Issuu on Google+

El Lugar de Encuentro para la Industria Colombiana del Petr贸leo y Gas Respaldado por:

20 - 22 Marzo 2013 Centro de Convenciones y Exposiciones I Cartagena I Colombia

www.cwccolombia.com


Tercer año Presentando el Evento Líder del Petróleo y Gas en Colombia El CWC Group tiene el gusto de anunciar que la 3ª Cumbre anual “Colombia Oil & Gas Summit and Exhibition” que se llevará a cabo en Cartagena del 20 al 22 de marzo de 2013. En esta conferencia se reúnen más de 500 participantes de 22 países, 1675 visitantes a la exhibición y más de 60 ponentes que representan la industria al más alto nivel.

¿Por qué debe asistir? Tener acceso a la visión interna sobre el futuro de la industria colombiana del petróleo y gas Establecer alianzas con los líderes de la industria petrolera nacional e internacional Conocer los últimos avances tecnológicos Ser parte del evento líder de petróleo y gas en Colombia

‘El evento ideal para establecer contactos y compartir nuevas ideas.’ Sandra Guerrero, Gerente Nuevos Negocios, Equion

Patrocinadores del Colombia Oil & Gas 2012 incluyen:

www.cwccolombia.com


Dr Javier Gutierrez, President, Ecopetrol

Dr Orlando Cabrales, Director, ANH

Dr Mauricio Cardenas Santamaría, Former Minister of Mines & Energy, Ministry of Mines & Energy

El Evento de Petróleo y Gas

La Cumbre “Colombia Oil & Gas Summit”

La exhibición más importante en la industria colombiana de petróleo y gas

Un tour VIP de la exhibición “Colombia Oil & Gas” en un ambiente informal

Cócteles y recepciones. Sumérjase en la vibrante y alegre cultura colombiana


Exclusiva cena de gala de Ecopetrol

Colombia Oil & Gas Exhibition. Exhibiciones dinámicas e informativas de las últimas tecnologías

más Prestigioso en Colombia


Encuentro de Empresarios Internacionales con los Encargados de la Toma de Decisiones de Petróleo y Gas en Colombia Entre los distinguidos ponentes en “Colombia Oil & Gas Summit 2012” incluyeron: Dr Mauricio Cárdenas Santamaría,

Dr Orlando Cabrales,

Former Minister of Mines & Energy, Ministry of Mines & Energy

Director, ANH

Dr Javier Gutiérrez,

Jack Scott,

President, Ecopetrol

COO, Petrominerales

Maria Victoria Riaño,

Stephen Conner,

President, Equion Energia Ltd

Country Manager, Chevron

Respaldado por

‘Un gran evento, excelente calidad de los ponentes.’

William Rodriguez, Development Manager, Schlumberger

Para oportunidades de presentar una ponencia, por favor comuníquese con Kyle Westselaar en el +44 20 7978 0336 o kwetselaar@thecwcgroup.com


La Exhibición Premier de Petróleo y Gas de Colombia Respaldado por

“Colombia Oil & Gas 2013” es el primer evento de gran importancia en el calendario del petróleo y gas en Colombia. Localizado en la hermosa e histórica ciudad de Cartagena, en la costa caribeña Colombiana. El evento del 2013 es la perfecta plataforma para exhibir sus productos, servicios y tecnologías a altos ejecutivos encargados de establecer políticas y a profesionales del petróleo y gas. Posicione su compañía junto a los operadores locales e internacionales en este importante, dinámico y lucrativo mercado.

‘Excelente evento.’

Colombia Oil & Gas Exhibition 2012 Opening Ceremony by Dr Mauricio Cardenas Santamaría, Former Minister of Mines & Energy - Dr Orlando Cabrales, Director, ANH – Dr Javier Gutierrez, President, Ecopetrol

Jaime A. Vergara, Business Development, Sismopetrol

Representantes internacionales de más de 22 países

¿A quién conocerá? Sales / Business Development / Marketing

25%

General Manager / Senior Manager / Country Manager

23%

Commercial / Projects / Planning Manager

20%

Colombia • Ecuador • USA • Canada • Brasil Trindad y Tobago • China • Chile • Peru • UK Director / CEO / COO / MD / Chairman / President / VP 14% Advisor / Consultant / Associate 7% Argentina • Korea • Noruega • Japon • Irlanda Engineer / Geologist 6% Venezuela • Australia • Bolivia • Alemania Other 5% Mexico • Guatemala Destacados expositores han incluido:

www.cwccolombia.com


Lugar donde se Forman Alianzas, Hacen Negocios y Exponen Nuevas Tecnologías Inauguración oficial y Tour VIP La apertura oficial y el tour VIP ofrecen a los expositores un exclusivo tiempo y acceso personalizado a dignatarios gubernamentales y profesionales de alto cargo en el sector del petróleo y gas.

Oportunidades para networking Área para el networking en la exhibición

VIP Tour of the Colombia Oil & Gas Exhibition in an informal setting

Exhibiciones dinámicas e informativas de las últimas tecnologías

‘Buena inversion, muy contento con el evento.’ Juan Pablo Jimeno, Country Manager, CB&I

Seminarios técnicos Unión de estrategia y tecnología al más alto nivel

Exposición de los avances tecnológicos en las siguientes áreas: costa afuera, yacimientos no convencionales, desarrollo de campos maduros, gas y procesamiento.

Fiesta de clausura del evento!

La exhibición de “Colombia Oil & Gas” ha crecido un 37% en comparación con el año anterior y debido a la gran inversión e interés global se espera su continuo crecimiento en el 2013.

Para mayor información, comuníquese con Alex Moulds en el +44 20 7978 0340 o amoulds@thecwcgroup.com


Patrocinio

Asistir

Ponencias

Exhibicion

Networking

Contáctenos hoy para asegurar su participación Para mayor información sobre oportunidades de exponer, contacte a

Para mayor información sobre oportunidades de presentar una ponencia y patrocinio, contacte a

Alex Moulds t: +44 20 7978 0340 e: amoulds@thecwcgroup.com

Kyle Wetselaar t: +44 20 7978 0336 e: kwetselaar@thecwcgroup.com

“Colombia Oil & Gas Summit and Exhibition” es parte del portafolio de CWC para las Américas

Manténgase Informado

Colombia Oil & Gas Summit and Exhibition

www.twitter.com/CWCAmericas

www.facebook.com/CWCAmericas

Inscríbase online www.cwccolombia.com


colombia-oil-gas-summit-exhibition-2013-premailer-spanish-lr