Page 1

http://svitlytsia.crimea.ua

¹ 35 (1764)

ϒ ßÒÍÈÖß , 30 ñåðïíÿ 2013 ð.

Âèäàºòüñÿ ç 31 ãðóäíÿ 1992 ð.

ÄÓÕ ØÅÂ×ÅÍÊÀ ÎÁ’ªÄÍÀ ÑÅÂÀÑÒÎÏÎËÜ, ÊÀͲ ² ×ÈÃÈÐÈÍ Ó äóõîâí³é ñïîð³äíåíîñò³ äðåâíüîãî Õåðñîíåñó, çâ³äêè îñòàòî÷íî ðîçïîâñþäèëîñÿ ñâ³òëî õðèñòèÿíñòâà ïî âñ³é çåìë³ Óêðà¿íñüê³é, ç ðîäèííèì êðàºì Òàðàñà Øåâ÷åíêà ³ Áîãäàíà Õìåëüíèöüêîãî — êîíñòàíòàìè íàøî¿ ñîáîðíîñò³ ³ íåïîä³ëüíîñò³ óêðà¿íö³â ÿê ïîë³òè÷íî¿ íàö³¿, ìàëà çìîãó ïåðåêîíàòèñÿ ñåâàñòîïîëüñüêà ìîëîäü — ó÷í³ ³ ñòóäåíòè, ïåðåìîæö³ ì³ñüêèõ ³ âñåóêðà¿íñüêèõ êîíêóðñ³â, ïðèñâÿ÷åíèõ 200-ð³÷íîìó þâ³ëåþ Âåëèêîãî Êîáçàðÿ. Íàãîðîäîþ äëÿ íèõ ñòàëà íàïðî÷óä ï³çíàâàëüíà ïî¿çäêà íà ×åðêàùèíó, îðãàí³çîâàíà Ðàäîþ ïðåäñòàâíèê³â ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é ç â³äçíà÷åííÿ 200-ð³÷÷ÿ ç Äíÿ íàðîäæåííÿ äóõîâíîãî áàòüêà óêðà¿íñüêîãî íàðîäó Òàðàñà Ãðèãîðîâè÷à Øåâ÷åíêà. ϳçíàâàëüíî-âèõîâíà åêñêóðñ³ÿ ìîëîäèõ ñåâàñòîïîëüö³â ó ñâÿò³ ì³ñöÿ, äå íàðîäèëèñÿ Òàðàñ Øåâ÷åíêî ³ Áîãäàí Õìåëüíèöüêèé, ñòàëà äîáðîþ îñíîâîþ äëÿ íàäàííÿ ìîëîä³ æèâîòâîðíèõ ³ìïóëüñ³â ðîçâèòêó äóõîâíîãî ïîòåíö³àëó, âèâ÷åííÿ ³ñòî𳿠ð³äíîãî íàðîäó ³ íàøî¿ áàãàòîáàðâíî¿ Óêðà¿íè. Îñîáëèâî ç íàáëèæåííÿì Øåâ÷åíê³âñüêîãî þâ³ëåþ êëè÷óòü ñåâàñòîïîëüñüêó ìîëîäü äî ñåáå ì³ñöÿ, ïîâ’ÿçàí³ ç íàðîäæåííÿì, äèòèíñòâîì ³ ìîëîäèìè ðîêàìè Êîáçàðÿ, Âåëèêîãî Ãåòüìàíà Óêðà¿íè, òà ì³ñöÿ ¿õíüîãî â³÷íîãî ñïî÷èíêó, ÿê³ íàïîâíÿòü ìîãó÷èì Øåâ÷åíê³âñüêèì äóõîì òà êîçàöüêîþ åíåð㳺þ ìîëîä³ ñåðöÿ ñåâàñòîïîëüñüêèõ þíàê³â ³ ä³â÷àò, ïîºäíàþòü âîºäèíî óêðà¿íñüê³ äóõîâí³ òà ³ñòîðè÷í³ ñâÿòèí³: Ñåâàñòîïîëü, Êàí³â, ×èãèðèí. Î÷îëèâ ïî¿çäêó ñåâàñòîïîëüñüêî¿ ìîëîä³ çàñòóïíèê ãîëîâè Êîîðäèíàö³éíî¿ ðàäè ïðåäñòàâíèê³â ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é ç â³äçíà÷åí-

Ö³íà äîãîâ³ðíà

ÌÈ ªÑÒÜ ÍÀÐÎÄ! Ó ËÜÂβ ²ÄÁÓÂÑß ÄÅÑßÒÈÉ Ñ²ÒÎÂÈÉ ÊÎÍÃÐÅÑ ÓÊÐÀ¯ÍÖ²Â

ñòîð.

4

Ó×ÈÒÅËÜÑÜʲ ÐÎÇÄÓÌÈ Îëåêñàíäð-Òåîäîð ÔÅÄÎÐÓÊ ÅÔÅÌÅÐ²Ñ (ÇÎØÈÒ ÍÀ ÙÎÄÅÍÜ)

ñòîð.

7

ÏÐÎÇÀ ÆÈÒÒß

íÿ 200-ð³÷÷ÿ Êîáçàðÿ, ÷ëåí îðãàí³çàö³¿ âåòåðàí³â ÂÌÑ Óêðà¿íè, äîöåíò Àêàäå쳿 ÂÌÑ Óêðà¿íè êàï³òàí 1 ðàíãó ó â³äñòàâö³ Àíàòîë³é Ñèâàê, éîìó äîïîìàãàëè âåòåðàíè ÂÌÑ êàï³òàíè 1 ðàíãó Âàñèëü Áîéêî ³ Ìèðîñëàâ Ìàì÷àê. Ó ñêëàä³ äåëåãàö³¿ áóëî 30 îñ³á: ïåäàãîãè, ó÷í³ â³ä 1 äî 11 êëàñ³â ñåâàñòîïîëüñüêèõ øê³ë ³ ã³ìíàç³é, ñòóäåíòè ÷îòèðüîõ âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â Ñåâàñòîïîëÿ. Åêñêóðñ³ÿ òðèâàëà ç 12 äî 17 ñåðïíÿ. Ó ¿¿ ïëàí³ áóëî â³äâ³äàííÿ ×åðêàñ, ðîäèííèõ ñ³ë Òàðàñà Øåâ÷åíêà Ìîðèíö³ ³ Øåâ÷åíêîâå (Êèðèë³âêà), ìîãèëè ³ ìóçåþ Ò. Øåâ÷åíêà â Êàíåâ³, ðîäèííîãî õóòîðà Áîãäàíà Õìåëüíèöüêîãî â Ñóáî-

òîâ³, éîãî ìóçåþ ³ ðåçèäåíö³¿ Ãåòüìàíà Óêðà¿íè â ×èãèðèí³, à òàêîæ åêñêóðñ³ÿ äî Õîëîäíîãî ßðó, äî òàê çâàíî¿ Õîëîäíîÿð³âñüêî¿ Ðåñïóáë³êè ³ Ìîòðîí³âñüêîãî ìîíàñòèðÿ — öåíòðó íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíî¿ áîðîòüáè â Óêðà¿í³ äî 1924 ðîêó, òà äî æèâîãî ñâ³äêà íàøîãî ³ñòîðè÷íîãî ìèíóëîãî 1100-ë³òíüîãî äóáà Çàë³çíÿêà, ùî ìîãóòíüî ðîçêèíóâ ñâî¿ øàòè â ë³ñ³ Õîëîäíîãî ßðó. Îï³êóâàëèñÿ ñåâàñòîïîëüöÿìè îñîáèñòî ðåêòîð ×åðêàñüêîãî äåðæàâíîãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ Áîãäàíà Õìåëüíèöüêîãî ïðîôåñîð Àíàòîë³é ²âàíîâè÷ Êóçüì³íñüêèé òà íàóêîâî-ïåäàãîã³÷í³ ïðàö³âíèêè óí³âåðñèòåòó, ÿê³ íàäàëè äëÿ ïðî-

æèâàííÿ ñåâàñòîïîëüö³â ñòóäåíòñüêèé ãóðòîæèòîê ³ çàáåçïå÷èëè ïðåêðàñí³ óìîâè. Ñóïðîâîäæóâàëè ñåâàñòîïîëüö³â äîðîãàìè ×åðêàùèíè äîöåíòè óí³âåðñèòåòó Îëåíà Ìèêîëà¿âíà Êîñòþêîâà òà êàíäèäàò ³ñòîðè÷íèõ íàóê, äîöåíò Ìèõàéëî Ìèêîëàéîâè÷ Âåðõîâñüêèé, âîíè æ âèñòóïàëè ³ åêñêóðñîâîäàìè ïî ³ñòîðè÷íèõ ì³ñöÿõ îáëàñò³. Ó÷àñíèêè ï³çíàâàëüíî-âèõîâíî¿ åêñêóðñ³¿ âåçëè ³ç ñîáîþ çåìëþ ç äðåâíüîãî Õåðñîíåñó, ÿêó âèñèïëþòü íà ìîãèëó Êîáçàðÿ, âçàì³í ïðèâåçóòü äî ïàì’ÿòíèêà Òàðàñîâ³ Øåâ÷åíêó ó Ñåâàñòîïîë³ çåìëþ ç éîãî ñâÿòî¿ ìîãèëè. (Ïðîäîâæåííÿ íà 8-é ñòîð.)

вÄͲ ÎÁÅÐÅÃÈ – ÄÎ˲ ÁÅÐÅÃÈ

Ôåñòèâàëü «Ð³äí³ îáåðåãè» âïåðøå ïðîéøîâ ó ñåë³ Ìèõàéë³âö³ íà Ëüâ³âùèí³. Îðãàí³çîâàíèé ë³òåðàòóðíî-ìèñòåöüêèì îᒺäíàííÿì «Îáåð³ã», çà ï³äòðèìêè íåáàéäóæèõ øàíóâàëüíèê³â óêðà¿íñüêî¿ òâîð÷îñò³, ôåñòèâàëü ç ïåðøî¿ ñïðîáè ñòàâ ñïðàâæí³ì ñâÿòîì óêðà¿íñüêîãî äóõó. Ñåðåä ë³òà äî íåâåëèêîãî ïðèêîðäîííîãî ãàëèöüêîãî ñåëà 璿õàëèñü ãîñò³ òà ó÷àñíèêè ôåñòèâàëþ. Êîçàêè ç ×åðâîíîãðàäà òà âåëîòóðèñòè ç Ñîñí³âêè ïðèáóëè äíåì ðàí³øå. Âîíè äîïîìàãàëè ³í³ö³àòîðö³ ôåñòèâàëþ, ïèñüìåííèö³, ãîëîâ³ «Îáåðåãó» Îêñàí³ Êàðíàç³ òà ïèñüìåííèö³ ç íàéìåíøîãî ì³ñòà Óêðà¿íè Óãíîâà Íà䳿 Êàíþö³ îáëàøòîâóâàòè ñöåíó äëÿ âèñòóï³â. Îëåã Ïàíàñ, ìåøêàíåöü Ìèõàéë³âêè, âèêîñèâ ìîð³æîê ïåðåä ñöåíîþ, îðãàí³çóâàâ äðóç³â íà ï³äãîòîâêó ì³ñöÿ, äå ìàâ â³äáóòè-

Ëþäìèëà ×Å×ÅËÜ ×ÎÌÓ ÒÀÊ Ã²ÐÊÎ ÏËÀ×Å ÌÀÒÈ?..

10

ñòîð.

4 820157 940020

ñÿ ôåñòèâàëü. ijòè ç ñåëà Ìèõàéë³âêè, ÿê³ òàêîæ äîïîìàãàëè ïðèáèðàòè ìîð³æîê ³ ãîòóâàòè ñöåíó, íàïðèê³íö³ ñâÿòà îòðèìàëè ïðèçè â³ä Îêñàíè Êàðíàãè. …²äåÿ òàêîãî ôåñòèâàëþ âèíèêëà ó Îêñàíè Êàðíàãè â îäèí ç ¿¿ ïðè¿çä³â ó Ìèõàéë³âêó, äå âîíà ìàëà ïðèâàòí³ ñïðàâè, àëå îäåðæèìà ìèñòåöüêèìè çóñòð³÷àìè ¿¿ òâîð÷à íàòóðà âñþäè çíàõîäèòü ì³ñöå äëÿ ä³ÿëüíîñò³. Ïåðåãîâî-

5

3

ðèâøè ç ìåøêàíöÿìè ñåëà, óçãîäèâøè äåòàë³ ç ì³ñöåâèì êåð³âíèöòâîì, çíàéøîâøè îäíîäóìö³â, ïàí³ Îêñàíà ïðèñòóïèëà äî âò³ëåííÿ ³äå¿ â æèòòÿ. Ïàðàëåëüíî ðîáèëîñü ê³ëüêà ñïðàâ: âèãîòîâëåííÿ àòðèáóòèêè, ïîøóê ïàðòíåð³â òà ñïîíñîð³â, çàïðîøåííÿ ó÷àñíèê³â òà ãîñòåé, ñêëàäàííÿ ïðîãðàìè òà ñöåíàð³þ çàäóìàíîãî ñâÿòà. (Ïðîäîâæåííÿ íà 16-é ñòîð.)


Ç ïîòîêó æèòòÿ

ϒÿòíèöÿ, 30 ñåðïíÿ 2013 ðîêó

2 ÂÅÐÅÑÍß Â ÓÑ²Õ ØÊÎËÀÕ ÏÐÎÂÅÄÓÒÜ ÒÅËŲDzÉÍÈÉ ØÅÂ×ÅÍʲÂÑÜÊÈÉ ÓÐÎÊ ÇÀÑÍÎÂÍÈÊÈ: ̳í³ñòåðñòâî êóëüòóðè ³ òóðèçìó Óêðà¿íè, Âñåóêðà¿íñüêå òîâàðèñòâî «Ïðîñâ³òà» ³ìåí³ Òàðàñà Øåâ÷åíêà, òðóäîâèé êîëåêòèâ ï³äïðèºìñòâà «Îᒺäíàíà ðåäàêö³ÿ ãàçåòè «Êðèìñüêà ñâ³òëèöÿ» Çà âàãîìèé âíåñîê ó ñïðàâó óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîãî â³äðîäæåííÿ, ðîçáóäîâó òà çì³öíåííÿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè ðåäàêö³ÿ ãàçåòè "Êðèìñüêà ñâ³òëèöÿ" íàãîðîäæåíà ìåäàëëþ Âñåóêðà¿íñüêîãî òîâàðèñòâà "Ïðîñâ³òà" "ÁÓIJÂÍÈ×ÈÉ ÓÊÐÀ¯ÍÈ"

Ãîëîâíèé ðåäàêòîð ³êòîð ÊÀ×ÓËÀ Ãàçåòà çàðåºñòðîâàíà ̳í³ñòåðñòâîì þñòèö³¿ Óêðà¿íè Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî Ê ¹ 12042-913ÏÐ â³ä 30.11 2006 ð. ²íäåêñ: 90269 Ðåäàêö³ÿ íå çàâæäè ïîä³ëÿº äóìêè àâòîð³â ïóáë³êàö³é, â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà äîñòîâ³ðí³ñòü ôàêò³â íåñóòü àâòîðè. Ðóêîïèñè íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íå ïîâåðòàþòüñÿ. Ëèñòóâàííÿ ç ÷èòà÷àìè - íà ñòîð³íêàõ ãàçåòè. Ìàòåð³àëè äëÿ äðóêó ïðèéìàþòüñÿ â åëåêòðîííîìó âèãëÿä³. Ðåäàêö³ÿ çàëèøຠçà ñîáîþ ïðàâî ñêîðî÷óâàòè ïóáë³êàö³¿ ³ ðåäàãóâàòè ìîâó. ÒÅËÅÔÎÍÈ: ãîëîâíîãî ðåäàêòîðà (067) 650-14-22 (050) 957-84-40 ÀÄÐÅÑÀ ÐÅÄÀÊÖ²¯: 95006, ì. ѳìôåðîïîëü, âóë. Ãàãàð³íà, 5, 2-é ïîâ., ê. 13 - 14 å-mail: kr_svit@meta.ua http://svitlytsia.crimea.ua Äðóêàðíÿ: ÒΠ«ÂÏÊ «Åêñïðåñ-Ïîë³ãðàô» âóë. Ôðóíçå, 47-á ì. Êè¿â, 04080 Òèðàæ — 2000 ÂÈÄÀÂÅÖÜ ÄÏ «Íàö³îíàëüíå ãàçåòíî-æóðíàëüíå âèäàâíèöòâî» Ãåíåðàëüíèé äèðåêòîð Îëåñÿ Á²ËÀØ 03040, ì. Êè¿â, âóë. Âàñèëüê³âñüêà, 1, òåë./ôàêñ (044) 498-23-65 Ð/ð 37128003000584 â ÓÄÊÑÓ ó ì. Êèºâ³ ÌÔÎ 820019 êîä ªÄÐÏÎÓ 16482679 E-mail: vidavnictvo@gmail.com

Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè ³êòîð ßíóêîâè÷ ï³äïèñàâ ðîçïîðÿäæåííÿ ùîäî íàëåæíî¿ ï³äãîòîâêè òà ïðîâåäåííÿ Âñåóêðà¿íñüêîãî òåëåâ³ç³éíîãî Øåâ÷åíê³âñüêîãî óðîêó. ßê ïîâ³äîìèëè ÓͲÀÍ ó ïðåñ-ñëóæá³ Ïðåçèäåíòà, ðîçïîðÿäæåííÿ ï³äïèñàíî íà ï³äòðèìêó â³äïîâ³äíî¿ ³í³ö³àòèâè ̳í³ñòåðñòâà îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè òà Áëàãîä³éíîãî ôîíäó «Âåëèêà ðîäèíà». Çàõ³ä îðãàí³çîâóºòüñÿ ç ìåòîþ ñïðèÿííÿ âèâ÷åííþ ìîëîäèì ïîêîë³ííÿì òâîð÷î¿ ñïàäùèíè Òàðàñà Ãðèãîðîâè÷à Øåâ÷åíêà òà ç íàãîäè â³äçíà÷åííÿ ó 2014 ðîö³ 200-ð³÷íîãî þâ³ëåþ

â³ä äíÿ éîãî íàðîäæåííÿ. Óðîê â³äáóäåòüñÿ 2 âåðåñíÿ ó Êè¿âñüêîìó íàö³îíàëüíîìó óí³âåðñèòåò³ ³ìåí³ Òàðàñà Øåâ÷åíêà ³ òðàíñëþâàòèìåòüñÿ â åô³ð³ Ïåðøîãî íàö³îíàëüíîãî êàíàëó. Øåâ÷åíê³âñüêèé óðîê ïðîâîäèòüñÿ äëÿ ó÷í³â çàãàëüíîîñâ³òí³õ ³ ïðîôåñ³éíî-òåõí³÷íèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â Óêðà¿íè. ϳä ÷àñ çàíÿòòÿ âèêîðèñòîâóâàòèìóòüñÿ àðõ³âí³ äîêóìåíòè, â³äåîñþæåòè, ³ëþñòðàòèâí³ ìàòåð³àëè ïðî æèòòÿ ³ òâîð÷³ñòü Êîáçàðÿ. * * * Áëèçüêî 450 òèñÿ÷ ïåðøîêëàñíèê³â ñÿäóòü çà ïàð-

ÂѲ ØÊÎËÈ ÊÐÈÌÓ ÃÎÒβ ÄÎ ÍÎÂÎÃÎ ÍÀÂ×ÀËÜÍÎÃÎ ÐÎÊÓ

Ó Êðèìó âñ³ øê³ëüí³ é äîøê³ëüí³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè ï³äãîòîâëåí³ äî ïî÷àòêó íîâîãî 20132014 íàâ÷àëüíîãî ðîêó. Ïðî öå íà çàñ³äàíí³ Ðàäè ì³í³ñòð³â ÀÐÊ ïîâ³äîìèëà ïåðøèé çàñòóïíèê ì³í³ñòðà îñâ³òè ³ íàóêè Êðèìó Íàòàëÿ Æóðáà. Ç áþäæåò³â ð³çíèõ ð³âí³â íà ï³äãîòîâêó äî íîâîãî íàâ÷àëüíîãî ðîêó âèä³ëåíî ïîíàä 32 ìëí. ãðí. «1 âåðåñíÿ âñ³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè àâòîíî쳿 ãîòîâ³ ïðèéíÿòè ó÷í³â äëÿ ïî÷àòêó íàâ÷àëüíîãî ðîêó», — çàçíà÷èëà Íàòàëÿ Æóðáà. Øêîëè íà 100% çàáåçïå÷åí³ ïåäàãîã³÷íèìè é íàóêîâèìè êàäðàìè, ïðàöåâëàøòîâàí³ ïîíàä 300 ìîëîäèõ ôàõ³âö³â. ³äðåìîíòîâàí³

433 äèòÿ÷³ ñïîðòèâí³ ìàéäàí÷èêè â øêîëàõ, 262 — ó äèòÿ÷èõ ñàäêàõ. Âåäóòüñÿ ðîáîòè ç îáëàøòóâàííÿ ñàíâóçë³â, çàáåçïå÷åí³ ìåäîãëÿä ³ ï³äâåçåííÿ ä³òåé ³ â÷èòåë³â äî øê³ë. Ó çâ’ÿçêó ³ç âïðîâàäæåííÿì ç 1 âåðåñíÿ äåðæàâíîãî ñòàíäàðòó áàçîâî¿ é ïîâíî¿ çàãàëüíî¿ ñåðåäíüî¿ îñâ³òè äî Êðèìó çàâåçåíî 245 òèñ. ï³äðó÷íèê³â äëÿ äðóãîêëàñíèê³â ³ 292 òèñ. ï³äðó÷íèê³â äëÿ ï’ÿòèêëàñíèê³â ç óêðà¿íñüêîþ, ðîñ³éñüêîþ é êðèìñüêîòàòàðñüêîþ ìîâàìè íàâ÷àííÿ. Ñòâîðåíî 86 êëàñ³â ³íôîðìàòèêè äëÿ ó÷í³â äðóãèõ ³ ï’ÿòèõ êëàñ³â. Íà çàñ³äàíí³ çàñòóïíèê ãîëîâè Ðàäè ì³í³ñòð³â ÀÐÊ Ïàâëî Áóðëàêîâ â³äçíà÷èâ, ùî â ðàìêàõ ðåàë³çàö³¿ ³í³ö³àòèâè Ïðåçèäåíòà «Ä³òè — ìàéáóòíº Óêðà¿íè» ïîâèíåí áóòè çàáåçïå÷åíèé ð³âíèé äîñòóï ä³òåé äî ÿê³ñíî¿ îñâ³òè é ðîçâèòêó òâîð÷èõ çä³áíîñòåé íåçàëåæíî â³ä ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ.

ÑÒÀÐØÎÊËÀÑÍÈÊÀÌ ÇÀÏÐÎÏÎÍÓÞÒÜ ×ÎÒÈÐÈ ÏÐÎԲ˲ ÍÀÂ×ÀÍÍß

̳í³ñòåðñòâî îñâ³òè ³ íàóêè çàòâåðäèëî ïðîåêò êîíöåïö³¿ ïðîô³ëüíîãî íàâ÷àííÿ ó øêîë³. Ñòàðøîêëàñíèêàì ïðîïîíóºòüñÿ íàâ÷àííÿ çà ÷îòèðìà òèïàìè ñïåö³àë³çàö³¿. Ïðî öå ïîâ³äîìëÿº «ÊîììåðñàíòÚ — Óêðàèíà». «Ïðè ïåðåõîä³ â 10 êëàñ ó÷í³ âèáèðàòèìóòü ïðîô³ëü ïîäàëüøîãî íàâ÷àííÿ. Äëÿ öüîãî áóäå ââåäåíî ÷îòèðè ñïåö³àë³çàö³¿: ïðèðîäîçíàâñòâî, ìàòåìàòèêà, óêðà¿íñüêà ô³ëîëîã³ÿ òà ³íîçåìí³ ìîâè. Òàê ïåðåäáà÷àºòüñÿ ãîòóâàòè ä³òåé äî ìàéáóòíüî¿ ïðîôåñ³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³», — éäåòüñÿ ó äîêóìåíò³. Íåçàëåæíî â³ä îáðàíîãî ïðîô³ëþ, óñ³ øêîëÿð³ âèâ÷àòèìóòü ø³ñòü áàçîâèõ ïðåäìåò³â

— óêðà¿íñüêó ìîâó ³ ë³òåðàòóðó, ³íîçåìíó ìîâó, ³ñòîð³þ Óêðà¿íè ³ âñåñâ³òíþ ³ñòîð³þ, ìàòåìàòèêó, ïðèðîäîçíàâñòâî, ô³çè÷íó êóëüòóðó. Íà ¿õíº âèâ÷åííÿ â³äâîäèòüñÿ ïî òðè ãîäèíè íà òèæäåíü. Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî çàðàç áàçîâèõ ïðåäìåò³â íàðàõîâóºòüñÿ 15. ²íø³ äèñöèïë³íè âèâ÷àòèìóòüñÿ ïîãëèáëåíî — ïî 5-10 ãîä. íà òèæäåíü. Çà ñëîâàìè îäíîãî ç àâòîð³â äîêóìåíòà, â³öå-ïðåçèäåíòà Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 ïåäàãîã³÷íèõ íàóê Âîëîäèìèðà Ëóãîâîãî, øêîëè ïî÷íóòü ï³äêëþ÷àòèñÿ (äî ðåàë³çàö³¿ êîíöåïö³¿ — ðåä.) ó ì³ðó ãîòîâíîñò³ ç íàñòóïíîãî íàâ÷àëüíîãî ðîêó (2014-2015). Äîïîâíèòè âèâ÷åííÿ ïðî-

ÌÀÉÆÅ ÂѲ Ï'ßÒÈÊËÀÑÍÈÊÈ ÎÁÐÀËÈ ÂÈÂ×ÅÍÍß ÀÍÃ˲ÉÑÜÊί

Äðóãîþ ³íîçåìíîþ ìîâîþ âèâ÷åííÿ ó 5-ìó êëàñ³ 52% ó÷í³â îáðàëè í³ìåöüêó. ßê ïåðåäຠêîðåñïîíäåíò ÓͲÀÍ, ïðî öå ñêàçàâ ì³í³ñòð îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè Äìèòðî Òàáà÷íèê ï³ä ÷àñ çàñ³äàííÿ ï³äñóìêîâî¿ Êîëå㳿 ÌÎÍ «Ñòàí ãîòîâíîñò³ çàãàëüíîîñâ³òí³õ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â äî íîâîãî íàâ÷àëüíîãî ðîêó òà âïðîâàäæåííÿ äåðæàâíèõ ñòàíäàðò³â ïî÷àòêîâî¿, áàçîâî¿ òà ïîâíî¿ çàãàëüíî¿ ñåðåäíüî¿ îñâ³òè». Çîêðåìà, Ä. Òàáà÷íèê íàãàäàâ, ùî ç öüîãî íàâ÷àëüíîãî ðîêó ï’ÿòèêëàñíèêè ïî÷èíàþòü íàâ÷àííÿ çà íîâèìè ñòàíäàðòàìè ³ ïðîãðàìàìè. Òàê, âîíè âèâ÷àòèìóòü äâ³ ³íîçåìí³ ìîâè

òè 1 âåðåñíÿ. Öå íà 17 òèñÿ÷ á³ëüøå, í³æ òîð³ê. Öüîãî äíÿ äâåð³ äëÿ ó÷í³â â³äêðèþòü 11 íîâîçáóäîâàíèõ øê³ë: â ²âàíî-Ôðàíê³âñüê³é, Ëüâ³âñüê³é, Êè¿âñüê³é, Òåðíîï³ëüñüê³é, Õìåëüíèöüê³é, ³ííèöüê³é, гâíåíñüê³é îáëàñòÿõ òà Êèºâ³. Äî ê³íöÿ ðîêó â³äêðèþòüñÿ ùå äâ³ øêîëè — ó Äîíåöüê³é ³ Æèòîìèðñüê³é îáëàñòÿõ. Çàãàëîì, çà äàíèìè Äåðæàâíî¿ ñëóæáè ñòàòèñòèêè, â Óêðà¿í³ íàë³÷óºòüñÿ 19 òèñ. 497 äåííèõ çàãàëüíîîñâ³òí³õ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â, äå íàâ÷àþòüñÿ ïîíàä 4 ì³ëüéîíè ó÷í³â. Àáè ñêîðîòèòè øëÿõ ó÷í³â äî îñâ³òíüîãî çàêëàäó, òîð³ê ó ñèñòåì³ ÌÎÍ áóëî çàêóïëåíî 900 øê³ëüíèõ àâòîáóñ³â. Öüîãîð³÷ øêîëè îòðèìàþòü ùå 642 íîâ³ àâòîáóñè.

ô³ëüíèõ ïðåäìåò³â øêîëÿðàì çàïðîïîíóþòü êóðñàìè — ïðèì³ðîì, ç àñòðîô³çèêè àáî ïðèêëàäíî¿ ìåõàí³êè. À òàê³ ïðåäìåòè, ÿê îñíîâè çäîðîâ’ÿ, ìèñòåöòâî àáî ô³íàíñîâà ãðàìîòí³ñòü, çàïðîïîíóþòü âèâ÷àòè ôàêóëüòàòèâíî. Ïðè öüîìó ãëàâà Öåíòðó îñâ³òíüîãî ìîí³òîðèíãó Ïàâëî Ïîëÿíñüêèé âèñëîâèâ äóìêó, ùî ñêîðî÷åííÿ áàçîâèõ ïðåäìåò³â ìîæå ïðèçâåñòè äî äåÿêîãî ïîã³ðøåííÿ ÿêîñò³ îñâ³òè.  Óêðà¿í³, çàçíà÷èâ â³í, âèâ÷åííÿ áàçîâèõ ïðåäìåò³â º áåçïåðåðâíèì ç 1 äî 11 êëàñó, ³ ÿêùî çàëèøèòè 6 ïðåäìåò³â ç 15 îáîâ’ÿçêîâèõ, òî íàâ÷àííÿ äåÿêèõ äèñöèïë³í ìîæå óðâàòèñÿ. Çà ñëîâàìè Ï. Ïîëÿíñüêîãî, ñë³ä âðàõîâóâàòè ³ òå, ùî äèòèíà ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ øêîëè ìîæå ïåðåäóìàòè ³ ïîì³íÿòè ïðîô³ëü.

òà ³íôîðìàòèêó. ̳í³ñòð çàçíà÷èâ, ùî çà îïåðàòèâíèìè äàíèìè í³ìåöüêó ìîâó ÿê äðóãó ³íîçåìíó äëÿ âèâ÷åííÿ îáðàëè 52% ó÷í³â, ðîñ³éñüêó — òðîõè á³ëüøå 23%, ôðàíöóçüêó — 14%, ïîëüñüêó — 1,6% òà ³ñïàíñüêó — 1,2%. Âîäíî÷àñ 91,5% ä³òåé ÿê ïåðøó ³íîçåìíó âèâ÷àòèìóòü àíãë³éñüêó ìîâó. «Äëÿ íàñ äóæå âàæëèâî, ùî ïðàêòè÷íî áåç âèíÿòêó âñ³ ä³òè áóäóòü âèâ÷àòè àíãë³éñüêó, ³ ùî ìè ïðîâåëè ïðîöåäóðó âèáîðó äðóãî¿ ìîâè àáñîëþòíî â³ëüíî ³ äåìîêðàòè÷íî», — ñêàçàâ Ä. Òàáà÷íèê. Òàêîæ â³í íàãàäàâ ïðî çì³íè â óðîêàõ ô³çêóëüòóðè, äå çàì³ñòü òðàäèö³éíèõ íîðìàòèâ³â áóäóòü çàíÿòòÿ ðóõëèâèìè ³ãðàìè òà â³äñóòí³ñòü îö³íîê.

ÏÐÅÇÈÄÅÍÒ ÂÂÀÆÀª ÇÀÊÎÐÄÎÍÍÅ ÓÊÐÀ¯ÍÑÒÂÎ ÂÏËÈÂÎÂÎÞ ÑÈËÎÞ

Óêðà¿íà âáà÷ຠó çàêîðäîííîìó óêðà¿íñòâ³ âïëèâîâó ñèëó, ÿêà ñïðèÿº óòâåðäæåííþ ïîçèòèâíîãî ì³æíàðîäíîãî ³ì³äæó íàøî¿ äåðæàâè. Íà öüîìó íàãîëîñèâ Ïðåçèäåíò ³êòîð ßíóêîâè÷ ï³ä ÷àñ çóñòð³÷³ ç ïðåçèäåíòîì Ñâ³òîâîãî êîíãðåñó óêðà¿íö³â ªâãåíîì ×î볺ì, ³íôîðìóº ïðåñ-ñëóæáà Ãëàâè äåðæàâè. «Äóæå âàæëèâî, ùî çàêîðäîíí³ óêðà¿íö³, îᒺäíàí³ â Êîíãðåñ, ìàþòü ìîæëèâ³ñòü íå ò³ëüêè â³ä÷óâàòè ñèòóàö³þ â Óêðà¿í³, à é ìàòè ïåâíèé âïëèâ», — ñêàçàâ â³í. Â. ßíóêîâè÷ ïðèâ³òàâ ª. ×îë³ÿ ç 22-îþ ð³÷íèöåþ Íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè òà óñï³øíèì ïðîâåäåííÿì þâ³ëåéíîãî Õ Ñâ³òîâîãî êîíãðåñó óêðà¿íö³â. Ïðåçèäåíò ïîáàæàâ óñï³õ³â ó ïîäàëüø³é ðîáîò³ íà áëàãî âñüîãî çàêîðäîííîãî óêðà¿íñòâà. Ó ñâîþ ÷åðãó ª. ×îë³é ïîäÿêóâàâ Â. ßíóêîâè÷ó çà çóñòð³÷ ³ ïðèâ³òàííÿ íà àäðåñó Êîíãðåñó. Çà ñëîâàìè ïðåçèäåíòà ÑÊÓ, þâ³ëåéíèé 璿çä ç³áðàâ ïîíàä 500 ïðåäñòàâíèê³â óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè ç ïîíàä òðèäöÿòè êðà¿í ñâ³òó. ϳä ÷àñ çóñòð³÷³ ñòîðîíè îáãîâîðèëè øèðîêå êîëî ïèòàíü, çîêðåìà — ùîäî ºâðîïåéñüêî¿ ³íòåãðàö³¿. (Ðîçïîâ³äü íàøîãî êîðåñïîíäåíòà ïðî þâ³ëåéíèé X Ñâ³òîâèé êîíãðåñ óêðà¿íö³â ÷èòàéòå íà 4-é ñòîð.)

«ÇÀ ÇÍÀ×ÍÈÉ ÎÑÎÁÈÑÒÈÉ ÂÍÅÑÎÊ...»

Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè ³êòîð ßíóêîâè÷ ç íàãîäè Äíÿ íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè òà çà çíà÷íèé îñîáèñòèé âíåñîê ó äåðæàâíå áóä³âíèöòâî, ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèé, íàóêîâî-òåõí³÷íèé, êóëüòóðíî-îñâ³òí³é ðîçâèòîê Óêðà¿íè, âàãîì³ òðóäîâ³ çäîáóòêè òà âèñîêèé ïðîôåñ³îíàë³çì â³äçíà÷èâ äåðæàâíèìè íàãîðîäàìè ê³ëüêà äåñÿòê³â ãðîìàäÿí. Çîêðåìà, çã³äíî ç óêàçîì, îïðèëþäíåíèì íà îô³ö³éíîìó ñàéò³ Ãëàâè äåðæàâè, îðäåíîì êíÿçÿ ßðîñëàâà Ìóäðîãî IV ñòóïåíÿ íàãîðîäæåíî ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà – õóäîæíüîãî êåð³âíèêà Íàö³îíàëüíîãî çàñëóæåíîãî àêàäåì³÷íîãî óêðà¿íñüêîãî íàðîäíîãî õîðó ³ìåí³ Ã. Ã. Âåðüîâêè Àíàòîë³ÿ Àâ䳺âñüêîãî; ì³í³ñòðà îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè Äìèòðà Òàáà÷íèêà. Îðäåí «Çà çàñëóãè» ² ñòóïåíÿ îòðèìàâ ñï³âàê, äîöåíò êàôåäðè Íàö³îíàëüíî¿ ìóçè÷íî¿ àêàäå쳿 Óêðà¿íè ³ìåí³ Ï. ². ×àéêîâñüêîãî Âîëîäèìèð Ãðèøêî; ãîëîâà Âèùî¿ ðàäè þñòèö³¿ Îëåêñàíäð Ëàâðèíîâè÷; îðäåí «Çà çàñëóãè» ²² ñòóïåíÿ — íàðîäíèé äåïóòàò Àðòåì Ïøîíêà. Îðäåíàìè «Çà çàñëóãè» ²²² ñòóïåíÿ íàãîðîäæåí³ íàðîäí³ äåïóòàòè Þð³é ²âàíþùåíêî, Äàâèä Æâàí³ÿ, à òàêîæ ì³í³ñòð âíóòð³øí³õ ñïðàâ Óêðà¿íè ³òàë³é Çàõàð÷åíêî. Îðäåí êíÿãèí³ Îëüãè ²²² ñòóïåíÿ îòðèìàëà ãîëîâà ïðàâë³ííÿ àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Âñåóêðà¿íñüêèé Áàíê Ðîçâèòêó» Âàëåíòèíà Àðáóçîâà, îðäåí Äàíèëà Ãàëèöüêîãî — åêñ-ìåð Êèºâà Îëåêñàíäð Îìåëü÷åíêî. Íå çàëèøèâñÿ íåïîì³÷åíèì ³ «çíà÷íèé îñîáèñòèé âíåñîê ó äåðæàâíå áóä³âíèöòâî» íàøèõ çåìëÿê³â — êðèì÷àí. Çîêðåìà, Óêàçîì Ïðåçèäåíòà âèñîêå çâàííÿ Ãåðîÿ Óêðà¿íè ïðèñâîºíî íàðîäíîìó äåïóòàòó Áîðèñó Äåé÷ó; çàñòóïíèê ãîëîâè Âåðõîâíî¿ Ðàäè ÀÐÊ Ãðèãîð³é ²îôôå òà íà÷àëüíèê Êðèìñüêî¿ ìèòíèö³ ̳í³ñòåðñòâà äîõîä³â ³ çáîð³â Óêðà¿íè Äåíèñ Ïóäðèê îòðèìàëè îðäåíè «Çà çàñëóãè» ²²² ñòóïåíÿ; çàñòóïíèê ãîëîâè Ðàäè ì³í³ñòð³â ÀÐÊ Îëüãà Óäîâ³íà â³äçíà÷åíà îðäåíîì êíÿãèí³ Îëüãè ²² ñòóïåíÿ...

ÑÅÂÀÑÒÎÏÎËÜ ÏÐÈÉÌŠIJÒÅÉ ²Ç ÇÀÒÎÏËÅÍÈÕ ÐÀÉÎͲ ÕÀÁÀÐÎÂÑÜÊÀ

Äî Ñåâàñòîïîëÿ íà â³äïî÷èíîê ïðè¿äóòü 400 ä³òåé ç ïîñòðàæäàëèõ ÷åðåç ïîâåí³ ðàéîí³â Õàáàðîâñüêîãî êðàþ. Ïðî öå ÓͲÀÍ ïîâ³äîìèëè â ïðåñ-ñëóæá³ Ñåâàñòîïîëüñüêî¿ ì³ñüêî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿. Çã³äíî ç ïîâ³äîìëåííÿì, ãîëîâà Ñåâàñòîïîëüñüêî¿ ì³ñüêäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Âîëîäèìèð ßöóáà, ïåðåáóâàþ÷è öèìè äíÿìè â Ìîñêâ³, â òåëåôîíí³é ðîçìîâ³ ç ãóáåðíàòîðîì Õàáàðîâñüêîãî êðàþ ’ÿ÷åñëàâîì Øïîðòîì çàïðîïîíóâàâ îçäîðîâèòè â ñåâàñòîïîëüñüêîìó äèòÿ÷îìó òàáîð³ «Ëàñï³» 400 ä³òåé ç ðîäèí, ÿê³ ïîñòðàæäàëè â³ä ïîâåí³. Â. ßöóáà òàêîæ çâåðíóâñÿ äî ãîëîâè Ñåâàñòîïîëüñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè Þð³ÿ Äîéíèêîâà ³ äåïóòàòñüêîãî êîðïóñó ç ³í³ö³àòèâîþ âíåñòè äî ïîðÿäêó äåííîãî ÷åðãîâî¿ ñåñ³¿ ì³ñüêî¿ ðàäè, çàñ³äàííÿ ÿêî¿ â³äáóäåòüñÿ 17 âåðåñíÿ, ïðîïîçèö³þ ùîäî îðãàí³çàö³¿ â³äïî÷èíêó ä³òåé ³ âèä³ëåííÿ äëÿ öèõ ö³ëåé íåîáõ³äíèõ êîøò³â ç ì³ñöåâîãî áþäæåòó. ßê ïîâ³äîìëÿâ ÓͲÀÍ, Õàáàðîâñüêèé êðàé íèí³ ïîòåðïຠâ³ä íàéñèëüí³øî¿ çà îñòàíí³ 100 ðîê³â ïîâåí³. Ó çîí³ ï³äòîïëåííÿ îïèíèëèñÿ ì³ñòà Õàáàðîâñüê, Áëàãîâ³ùåíñüê ³ äåñÿòêè ³íøèõ íàñåëåíèõ ïóíêò³â êðàþ. Çà îô³ö³éíèìè äàíèìè, ð³âåíü âîäè â ð³÷ö³ Àìóð ï³äíÿâñÿ äî ïîçíà÷êè 6,5 ìåòð³â. Ôàõ³âö³ ââàæàþòü ñèòóàö³þ, ùî ñêëàëàñÿ, êðèòè÷íîþ. Ðîäþ÷èé øàð çåìë³ áóêâàëüíî çìèòèé ðàçîì ç óðîæàºì. Âîäîþ ïîí³âå÷åíî áóäèíêè, ãîñïîäàðñüê³ ñïîðóäè, ìàéíî ëþäåé. Óðÿäè Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿, Õàáàðîâñüêîãî êðàþ ³ Àìóðñüêî¿ îáëàñò³, àäì³í³ñòðàö³¿ ì³ñò âæèâàþòü çàõîä³â äëÿ ì³í³ì³çàö³¿ íàñë³äê³â êàòàñòðîôè.

ÕÓ˲ÃÀÍÑÒÂÎ Ç ÄÓØÊÎÌ ØβͲÇÌÓ?

Ãîëîâà ôðàêö³¿ «ÊóðóëòàéÐóõ» ó ÂÐ Êðèìó Ðåôàò ×óáàðîâ íàïîëÿãຠíà íåîáõ³äíîñò³ ïðèòÿãíåííÿ ðîñ³éñüêîãî àêòîðà Îëåêñ³ÿ Ïàí³íà äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. ßê ïîâ³äîìèâ Ðåôàò ×óáàðîâ êîðåñïîíäåíòó Óêð³íôîðìó, ç â³äïîâ³äíîþ çàÿâîþ â³í çâåðíóâñÿ äî ïðîêóðàòóðè Êðèìó. «Ó ñâîºìó äåïóòàòñüêîìó çâåðíåíí³ ÿ ïðîøó ïðîêóðàòóðó ÀÐÊ ³ Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ ÌÂÑ Óêðà¿íè ó Êðèìó âíåñòè äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü äàí³ ïðî ðîçïàëþâàííÿ ðîñ³éñüêèì àêòîðîì Îëåêñ³ºì Ïàí³-

íèì íàö³îíàëüíî¿ âîðîæíå÷³ ³ íåíàâèñò³», — çàÿâèâ Ð. ×óáàðîâ. Çà éîãî ñëîâàìè, äî ñüîãîäí³ ó çâ’ÿçêó ç âèñëîâëþâàííÿìè Ïàí³íà íà àäðåñó êðèìñüêèõ òàòàð íàëåæíîãî ïðàâîâîãî ðåàãóâàííÿ í³ ç áîêó ïðîêóðàòóðè, í³ ç áîêó ì³ë³ö³¿ Êðèìó íå áóëî, íåçâàæàþ÷è íà øèðîêèé ãðîìàäñüêèé ðåçîíàíñ ³ ðåàëüíó çàãðîçó ãðîìàäÿíñüêîìó ìèðó òà ñïîêîþ ó Êðèìó. ßê ââàæຠÐåôàò ×óáàðîâ, ó Êðèìó ðîñ³éñüêèé àêòîð ïîðóøèâ, ÿê ì³í³ìóì, 4 ñòàòò³ Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, àëå «ñüîãîäí³ ïðîáëåìà

âæå íå ó ñàìîìó Ïàí³í³, à â òîìó, ÿê êðèìñüê³ ïðàâîîõîðîíö³ ðåàãóþòü íà çàÿâè, ÿê³ âíîñÿòü âîðîæíå÷ó, íåäîâ³ðó ³ ï³äîçð³ë³ñòü ì³æ ëþäüìè ð³çíèõ íàö³îíàëüíîñòåé». ßê ïîâ³äîìëÿâ Óêð³íôîðì, â Àëóøò³ ì³æ ðîñ³éñüêèì àêòîðîì ³ ì³ñöåâèì æèòåëåì ñòàâñÿ êîíôë³êò ÷åðåç ÄÒÏ, ï³ä ÷àñ ÿêîãî Ïàí³í óäàðèâ êðèì÷àíèíà ³ äîïóñòèâ ð³çê³ êñåíîôîáñüê³ âèñëîâëþâàííÿ íà àäðåñó âñ³õ êðèìñüêèõ òàòàð. (ßê ïîâ³äîìëÿº ÓͲÀÍ, êîìåíòóþ÷è ïîä³þ, Ïàí³í ñêàçàâ îäíîìó ç³ Ç̲: «Òàòàðèí, ÿêîãî Ñòàë³í íåäîðîçñòð³ëÿâ... ïîâåðíóâñÿ äî Êðèìó. Âè

2

ñàì³ ç Êðèìó? Áà÷èëè äåðåâà âçäîâæ äîðîãè íà Ïåðåâàëüíå? Äëÿ êîæíîãî òàòàðèíà — ïî äåðåâó...») Çà ôàêòîì óìèñíîãî çàâäàííÿ Ïàí³íèì ëåãêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü ì³ë³ö³ºþ áóëî ïîðóøåíî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ. ϳçí³øå àêòîð òàêîæ çàÿâèâ, ùî «ïåðåáóâàþ÷è ó Êðèìó, â³í íå ïåðåáóâຠâ Óêðà¿í³». Ãîëîâà óðÿäó ÀÐÊ

Àíàòîë³é Ìîãèëüîâ çàñóäèâ âèñëîâëþâàííÿ ðîñ³éñüêîãî àêòîðà ³ ïîðåêîìåíäóâàâ ñêàñóâàòè ñïåêòàêë³ ç éîãî ó÷àñòþ ó Êðèìó. ϳä ÷àñ ãàñòðîëåé ó Êåð÷³ Ïàí³í âèáà÷èâñÿ ïåðåä ïðèñóòí³ìè ó ïðèì³ùåíí³ áóäèíêó êóëüòóðè êðèìñüêèìè òàòàðàìè. Íà íóäèñòñüêîìó ïëÿæ³ ó ѳìå¿ç³ â³í òàêîæ âèáà÷èâñÿ çà ñêàñóâàííÿ ñïåêòàêëþ ç éîãî ó÷àñòþ â ªâïàòîð³¿. Çãîäîì ì³ë³ö³ÿ ïåðåêâàë³ô³êóâàëà 䳿 Ïàí³íà ç «ëåãêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü» íà «õóë³ãàíñòâî». Ïàí³í ïðîäîâæèâ ñâî¿ ãàñòðîë³ ó Ìèêîëàºâ³, ïîêèíóâøè Êðèì ç³ ñëîâàìè: «Âñÿ öÿ ³ñòîð³ÿ ëàìàíîãî ãðîøà íå âàðòà».


3

Àêòóàëüíî!

ϒÿòíèöÿ, 30 ñåðïíÿ 2013 ðîêó

ÏÀ̒ßÒ² ÆÅÐÒ ÑÒÀ˲ͲÇÌÓ ÒÀ ÍÀÖÈÇÌÓ... 23 ñåðïíÿ, ó ̳æíàðîäíèé äåíü ïàì’ÿò³ æåðòâ íàöèçìó ³ ñòàë³í³çìó, â ñ³ìôåðîïîëüñüêîìó ïàðêó «Ñàëã³ðêà» á³ëÿ ìåìîð³àëó ïàì’ÿò³ æåðòâ äåïîðòàö³¿ êðèìñüêîòàòàðñüêîãî íàðîäó â³äáóâñÿ ì³òèíã, ó ÿêîìó âçÿëè ó÷àñòü ïðåäñòàâíèêè êðèìñüêîòàòàðñüêî¿ òà óêðà¿íñüêî¿ ãðîìàä, Ìåäæë³ñó êðèìñüêîòàòàðñüêîãî íàðîäó, Êîíãðåñó óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â, Óêðà¿íñüêî¿ íàðîäíî¿ ïàðò³¿ òà ³í. ªâðîïåéñüêèé äåíü ïàì’ÿò³ æåðòâ ñòàë³í³çìó òà íàöèçìó — Ì³æíàðîäíèé äåíü ïàì’ÿò³ æåðòâ òîòàë³òàðíèõ ³äåîëîã³é ñòàë³í³çìó òà íàö³îíàë-ñîö³àë³çìó â³äçíà÷àºòüñÿ ó êðà¿íàõ ªâðîïåéñüêîãî Ñîþçó ùîð³÷íî 23 ñåðïíÿ ó äåíü ï³äïèñàííÿ ïàêòó Ìîëîòîâà-гááåíòðîïà â 1939 ðîö³, ùî ðîçä³ëèâ ªâðîïó ì³æ äèêòàòîðàìè. Öþ äàòó âèçíà÷åíî 2 êâ³òíÿ 2009 ðîêó Äåêëàðàö³ºþ ªâðîïåéñüêîãî Ïàðëàìåíòó «ªâðîïåéñüêà ñâ³äîì³ñòü ³ òîòàë³òàðèçì» «ç ìåòîþ çáåðåæåííÿ ïàì’ÿò³ ïðî æåðòâè ìàñîâèõ äåïîðòàö³é ³ çíèùåíü, óêîð³íåííÿ äåìîêðàò³¿, çì³öíåííÿ ìèðó òà ñòàá³ëüíîñò³ íà êîíòèíåíò³». Ïðèñóòí³ íà ì³òèíãó îäíîñòàéíî ïðîãîëîñóâàëè çà ðåçîëþö³þ, â ÿê³é çàñóäèëè ñòðàõ³òëèâ³ ä³ÿííÿ «êîðè÷íåâîãî» òà «÷åðâîíîãî» òîòàë³òàðíèõ ðåæèì³â, ³ çâåðíóëèñÿ äî ÷èííî¿ óêðà¿íñüêî¿ âëàäè ç âèìîãîþ íåóõèëüíîãî äîòðèìàííÿ â äåðæàâ³ ì³æíàðîäíèõ ïðàâîâèõ àêò³â, ÿê³ ãàðàíòóþòü çàáåçïå÷åííÿ ïðàâ ÿê îêðåìî¿ îñîáèñòîñò³, òàê ³ îêðåìîãî íàðîäó.

ÄËß ÊÎÃÎ ÍÅÇÀËÅÆͲÑÒÜ ÍÀÉÄÎÐÎÆ×À? ×îìóñü òàê óæå ³ñòîðè÷íî ñêëàëîñÿ, ùî ñâÿòî íàøî¿ äåðæàâíî¿ Óêðà¿íñüêî¿ Íåçàëåæíîñò³ ó ѳìôåðîïîë³ ÷èìàëî ë³ò ïîñï³ëü òðàäèö³éíî â³äçíà÷àþòü ðàçîì óêðà¿íö³ ³ êðèìñüê³ òàòàðè. Îñü ³ öüîãî óðî÷îãî äíÿ á³ëÿ ïàì’ÿòíèêà Êîáçàðþ ïðîìîâè, Øåâ÷åíêîâ³ â³ðø³, ï³ñí³ ëóíàëè ëèøå óêðà¿íñüêîþ ³ êðèìñüêîòàòàðñüêîþ ìîâàìè, í³áè äëÿ óñ³õ ³íøèõ êðèì÷àí — öå íå ïîä³ÿ. À ïîÿñíåííÿ, íàïåâíå, çîâñ³ì ïðîñòå: êîìó âîíà áîëèòü, êîìó íàéäîðîæ÷à íàøà Íåçàëåæí³ñòü, Äåðæàâí³ñòü, òîé ³ ñâÿòêóº. Ãîëîâíå, ùîá áåç ôàëüø³, øàáëîíó, ùîá â³ä äóø³... Ñâÿòî ï³ñëÿ ì³òèíãó ïðîäîâæèëîñÿ â Ãàðí³çîííîìó áóäèíêó îô³öåð³â, äå â³äáóâñÿ êîíöåðò, ó ô³íàë³ ÿêîãî ïðîçâó÷àëà çíàìåíèòà ѳ÷îâà «×åðâîíà êàëèíà», ÿêó âñ³ ïðèñóòí³ ï³äõîïèëè ³ ñï³âàëè ñòîÿ÷è. (Ïðî îñîáëèâîñò³ ñâÿòêóâàííÿ Äíÿ íåçàëåæíîñò³ ó Ñåâàñòîïîë³ ÷èòàéòå íà 5-é ñòîð.)

ÆÈÒÒß ÁÅÇ ÏÅÐÅØÊÎÄ Â²Ä×ÓÂÀÒÈ ÑÅÁÅ ÒÀÊÈÌÈ, ßÊ ÓѲ, вÂÍÈÌÈ ÑÅÐÅÄ Ð²ÂÍÈÕ, ÏÐÀÃÍÓÒÜ ²ÍÂÀ˲ÄÈ Äâàäöÿòü äí³â ç 25 ëèïíÿ äî 15 ñåðïíÿ öüîãî ðîêó òðèâàëî ïóáë³÷íå îáãîâîðåííÿ ïðîåêòó ðîçïîðÿäæåííÿ Ðàäè ì³í³ñòð³â ÀÐÊ «Ïðî âíåñåííÿ çì³í ó ðîçïîðÿäæåííÿ «Ïðî çàòâåðäæåííÿ Ïëàíó çàõîä³â ùîäî ïîåòàïíîãî ñòâîðåííÿ áåçïåðåøêîäíîãî æèòòºâîãî ñåðåäîâèùà äëÿ îñ³á ç îáìåæåíèìè ô³çè÷íèìè ìîæëèâîñòÿìè â Àâòîíîìí³é Ðåñïóáë³ö³ Êðèì», ÿêå ïðîâîäèëî çàñîáàìè web-êîíôåðåíö³¿ ̳í³ñòåðñòâî ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè ÀÐÊ. Êîìåíòóþ÷è éîãî ðåçóëüòàòè, ïåðøèé çàñòóïíèê ì³í³ñòðà ²ðèíà Êðó÷åê íà ïðåñ-êîíôåðåíö³¿ â ѳìôåðîïîë³ ðîçïîâ³ëà, ùî íà 1 ñ³÷íÿ 2013 ðîêó â ðåñïóáë³ö³ ïðîæèâຠìàéæå 111 òèñÿ÷ ³íâàë³ä³â çàãàëüíîãî çàõâîðþâàííÿ, â òîìó ÷èñë³ áëèçüêî 9 òèñÿ÷ — çîðó ³ 6 òèñÿ÷ îñ³á, ÿê³ êîðèñòóþòüñÿ ³íâàë³äíèìè â³çêàìè. Äëÿ ñòâîðåííÿ áåçáàð’ºðíîãî ñåðåäîâèùà ¿õíüî¿ æèòòºä³ÿëüíîñò³, ùî º îäíèì ³ç ïð³îðèòåò³â ÿê êðèìñüêîãî óðÿäó, òàê ³ ì³í³ñòåðñòâà, íàä³éøëî 35 çâåðíåíü â³ä ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³é, óïðàâë³íü ïðàö³ òà ñîö³àëüíîãî çàõèñòó íàñåëåííÿ, ãðîìàäñüêîñò³ òà ñàìèõ ³íâàë³ä³â. Ó õîä³ ä³àëîãó ñîö³àëüíèõ ïðàö³âíèê³â ç ïðåäñòàâíèêàìè âëàäè, à òàêîæ ñâî¿ìè ï³äîï³÷íèìè, ¿õí³ìè áàòüêàìè ÷è îï³êóíàìè áóâ ñôîðìîâàíèé êîìïëåêñ çàõîä³â äîïîìîãè ëþäÿì ç îáìåæåíèìè ô³çè÷íèìè ìîæëèâîñòÿìè íåçàëåæíî â³ä ¿õíüîãî ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ, ÿêèé ó íàäðóêîâà-

íîìó âèãëÿä³ äð³áíèì øðèôòîì çàéíÿâ ö³ëèõ ï’ÿòíàäöÿòü ñòîð³íîê. — ϳñëÿ ¿õ óçàãàëüíåííÿ, ÷èì ìè íèí³ é çàéìàºìîñÿ, — ñêàçàëà ²ðèíà Êðó÷åê, — íå âèêëþ÷àºìî, ùî ìîæóòü ç’ÿâèòèñÿ íîâ³ ñòàòò³ òà íîðìàòèâí³ àêòè, ÿê³ íàëåæíèì ÷èíîì çàáåçïå÷óâàòèìóòü ³íòåãðàö³þ ³íâàë³ä³â ó ñóñï³ëüñòâî, ãàðàíòóâàòèìóòü äîñòóï äî çàõîä³â ñîö³àëüíîãî çàõèñòó. Ïèòàííÿ ñòàâèòüñÿ ì³í³ñòåðñòâîì òàê, ùîá ó ñóñï³ëüí³é ñâ³äîìîñò³ ³íâàë³äè ïåðåñòàëè áóòè ëèøå îᒺêòîì ñï³â÷óòòÿ ³ æàëîñò³, à ñïðèéìàëèñÿ ÿê ð³âí³ ç óñ³ìà ³íøèìè ãðîìàäÿíàìè, ìîãëè ðåàë³çóâàòè ñåáå ó íåòðàäèö³éíèõ äëÿ ö³º¿ êàòåãî𳿠ëþäåé ãàëóçÿõ. ¯õ, çîêðåìà, òóðáóþòü ñîö³àëüíà ³ á³çíåñ-àäàïòàö³ÿ, ïðàâîâå òà íîðìàòèâíå çàáåçïå÷åííÿ, ðîçâèòîê ³íêëþçèâíî¿ îñâ³òè, ô³çêóëüòóðà, ñïîðò ³ íàâ³òü ïàðàë³ìï³éñüê³ ³ãðè. Âîíè õî÷óòü ïðî öå çíàòè ç ïåðøèõ óñò ³ ïðîñÿòü çàáåçïå÷èòè ¿õ áåçêîøòîâíîþ ïåðåäïëà-

²ðèíà Êðó÷åê òîþ íà çàñîáè ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿, à â ÷èòàëüíèõ çàëàõ á³áë³îòåê îáëàäíàòè äëÿ íèõ ñïåö³àëüí³ ì³ñöÿ. Ïðîáëåìà ³íâàë³äíîñò³ âèíèêຠäëÿ ëþäåé ç ð³çíèõ ïðè÷èí: ÷åðåç õâîðîáè, òðàâìè íà ðîáîò³ òà â ïîáóò³, íåùàñí³ âèïàäêè ³ äîðîæíüî-òðàíñïîðòí³ ïðèãîäè. À äåêîìó ìåäèöèíà ñòàâèòü öåé ñòðàøíèé ä³àãíîç ÿê âèðîê ùå â ïîëîãîâîìó áóäèíêó. ѳì’ÿ âïàäຠâ³ä íüîãî â øîêîâèé ñòàí, íå çíàº, ùî ðîáèòè, ÿê ä³ÿòè. ² äîïîìîãòè ¿é ó öèõ âèïàäêàõ ìîæóòü êîíñóëüòàö³¿, ÿê ðîñòèòè ³ âèõîâóâàòè òàêó äèòèíó, ùîá æèòòÿ ¿¿ áóëî äîâãèì ³ â ì³ðó ñèë ïîâíîö³ííèì. Íàïðèêëàä, Ïåðâîìàéñüêà ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³ÿ ïðîïîíóº ñòâîðþâàòè äëÿ ä³òåé-³íâàë³ä³â

áàçîâ³ äèòñàäêè, ñïåö³àë³çîâàí³ ñïîðòèâí³ ìàéäàí÷èêè, íà ÿêèõ ïðàöþâàëè á òðåíåðè ç â³äïîâ³äíîþ êâàë³ô³êàö³ºþ. Òàê³ ä³òè ïîòðåáóþòü ïîñëóã ðåàá³ë³òîëîã³â, ³ ëþäè ïðîïîíóþòü ââåñòè öþ ïîñàäó â ñòðóêòóðó óïðàâë³íü ïðàö³ òà ñîö³àëüíîãî çàõèñòó íàñåëåííÿ. Äåðæàâà áåðå íà ñåáå ÷àñòèíó çàòðàò ç ðåàá³ë³òàö³¿ íàéâàæ÷èõ õâîðèõ ç ä³àãíîçîì äèòÿ÷îãî öåðåáðàëüíîãî ïàðàë³÷ó, âèä³ëÿþ÷è ïî äåâ’ÿòü òèñÿ÷ ãðèâåíü íà êîæíîãî. Îäíàê ìèíóëîãî ðîêó ö³ êîøòè íàä³éøëè íàäòî ï³çíî — â ãðóäí³, ³ ëèøå â ê³ëüêîõ ðåã³îíàõ Óêðà¿íè, çà ñëîâàìè ². Êðó÷åê, ¿õ çìîãëè îñâî¿òè. — Ìè âñòèãëè, — êîíñòàòóâàëà âîíà. — Îïåðàòèâ-

íî çâ’ÿçàëèñÿ ç â³éñüêîâèì ñàíàòîð³ºì â ªâïàòîð³¿. À çàâäÿêè ³íäèâ³äóàë³çîâàíîìó ï³äõîäó äî ñòàíäàðòíîãî íàáîðó ïîñëóã çìîãëè îçäîðîâèòè íà âèä³ëåíó ç áþäæåòó ñóìó äâàíàäöÿòü ä³òåé çàì³ñòü ïåðåäáà÷åíèõ ñåìè. Öüîãî ðîêó êîøòè ïî÷àëè íàäõîäèòè ðàí³øå ³ íèí³ äåê³ëüêà ìàëåíüêèõ ïàö³ºíò³â ç ìàìàìè âæå ãîòóþòüñÿ çà âèñíîâêàìè ìåäèê³â äî ïðîõîäæåííÿ ó âåðåñí³ êóðñó ðåàá³ë³òàö³¿. Äåêîìó çà ïîáàæàííÿìè áàòüê³â ö³ ïîñëóãè áóäóòü íàäàí³ â ëèñòîïàä³. Âñüîãî æ íà íèí³øí³é ð³ê àâòîíî쳿 âèä³ëåíî íà íèõ 48 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Âåëèêó äîïîìîãó ìàòåðÿì ó âèõîâàíí³ ä³òåé-³íâàë³ä³â íàäàþòü ñòâîðåí³ ïðè òåðèòîð³àëüíèõ öåíòðàõ ñîö³àëüíîãî îáñëóãîâóâàííÿ íàñåëåííÿ â ßëò³, ×îðíîìîðñüêîìó, Ïåðâîìàéñüêîìó, Êðàñíîãâàðä³éñüêîìó, à òàêîæ ó Êè¿âñüêîìó ðàéîí³ Ñ³ìôåðîïîëÿ â³ää³ëåííÿ ðåàá³ë³òàö³¿. Íà çàíÿòòÿõ â íèõ ïåäàãîãè çàéìàþòüñÿ ç ï³äîï³÷íèìè ô³çêóëüòóðîþ, íàâ÷àþòü ìàëþâàííþ ³ ë³ïëåííþ, ðîçâèâàþ÷è ¿õ ÿê îñîáèñò³ñòü ç àêòèâíîþ æèòòºâîþ ïîçèö³ºþ. Äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ³íâàë³ä³â ñïåö³àëüíèì âçóòòÿì, â³çêàìè ³ ïðîòåçàìè ïåðåäáà÷àºòüñÿ ïîë³ïøèòè ðîáîòó ñåðâ³ñíîãî öåíòðó ïðè ѳìôåðîïîëüñüêîìó ïðîòåçíîìó çàâîä³ òà âè¿çíèõ áðèãàä, ñòâîðèòè éîãî ô³ë³þ â ªâïàòîð³¿. Òàê, ïî-

òðåáà öüîãî ðîêó ó â³çêàõ — ïîíàä 1200 øòóê óæå âèêîíàíà á³ëüø ÿê íà ïîëîâèíó. À íàéáëèæ÷èì ÷àñîì ¿õ íàä³éäå ùå áëèçüêî ï’ÿòèñîò. Ëèøå â Êðèìó, ÿê â æîäíîìó ³íøîìó ðåã³îí³ Óêðà¿íè, çä³éñíþºòüñÿ îïëàòà æèòëîâî-êîìóíàëüíèõ ïîñëóã äëÿ íåçðÿ÷èõ ³ ãëóõèõ ëþäåé. Âñüîãî æ íà ñîö³àëüíèé çàõèñò ³íâàë³ä³â ³ òåõí³÷í³ çàñîáè ðåàá³ë³òàö³¿ â íèí³øíüîìó ðîö³ áóäå âèä³ëåíî ç ðåñïóáë³êàíñüêîãî áþäæåòó 25 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü, à â íàñòóïí³ ðîêè öÿ ñóìà ìîæå áóòè çá³ëüøåíà ùå íà ÷îòèðè–ï’ÿòü ì³ëüéîí³â. ²íâàë³äàì ïîòð³áí³ ï³ëüãè, óâàãà ñóñï³ëüñòâà, îäíàê âîíè ³ ñàì³ âèÿâëÿþòü ¿¿ äî ñëàáøèõ çäîðîâ’ÿì ³ äóõîì, ïðàöþþ÷è â ð³çíèõ ðåìîíòíèõ ³ ñåðâ³ñíèõ ñëóæáàõ êîìïëåêñíî¿ ðåàá³ë³òàö³éíî¿ ³íäóñòð³¿, à â óìîâàõ ðèíêîâî¿ êîíêóðåíö³¿ ïðàãíóòü îñâîþâàòè íàâè÷êè ³ñíóâàííÿ â á³çíåñ-ñåðåäîâèù³, ï³äâèùóâàòè ñâîþ ïðîôåñ³éíó ìàéñòåðí³ñòü. Ïðî öå òà ñòâîðåííÿ íîâèõ ðîáî÷èõ ì³ñöü äëÿ ³íâàë³ä³â áóäå, çîêðåìà, éòè îêðåìà ïðåäìåòíà ðîçìîâà íà ÿðìàðêó âàêàíñ³é íàïðèê³íö³ âåðåñíÿ. Ç óðàõóâàííÿì óñ³õ ïðîïîçèö³é ³ ïîáàæàíü ïëàí ïîåòàïíîãî ñòâîðåííÿ áåçïåðåøêîäíîãî æèòòºâîãî ñåðåäîâèùà äëÿ îñ³á ç îáìåæåíèìè ô³çè÷íèìè ìîæëèâîñòÿìè áóäå äîîïðàöüîâàíèé ³ çàòâåðäæåíèé Ðàäîþ ì³í³ñòð³â ÀÐÊ. Âàëåíòèíà ÍÀÑÒ²ÍÀ


Ìè ºñòü íàðîä!

ϒÿòíèöÿ, 30 ñåðïíÿ 2013 ðîêó

IJÀÑÏÎÐÀ DzÁÐÀËÀÑß Ó ËÜÂβ

4

ÄÅÑßÒÈÉ Ñ²ÒÎÂÈÉ ÊÎÍÃÐÅÑ ÓÊÐÀ¯Íֲ ²ÄÁÓÂÑß Â ÑÒÎËÈÖ² ÃÀËÈ×ÈÍÈ

20-22 ñåðïíÿ 2013 ðîêó â Íàö³îíàëüíîìó óí³âåðñèòåò³ «Ëüâ³âñüêà ïîë³òåõí³êà» â³äáóâñÿ þâ³ëåéíèé X Ñâ³òîâèé êîíãðåñ óêðà¿íö³â (ÑÊÓ). Ïðåñ-ñëóæáà Ñâ³òîâîãî êîíãðåñó óêðà¿íö³â çàçíà÷èëà, ùî öüîãîð³÷íèé êîíãðåñ ïðîõîäèâ ï³ä ãàñëîì «Contra spem spero!». «Ö³ ñëîâà â³äîìî¿ óêðà¿íñüêî¿ ïîåòåñè Ëåñ³ Óêðà¿íêè â³äîáðàæàþòü â³ðó äâàäöÿòèì³ëüéîííî¿ óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè â êðàùå ìàéáóòíº Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè, íåçâàæàþ÷è íà ñåðéîçí³ ñó÷àñí³ âèêëèêè», — éäåòüñÿ â ïîâ³äîìëåíí³. Ó ðîáîò³ X Ñâ³òîâîãî êîíãðåñó óêðà¿íö³â âçÿëè ó÷àñòü äåëåãàòè ñêëàäîâèõ îðãàí³çàö³é ÑÊÓ, ÿê³ ñüîãîäí³ ä³þòü ó 33 êðà¿íàõ ñâ³òó, òà ïðåäñòàâíèêè îðãàí³çàö³é ùå ç 14 êðà¿í, ç ÿêèìè ÑÊÓ ï³äòðèìóº çâ’ÿçêè, à òàêîæ øèðîêà óêðà¿íñüêà ãðîìàäñüê³ñòü ç Óêðà¿íè òà ä³àñïîðè. Âñ³ ïðèñóòí³ ìîãëè îçíà- ÷åíêó â³äáóëàñÿ öåðåìîí³ÿ éîìèòèñÿ ç òåêñòîì ïðèâ³- âøàíóâàííÿ ì³ëüéîí³â òàííÿ ó÷àñíèê³â Õ Ñâ³òîâî- æåðòâ Ãîëîäîìîðó. ϳñëÿ ãî êîíãðåñó óêðà¿íö³â â³öå- öüîãî ó Ëüâ³âñüêîìó íàö³îïðå쒺ðà Îëåêñàíäðà ³ë- íàëüíîìó àêàäåì³÷íîìó êóëà. Òàì éøëîñÿ ïðî òå, òåàòð³ îïåðè òà áàëåòó ³ì. ùî íåîáõ³äíî ñòâîðèòè Ñîëî쳿 Êðóøåëüíèöüêî¿ ì³æíàðîäíó ìåðåæó ãðî- â³äáóëîñÿ óðî÷èñòå â³äìàäñüêî¿ ï³äòðèìêè ºâðî- êðèòòÿ X Ñâ³òîâîãî êîíãðå³íòåãðàö³¿ Óêðà¿íè. «Â ëèñ- ñó óêðà¿íö³â. òîïàä³ óêðà¿íö³ î÷³êóþòü Çâè÷àéíî, ëþäåé ç³áðàï³äïèñàííÿ Óãîäè ïðî Àñî- ëîñÿ äóæå áàãàòî, òà âñå æ ö³àö³þ ç ªÑ. Íåîáõ³äíî ÿ áà÷èâ ó íàòîâï³ íàäòî ñòâîðèòè ì³æíàðîäíó ìå- áàãàòî çíàéîìèõ îáëè÷ ³ ðåæó ãðîìàäñüêî¿ ï³äòðèì- ìèìîâîë³ çàäóìàâñÿ: íåâêè ºâðî³íòåãðàö³¿ Óêðà¿íè. ² æå óêðà¿íñüêà ³äåÿ òðèìàíåîö³íåííó ïîñëóãó â öüî- ºòüñÿ íà ê³ëüêîõ ñîòíÿõ àêìó çìîæå íàäàòè ñàìå óê- òèâ³ñò³â? Ó íàñ 45-ì³ëüéîíðà¿íñüêà ä³àñïîðà, — ñêà- íà äåðæàâà òà ùå é 20 ì³çàâ â³öå-ïðå쒺ð. Äàë³ â³í ëüéîí³â óêðà¿íö³â çà êîðçàçíà÷èâ, ùî Óêðà¿íà ïðî- äîíîì! À ñê³ëüêè ñåðåä íèõ éøëà íåïðîñòèé øëÿõ äî ðîçóìíèõ, íåáàéäóæèõ ëþóñâ³äîìëåííÿ ñåáå ºäèíèì äåé... Ñëàáêà ðîòàö³ÿ àêíàðîäîì, äî óñâ³äîìëåííÿ òèâ³ñò³â — öå ñêîð³øå ì³ñâ äåðæàâíîñò³. Áóëà íóñ, àí³æ ïëþñ. ×èì á³ëüøà êíÿç³âñüêà òà ãåòüìàíñüêà ðîòàö³ÿ, òèì á³ëüøèé øàíñ äîáà, àëå áóëà é Ðó¿íà. Áóëè ïðîíèêíóòè â óñ³ ïîðè êîðîòê³ ÷àñè âèçíàííÿ óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîóêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³ ç ãî îðãàí³çìó, ïðèâåðíóòè áîêó ºâðîïåéñüêèõ êðà¿í. äî ïî䳿 óâàãó âñüîãî ñóñÀëå áóëè é Ãîëîäîìîð òà ï³ëüñòâà. Íàòîì³ñòü ³íòåðåñ ðîçïîä³ë ì³æ ñóñ³äí³ìè ëüâ³â’ÿí äî Õ Êîíãðåñó áóâ ³ìïåð³ÿìè — ç ìîâíîþ òà ðåë³ã³éíîþ àñèì³ëÿö³ºþ. Òîìó Óêðà¿íà ð³çíà. Óêðà¿íà — öå ³ Ãàëè÷èíà, ³ Íàääí³ïðÿíùèíà, ³ Äîíáàñ. Äàë³ Îëåêñàíäð ³ëêóë çàçíà÷èâ, ùî ñüîãîäí³ âñ³ ïîâèíí³ çíàéòè â ñîá³ ñèëè ï³äíÿòèñÿ íàä áàãàòüìà ïèòàííÿìè — ³ ðåã³îíàëüíèìè, ³ ïîë³òè÷íèìè, ³ ðåë³ã³éíèìè. ² Âîëîäèìèð Ñåðåäà çðîáèòè ð³øó÷èé êóëüòóðîëîã³÷íèé âèá³ð íà êîðèñòü ºâðîïåéñüêèõ íå íàäòî âèñîêèì. À îñü ö³ííîñòåé. ÿêáè ùîñü ïîä³áíå äîçâîÍó, àã³òóâàòè ïðèñóòí³õ çà ëèëè ïðîâåñòè 30 ðîê³â òîºâðîïåéñüêèé âèá³ð ³ ºâðî- ìó (çà ïðàâë³ííÿ Àíäðîïîïåéñüê³ ö³ííîñò³ îñîáëèâî¿ âà), òî íà ïëîù³ ç³áðàëèñÿ ïîòðåáè, ìàáóòü, íå áóëî. á äåñÿòêè, ñîòí³ òèñÿ÷ ëüâ³Íàâïàêè, â³ä áàãàòüîõ äî- â’ÿí! Æîäíîãî ñóìí³âó íåâîäèëîñÿ ÷óòè, ùî âëàäà ç ìàº, ùî â³äáóëîñÿ á ãðàíöèì í³ÿê íå âèçíà÷èòüñÿ... ä³îçíå ñòèõ³éíå â³÷å. À Òà âñå æ ïðèâ³òàííÿ Îëåê- ìîæå, öå ëèøå ìîÿ ñàíäðà ³ëêóëà áàãàòüîì ñóᒺêòèâíà äóìêà? Ùîá äîäàëî îïòèì³çìó. ðîçâ³ÿòè ñóìí³âè, ïðîøó Çàçíà÷ó, ùî X Ñâ³òîâèé ñêàçàòè äåê³ëüêà ñë³â ç öüîêîíãðåñ óêðà¿íö³â áóëî ãî ïðèâîäó ãîëîâó Òîâàïðèñâÿ÷åíî ïàì’ÿò³ æåðòâ ðèñòâà «Íàäñÿííÿ» ïàíà à î ë î ä î ì î ð ó - ã å í î ö è ä ó Âîëîäèìèðà Ñåðåäó, ÿêèé 1932-1933 ðð. ó éîãî 80- êîðèñòóºòüñÿ âåëèêîþ ïîòó ð³÷íèöþ. À òîìó 20 ñåðï- âàãîþ ó ëüâ³â’ÿí ÷åðåç íÿ ï³ñëÿ çàâåðøåííÿ ïåð- ñâîþ òîëåðàíòí³ñòü ³ îá’øî¿ ïëåíàðíî¿ ñåñ³¿ á³ëÿ ºêòèâí³ñòü. ïàì’ÿòíèêà Òàðàñó Øå◠Öå íàäçâè÷àéíî âàæ-

ëèâà ïîä³ÿ! — ñêàçàâ ïàí Âîëîäèìèð. — Íàì, ëüâ³â’ÿíàì, ÑÊÓ âèÿâèâ äîâ³ðó, à ðàçîì ç òèì âåëèêó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ïðîâåäåííÿ Õ þâ³ëåéíîãî Êîíãðåñó ñàìå ó Ëüâîâ³. Ãîëîâíà âèçíà÷àëüíà òåìà — âøàíóâàííÿ ïàì’ÿò³ æåðòâ ì³ëüéîí³â óêðà¿íö³â, ÿê³ çàãèíóëè ï³ä ÷àñ Ãîëîäîìîðó 1932-1933 ðîê³â. Öå ïîâèííî ïîñëóæèòè ïîòóæíèì ïîøòîâõîì äî òîãî, ùîá óêðà¿íñüêà ãðîìàäà â ö³ëîìó óñâ³äîìèëà òðàãåä³þ ñâîãî ð³äíîãî íàðîäó. Íàãîëîøóþ: ùîá ÂÑß ãðîìàäà óñâ³äîìèëà, áî ïîêè öüîãî íåìàº. Êîìóí³ñòè — íàðîäí³ äåïóòàòè íå ââàæàëè çà ïîòð³áíå íàâ³òü âñòàòè, êîëè â ñò³íàõ Âåðõîâíî¿ Ðàäè ïðîëóíàëà ïðîïîçèö³ÿ âøàíóâàòè ïàì’ÿòü ì³ëüéîí³â æåðòâ Ãîëîäîìîðó. ß äóìàþ, ùî êîæåí Êîíãðåñ ãóðòóº óêðà¿íñüêó ä³àñïîðó, à öå íå îäèí ì³ëüéîí íàøèõ áðàò³â ³ ñåñòåð çà êîðäîíîì. Íå â³ä äîáðîãî æèòòÿ ïîêèäàëè âîíè Óêðà¿íó... Õî÷à, çäàâàëîñÿ á, äëÿ âñ³õ º äîñòàòíüî ì³ñöÿ íà íàø³é çåìë³. Ìè âòðàòèëè áàãàòüîõ àêòèâíèõ ëþäåé, àëå òåïåð âäÿ÷í³ ä³àñïîðÿíàì çà òå, ùî â ÷àñè êîìóí³ñòè÷íî¿ äèêòàòóðè âîíè ïëåêàëè, çáåð³ãàëè âîãîíü óêðà¿íñòâà. Äîâã³ ðîêè â³í òàì ëåäü æåâð³â, àëå âèÿâèâñÿ òàêèì íåîáõ³äíèì ó 1991 ðîö³! Çâè÷àéíî, òðèäöÿòü ðîê³â òîìó ëüâ³â’ÿíè ðåàãóâàëè á íà ïîä³þ çíà÷íî åìîö³éí³øå — òóò óñÿ ïëîùà áóëà á çàïîâíåíà ëþäîì. Ç ÷àñîì óñå ñïðèéìàºòüñÿ áóäåíí³øå, ïðîçà¿÷í³øå... Öå — ôàêò. Àëå âñå îäíî ðîëü öüîãî Êîíãðåñó âåëè÷åçíà... Ïîò³ì ðîçïî÷àëîñÿ îô³ö³éíå â³äêðèòòÿ Êîíãðåñó ó Ëüâ³âñüêîìó îïåðíîìó òåàòð³ ³ì. Ñîëî쳿 Êðóøåëüíèöüêî¿.  çàë³ òåàòðó íå áóëî äå ÿáëóêó âïàñòè. ²ç çàâèäíîþ îäíîñòàéí³ñòþ ³ ç òåïëèìè óñì³øêàìè íà óñòàõ ïðèñóòí³ àïëîäóâàëè â³äîìèì ëþäÿì, ÿê³ çàéíÿëè ì³ñöå â ïðåçè䳿. Ñëóõàëè óâàæíî,

ðîçóì³þ÷è, ùî º øàíñ ïî- ï³ñíþ «Ñìåðåêà», ùî âñ³ì êàâèâñÿ ¿¿ òî÷êîþ çîðó íà ÷óòè íàäçâè÷àéíî àêòóàëüí³ õîò³ëîñÿ ï³äòàíöüîâóâàòè. ² ñòàòòþ «Ìîâíà àíàë³òèêà äóìêè. ˳äåðè îïîçèö³¿ (Àð- íàéåìîö³éí³ø³ äåëåãàòè êîëèñü ³ òåïåð» («ÊÑ» â³ä ñåí³é ßöåíþê, ³òàë³é òàêè ïî÷àëè ñâ³é òàíîê, óçÿ- 16.08.2013). Çîêðåìà — ÷è Êëè÷êî òà Îëåã Òÿãíèáîê) âøèñü çà ðóêè. Àëå öå áóëî â³ðíî îïèñóº ìîâíó ñèòóàãîâîðèëè ïðî íåîáõ³äí³ñòü âæå íà çàâåðøåííÿ Êîí- ö³þ â Ïîëòàâ³ Îëåêñ³é Êóðóõàòèñÿ â íàïðÿìêó ªâðî- ãðåñó. Ïîäóìàëîñÿ: îñü òàê³ ð³ííèé? Ïàí³ Îêñàíà â³äñîþçó, ³ ¿õí³ ïðîìîâè áóëè ìè º, óêðà¿íö³, — åìîö³éí³, ïîâ³ëà òàê: ãàðÿ÷å ï³äòðèìàí³ ïðèñóò- çàïàëüí³... Ó åñòîíö³â, í³ì— ßê íà ìåíå, òî Îëåêñ³é í³ìè. ²íø³ âèñòóïàþ÷³ ãî- ö³â, ÿïîíö³â ïîä³áí³ ôîðó- òð³øêè ïåðåá³ëüøóº â³äâîðèëè ïðî íåïðîñòó ñè- ìè ïðîõîäèëè á, íàïåâíî, ñîòîê óêðà¿íîìîâíèõ ó íàòóàö³þ, ÿêà ñêëàëàñÿ â êðà- ó á³ëüø ä³ëîâ³é àòìîñôåð³. øîìó ì³ñò³. Ñïåö³àëüíèìè ¿í³. Àëå íàãîëîøóâàëè, ùî Àëå é «ðîáî÷èõ áäæ³ëîê», ï³äðàõóíêàìè ÿ íå çàéìàíàâ³òü ó áåçâèõ³äíèõ ñèòó- òîáòî ëþäåé, çîñåðåäæå- ëàñÿ, àëå äóìàþ, ùî íå àöÿõ ìîæíà ïðèéòè äî ïå- íèõ íà ÿê³éñü îäí³é êîíê- á³ëüøå 20% ïîëòàâ÷àí ðåðåìîãè. ðåòí³é òåì³, áóëî äîñèòü àëüíî íà âóëèöÿõ ðîçìîâÄî ðå÷³, çóñòð³â áàãàòî áàãàòî. Ïî ôîòî, ÿêå áà÷èâ ëÿþòü äåðæàâíîþ ìîâîþ. ² «ñâ³òëè÷àí» òà ¿õí³õ äðóç³â: ó «Êðèìñüê³é ñâ³òëèö³», âï³- öå ïðè òîìó, ùî âîëîä³þòü ³ðó Îëåø (Ëüâ³âùèíà), çíàâ ’ÿ÷åñëàâà ×îðíîìà- íåþ ÿêùî íå âñ³, òî á³ëüÎêñàíó Êàëèíè÷ (Ïîëòàâà), çà, â³äîìîãî óêðà¿íñüêîãî ø³ñòü ìåøêàíö³â ì³ñòà. íàøèõ ÷èòà÷îê ç Êîëîìè¿. ä³ÿ÷à ç Äàëåêîãî Ñõîäó. Ìîëîäü ÷îìóñü ïðàãíå Òà é ñåðåä ïðåäñòàâíèê³â Â³í — ä³àñïîðÿíèí âæå ó ñï³ëêóâàòèñÿ ó ñâîºìó îòîä³àñïîðè áàãàòî õòî ÷óâ ïðî ÷åòâåðòîìó ïîêîë³íí³, àëå ÷åíí³ ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ, ³ íàøó ãàçåòó. Ñêàæ³ìî, ïî- íàøîþ ìîâîþ ðîçìîâëÿº öå ïðè òîìó, ùî â ðîäèí³ ÷èíàþ÷è ç 2008 ðîêó ÿ ê³ëü- â³ëüíî, áåç àêöåíòó. Ðàäóº ðîçìîâëÿþòü óêðà¿íñüêîþ êà ðàç³â ïèñàâ ïðî Ëàðèñó òå, ùî ïðè¿õàâ ³ç ñèíîì, àáî, òî÷í³øå, ñóðæèêîì. Òå Ñêðèïíèêîâó, êåð³âíèêà îòæå, º íàä³ÿ íà òå, ùî íå æ ñàìå ìîæíà ñêàçàòè ³ ïðî Òîâàðèñòâà óêðà¿íñüêî¿ ïåðåðâåòüñÿ óêðà¿íñüêèé ä³òåé — ó äâîð³, ñï³ëêóþêóëüòóðè «Êàëèíà» ç Êà- ëàíöþæîê. Î÷³ ðîçá³ãàþòü- ÷èñü ç îäíîë³òêàìè, âîíè ðå볿. Óÿâ³òü ñîá³, äåê³ëüêà ñÿ â³ä ö³êàâèõ ëþäåé ³ íî- ïåðåõîäÿòü íà ðîñ³éñüêó. ïðèì³ðíèê³â íàøî¿ ãàçåòè º âèõ îáëè÷. Àëå íàñàìïå- Âîä³é òðîëåéáóñà òàêîæ ³ â ñòîëèö³ Êàðå볿 Ïåòðî- ðåä íàìàãàþñÿ ïåðåãîâî- îãîëîøóº çóïèíêè ðîñ³éñüçàâîäñüêó! Ïðåäêîþ... ßêùî äî ñòàâíèêè óêíüîãî çâåðíóòèñÿ ðà¿íñüêî¿ ä³àñïîóêðà¿íñüêîþ, òî ðè â Óãîðùèí³ òàâ³í ïåðåéäå íà öþ êîæ íàãîëîñèëè, ìîâó, àëå æ ïîùî ï³äòðèìóþòü âèííî áóòè íàâïàò³ñí³ êóëüòóðíèêè! Óêðà¿íñüêîþ — öüê³ êîíòàêòè ç çàâæäè, à ðîñ³éÊðèìîì ³ ïðî ñüêîþ — ïðè ïî«Êðèìñüêó ñâ³òëèòðåá³, êîëè ëþäèöþ» ÷óëè. Ïðî çàíà íå ðîçó쳺 äåðñòóïíèêà ãîëîâè æàâíî¿ ìîâè. Òàêå Óêðà¿íñüêî¿ íàö³îâðàæåííÿ, ùî â íàëüíî-êóëüòóðÏîëòàâ³ ëþäè çíàíî¿ àâòîíî쳿 þòü óêðà¿íñüêó, Ñàíêò-Ïåòåðáóðàëå ñîðîìëÿòüñÿ ãà Âàëåíòèíà ²âà¿¿... Íàì, ñâ³äîìèì ³ðà Îëåø (ïðàâîðó÷) ³ Îêñàíà Êàëèíè÷ ùåíêà ÿ ðîçïîâ³ïîëòàâöÿì, öå äóäàâ íà øïàëüòàõ æå áîëÿ÷å ³ ìè íå çàâæäè ðèòè ³ç «ñâ³òëè÷àíàìè». Îñü «Êðèìñüêî¿ ñâ³òëèö³» ùå â ìîæåìî ïîÿñíèòè ïðè÷èíó 2002 ðîö³. Óÿâëÿºòå, ÿê ö³- ÿê âèñëîâèëàñÿ ïðî ïîä³þ öüîãî ÿâèùà. Ìîæëèâî, ³ðà Îëåø ³ç øàõòàðñüêî¿ êàâî áóëî çóñòð³òè çåìëÿêà îäí³ºþ ç ïðè÷èí º âåëèêèé (íàøå äèòèíñòâî ìèíóëî íà Ñîñí³âêè: â³äñîòîê ó ì³ñò³ ðîñ³ÿí. Ó — Õàé íå ñüîãîäí³, õàé íå ï³âäí³ Êè¿âùèíè, â ìàëüîâðàäÿíñüê³ ÷àñè â Ïîëòàâ³ â îäèí äåíü, àëå ðåçîíàíñ íè÷îìó Íàäðîññ³) ÷åðåç áóëî äâà â³éñüêîâèõ ó÷èâ³ä ïî䳿 áóäå âåëèêèì, â³í îäèíàäöÿòü ðîê³â? À ïîò³ì ëèùà — àðòó÷èëèùå ³ ó÷èï³äå «êîíöåíòðè÷íèìè êîïåðåêîíàòèñÿ, ùî ó íüîãî ëèùå çâ’ÿçêó. Äåê³ëüêà ùå é äèâîâèæíî êðàñèâèé, ëàìè» ïî âñ³é Óêðà¿í³. Ìè æ â³éñüêîâèõ ÷àñòèí. À êîëè áà÷èìî ò³ëüêè ÷àñòèíêó ñèëüíèé ãîëîñ. Òàê ñï³âàâ Êîíãðåñó, áàãàòî ðîáèòüñÿ ðîçïàâñÿ Ñîþç, òî ç ªâðîâ êîì³ñ³ÿõ. À âèñòóïè ªâãå- ïè ïðèáóëî áàãàòî â³éñüíà ×îë³ÿ òà ³íøèõ â³äîìèõ êîâîñëóæáîâö³â, ÿê³ ó íàñ ëþäåé?  íèõ äóæå áàãàòî îñ³ëè ³ îòðèìàëè êâàðòèðè. êîíñòðóêòèâó. Òóò ñåðéîç- Çàóâàæó, áàãàòî ïîëòàâö³â íî îáãîâîðþþòüñÿ íàáî- äîñ³ æèâóòü ó ãóðòîæèòêàõ... ë³ë³ ïèòàííÿ óêðà¿íñòâà. Êîëè ïðîâîäèòüñÿ òàêà ïîÎñîáèñòî ìåíå âñå öå äóæå ë³òèêà, à ³íøî¿ íå âèäíî, òî íàäèõຠ³ ï³äøòîâõóº äî ðî- ÿêèé ìîæå áóòè ðåçóëüòàò? ...Íó, ùî æ, âàæëèâèé áîòè. ß ââàæàþ, ùî îðãàí³çàö³ÿ Êîíãðåñó äîáðà, â³í øòðèøîê; ìåí³, æóðíàë³ñïðîõîäèòü íà âèñîêîìó òó, âàæëèâî ìàòè ³íôîðìàð³âí³. Æîäíîãî ñóìí³âó, ùî ö³þ ïðî Ïîëòàâó ç ïåðøèõ é ì³æ ôîðóìàìè óêðà¿íö³ çà âóñò. À ÷èòà÷³ íàø³ çðîçóêîðäîíîì ðîáëÿòü âåëèêó ì³þòü, íàñê³ëüêè øèðîêèì áóâ ñïåêòð ìîæëèâîñòåé ðîáîòó. Ðàçîì ç ³ðîþ áóëà ¿¿ ïî- Êîíãðåñó ñòîñîâíî ñï³ëêóäðóãà, ñîþçÿíêà Îêñàíà âàííÿ, ³íôîðìàö³éíîãî òà Êàëèíè÷ ç Ïîëòàâè. Êîðè- äóõîâíîãî çáàãà÷åííÿ. ñòóþ÷èñü íàãîäîþ, ïîö³- (Çàê³í÷åííÿ íà 5-é ñòîð.)


5

³äëóííÿ ñâÿòà

ϒÿòíèöÿ, 30 ñåðïíÿ 2013 ðîêó

Îñü ùå îäíå çíàéîìå îáëè÷÷ÿ — Ðîñòèñëàâà Ôåäàê, çàñòóïíèê ãîëîâè Ñîþçó óêðà¿íîê Óêðà¿íè (¿¿ ìåí³ âäàëîñÿ ñôîòîãðàôóâàòè â ìîìåíò, êîëè ãîëîâà ÑÊÓ ªâãåí ×îë³é ïîòèñíóâ ¿é ðóêó), ï³äõîäæó, ðîçìîâëÿºìî. Ïàí³ Ôåäàê äóæå òåïëî êàæå ïðî «Êðèìñüêó ñâ³òëèöþ»: — «Êðèìñüêà ñâ³òëèöÿ» — öå äóæå âäàëà íàçâà ãàçåòè! Áî ñâ³òëèöÿ — öå òå ñâÿòå ì³ñöå, äå ðàçîì ìîæóòü ç³áðàòèñÿ äðóç³, ðîäèíà, îäíîäóìö³. À âñÿ íàøà óêðà¿íñüêà ðîäèíà çáèðàºòüñÿ â «Êðèìñüê³é ñâ³òëèö³», áî â í³é àêóìóëþºòüñÿ äóõ óêðà¿íñòâà, ïðè÷îìó íå ëèøå êðèìñüêîãî.  ãàçåò³ ïðèñóòí³é äóõ ñîáîðíî¿ Óêðà¿íè, òàì äðóêóþòüñÿ ñòàòò³ íå ëèøå íà êðèìñüêó òåìàòèêó... Àëå òàê ÷è ³íàêøå âîíè ïîºäíóþòü Êðèì ç ìàòåðèêîâîþ Óêðà¿íîþ. ß âèñîêî ö³íóþ ðîáîòó Òàìàðè Ìåëüíèê ³ç Ñåâàñòîïîëÿ.  ñ³÷í³ ìåíå ïîñâÿòèëè â Øêîëó øëÿõåòíèõ óêðà¿íîê, ÿêà óñï³øíî 䳺 â ì³ñò³ äâîõ ôëîò³â. Ïàí³ Òàìàðà óçãîäèëà ñâî¿ ïëàíè ³ç øòàáîì ÂÌÑ Óêðà¿íè, ³ ç 1 âåðåñíÿ ïî÷íåòüñÿ ïðîñâ³òíèöüêà ðîáîòà íà íàøîìó óêðà¿íñüêîìó ôëîò³. ² íå â îñòàííþ ÷åðãó ñàìå çàâäÿêè «Êðèìñüê³é ñâ³òëèö³» íàëàãîäæóþòüñÿ êîíòàêòè ³ ç ôëîòîì, ³ ç â³éñüêîâèìè ÷àñòèíàìè, äèñëîêîâàíèìè â Êðèìó, ³ ç óñ³ºþ ìàòåðèêîâîþ Óêðà¿íîþ. À îñü òð³øêè çâ³ëüíèâñÿ ’ÿ÷åñëàâ ×îðíîìàç, ÿêèé, îêð³ì âèñòóï³â íà Êîíãðåñ³, õî÷å, êîðèñòóþ÷èñü ñâîºþ ïðèñóòí³ñòþ ó Ëüâîâ³, ïîøóêàòè â á³áë³îòåö³ ³ì. Ñòåôàíèêà ïðèì³ðíèêè ãàçåò, ÿê³ âèõîäèëè íà Äàëåêîìó Ñõîä³: — Íå ëèøå â Õàðá³í³ ³ Øàíõà¿, àëå é â ³íøèõ êèòàéñüêèõ ì³ñòàõ âèõîäèëè óêðà¿íñüê³ ãàçåòè. Ñêàæ³ìî, â Öèíäàî âèõîäèëà ãàçåòà «Íà Äàëåêîìó Ñõîä³». Íàñê³ëüêè ìåí³ â³äîìî, â á³áë³îòåö³ ³ì. Ñòåôàíèêà ó â³ää³ë³ óêðà¿í³êè º òðè ÷èñëà ö³º¿ ãàçåòè. Òðåáà çàçíà÷èòè, ùî äðóãå ïîêîë³ííÿ óêðà¿íñüêèõ ïåðåñåëåíö³â íà Äàëåêèé Ñõ³ä áóëî äóæå ïàòð³îòè÷íèì. Ìîæíà ñêàçàòè, ùî öå áóëî ïîêîë³ííÿ óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â. Ïðèíàéìí³ òàê áóëî â ì³ñöÿõ ñêóï÷åííÿ óêðà¿íñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿. Áóëè äóæå ÿñêðàâ³ ïîñòàò³!  1935-1936 ðîêàõ ó Õàðá³í³ áóëà óòâîðåíà «Äàëåêîñõ³äíà ѳ÷». Öå áóëà îðãàí³çàö³ÿ ÑÓÌó (Ñîþçó óêðà¿íñüêî¿ ìîëîä³).  öåé ÷àñ ç Óêðà¿íè â Õàðá³í ïðèáóëî ê³ëüêà ïðåäñòàâíèê³â ÎÓÍ. Âîíè íàäàëè ä³ÿëüíîñò³ «Äàëåêîñõ³äíî¿ Ñ³÷³» íàö³îíàë³ñòè÷íîãî ñïðÿìóâàííÿ. Áàãàòî ä³ÿ÷³â «Ñ³÷³»

«À ÓÊÐÀ¯ÍÀ ÁÓÄÅ ÆÈÒÜ!»

’ÿ÷åñëàâ ×îðíîìàç áóëî ðåïðåñîâàíî â 1945 ðîö³, êîëè ×åðâîíà Àðì³ÿ çàéøëà â Ìàíü÷æóð³þ. Äóìàþ, á³ëüø³ñòü ñâ³äîìèõ óêðà¿íö³â óæå òîä³ îïèíèëèñÿ â òàáîðàõ ÃÓËÀÃó. Ùîñü äîäàòêîâî «çà÷èùàòè» ï³ä ÷àñ êèòàéñüêî¿ êóëüòóðíî¿ ðåâîëþö³¿ âæå íå áóëî ïîòðåáè. ² âñå æ ìåí³ ïîùàñòèëî, ÿ ñï³ëêóâàâñÿ ç îäíèì ³ç äàëåêîñõ³äíèõ «ñ³÷îâèê³â». Òîé îñòàíí³ ðîêè ñâîãî æèòòÿ ïðîâ³â ó Ìîñêâ³ ³ ïîìåð ó 1998 ðîö³. Óÿâ³òü ñîá³, ñåðåä ïðèñóòí³õ ÿ ïîáà÷èâ ³ â³äîìîãî áîðöÿ çà ïðèñóòí³ñòü óêðà¿íñüêî¿ ìîâè ó âèøàõ Ëóãàíùèíè Ñåðã³ÿ Ìåëüíè÷óêà. Ìóæí³é ñõ³äíÿê ñóäèòüñÿ ç óñ³ìà ïîðóøíèêàìè ìîâíîãî çàêîíîäàâñòâà, òîìó âîëîññÿ ö³º¿ â³äíîñíî ìîëîäî¿ ëþäèíè ãóñòî ïðèïîðîøåíå ñèâèíîþ... Âðó÷èâ Ñåðã³þ ïðèì³ðíèê «Ñâ³òëè÷êè» ³ç ñòàòòåþ «Ãàñëî «Óêðà¿íà äëÿ óêðà¿íö³â» ïðîâîêóºòüñÿ óêðà¿íîôîáàìè» («ÊÑ» â³ä 02.08.2013), àäæå ö³ëèé ðîçä³ë òàì áóâ ïðèñâÿ÷åíèé éîìó îñîáèñòî. Ïîìàíäðóº íà ï³âí³÷ ³ ÷èñëî ³ç ñòàòòåþ «Ñâ³ò áóâ ð³äíèì, çðó÷íèì, ³æîðñüêèì...», ó ÿê³é ³äåòüñÿ ïðî óêðà¿íñüêó ïîåòåñó ³æîðñüêîãî ïîõîäæåííÿ Ëàíó Ïåðëóëàéíåí («ÊÑ» â³ä 19.07.2013). Äóæå ïðîñèâ ïåðåäàòè éîãî àêòèâ³ñòàì ³æîðñüêîãî òîâàðèñòâà, ÿêå 䳺 â ñòîëèö³ Êàðå볿 Ïåòðîçàâîäñüêó. Íåõàé çíàþòü ïðî íàøó ãàçåòó ³ ä³ÿ÷³ óãðî-ô³íñüêèõ îᒺäíàíü. Ùå ÿ õîò³â áè â³äçíà÷èòè äóæå ö³êàâèé ³ êîíñòðóêòèâíèé âèñòóï äèðåêòîðà ì³æíàðîäíîãî ³íñòèòóòó îñâ³òè, êóëüòóðè òà çâ’ÿçê³â ç ä³àñïîðîþ Íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó «Ëüâ³âñüêà ïîë³òåõí³êà» ²ðèíè Êëþ÷êîâñüêî¿. Âðàæåíèé áóâ ¿¿ ãëèáèíîþ ðîçóì³ííÿ ïðîáëåìè. Âñå æ äîáðå, ùî º ó Ëüâîâ³ òàêà ³íñòèòóö³ÿ!  îñòàíí³é äåíü X Ñâ³òîâîãî êîíãðåñó óêðà¿íö³â, 22 ñåðïíÿ, áóëî îáðàíî íîâèé ñêëàä êåð³âíèõ îðãàí³â ÑÊÓ. Ïðåçèäåíòîì Ñâ³òîâîãî êîíãðåñó óêðà¿íö³â ïîâòîðíî áóëî îáðàíî ªâãåíà ×îë³ÿ. Ñåðã³é ËÀÙÅÍÊÎ

Ðîñòèñëàâà Ôåäàê ³ ªâãåí ×îë³é

Äåíü íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè ÿê äëÿ ì³ñöåâî¿ âëàäè, òàê ³ äëÿ á³ëüøîñò³ ñåâàñòîïîëüö³â — íå íàéãîëîâí³øå ñâÿòî. Ïåðåë³ê çàõîä³â öüîãî ðîêó áóâ ñòàíäàðòíèì — óðî÷èñò³ çáîðè ç íàãîäè Äíÿ ó Ñåâàñòîïîëüñüêîìó àêàäåì³÷íîìó ðîñ³éñüêîìó äðàìàòè÷íîìó òåàòð³ ³ì. Ëóíà÷àðñüêîãî ç âðó÷åííÿì äåðæàâíèõ íàãîðîä ³ çâàíü, êîíöåðò, âðó÷åííÿ ïàñïîðò³â ñåâàñòîïîëüñüê³é ìîëîä³, êîíöåðò íà ìàéäàí³ Íàõ³ìîâà ç ñàëþòîì. 24 ñåðïíÿ 2013 ð. â³äáóëîñü ïîêëàäàííÿ êâ³ò³â äî ïàì’ÿòíèêà Òàðàñó Øåâ÷åíêó ÷èíîâíèêàìè òà ïðåäñòàâíèêàìè ³éñüêîâî-Ìîðñüêèõ Ñèë Çáðîéíèõ Ñèë Óêðà¿íè ç óðî÷èñòèì ïðîõîäæåííÿì ïî÷åñíî¿ âàðòè. Òàêèé ìîâ÷àçíèé ðèòóàë ó Ñåâàñòîïîë³ ³ñíóº âæå á³ëüøå ï’ÿòè ðîê³â, ùå ç ÷àñ³â ïðåçèäåíòñòâà ³êòîðà Þùåíêà. Äî öüîãî â ñâÿòêóâàíí³ áðàëè ó÷àñòü âñ³ ïàðò³¿, ³ íàâ³òü ïðèìóøåí³ â³äîìî êèì êîìóí³ñòè. Ðàí³øå ïðîâîäèëèñü ì³òèíãè ç âèñòóïàìè ÿê îô³ö³éíèõ îñ³á, òàê ³ ïðåäñòàâíèê³â ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é. Òà êîìóñü òàê³ äåìîêðàòè÷í³ ñòàíäàðòè ìóëÿþòü î÷³, ³ ðèòóàë, ÿê øàãðåíåâà øê³ðà, çìåíøèâñÿ äî 5 õâèëèí. Ïîíèçèëè ñòàòóñ ñâÿòà ùå é ïðèñëàí³ ç êâ³òàìè ÷èíîâíèêè ³ ïîë³òèêè 3-ãî åøåëîíó, áàãàòüîõ ç ÿêèõ í³õòî é íå çíàâ, à âîíè íå ïðåäñòàâëÿëèñü. ϳñëÿ ï’ÿòè â³äïðàöüîâàíèõ õâèëèí îô³ö³éí³ ïðåäñòàâíèêè ðîç³éøëèñü, ³ ¿õíº ì³ñöå çàéíÿëè á³ëüøå ñîòí³ ñåâàñòîïîëüö³â, ÿê³ øàíóþòü Óêðà¿íñüêó Äåðæàâó ³ ¿¿ Íåçàëåæí³ñòü. Äî òîãî æ ïðîðîñ³éñüêà âëàäà íå çìîãëà ïåðåñòóïèòè ÷åðåç ñåáå ³ òîìó «íå ïîì³òèëà» äàòè 10-ð³÷÷ÿ âñòàíîâëåííÿ ïàì’ÿòíèêà Êîáçàðþ ó Ñåâàñòîïîë³. Íàãàäàºìî, ùî éîãî ñòâîðèëè ëüâ³â’ÿíè Âàñèëü òà Âîëîäèìèð Îäðåõ³âñüê³, à ìåöåíàòîì ñòàâ óêðà¿íåöü ³ç Òîðîíòî äîêòîð Âàñèëü ²âàíèöüêèé (19182005). Îðãàí³çàòîðîì âñòàíîâëåííÿ ïàì’ÿòíèêà áóâ òîä³øí³é ãîëîâà Ãàãàð³íñüêî¿ ðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿, ïðåçèäåíò Ôóíäàö³¿ ³ìåí³ Ò. Ã. Øåâ÷åíêà Áîãäàí Âóéêî. ×àñòèíó óðî÷èñòîñòåé îðãàí³çóâàëà ì³ñüêà êîîðäèíàö³éíà ðàäà ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é ç â³äçíà÷åííÿ 200ð³÷÷ÿ Òàðàñà Øåâ÷åíêà, íàäàâøè ñëîâî ïðåäñòàâíèêàì ñåâàñòîïîëüñüêî¿ ìîëîä³, ÿê³ íåùîäàâíî ïîâåðíóëèñÿ ç ïî¿çäêè íà ×åðêàùèíó, äå â³äâ³äàëè Òàðàñîâó ìîãèëó òà ì³ñöÿ êîçàöüêî¿ ñëàâè. Çàâó÷ 5-¿ ã³ìíà糿 ³ì. Ëåñ³ Óêðà¿íêè Ãàííà ²ëü¿íà ï³ä àêîìïàíåìåíò áàíäóðè, íà ÿê³é âîíà ïðåêðàñíî ãðàº, âèêîíàëà ï³ñíþ íà ñëîâà Òàðàñà Øåâ÷åíêà. Ñòóäåíòêà Íàòàëÿ Âîðîíîâà õóäîæíüî ³ íàòõíåííî ïðî÷èòàëà â³ðø äí³ïðîïåòðîâñüêîãî ïîåòà Ãðèãîð³ÿ Á³äíÿêà ç³ ñëîâàìè: Ðåâå Äí³ïðî… Éîìó ðåâ³òè â³÷íî. ×åðåç ïîðîãè ðâåòüñÿ. Ñòóãîíèòü. Õàé ñêàæåí³þòü íåëþäè ïàí³÷íî, À Óêðà¿íà áóäå, áóäå æèòü! Ç ïîåòè÷íèìè ðÿäêàìè â³ðø³â «×óºìî òåáå, Òàðàñå!» ³ «Íå ïëà÷ìî!» ïåðåä óêðà¿íñüêîþ ãðîìàäîþ âèñòóïèâ ²âàí Ëåâ÷åíêî. Ö³ ïîå糿 ñòàëè ëîã³÷íèì ïðîäîâæåííÿì çíàìåíèòîãî «Ä³éøîâ Øåâ÷åíêî â Ñåâàñòîïîëü» (http:/ /www.ukrlife.org/main/tribuna/ taras.htm), ÿêèé ï³ä ÷àñ â³äêðèòòÿ ïàì’ÿòíèêà ïðî÷èòàâ ²âàí Âàñèëüîâè÷, òîä³, 10 ðîê³â òîìó, ãåíåðàëüíèé äèðåêòîð Ñåâàñòîïîëüñüêî¿ äåðæàâíî¿

òåëåðàä³îêîìïàí³¿. Îïòèì³ñòè÷íî ïðîëóíàëè ñëîâà ïîå糿: Íàä³éíî, ïîåòå, íàì ðàçîì ç òîáîþ: Ìè â³ðèìî — ä³éäåì îìð³ÿíèõ äí³â! Äàé, Áîæå, íàì äóõó, äàé, Áîæå, ëþáîâ³, Ùîá êîæåí, ÿê òè, Óêðà¿íó ëþáèâ! Ó äàëü ç äåñòàëó çîðèø òè, Òàðàñå, Ðîçêóòèé òâ³é ãîëîñ — ÿê ïðîì³íü ç ³ìëè: «Áîð³òåñü — ïîáîðåòå!» ³ðèâ. ² ïðàãíóâ, Ùîá ìè, óêðà¿íö³, ùàñëèâ³ áóëè! Âêëîíèëèñü Âåëèêîìó Êîáçàðåâ³ ³ ãîñò³ ç Êèºâà, ó÷àñíèêè çàñëóæåíîãî íàðîäíîãî õîðó «Áóä³âåëüíèê», ÿê³ òåæ âèñòóïàëè ó 2003 ðîö³, âîíè íàòõíåííî çàñï³âàëè íàðîäí³ ï³ñí³. Òåïëî ñïðèéíÿëè ó÷àñíèêè ç³áðàííÿ ³ äèðèãåíòà õîðó, ÿêà êåðóâàëà ñï³âàêàìè ç ìàëåíüêîþ äèòèíêîþ íà ðóêàõ. Ùå îäí³ºþ îêðàñîþ óðî÷èñòîñòåé ñòàâ ïî÷àòîê çéîìîê ô³ëüìó ïðî ó÷àñòü ó ìîðñüêèõ ïîõîäàõ Òàðàñà Øåâ÷åíêà ïî Àðàëüñüêîìó ìîðþ. Íà çí³ìêó àâòîð ³ ðåæèñåð ô³ëüìó, êàï³òàí 2 ðàíãó çàïàñó ³éñüêîâî-Ìîðñüêèõ Ñèë Çáðîéíèõ Ñèë Óêðà¿íè Òèìóð Áàðîòîâ ïîçóº ùå ç ö³ëîþ òàð³ëêîþ, ÿêó ïîò³ì çà ê³íîøíîþ òðàäèö³ºþ ïî÷àòêó çéîìîê, íà ùàñòÿ, ðîçáèëè îá ïîñòàìåíò ïàì’ÿòíèêà. Çàâåðøåííÿ çéîìîê ô³ëüìó, ÿê³ ïðîéäóòü â Ñåâàñòîïîë³ òà â Ñàíêò-Ïåòåðáóðç³, ïëàíóºòüñÿ íà îñ³íü. Ãîëîâíó ðîëü ó ô³ëüì³, ÿêèé õóäîæíüî òà äîêóìåíòàëüíî ðîçêðèâàòèìå ôàêòè ç â³éñüêîâî¿ ñëóæáè Òàðàñà Øåâ÷åíêà ï³ä ÷àñ îïèñîâî¿ åêñïåäèö³¿ Î. ². Áóòàêîâà Àðàëüñüêèì

ìîðåì (1848-1849 ðð.), âèêîíຠçàñëóæåíèé àðòèñò Óêðà¿íè ³òàë³é Òàãàíîâ. ϳñëÿ öüîãî â³äáóâñÿ ì³òèíã, íà ÿêîìó ñåâàñòîïîëüñüêà «Áàòüê³âùèíà» çàêëèêàëà äî â³äñòîþâàííÿ äåìîêðàòè÷íèõ ö³ííîñòåé ³ ºâðîïåéñüêîãî ìàéáóòíüîãî. Óâå÷åð³ ãîñòÿì ì³ñòà ³ ñåâàñòîïîëüöÿì íà Ïðèìîðñüêîìó áóëüâàð³ ñï³âàëè ó÷àñíèêè ôåñòèâàëþ «Äçâåíè ï³ñíÿìè, ìîÿ çåìëå!». Ìîëîä³ «óäàð³âö³» íà ÷îë³ ç Äìèòðîì Á³ëîöåðêîâöåì ðîçäàâàëè ñëóõà÷àì ìàëåíüê³ ïðàïîðö³ Óêðà¿íè. Íà âå÷³ðíüîìó êîíöåðò³ íà ìàéäàí³ Íàõ³ìîâà ñï³âàëè ïåðåâàæíî ðîñ³éñüê³ ï³ñí³, à «ãåðîºì» Äíÿ íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè ì³ñüê³ êåðìàíè÷³ çðîáèëè â³äîìîãî ðîñ³éñüêîãî ñï³âàêà Ìèêîëó Áàñêîâà. Çàê³í÷èâñÿ ãîäèííèé âèñòóï çàòåðòîþ ³ ïðîñòåíüêîþ ï³ñåíüêîþ «Øàðìàíêà»: Âñ¸ òàê æå ðûäàåò øàðìàíêà,  Ïàðèæå îíà ÷óæåñòðàíêà. Çàãàëîì âðàæåííÿ â³ä êîíöåðòó ó äåíü íàéá³ëüøîãî óêðà¿íñüêîãî äåðæàâíîãî íàö³îíàëüíîãî ñâÿòà íàãàäàëè

«íîâûé ãîä». Òàêèì ÷èíîì, áþäæåòí³ êîøòè Óêðà¿íè âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ ï³äòðèìêè ñï³âàê³â ç Ðîñ³¿, à çíà÷èòü, ñïðÿìîâóþòüñÿ íà óòâåðäæåííÿ «ðóññêîãî ì³ðà» â Óêðà¿í³. Â÷åðãîâå «ïàòð³îòè» ³ «îïîçèö³ÿ» íå âïëèíóëè íà ïðîâåäåííÿ ïðîðîñ³éñüêèõ çàõîä³â íå ò³ëüêè â Ñåâàñòîïîë³, à é â ñòîëèö³ íàøî¿ Áàòüê³âùèíè Êèºâ³... Ìèêîëà ÂËÀÄDz̲ÐÑÜÊÈÉ

Кримська Світлиця  

Кримська Світлиця