

2660 6572

2660 8254

成和青少年中心

香港跑馬地桂成里二十號誠和閣地下

2572 2311

2572 3115

學校社會工作服務

為全港 40 所中學提供駐校社工服務 請聯絡總辦事處

2366 7271

2721 3563

新界大埔富亨邨亨裕樓地下 23-26 室 新界沙田馬鞍山恆安邨恆安社區中心 2 樓

2667 7780 2328 6903

2667 7149 2328 6523

新界大埔富亨邨亨裕樓地下 23-26 室

2667 7780

2667 7149

新界荃灣大河道 99 號 16 樓 03-04 室

2402 1010

2614 2695

新界沙田火炭山尾街 18-24 號沙田商業 中心 10 樓 18 室

2420 3522

3020 6224

綜合家庭服務

綜合家居照顧服務

九龍啟業邨啟盛樓地下 G4 室 寄養服務 綜合青少年服務中心

中心

兒童及青年中心

地區青少年外展社會工作服務 大埔地區青少年外展社會工作隊 馬鞍山青少年外展社會工作隊 深宵外展服務 星島計劃—大埔及北區深宵外展 社會工作服務 濫用精神藥物者輔導中心 心弦成長中心 特別計劃 賽馬會鼓掌。創你程計劃 香港青少年服務處生涯規劃服務隊 ( 新界東 )

34


地址:新界沙田馬鞍山恆安邨恆安社區中心二至四樓 電話:2642-1555    傳真:2643-0476 電郵地址:hnit@hkcys.org.hk 機構網頁地址:http://www.cys.org.hk 中心網頁地址:http://www.cyshnit.net

cyshnit

恆綜

FACEBOOK 地址 : http://www.facebook.com/cyshnit

中心開放時間

下午 2:00-6:00

預約服務

星期 時間 上午 10:00- 下午 2:00

開放時間

晚上 6:00-10:00 以下日期,中心全日暫停開放,敬請留意:14/4-15/4 耶穌受難節及翌日、1/5 勞動節、3/5 佛誕、30/5 端午節、 10/9-17/9 中心暑假後休假

中心位置圖

TEENsPAGE 6-9月  

恆動網青年版

Advertisement