Page 1

Melgven

Saison culturelle 20 septembre-dĂŠcembre 1 7


CONTACTS Service culturel municipal 4, place de l’église 02 98 50 93 97 29140 MELGVEN culturel@melgven.fr Site internet : www.melgven.fr Facebook : www.facebook.com/culturel.melgven Bibliothèque municipale 4, place de l’église 29140 MELGVEN

02 98 50 93 39 biblio@melgven.fr

RÉSERVATIONS / Billetterie

L’ensemble des rendez-vous proposés sont gratuits. Cependant il est conseillé de réserver (nombre de places limitées) : Auprès du service culturel pour les évènements (spectacles, films, conférences) et les ateliers Auprès de la bibliothèque pour les rendez-vous réguliers de la bibliothèque (bébés lecteurs, ateliers jeux, raconte-moi une histoire…) Licences n° 1 - 1090325 / n° 1 - 1090326 / n° 2 - 1090328 / n° 3 - 1090327

2

le RAM

Conception graphique : Graine de papier

nos partenaires


ÉDITO Chers publics, Le second semestre 2017 sera propice aux voyages. Voyages imaginaires et créatifs avec Brigitte Dautrême et ses petits livres, les contes du ciel, les ateliers pop-up ou encore le spectacle Sploutsch ! Voyages à travers l’histoire avec les Archikurieux lors des journées du patrimoine... Voyages à travers le monde avec les photographies de Laetitia Guillou et les collages de Catherine Bayle, les contes d’orient de Najoua Darwiche, le mois du film documentaire, et les auteurs présents lors du Salon du livre jeunesse … Nous vous invitons donc à venir voyager avec nous ! 3

L’équipe du Service Culturel Municipal de Melgven


bibliothèque : infos pratiques

4

Le fonds et l’espace multimédia

LES Tarifs d’abonnement

Le fonds mis à votre disposition représente plus de 9 000 documents d’une grande variété auxquels s’ajoutent régulièrement de nouvelles acquisitions : romans pour tous les âges, livres en gros caractères, albums jeunesse, bandes dessinées, mangas, documentaires, magazines, CDs et DVDs. La bibliothèque dispose d’un espace multimédia avec accès internet et bureautique en accès libre. Il est possible d’imprimer et de photocopier sous réserve d’amener son papier. La consultation des documents sur place et l’accès à l’espace multimédia sont gratuits et ouverts à tous.

• 14,20 € par foyer. Abonnement valable 1 an à compter de la date d’inscription. • la gratuité est accordée aux collectivités, aux assistantes maternelles, aux élus et au personnel municipal.

L’abonnement En étant abonné, vous avez la possibilité : • d’emprunter 5 documents imprimés, dont 1 nouveauté par personne pendant 3 semaines, plus 1 CD et 1 DVD, • d’accéder au catalogue de la bibliothèque départementale, • d’accéder à des ressources numériques de chez vous (plus de 500 magazines en ligne via leKiosk, des milliers de titres musicaux en streaming via 1Dtouch, etc.).

LES horaires d’ouverture Du 1er septembre au 30 juin lundi mardi 10h-12h mercredi 10h-12h jeudi vendredi samedi 10h-12h

16h00-18h30 16h30-18h30 14h-17h30 15h30-17h30 16h30-18h30


bibliothèque : LES rendez-vous réguliers Bébés lecteurs NOUVEAU !

animé par Sylvie, bénévole et Sophie SEVILLA du RAM-CCA

Lectures et petites animations pour les 0-3 ans. A noter : à partir de septembre, la formule évolue : les séances seront rythmées par diverses animations sur des supports variés (kamishibais, comptines…) le jeudi matin à 9h50 et 10h50 (les 21/09, 19/10, 16/11 et 14/12 ) Tous les mois - sur inscription*

raconte-moi une histoire

animé par Sylvie, bénévole

Lecture à voix haute d’histoires pour le jeune public. le mercredi à 15h Tous les mois - sur inscription*

Atelier Jeux

animé par Camille de la MJC de Trégunc

Venez jouer avec les jeux que Camille a sélectionnés pour vous !

Les samedis matins de 10h à 12h : - Samedi 30/09 (Portes ouvertes de la bibliothèque) - Samedi 14/10 - Samedi 25/11 Pendant les vacances de la Toussaint : - Mardi 24/10 : 14h-16h Lors du Salon du Livre Jeunesse : - Samedi 9/12 de 10h à 12h et de 14h à 18h - Dimanche 10/12 de 10h à 12h et de 14h à 18h

* Programme disponible à la bibliothèque début septembre 2017. Il est conseillé de réserver auprès de la bibliothèque 02 98 50 93 39 – biblio@melgven.fr

5


bibliothèque : les expositions "petits livres" - Brigitte dautrême (petites éditions-techniques multiples) jusqu’au 18 septembre Brigitte Dautrême est originaire de Normandie. Après des études aux Beaux-Arts, elle est membre des Ateliers d’Art et de création de France, et enseignante en Arts appliqués. Son parcours l’amène à exposer à travers le monde et à expérimenter diverses techniques. Aujourd’hui à la retraite, installée à Bannalec, elle se consacre à la création plastique. Les travaux exposés mêlent broderies, collages, peinture et encre et représentent des paysages stylisés.

6

"Nuits indienneS" - Laetitia Guillou (photographie couleur) du 25 septembre au 26 novembre Photographe autodidacte, Laetitia Guillou découvre l’inde pour la première fois il y a dix ans. Les clichés de cette série de photographies couleur sont issus de son dernier voyage aux Indes du Sud effectué durant l’hiver 2015 . Mégalopoles, processions, villages, temples ont constitué son itinéraire. Les clichés sont pris à la volée, la nuit à ce moment calme et propice aux rencontres. "Contes du monde" - Catherine Bayle (collages) du 4 décembre au 31 janvier Peintre et illustratrice, Catherine Bayle vit en Bretagne. Les îles connues ou imaginées, les rencontres, la littérature inspirent son travail. Son univers plastique aborde deux techniques principales : la peinture à l’huile pour les portraits, les collages de papier et de tissus pour son travail sur les îles et les phares, et depuis 2005 les illustrations de contes.


ateliers, rencontres... à la bibliothèque, autour des expos... Atelier "Art pauvre" avec Brigitte Dautrême samedi 16 septembre de 10h à 12h* A partir de matériaux dits "pauvres" (papiers, cartons, cailloux, fils, tissus usés, bois) créez votre propre œuvre à partir de collages ! Atelier "pop-up" avec Claire Béraud-Thomas

samedi 30 septembre de 14h à 15h30 et de 15h40 à 17h*

Lorsque le livre pop-up est fermé rien ne dépasse, mais lorsqu’il s’ouvre, tout se lève, se déplie, et la magie s’installe… Claire Béraud Thomas, plasticienne, vous fera découvrir ses créations, pour ensuite vous guider et laisser libre court à votre imagination dans une carte, ou un livre en 3D.

POrtes ouvertes de la bibliothèque La bibliothèque de Melgven est un lieu vivant ! Le 30 septembre, venez découvrir ou redécouvrir cet espace convivial et ludique qui est aussi le vôtre. DE 10h à 12h : Atelier jeux*

animé par Camille de la MJC de Trégunc

Venez jouer avec les jeux que Camille a sélectionnés pour vous ! DE 14H à 15h30 et de 15h40 à 17h : Atelier "pop‑up et découverte de livres animés" 7 animé par Claire Béraud-Thomas, plasticienne (voir ci-contre)

Atelier-rencontre "carnets de voyages" avec Laetitia Guillou samedi 28 octobre de 10h à 12h*

A partir des photographies de Laetitia, écriture d’un texte en lien avec les images, et découverte de l’envers du décor des clichés exposés.

*Il est conseillé de réserver auprès du service culturel : 02 98 50 93 97 – culturel@melgven.fr

de 10h à 17h en continu : jeu-concours spécial bibliothèque Explorez tous les recoins de la bibliothèque, parcourez les collections, feuilletez les livres pour résoudre les énigmes ! De nombreux lots à gagner.


JOURNÉES européennes DU PATRIMOINE

de chemins en chapelles

VISITE LUDIQUE ET INTERACTIVE

8

avec Laetitia Anger des Archikurieux

dimanche 19 septembre | CHAPELLE DE la trinité de 14h à 15h30 puis de 16h à 17h30 | Goûter offert Lors de ces Journées du Patrimoine, venez découvrir l’histoire avec un grand H et des contes populaires. Le hameau de la Trinité et sa chapelle seront le décor de toutes sortes d’histoires dont vous retrouverez le scénario. Et qui sait, vous serez peut-être l’auteur d’une nouvelle histoire à la fin de cette visite ludique et interactive ? Gratuit - sur réservation (jauge limitée) 02 98 50 93 97 | culturel@melgven.fr

Public familial - à partir de 7 ans Durée : 1h30 par groupe

intermède musical Duo "O’fildelo"

dimanche 19 septembre | CHAPELLE DE la trinité 15h30 et 17h30 Le duo O’fildelo est né de la rencontre entre Guillaume Michel (basse) et Ewen Queffeleant (harpe). Ils aiment passer du temps à dialoguer, revisitant des mélodies et des airs qui prennent leur source dans les musiques de ce monde et dont les ambiances vous rappelleront des mélodies de Bretagne/Irlande en passant par le Nil et le Danube.


contes Contes du ciel L’Onn et Compagnie

Dimanche 5 novembre | 17h | Bibliothèque La lune éclaire nos nuits et fait rêver les gens, mais pas seulement. Elle berce aussi l’imaginaire des petits nuages et les nuits des petits hiboux. Parfois, elle joue à cache-cache. Elle disparaît soudain. Où se cache-t-elle? Dans l’ombre ou la lumière? Quand elle emporte avec elle les étoiles et que la nuit se fait d’encre, ce n’est pas toujours très rassurant. Mais sa disparition est aussi une invitation au voyage vers des paysages colorés et de belles rencontres... 9

Contes et théâtre d’ombres - Durée : 30 min Jeune public : de 2 à 7 ans

Gratuit - sur réservation (jauge limitée) 02 98 50 93 97 | culturel@melgven.fr


Mois du film documentaire LE MOIS DU DOC

sur Concarneau Cornouaille Agglomération

novembre | bibliothèque (programmation disponible début octobre) Le mois du film documentaire est un rendez-vous national qui a pour objectif de développer la visibilité du film documentaire : valoriser la richesse de la création, faire découvrir des œuvres rares ou peu diffusées, proposer des moments de découverte collective et faciliter la rencontre avec les réalisateurs. Cette année encore, les médiathèques de CCA vous proposent un programme riche et complémentaire.

10

Projection suivie d’un débat avec un membre de l’équipe de réalisation du film, en toute convivialité. Gratuit - sur réservation (jauge limitée) 02 98 50 93 97 | culturel@melgven.fr


concert chœur de crimée

Direction artistique Igor Mikhailevski

Chant russophone Durée : 1h45 - entracte compris Public adulte

Samedi 18 novembre | 20 h 30 | église de melgven Le chœur de Crimée est un chœur russophone qui interprète les œuvres de compositeurs occidentaux, russes et ukrainiens dont certains étaient interdits durant la période soviétique. Il se fait le propagateur, par le biais de sa musique, d’un message spirituel invitant à la foi, la paix, l’amitié. De renommée nationale et internationale, le chœur de Crimée a été fondé en 1995. Il est composé de vingt choristes, dirigés par Igor Mikhailevski. Programme musical programme musical disponible sur : www.melgven.fr/La-programmation-du-Service-Culturel La billetterie n’est pas gérée par le service culturel

Tarif : 18 € - guichet 15 € - prévente en ligne : www.artsansfrontieres.fr/evenements/concerts/

11


Salon du Livre Jeunesse

Salon du livre jeunesse Voyages..

12

La 4e édition du Salon du Livre Jeunesse est une invitation au voyage. Venez découvrir les quatre coins du monde avec des auteurs qui vous feront rêver d’ailleurs. Evadez-vous grâce aux escapades lues et jouées. Enivrez-vous des spectacles aux parfums d’orient et des histoires loufoques…

Les auteurs présents • Christophe BONCENS • Tristan PICHARD • Catherine BAYLE • Christine LE DEROUT • Marie DIAZ • Emmanuel CERISIER • Nathalie DIETERLE • Yann MARCHAND • Christos

9 et 10 décembre | 10h - 18h | Salle polyvalente

Les librairies présentes Les deux libraires itinérantes sud-finistériennes Maribrairie et Liliroulotte tiendront un stand librairie sur le salon.

Les animations • Atelier jeux avec Camille de la MJC de Trégunc • Lectures pour tous les âges avec le RAM • Goûter-philo avec Yann Marchand • Ateliers manuels ….

Pratique Entrée libre et gratuite Petite restauration et buvette sur place : - La crêperie nomade de David - La caravane de la cantine ambulante


Les spectacles Najoua Darwiche

Samedi 9 décembre | 17h | Salle polyvalente Contes merveilleux et philosophiques, histoires drôles et cyniques : un voyage autour du monde à travers des personnages qui aiment, qui cherchent, qui trouvent.. mais pas toujours ! Traversé par la cupidité, la générosité, le doute ou la passion,... chaque personnage va se confronter à son destin guidé par le désir de découvrir le monde, l’autre et soi-même. Gratuit - sur réservation (jauge limitée) 02 98 50 93 97 | culturel@melgven.fr

Contes d’orient Durée : 45 mn Tout public dès 7 ans

Salon du Livre Jeunesse

PAS CHASSéS SUR LA COURBE DU MONDE

13


14

SPLOUTSH ! Cie du Roi Zizo

dimanche 10 décembre | 17h | Salle polyvalente C’est l’histoire d’une petite taupe. Un soir, elle sort de terre et reçoit une longue crotte sur la tête. Elle veut savoir qui a fait ça et se lance alors dans une enquête qui l’emmènera loin...très loin. Pour raconter l’indécrottable album de Werner Holzwarth et de Wolf Erlbruch, le spectacle fait la part belle aux images en s’inspirant de la bande dessinée et du cinéma.

© Emilie Hoyet

Salon du Livre Jeunesse

Les spectacles

Théâtre d’objet, ombres et conte Durée : 35 mn Tout public dès 4 ans

A l’occasion d’une joyeuse séance de bris-collage, les objets, les ombres et le conte s’invitent à table pour revisiter ce classique de façon caustique et décalée. Gratuit - sur réservation (jauge limitée) 02 98 50 93 97 | culturel@melgven.fr


le mémo de vos rendez-vous culturels septembre Bébés lecteurs..............................................................page 5 Atelier-jeux......................................................................page 5 Expo "Petits livres"......................................................page 6 Expo "Nuits indiennes".............................................page 6 Atelier "Art pauvre".....................................................page 7 Atelier "Pop-up".............................................................page 7 Portes ouvertes..............................................................page 7 Journées du Patrimoine.......................................................... page 8 octobre Bébés lecteurs..............................................................page 5 Atelier jeux......................................................................page 5 Expo "Nuits indiennes".............................................page 6 Atelier-rencontre "Carnets de voyage"..........page 7

novembre Bébés lecteurs..............................................................page 5 Atelier-jeux......................................................................page 5 Expo "Nuits indiennes".............................................page 6 Contes du ciel...............................................................page 9 Mois du doc................................................................................page 10 Chœur de Crimée........................................................page 11 décembre Bébés lecteurs..............................................................page 5 Atelier-jeux......................................................................page 5 Expo "Contes du Monde"........................................page 6 Salon du livre...............................................................page 12 Contes "Pas chassés..."...........................................page 13 Spectacle "Sploutsch !".........................................page 14

Suivez-nous sur Facebook ! www.facebook.com/culturel.melgven

15


Commune de Melgven Service Culturel 02 98 50 93 97 www.melgven.fr

saison culturelle sept-dec 2017 MELGVEN  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you