Issuu on Google+

spécial festivals de l'été n°126 / juin 2010 / GRATUIT

Magazine Musiques,Cultures,Glisses & Tendances Actuelles Pays Basque,Béarn,Sud Landes,Bigorre


Sommaire Pays Basque, Béarn, Sud Landes, Bigorre N°126- juin 2010 ZA Jorlis - Bât. L'Alliance - 64600 Anglet Tél : 05 59 47 29 26 - Fax : 05 59 47 38 69 info@cultzine.com www.cultzine.com Publicité : Fabrice Moulines : 06 71 22 27 84 Eric Morisson : 06 60 54 86 79 info@cultzine.com Cultzine est une publication de Phégam Communication SARL au capital de 15000€ Directrice de la publication : Marie-Christine Alexandre Rédaction : Karine Beddouk, Stéphanie Carré, Fabrice Moulines Graphisme : Karine Beddouk, cultzine@wanadoo.fr Couverture : Fabien Oronos Dépôt légal à parution - ISSN : 1620-686X Ne pas jeter sur la voie publique. L’éditeur décline toute responsabilité quant aux visuels, photos, libellé des annonces, fournis par ses annonceurs, omissions ou erreurs figurant dans cette publication. Les articles des rubriques Gros Plan sont des publi-rédactionnels. Tous droits d’auteur réservés pour tous pays. Toute reproduction, même partielle, par quelque procédé que ce soit, ainsi que l’enregistrement d’informations par système de traitement de données à des fins professionnelles, sont interdites et donnent lieu à des sanctions pénales. Magazine gratuit. Membre de Diffusion Contrôle, bureau de la presse gratuite d’information.

6 10

Agenda des festivals Guide des festivals

Tonnay Bon A Voix Hautes Fest'Afrik Reggae Sun Ska Des Rives et des Notes Jazz à Luz EHZ Montesquiou on the Rock's Skabazac Monegros Festijam Hellfest Rip Curl Music Festival International Surf Film Anglet Sportjam Surf Film Festibal Muga Music Meeting BBK Live Roxyjam Root'Sand Love

38 50

Portfolio Evenements

Les Océaniques de Tarnos Rockschool d'Anglet

54 56 

Clubbing Guides

Shops, bars et restos

58

Agenda concerts


6 / agenda festivals

agenda festivals

/7

Agenda des festivals E xpo -Concert

l’Art Aux Fenêtres

18 & 19 Juin Bayonne St Etienne (64)

Jazz- Blues

P ercussions

Musiques Actuelles

15ème Jazz & Blues Festival

Drums Addict Festival

Abracada'sons

Léognan(33)

Talence (33)

Lady Bird Jazz'tet, Ana Popovic Band Tony Stelmazsack

Terri Lyne Carrington En Trio, Eric Moore + Hadrien Feraud Groupe, Sonny Troupé Quartet...

Pulpalicious, Manu Le Malin, Pigalle ...

2-12 Juin

www.jazzandblues-leognan.fr 23.80€

Toulouse Metal Fest

M étal

4 Juin

Tournefeuille (31)

Soulfly Paradise Lost Loudblast ... 05 34 30 17 48 30€ à partir de 16h30

5 juin

www.drumsaddictfestival.com 18 € - 35€ Musiques Actuelles

Skabazac

11 & 12 Juin

Rodez (12)

0 892 68 36 22 www.skabazac.com 26€ - 47€

05 59 55 22 39 www.arcad64.net Gratuit

11 & 12 Juin

Miramont-de-Guyenne (47)

05 53 93 38 94 www.myspace.com/staccatocrew 15 € - 30€ Folklore

Western Country

11 ,12, 13 Juin

Morcenx (40)

Cypress Hill, Laurent Garnier, Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra, Ska-P, Raggasonic ...

Paco (Musique Cubaine), Even Trio (Jazz), Marché De Créateurs ...

3€ / 4€

Hellfest

M étal

18,19 & 20 juin

Anglet-La Barre (64)

Initiation Surf, Skate 100% Fille, Danse Africaine ... Gratuit

Gratuit Musiques actuelles

Fest Auch De La Zik

21 juin

Auch (32)

Les Space Jahourt, Les Graines De Sel,The gabelt... www.myspace.com/ festauchdelazik Gratuit

Alice Cooper, Deftones, Motorhead, Slayer, Kiss...

Azkena Rock Festival 2010

www.hellfest.fr 59€ - 129€ Concerts L ive

12 juin

Valient Thorr & Guests

Clisson (44)

100 % Fille

Ride’n Rose

Bayonne (64)– Hossegor – Seignosse Le Penon(40)

Volcom Roadshow

21 juin

Rock

24 & 26 juin Calle Mendizabala VitoriaGasteiz (Esp)

Kiss, Chris Isaak, Gov't Mule, Bob Dylan ... www.azkenarockfestival.com 30€ - 60€

Jazz

Des Rives & Des Notes

25 juin – 4 juillet Oloron Ste Marie (64)

Andy Sheppard, Dhafer Youssef, Youn Sun Nah ... 05 59 39 98 00 www.jazzoloron.com 15 € - 23€ A rts D e R ue/ musique

Les Z’arpetes

26 juin

Gradignan (33)

ZEP, The Little Psychedelik Flowerz, Alam... www.leszarpetes.com R eggae

Root’Sand Love

25, 26 & 27 Juin

Bidart (64)

Loulalarach, Mascareignes, Dj.Jeez ... A partir de 16h www.association-biz.fr

Programmation et tarifs sous réserve de modification. Les tarifs indiqués représentent une fourchette Pour plus de renseignements, consultez les sites internet.


8 / agenda festivals

agenda festivals

Festival Les Mouvementées

Danse

9 au 11 juillet

Musiques Actuelles

Les Eurockéennes

2, 3 & 4 Juillet

2, 3 & 4 juillet

Belfort (90)

Jay-Z, Massive Attack, Missy Elliott...

Hélette (64)

www.festival.eurockeenes.fr 42€ - 95€

Jazz à Montauban

Musiques Actuelles

Euskal Herria Zuzenean 15ème

Jazz

2 Many Dj's, Alpha Blondy, Gojira, Rachid Taha ... www.ehz-festibala.com/ 17€ - 25€ -50€ Musiques Actuelles

BBK Live

2 juillet au 7 août Montauban (82)

8, 9 & 10 Juillet Bilbao (Espagne)

Alain Souchon, Les Pommes De Ma Douche, Los Angeles Crenshaw Gospel Choir ...

Pearl Jam, Rammstein, Slayer ...

05 63 63 56 56 www.jazzmontauban.com 10€ - 160€

www.bilbaobbklive.com 53€

Flamenco - concert

22ème Festival Arte Flamenco

5 au 9 juillet Mont De Marsan (40)

Calle Sierpes, Peter Knapp, Rafael Amargo, 21€ - 45€ B résil

Bayonne Capoeira Summer Days

8 au 11 juillet Bayonne - Anglet(64) Divers lieux

Cours De Capoeira, Musique Brésilienne, Fête Brésilienne ... 06 45 35 35 52 www.capoeirabayonne.com Gratuit

L atino Rock

Festival Latino Rock

14 au 17 juillet

Mimizan (40)

Cauterets (64)

La Danse D’avril Cie Halte Garderie, Rue Taquin Cie Pied En Sol ...

Sonando, Chinese Man, Che Sudaka ...

05 58 09 93 33 www.mimizan.com Jazz

Jazz à Luz

10 au 13 juillet Luz Saint Sauveur (65)

Sonando, Elisa Do Brasil, Che Sudaka ...

14 juillet

Hastingues (64)

Mad Maths, Koumé Kian, Les As du Pavé ... 05 59 73 68 66 10€

www.fiberfib.com 70 € – 180 €

Surf & Musique

Roxy Jam

Festival des A rts de la R ue

10 au 14 juillet

Biarritz Gratuit

Les Parades des 5 Sens

15 au 19 juillet Benicassim (Espagne)

www.latinoroc.fr

Musiques

P luridisciplinaire

actuelles

Gorillaz, The Prodigy, Kasabian, Lily Allen ...

Les Plasticines, Micky Green...

www.latinorock.fr

Musiques

FIB 2010

/9

Les Vielles Charrues

actuelles

15 au 18 juillet

Carhaix (29)

Muse, Jacques Dutronc, Supreme Ntm, Jamiroquai, M ... www.vieillescharrues.asso.fr 35 € - 84€

Fête des Sottises

15 au 18 juillet Salies de Béarn / Orthez www.lacaze.aux.sottises.free.fr Gratuit Théâtre

Gavarnie -25ème

16 au 29 juillet

Gavernie (65)

La Reine Margot Par Le Théâtre Febus... www.festival-gavarnie.com/ 15 € -20€


10 / agenda festivals

agenda festivals

R eggae

FestiJam Reggae Mountain Festival

Classique

La Dame Des Aulnes

16 au 24 juillet

Halsou (64)

Ensemble Stradivaria, Anne Magouët (Soprano), Quatuor Talich ... www.damedesaulnes-festival. com/ Musiques Actuelles et A rts Vivants

Les Océaniques

17 & 18 Juillet Tarnos Parc de la Nature (40)

Rickie Lee Jones, Yodelice, Skip The Use, The Toy Dolls ... www.lesoceaniques.fr 21 € à 36€

Electro Techno D rum& bass

Monegros Desert Festival

17 Juillet Fraga (Huesca, Espagne)

Jeff Miles, Laurent Garnier, Technasia Live, Bloody Beetroots Death Crew 77 ... www.monegrosfestival.com 70€ Musique de chambre

Les Musicales

Les mercredis soirs du 21 Juillet au 25 Août Hossegor (40)

Salon bleu Sporting Casino Duo Darius Milhaud, Trio Voix Liées ...

Rock, R eggae, Pop, Électro, H ip Hop,Fooding

Big Festival

21 au 24 juillet

Biarritz (64)

Jacques Higelin, Pony Pony Run Run, BB Brunes, Capleton ...

Yaniss, Jah Kingdom, Ras Daniel Ray, Claude Bolling, Awek ...

Jazz

22 au 25 juillet Saint Sebastien (Espagne)

Archie Shepp & Mina Agossi, Patti Smith, The Divine Comedy, Jessye Norman ... www.heinekenjazzaldia.com Gratuit / 15 € - 24€

Tempo Latino

Daumazan-Sur-Arize (09) www.sanguinet.com/ 15 €- 25€ Sport & Musique

Anglet Beach Rugby Festival

23 au 25 juillet Anglet (64) - Sables d’Or

Soirées et animations

www.myspace.com/festijam7 15 € - 25€

www.bigfest.fr 40 € à 120€

Jazzaldia 45ème

22 au 24 juillet Arrens Marsous (65

Awek ...

Salsa

22 au 25 juillet Vic Fezensac (32)

Sebastien Avispa, Ojos de Brujo, Calanbuco... www.tempo-latino.com 25 € - 80€ Jazz

Jazz In Sanguinet

www.beachrugbyfestival.com 15 €- 25€ Musique D u Monde

Fest'Afrik

23-24 Juillet

Tartas (40)

Ous’Pins Kora Jazz Trio, Nuru Kane, Eyo' Nle ... 09.52.60.34.42 www.festafrik.fr 10 € -17 €

22 au 25 juillet

Sanguinet (40)

The King Pleasure & The Biscuit Boy, Claude Bolling,

/ 11

Musique D u Monde

Terre De Couleurs

23,24 et 25 juillet

Monsieur Tristan, Pakipaya Damarhou, Mabreuch ... www.terredecouleurs.asso.fr 13 €- 24 € Musiques actuelles

Festival Emmaüs

27 & 28 Juillet Pau - Lescar (64)

Ska-P, La Rue Ketanou, Zenzile, Toots ... www.emmaus-lescar-pau.com 17 € - 30€ Jazz

Jazz In Marciac

30 Juillet au 15 Août Marciac (32)

Diana Krall, Lyle Eastwood, Gilberto Gil, Roberto Fonseca ... 08 92 69 02 77 www.jazzinmarciac.com 28 € à 450€


12 / agenda festivals

agenda festivals

Culture Occitane

Hestiv’oc R eggae

Reggae Sun Ska

6-7 août 2010

St Sauveur (33)

Abyssinians, Jaqee, High Tone , The Jouby's ... www.reggaesunska.com 28 €- 50€

Polyphonies

A voix Haute

Muga Music Meeting

Los Marengos, Capitaine Flirt, Pantxix Bidart …...

Hendaye (64) Ficoba

11 au 14 août Bagnères De Bigorre (65)

Musiques Actuelles

www.a.voix.haute.free.fr 10 € & 15€

www.mugamusicmeeting.com Musiques Actuelles

Festival Musicalarue

6, 7 & 8 Août Leucate Plage (11)

Luxey (40)

Tété, Revolver, Diam's ...

Art Mengo, Carmen M aria Vega, La Caravane Passe ...

www.lesmediterranéennes.fr 24€ - 64€

13 août

Tiestö, Bloody Beetroots ...

Musiques Actuelles et A rts de

Les Méditéranéennes

Electro

la

R ue

13, 14 & 15 août

05 58 08 05 14 www.musicalarue.com 27€

Festilasai

14 et 15 Août Biarritz (64) / Karting

Programmation à venir

Rip Curl

Surf et Musique

19-20 Août Bidart (64) – Plage d’Ilbaritz

Wax Taylor, Dj Falkon, The Rodeos, Dirty Fronzy ... www.ripcurl.com Gratuit

19 au 22 août www.hestivoc.com

Fugue En Pays Jazz 20ème

Jazz

19 au 22 août

Capbreton (40)

Dhafer Youssef, Mulgrew Iller, Monty Alexander ... 05 58 72 12 11 www.paysjazz.com/ Rock et Tradition Occitane

Riff Mania

26 au 28 Août Castelnau Riviere Basse – (65)

Youshka, Pierre et le Souk, As de Trèfle ... www.myspace.com/riffmania Gratuit / 7€

Jazz

Biarritz Jazz Festival

27, 28 & 29 Aout

Biarritz (64)

Aldo Romano, Morgan Roussel & Emmanuel Bex, Diane Tell... www.biarritzjazzfestival.com Musiques Actuelles

Truca Taoules

27 Août

Montgaillard (65) )

Percubaba, Ta Simon, Banditos, Dead Spike...

/ 13

Cyclo -Musical

Ouvre La Voix

10 – 11, 12 Septembre Créon – Sauveterre (33)

Moriarty, Jim Murple Memorial, Dr Groove ... 05 56 61 82 73 www.entredeuxmers.com 20€ Musiques Actuelles

Face & Si

10-11 12 Septembre Mouilleron-Le-Captif (85)

Moongaï, Olivia Ruiz, Michel Delpech ...

www.truca-taoules.com 8€ Musiques Actuelles

Tonnay Bon

4 Septembre Tonnay-Boutonne (17)

DJ Moule, Pendulum (dj set), Pulpalicious ... www.tonnaybon.fr

0 825 828 842 www.festival-faceetsi.com 30 € - 80€ Salsa et Concert

Festival Toros Y Salsa

10, 11, 12 septembre

Dax (40) 05 58 56 80 00 www.dax.fr


14

festivals de l'été

festivals de l'été

Tonnay Bon !

musiques actuelles // Tonnay Boutonne (17)

4 septembre Programmation Pendulum (dj set), Les tambours du Bronx, Mass Hysteria, As de trèfle, Greg bô, Pulpalicious, dj Netik, Hyper frequencies, dj Moule

Tonnay Bon ! souffle ses dix bougies avec une affiche toujours aussi éclectique. Aprem' Champêtre où le public pourra notamment s'initier à la peinture, au didgeridoo et à la jonglerie. Des spectacles et des groupes locaux joueront sur les bords de la Boutonne. Toute la famille pourra venir pour ce moment convivial ! La suite des événements se déroulera sur la Prairie de la Garenne. Deux scènes : la scène principale et la scène alternative. De quoi bien se dégourdir les jambes jusqu'au petit matin !

Infos et résas Après midi : gratuit La soirée : 15€ en loc 18€ sur place Points de vente, horaires, + d'infos  : www. tonnaybon.fr 18h – 5h Prairie la Garenne 17380 Tonnay Boutonne

A voix hautes

festival de chant // Bagnères-de-Bigorre (65)

11 au 14 août Programmation 11.08 : Los Marengos, 0800, Capitaine Flirt // 12.08  : Phil Minton Feral Choir, David Chevallier & A Sei Voci // 13.08 : Christophe Ruhles, Jacky Micaelli & U Ponticellu, Lauren Newton et Phil Minton // 14.08   : Francois Rossé & Pantxix Bidart, Antonio Zambujo

Un panel de voix, de projets inouïs, l'éclectisme et la volonté de proposer des pratiques vocales diversifiées et de haute qualité. Des polyphonies de la renaissance, revisitées de main de maître par David Chevallier et le Choeur A Sei Voci, jusqu'à la voix enchanteresse et suave d'un des nouveaux maîtres du Fado portugais, sans oublier les polyphonies corses, le hip hop et des artistes mondialement reconnus pour leur exploration vocale iconoclaste : Lauren Newton en duo avec Phil Minton qui effectuera aussi un travail avec des chanteurs amateurs locaux pour construire en quelques jours l'une des plus belles chorales du moment !

Infos et résas Réservations Office de Tourisme, 05 62 95 81 81 Informations Pratiques Mairie 28, place Vignaux 65200 Bagnères-deBigorre www.villebagneresdebigorre. fr 05 62 95 08 05

15


16

festivals de l'été

festivals de l'été

Fest'Afrik

cultures d'Afrique de l'Ouest // Tartas (40)

23 & 24 juillet Programmation 24.07 : La Marge Rousse, Lamine Kouyaté, Florent Mazzoleni, Kora Jazz Trio, Eyon’le 25.07 : stages de danse et percussions, Jerôme De Cuyper, Nuru Kane, Metis’Mandingue, Peter Solo

Du Jazz Kora au blues sénégalais, en passant par le funk de l’afro-beat ou encore les sons de fanfare du Bénin, c’est une programmation artistique riche en couleurs et en sonorités qui sera présentée sur la grande scène d’Ous Pins. Autour du thème Agriculture paysanne : un mouvement en marche ?, nous ouvrirons des débats autour des enjeux agricoles actuels. Parce que la question de la faim dans le monde et sa résolution nous concerne tous et nous renvoie à nos propres pratiques au Nord comme au Sud.

Horaires : Vendredi 19h // Samedi 10h Tarifs : 1 Jour : 10€ // Pass 2 Jours : 17 € Résas & Infos : 09.52.60.34.42 militinereves@ gmail.com Office Tourisme Pays Tarusate : 05.58.73.39.98

Reggae Sun Ska

reggae // Saint-Sauveur-Médoc (33)

6 & 7 août Programmation 6.08 : Alpha Blondy, U-Roy, Raggasonic, The Original Wailers, Tarrus Riley, Easy Star All Star, The Aggrolites, Mo’Kalamity & The Wizards + Scène Sound System 7.08 : Steel Pulse, Groundation, The Abyssinians, Linval Thompson, High Tone, Chezidek, Jaqee, the Jouby’s + Scene Sound System

Plus ancien festival de reggae en France et rendez-vous majeur de la saison estivale avec de nombreuses pointures du reggae international, le Reggae Sun Ska déménage pour aller à quelques kilomètres à Saint Sauveur Médoc pour permettre d’accueillir le public dans un endroit plus spacieux et mieux adapté. Le Reggae Sun Ska Festival, c’est aussi et toujours l’Eco citoyenneté avec le mouvement « Eco Sun Ska », créé entre Music’Action et l’association Méduli Nature qui nous accompagne depuis 6 ans dans cette démarche dans le développement de différentes actions afin de sensibiliser le public festivalier.

Tarifs : 1 jour : 26 € en loc / 30 € sur place 2 jours : 45 € en loc / 47 € sur place résas : Points de vente habituels Infos : 05 56 73 91 14 www. reggaesunska.com info@reggaesunska. com

17


18

festivals de l'été

festivals de l'été

Des rives et des notes

jazz // Oloron-Ste-Marie (64)

24 juin - 25 juillet Programmation 26.07 : Térez Montcalm // 29.07 : Dhafer Youssef Qt // 30.07 : Renza Bô, Bloom K Tr. // 1.07 : Peter Knudsen Tr. // 2.07 : Esperanza Spalding // 3.07 : Violet Tr., Paolo Fresu Devil Qt // 4.07 : Youn Sun Nah, Andy Sheppard Qt

Le Haut Béarn est une terre de confluences où se rejoignent les majestueux gaves d'Aspe et d'Ossau et où, à Oloron, s'unissent les eaux, les rives… et les notes. Ici le jazz est à l'aise, les rapprochements sont dans sa nature. Il affectionne les métissages les plus fous aussi bien avec les musiques traditionnelles, qu'avec la pop, la musique électronique, le rock ou la musique classique. La 17ème édition du festival en sera l'illustration. De prestigieux concerts à l'auditorium Jéliote…

Tarifs : Plein tarif 23€-20€ tarif réduit 18€15€ / enfant 8€-5€ Pass Festival : 85€ Pass 3, 4 et 5.07 : 65€ (plus frais de loc.) Points de vente habituels Oloron : Office du Tourisme, La Petite Librairie, Music'Oloron, Magasins Leclerc…

Jazz à Luz

jazz et musiques improvisées // Luz-St-Sauveur(65)

10-13 juillet Programmation 9.07 : Barre Phillips // 10.07 : ]H[iatus, Iswhat?!, Marvin, DJ Zutique // 11.07 : Franz Hautzinger & Lê Quan Ninh, Irène Schweizer, Q, DJZutique, Oren Ambarchi, Fretswing, Shazalakazoo, DJStanbul // 13.07 : Ocelle Mare, Nicolas Blues Du Monde, Regenorchester XIII, Zone Libre, La Friture Moderne…

Loin des productions formatées, Jazz à Luz fait depuis 20 ans le pari de l’étonnement ! La ligne artistique interroge le mot jazz comme état d'esprit, celui de la liberté, du partage et de la remise en question. Ici, il est question de faire sonner chaque pierre, d'y laisser des traces, des souvenirs, des mots... Autour des grands concerts sous chapiteau avec les acteurs nationaux et internationaux les plus représentatifs du jazz contemporain et de la musique improvisée, le festival permet aussi de se retrouver autour de moments festifs et conviviaux grâce à des formations départementales et régionales de styles très variés.

Infos : 05 62 97 38 30 www. jazzaluz.com festival@ jazzaluz.com

19


20

festivals de l'été

festivals de l'été

Move your body...

... to Heleta !

EHZ Festibala // Helette (64)

En 2010, EHZ fête ses 15 ans. Voilà 15 ans maintenant que des jeunes ont eu l’audace de créer un grand projet en Pays Basque intérieur. Cette longévité rare dans le milieu de l’événementiel tient à la spécificité d’EHZ.

2, 3 & 4 juillet Programmation Ven. 2.07 : Jim Jones Revue Gojira Alpha Blondy 2 Many Dj's Casey Sam. 3.07 : Berri Txarrak Izia Rinôçérôse Ez3kiel vs Hint Dim. 4.07 : 3.07 : Mikel Urdangarin Rachid Taha Balkan Beat Box Le Peuple de l'herbe

2009 était l’année de la nouveauté : nouveau lieu, nouveaux rendez-vous, nouveau festival, nouvelle identité visuelle. 2010 sera celle de la commémoration pour EHZ. Et oui, EHZ fêtera sa 15ème édition en 2010. 15 ans que ça dure !! 15 ans de concerts, d’animations, de réflexions, de luttes… c’est énorme ! Qui aurait pensé, pourtant, que ce projet un peu fou et très audacieux lancé sur un champ de Saint-Martin d’Arrosa s’y implanterait pour 8 ans, puis qu’il migrerait en Soule pendant 5 ans pour venir sur Heleta 14 ans après ? Et pourtant, malgré les nombreuses difficultés, les bénévoles ont toujours su mener le projet en avant. Les générations se sont succédées. Les jeunes organisateurs chevelus de l’époque sont maintenant un peu plus dégarnis et viennent avec une poussette au festival. La plupart des bénévoles d’aujourd’hui n’a pas connu les années Arrosa. Mais le même esprit de résistance et d’alternative demeure à EHZ.

Horaires : Vendredi 19h // Sa

Tarifs : 2.07 & 3.07 25€ en prévente 28€ sur place 4.07 17€ en prévente 20€ sur place Forfait 3 jours 50€ en prévente 55€ sur place Points de vente : Elkar Bayonne Atabal Biarritz Kukuxka Garazi Herri Ekoizpena Maule Pagola Saint Palais Mairie Hélette Xuriatea Hasparren Tana Ciboure Locations : Points de ventes habituels www. ehz-festibala.com

EHZ, c’est l’histoire de 15 ans d’événementiel, de développement local et de sensibilisation. En 1996, lancer un festival de 3 jours s’avérait être un véritable défi. 15 ans après, les festivals se sont multipliés. En 1996, de nombreux projets avaient besoin d’un soutien pour se lancer ou se développer. 15 ans après, les projets vivent encore (Le JPB, projet Mali, ikastola, Herrikoa, …). En 1996, la lutte contre le libéralisme et la World Compagny, la défense de la diversité culturelle et de l’environnement faisaient partie des messages véhiculés par EHZ. 15 ans après, ces sujets sont plus que jamais d’actualité. En 2010, EHZ fait encore mieux : organisation d’un tremplin comptant sur la participation de 69 groupes, la 3ème édition d’Elektrotasuna ayant accueilli plusieurs centaines de personnes, et même un concert de musique classique !! A l’occasion de ses 15 ans, la tentation de regarder en arrière est grande, mais EHZ est résolument tourné vers l’avenir. Et l’avenir, c’est avant tout un festival qui arrive, et de nouveaux projets dans les cartons pour les éditions à venir…

21


22

festivals de l'été

Montesquiou on the Rock's rock, twist, garage // Montesquiou (32)

20 & 21 août Programmation 20.08 : soirée Elvis, The Projectivers, Projection de films 8 et 16 mm d'Elvis Presley, Dead Elvis & His One Man Grave, DJ Hellvis 21.08 : soirée Sixties, Forêt, The Projectivers, The Montesas, DJs Scopitone VS Paul Memphis, Jobeans

À Graceland, Memphis, Tennessee, Elvis est sorti de sa tombe pour s'enterrer au cimetière de la nouvelle capitale du rock'n'roll : Montesquiou, Gers, Gascogne. Au passage, il nous fait l'honneur de jouer sur notre scène. Ici, pas de vedettes de l'été des festivals mais une programmation singulière, locale et internationale, des jeunes groupes comme des pointures. Et à Montesquiou c'est l'ambiance fête de village : repas convivial, mixité du public, gratuité. Avec une première soirée dédiée au King Elvis et un samedi Sixties, nul doute qu'ils sauront vous faire twister !

Contact : 09 50 46 64 45 info@ strangefruitprod. com www. strangefruitprod. com Tous les spectacles sont gratuits Chaque soir repas au centre du village

Skabazac

musiques actuelles // Onet-le-Chateau (12)

10 & 12 juin Programmation Cypress Hill, Laurent Garnier Live, Emir Kusturica, Ska-P, Lee Scratch Perry, Raggasonic, Le Peuple de l’Herbe, Hocus Pocus, Eiffel, Féfé, Chase & Status Live, Clipse, Caspa and Mc Rod Azlan, The Dynamites feat Charles Walker, Molecule, The Qemists sound system, Foreign Beggars, VJ Milosh, Pulpalicious

Pour sa 12ème édition, le festival Skabazac investit de nouveau Onet le Château, dans le cadre naturel grandiose et préservé du site de la Roque. Plus de 20 groupes et artistes partageront les 2 grandes scènes extérieures et couvertes du festival. 2 nuits de concerts, 25 000 personnes attendues pour ce rendez-vous incontournable des festivals du sud de la France. Fidèle à sa philosophie, Skabazac propose cette année encore de grandes têtes d’affiche nationales et internationales mais aussi de nouveaux horizons musicaux issus de la scène électronique, hip hop, drum & bass, dub… Le festival Skabazac offre une programmation éclectique dans ce qu’elle a de meilleur !

Infos : www. skabazac.com Tarifs (*+ frais de location) : 11.06 : 26€* en prévente - 30€ sur place 12.06 : 29€* en prévente - 33€ sur place Pass 2 jours : 47€* en prévente uniquement Envoyez une carte postale à Cultzine et gagnez 4 pass 2 jours


24

festivals de l'été

Monegros 17 juillet Programmation complète Pendulum – Live // Busta Rhymes // 2 Many DJ's – Live // Laurent Garnier – Live // La Mala // Bloody Beetroots Death Crew 77 // Buraka Som Sistema – Live // Dave Clarke // Richie Hawtin // Jeff Mills // Luciano // Digitalism - DJ set // Ben Sims // Adam Beyer // Marco Carola vs. Loco Dice (Back II Back unique set) // Technasia – Live // DJ Rush // Oscar Mulero // Umek // Popof – Live // Cristian Varela // Paul Ritch – Live // Matthew Jonson // Frank Kvitta // Pet Duo // Boris S – Live //  OBI Vs. Lukas // Eto & Gab // Du'Art // Mat Weasel VS Harry Potar aka Roms // Guigoo Narkotek // Maissouille / CPV // SFDK // Morodo // Chacho Brodas // The Bug feat Flowdan // Caspa feat. MC Rod Azlan // Reso // Sub Focus // Benny Page // Joker // Drumsound & Bassline Smith feat. Youngman MC // Aaron Spectre' Drumcorps – Live // Aphrodite & MC Junior Red // Kid 606 // Otto von Schirach // Marc Marzenit – Live // Cesar Merveille // The Horroris // Niskerone // Narcotik DLux // Raúl Mezcolanza // Fran the Breakstorm feat. MC Osito & MC V-ree & MORE TO BE ANNOUNCED…

rave 20h non-stop // Fraga (Huesca - Esp) Une année de plus, le temps passe vite ! Il ne reste que quelques mois avant la prochaine édition de Monegros. Le plus grand festival électronique, la plus grande rave d’Espagne. Quels que soient les mots utilisés pour décrire ce festival, il est impossible de l’expliquer sans y avoir participé. Une expérience à ne pas rater ! Monegros confirme au fil des années son statut de référence sur le circuit des festivals. Situé en plein désert, le festival accueille 40 000 personnes durant + 20 heures de musique non-stop sur 5 scènes en simultanées, alternant entre Electro, Techno, Hip Hop, Drum&Bass & Dubstep. La 16eme édition de Monegros promet de faire des ravages ! La liste d'artistes s'allonge chaque jour. A la confirmation récente de Busta Rhymes, 2 Many DJs et Bloody Beetroots Deathcrew 77 s'ajoute celle de Marco Carola vs Loco Dice, en back to back, Joker et The Bug feat Flowdan. Sans oublier Laurent Garnier (live), Pendulum (live), Buraka Som Sistema (live), Ritchie Hawtin, Luciano, Adam Beyer, Jeff Mills, Popof (live), Technasia (live) Digitalism, Sub Focus, Caspa, Otto Von Schirach et bien d'autres.

Billets : Billets à 70€ à la vente. L’entrée au festival inclut : Accès au festival + un cadeau Monegros + une bière San Miguel. Plus d’infos achat des billets : www. monegrosfestival. com www.f135.com


26

festivals de l'été

Festi'jam 22 au 24 juillet Programmation artiste 100% jamaïquains : Chezidek, Lorenzo & Ras Daniel Ray // groupes régionaux : Souleyman, Banyans, Minor Skank, El bombasin // chanteurs parisiens : Terry Bible, Mota Favela et Roger Banton

L'unique festival entièrement dédié a la musique jamaïcaine et à la culture reggae dans nos Pyrénées. Au programme, des concerts sous chapiteau, un village associatif avec des stands sur la défense de l'environnement et l'économie solidaire, un marché de producteurs locaux et d'artisans, des concerts gratuits dans le village et des ateliers d'animations. Cette année, trois artistes 100% Jamaïquains sur la grande scène avec des groupes régionaux en première partie, mais aussi des sound systems régionaux et des chanteurs parisiens.

Hellfest 18 au 20 juin Programmation 18.06 : Deftones, Fear Factory, Sepultura, Infectious Grooves, Biohazard, Sick of it all, Loudblast, Godflesh // 19.06 : Alice Cooper, Twisted Sister, Slash, Airbourne, Carcass, Immortal, Fields of Nephilim, Jello Biafra // 20.06 : Kiss, Motörhead, Stonesour, Saxon, Slayer, Exodus, Bloodbath…

musique jamaïcaine // Arrens-Marsous (65) Contact : Association I-movement 06.89.84.65.05 imovement@ hotmail.fr www.festijam.fr www.myspace.com/ festijam7 Tarifs : ven. & sam. : 15€ / pass 2 soirées : 25€ / gratuit jeudi soir et après-midi

métal // Clisson(44)

L'unique festival français exclusivement dédié au Métal. Cette année, il regroupe 116 groupes représentatifs de tous les styles de Métal : hardcore, death, black, trash, heavy… Deux grandes scènes et deux chapiteaux où se déroulent les concerts, une tente (près du camping) où l'on peut déguster les vins du pays de Loire tout en regardant, cette année, la coupe du monde foot et où en plus, Pastors of muppets (groupe bayonnais) se produira pendant les trois jours. Quatre-vingt mille festivaliers sont attendus durant les trois jours. On attend avec impatience les reformations de Biohazard et Loudblast et le show des indémodables Kiss !

Infos : Des bus sont au départ de Bayonne. Tarif : bus+pass 3 jours : 219€, voir sur le site : www. hellfest.fr


28

festivals de l'été

Rip Curl Music Festival Musiques actuelles // Plage d'Ilbarritz - Biarritz-Bidart(64) En parallèle des compétitions de surf professionnel, la plage d'Ilbaritz accueille un festival de musique et de glisse en présence de musiciens surfeurs, amateurs comme professionnels. Deux soirées de concerts non stop et gratuits. Les pieds dans le sable, 30000 personnes en 2009, magique ! - Mise en place par la STAB de navettes gratuites de 19h30 à 2h entre le centre-ville de Biarritz (Arrêt Clemenceau - en bas de la rue Gambetta) et le site, en passant par le carrefour Hélianthe. Eco friendly event : - 20 Ans de Surfrider Foundation Europe - Tri des déchets, toilettes sèches, gobelets en plastique réutilisables

19 et 20 Aout Gratuit Programmation complète 19.08 : The Rodeo, Wax Tailor, Dj Falcon 20.08 : I was a teenage alien, Naïve New Beaters, Dirty Fonzy, Scratch Perverts

Qui est Wax Tailor ? Un background de deux décennies dans la culture hiphop, rappeur, compositeur, label manager, tourneur, un passage par la radio ainsi que des collaborations avec chanteuses et musiciens. Autant d'expériences qui lui ont permis d'acquérir une vision artistique globale... Et Wax Tailor est né. Abstract hip-hop ou électro, trip-hop ou downtempo, peu importe, son style est à part, fruit de sa passion pour les beats US, de sa culture du sampling et d'un certain lyrisme plus européen. En véritable artisan du son, il façonne sa musique à son rythme, privilégiant le travail et la qualité au productivisme.


30

festivals de l'été

International surf film festival Du cinéma, du surf, une exposition, des initiations et la fête // Anglet (64)

7 au 10 juillet Programmation courant juin sur le site : www.surf-film.com Ouverture le mercedi 7. Les trophées seront remis par le Jury, lors de la Cérémonie de clôture le 10 juillet au soir. Entre autres prix, à noter : Le prix des internautes (vous pourrez voter sur le site du festival) Un nouveau : prix de la meilleure vidéo.

L'International Surf Film Festival est le rendez-vous incontournable des amateurs de films de surf et d'ambiance conviviale. Cette année, le festival déménage à Anglet avec une programmation foisonnante et variée. C'est l'occasion de découvrir toutes les tendances du film de surf : des longs et courts métrages documentaires, mais aussi de fiction réalisés par des réalisateurs du monde entier dont la plupart seront présents sur le festival et abordables (festival no strass, no stress). C'est une légende du surf qui présidera le jury cette année  : Derek Hynd et avec un coup de pouce du temps, il se pourrait que s'organise une session de finless. Quelques films à noter : Surf Adventure, un long-métrage documentaire brésilien de Paolo Moura qui retrace avec humour et finesse, l'histoire de jeunes surfeurs brésiliens qui voyagent à travers le monde, Surfwise de Doug Pray déjà sorti aux Etats-Unis ou encore la vidéo de l'année : Modern Collective.

Lieu : Espace de l'Océan Chambre d'Amour, Anglet Horaires : 16h à 20h : projections sur écran plein-jour Espace de l'Océan 20h à 22h : apéro Dj sur la terrasse de l'Espace de l'Océan 22h : projections sur écran gonflable au théâtre de verdure + des concerts et des DJ Le festival est entièrement gratuit.


32

festivals de l'été

festivals de l'été

Sportjam

100% Boardsports Culture // Irun(esp)

Sportjam réunira les aficionados du skate. Avec un skatepark évolué qui sera présenté quelques jours avant la célébration de l'évènement. Sportjam veut surprendre ses plus de 6.000 adeptes. 18 &19 septembre Sportjam n'est pas étranger au succés du skate spécialement pour les filles et a décidé de proDisciplines : Street, Mini Rampe , grammer dans son agenda officiel de compéGame of skate tition un espace exclusif où les filles pourront Nouvelle Txapela concourir pour l'une des Txapelduns (Béret 2010 à la meilleure basque = trophée) 2010 décernés aux gagnants athléte féminine ! de chaque discipline, ainsi que de son prix correspondant en euros.

Horaires : Samedi & Dimanche : 11h - 20h Prize money : 10000€ Contact : +34 943 636030 sportjampro@ spolik.com www. sportjampro.com

Nouvelles tendances musicales// Ficoba Irun / Hendaye (Fr / Esp)

surf et musique // Donostia (Esp)

Infos : www. surfilmfestibal. com Expo : Patrick Trefz Galería Nocolor (www.nocolor.es) du 4 Juin aux 4 Juillet

33

Muga Music Meeting

Surf film festibal

Concours de courts métrages et longs métrages de surf, dont les finalistes passeront à l’écran du Teatro Principal faisant partie de l’Amstel Surfilm Festibal. Plus de 30 longs métrages 4 au 13 juin venus des quatre coins du monde, dont les Programmation meilleurs aspireront à gagner un premier prix des concerts : 11.06 : Boom Shaka de 6.000€. Le gagnant du du premier prix du Laka Gaua, Lone concours de courts métrages recevra 1500€. Ark , Novato, Boom Shaka Laka Makala A noter, la première européenne du documentaire réalisé par Chris Malloy et Patagonia Gaztea Festa


 180º South. 12.06 : Nudo Zurdo, San Leon, Exposition de photos d’Idiosyncrasies, le nouWe Are Standard, Dj veau projet de Patrick Trefz. Et les concerts du Graham Amstel Surf film festibala

13 août Programmation confirmée Dj Tiesto, The Bloody Beetroots, Ben Sims, Dj Bee

Plusieurs ambiances indoor et outdoor font de cet événement une occasion unique de venir écouter de la musique électronique actuelle, diversifiée et de qualité. De nombreux artistes viendront participer à cette première édition : Premières confirmations : Dj Tiesto reconnu comme le meilleur dj du monde et qui viendra pour la première fois au Pays Basque avec son Kaleidoscope World Tour. The Bloody Beetroots avec leur nouveau projet Death Crew 77. The Crookers, qui présenteront leur premier album, Tons of Friends. Ben Sims, dj techno/hardgroove reconnu comme étant « le maître des 3 platines ». Dj Bee, résident de la radio espagnole Loca FM. Prochainement d’autres artistes à confirmer… Restez attentifs et connectez vous sur www.mugamusicmeeting. com, ou demandez des infos à mugamusicmeeting@gmail.com

Infos : www. mugamusicmeeting.com www.myspace.com/ bilbaobbklivefrance Entrée : première offre promotionnelle jusqu’au 30 juin : 35 € + frais de loc sur www.musikaze.com/ mugamusicmeeting


34

festivals de l'été

Bilbao BBK live

Musiques actuelles// Kobetamendi. Bilbao (Esp)

8 au 10 juillet Programmation 8.07 : Rammstein, Slayer, Skunk Anansie, Rise Against, Coheed And Cambria, Bullet For My Valentine, Volbeat, Rise To Fall... 9.07 : Pearl Jam, Alice In Chains, Paul Weller, Gogol Bordello, Dropkick Murphys, Capsula... 10.07 : Faith No More, Manic Street Preachers, Jet...

Faith No More mélange le métal et le trash avec le hip-hop, le funk, le jazz, la soul et le hardcore-punk. Le groupe s'est séparé en 1998 mais vient de se reformer l'année dernière pour la plus grande joie de leurs fans inconditionnels. Alice In Chains a été une des formations les plus importantes de la scène grunge dans les années 90. Après des années d'inactivité après la mort de leur chanteur originel Layne Stanley en 2002, Alice In Chains est revenu en 2006 avec William DuVall comme frontman. En septembre dernier, ils ont présenté Black Gives Way to Blue, leur premier album studio en 14 ans. Paul Weller fut le fondateur des groupes britanniques The Jam et The Style Council. En 1990 il se lança dans une brillante carrière solo. Paul Weller est considéré comme le père du mouvement Mod, même si cette étape en solitaire s'est ouverte à d'autres styles comme le folk ou la country. Skunk Anansie, ce quatuor formé en 1994, s'est séparé en 2001 et reformé l'année dernière. Le groupe vient de sortir il y a quelques mois leur nouvel album Smashes And Trashes.

Tarifs : Pass 3 jours : 115€ (frais inclus + camping) Entrée par jour : 53€ (frais inclus) Billetterie : Points de vente habituels Infos : www. bilbaobbklive. com www.myspace.com/ bilbaobbklivefrance


36

festivals de l'été

Roxyjam

10 au 14 juillet Concerts : Micky green Plastiscines

surf, art, musique // Biarritz (64)

Un festival unique qui réunit les meilleures surfeuses pour le championnat du monde de longboard Feminin ASP, une expo sur le thème du recyclage, et une programmation musicale très pop et rock. Les 32 meilleures surfeuses du monde seront réunies pour ravir à la californienne Jennifer Smith, le titre de championne du monde de Longboard. Le festival sera donc d’abord dans l’eau grâce à ces virtuoses du noseriding capables de jouer les équilibristes sur le nez de la planche, comme d’envoyer des manoeuvres radicales. Toujours avec style !

Lieux : Longboard : Côte des Basques Concerts : Plage du Port Vieux Infos : http:// roxyjam.com/ roxyjam09/

Root'sand love

reggae-dancehall // Bidart (64)

25 au 27 juin Activités sportives : Compétition de surf, pétanque, beach soccer, beach rugby, compétitions de paint-ball, de blackminton (version nocturne du badminton) et de boxe… Activités culturelles : Ateliers artistiques avec Biz'Art Concerts et soundsystem

Imaginez-vous : Paisiblement installé sur un canapé, les pieds dans le sable, sirotant un petit verre bien frais, les oreilles remplies de musiques rythmées et chaleureuses, la mer en fond de paysage, après une bonne journée bronzette et trempette… un petit paradis sur terre ! A l’origine de ce festival, l’association du B.I.Z (Born In Zion) composée de jeunes issus de Bidart et des communes alentours se mobilise de nouveau cette année pour réitérer le succès de l’édition 2009. Ce festival souhaite également véhiculer des valeurs de respect et de solidarité par la musique et le sport.

Infos : www. borninzion.fr


Colas Declercq

Arcadia 2007 - Pti Jo


Garorock 2010 - Colas Declercq

Garorock 2010 - Colas Declercq


Moonsplash - Anguilla, CaraĂŻbes 2008 SĂŠbastien Gros-Cabello

Euskal Herria Zuzenean Vincent Bestaven


Riff Mania 2008 - Pixbynot


Luz ina Zic 2008 - Pixbynot

Garorock 2010 - Fabien oronos


Monegros 2009 - Sabaline Fournier

Luz ina Zic 2008 - Pixbynot


50 / évènement

publi-rédactionnel

Un festival incontournable

Les Océaniques de Tarnos Les Océaniques de Tarnos

17 et 18 juillet Infos www.ville-tarnos.fr www.oceaniques.fr Prévente Un soir 21 € + frais de loc. Deux soirs 33 €+ frais de loc. Sur place un soir 25€ deux soirs 36€ Pass tarnosien tarifs préférentiels réseau Ticketnet et France billetterie

17 et 18 juillet 2010 : retenez ces dates… et réservez dès à présent vos places pour le Festival incontournable de l’été sur la Côte Sud landaise (réseau Ticketnet et France billetterie) ! Concerts, Arts de Rue, expos… c’est sous les pins du Parc de la Nature qu’une programmation aussi décapante que diverse vous sera proposée sur un week end cet été à Tarnos avec des tarifs toujours accessibles. Cette année, le festival est aussi solidaire puisqu’un euro par billet d’entrée, est reversé à l’association de solidarité ICASI.

Rickie Lee Jones Icône de la musique folk sensibilité et raffinement. Yodelice Chapeau melon, le visage peint… un vrai baladin… Skip The Use Un shaker à genres. Punk Rock affublé d’une pousse de Disco. Féfé Un des piliers du groupe Saïan Supa Crew. Prêts pour le show ? Gentleman Un grand reggaemen Allemand débarque à Tarnos. General Elektriks Il vous fait danser jusqu’au bout de la nuit !

Et Aussi : The Toy Dolls, Les Boulenvrac, Cie Vent D’etoiles, Bikini Machine, Red Hot Nipples, Cie Bankal, Cie Aristobulle, Cie Adrien M, Maion Et Wenn, Cie La Lessiveuse, Pastor Of Muppets…


52 / évènement

Skate and Live 2010 1ère édition Dim. 20 juin Skate Parc de La Barre 14 h à 18 h La Rock School d’Anglet propose une animation originale : les jeunes groupes de la promotion 2010 vont jouer pour les utilisateurs du site. Hard Rock, Pop Rock, Rock Progressif, Rap et DJ’s sont au programme. Une occasion de découvrir ces jeunes talents. Renseignements : Service Jeunesse et Action Éducative

La Rock School d'Anglet a toujours privilégié une démarche pédagogique structurante. C'est bel et bien l'accompagnement à la répétition, à la création et à l'autonomisation qui sont le fondement de cette action. Depuis sa création, la Rock School d'Anglet porte une attention particulière aux groupes locaux qui la fréquentent. La principale évolution pour l'année 2010 réside dans la mise en place d'un projet pédagogique autour de la pratique des musiques actuelles. Les groupes sont pris en charge par une équipe pluridisciplinaire pour un minimum de 10 mois. Les objectifs à atteindre sont définis en concertation avec tous les acteurs du projet. L'équipe pluridisciplinaire de la Rock School souhaite promouvoir cet état d'esprit, cette dynamique autour du projet, en entreprenant une démarche de validation : communication, création d'outils et d'événements, implication au sein de réseaux. La mise en place d'une tournée nous permettrait d'étendre notre action : Rock School Barbey de Bordeaux, Café musique de Mont-de-Marsan… ainsi que des échanges avec Irun (Espagne) et Ansbach (Allemagne).

publi-rédactionnel

Rock School Kézako ?

Groupe 2010 Blast Wave, Hard-Rock 64 Flow, Rap The Cosmic Bonobos, Rock 70's In dust, Rock


DECIBELIA / ITZELA MULTIPLEX

Sam 26 : Théo (Bass réaction) / 23h

Ven 25 : Inigo Kriptonita (ex Guass) / 23h

Sam19 : PG2 (Only session) / 23h

Ven 18 : Patt (Txitxarro) / 23h

Sam12 : Juanxti (Pagoa Backfire) / 23h

Ven 11 : Gaétan (Pony Pony Run Run) / 23h

Sam 05 : David Medina (Zul/Bilbao) / 23h

Ven 04 : Elisa do brasil (Massive) / 23h

RUE D’ETIGNY - PAU

BINDY CLUB

Dim 27 : Soirée !! La nuit des Bars de la centrale / 00h / 10€

Ven 25 : Soirée mexicaine / 00h / 10€

Mer 23 : Soirée Masqué / 00h / 10€

Ven 18 : Soirée étoile (Heineken) / 00h / 10€

Ven 11 : Soirée Disco / 00h /10€

Ven 04 : Nightologie / 00h / 10€

PLACE DES LANDAIS – HOSSEGOR

LE BAKOUA

Jeu & Dim Entrée libre pour tous

Tous les vends gratuit pour les filles Ouvert tous les soirs de l'été dès le 17 juin (00h-07h)

Attention !!! Cet été à la Tup/K’Sav il aura du lourd, du très très lourd

ACOTZ - ST JEAN DE LUZ

LA TUP K’SAV

Sam 26 : Txess, Shred'r & RIP

sam 19 : Txess, Shred'r & RIP

Sam 12 : Zodiak Party Gémeaux, Txess, Shred'r & RIP

Sam 05 : Villa (Level Logroño-LP Najera), Iñigo bergara (percu), Txess, shred'r & RIP

OIARTZUN - ESP

ATICA / ITZELA MULTIPLEX

Sam 26 : Gari seleckt, Christian y Yose

Sam 19 : Parlotti dj, Alex Navarro, Charry y jesulin, Loona, Ku-B, Borja y Gari seleckt

Sam12 : Zodiak Party Gémeaux, Christian y Yose, Borja, Gari seleckt

Sam05 : Kamasutra : Ivanjazz, Borja, DBC, Gari seleckt, Christian y Yose Shows érotiques

Sam 12 : O.H.B part two (new style session) Dj gora, dj rem’s, Dj k-po + Ku-b (résident)

Sam 05 : Cumpléaños Dj KU-B (res): Dj invité : Dj Sergio + Dj Iann & K-Pi

OIARTZUN – ESP

TXUPITERIA / ITZELA MULTIPLEX

Sam 26 : Hip Hop, Dancehall, Rap US, Reggaeton, Battle Hip Hop vs dancehall / Côté TUP

Sam 26 : Tropical Ambiance / Côté K'Sav

Sam 19 : 2 SALLES 2 AMBIANCES TERRASSES / Côté K'SAV / Tup

Sam 12 : GENERALISTE AMBIANCE / Côté Tup

Sam12 : 100 % SOLEIL, ZOUK (Compas, Biguine, love), COUPE DECALE (n'dombolo, fuka fuka) / Côté K'SAV

Ven 11 : HOUSE PARTY Vol 2: Dj's Arnou djack's + GAGG'S (Tup) / Tup

Ven 11 : "TROPICAL AMBIANCE" / Côté K'SAV

Sam 05 : 2 salles, 2 ambiances, terrasses / Tup / K'Sav

Ven 04 : Havana noche (gogo) Cocktail & apéritifs offerts, gratuit pour les filles /Tup /K'Sav

Clubbing OIARTZUN – ESP

DANCHARIA – ESP

Sam 12 : Grande soirée de Clôture, apéritif concert, grillades tapas / 20h

Sam 05 : Pirates, show 1500€ à gagner

Ven 04 : Ladies Night, soirée spéciale filles

LA NUBA

Ven 25 : PRO 7 (break beat) + DILEMN (électro) + DASH KLUSTERZ (House, electro)

Sam 19 : Dj Skillz + LigOne

Sam 12 : Crazy B. BIRDY NAM NAM

SEIGNOSSE LE PENON

SAFARI CLUB

Sam 19 : SEBASTIEN LEGER

Sam 05 : MARKANTONIO

OIARTZUN – ESP

SALLE PAGOA

Sam 26 : dernière de la saison 09/10: Dj unai + Dj prest + Dj gael vs invité surprise + dj Ku-b (res)

Sam 19 : Dj Jabatt + Dj Nendez + Dj Reiss + Friend + Dj Ku-b


56/ guide

restos & shops

Natural grow

Centre Oronoz 45, Av. de Bayonne - Anglet 05 59 42 14 90

Cultivez la différence ! Le meilleur growshop de votre région depuis 2000… Spécialiste de la culture indoor et outdoor, Natural Grow vous propose un large choix de produits bio et de matériel pour la terre et l'hydroponie. Nous sommes à votre entière disposition pour vous conseiller, notre seule préoccupation est votre entière satisfaction lun. : 11h-19h / mar. jeu. ven. : 14h-19h / sam. : 11h-18h

Komodo baïona Petit Bayonne 3 rue Pannecau

Juin, le mois du joint : pour joindre les deux bouts avant les soldes le 30 juin !!! - 20% sur tout pour les lecteurs de Cultzine. Cet été, 150 modèles de robes Komodo, Pygmées… 300 motifs de TShirts de Londres, Baïona, Loreak Mendian de Donostia. Personnalisation et impression de TShirts à la demande pour H/F. Boycott China & multinationales !!! Coton bio, chanvre, bambou. Commerce équitable.

bars

Newquay pub Place Clémenceau Biarritz 05 59 22 19 90

A deux pas de la Grande Plage. Ouvert 7/7 de 10h à 2h. Le lieu des soirées musicales Pop Rock, Surf Music, et Dj’s Internationaux. Internet 10h22h. Restauration tous les midis. Tous les sports en live sur grand écran. Tuesday Newquay Unplugged (open mic). Venez, Grattez, Chantez ! Matos sur place de 22h à minuit. Newquay Pub: We’ll make you love it !!! Trip Surf - Night Events 64 - Spy - Surfrider Foundation...

guide/

Katie daly's

L'opale

Le Katie Daly's est un authentique pub irlandais situé à deux pas de la mairie en plein coeur de la ville. On y retransmet les plus grands évènements sportifs sur écran géant. Chaque mois, organisation de concerts. Happy Hour de 19h à 21h avec tapas. Service restaurant le midi avec menu du jour et carte.

Nouvelle carte de printemps. Face à la grande plage, l’Opale vous accueille dans un décor unique. Une carte pleine d’inventivité et de surprises, et ses formules : Midi : plat, dessert, café 18€. Soir : Entrée, plat, dessert, café 29€. L’opale vous promet des instants rares où plaisir des yeux et du palais se conjuguent avec subtilité et bonheur.

Horaires : de 10h à 2h du matin, fermé le dimanche.

Du lundi au samedi 12h-14h, 19h30 -23h.

3 place de la Liberté Bayonne 05 59 59 09 14

17 Av. Edouard VII - Biarritz www.opale-biarritz.com 05 59 24 30 30

57


58

59

concerts

Biarritz (64)

MARDI 1er Pau (64) Vernissage de l’expo de peintures de CHAILLIEY + JAM JAZZ avec Marc Alibert & Co 18h30 / entrée libre / Show Case Time

MERCREDI 2 Salsa calor, animation suelta 22h / Calido Café

Anglet (64)

Bayonne (64) Country Blues:FRANK BLACKFIELD 21h30 / 9€ / 6€ / la Luna Negra Johan (ragga) 20h / Celtic pub

Tarbes (65)

JEUDI 3 old school : funk, groove, etc. Calido Café

Anglet (64)

Bayonne (64)

Jam Sessions 19h30 / Trinquet Saint André Café-théâtre Impro: RING D’IMPROS 21h / 6€ / 4€ / la Luna Negra

VENDREDI 4 Anglet (64)

Blind test «années 90» VS Bar Fiesta del sol: latino, percu, brasil, etc... Calido Café

Bayonne (64)

Chanson: LES MEUF’IN 21h30 / 9€ / 6€ / la Luna Negra Bumping Party : P.T.A.H. Dj’s No Name Boeuf: pop folk compo française 21h / 8€ / le Caveau des Augustins

Behobie (64) SOIREE MOJITO & SALSA: SALSA BERDE Entrée gratuite / Bar XAIA Bidart (64)

Soirée One Star 19h30 / 20€ / Villa Ilbarritz Soirée Salsa Brazil Samba Latina avec Dj R-Jay 21h30 / Soleil des Antilles Helette (64) Souvenirs Vinyls: Musiques diverses 21h / Entrée gratuite / café culturel «La Mer» Pau (64)

THE CRANBERRIES 20h30 / Zenith Soirée d’ouverture! Le Triangle d’Or

Moliets-et-Maa (40)

Fêtes locales Village

Morganx (40)

Saint-Lary Soulan (65) Fête de la Transhumance : animations musicales 19h / Sailhan Montreal on Fire (metal) 20h / Celtic pub

Tarbes (65)

YODELICE (pop,folk)+ 1ère: Mr BLACKSTONE 21h / 20€ / 16€ / l’Atabal Bidart (64) Les Samedis Caraïbes : Zouk, Compas, Salsa, Reggae, Soul, Funk... Soleil des Antilles Billere (64) Soirée Mato y Voy: Trio TANGO DES HOMBRES (tango) AMPLI - la route du son Espelette (64) JOKOZKANPO (Arts de la Rue) : la POP (patrouille de gendarmes pédestre), le Kilikolo Zirko, Le P’tit Labo,Tokia Théâtre et les fanfares Old School Funky Family et Klipetaklop 14h / Gratuit / dans le village Helette (64) Souvenirs Vinyls : Musiques diverses 15h / Entrée gratuite / café culturel «La Mer» Saint-Palais (64) Concert: AISTRIKA (fête du basket) village Capbreton (40)

SAMEDI 5 Anglet (64) Soirée Rose VS Bar Cocteles y musica (toutes musiques) Calido Café MVP Sound System (ragga,reggae,dancehall) 22h / Dude

Chrystal Distorsion Groovaton Hossegor (40) Soirée Havana Noché, hôtesses, cocotaxi, chanteurs, Kdos 23h / entrée gratuite / Blue Café Moliets-et-Maa (40) Soirée d’ouverture ! Le Triangle d’Or

Bayonne (64)

Concert des Broken Fingers 19h30 / Trinquet Saint André Folk, Rock, Cajun: UNCLE JELLY FISH 21h30 / 7€ / 4€ / la Luna Negra No Name présente Maje (Création Ludique/ Electro Minimale) No Name Kid Bombardos (pop rock) 21h30 / le Caveau des Augustins Grand marathon de tango argentin 9h / Restaurant Rincon Habanero

Saint-Lary Soulan (65) Fête de la Transhumance : animations musicales 19h / Sailhan Tarbes (65) Suma + Loan (stoner) 20h / Celtic pub

DIMANCHE 6 Anglet (64) «Trip Hop Jazz» VS Bar Biarritz (64) Grand marathon de tango argentin 9h / Restaurant Rincon Habanero Morganx (40) Fêtes locales Village

LUNDI 7 Billere (64) Apéro concert vernissage: Stacy Berlfein + Concert : Fanfare du sergent Perrut 18h30 / gratuit / AMPLI - la route du son

MERCREDI 9 Anglet (64) Salsa calor, animation suelta 22h / Calido Café Bayonne (64) Duo Burlesque: MODESTES PROPOSITIONS 21h / 12€ / 8€ / la Luna Negra

JEUDI 10 Morganx (40)

Fêtes locales Village Seignosse (40) Selecta Fayamax (reggae, Dub, dancehall) 21h / gratuit / Barco Loco Vieux-Boucau (40) THE COLORS BIRHDAY PARTY!4 DJ (Dub Diffuse/Badzone vs Taulbat/Capsulas/ DJ Madgic Captain Bar

Anglet (64) Old school: funck, groove, etc.. Calido Café Bayonne (64) Duo Burlesque: MODESTES PROPOSITIONS 21h / 12€ / 8€ / la Luna Negra EROTICA NIGHT !!!! Gogo & Kdo !!! No Name Tremplin Musical en partenariat avec l’IUT de Bayonne 20h30 / le Caveau des Augustins


60

61

concerts

21h30 / Quiniéla Café du Casino Barrière

Gaston Pose ( guitare ) 20h / Celtic pub

Bidart (64) Soirée Afro-Caraïbes avec le groupe Fernand Savonni 22h / 3€ / Soleil des Antilles

Tarbes (65)

VENDREDI 11 Anglet (64) «For you 100% Val - BreakBeat Minimal Tek House» VS Bar Fiesta del sol: latino, percu, brasil, etc... Calido Café Bayonne (64) Duo Burlesque: MODESTES PROPOSITIONS 21h / 12€ / 8€ / la Luna Negra Zorionak Dj X- Tap: Dj Bou (Bumping / Progressive)& Dj’s X - Tap et Djé + Loona No Name Dalton (Funk rock) 23h / 8€ / le Caveau des Augustins Bidart (64) Soirée Salsa Merengue Reggaeton avec Dj MaM 21h30 / Soleil des Antilles Mauleon-Licharre (64) Fêtes locales : Bal Universal Sound Soirée Kdo y fluo 22h / gratuit / Quartier Haute Ville Fêtes locales Village

Momuy (40)

Seignosse (40) Lancement de la coupe du monde: troupe africaine Txikan L’Ecume des Mots Vieux-Boucau (40) Dub Diffuser:Reggae / Dub UK / Electro Captain Bar Tarbes (65) Fatal Nunchaku + Tol Erressa (hardcore) 20h / Celtic pub

SAMEDI 12 Anglet (64)

Soirée «Roue de la chance» VS Bar Cocteles y musica (toutes musiques) Calido Café Fêtes locales, Méchoui animé 21h / quartier Onçorone

Mauleon-Licharre (64) Fêtes locales : Nuit blanche avec la sono Universal Sound 22h / gratuit / Quartier Haute Ville Pau (64) DEEP APÉRO: FEIVO + WARM UP - RÉFA + MISSNOA 19h / Terrasses de Beaumont Sallespisse (64)

Anhaux (64)

Concert : AISTRIKA (fêtes) / village

Bayonne (64)

Labenne (40) Landeus y Tapas : concert Sangria Gratuite 19h / Place de la Mairie

Concert des Carrement Blues 19h30 / Trinquet Saint André Musique du Monde: PAAMATH 21h15 / 12€ / 8€ / la Luna Negra Dj Guest: Juan Di Lago (Electro Tek House) No Name Ray Layzelle (Jazz) 21h / 8€ / le Caveau des Augustins Concert Les Brushing

Billère (64) EL COMUNERO (chants révolutionnaires espagnols) AMPLI - la route du son

Biarritz (64)

Blue Café Hossegor Le rendez vous incontournable des surfeurs et des saisonniers et l’un des endroits branchés de la centrale. Vous pourrez déguster des mets, restauration rapide, sandwiches, brasserie sur notre terrasse face à la mer. Le Blue café vous propose aussi des soirées avec Dj’s de 23h à la fermeture, d’organiser vos anniversaires et autres événements. Prochain rendez vous le 5 juin avec une soirée Havana Noché avec hôtesses, coco taxi, chanteur et kdos et le 18 juin avec une animation apéro tapas : 51 Piscine, hôtesses et de nombreux kdos. Résa au 05 58 43 53 26

Tarbes (65) Mapie + Astataboops (one woman show / chanson-cabaret) 20h / Celtic pub

DIMANCHE 13 Anglet (64) «Trip Hop Jazz» VS Bar Bayonne (64) After de 14H a 20H av Karacho & Alax Logickama paf 3€ / No Name Mauleon-Licharre (64) Fêtes locales : soirée privée feat Dj Nana 22h / Quartier Haute Ville Momuy (40) Fêtes locales Village

MERCREDI 16

Momuy (40) Fêtes locales Village Seignosse (40) Deda dub system: Dub Step Drum’n’bass 21h / gratuit / Barco Loco Vieux-Boucau (40) SnakeLeSerpent: Dub Step / Drum’n’bass Captain Bar

Anglet (64) Salsa calor, animation suelta 22h / Calido Café Bayonne (64) Red hot blues caravan Blues 21h / 7€ / le Caveau des Augustins

JEUDI 17 Anglet (64) Old school: funk, groove, etc. Calido Café Bayonne (64) Jam Sessions


62

63

concerts 19h30 / Trinquet Saint André One Man Show: TO BE OR NOT TO BE … MAIS TO BE QUAND MÊME ! 21h15 / 9 €/ 6€ / la Luna Negra soirée Mousse No Name

VENDREDI 18 Anglet (64) Concert gratuit Little Girl Blues + Premiere partie Delph & Hugo (violon guitare) VS Bar Fiesta del sol: latino, percu, brasil, etc... Calido Café Bayonne (64) Chanson: PASCAL SANGLA 21h34 / 12€ / 8€ / La Luna Negra Dj Javier Ben Hamed (rsdt Sala Tunk) & Dj Jonath L. & Yamin No Name Bidart (64) Soirée Show Blues Brothers Elwood & Jack 22h / 3€ / Soleil des Antilles Helette (64) Jazz Manouche: Carnet de voyages 21h / 6€ / 8€ / café culturel «La Mer» Biaudos (40) Ouverture des fêtes locales : spectacle de Dynamics Marriots + BAL avec «Night Wawe 20h / Village Hossegor (40) Animation Apéro tapas, hotesses, Kdos 51 piscine 23h / entrée gratuite / Blue Café Mont-de-Marsan (40) DJ Mig (latin-jazz, bachata, Salsa, zouk,merengue) 21h / Le Renoir Saint-Vincent-de-Tyrosse (40) Fête de la Musique Centre ville

SAMEDI 19 Anglet (64) «Trance Tek Remember avec X.Tap - Djé Lukka - Nois» VS Bar Cocteles y musica (toutes musiques) Calido Café Arneguy (64) Fêtes locales, Méchoui animé 21h / quartier Ondarolle

Castets (40) MANO A MANO + MASASCHI SOUND SYSTEM + D18 village Doazit (40) Concert : AISTRIKA (fêtes) village Labenne (40) Jazz Mania 19h30 / Salle des Fêtes Leon (40)

Bayonne (64) Concert de On The Rock 19h30 / Trinquet Saint André Chanson: PASCAL SANGLA 21h34 / 12€ / 8€ / La Luna Negra Concert : Tofy (blues, roots rock, reggea) 22h / TIBOOBOOZ Fanatek Night: Serval & NooNoo Electro Minimale No Name Biarritz (64) Concert Les Brushing 21h30 / Quiniéla Café du Casino Barrière Bidart (64) Les Samedis Caraïbes : Zouk, Compas, Salsa, Reggae, Soul, Funk... Soleil des Antilles Cambo-les-Bains (64) Fête de la musique: musique du monde, + concert avec l’harmonie 11h30 / 21h / parvis de la médiathèque Larrau (64) Concert : AISTRIKA (fêtes) Village Navailles-Angos (64) Fête de la musique avec : LNJ (urban groove) + THE COWS (rock celtic) AMPLI - la route du son Saint-Jean-de-Luz (64) Concert : FunKemen (funk) 22h30 / gratuit / Bar Le Duke Biaudos (40) Fêtes locales : Concert de Samain 23h / Village

Lieutenant Foxy (Dub Reggae) 22h / entrée gratuite / La Bodega Peyrehorade (40) Concerts rock: GLORIADAYS et reggae dub: The BANYANS + I & I LIVITY 19h / gratuit / Bar Le Patio Sainte-Marie-de-Gosse (40) Fête de la musique Village Seignosse (40) Danse Jazz Spectacle 21h / Salle des Bourdaines Selecta Fayamax (reggae, Dub, dancehall) 21h / gratuit / Barco Loco Vieux-Boucau (40) Badzone vs Taulbat (Hip Hop /Electro Live Captain Bar

DIMANCHE 20 Anglet (64)

«Trip Hop Jazz « VS Bar Skate and Live 2010: Blast Wave + Hard-Rock + 64 Flow + Rap + The Cosmic Bonobos, Rock 70’s + In dust, Rock 14h à18h / Skate parc de la Barre Billere (64) Fête de la musique: Concerts (prog en cours), jeux, surprises !!! gratuit / AMPLI - la route du son Laruns (64) Musique en fête Village Biaudos (40) Fêtes locales Village Seignosse (40) Danse Jazz Spectacle 16h / Salle des Bourdaines

LUNDI 21 Bayonne (64) Concert de Pablo Campos Trio 12h / Trinquet Saint André Concert de Arte Mania 19h30 / Trinquet Saint André Apéro concert: Tofy (blues, roots rock, reggae) 19h30 / au Bistrot Bistoufly (pop rock funk) entrée gratuite / 21h / le Caveau des Augustins Vertigo (rock)

Tu me parles plus Soustons Et oui le bar le Live s’en est allé de Soustons plage après plus de 100 concerts au cours de l’ été 2009 et recommence l’aventure sous forme associative, avec des programmations encore plus euphoriques les unes que les autres, et en variant les lieux dans des salles entre Capbreton, Seignosse et Léon... En prévisions : 5 juin Chrystal Distorsion @ Groovaton, 25 juin : Pro 7+ Dilemn @ Safari, 23 juillet : Bals des Enrager, 27 juillet, Inna De Yard @ Bourdaines.... prévision : Missill, Gérard Bast....


64

65

concerts

Calido Café

gratuit / Katie Daly’s Biarritz (64) Fête de la Musique 18h à 01h / Parvis Sud/Port Vieux/Port des Pêcheurs/Ste Eugénie… Mourenx (64) Fête de la musique ville Seignosse (40)

Bayonne (64)

MARDI 22 Seignosse (40) Championnat de surf Quiksilver Plage des Bourdaines ou des Estagnots

MERCREDI 23 Salsa calor, animation suelta 22h / Calido Café

Anglet (64)

Fête de la Musique Centre ville Championnat de surf Quiksilver Plage des Bourdaines ou des Estagnots Volcom Rock’n Roll Roadshow (5h du matin) Barco Loco

Bayonne (64) One-woman-show: DES PAPILLONS DANS L’ABAT-JOUR ! 21h /12€ / 8€ / La Luna Negra Ray layzelle invite Jeff Sicard (jazz) 21h / 8€ / le Caveau des Augustins

Soustons (40) SHAOLIN TEMPLE DEFENDERS + groupes issus du collège Arènes

LES CASETAS 19h / Côte des Basques

Vieux-Boucau (40) Tout et tout le monde (Mix exterieur) Toute la nuit ! Captain Bar Les Manants 18h / gratuit / La Vague LA CANA BRAVA (latina musique meringue) + L’AFRO BEAT a la fela 20h / Jungle Beach

Biarritz (64)

Itxassou (64) Fête de la Saint Jean: spectacle de danses basques. Feu de la Saint Jean. au fronton Seignosse (40) Championnat de surf Quiksilver Plage des Bourdaines ou des Estagnots

JEUDI 24 Old school : funck, groove, etc..

Anglet (64)

Yodélice à l’Atabal Certains parleront de rédemption, de volte-face ou de révolution. D’autres parleront seulement de révélation : voici Yodelice, nouvel artiste. Avec son chapeau melon cabossé, on pense aux silhouettes des mythiques medicine shows qui ont inspiré Tom Waits et Bob Dylan. Avec sa voix limpide dont on sent bien qu’il a vécu, on pense aux funambules magnifiques qui sortent de leurs guitares des rires d’enfants et des sagesses d’ancêtres. Et on sent aussi chez lui un instinct pop impeccable, comme si on le connaissait depuis toujours. Samedi 5 juin à 21h : YODELICE - Première partie : MR BLACKSTONE Tarif : 20 € / Carte L’Atabal : 16 €

Jam Sessions 19h30 / Trinquet Saint André One-woman-show: DES PAPILLONS DANS L’ABAT-JOUR ! 21h / 12€ / 8€ / La Luna Negra LES CASETAS 19h / Côte des Basques

Biarritz (64)

Saint-Jean-de-Marsacq (40)

Seignosse (40) Championnat de surf Quiksilver Plage des Bourdaines ou des Estagnots

VENDREDI 25 Anglet (64) «Week end de clôture du vs bar» VS Bar Fiesta del sol : latino, percu, brasil, etc... Calido Café Bayonne (64) One-woman-show: DES PAPILLONS DANS L’ABAT-JOUR ! 21h / 12€ / 8€ / La Luna Negra Closing Session : Invité Dj Cham & Smoza Vs Dj Xubi & Dj’s X - Tap et Djé + Loona No Name Rodophe Testut (rock acoustique) 21h / 8€ / le Caveau des Augustins LES CASETAS 19h / Côte des Basques

Biarritz (64)

Bidart (64) Soirée Rock’n’Roll Danse avec les Brushing Brothers 21h30 / Soleil des Antilles Fêtes locales Village

Vieux-Boucau (40) Dj Deam / Dj Fixattix (House / Techno) Captain Bar The projectivers (dj set) 20h / Celtic pub

Tarbes (65)

SAMEDI 26

Bidart (64) Soirée Jazz avec le quatuor Soul Open Minds 21h30 / Soleil des Antilles Fêtes locales Village

Championnat de surf Quiksilver Plage des Bourdaines ou des Estagnots

Saint-Jean-de-Marsacq (40)

Seignosse (40)

Anglet (64) «Week end de clôture du vs bar» VS Bar cocteles y musica (toutes musiques) Calido Café Soirée percussion «KA» avec KANOUKAFELA Papaye bleu Ascarat (64) Fêtes locales, soirée animée par Holako 20h / fronton Bayonne (64) Concert des Fumeurs de Gitanes 19h30 / Trinquet Saint André One-woman-show: DES PAPILLONS DANS L’ABAT-JOUR ! 21h /12€ / 8€ / La Luna Negra No Name presente Duckie GM (electro minimal) No Name No Exit (pop Rock) 21h / 6€ / le Caveau des Augustins Bedous (64) La Fête de la Danse Hesta de la Dança village LES CASETAS 19h / Côte des Basques

Biarritz (64)

Bidart (64) Les Samedis Caraïbes : Zouk, Compas, Salsa, Reggae, Soul, Funk... Soleil des Antilles Jazz Mania 21h / 7€ / Salle des Fêtes Fêtes locales

Labenne (40)

Saint-Jean-de-Marsacq (40)


66

67

concerts Village Seignosse (40) Deda dub system: reggae Dub Step 21h / gratuit / Barco Loco Vieux-Boucau (40) Dub Diffuser (Reggae / Dub UK /Electro) Captain Bar Bagnères de Bigorre (65) Magi-K-Map (reggae, électro tropical), Siméo (chanson française alternative), Kanka (dub) 21h / gratuit / Vallon de Salut

DIMANCHE 27 Ascarat (64) Fêtes locales : Mutxikoak (danses basques)+ Bal avec Eztiki 17h / fronton Biarritz (64) LES CASETAS 19h / Côte des Basques

Fêtes locales Village

Saint-Jean-de-Marsacq (40)

Seignosse (40) Coupe des Landes de Beach Volley 10h / Atlantic Park

LUNDI 28 Fêtes locales Village

Saint-Jean-de-Marsacq (40)

MERCREDI 30 Salsa calor, animation suelta 22h / Calido Café

Anglet (64)

Bayonne (64) Comédie : MON COLOCATAIRE EST UNE GARCE 21h15 / 12€ / 8€ / La Luna Negra Valhère (folk rock compo française) 21h / 8€ / le Caveau des Augustins

Rencontres avec la mer Treize écrivains de renom viendront animer au cœur de la ville des débats et conférences autour de thématiques fortes liées à la mer, évoquant son histoire, ses hommes et ses métiers, la vigilance environnementale ou encore les thématiques politiques et sociales dont elle est le décor inamovible (voyages, exils, migrations, échanges économiques et humains…). Ces rencontres seront accompagnées de tables rondes, de lectures, de stands de libraires et de signatures des ouvrages des Écrivains de Marine. La goélette La Belle Poule fera escale sur le quai Edmond Foy où des visites guidées seront proposées au grand public. Grâce à la participation de nombreux partenaires institutionnels et culturels locaux, des animations (expositions, rencontres artistiques, lectures, visites guidées…) seront organisées tout au long du mois de juin, ouvrant le regard sur le port et le patrimoine maritime de Bayonne. De nombreuses animations sont également prévues avec les LIbraires de la ville. Mail Chaho pelletier, sous chapiteau



cutlzine juin 2010