Cursal woodworking machinery_slide.1_DE

CURSAL_slide.1

MISSION

UNSERE GESCHICHTE

CURSAL_slide.1

DAS UNTERNEHMEN CURSAL WURDE 1977 GEGRÜNDET UND VON DER FAMILIE CURTOLO GELEITET.

KAPPEN VON HOLZ IST UNSERE STÄRKE. Unter den italienischen Produzenten von Holzbearbeitungsmaschinen waren wir bei Cursal die ersten Hersteller von elektronischen Optimierkappsägen, einer Topkategorie, in der wir aus konstruktiver und technologischer Sicht einen sehr hohen Spezialisierungsgrad aufweisen.

Über 40 Jahre Aktivität mit täglichen Herausforderungen, die mit Entschlossenheit, purer Energie und Leidenschaft gemeistert wurden.

Cursal hat seine Wurzeln im produktiven Nordosten Italiens, einem Gebiet, in dem Unternehmertum mit Engagement, Verantwortung und Effizienz gleichgesetzt wird und in dem aus Intuitionen wichtige industrielle Realitäten entstehen.

Heute besteht Cursal aus einer dynamischen Gruppe von über 20 Personen, echten Experten der Branche, die mit Engagement zum Wachstum dieser venezianischen Realität beitragen.

Die Marke Cursal steht schon seit Jahren in Italien und im Ausland als Synonym für Garantie, Qualität und Zuverlässigkeit bei der Herstellung von Kappsägen mit automatischem Beschickungs- und Entnahmesystem.

Unser Betrieb wurde rundum erneuert, wobei wir stets auf die Bedürfnisse unserer Kunden bedacht sind.

2/8

UNSER TÄTIGKEITSBEREICH

CURSAL_slide.1

ELEKTRONISCHE OPTIMIERKAPPSÄGEN Geschwindigkeit und maximale Präzision Walzenbeschickung im Sägewerk Vorschubeinrichtungen für Pakete Optischer Defektscanner Ständig aktualisierte Software

HALBAUTOMATISCHE KAPPSÄGEN Für kleine, mittlere und große Querschnitte Ideal für Halbzeuge und ähnliche Produkte Spezielles Zubehör 3D-Design Integrationsflexibilität

AUTOMATISCHES BESCHICKUNGS UND ENTNAHMESYSTEM Non-stop Beschickung und Entladung Ad-hoc-Palettierung Synchronisation mit Cursal Kappsägen

3/8

UNSER TÄTIGKEITSBEREICH

CURSAL_slide.1

INNOVATION Kundendienst mit qualifiziertem mehrsprachigem Personal Telefonische, per E-Mail und Fern-Unterstützung Unterstützung bei der Wartung und Ersatzteillieferung

INNOVAZIONE Analyse von Kundenwünschen Ausarbeitung im spezialisiertem technischen Büro Kundenspezifische Designlösungen

4/8

WW

CURSAL_slide.1

UNSERE WERTE WIR GLAUBEN FEST AN DIE STÄRKEN DER MENSCHEN

PROFESSIONALITÄT

VERLÄSSLICHKEIT

LEIDENSCHAFT

VERANTWORTUNG

INNOVATION

QUALITÄT

PERSONALISIERUNG

5/8

WO SIE UNS FINDEN KÖNNEN

CURSAL_slide.1

CURSAL IST EINE STRUKTURIERTE REALITÄT MIT WELTWEIT ÜBER 3600 BETRIEBSANLAGEN UND EINEN AKTIVEN VERKAUFSNETZ IN DEN VERSCHIEDENEN KONTINENTEN. Seit 1992 ist Cursal im eigenen Betriebsgebäude in einem der Industriegebiete im Nordosten Italiens zu Fußen der Colline del Prosecco (Prosecco-Hügel) (Unesco) tätig.

Cursal ist in der Region nicht nur für seine Produktpalette bekannt, sondern auch für den guten Ruf des Eigentümers Curtolo Giuseppe, eines Veteranen des Holzsektors und der aktiven Teilnahme an der Unterstützung der gemeinnützigen Aktivitäten der Region.

Im Laufe der Jahre hat sich Cursal zu einem der vertrauenswürdigsten Lieferanten unter italienischen Kunden entwickelt. Das kleine Handwerksunternehmen, das ursprünglich aus zwei Personen mit einem nationalen Kundenstock bestand, ist heute eine strukturierte Realität mit einem dichten Netzwerk italienischer und ausländischer CURSAL-KUNDEN.

6/8

PRODUKTION UND SERVICE MASSGESCHNEIDERTE LÖSUNGEN Das Unternehmen Cursal setzt sich aus Fachleuten zusammensetzt, deren Ziel es ist, die Produktionsrealität des Kunden mit Geschick und Geduld zu interpretieren, um maßgeschneiderte Lösungen bereitzustellen.

Bei unsere Maschinen sind maßgeschneiderte Stücke.

KONTINUIERLICHE FORSCHUNG Cursal ist ein avantgardistisches Unternehmen, das alles daran setzt, um durch Forschung und Studien nach Lösungen zu suchen und in einer 4.0-Perspektive zu produzieren.

LIEBE ZUM DETAIL Details machen den Unterschied: Eine Standardanlage kann funktionieren und kaputt gehen, aber eine Anlage aus funktionalen Details wird besser und länger produzieren.

CURSAL_slide.1

HOHE QUALITÄT Cursal hat sich immer auf Qualität konzentriert, nie auf Wirtschaftlichkeit,und dies hat sich im Laufe der Jahre immer ausgezahlt und uns als Unternehmen mit einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis bekannt gemacht.

Cursal-Produkte werden in kurzer Zeit amortisiert.

Cursal produziert langlebige Anlagen. Unsere erste Optimierkappsäge arbeitet seit über 30 Jahren.

SICHERES ARBEITEN Sicherheit ist keine Option, Cursal verwendet vorbeugende Sicherheitssysteme auf seinen Linien; Unfälle werden ausgeschlossen.

SERVICE Fachpersonal für den Kundendienst. Realisierung von Verträgen für Wartung und Ersatzteillieferung.

Heutzutage scheint der Kundendienst eine Option zu sein; dies gilt nicht bei Cursal; denn die Firma unterstützt die Eigentümer einer Linie über einen mehr als zehnjährigen Zeitraum.

7/8

EXPERTEN AUF DEM HOLZSEKTOR ENTSCHEIDEN SICH FÃœR CURSAL ENTDECKEN SIE DIE WELTDER HOLZBEARBEITUNGSMASCHINEN AUF CURSAL.COM

CURSAL_slide.1

Cursal S.r.l.

Via Bradolini 38/a - 31020 San Fior (TV) - ITALY

Tel. +39 0438 400963 Fax +39 0438 401851 Mail info@cursal.com

CURSAL_slide.1

VIELEN DANK