Issuu on Google+

http://svitlytsia.crimea.ua

¹ 12 (1689)

ϒ ßÒÍÈÖß , 23 áåðåçíÿ 2012 ð.

Âèäàºòüñÿ ç 31 ãðóäíÿ 1992 ð.

Ö³íà äîãîâ³ðíà

ÍÀ ÕÂÈ˲ ÒÎÍÊÈÕ Ñ²Ҳ ÑÜÎÃÎÄͲØÍß ÐÎÇÏβÄÜ ÏÐÎ ÁÅÐÅÃÈÍÞ ²ÑÒÎв¯ ² ÒÂÎÐ×ÎÃÎ ÇÄÎÁÓÒÊÓ ÒÅÀÒÐÓ – ÇÀÑËÓÆÅÍÎÃÎ ÏÐÀÖ²ÂÍÈÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÈ ÀÐÊ, ÊÅвÂÍÈÊÀ ˲ÒÅÐÀÒÓÐÍÎ-ÄÐÀÌÀÒÓÐòÉÍί ×ÀÑÒÈÍÈ ÊÐÈÌÑÜÊÎÃÎ ÀÊÀÄÅ̲×ÍÎÃÎ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎÃÎ ÌÓÇÈ×ÍÎÃÎ ÒÅÀÒÐÓ, ÍÀÄÇÂÈ×ÀÉÍÎ ÒÀËÀÍÎÂÈÒÓ ² Ö²ÊÀÂÓ ÒÂÎÐ×Ó ËÞÄÈÍÓ, ßÊÀ Á²ËÜØÅ 50 ÐÎʲ ÑÂÎÃÎ ÆÈÒÒß ÏÐÈÑÂßÒÈËÀ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎÌÓ ÒÅÀÒÐÓ, ѲÒËÀÍÓ ÀÍÒÎͲÂÍÓ ×ÎËÊÓ. ¯¯ ÏвÇÂÈÙÅ ÍÅ ÏÎÁÀ×ÈØ ÇÀÐÀÇ Í² ÍÀ ÀÔ²ØÀÕ, Ͳ  ÏÐÎÃÐÀÌÊÀÕ, ÏÐÎÒÅ ² ÊÎÆÍÀ ÀÔ²ØÀ, ² ÊÎÆÍÀ ÏÐÎÃÐÀÌÊÀ, ² ÊÎÆÅÍ ÌÈÒÅÖÜ, ² ÊÎÆÅÍ ÌÀÉÑÒÅÐ Ó ÒÅÀÒв, ² ÂÑÅ ÑÖÅͲ×ÍÅ ÆÈÒÒß ÏÅÐÅÁÓÂÀÞÒÜ Ï²Ä ÏÈËÜÍÎÞ ÓÂÀÃÎÞ ÏÀͲ ѲÒËÀÍÈ. Çà âèñíîâêàìè, çðîáëåíèìè äèðåêòîðîì ²íñòèòóòó ô³çèêè æèâîãî ïðîôåñîðîì Ñåð㳺ì Ñèòüêîì, âèêëàäåíèìè â ³íòåðâ’þ ãàçåò³ «Äåíü» çà 31 ñ³÷íÿ öüîãî ðîêó, «99 % ³íôîðìàö³¿ ìè îäåðæóºìî ïðè íàðîäæåíí³, à 1 % — öå íàø äîñâ³ä, íàøå

æèòòÿ. Öå äóæå âàæëèâèé â³äñîòîê, áî â³í ïîâåðòàºòüñÿ íàçàä — äî Áîãà. Òàêèì ÷èíîì çì³íþºòüñÿ êîãåðåíòíå ïîëå âñüîãî ñóùîãî. Ìè æèâåìî äëÿ òîãî, ùîá óäîñêîíàëþâàòè âåñü ÷àñ Áîãà, àäæå Áî㠗 öå ìè âñ³».

Àëå ÿ õî÷ó ðîçïîâ³ñòè íå ïðî âñ³õ, à ïðî îäíó ëþäèíó, ÿêà íå ðîçãóáèëà Áîãîì äàí³ 99 â³äñîòê³â êîñì³÷íèõ çíàíü, â ÿêî¿ îòîé îäèí íàéâàæëèâ³øèé â³äñîòîê íàäçâè÷àéíî âàãîìèé. ² æèòòºâå êðåäî ÿêî¿ — ñëîâà Ì. Çàáîëîöüêîãî: «Íå ïîçâîëÿé äóøå ëåíèòüñÿ! / ×òîá â ñòóïå âîäó íå òîëî÷ü, / Äóøà îáÿçàíà òðóäèòüñÿ / È äåíü è íî÷ü, è äåíü è íî÷ü». Éäåòüñÿ ïðî íåâòîìíó, åíåðã³éíó, òâîð÷ó ëþäèíó òîíêî¿ äóø³, âèñîêîãî çëåòó Ñâ³òëàíó Àíòîí³âíó ×îëêó. Âîíà é ñïðàâä³ íåâòîìíà, íàâ³òü âíî÷³, êîëè â³äïî÷èâຠ¿¿ ò³ëî, òî ¿¿ ï³äñâ³äîì³ñòü ³ äóøà íåâòîìíî òðóäÿòüñÿ. Êîæåí ñâ³é ÿñêðàâèé ñîí Ñâ³òëàíà Àíòîí³âíà íà ðàíîê îáîâ’ÿçêîâî çàïèñóº â ñïåö³àëüíèé ùîäåííèê, à âæå çàãîðíå âîíà éîãî â íàóêîâå ÷è õóäîæíº îáðàìëåííÿ — ïîêè ùî ñåêðåò, àëå öå íåîäì³ííî ñòàíåòüñÿ! Áî òîíêà ïñèõîëîã³÷í³ñòü ñâ³òîâ³ä÷óòòÿ â íå¿ ãåíåòè÷íà. Âîíà íàðîäèëàñÿ â ñ³ì’¿ â³äîìèõ ë³êàð³â–ïñèõ³àòð³â Àíòîíà Ïëàòîíîâè÷à ×îëêè òà ˳䳿 Àíòîí³âíè Ëèòâèíþê. Áàòüêî áóâ ãîëîâíèì ë³êàðåì ³ äèðåêòîðîì Êîñòþæåíñüêî¿ ðåñïóáë³êàíñüêî¿ ïñèõ³àòðè÷íî¿ ë³êàðí³, çàñëóæåíèì ë³êàðåì Ìîëäàâñüêî¿ ÐÑÐ, ó ö³é æå ë³êàðí³ ³ ìàòè ïðàöþâàëà ïñèõîíåâðîëîãîì. «Ì³é áàòüêî áóâ íàäçâè÷àéíî àðòèñòè÷íèì, — ä³ëèòüñÿ ñïîãàäàìè Ñâ³òëàíà Àí-

òîí³âíà, — äóøåþ òîâàðèñòâà, òîíêîþ ëþäèíîþ. Ìàìà íàäçâè÷àéíî æ³íî÷íà, óð³âíîâàæåíà, ðîçñóäëèâà. Ïðåêðàñíà, ùàñëèâà ñ³ì’ÿ! ¯ì ÿ çîáîâ’ÿçàíà âñ³ì, ùî ìàþ. Ïîõîäæåííÿ — öå ÿê òàâðî ëþäèíè. ̳é áàòüêî ë³êóâàâ àëêîãîë³çì ã³ïíîçîì. Ïåðø³ ìóçè÷í³ âðàæåííÿ ïîäàðóâàëè áàòüêè. Ïàòåôîí ³ ïëàò³âêè Âåðòèíñüêîãî, Ëåìåøåâà... ÿ é äîñ³ áåðåæó». Òîæ ö³ëêîì ïðèðîäíî, ùî ðîáî÷å ì³ñöå Ñâ³òëàíè Àíòîí³âíè ×îëêè — ñàìå ó òåàòð³. Çà ÿêó á ðîáîòó íå áðàëàñÿ ïàí³ Ñâ³òëàíà, ¿¿ ðîçóì í³áè íàëàøòîâóºòüñÿ íà õâèë³ òîíêèõ ñâ³ò³â, íà ãëèáèííó ìóäð³ñòü ³ îáðàçí³ñòü ñâ³òîâ³ä÷óòòÿ. (Ïðîäîâæåííÿ íà 12-é ñòîð.)

Ñâ³òëàíà Àíòîí³âíà ×îëêà ç ÷îëîâ³êîì Ãàðîëüäîì Áîäèê³íèì, äîíüêîþ Âëàäèñëàâîþ (êðàéíÿ ïðàâîðó÷) òà äðóçÿìè

ϲÑËß ÊÐÈÒÈ×Íί ÏÓÁ˲ÊÀÖ²¯ Ó «ÊÐÈÌÑÜÊ²É Ñ²ÒËÈÖ²»

DzËÜÍÅÍÎ ÍÀ×ÀËÜÍÈÊÀ ÏίÇÄÀ ² ÏÐβÄÍÈÊÀ

«ÌÀÍÄвÂÊÀ Ç ÆÀÕÎÌ» — ï³ä òàêèì çàãîëîâêîì ó òðàäèö³éí³é «Ñâ³òëè÷í³é» ðóáðèö³ ÷èòàöüêî¿ ïîøòè «Êðèìñüêèé Ìàéäàí» ùå íàïðèê³íö³ ãðóäíÿ ìèíóëîãî ðîêó áóâ îïóáë³êîâàíèé ëèñò íàøî¿ ïîñò³éíî¿ ÷èòà÷êè ³ç êðèìñüêîãî ñåëèùà ×îðíîìîðñüêå. Ìàðèíà Ìàðê³âíà Âîëîøèíà ðîçïîâ³ëà, ÿêèõ âèïðîáóâàíü ¿é òà ³íøèì ïàñàæèðàì ïî¿çäà ¹ 310 «Îäåñà – ѳìôåðîïîëü» äîâåëîñÿ çàçíàòè 6 ãðóäíÿ 2011 ð. ïî äîðîç³ äî Êðèìó. «Î ïåðø³é ãîäèí³ íî÷³ â Ìèêîëàºâ³ «çàâàíòàæèëàñü» øóìíà êîìïàí³ÿ ìîëîäèê³â ðîê³â ïî 20-25, — ïèøå íàøà ÷èòà÷êà. — Íàçâàòè ¿õ ëþäüìè òåïåð íå ïîâåðíåòüñÿ ÿçèê. Ó âàãîí³ âæå ñïàëè ëþäè, êîëè öÿ ï’ÿíà «áðèãàäà» ³ç 6 ìîëîäèê³â ïî÷àëà äàâàòè «êîíöåðò» ç óñ³ìà ñëîâàìè, ÿê³ ò³ëüêè º â ìàòþêîâîìó ñëîâíèêó, ç íàãëèì ñì³õîì, ãîëîñíî, ç âèêëèêîì. Àãðåñèâí³ é íàõàáí³, âîíè íå çâåðòàëè óâàãè íà íàø³ ïðîõàííÿ, ùîá íå çàâàæàëè ëþäÿì â³äïî÷èâàòè. ß çâåðíóëàñü äî ïðîâ³äíèêà âàãîíà, â³í áóâ îäèí, àëå ï³ä³éøîâ äî íèõ ³ òàê ñàìî ïîïðîñèâ, ùîá íå áåøêåòóâàëè, ïîâîäèëèñÿ òèõ³øå. Àëå

âîíè ïðî³ãíîðóâàëè ³ éîãî ïðîõàííÿ. Äî ñàìîãî Äæàíêîÿ ïðîäîâæóâàâñÿ «êîíöåðò» — ïèëè, ìàòþêàëèñü, ðåãîòàëè... Êîëè ÿ çíîâó çâåðíóëàñü äî êîíäóêòîðà, â³í ìåí³ ñêàçàâ, ùî ì³ë³ö³¿ â ïîòÿç³ íåìຠ³ âèêëèêàòè ¿¿ íåìà ìîæëèâîñò³. Äî ñàìîãî ѳìôåðîïîëÿ ÿ íå ìîãëà çàñïîêî¿òèñü, òîìó ùî âîíè ïîñò³éíî äî ìåíå ÷³ïëÿëèñü, à ìåí³ âæå, ñëàâà Áîãó, íå 20 ³ íå 30 ðîê³â, ÿ — ïåíñ³îíåðêà ç³ ñòàæåì. ...ß âæå íå çíàþ, â ÿê³é êðà¿í³ æèâó, ìè ïðàêòè÷íî çîâñ³ì íå çàõèùåí³ — í³ â äîðîç³, í³ íà âóëèö³, í³ â áóäü-ÿêîìó òðàíñïîðò³. Àãîâ, ì³ë³ö³ÿ ³ âñ³, õòî æèâå çà íàø ðàõóíîê, ç íàøèõ ïîäàòê³â, â³äãóêí³òüñÿ! Âîëຠäî âàñ âàø íàðîä, âè æ òàê «ï³êëóºòåñü» ïðî íàñ, ùî ìè çà ñâî¿ «êðîâí³» êîï³éêè òàê ñòðàæäàºìî. ß çíîâ ³ çíîâ çàïèòóþ ñåáå: ÷îìó òàê? ² ñàìà æ ñîá³ â³äïîâ³äàþ: ðèáà ãíèº ç ãîëîâè — ³ êðàïêà!» Êîï³þ öüîãî ëèñòà ðåäàêö³ÿ, ÿê ³ îá³öÿëà, àäðåñóâàëà íàøîìó çàë³çíè÷íîìó êåð³âíèöòâó. ² îñü íåùîäàâíî îòðèìàëè íà öå çâåðíåííÿ â³äïîâ³äü, ÿêó ïóáë³êóºìî ïîâí³ñòþ:

̲ͲÑÒÅÐÑÒÂÎ ²ÍÔÐÀÑÒÐÓÊÒÓÐÈ ÓÊÐÀ¯ÍÈ ÄÅÐÆÀÂÍÀ ÀÄ̲ͲÑÒÐÀÖ²ß ÇÀ˲ÇÍÈ×ÍÎÃÎ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÓ ÓÊÐÀ¯ÍÈ ÄÅÐÆÀÂÍŠϲÄÏÐȪÌÑÒÂÎ «ÎÄÅÑÜÊÀ ÇÀ˲ÇÍÈÖß» ÏÀÑÀÆÈÐÑÜÊÀ ÑËÓÆÁÀ ¹Ë-17/974 7.03.2012 ð. Ãîëîâíîìó ðåäàêòîðó ãàçåòè «Êðèìñüêà ñâ³òëèöÿ» Øàíîâíèé ãîëîâíèé ðåäàêòîðå! Çâåðíåííÿ ãðîìàäÿíêè Âîëîøèíî¿ Ì., ç ÿêèì âîíà çâåðíóëàñü äî Âàøî¿ ãàçåòè ùîäî íåíàëåæíîãî ð³âíÿ ñåðâ³ñíîãî îáñëóãîâóâàííÿ â ïàñàæèðñüêîìó ïî¿çä³ ¹ 310 ñïîëó÷åííÿì Îäåñà — ѳìôåðîïîëü, ðîçãëÿíóòî êåð³âíèöòâîì ïàñàæèðñüêî¿ ñëóæáè.  õîä³ ñëóæáîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ âñòàíîâëåíî, ùî â äîáó 06.12.2011 ïàñàæèðñüêèé ïî¿çä ¹ 310 ñïîëó÷åííÿì Îäåñà — ѳìôåðîïîëü îáñëóãîâóâàëà ïî¿çíà áðèãàäà ï³ä êåð³âíèöòâîì íà÷àëüíèêà ïî¿çäà Òàðàñåíêî Â. ²., âàãîí ¹ 11 îáñëóãîâóâàëè

ïðîâ³äíèêè ßðîâèé ª. Â., Ãàâðèíüîâà Ê. Â. Âñòàíîâëåíî, ùî ïðàö³âíèêè ïî¿çíî¿ áðèãàäè íå çàáåçïå÷èëè ñïîê³é ïàñàæèð³â â í³÷íèé ÷àñ òà íå ïðèéìàëè 䳺âèõ çàõîä³â ïî óðåãóëþâàííþ êîíôë³êòíî¿ ñèòóàö³¿, ÷èì ïîðóøèëè ñâî¿ ïîñàäîâ³ îáîâ’ÿçêè. Çà ïîðóøåííÿ ñâî¿õ ïîñàäîâèõ îáîâ’ÿçê³â ïðîâ³äíèê ïàñàæèðñüêèõ âàãîí³â ßðîâèé ª. Â. íàêàçîì íà÷àëüíèêà ïàñàæèðñüêîãî âàãîííîãî äåïî Îäåñà — Ãîëîâíà â³ä 11.01.2012 ¹ ËÂ×ÄÊ-305/23 çâ³ëüíåíèé ç ðîáîòè. Íà îïåðàòèâí³é íàðàä³ ïðè íà÷àëüíèêó ïàñàæèðñüêî¿ ñëóæáè ïðèéíÿòå ð³øåííÿ îãîëîñèòè äîãàíó ïðîâ³äíèêó ïàñàæèðñüêèõ âàãîí³â Ãàâðèíüîâ³é Ê. Â. çà ïîðóøåííÿ ñâî¿õ ïîñàäîâèõ îáîâ’ÿçê³â. Îïåðàòèâíîþ íàðàäîþ ïðè ïåðøîìó çàñòóïíèêó íà÷àëüíèêà çàë³çíèö³ ïðèéíÿòî ð³øåííÿ çâ³ëüíèòè ç ðîáîòè, ïî âèõîäó ç ë³êàðíÿíîãî, íà÷àëüíèêà ïàñàæèðñüêîãî ïî¿çäà Òàðàñåíêî Â. ². Äàíèé âèïàäîê äîâåäåíèé äî â³äîìà ïðè÷åòíèõ ïðàö³âíèê³â ñòðóêòóðíèõ ï³äðîçä³ë³â ïàñàæèðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Êîìàíäíî³íñòðóêòîðñüêèì ñêëàäîì äîäàòêîâî ïðîâåäåí³ ³íñòðóêòàæ³ ç ïî¿çíèìè áðèãàäàìè ïðî âèêî-

íàííÿ íà÷àëüíèêàìè ïî¿çä³â ³ ïðîâ³äíèêàìè ïàñàæèðñüêèõ âàãîí³â ñâî¿õ ïîñàäîâèõ îáîâ’ÿçê³â. Ó çâ’ÿçêó ç òèì, ùî ó âàø³é ñòàòò³ âêàçàíà íåïîâíà àäðåñà çàÿâíèêà, ïðîñèìî ïðî³íôîðìóâàòè ¿¿ ïðî ïðèéíÿò³ çàõîäè ÷åðåç âàøó ðåäàêö³þ. Ïðèíîñèìî ñâî¿ âèáà÷åííÿ çà ïîðóøåííÿ, äîïóùåí³ ïðàö³âíèêàìè ïàñàæèðñüêîãî âàãîííîãî äåïî Îäåñà — Ãîëîâíà. Ç ïîâàãîþ, íà÷àëüíèê ïàñàæèðñüêî¿ ñëóæáè Þ. ². ÒßÃÍÈÐßÄÍÎ * * * Â²Ä ÐÅÄÀÊÖ²¯. ×è âàðòî çàéâèé ðàç ïåðåêîíóâàòè ñàìèõ ñåáå ó òîìó, ùî í³õòî çà íàñ íå íàâåäå ïîðÿäîê ó íàøîìó äîì³? Òîìó íàéïåðøå ìàºìî ïîäÿêóâàòè Ìàðèí³ Ìàðê³âí³ Âîëîøèí³é çà òå, ùî ùå ðàç íàì óñ³ì ïðî öå íàãàäàëà: íå ìîâ÷³ìî, íå áóäüìî áàéäóæèìè, íå äîçâîëÿéìî, íå â³äñòóïàéìî ³ íå çäàâàéìîñÿ!  óñüîìó — áî æ ïðåêðàñíî ÷èòà÷³ ðîçóì³þòü, ùî öÿ ïîäîðîæíÿ ³ñòîð³ÿ — ëèøå âåðøå÷îê àéñáåðãà íàøèõ æèòåéñüêèõ ³ äåðæàâíèõ ïðîáëåì... ² ÿêùî «Êðèìñüêà ñâ³òëèöÿ» õî÷ òðîõè äîïîìàãຠö³ ïðîáëåìè äîëàòè... íå çàáóäüòå ïðîäîâæèòè ïåðåäïëàòó íà ñâîþ ãàçåòó-ïîì³÷íèöþ íà äðóãå ï³âð³÷÷ÿ!


Ç ïîòîêó æèòòÿ

ϒÿòíèöÿ, 23 áåðåçíÿ 2012 ðîêó

Â. ßÍÓÊÎÂÈ×: «ÓÊÐÀ¯Í² ÒÀ ÐÎѲ¯

ÇÀÑÍÎÂÍÈÊÈ: ̳í³ñòåðñòâî êóëüòóðè ³ òóðèçìó Óêðà¿íè, Âñåóêðà¿íñüêå òîâàðèñòâî «Ïðîñâ³òà» ³ìåí³ Òàðàñà Øåâ÷åíêà, òðóäîâèé êîëåêòèâ ï³äïðèºìñòâà «Îᒺäíàíà ðåäàêö³ÿ ãàçåòè «Êðèìñüêà ñâ³òëèöÿ» Çà âàãîìèé âíåñîê ó ñïðàâó óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîãî â³äðîäæåííÿ, ðîçáóäîâó òà çì³öíåííÿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè ðåäàêö³ÿ ãàçåòè "Êðèìñüêà ñâ³òëèöÿ" íàãîðîäæåíà ìåäàëëþ Âñåóêðà¿íñüêîãî òîâàðèñòâà "Ïðîñâ³òà" "ÁÓIJÂÍÈ×ÈÉ ÓÊÐÀ¯ÍÈ"

Ãîëîâíèé ðåäàêòîð ³êòîð ÊÀ×ÓËÀ Ãàçåòà çàðåºñòðîâàíà ̳í³ñòåðñòâîì þñòèö³¿ Óêðà¿íè Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî Ê ¹ 12042-913ÏÐ â³ä 30.11 2006 ð. ²íäåêñ: 90269 Ðåäàêö³ÿ íå çàâæäè ïîä³ëÿº äóìêè àâòîð³â ïóáë³êàö³é, â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà äîñòîâ³ðí³ñòü ôàêò³â íåñóòü àâòîðè. Ðóêîïèñè íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íå ïîâåðòàþòüñÿ. Ëèñòóâàííÿ ç ÷èòà÷àìè - íà ñòîð³íêàõ ãàçåòè. Ðåäàêö³ÿ çàëèøຠçà ñîáîþ ïðàâî ñêîðî÷óâàòè ïóáë³êàö³¿ ³ âèïðàâëÿòè ìîâó. ÒÅËÅÔÎÍÈ: ãîëîâíîãî ðåäàêòîðà (0652) 51-13-24 â³ää³ë³â - 51-13-25 ÀÄÐÅÑÀ ÐÅÄÀÊÖ²¯: 95006, ì. ѳìôåðîïîëü, âóë. Ãàãàð³íà, 5, 2-é ïîâ., ê. 13 - 14 å-mail: kr_svit@ meta.ua http://svitlytsia.crimea.ua Äðóêàðíÿ: ÒΠ«ÂÏÊ «Åêñïðåñ-Ïîë³ãðàô» âóë. Ôðóíçå, 47-á ì. Êè¿â, 04080 ÂÈÄÀÂÅÖÜ ÄÏ «Íàö³îíàëüíå ãàçåòíî-æóðíàëüíå âèäàâíèöòâî» Ãåíåðàëüíèé äèðåêòîð Îëåñÿ Á²ËÀØ 03040, ì. Êè¿â, âóë. Âàñèëüê³âñüêà, 1, òåë./ôàêñ (044) 498-23-63 Ð/ð 37128003000584 â ÓÄÊ ó ì. Êèºâ³ ÌÔÎ 820019 êîä ªÄÐÏÎÓ 16482679 E-mail: vidavnictvo@gmail.com

ÍÅÎÁÕ²ÄÍÎ ÏÎÃËÈÁËÞÂÀÒÈ ÑϲÂÏÐÀÖÞ Â Ð²ÇÍÈÕ ÑÔÅÐÀÕ» Çàñ³äàííÿ Óêðà¿íñüêîÐîñ³éñüêî¿ ì³æäåðæàâíî¿ êîì³ñ³¿ ìຠâ³äáóòèñÿ íàéáëèæ÷èì ÷àñîì. Ïðî öå Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè ³êòîð ßíóêîâè÷ çàÿâèâ ï³ä ÷àñ çóñòð³÷³ ç Ãîëîâîþ Óðÿäó Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ Âîëîäèìèðîì Ïóò³íèì, ÿêà â³äáóëàñÿ â äåðæàâí³é ðåçèäåíö³¿ «Íîâî-Îãàðüîâî». «ß ñïîä³âàþñÿ, ùî íàéáëèæ÷èì ÷àñîì ìè ïðîâåäåìî ̳æäåðæàâíó êîì³ñ³þ. ϳäãîòîâëåíèé ö³ëèé ïàêåò äîêóìåíò³â, óæå çà ÿêèìè íàì òðåáà ïîäèâèòèñÿ, ï³äâåñòè ðèñêó ³ ïðèéìàòè ð³øåííÿ ùîäî ¿õ ï³äïèñàííÿ. Âîíè, çâè÷àéíî, ñòâîðÿòü óìîâè äëÿ ðîçâèòêó åêîíîì³ê íàøèõ êðà¿í», — ñêàçàâ Ãëàâà äåðæàâè. Ïðåçèäåíò òàêîæ çâåðíóâ óâàãó íà âàæëèâ³ñòü àêòèâ³çàö³¿ ñåêòîðàëüíî¿ åêîíîì³÷íî¿ ñï³âïðàö³ ì³æ Óêðà¿íîþ òà ÐÔ. Ó öüîìó íàïðÿìêó, çàçíà÷èâ â³í, óæå ïðîâåäåíî çíà÷íó ðîáîòó. «Öå ³ ïèòàííÿ àòîìíî¿ åíåðãåòèêè, ï³äãîòîâêè ñèðîâèííî¿ áàçè ó öüîìó ïëàí³ òà çàãàëîì ó ïèòàííÿõ åíåðãåòè÷íèõ», — çàóâàæèâ â³í. Ãëàâà äåðæàâè âèñëîâèâ óïåâíåí³ñòü ó íåîáõ³äíîñò³ ïîäàëüøîãî ïîñèëåííÿ ì³æðåã³îíàëüíîãî ñï³âðîá³òíèöòâà ì³æ äâîìà äåð-

æàâàìè. «Óïåâíåíèé: óñå, ùî áóëî çðîáëåíî ó ïèòàííÿõ ì³æðåã³îíàëüíî¿ ñï³âïðàö³, — òðåáà ïðîäîâæóâàòè ³ ïîãëèáëþâàòè... Ïðèêîðäîíí³ ðàéîíè Óêðà¿íè ³ Ðîñ³¿ äîñòàòíüî âæå îᒺäíàí³ ³ äëÿ ïðèêîðäîííî¿ òîðã³âë³, ³ äëÿ ñòâîðåííÿ óìîâ äëÿ íàøèõ ãðîìàäÿí äëÿ ïåðåòèíó êîðäîíó», — çàçíà÷èâ Ïðåçèäåíò. ³êòîð ßíóêîâè÷ òàêîæ ïðèâ³òàâ Âîëîäèìèðà Ïóò³íà ç îáðàííÿì íà ïîñàäó Ïðåçèäåíòà Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿. «Õîò³â áè ïðèâ³òà-

ÀÍÀÒÎË²É ÌÎÃÈËÜΠÊËÈ×Å ²ÍÂÅÑÒÎв ÄÎ ÊÐÈÌÓ

Êðèì º îäíèì ³ç ðåã³îí³â Óêðà¿íè, ùî íàéäèíàì³÷í³øå ðîçâèâàºòüñÿ, ³ ïåðñïåêòèâíèì ìàéäàí÷èêîì äëÿ ³íâåñòîð³â ³ç êðà¿í ÑÍÄ, çàÿâèâ ãîëîâà Ðàäè ì³í³ñòð³â àâòîíî쳿 Àíàòîë³é Ìîãèëüîâ íà ì³æíàðîäíîìó åêîíîì³÷íîìó ôîðóì³ êðà¿í — ó÷àñíèöü Ñï³âäðóæíîñò³, ùî â³äêðèâñÿ ó ñòîëèö³ Ðîñ³¿ Ìîñêâ³, ïîâ³äîìèëà ïðåñ-ñëóæáà Ðàäì³íó. À. Ìîãèëüîâ ïðåçåíòóâàâ ³íâåñòèö³éí³ ìîæëèâîñò³ Êðèìó. Ñåðåä ïð³îðèòåòíèõ íàïðÿìê³â â³í íàçâàâ ìîäåðí³çàö³þ ñàíàòîðíî-êóðîðòíîãî ³ àãðàðíîãî êîìïëåêñ³â, ðîçâèòîê ³ííîâàö³éíî¿ ïðîìèñëîâîñò³. Òàêîæ êëþ÷îâèìè íàïðÿìêàìè º ðîçâèòîê òðàíñïîðòíî¿ ³íôðàñòðóêòóðè ³ àëüòåðíàòèâíèõ äæåðåë åíåð㳿. «Çàïðîøóþ á³çíåñ, ïðåäñòàâíèê³â ì³æíàðîäíîãî åêîíîì³÷íîãî ôîðóìó âçÿòè ó÷àñòü ó ðåàë³çàö³¿ âñ³õ öèõ ïðîåêò³â ³ â ðîçâèòêó Êðèìó çàãàëîì ÿê ïð³îðèòåòíî¿ òåðèòî𳿠Óêðà¿íè», — ñêàçàâ â³í. ßê ñêàçàâ À. Ìîãèëüîâ, Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè ³êòîð ßíóêîâè÷ âèçíà÷èâ, ùî Êðèì º òåðèòîð³ºþ ïð³îðèòåòíîãî ðîçâèòêó. «Íà äàíèé ìîìåíò îïðàöüîâóþòüñÿ äîêóìåíòè, ÿê³ äîçâîëÿòü çíà÷íî ïîêðàùèòè ³íâåñòèö³éíèé êë³ìàò ó Êðèìó», — ñêàçàâ ãîëîâà Ðàäì³íó. Çîêðåìà, óõâàëåíî çàêîíè ïðî çåìåëüí³ â³äíîñèíè, «Ïðî Ðàäó ì³í³ñòð³â ÀÐÊ», ó ïåðøîìó ÷èòàíí³ ñõâàëåíî çàêîíîïðîåêò, ùî ðåãëàìåíòóº îñîáëèâîñò³ âåäåííÿ ³íâåñòèö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ íà òåðèòî𳿠àâòîíî쳿. Òàêîæ ï³äãîòîâëåí³ çì³íè äî Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ùî ïåðåäáà÷àþòü íàäàííÿ ïîäàòêîâèõ ï³ëüã ³íâåñòîðàì, ÿê³ ïðàöþþòü â Êðèìó. 20 áåðåçíÿ â Ìîñêâ³ â³äêðèâñÿ ì³æíàðîäíèé åêîíîì³÷íèé ôîðóì äåðæà⠗ ó÷àñíèöü ÑÍÄ. ³í îðãàí³çîâàíèé Âèêîíàâ÷èì êîì³òåòîì ÑÍÄ ³ ijëîâèì öåíòðîì åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó Ñï³âäðóæíîñò³. Ñåðåä äåëåãàò³â ôîðóìó — ïðåäñòàâíèêè îðãàí³â âëàäè äåðæà⠖ ó÷àñíèöü Ñï³âäðóæíîñò³, ïðåäñòàâíèêè íàö³îíàëüíèõ ³ ì³æíàðîäíèõ òîðãîâåëüíîïðîìèñëîâèõ ïàëàò, á³çíåñìåíè, àíàë³òèêè, åêñïåðòè. http://crimea.unian.net

25 ÁÅÐÅÇÍß ÓÊÐÀ¯ÍÀ ÏÅÐÅÕÎÄÈÒÜ ÍÀ «Ë²ÒÍ²É ×ÀÑ»

ÍÅ ÒÀÊ ÏÎ×ÓËÈ?.. Ðàäíèê Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè Ãàííà Ãåðìàí ïîðàäèëà çâåðíóòèñÿ äî ïåðøîäæåðåëà, àáè çðîçóì³òè, ÷è ñïðàâä³ Ãëàâà äåðæàâè â ³íòåðâ’þ ²ÒÀÐ-ÒÀÐÑ îçâó÷èâ ³í³ö³àòèâó ñàìå ïðî íàäàííÿ ðîñ³éñüê³é ìîâ³ ñòàòóñó äðóãî¿ äåðæàâíî¿. Ïðî öå âîíà çàÿâèëà ó â³âòîðîê ó êîìåíòàð³ DzÊó. «Ïðåçèäåíò ñêàçàâ çîâñ³ì ³íø³ ðå÷³.  ³íòåðâ’þ ²ÒÀÐÒÀÐÑ Ïðåçèäåíò ³êòîð ßíóêîâè÷, çîêðåìà, ãîâîðèâ ïðî ºâðîïåéñüêó ïðàêòèêó, êîëè â áàãàòüîõ êðà-

òè âàñ ³ç ïåðåìîãîþ, ÿêó ìè ïîâ’ÿçóºìî ç³ ñòàá³ëüí³ñòþ â íàøîìó ðåã³îí³», — ñêàçàâ Ãëàâà Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè. dz ñâîãî áîêó Ãîëîâà Óðÿäó ÐÔ ï³äêðåñëèâ, ùî ðàäèé ìîæëèâîñò³ çóñòð³òèñÿ é îáãîâîðèòè äâîñòîðîíí³ â³äíîñèíè íàøèõ êðà¿í òà íàéáëèæ÷³ ïåðñïåêòèâè ¿õíüîãî ðîçâèòêó. ³í òàêîæ çâåðíóâ óâàãó íà ïîçèòèâíó äèíàì³êó çðîñòàííÿ òîâàðîîá³ãó ì³æ Óêðà¿íîþ òà Ðîñ³ºþ. «Ìè çíà÷íî ïåðåâèùèëè äîêðèçîâèé ð³âåíü òîðãîâîãî îáîðîòó. Ó íàñ ó 2008 ðîö³ áóëî 40 ì³ëüÿðä³â, íàïðèê³íö³ ìèíóëîãî ðîêó — âæå 50. Öå äóæå õîðîøèé òåìï ³, çâè÷àéíî, íàì òðåáà éîãî ï³äòðèìóâàòè», — ñêàçàâ Â. Ïóò³í.

2

¿íàõ º äâîìîâí³ñòü, òðèìîâí³ñòü, à òî é ÷îòèðèìîâí³ñòü», — ï³äêðåñëèëà Ãàííà Ãåðìàí. Çà ¿¿ ñëîâàìè, äâîìîâí³ñòü â Óêðà¿í³ ìîæå áóòè ðåàë³çîâàíà ëèøå â «ºâðîïåéñüêîìó ôîðìàò³». «ª ªâðîïåéñüêà õàðò³ÿ, âîíà ïîÿñíþº, ðîç’ÿñíþº ³ äຠâ³äïîâ³ä³ íà âñ³ çàïèòàííÿ. ² â êîæí³é äåðæàâ³ ãðóïè ëþäåé, ÿê³ ââàæàþòü ñâîºþ ð³äíîþ òó ÷è ³íøó ìîâó, â ³äåàë³ ïîâèíí³ áóëè á ìàòè ïðàâî ùîäíÿ ïîñëóãîâóâàòèñÿ íåþ ³ ðîç-

ÏÐÅÇÈÄÅÍÒ Ï²ÄÏÈÑÀ ÇÀÊÎÍ, ÙÎ ÏÅÐÅÄÁÀ×Àª ÇÀÁÎÐÎÍÓ ÐÅÊËÀÌÈ ÒÞÒÞÍÓ

Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè ³êòîð ßíóêîâè÷ ï³äïèñàâ çàêîí «Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõ çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â Óêðà¿íè ùîäî çàáîðîíè ðåêëàìè, ñïîíñîðñòâà òà ñòèìóëþâàííÿ ïðîäàæó òþòþíîâèõ âèðîá³â». Ïðî öå ïîâ³äîìëÿº ÓÊвÍÔÎÐÌ ³ç ïîñèëàííÿì íà ïðåñ-ñëóæáó Ãëàâè äåðæàâè. Çì³íè âíåñåíî äî Êîäåêñó Óêðà¿íè ïðî àäì³í³ñòðàòèâí³ ïðàâîïîðóøåííÿ, çàêîí³â Óêðà¿íè «Ïðî ðåêëàìó» òà «Ïðî çàõîäè ùîäî ïîïåðåäæåííÿ òà çìåíøåííÿ âæèâàííÿ òþòþíîâèõ âèðîá³â ³ ¿õ øê³äëèâîãî âïëèâó íà çäîðîâ’ÿ íàñåëåííÿ». Çîêðåìà, çì³íè ïåðåäáà÷àþòü âñòàíîâëåííÿ çàáîðîíè áóäü-ÿêî¿ ðåêëàìè òà ñòèìóëþâàííÿ ïðîäàæó òþòþíîâèõ âèðîá³â, çíàê³â äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã, ³íøèõ îᒺêò³â ïðàâà ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³, ï³ä ÿêèìè âèïóñêàþòüñÿ òþòþíîâ³ âèðîáè.

ðàõîâóâàòè íà òå, ùî ÷èíîâíèê çðîçó쳺 ¿õ ¿õíüîþ ð³äíîþ ìîâîþ. Òàê áè ìàëî áóòè â ³äåàë³, ³ äî òîãî ìè ìàºìî ç âàìè ïðàãíóòè, îäíî÷àñíî çì³öíþþ÷è ³ ðîçøèðþþ÷è ñôåðó âïëèâó ò³º¿ ìîâè, ÿêà ãàðàíòîâàíà ÿê äåðæàâíà Êîíñòèòóö³ºþ Óêðà¿íè», — íàãîëîñèëà ðàäíèê Ïðåçèäåíòà. Âîäíî÷àñ Ãåðìàí â³äìîâèëàñÿ â³äïîâ³äàòè íà ïîäàëüø³ çàïèòàííÿ ñòîñîâíî äåðæàâíî¿ ìîâè. «Îòå, ùî ÿ ñêàçàëà, áóäü ëàñêà, íàïèø³òü ÿê êîìåíòàð», — çàçíà÷èëà âîíà.

Âñòàíîâëåíî àäì³í³ñòðàòèâíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ãðîìàäÿí ³ ïîñàäîâèõ îñ³á ðåêëàìîäàâöÿ òà/àáî ðîçïîâñþäæóâà÷à ðåêëàìè çà ïîðóøåííÿ âèìîã çàêîíîäàâñòâà ùîäî çàáîðîíè ðåêëàìè òà ñïîíñîðñòâà òþòþíîâèõ âèðîá³â (çàëåæíî â³ä ñêëàäó ïðàâîïîðóøåííÿ íà ãðîìàäÿí ìîæå áóòè íàêëàäåíî øòðàô â³ä ï’ÿòè äî äâàäöÿòè ï’ÿòè íåîïîäàòêîâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí, íà ïîñàäîâèõ îñ³á ðåêëàìîäàâöÿ òà/àáî ðîçïîâñþäæóâà÷à ðåêëàìè — â³ä ñòà äî òðüîõñîò ï’ÿòäåñÿòè íåîïîäàòêîâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí). Êð³ì òîãî âèçíà÷åíî ô³íàíñîâ³ ñàíêö³¿ äëÿ ñóᒺêò³â ãîñïîäàðþâàííÿ ó ðàç³ ïîðóøåííÿ íèìè çàáîðîíè íà ðåêëàìó, ñòèìóëþâàííÿ ïðîäàæó òà ñïîíñîðñòâî òþòþíîâèõ âèðîá³â (â³ä òðèäöÿòè òèñÿ÷ ãðèâåíü äî ï’ÿòäåñÿòè òèñÿ÷ ãðèâåíü çà êîæåí ôàêò ðåêëàìè íà îêðåìîìó ðåêëàìíîìó íîñ³ºâ³ àáî êîæåí îêðåìèé çàõ³ä ç ìåòîþ ñòèìóëþâàííÿ ïðîäàæó òþòþíîâèõ âèðîá³â). Çàêîí íàáèðຠ÷èííîñò³ ÷åðåç ø³ñòü ì³ñÿö³â ï³ñëÿ äíÿ éîãî îïóáë³êóâàííÿ.

ÏÎÌÅÐËÀ ÀÒÅÍÀ ÏÀØÊÎ

Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè ³êòîð ßíóêîâè÷ âèñëîâèâ ñï³â÷óòòÿ ó çâ’ÿçêó ç³ ñìåðòþ âèäàòíî¿ ãðîìàäñüêî¿ ä³ÿ÷êè, ñîðàòíèö³ ³ äðóæèíè ’ÿ÷åñëàâà ×îðíîâîëà, ó÷àñíèö³ óêðà¿íñüêîãî ïðàâîçàõèñíîãî ðóõó Àòåíè Ïàøêî. «Ó ïàì’ÿò³ óñ³õ, õòî çíàâ ³ ïðàöþâàâ ³ç ö³ºþ ïðåêðàñíîþ ëþäèíîþ, âîíà íàçàâæäè çàëèøèòüñÿ ÿñêðàâîþ îñîáèñò³ñòþ, ÿêà ùèðî ëþáèëà Óêðà¿íó ³ â³ðèëà â ¿¿ ñâ³òëå ìàéáóòíº», – éäåòüñÿ ó ñï³â÷óòò³ Ãëàâè äåðæàâè. * * * Âåðõîâíà Ðàäà âøàíóâàëà õâèëèíîþ ìîâ÷àííÿ ïàì’ÿòü äðóæèíè ’ÿ÷åñëàâà ×îðíîâîëà Àòåíè Ïàøêî. Çàïðîïîíóâàâ âøàíóâàòè ïàì’ÿòü À. Ïàøêî íàðîäíèé äåïóòàò Óêðà¿íè ³ç ôðàêö³¿ ÍÓ-ÍÑ Þð³é Êëþ÷êîâñüêèé. Ãîëîâà Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè Âîëîäèìèð Ëèòâèí ï³äòðèìàâ öþ ïðîïîçèö³þ ³ ñåñ³éíà çàëà õâèëèíîþ ìîâ÷àííÿ âøàíóâàëà ¿¿ ïàì’ÿòü. ³äîìà ïîåòåñà, ãðîìàäñüêà ä³ÿ÷êà, ó÷àñíèöÿ óêðà¿íñüêîãî ïðàâîçàõèñíîãî ðóõó, äðóæèíà ³ ñîðàòíèöÿ Â. ×îðíîâîëà À. Ïàøêî ïîìåðëà 20 áåðåçíÿ íà 81-ìó ðîö³ æèòòÿ.

 Óêðà¿í³ 25 áåðåçíÿ 2012 ðîêó î 3 (òðåò³é) ãîäèí³ çà êè¿âñüêèì ÷àñîì çàïðîâàäæóºòüñÿ «ë³òí³é ÷àñ» ïåðåâåäåííÿì ãîäèííèêîâî¿ ñòð³ëêè íà 1 (îäíó) ãîäèíó âïåðåä. Ïðî öå éäåòüñÿ ó ïåðåäàíîìó ÓͲÀÍ ïîâ³äîìëåíí³ Ì³í³ñòåðñòâà åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó ³ òîðã³âë³ Óêðà¿íè. Çàïðîâàäæåííÿ «ë³òíüîãî ÷àñó» ïåðåäáà÷åíî â³äïîâ³äíî äî Ïîñòàíîâè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 13 òðàâíÿ 1996 ðîêó ¹ 509 «Ïðî ïîðÿäîê îá÷èñëåííÿ ÷àñó íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè», çàçíà÷èëè â ̳íåêîíîìðîçâèòêó. ßê ïîâ³äîìëÿâ ÓͲÀÍ, óïåðøå «ë³òí³é» ³ «çèìîâèé» ïîðÿäîê îá÷èñëåííÿ ÷àñó áóâ çàïðîâàäæåíèé â Àíã볿 â 1908 ðîö³ äëÿ åêîíî쳿 ³ ðàö³îíàëüí³øîãî ðîçïîä³ëó åëåêòðîåíåð㳿 âïðîäîâæ äîáè. Ïåðåõ³ä íà «çèìîâèé ÷àñ» ³ íàçàä ðåãóëÿðíî çä³éñíþâàâñÿ â ÑÐÑÐ ç 1981 ðîêó. Íèí³ íà «ë³òí³é» ³ «çèìîâèé» ÷àñ ïåðåõîäÿòü ó á³ëüø ÿê 110 êðà¿íàõ ñâ³òó. Ó ëþòîìó öüîãî ðîêó Êàá³íåò ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè âí³ñ íà ðîçãëÿä Âåðõîâíî¿ Ðàäè ïðîåêò çàêîíó «Ïðî ïîðÿäîê îá÷èñëåííÿ ÷àñó íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè», ÿêèì ïåðåäáà÷åíî çàïðîâàäæåííÿ ÷àñó äðóãîãî ãîäèííîãî ïîÿñó (êè¿âñüêèé ÷àñ) áåç ùîð³÷íîãî ïåðåâåäåííÿ ãîäèííèêîâî¿ ñòð³ëêè. Ó ðàç³ óõâàëåííÿ çàêîíîïðîåêòó ÿê çàêîíó ³ ï³äïèñàííÿ éîãî Ïðåçèäåíòîì Óêðà¿íè â³í íàáåðå ÷èííîñò³ ç 1 ëèñòîïàäà 2012 ðîêó. Ó ïîÿñíþâàëüí³é çàïèñö³ çàçíà÷àºòüñÿ, ùî ó çâ’ÿçêó ³ç ��ðîâåäåííÿì â Óêðà¿í³ ô³íàëüíî¿ ÷àñòèíè ×åìï³îíàòó ªâðîïè ç ôóòáîëó 2012 ðîêó òà íåîáõ³äí³ñòþ çàâ÷àñíîãî ³íôîðìóâàííÿ ºâðîïåéñüêî¿ ñï³ëüíîòè ïðî çì³íó ïîðÿäêó îá÷èñëåííÿ ÷àñó â Óêðà¿í³ çà ðåçóëüòàòàìè íàðàäè áóëî âíåñåíî òà ï³äòðèìàíî ïðîïîçèö³þ ùîäî çàëèøåííÿ íà â³äïîâ³äíèé ïåð³îä ÷èííîãî â Óêðà¿í³ ïîðÿäêó îá÷èñëåííÿ ÷àñó, âèçíà÷åíîãî Ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â â³ä 13 òðàâíÿ 1996 ðîêó ¹ 509. Òàêèì ÷èíîì, çàïðîïîíîâàíî ïåðåâåñòè ãîäèííèêîâó ñòð³ëêó íàâåñí³ íà «ë³òí³é ÷àñ», à âîñåíè ñêàñóâàòè ä³þ «ë³òíüîãî ÷àñó» ³ âæå íå ïåðåâîäèòè ãîäèííèêîâî¿ ñòð³ëêè, òîáòî çàïðîâàäèòè íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè ÷àñ äðóãîãî ãîäèííîãî ïîÿñó (êè¿âñüêèé ÷àñ) áåç ùîð³÷íîãî ïåðåâåäåííÿ ãîäèííèêîâî¿ ñòð³ëêè, ÿê ïåðåäáà÷åíî ó ïðîåêò³ çàêîíó.

×ÎÃÎ ÍÀÉÁ²ËÜØÅ ÁÎßÒÜÑß ÓÊÐÀ¯ÍÖ²?

Ó 2011 ðîö³ ìàéæå òðè ÷âåðò³ îïèòàíèõ óêðà¿íö³â áîÿëèñÿ çðîñòàííÿ ö³í (74,7 %) òà áåçðîá³òòÿ (71,9 %). ßê ïåðåäຠêîðåñïîíäåíò ÓͲÀÍ, ïðî öå ï³ä ÷àñ ïðåçåíòàö³¿ 20-ð³÷íîãî ñîö³îëîã³÷íîãî ìîí³òîðèíãó «Óêðà¿íñüêå ñóñï³ëüñòâî» ²íñòèòóòó ñîö³îëî㳿 ÍÀÍ Óêðà¿íè ïîâ³äîìèëà çàâ³äóâà÷ â³ää³ëó ñîö³àëüíî¿ ïñèõîëî㳿 ²íñòèòóòó ñîö³îëî㳿 Îëåíà Çëîá³íà. Î. Çëîá³íà çàóâàæèëà, ùî òðåò³ì íàéá³ëüøèì ñòðàõîì ãðîìàäÿí º ìîæëèâà íåâèïëàòà çàðïëàò ³ ïåíñ³é – 56,8 %. Âîäíî÷àñ, ñòðàõ ç ïðèâîäó çðîñòàííÿ ð³âíÿ çëî÷èííîñò³ â³ä÷óâàþòü 42,1 % îïèòàíèõ, çóïèíêè ï³äïðèºìñòâ áîÿòüñÿ 33,8 %, à 33,6 % ðåñïîíäåíò³â áîÿòüñÿ ãîëîäó. ̳æíàö³îíàëüíèõ êîíôë³êò³â áîÿòüñÿ 12,1 % îïèòàíèõ, ì³æêîíôåñ³éíèõ – 7,6 %. Ïðè öüîìó íàéâàæëèâ³øèìè ÷èííèêàìè äëÿ äîñÿãíåííÿ âèñîêîãî ñîö³àëüíîãî ñòàòóñó â Óêðà¿í³ îïèòàí³ ââàæàþòü «ãàðíå çäîðîâ’ÿ» (41,2 %) òà «âèñîêèé ³íòåëåêò, çä³áíîñò³» (39,2 %). 37,1 % îïèòàíèõ íàçâàëè «âïëèâîâèõ ðîäè÷³â», à òàêîæ «ïîõîäæåííÿ ç ðîäèíè ç âèñîêèì ñîö³àëüíèì ñòàíîâèùåì» — 29,3 %. Òðåòèíà îïèòàíèõ â³äçíà÷èëà ÿê ïåðåäóìîâó óñï³õó «âì³ííÿ ³íîä³ éòè â îáõ³ä çàêîíó» (33,8 %). Âîäíî÷àñ, ëèøå 9,2 % îïèòàíèõ âêàçàëè, ùî äëÿ äîñÿãíåííÿ âèñîêîãî ñîö³àëüíîãî ñòàòóñó íåîáõ³äí³ ïðàãíåííÿ òà âì³ííÿ ðîáèòè ëþäÿì äîáðî.


3

ϒÿòíèöÿ, 23 áåðåçíÿ 2012 ðîêó

Ó íîâîìó ôîðìàò³ ïåðåãîâîðíîãî ìàéäàí÷èêà, ùî â³äïîâ³äຠºâðîïåéñüêîìó ñòèëþ îðãàí³çàö³¿ âèñòàâîê, ó ãîòåëüíîìó êîìïëåêñ³ «ßëòà-²íòóðèñò» â³äáóâñÿ ÕÕ² ̳æíàðîäíèé òóðèñòè÷íèé ÿðìàðîê «Êðèì. Êóðîðòè. Òóðèçì — 2012», âèðàçèâøè ïðàãíåííÿ êðèì÷àí ïåðåòâîðèòè ï³âîñòð³â ç óí³êàëüíèìè ïðèðîäíî-êë³ìàòè÷íèìè ³ ë³êóâàëüíèìè ðåñóðñàìè, ïëÿæàìè, ö³ííèìè ïðèáåðåæíèìè òåðèòîð³ÿìè, çàãàäêîâèì ïåðåïëåò³ííÿì íàéäðåâí³øèõ êóëüòóðíèõ òðàäèö³é ó ö³ëîð³÷íèé êóðîðò. IJÀËÎà ÂËÀÄÈ ² Á²ÇÍÅÑÓ Îñíîâí³ åêñïîíåíòè âèñòàâêè – êðèìñüê³ îçäîðîâíèö³, òóðèñòè÷í³ àãåíòñòâà Óêðà¿íè ³ Êðèìó — íà ÷èñëåííèõ ñòåíäàõ, â³òðèíàõ ³ â ðåêëàìí³é ïîë³ãðàô³÷í³é ïðîäóêö³¿ ïðîäåìîíñòðóâàëè ñâîþ ãîòîâí³ñòü àêòèâíî ïðîñóâàòè êðèìñüêèé òóðèñòè÷íèé ïðîäóêò íà ì³æíàðîäíèé ðèíîê, ñïðèÿòè ðîçâèòêó ñï³âðîá³òíèöòâà ³ç çàðóá³æíèìè êðà¿íàìè ³ ì³æíàðîäíèìè îðãàí³çàö³ÿìè, ðîçøèðþâàòè ä³ëîâ³ êîíòàêòè ì³æ ï³äïðèºìñòâàìè êóðîðòíî-òóðèñòñüêîãî êîìïëåêñó ³ êðèìñüêèìè òîâàðîâèðîáíèêàìè. Ó í³é âçÿëè ó÷àñòü ïîíàä 500 òóðèñòè÷íèõ êîìïàí³é ³ç 20 êðà¿í ñâ³òó, áëèçüêî 150 àêðåäèòîâàíèõ æóðíàë³ñò³â ³ç 108 çàñîá³â ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿ ÷îòèðüîõ äåðæàâ, ãîñò³ ç 17 ðåã³îí³â Óêðà¿íè, 370 åêñêóðñîâîä³â. Òóò ïîáóâàëè çà òðè äí³ áëèçüêî ñåìè òèñÿ÷ â³äâ³äóâà÷³â, ÿê³ â ïîð³âíÿíí³ ç ïîïåðåäí³ìè ³ íåäàâí³ì ðîñ³éñüêèì òóðèñòè÷íèì ôîðóìîì ó Ñî÷³ íàçâàëè ÿëòèíñüêèé ÿðìàðîê ïîòóæí³øèì ³ ö³êàâ³øèì. ² ñïðàâà íå ëèøå â ê³ëüêîñò³ ó÷àñíèê³â ³ âèñòàâêîâèõ ïëîù, õî÷ ³ öå º ñåðéîçíèì ïîêàçíèêîì çíà÷óùîñò³. Íà ÿðìàðêó â ßëò³ ïðåäìåòíî ãîâîðèëè ïðî ö³íè ÿê âèçíà÷àëüíèé ôàêòîð âèáîðó ì³ñöÿ â³äïî÷èíêó äëÿ á³ëüøîñò³ æèòåë³â ð³çíèõ êóòî÷ê³â ïëàíåòè. Òóðèñòè÷íèé ïîò³ê ó Êðèì ôîðìóþòü â îñíîâíîìó çàáåçïå÷åí³, àëå íå íàéáàãàòø³ óêðà¿íö³, ðîñ³ÿíè ³ ïðåäñòàâíèêè ñóñ³äí³õ êðà¿í. Ùî ÷åêຠ¿õ ó íèí³øíüîìó òåïëîìó ñåçîí³? Âàðò³ñòü ñàíàòîðíî-êóðîðòíèõ ïîñëóã, çà äàíèìè ̳í³ñòåðñòâà êóðîðò³â ³ òóðèçìó ÀÐÊ, ï³äâèùèëàñÿ â ñåðåäíüîìó íà 3-7 â³äñîòê³â. Îäíàê ïîð³âíÿíî ç êóðîðòàìè Ðîñ³¿ íà òîìó æ ×îðíîìó ìîð³ ñåðåäí³ ö³íè íà â³äïî÷èíîê â îçäîðîâíèöÿõ Êðèìó íèæ÷³ ìàéæå íà 30 %, à â ãîòåëÿõ – íà 25 %. ˳êóâàëüí³ ïîñëóãè íà 25 % äåøåâø³, í³æ ó Òóðå÷÷èí³ ÷è Êðàñíîäàðñüêîìó êðà¿ Ðîñ³¿. Ñàìå ðîñ³éñüêèé ðèíîê ì³í³ñòð êóðîðò³â ³ òóðèçìó ÀÐÊ Îëåêñàíäð ˳ºâ íàçâàâ îäíèì ³ç íàéá³ëüø ïåðñïåêòèâíèõ äëÿ êðèìñüêîãî òóðèçìó. ³í â³äçíà÷èâ íåîáõ³äí³ñòü íàëàãîäæåííÿ ðåãóëÿðíîãî òðàíñïîðòíîãî ñïîëó÷åííÿ ç ðåã³îíàìè Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿. Îäíàê âèñîêà âàðò³ñòü àâ³àö³éíèõ ³ çàë³çíè÷íèõ êâèòê³â äî Êðèìó º îäíèì ç îñíîâíèõ ãàëüì ãàëóç³. ßêùî â 2010 ðîö³ ïîò³ê ðîñ³éñüêèõ òóðèñò³â ó Êðèì çá³ëüøèâñÿ íà 80 %, òî â ìèíóëîìó 2011-ìó – ëèøå íà 16. ² âñå æ íàâ³òü ïðè ïîäîðîæ÷àíí³ òóð³â ïî Êðèìó íà 1020 %, ÿê ñòâåðäæóþòü êðèìñüê³ òóðîïåðàòîðè, à ¿õí³ ðîñ³éñüê³ êîëåãè íàçèâàþòü òî÷íó öèôðó 20, â³äïî÷èíîê íà ï³âîñòðîâ³ öüîãî ðîêó, çà îö³íêîþ ïðåçèäåíòà ãðóïè êîìïàí³é «Ìóëüòèòóð» (Ìîñêâà) Îëåêñ³ÿ Âèñîêàíîâà, çàëèøàºòüñÿ äëÿ ðîñ³ÿí äåøåâøèì ïîð³âíÿíî ç ñî÷èíñüêèì óçáåðåææÿì ×îðíîãî ìîðÿ çà ðàõóíîê çíèæåííÿ êóðñó ãðèâí³ ùîäî ðîñ³éñüêîãî ðóáëÿ. Âïëèâàòè íà ³íø³ çîâí³øí³ ³ âíóòð³øí³ êîìóí³êàòèâí³ ôàêòîðè, ÿê³ âèçíà÷àþòü ö³íîâèé ñåçîí ³ ïðèâàáëèâ³ ìåõàí³çìè ïðîäàæó ïóò³âîê, ëîá³þâàòè êðèìñüê³ ³íòåðåñè â óêðà¿íñüêîìó ïàðëàìåíò³,

äîáèâàòèñÿ çíÿòòÿ ïîäâ³éíîãî îïîäàòêóâàííÿ òóðèñòè÷íèõ ïîñëóã íà çàêîíîäàâ÷îìó ð³âí³ ³ çíèæåííÿ éîãî â ïåðøó ÷åðãó äëÿ òèõ çàêëàä³â, çàïîâíþâàí³ñòü ÿêèõ ïåðåâèùóº 50 %, íà äóìêó ãîëîâè Ïîñò³éíî¿ êîì³ñ³¿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè ÀÐÊ ç ñàíàòîðíî-êóðîðòíîãî êîìïëåêñó, òóðèçìó ³ ï³äïðèºìíèöòâà Ðóñòàìà Òåì³ðãà볺âà, ïîâèííà Àñîö³àö³ÿ òóðîïåðàòîð³â Êðèìó ³ Ñåâàñòîïîëÿ. ¯¿ ïðåçèäåíò Áîðèñ Çåë³íñüêèé ï³äïèñàâ ó ßëò³ ìåìîðàíäóì ïðî ñï³ëüí³ ä³¿ â öüîìó íàïðÿìêó ç ãîëîâîþ ïðàâë³ííÿ Àñîö³àö³¿ êóðîðò³â Êðèìó Àíäð³ºì Êðÿ÷óíîì. Ãîâîðèëè íà ÿðìàðêó ïðî

ãðàô³ê ïåðåäáà÷àºòüñÿ âêëþ÷èòè 12 ÷îðíîìîðñüêèõ ïîðòîâèõ ì³ñò, ó òîìó ÷èñë³ ï’ÿòü – ç Óêðà¿íè, äëÿ êîæíîãî ç ÿêèõ íà òåðèòî𳿠Êðèìó áóäå âèä³ëÿòèñÿ ì³ñÿöü äëÿ ñîö³àëüíî¿ ðåêëàìè. Ó â³äïîâ³äü íà öå â êîæíîìó ïðè÷îðíîìîðñüêîìó ì³ñò³ çà éîãî ìåæàìè ïîâèííà ðîçì³ùóâàòèñÿ ðåêëàìà Êðèìó. ϳâîñòð³â – íå ñóö³ëüíèé âåëèêèé ïëÿæ, ÿê äåõòî äóìàº, à êóðîðò ç ö³ëîð³÷íèì öèêëîì ë³êóâàëüíî-îçäîðîâ÷èõ ³ òóðèñòè÷íèõ ïîñëóã. Çá³ëüøåííþ òóðèñòè÷íîãî ïîòîêó ñïðèÿòèìå, çîêðåìà, ï³äïèñàííÿ Ìåìîðàíäóìó ïðî ñï³âðîá³òíèöòâî ì³æ Ðàäîþ ì³í³ñòð³â Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì òà Óðÿäîì Êàðëîâàðñüêîãî êðàþ ×åñüêî¿ Ðåñïóáë³êè. Ãåòüìàí êðàþ Éîçåô Íîâîòíè, ÿêèé ïîñòàâèâ ñâ³é ï³äïèñ ï³ä äîêóìåíòîì, ï³äòðèìàâ ïðîïîçèö³¿ Ã. Ïñàðüîâà âñòàíîâèòè ïîáðàòèìñüê³ çâ’ÿçêè ì³æ Êàðëîâàðñüêèì êðàºì ³ ðåã³î-

Àêòóàëüíî! ùèõ ñàíàòîð³¿â ³ îçäîðîâíèöü, â³ä³áðàíèõ ̳í³ñòåðñòâîì êóðîðò³â ³ òóðèçìó ÀÐÊ çà êðèòåð³ºì â³äïîâ³äíîñò³ ö³íè òà ÿêîñò³. Çîêðåìà, éøëîñÿ ïðî òå, ùî íà ï³âîñòðîâ³ º ðÿä ãîòåë³â âèñîêîãî êëàñó: «Â³ëëà Îëåíà» – ï’ÿòü ç³ðîê, «Îðåàíäà» ³ «Ïàëüì³ðà-ïàëàñ» – ÷îòèðè ç³ðêè òà äåÿê³ ³íø³, ÿêèõ ³ â ñâ³ò³ íàë³÷óþòüñÿ îäèíèö³. ¯õí³é ðèíîê ³ ð³âåíü îáñëóãîâóâàííÿ ê볺íò³â ðåãóëþºòüñÿ á³çíåñîì ³ êîíêóðåíö³ºþ: º ïîïèò – º ³ ïðîïîçèö³ÿ. ² áàãàòî òóðèñò³â ðîêàìè ïðè¿æäæàþòü â îäí³ ³ ò³ æ ì³ñöÿ. Öå íàéêðàùà äëÿ íèõ ðåêëàìà: ïðè¿õà⠖ ïîáà÷è⠖ çíîâó ïðè¿õàâ. À îò íà ïëÿæàõ, á³ëüø³ñòü ç ÿêèõ çíàõîäèòüñÿ íèí³ íà ð³âí³ þãîñëàâñüêèõ ðàäÿíñüêîãî ïåð³îäó, âïðîâàäæóþòüñÿ íîâ³ ñòàíäàðòè. Õòî áóäå ¿ì â³äïîâ³äàòè, îòðèìóâàòèìå â³äçíàêè çà ñïåö³àëüíî ðîçðîáëåíîþ ñõåìîþ. Æóðíàë³ñòè çâåðíóëè óâàãó íà ïðåêðàñí³ êîìïîçèö³¿ ç êâ³-

ÂѲ ÄÎÐÎÃÈ ÂÅÄÓÒÜ ÄÎ ÊÐÈÌÓ

âñòàíîâëåííÿ çíèæîê íà 30 % äëÿ òóðèñò³â, ùî ïðè¿æäæàþòü ó Êðèì â ñ³÷í³ – ëþòîìó, ïðî ìîæëèâîñò³ ñï³âðîá³òíèöòâà ç Òóðåöüêèìè òà Àçåðáàéäæàíñüêèìè àâ³àë³í³ÿìè, ðîçì³ùåííÿ ïðåçåíòàö³éíèõ æóðíàë³â íà áîðòàõ ë³òàê³â ³ â ïî¿çäàõ, ð³çíîìàí³òí³ ñóáñèä³éí³ ïðîãðàìè ³ âàð³àíòè ç «Óêðçàë³çíèöåþ». ª áåçóìîâí³ ïåðñïåêòèâè â ðîáîò³ ç îᒺäíàííÿìè ïåíñ³îíåð³â Àâñò𳿠òà ͳìå÷÷èíè. Äëÿ ðåêëàìè Êðèìó ÿê êóðîðòó íèí³ çí³ìàºòüñÿ ìóçè÷íèé êë³ï íà íàéäîâø³é ó ñâ³ò³ òðîëåéáóñí³é ë³í³¿ ѳìôåðîïîëü – ßëòà, ÿêà ââ³éøëà â Êíèãó ðåêîðä³â óííåñà, ðîçïî÷àëèñÿ çéîìêè îäíèì ³ç òóðåöüêèõ òåëåêàíàë³â ñå𳿠äîêóìåíòàëüíèõ ô³ëüì³â. ²ÌÏÓËÜÑÈ ÄÎ ÏÎÃËÈÁËÅÍÍß ÑϲÂÐÎÁ²ÒÍÈÖÒÂÀ óäíó êîíêóðåíö³þ ³íøèì òóðèñòè÷íèì êîìïëåêñàì ñâ³òó ìîæíà ñêëàñòè ò³ëüêè øëÿõîì îᒺäíàííÿ âñ³õ çàö³êàâëåíèõ ñòîð³í, ó òîìó ÷èñë³ ³ äëÿ ïðåäñòàâëåííÿ ðåã³îíó ï³ä ºäèíèì áðåíäîì, ñêàçàâ íà ² ̳æíàðîäíîìó ôîðóì³ «Ïåðñïåêòèâè ðîçâèòêó òóðèçìó â ×îðíîìîðñüêîìó ðåã³îí³», ÿêèé â³äáóâñÿ â ðàìêàõ ÿðìàðêó çà ó÷àñò³ ïðåäñòàâíèê³â âëàäè, êðó¿çíî¿ ³íäóñòð³¿, ì³æíàðîäíèõ òóðèñòè÷íèõ òà åêîíîì³÷íèõ ñï³âòîâàðèñòâ Óêðà¿íè, Òóðå÷÷èíè, Áîëãàð³¿, Ðóìóí³¿, Ãðó糿, Ìîëäîâè, Àçåðáàéäæàíó, Ëàò⳿ òà Ðîñ³¿, çàñòóïíèê ãîëîâè Ðàäè ì³í³ñòð³â ÀÐÊ Ãåîðã³é Ïñàðüîâ. Äëÿ ðåàë³çàö³¿ ö³º¿ ³äå¿ òà ñòâîðåííÿ Àñîö³àö³¿ ÷îðíîìîðñüêèõ ì³ñò áóëî âèð³øåíî ñôîðìóâàòè ðîáî÷ó ãðóïó, ÿêà ìîãëà á îòðèìóâàòè ãðàíòè ªâðîïåéñüêîãî Ñï³âòîâàðèñòâà ³ ñâ³òîâèõ ãðàíòîäàâö³â. Ó öåé

íàìè ï³âîñòðîâà, íàëàãîäèòè ñï³âïðàöþ ì³æ âèùèìè íàâ÷àëüíèìè çàêëàäàìè, â³äêðèòè â àâòîíî쳿 Ïî÷åñíå êîíñóëüñòâî ×åñüêî¿ Ðåñïóáë³êè ³ çàïðîïîíóâàâ îáãîâîðèòè ìîæëèâ³ñòü âñòàíîâëåííÿ ïðÿìîãî àâ³àñïîëó÷åííÿ ì³æ Êàðëîâèìè Âàðàìè ³ ѳìôåðîïîëåì. Âàæëèâîþ ïî䳺þ íà ÿðìàðêó ³, çà ñëîâàìè Î. ˳ºâà, íàéâèçíà÷í³øîþ çà îñòàíí³ äâàäöÿòü ðîê³â äëÿ òóðèñòè÷íî¿ ñôåðè Êðèìó ñòàëà ïðåçåíòàö³ÿ äîâãîî÷³êóâàíîãî ïðîåêòó «Ï³äòðèìêà ðîçâèòêó òóðèçìó â Àâòîíîìí³é Ðåñïóáë³ö³ Êðèì» çàãàëüíîþ âàðò³ñòþ 5 ì³ëüéîí³â ºâðî, ðîçðîáëåíîãî ôàõ³âöÿìè ªÑ òà ̳í³ñòåðñòâà êóðîðò³â ³ òóðèçìó ÀÐÊ. Éîãî ìîæíà ïîð³âíÿòè ç âèçíàííÿì ðîçâèòêó òóðèçìó îñíîâíèì ïð³îðèòåòîì ó Ñòðàòå㳿 ðîçâèòêó ðåñïóáë³êè äî 2020 ðîêó. Ïðîåêò áóäå âïðîâàäæóâàòèñÿ â ðàìêàõ Ïðîãðàìè ªÑ «Ñï³ëüíà ³í³ö³àòèâà ç³ ñï³âðîá³òíèöòâà â Êðèìó» ïðîòÿãîì òðüîõ ðîê³â ç 2012 äî 2014 êîíñîðö³óìîì ì³æíàðîäíèõ êîíñàëòèíãîâèõ êîìïàí³é ç ²ðëàí䳿, ²òà볿 òà ͳäåðëàíä³â, ùî âèãðàëè òåíäåð. ÄÆÅÐÅËÎ ÇÄÎÐÎÂ’ß ² ÃÀÐÌÎͲ¯ Ó ðàìêàõ ÿðìàðêó â³äáóëèñÿ «êðóãë³ ñòîëè» çà ó÷àñò³ òóðîïåðàòîð³â ç Àçåðáàéäæàíó, Á³ëîðóñ³, Ðîñ³¿, Òóðå÷÷èíè, Óêðà¿íè ³ êðèìñüêîãî òóðá³çíåñó, ïðîâåäåíî ìàéñòåðêëàñ â³äîìèõ êóðîðòîëîã³â Óêðà¿íè «²ííîâàö³¿ â ñàíàòîðíî-êóðîðòíîìó ë³êóâàíí³ â Àâòîíîìí³é Ðåñïóáë³ö³ Êðèì» ³ ðÿä ñåì³íàð³â. Íîâèíêîþ âèñòàâêè ñòàëà ïðåçåíòàö³ÿ ïðîãðàì ïî Êðèìó ç âèêîðèñòàííÿì îᒺêò³â ³ñòîðèêî-êóëüòóðíî¿ ñïàäùèíè òà îêðåìà åêñïîçèö³ÿ êðà-

ò³â ³ ïëÿøêè ç ì³íåðàëüíîþ âîäîþ íà ñòîë³ ïåðåä ó÷àñíèêàìè ïðåñ-êîíôåðåíö³¿. — ßêó âîäó òå? — çàïèòàëè. — «Ìîðøèíñüêó», — â³äïîâ³â Ã. Ïñàðüîâ. — ×îìó íå «Êðèìñüêó»? ßêå â³äíîøåííÿ âîíà ìຠäî Êðèìó? — Âîíà ìຠâ³äíîøåííÿ äî Óêðà¿íè. ² ïîñì³õíóâøèñü, äîäàâ: — Ïîë³òèêè â öüîìó íåìຠæîäíî¿, à ò³ëüêè ðåêëàìà ³ á³çíåñ îðãàí³çàòîð³â ôîðóìó. Ãåíåðàëüíèé ñïîíñîð ÿðìàðêó – êîìïàí³ÿ «Ìóëüòèòóð» (Ìîñêâà), ïàðòíåðè – ÂÀÒ «Ãîòåëüíèé êîìïëåêñ «ßëòà-²íòóðèñò», Àñîö³àö³ÿ òóðîïåðàòîð³â Êðèìó ³ Ñåâàñòîïîëÿ òà ñàíàòîð³é «Çîëîòèé êîëîñ» (Àëóøòà). Íà ÿðìàðêó öüîãî ðîêó âïåðøå â Êðèìó â³äáóëàñÿ öåðåìîí³ÿ íàãîðîäæåííÿ Âñåóêðà¿íñüêîþ ïðå쳺þ â ñôåð³ òóðèçìó «Ukrainian Travel Awards – â³äêðèé Óêðà¿íó» â 22-õ íîì³íàö³ÿõ. ¯¿ ëàóðåàòàìè ñòàëè 17 ïðåäñòàâíèê³â êðèìñüêî¿ òóð³íäóñòð³¿. Çîêðåìà, êðàùèì êóðîðòíèì ãîòåëåì íàçâàíèé «Ïàëüì³ðàïàëàñ» (ßëòà), êðàùèé ãîòåëü äëÿ ñ³ìåéíîãî â³äïî÷èíêó – «Porto Mare» (Àëóøòà), ì³í³ãîòåëü – «Â³ëëà «Ñîô³ÿ» (ßëòà), ïàðê-ãîòåëü – «Ñîñíîâèé á³ð» (Ãàñïðà), «SPAãîòåëü» – «Ðåñïåêò Õîëë» (ßëòà). Êðàùèì ä³ëîâèì ãîòåëåì ñòàâ «Õàÿòò Ðèäæåíñè Êè¿â», à «²íòåð Êîíòèíåíòàëü Êè¿â» – Luxuri-ãîòåëåì. Ïåðåìîãó â íîì³íàö³¿ «Ãîòåëü – â³äêðèòòÿ ðîêó» çäîáóëà ðåçèäåíö³ÿ «Êðèìñüêèé áðèç». Ãðóïà òóðèñòè÷íèõ êîìïàí³é «Êàíäàãàð» âèçíà÷åíà ÿê êðàùèé îïåðàòîð Ⓙçíîãî òóðèçìó, à âíóòð³øíüîãî – òóðîïåðàòîð «Ëàñï³». Êðàùîþ Òàëàññà-îçäîðîâíèöåþ Óêðà-

¿íè íàçâàíèé òóðèñòñüêîîçäîðîâ÷èé êîìïëåêñ «Ñóäàê», êðàùèé ñ³ìåéíèé ñàíàòîð³é – «Çîëîòèé êîëîñ», êðàùèé ãðÿçåë³êóâàëüíèé – Ñàêñüêèé öåíòðàëüíèé â³éñüêîâèé êë³í³÷íèé ñàíàòîð³é ³ì. Ì. Ïèðîãîâà. ̳æíàðîäíèé äèòÿ÷èé öåíòð «Àðòåê» º êðàùèì äèòÿ÷èì êóðîðòíî-îñâ³òí³ì êîìïëåêñîì, ªâïàòîð³éñüêèé äèòÿ÷èé êë³í³÷íèé ñàíàòîð³é ̳í³ñòåðñòâà îáîðîíè Óêðà¿íè ë³äèðóº ñåðåä äèòÿ÷èõ ë³êóâàëüíîîçäîðîâ÷èõ çàêëàä³â, à êîìïàí³ÿ «Ä³òêè» – ñåðåä îïåðàòîð³â äèòÿ÷îãî òóðèçìó. Ïàëàö-çàìîê «Ëàñò³â÷èíå ãí³çäî» âèçíàíèé íàéïîïóëÿðí³øèì òóðèñòè÷íèì îᒺêòîì. Êðàùèì ã³ðñüêîëèæíèì êîìïëåêñîì íàçâàíî òóðèñòè÷íèé êîìïëåêñ «Áóêîâåëü», à êîìïëåêñ «Ðèêñîñ – Ïðèêàðïàòòÿ» – êðàùèì áàëüíåîëîã³÷íèì ñàíàòîð³ºì. Çà íîâàòîðñòâî â êóðîðòîëî㳿 â³äçíà÷åíèé çàâ³äóâà÷ êàôåäðè ô³ç³îòåðàﳿ Êðèìñüêîãî äåðæàâíîãî ìåäè÷íîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. Ñ. Ãåîð㳺âñüêîãî, äîêòîð ìåäè÷íèõ íàóê, ïðîôåñîð Âîëîäèìèð ªæîâ. Ó ñïåö³àëüíèõ íîì³íàö³ÿõ ïåðåìîãó çäîáóëè ãîëîâà ïðàâë³ííÿ ñàíàòîð³þ «Çîëîòèé êîëîñ» Ñåðã³é Ùåãîëºâ — ÿê êðàùèé òîï-ìåíåäæåð ðîêó, ãîòåëü «ßëòà-²íòóðèñò» – ÿê íàä³éíèé ïàðòíåð, à ïàðê «Êè¿âñüêà Ðóñü» – çà êóëüòóðíîòóðèñòè÷íèé ïðîåêò ðîêó. Íà ïðåçåíòàö³¿ ô³ëüì³â ïðî ñàíàòîðíî-êóðîðòíå ë³êóâàííÿ â Êðèìó ó÷àñíèêè ÿðìàðêó çóñòð³ëèñÿ ç íàðîäíèì àðòèñòîì Óêðà¿íè Âîëîäèìèðîì Ãîðÿíñüêèì, ñï³âà÷êîþ Çëàòîþ Îãíºâè÷. Ñâîº âîêàëüíå òà ³íñòðóìåíòàëüíå ìèñòåöòâî äåìîíñòðóâàëè êðèìñüê³ âèêîíàâö³ – ã³òàðèñò, íàðîäíèé àðòèñò Óêðà¿íè Åíâåð ²çìàéëîâ, ñï³âàê, çàñëóæåíèé àðòèñò Óêðà¿íè Þð³é Ëîïóøàíñüêèé, äæàçîâà ñï³âà÷êà Ëåí³º ²çìàéëîâà. ÇÃÓÑÒÎÊ ÅÍÅÐò¯ ÒÀ ÎÏÒÈ̲ÇÌÓ Ñí³ãîâà ³ âîäíà ñòèõ³ÿ â ê³íö³ õîëîäíî¿, ç íåâëàñòèâèìè êðèìñüêîìó êë³ìàòó ìîðîçàìè, çèìè çàâäàëà çíà÷íèõ çáèòê³â ï³âäåííîáåðåæíèì ïëÿæàì ³ ðîñëèííîñò³. Îäíàê íà ÷àñ ïðîâåäåííÿ ÿðìàðêó â ßëò³ ¿¿ øê³äëèâ³ íàñë³äêè ìàéæå âñ³ áóëè ë³êâ³äîâàí³. Ç-çà âêðèòèõ ñí³ãîì ã³ð ñîíöå ç³ãð³âàëî ñâî¿ìè òåïëèìè ïðîìåíÿìè çåëåí³ ïàëüìè ³ ïîñàäæåí³ çàì³ñòü ïîëàìàíèõ øòîðìîâèì â³òðîì äåðåâöÿ ñîñíè. Ò³ëüêè ïîøêîäæåí³ êâàäðàòí³ ìåòðè äîðîãî¿ òðîòóàðíî¿ ïëèòêè íà íàáåðåæí³é, ñêàçàâ ì³ñüêèé ãîëîâà ßëòè Îëåêñ³é Áîÿð÷óê, áóäå çàì³íåíî â òðàâí³, ï³ñëÿ çàãàëüíîãî ïîòåïë³ííÿ â ïðèðîäíîìó ñåðåäîâèù³, äëÿ ¿¿ êðàùî¿ ÿêîñò³ òà íàä³éíîñò³. Êóðîðòíà ñòîëèöÿ ïðåçåíòóâàëà íà ÿðìàðêó 16 ïðîåêò³â ïðî áàçè â³äïî÷èíêó íà ϳâäåííîìó áåðåç³, ãîñòüîâó êàðòó, ÿêà íàäຠïðè¿æäæèì ñèñòåìó ô³íàíñîâèõ çíèæîê ó ãîòåëÿõ, ìàãàçèíàõ, ïàðêóâàíí³ àâòîìîá³ë³â, à òàêîæ â³ñ³ì íîâèõ òóðèñòè÷íèõ ìàðøðóò³â äëÿ òèõ ãîñòåé, õòî âæå íåîäíîðàçîâî ïîáóâàâ òóò íà â³äïî÷èíêó. Äåòàëüí³ â³äîìîñò³ ïðî íèõ ìîæíà áóäå îòðèìàòè â òåðèòîð³àëüíèõ ³íôîðìàö³éíèõ öåíòðàõ, ÿêèõ áóäå ä³ÿòè íà íàáåðåæí³é ³ ïî âñüîìó ì³ñòó áëèçüêî äåñÿòè. Âî³ñòèíó Êðèì º óí³êàëüíèì êóòî÷êîì íàøî¿ ïëàíåòè, ùî âèêëèêຠ³íòåðåñ ó âñ³õ, õòî õî÷ ðàç ïîáóâàâ íà ö³é çåìë³ ç ð³äê³ñíèì ïîºäíàííÿì ãåîãðàô³÷íèõ ñìóã ñòåïó ³ ë³ñó, ìîðÿ ³ ã³ð, áàãàòî ì³ñöü ÿêî¿ ñêëàäàþòü ïðèðîäíèé çàïîâ³äíèé ôîíä, à ïîâ³òðÿ áóêâàëüíî ïðîñî÷åíå ëåãåíäàìè äðåâíîñò³ ³ ñó÷àñíèìè ö³ëþùèìè âëàñòèâîñòÿìè ãàðÿ÷îãî ñîíöÿ, ëàã³äíîãî áðèçó ³ âîäè. Âàëåíòèíà ÍÀÑÒ²ÍÀ

Ç

ïî÷àòêó íèí³øíüîãî ðîêó â Êðèìó â³äïî÷èëî âæå ïîíàä 100 òèñ. îñ³á, ùî ïåðåâèùóº ïîêàçíèêè ìèíóëîãî ðîêó. Òàê³ äàí³ íàâîäèòü ̳í³ñòåðñòâî êóðîðò³â ³ òóðèçìó ÀÐÊ, ïåðåäຠêîðåñïîíäåíò ÓÊвÍÔÎÐÌó. «Ê³ëüê³ñòü êóðîðòíèê³â ó Êðèìó ç ïî÷àòêó ðîêó ñòàíîâèòü 107,8 òèñ. îñ³á, ùî íà 5,2 % âèùå çà ð³âåíü ìèíóëîãî ðîêó», — ãîâîðèòüñÿ â ïîâ³äîìëåíí³. Çíà÷íîþ ì³ðîþ íà çðîñòàííÿ òóðïîòîêó âïëèíóëè áåðåçíåâ³ ñâÿòà. Ó òóðô³ðìàõ çàçíà÷àþòü, ùî íàéá³ëüøîþ ïîïóëÿðí³ñòþ êîðèñòóâàâñÿ íåäîðîãèé ³ íåòðèâàëèé â³äïî÷èíîê. Ùîð³÷íî â Êðèìó â³äïî÷èâຠ6-7 ìëí. îñ³á. * * * ’ÿòü ðåã³îí³â Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì ó ðàìêàõ ïðîãðàìè ðîçâèòêó ÎÎÍ îòðèìàþòü òåõí³÷íó äîïîìîãó íà ñóìó 650 òèñÿ÷ ºâðî. Ïðî öå ïîâ³äîìèëà êåð³âíèê ÏÐÎÎÍ Àäåë³í Ãîíå, ³íôîðìóº ãàçåòà «Ãîëîñ Óêðà¿íè». «Ìè îáãîâîðþâàëè ç Ðàäîþ ì³í³ñòð³â Êðèìó, ÿê áóäåìî äàë³ ðóõàòèñÿ, ³ áóëî ïðèéíÿòî ð³øåííÿ, ùî ðåñóðñè ïîâèíí³ áóòè âèêîðèñòàí³ äëÿ òîãî, ùîá íàäàòè ï³äòðèìêó ì³ñòàì ³ ðàéîíàì Êðèìó ó ðåàë³çàö³¿ òà ðîçðîáö³ ¿õí³õ ïðîåêò³â ùîäî ðîçâèòêó», — çàçíà÷èëà âîíà. Çà ñëîâàìè À. Ãîíå, äî 5 êâ³òíÿ êîì³ñ³ÿ ó ñêëàä³ ïðåäñòàâíèê³â Ðàäè ì³í³ñòð³â ³ êåð³âíèê³â ì³æíàðîäíèõ ïðîåêò³â ó Êðèìó âèáåðå ï’ÿòü ì³ñò ³ ðàéîí³â äëÿ íàäàííÿ â³äïîâ³äíî¿ òåõí³÷íî¿ äîïîìîãè. Íàãàäàºìî, ÏÐÎÎÍ ïðàöþº â Êðèìó ç 1995 ðîêó. Çà öåé ïåð³îä îðãàí³çàö³ÿ âêëàëà ó ì³ñöåâ³ ïðîåêòè áëèçüêî $32 ìëí. * * * îëîâà Ñåâàñòîïîëüñüêî¿ äåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Âîëîäèìèð ßöóáà â õîä³ âè¿çíî¿ íàðàäè â Ñåâàñòîïîëüñüêîìó íàö³îíàëüíîìó óí³âåðñèòåò³ ÿäåðíî¿ åíåð㳿 ³ ïðîìèñëîâîñò³ (ÑÍÓßųÏ) íà òåìó: «Âèêîðèñòàííÿ òåõíîëî㳿 ðîçâ³äêè ï³äçåìíèõ âîä äëÿ ì. Ñåâàñòîïîëÿ» çàïðîïîíóâàâ ó÷åíèì ó ïîðÿäêó ï³ëîòíîãî ïðîåêòó ïðîâåñòè ïîøóê ó Ãàãàð³íñüêîìó ðàéîí³ ì³ñòà ï³äçåìíèõ âîä ³ç áóð³ííÿì ñâåðäëîâèíè äëÿ âèçíà÷åííÿ ÿêîñò³ áþâåòíî¿ âîäè, ÿê öå âæå çðîáèëè â Êèºâ³ òà äåÿêèõ ³íøèõ ì³ñòàõ Óêðà¿íè. «Âàæêî ïåðåîö³íèòè âñ³ ïëþñè â³ä çíàõîäæåííÿ àëüòåðíàòèâíî¿ ïèòíî¿ âîäè äëÿ ïîòðåá Ñåâàñòîïîëÿ. Ñüîãîäí³ â ñîá³âàðòîñò³ ïîñòàâîê âîäè íàñåëåííþ 80 % éäå íà ¿¿ ï³äéîì, òîä³ ÿê ó áþâåòàõ âîíà ñàìà ᒺ êëþ÷åì. ² ÿê³ñòü âîäè ç áþâåòíèõ äæåðåë, ÿê ïðàâèëî, äóæå âèñîêà. Öå äîçâîëèëî á ì³ñòó âèéòè ³ç çàëåæíîñò³ â³ä êë³ìàòè÷íèõ âïëèâ³â ³ çíà÷íî ï³äâèùèòè äîáðîáóò ðåã³îíó çàãàëîì», — ï³äêðåñëèâ Â. ßöóáà. Äëÿ îáãîâîðåííÿ ïðàêòè÷íîãî âèêîíàííÿ êîìïëåêñó ðîá³ò íàéáëèæ÷èì ÷àñîì áóäå ïðîâåäåíî çóñòð³÷ ì³æ ïðåäñòàâíèêàìè êåð³âíèöòâà äåðæàäì³í³ñòðàö³¿, ÑÍÓßÅ³Ï ³ ÄÊÏ «Ñåâì³ñüêâîäîêàíàë». Ïðèñóòí³õ íà íàðàä³ îçíàéîìèëè ç ³ííîâàö³éíîþ ðîçðîáêîþ óí³âåðñèòåòó — ïðîãðàìîþ «Ïîøóê», çàñíîâàíîþ íà ñïåö³àëüí³é îáðîáö³ äàíèõ êîñì³÷íèõ äîñë³äæåíü. Ìîæëèâîñò³ ïðîãðàìè äîçâîëÿþòü ïðîâîäèòè äèñòàíö³éíèé ïîøóê êîðèñíèõ êîïàëèí, åíåðãîíîñ³¿â, ïèòíèõ ³ òåðìàëüíèõ âîä íà ãëèáèí³ äî ï’ÿòè ê³ëîìåòð³â. Åôåêòèâí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ïðîãðàìè ï³äòâåðäæåíà íà ïðàêòèö³ — òî÷í³ñòü âèÿâëåííÿ êîðèñíèõ êîïàëèí ³ âîäè ñòàíîâèòü 97 %.

Ï

Ã


Ìè ºñòü íàðîä!

ϒÿòíèöÿ, 23 áåðåçíÿ 2012 ðîêó (Çàê³í÷åííÿ. Ïî÷. ó ¹ 11) ª òàêîæ ïîòðåáà ó íîâîìó ïðî÷èòàíí³ ³ñòîðè÷íèõ òà ãåîãðàô³÷íèõ ìàòåð³àë³â äîáè Òðèï³ëëÿ, Äàâíüî¿ Ðóñ³ òà ³çàíò³¿. ßê çàçíà÷èâ ïðîôåñîð Ï. ². Ãàð÷åâ, «³äåîëîã³÷í³ ³ ðåë³ã³éí³ óÿâëåííÿ íåîë³òè÷íîãî íàñåëåííÿ íà âñ³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, â òîìó ÷èñë³ Êðèìó, áóëè ñêëàäíèìè ³ ïî ñóò³ îäíàêîâèìè». Òðèï³ëüö³ â³ðèëè â ìàã³þ, î÷èñíó ñèëó âîãíþ. Îáðÿäè çä³éñíþâàëèñÿ íå ëèøå á³ëÿ ãëèíÿíèõ â³âòàð³â ó æèòëàõ, ïîñåëåííÿõ, à é çà ¿õ ìåæàìè, ó ñïåö³àëüíèõ ñâÿòèëèùàõ. «Îäíèì ³ç íèõ áóëà Êàì’ÿíà Ìîãèëà ç ¿¿ ÷èñëåííèìè ãðîòàìè (íà ð³÷ö³ Ìîëî÷í³é á³ëÿ Ìåë³òîïîëÿ)» — ãîâîðèòüñÿ ó âîñüìèòîìí³é «²ñòî𳿠Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑл. Òîæ çåìëåðîáñüêà êóëüòóðà òðèï³ëüö³â òà ¿õíº äóõîâíå æèòòÿ ç äàâí³õäàâåí íå ëèøå ïåðå��³êàëèñÿ, àëå é ò³ñíî ïåðåïë³òàëèñÿ ç òîãî÷àñíèì íàñåëåííÿì Êðèìó. Îäèí ç íàéá³ëüøèõ àâòîðèòåòíèõ ðîñ³éñüêèõ ó÷åíèõ-³ñòîðèê³â, ÿêèé çàâæäè äèñòàíö³þâàâñÿ â³ä ³ìïåðñüêî-øîâ³í³ñòè÷íî¿ ³äåîëî㳿, àêàäåì³ê Ðèáàêîâ çàçíà÷àâ, ùî «ñëîâ’ÿíñüê³ ãîðîäèùà ó IV ñò. äî í. å. çàéìàëè âåëè÷åçíó òåðèòîð³þ â³ä Åëüáè íà çàõîä³, Áàëòèêè íà ï³âíî÷³, Îêè ³ ѳâåðñüêîãî ijíöÿ íà ñõîä³ ³ â³ä ë³âîãî áåðåãà Äóíàþ íà ï³âäí³». ϳäñóìóâàâøè àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ îñòàíí³õ äåñÿòèë³òü, ïðîôåñîð Ïåòðî Ãàð÷åâ ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî «³ñíóº ò³ñíèé çâ’ÿçîê ì³æ êóëüòóðàìè çåìëåðîáñüêîãî íàñåëåííÿ, ÿêå çàéìàëî âñþ öþ âåëè÷åçíó òåðèòîð³þ. Äî òîãî æ êóëüòóðà «êàë³ï³ä³â», «ñê³ô³â-îðà÷³â» äîñèòü ò³ñíî ïåðåïë³òàºòüñÿ ç òðèï³ëüñüêîþ êóëüòóðîþ (²²² òèñ. äî í. å.), êóëüòóðîþ àíò³â (IV-V²² ñò. í. å.), ë³òîïèñíèõ «ðóñ³â» ³ ïîëÿí (IÕ-Õ ñò. í. å.), óêðà¿íö³â (ÕV-ÕV² ñò.). Òîæ º ï³äñòàâè ðîçãëÿäàòè çåìëåðîáñüêå íàñåëåííÿ âêàçàíèõ ðåã³îí³â íå ëèøå ÿê ñõ³äíèõ ñëîâ’ÿí, à é ïðåäê³â óêðà¿íñüêîãî íàðîäó». Íà ³äåíòè÷í³ñòü òà åòí³÷íó ñïîð³äíåí³ñòü íàñåëåííÿ Ïðèäí³ïðîâ’ÿ òà àâòîõòîí³â Êðèìó — òàâð³â, òàâðîðóñ³â, òàâðî-ñê³ô³â çâåðòàëè óâàãó ùå â³çàíò³éñüê³ ³ñòîðèêè ó ²Õ-Õ ñò. í. å. Òàê, â³çàíò³éñüêèé ³ñòîðèê Õ ñò. Ëåâ Äèÿêîí – ó÷àñíèê â³éíè ³çàíò³¿ ç â³éñüêîì ðóñî-òàâð³â Âåëèêîãî êè¿âñüêîãî êíÿçÿ Ñâÿòîñëàâà ïèñàâ, «ùî òàâðè – «òàâðî-ñê³ôè» ³ î÷îëþâàí³ Ñâÿòîñëàâîì ðóñè ç Êè¿âùèíè º îäíèì íàðîäîì». Ó òàâð³â ³ñíóâàëè êóëüòè ñîíöÿ, äîùó, áëèñêàâîê, ðîäþ÷îñò³, äîìàøíüîãî âîãíèùà. Òàêèìè æ áóëè â³ðóâàííÿ ³ ó ¿õí³õ íàùàäê³â-àíò³â, ðóñ³â, óêðà¿íö³â – àæ äî ïðèéíÿòòÿ õðèñòèÿíñòâà, òà é ï³ñëÿ õðåùåííÿ. Çà ñâ³ä÷åííÿì äàâíüîãðåöüêèõ ³ñòîðèê³â, òàâðè, ìåîòè, ñê³ôè, àðàòå¿ òà ³íøå, ñïîð³äíåíå ¿ì, íàñåëåííÿ Êðèìó, Ïðèàçîâ’ÿ, Êóáàí³ çàéìàëèñÿ ïåðåâàæíî îðíèì çåìëåðîáñòâîì òà äîìàøí³ì ñêîòàðñòâîì, ðåìåñëàìè, òîðã³âëåþ. «Âîíè âèðîùóâàëè äëÿ âëàñíîãî âæèòêó ³ íà ïðîäàæ ò³ æ êóëüòóðè, ùî çåìëåðîáè íà âñ³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè â³ä ï³âí³÷íîãî Ïðèàçîâ’ÿ äî Äóíàþ: ïøåíèöþ, ïðîñî, ÿ÷ì³íü, áîáîâ³, ÷àñíèê, ëüîí, êîíîïë³ òà ³íøå», — íàãîëîøóº Ïåòðî Ãàð÷åâ. Íàéâàæëèâ³øå çíà÷åííÿ äëÿ åêñïîðòó â Åëëàäó ìàëà ïøåíèöÿ, îñîáëèâî â ÷àñè áîñïîðñüêîãî öàðÿ Ëåâêîíà (388-348 ðð. äî í. å.), ÿêèé çàâåðøèâ îᒺäíàííÿ Ñõ³äíîãî Êðèìó òà Êóáàí³ â îäíó äåðæàâó. Òàâðè, ÿê ³ óêðà¿íö³, ëþáèëè êîíåé. Ïðîòå ðîáî÷îþ õóäîáîþ ó íèõ áóëè äîìàøí³ òóðè, à â Óêðà¿í³ – âîëè. Êð³ì öüîãî, òàâðè ðîçâîäèëè êîð³â ³ ñâèíåé, îâåöü ³ ê³ç. Ïðàêòè÷íî òàêèé ïåðåë³ê äîìàøí³õ òâàðèí áóâ ³ ó òîãî÷àñí³é Óêðà¿í³. Êóëüòóðà õë³áîðîáñòâà ³ òâàðèííèöòâà ïåðåêîíëèâî çàñâ³ä÷óº, ùî êðèìñüê³ òàâðè (òàâðî-ñê³ôè) ³ ìåøêàíö³ óêðà-

Ò

¿íñüêîãî Ïðèäí³ïðîâ’ÿ áóëè âåëüìè ñïîð³äíåíèìè íàðîäàìè. Ïåðøèé ³ñòîðèê Ðóñè-Óêðà¿íè Íåñòîð ˳òîïèñåöü òàêîæ çàçíà÷àâ, ùî êðèìñüê³ òàâðè º íàéï³âäåíí³øîþ ã³ëêîþ Ðóñ³. Ìàáóòü, ³ á³ëüø³ñòü ñóõîïóòíèõ ïîõîä³â êè¿âñüêèõ êíÿç³â äî Êðèìó (Õåðñîíåñó – Êîðñóíÿ) áóëè óñï³øíèìè ñàìå ÷åðåç ï³äòðèìêó ì³ñöåâîãî êðèìñüêîãî íàñåëåííÿ ï³âîñòðîâà ÿê ó ñòåïó, òàê ³ ó ïåðåäã³ð’¿. Áåç òàêî¿ ï³äòðèìêè íàâ³òü âèäàòí³ ïîëêîâîäö³ Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³, ÿêèìè áóëè á³ëüø³ñòü êè¿âñüêèõ êíÿç³â, òà ¿õí³ â³éñüêà íåîäì³ííî çàçíàëè á ïîðàçêè. ²ñíóâàííÿ óïðîäîâæ ÷îòèðüîõ ñòîë³òü (Õ-Õ²²² ñò.) ñëîâ’ÿíñüêîãî Òìóòàðàêàíñüêîãî êíÿç³âñòâà, êîðäîíè ÿêîãî íå îáìåæóâàëèñÿ ëèøå Êåð÷åíñüêèì ï³âîñòðîâîì, àëå é ïîøèðþâàëèñü íà Òàìàíü, òàêîæ ïåðåêîíëèâèé äîêàç äîâãîòðèâà-

Êðèì» (2001), êíèãà Ìèêîëè Ãàëè÷àíöÿ «Íàø óêðà¿íñüêèé Êðèì» (2007) ³ ìîíîãðàô³ÿ Âîëîäèìèðà Á³ëèíñüêîãî «Êðà¿íà Ìîêñåëü àáî Ìîñêîâ³ÿ» (2010), «Ñèëà ì’ÿêîãî çíàêà» (2011) º íàéá³ëüø âàãîìèìè íàóêîâèìè çäîáóòêàìè â ³ñòîðè÷í³é ë³òåðàòóð³ çà âñ³ ðîêè íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè. Ñàìå òàê³ âèäàííÿ âèõîâóþòü ³íòåëåêòóàëüíèõ óêðà¿íñüêèõ ïàòð³îò³â ³ ï³äæèâëþþòü âåñü ñêëàäíèé ³ äîâãîòðèâàëèé ïðîöåñ ïîâåðíåííÿ íàö³îíàëüíî¿ ïàì’ÿò³. Íå ìîæíà íåõòóâàòè ³ òàêîþ ë³òåðàòóðíî-³ñòîðè÷íîþ ïàì’ÿòêîþ, ÿê «Âåëåñîâà êíèãà». Âîíà ïðîëèâຠñâ³òëî íà ñòàðàííî ïðèõîâàíó âñ³ìà êîëîí³çàòîðàìè òðàãåä³þ ïðàùóð³â óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ó ïåð³îä ãðåöüêî¿, ðèìñüêî¿, ñê³ôñüêî¿, ñàðìàòñüêî¿, ãîòñüêî¿, ïîëîâåöüêî-õîçàðñüêî¿, çîëîòîîðäèíñüêî¿ òà ìîñêîâñüêî¿ îêóïàö³¿ Êðèìó òà âñüîãî ñòå-

ãàäêè óêðà¿íîôîá³â ð³çíîãî êàë³áðó ïðî íåïðè÷åòí³ñòü óêðà¿íñüêîãî åòíîñó äî òâîðåííÿ ³ñòîð³¿, ðîçâèòêó åêîíîì³êè òà êóëüòóðè Êðèìó.  ³ñòî𳿠ïåðåïèñó íàñåëåííÿ â Êðèìó, îñîáëèâî ó ïåðøå äåñÿòèë³òòÿ ï³ñëÿ âñòàíîâëåííÿ á³ëüøîâèöüêîãî ðåæèìó, ïðèñóòí³ñòü íà ï³âîñòðîâ³ óêðà¿íö³â âñþäè íå ïîì³÷àëàñü. ¯õ àâòîìàòè÷íî äîäàâàëè äî «ðóññêèõ» àáî é ³íøèõ íàö³îíàëüíîñòåé. Ñàìå òàêèé ï³äõ³ä, â³ðí³øå, çâè÷àéí³ñ³íüêå ÷èíîâíèöüêå øóëåðñòâî îá´ðóíòîâóâàëî â³äñóòí³ñòü óêðà¿íîìîâíèõ øê³ë ó Êðèìñüê³é ÀÐÑÐ ³ çàáåçïå÷óâàëî ÷èñåëüíå äîì³íóâàííÿ ðîñ³éñüêîãî íàñåëåííÿ. Ïîîäèíîê³ óêðà¿íñüê³ ïî÷àòêîâ³ øêîëè ñòàëè ñòâîðþâàòè ó Êðèìó ëèøå ó êîðîòêî÷àñíèé ïåð³îä êîðåí³çàö³¿. Àëå ïîêàçóøíó ³íòåðíàö³îíàëüíó ïîë³òèêó â êàäðîâ³é òà îñâ³òÿíñüê³é ñôåðàõ íåâäîâç³ ïðèïè-

4

íî ïðîâîäèëàñÿ öàðñüêèì òà á³ëüøîâèöüêèì ÷èíîâíèöòâîì ç ïåðøèõ äí³â çàâîþâàííÿ Êðèìó. Öÿ ïîë³òèêà äîñèòü ³íòåíñèâíî ïðîäîâæóºòüñÿ â ðåã³îí³ é ï³ñëÿ ðîçïàäó Ñîþçó. Îñòàíí³ àíòèóêðà¿íîìîâí³ çàÿâè ïåðøî¿ îñîáè â êðèìñüê³é ÷èíîâíèöüê³é ³ºðàðõ³¿ º ïåðåêîíëèâèì äîêàçîì áåçñìåðòÿ ðóñèô³êàòîð³â Óêðà¿íè. Âèòâîðîì òàêî¿ äîâãîòðèâàëî¿ ³ìïåðñüêî-øîâ³í³ñòè÷íî¿ ïîë³òèêè çðîñ³éùåííÿ óêðà¿íñüêîãî ëþäó òà íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí â Óêðà¿í³ º óí³êàëüíà åòí³÷íà êàòåãîð³ÿ – «ðóññêîÿçû÷íîå íàñåëåíèå», òîáòî ëþä áåç ðîäó-ïëåìåí³ òà Áàòüê³âùèíè. Êðåìë³âñüê³ ³äåîëîãè âèçíà÷èëè öþ åòí³÷íó ìàñó ÿê «åäèíûé ñîâåòñêèé íàðîä». Òîæ ïåðøî÷åðãîâèì çàâäàííÿì ³ ë³êàìè â³ä íàö³îíàëüíîãî áåçïàì’ÿòòÿ ìຠñòàòè êîï³òêà âèõîâíà ðîáîòà ñåðåä ìîëîä³ òà îᒺêòèâíå

ÏÎÂÅÐÒÀÉÌÎÑß ÄÎ ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÈÕ ÂÈÒÎʲÂ! ÓÊÐÀ¯ÍÎÇÍÀÂײ ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÍß — ÍÀÓÊÎÂÀ ÁÀÇÀ ÄËß ÏÎÄÎËÀÍÍß ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍί ÁÀÉÄÓÆÎÑÒ² ÒÀ ÏÎÂÅÐÍÅÍÍß ²ÑÒÎÐÈ×Íί ÏÀ̒ßÒ² ÄÅÍÀÖ²ÎÍÀ˲ÇÎÂÀÍÎÃÎ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎÃÎ ÍÀÑÅËÅÍÍß ÊÐÈÌÓ

Ïåòðî Âîëüâà÷ ëîñò³ íå ëèøå åêîíîì³÷íîãî, àëå é ïîë³òè÷íîãî çâ’ÿçêó Êðèìó ç ìàòåðèêîâîþ Êè¿âñüêîþ Ðóññþ-Óêðà¿íîþ. Êíÿæèòè äî Òìóòàðàêàí³¿ êè¿âñüê³ òà ÷åðí³ã³âñüê³ êíÿç³ íàïðàâëÿëè ñâî¿õ ä³òåé. Ïðîôåñîð Ïåòðî Ãàð÷åâ, óçàãàëüíèâøè íàéíîâ³òí³ø³ äîñë³äæåííÿ ÿê â³ò÷èçíÿíèõ, òàê ³ çàðóá³æíèõ àâòîð³â ç åòíîãåíåçó óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿ òà ³ñòîðè÷íèõ çâ’ÿçê³â Êðèìó ç Ïðèäí³ïðîâ’ÿì òà ³íøèìè òåðèòîð³ÿìè, ïðîñòåæóº ¿õ â³ä äîáè ðàííüî¿ Òðèï³ëüñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿ äî ðîçãðîìó Ñê³ôñüêîãî öàðñòâà (ðóá³æ ²V-²²² ñò. äî í. å.). Íàÿâí³ àðõåîëîã³÷í³ òà ³ñòîðè÷í³ äæåðåëà äîçâîëÿþòü ñòâåðäæóâàòè, ùî ó V²-²V ñò. äî í. å. åòí³÷íî ñïîð³äíåíå ¿ì íàñåëåííÿ (ñ³íäè, ìåîòè, ôàòå¿ òà ³í.) ìåøêàëî íå ëèøå íà âñ³é òåðèòî𳿠Êðèìó ç éîãî ïåðåøèéêàìè äî óëå¿ íà çàõîä³, à é ó ϳâí³÷íîìó òà Ñõ³äíîìó ÏðèàçîⒿ, íà íèæ÷³é òå÷³¿ Äîíó, Òàìàí³, áàñåéí³ Êóáàí³, ñõ³äíîìó Ïðè÷îðíîìî𒿠(äî íèí³øíüîãî Íîâîðîñ³éñüêà). Ïðî öå ñâ³ä÷àòü íå ò³ëüêè äàí³ òîãî÷àñíèõ ãðåöüêèõ ïèñüìåííèê³â, ³ñòîðèê³â, ãåîãðàô³â, à é çàëèøêè ïîñåëåíü ³ ì³ñò òàâð³â, ¿õ ìîãèëüíèê³â ïî âñüîìó Êðèìó òà íàâêîëî íüîãî», — çàçíà÷ຠïðîôåñîð Ïåòðî Ãàð÷åâ. Öÿ æ äóìêà ÷åðâîíîþ íèòêîþ ïðîõîäèòü ³ ó âåëüìè ö³êàâèõ ³ äîêóìåíòàëüíî àðãóìåíòîâàíèõ äîñë³äæåííÿõ Îëåñÿ Êîçóë³, óçàãàëüíåíèõ ó ìàëîâ³äîì³é ó Êðèìó êíèç³ «Óêðà¿íà, ÿêó ìàëî çíàºìî». Îêðåì³ ðîçä³ëè ç íå¿ íèí³ äðóêóþòüñÿ ó ãàçåò³ «Êðèìñüêà ñâ³òëèöÿ». Ìîæíà ñì³ëèâî ñòâåðäæóâàòè, ùî öÿ ïðàöÿ, ÿê ³ òàê³ âåëüìè ö³íí³ âèäàííÿ, ÿê ìîíîãðàô³ÿ â³äîìîãî ó÷åíîãî-³ñòîðèêà ïðîôåñîðà Âîëîäèìèðà Ñåðã³é÷óêà «Óêðà¿íñüêèé

³ëüêè 16% ãðîìàäÿí Óêðà¿íè, îïèòàíèõ Êè¿âñüêèì ì³æíàðîäíèì ³íñòèòóòîì ñîö³îëî㳿, õîò³ëè á îᒺäíàííÿ Óêðà¿íè òà Ðîñ³¿ â ºäèíó äåðæàâó. Ðåñïîíäåíò³â ïîïðîñèëè â³äïîâ³ñòè íà çàïèòàííÿ, ÿêèìè á âîíè õîò³ëè áà÷èòè â³äíîñèíè Óêðà¿íè òà Ðîñ³¿. 69% îïèòàíèõ ââàæàþòü, ùî êðà¿íè ïîâèíí³ áóòè íåçàëåæíèìè, àëå äðóæí³ìè äåðæàâàìè — ç â³äêðèòèìè êîðäîíàìè, áåç â³ç ³ ìèòíèöü, 13% — ìàþòü áóòè òàêèìè æ, ÿê

ïîâîãî Ïðè÷îðíîìîð’ÿ ³ Ïðèäí³ïðîâ’ÿ. ßêùî ïåðø³ äâà ñòîð³÷÷ÿ ãðåöüêî¿ êîëîí³çàö³¿ ϳâäåííîãî óçáåðåææÿ Êðèìó òà ϳâí³÷íîãî Ïðè÷îðíîìîð’ÿ â³äáóâàëèñÿ ïîð³âíÿíî ìèðíî, à ì³æ àâòîõòîííèì íàñåëåííÿì ï³âîñòðîâà – òàâðàìè ³ ãðåöüêèìè êîëîí³çàòîðàìè ñïîñòåð³ãàëèñÿ äîñèòü æâàâ³ åêîíîì³÷í³ çâ’ÿçêè, êóëüòóðíèé îáì³í, òî íàñòóïí³ ñòîë³òòÿ ì³æ íèìè âæå òî÷èëèñÿ âåëèê³ ïðîòèñòîÿííÿ òà êðèâàâà áîðîòüáà çà çåìëþ, äîñòóï äî ìîðÿ òà ïðèðîäí³ ðåñóðñè. Íàñòóïí³ êîëîí³çàòîðè óïðîäîâæ â³ê³â àâòîõòîí³â Êðèìó òà ϳâí³÷íîãî Ïðè÷îðíîìîð’ÿ âèíèùèëè àáî àñèì³ëþâàëè. Îñòàííÿ øèðîêîìàñøòàáíà àñèì³ëÿö³ÿ óêðà¿íñüêî¿ ëþäíîñò³ íà ï³âîñòðîâ³ â³äáóëàñÿ çà ÷àñ³â Êðèìñüêîãî õàíñòâà. Àäæå òóðåöüêèé ìàíäð³âíèê Åâë³ÿ ×åëåá³ çàçíà÷àâ, ùî íà òåðèòî𳿠õàíñòâà ùå â ñåðåäèí³ — íàïðèê³íö³ ÕVII ñòîë³òòÿ æèëî ïîíàä 900 òèñÿ÷ óêðà¿íñüêîãî ëþäó, ó òîìó ÷èñë³ ³ äåñÿòêè òèñÿ÷ ä³òåé. Çàâîþâàííÿ Êðèìó òà ϳâí³÷íîãî Ïðè÷îðíîìîð’ÿ Ìîñêî⳺þ òà ³ìïåðñüêî-øîâ³í³ñòè÷íà ïîë³òèêà íîâ³òí³õ çàâîéîâíèê³â óïðîäîâæ ÕVII²-Õ²Õ ñòîë³òü çàâåðøèëà àñèì³ëÿö³éí³ ïðîöåñè óêðà¿íñüêîãî ëþäó íà ï³âîñòðîâ³. ϳñëÿ çàâîþâàííÿ Êðèìó Ðîñ³ºþ åêîíîì³÷íèé òà êóëüòóðíèé ðîçâèòîê òà âñ³ ïðîöåñè, ÿê³ â³äáóâàëèñÿ íà ï³âîñòðîâ³, ïðîõîäèëè çà àêòèâíî¿ ó÷àñò³ óêðà¿íö³â. Öå ï³äòâåðäæóºòüñÿ íå ëèøå ñòàòèñòè÷íèìè äàíèìè, àëå ³ âåëè÷åçíîþ ìàñîþ äîêóìåíòàëüíèõ äæåðåë. Âîíè çíà÷íîþ ì³ðîþ óçàãàëüíåí³ ó ÷èñëåííèõ íàóêîâèõ ïðàöÿõ. Ñåðåä íèõ, íà íàø ïîãëÿä, âèíÿòêîâå çíà÷åííÿ äëÿ ïîäîëàííÿ ³ñòîðè÷íîãî é íàö³îíàëüíîãî áåçïàì’ÿòòÿ ìຠìîíîãðàô³ÿ ïðîôåñîðà Âîëîäèìèðà Ñåðã³é÷óêà «Óêðà¿íñüêèé Êðèì» (Êè¿â, 2001). Àáè óêðà¿íñüê³ òà êðèìñüê³ îñâ³òÿíñüê³ ÷èíîâíèêè äáàëè ïðî âèõîâàííÿ ïàòð³îò³â ñâ äåðæàâè, òî ïîä³áí³ âèäàííÿ ìàëè á øèðîêî âèêîðèñòîâóâàòèñü ó øê³ëüíèõ òà ³íñòèòóòñüêèõ íàâ÷àëüíèõ ïðîãðàìàõ. Ó âèõîâàíí³ ï³äðîñòàþ÷îãî ïîêîë³ííÿ âåëè÷åçíå çíà÷åííÿ ìàþòü ïåð³îäè÷í³ ïåðåïèñè íàñåëåííÿ òà ñòàòèñòè÷í³ äàí³ ç ðîçâèòêó íàðîäíîãî ãîñïîäàðñòâà ó ð³çíèõ ðåã³îíàõ íàøî¿ êðà¿íè ³, â ïåðøó ÷åðãó, Êðèìó. Àäæå çíàííÿ ñàìå òàêîãî ³íôîðìàö³éíîãî ìàòåð³àëó ñïðîñòîâóº áðóòàëüí³ íåîøîâ³í³ñòè÷í³ âè-

ç ³íøèìè äåðæàâàìè — ³ç çàêðèòèìè êîðäîíàìè, â³çàìè, ìèòíèöÿìè, ³ 2% íå çìîãëè â³äïîâ³ñòè. Òàêîæ óêðà¿íö³â ïîïðîñèëè äàòè â³äïîâ³äü íà çàïèòàííÿ, ÿê âîíè çàãàëîì ñòàâëÿòüñÿ äî Ðîñ³¿. 85% îïèòàíèõ ñòàâëÿòüñÿ äóæå äîáðå (â îñíîâíîìó äîáðå), 9% — äóæå ïîãàíî (â îñíîâíîìó ïîãàíî) ³ 6% íå çìîãëè â³äïîâ³ñòè. Çà ðåã³îíàëüíèì ðîçïîä³ëîì, ÿê ³ ðàí³øå, á³ëüø³ñòü ïîçèòèâíî íàëàøòîâàíèõ äî Ðîñ³¿ óêðà¿íö³â ñêîíöåíòðîâàíî â ï³âäåííîìó (94%) ³ ñõ³äíîìó

íèëè, ÿê âåëüìè íåáåçïå÷íó äëÿ á³ëüøîâèöüêîãî ðåæèìó. Äîñë³äíèêàì, ³ñòîðèêàì òà óêðà¿íîçíàâöÿì íåîáõ³äíî âèâ÷èòè ³ îñìèñëèòè áåçïðåöåäåíòíèé ó ïîâîºíí³é ³ñòî𳿠øèðîêîìàñøòàáíèé ïðîöåñ ìàñîâîãî ïåðåñåëåííÿ äî Êðèìó ç Óêðà¿íè óïðîäîâæ 50-70-õ ðîê³â ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ ìàéæå îäíîãî ì³ëüéîíà óêðà¿íñüêî¿ ëþäíîñò³. Ñàìå ïåðåñåëåíö³ ç Óêðà¿íè çàáåçïå÷èëè â³äðîäæåííÿ âùåíò çðóéíîâàíî¿ â³éíîþ òà äåïîðòàö³ºþ êîð³ííîãî íàñåëåííÿ åêîíîì³êè Êðèìñüêîãî ï³âîñòðîâà. Ïåðøó ñïðîáó âèâ÷åííÿ ìàñîâîãî ïåðåñåëåííÿ óêðà¿íñüêîãî ëþäó äî Êðèìó â ïîâîºíí³ ðîêè çðîáèâ ïðîôåñîð Âîëîäèìèð Ñåðã³é÷óê ó ìîíîãðàô³¿ «Óêðà¿íñüêèé Êðèì». Äî 50-ð³÷÷ÿ âõîäæåííÿ Êðèìó äî ñêëàäó Óêðà¿íè ç íàøî¿ ³í³ö³àòèâè ³ çà äåðæàâíîþ ïðîãðàìîþ «Óêðà¿íñüêà êíèãà» áóëà âèäàíà êíèãà «Êðèì: øëÿõ äî Óêðà¿íè» (ѳìôåðîïîëü, 2005). Çàçíà÷åíà ïðàöÿ íàð³âí³ ç ìîíîãðàô³ºþ ïðîôåñîðà Âîëîäèìèðà Ñåðã³é÷óêà òàêîæ ìîæå âèêîðèñòîâóâàòèñÿ ó ïàòð³îòè÷íîìó âèõîâàíí³ ìîëîä³. Íåîáõ³äíî òàêîæ çâåðíóòè óâàãó íà íàøó ïðàöþ «Óêðà¿íñüêà ïðîâåñ³íü Êðèìó» (ѳìôåðîïîëü, 2008), â ÿê³é ïåðåñåëåííþ óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ íà ï³âîñòð³â ïðèñâÿ÷åíî ê³ëüêà ´ðóíòîâíèõ ðîçä³ë³â. Ïåðåïèñè íàñåëåííÿ çàñâ³ä÷óþòü, ùî ð³çêå äîì³íóâàííÿ ðîñ³éñüêîãî íàñåëåííÿ ó Êðèìó â³äáóëîñÿ â ñåðåäèí³ — íàïðèê³íö³ 70-õ ðîê³â ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ. Ìàñîâà ì³ãðàö³ÿ ðîñ³ÿí ç óñ³õ êóòî÷ê³â Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ â³äáóâàëàñÿ â óæå â³äðîäæåíèé ³ äîáðå âïîðÿäêîâàíèé ³ îáæèòèé Êðèì. Ñàìå â öåé ïåð³îä êðåìë³âñüê³ âîæä³ âçÿëèñÿ çà òâîðåííÿ «íîâîé èñòîðè÷åñêîé îáùíîñòè — ñîâåòñêîãî íàðîäà». Êðèì ñòàâ ïåðøèì ïîë³ãîíîì äëÿ ðåàë³çàö³¿ ö³º¿ ³äåîëîã³÷íî¿ ìàÿ÷í³ êðåìë³âñüêèõ ìàðàçìàòèê³â. Îòæå, äîêîð³íí³ çì³íè â åòí³÷íîìó ñêëàä³ íàñåëåííÿ íà ï³âîñòðîâ³, ÿê³ ñïîñòåð³ãàëèñÿ íàïðèê³íö³ 70-õ ðîê³â, çíà÷íîþ ì³ðîþ ïîâ’ÿçàí³ ç ïîæâàâëåííÿì ì³ãðàö³éíèõ ïðîöåñ³â ç Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ òà ³íøèõ ñîþçíèõ ðåñïóáë³ê. гâåíü æèòòÿ ó Êðèìó íà òîé ÷àñ áóâ îäíèì ç íàéâèùèõ ïî êðà¿í³. ²ñòîòíèé âïëèâ òàêîæ ìàëà ö³ëåñïðÿìîâàíà àñèì³ëÿö³ÿ óêðà¿íö³â òà ïðåäñòàâíèê³â íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí, ÿêà óñï³ø-

(92%) ðåã³îíàõ, íàéìåíøå ¿õ ó çàõ³äíîìó ðåã³îí³ (65%). Ó öåíòðàëüíîìó ðåã³îí³ ïîçèòèâíî ñòàâëÿòüñÿ äî Ðîñ³¿ 89%.

Â

Óêðà¿í³ íà òë³ çàãîñòðåííÿ ãàçîâèõ ïåðåìîâèí ç Ðîñ³ºþ çíà÷íî çìåíøèëàñÿ ê³ëüê³ñòü ïðèõèëüíèê³â ïåðåáóâàííÿ ×îðíîìîðñüêîãî ôëîòó Ðîñ³¿ â Ñåâàñòîïîë³. Çà îñòàíí³é ð³ê ÷èñëî ïðèõèëüíèê³â ïðîäîâæåííÿ òåðì³íó ïåðåáóâàííÿ ×îðíîìîðñüêîãî ôëîòó Ðîñ³¿ íà òåðèòî𳿠Óêðà-

íåóïåðåäæåíå áà÷åííÿ ñêëàäíèõ ³ñòîðè÷íèõ ïðîöåñ³â ñòàíîâëåííÿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³. Ó á³ëüøîñò³ öèâ³ë³çîâàíèõ êðà¿í ñâ³òó ïàòð³îòè÷íèì âèõîâàííÿì ï³äðîñòàþ÷îãî ïîêîë³ííÿ òà ñâî¿õ ãðîìàäÿí îï³êóºòüñÿ äåðæàâíà âëàäà. Âðàõîâóþ÷è ñüîãîäåíí³ ïîë³òè÷í³ ðåà볿 â Óêðà¿í³, òÿãàð ïðîñâ³òíèöüêî¿ ðîáîòè â ñåðåäîâèù³ äåíàö³îíàë³çîâàíîãî é çìàíêóðò³ëîãî óêðà¿íñüêîãî ëþäó ìàþòü âçÿòè íà ñåáå ïàòð³îòè÷í³ ãðîìàäñüê³ îðãàí³çàö³¿, äåðæàâíèöüê³ Ç̲ òà íàö³îíàë-äåìîêðàòè÷í³ ïàðò³¿. Ó ö³é íàö³îíàëüíî¿ âàãè öàðèí³ òàêîæ áåçìåæíå ïîëå äëÿ ä³ÿëüíîñò³ óêðà¿íñüêèõ ³ñòîðèê³â òà óêðà¿íîçíàâö³â. Íåîáõ³äíî óñâ³äîìèòè, ùî ïàòð³îò³â âèõîâóþòü íå ëèøå ãó÷í³ ì³òèíãè, àëå é îᒺêòèâíèé ³íôîðìàö³éíèé ïðîñò³ð. Óêðà¿íñüêèé äåðæàâíèöüêèé ³íôîðìàö³éíèé ïðîñò³ð ó Êðèìó ïðàêòè÷íî â³äñóòí³é. Íàâ³òü ïðè ïîìàðàí÷åâ³é âëàä³ â³äâåðò³ àíòèäåðæàâíèöüê³ òà àíòèóêðà¿íñüê³ çàÿâè ë³äåð³â ïðîðîñ³éñüêèõ ñèë íå çíàõîäèëè íàëåæíî¿ îö³íêè ïðàâîîõîðîííèìè îðãàíàìè. Òî æ õòî ìຠïðîòèä³ÿòè «çîîëîã³÷í³é» óêðà¿íîôî᳿ òà íåïðèõîâàíîìó ñåïàðàòèçìó â Êðèìó? ²ñíóþ÷à â àâòîíî쳿 âëàäà ñüîãîäí³ íåñïðîìîæíà çàõèñòèòè Óêðà¿íñüêó äåðæàâó òà óêðà¿íñüêèé íàðîä â³ä öüîãî íåáåçïå÷íîãî çàõâîðþâàííÿ. Á³ëüøå òîãî, ÿê çàñâ³ä÷èëè îñòàíí³ çàÿâè êðèìñüêîãî âèñîêîïîñàäîâöÿ, ì³ñöåâà âëàäà çàðàäè ïåðåäâèáîðíîãî ïîïóë³çìó òà øóëåðñüêîãî çàãðàâàííÿ ç åëåêòîðàòîì ñàìà çàîõî÷óº ³ ïðîâîêóº òàê³ ä³¿. Íà æàëü, ÿê êàæóòü äèïëîìàòè, ðåàêö³¿ îô³ö³éíîãî Êèºâà íà öå áåç÷èíñòâî óêðà¿íñüêà ãðîìàäñüê³ñòü òàê ³ íå ïî÷óëà. Òîæ ïåðåä âèáîðàìè â àâòîíî쳿 ìîæíà î÷³êóâàòè íà íîâå çáóðåííÿ ñåïàðàòèçìó òà ðîçïàëþâàííÿ óêðà¿íîôî᳿. Ñòâîðåííÿ äåðæàâíèöüêîãî ³íôîðìàö³éíîãî ïðîñòîðó òà îᒺêòèâíå âèñâ³òëåííÿ ³ñòîð³¿, êîï³òêà ðîáîòà ç ïàòð³îòè÷íîãî âèõîâàííÿ êðèìñüêîãî ñîö³óìó òà ï³äðîñòàþ÷îãî ïîêîë³ííÿ – çàïîðóêà ôîðìóâàííÿ â äåðæàâ³ óêðà¿íñüêî¿ ïîë³òè÷íî¿ íàö³¿, ìèðó, ì³æíàö³îíàëüíî¿ çëàãîäè òà åêîíîì³÷íîãî ïðîöâ³òàííÿ êðà¿íè. Çàçíà÷åí³ çàâäàííÿ ìຠâèð³øóâàòè äåðæàâíà âëàäà. Ïåòðî ÂÎËÜÂÀ×, ãîëîâà Êðèìñüêî¿ ô³ë³¿ ÍÒØ, ä³éñíèé ÷ëåí ÍÒØ, àêàäåì³ê ÓÅÀÍ, çàñëóæåíèé ä³ÿ÷ íàóêè ³ òåõí³êè ÀÐ Êðèì, ëàóðåàò ïðå쳿 ³ì. Äìèòðà Íèò÷åíêà

¿íè äî 2042 ðîêó ñåðåä óêðà¿íö³â çìåíøèëîñÿ ç 42% äî 33%, îäíî÷àñíî çðîñëà ê³ëüê³ñòü ïðîòèâíèê³â — ç 42 äî 49%, 18% — íå âèçíà÷èëèñÿ ç öüîãî ïèòàííÿ. ²í³ö³àòèâà ïðîäîâæåííÿ òåðì³í³â ïåðåáóâàííÿ ôëîòó äî 2042 ðîêó íå çíàõîäèòü ï³äòðèìêè íå ò³ëüêè ó Öåíòð³ ³ íà ϳâíî÷³, àëå é íà Ñõîä³, ϳâäí³ ³ Äîíáàñ³, äå ¿¿ ï³äòðèìóþòü íå á³ëüøå ïîëîâèíè îïèòàíèõ, ñâ³ä÷àòü äàí³ ëþòíåâîãî îïèòóâàííÿ Ñîö³îëîã³÷íî¿ ãðóïè «Ðåéòèíã».


5

Äæåðåëà

ϒÿòíèöÿ, 23 áåðåçíÿ 2012 ðîêó

ÑÂßÒÎ, ßÊÅ ÏÎÄÀÐÓÂÀËÀ ÅÑÔ²ÐÜ

Ïîçäðàâëÿåì êàðàèìîâ Ñ ýòèì ñâåòëûì ÷óäíûì äíåì, Ñ íàñòóïëåíèåì Ïóðèìà Ñ ïèðîæêàìè è âèíîì… Öåé ïðèñï³â ï³ñí³ çàïàì’ÿòàâñÿ îäðàçó ³ ùå äîâãî êðóòèâñÿ â ãîëîâ³ ï³ñëÿ ãîñòèí ó Êðèìñüê³é ôåäåðàö³¿ êàðà¿ì³â, êóäè ìåíå çàïðîñèëè íà ñâÿòî. Âçàãàë³, ñåðåä êàðà¿ìñüêèõ íàö³îíàëüíèõ ñòðàâ ïèð³æêàì íàëåæèòü îñîáëèâå ì³ñöå. Öå ³ ñîëîäê³ ïèð³æêè — êàòåøèê, ³ òåæ ñîëîäê³, áî ç ìåäîì —áàëè áàäåì. Òàê³ ïèð³æêè êîëèñü áóëè óëþáëåíèìè äèòÿ÷èìè ëàñîùàìè. À ñâÿòî Ïóð³ì ââàæàºòüñÿ äèòÿ÷èì, âåñåëèì, õî÷à ³ ñèìâîë³çóº ñïîìèí ïðî

òðàã³÷í³ ïî䳿. Ñòàëîñÿ öå â IV ñòîë³òò³ äî íàøî¿ åðè. ²óäåéñüêèé íàðîä áóâ îãîâîðåíèé ïåðåä öàðåì, ³ òîé íàêàçàâ óñ³õ çíèùèòè. Òà äðóæèíà öàðÿ ºâðåéêà Åñô³ðü ðîçêðèëà éîìó ïðàâäó. Àëå â³äì³íèòè ðîçïîðÿäæåííÿ öàð óæå íå ì³ã, â³í ò³ëüêè äîçâîëèâ ºâðåÿì çàõèùàòèñÿ. Òîä³ çàãèíóëî 75 òèñÿ÷ ëþäåé, à äåíü, êîëè ñê³í÷èâñÿ òðàóð, òà íàñòóïíèé ñòàëè ñâÿòîì ï³ä íàçâîþ Ïóð³ì (â³ä ñëîâà «ïó𻠗 æåðåá). À ùå ó ö³ äí³ (7-8 áåðåçíÿ) êàðà¿ìè ïðîùàþòüñÿ ³ç çèìîþ ³ çóñòð³÷àþòü âåñíó. Ùîïðàâäà, â ¿õíüîìó êàëåíäàð³ ñâÿòî ïðèïàäຠíà ñåðåäèíó îñòàííüîãî çèìîâîãî ì³ñÿöÿ – Ñþâþí÷àé.

×ÈÍÎÂÍÈÊ, ÑÈÍ ×ÈÍÎÂÍÈÊÀ?

ͳ, øâèäøå, íàâïàêè. Áî óìîâè ïðîçîðîñò³ òà àíîí³ìíîñò³, â ÿêèõ â³äáóâàºòüñÿ ôîðìóâàííÿ ìîëîä³æíîãî óðÿäó, íå ñïðèÿþòü ïðîøòîâõóâàííþ ñâî¿õ. Äî òîãî æ, «ñèíó ÷èíîâíèêà» äîâåäåòüñÿ êîíêóðóâàòè ç êðàùèìè ìîëîäèìè ñèëàìè ï³âîñòðîâà. Òîæ ³äåÿ ïðå쒺ð-ì³í³ñòðà Êðèìó À. Ìîãèëüîâà øëÿõîì êîíêóðñíèõ çìàãàíü â³ä³áðàòè çä³áíó ìîëîäü ç óñüîãî Êðèìó, àáè âîíà ïðîäóáëþâàëà î÷³ëüíèê³â êðèìñüêèõ ì³í³ñòåðñòâ òà ðåñêîì³òåò³â ³ ï³ñëÿ â³äïîâ³äíîãî íàâ÷àííÿ äîëó÷èëàñÿ äî âèð³øåííÿ ðåàëüíèõ óðÿäîâèõ ïðîáëåì, çàñëóãîâóº íà ïîâàãó. Òà õî÷à, çäàâàëîñÿ, ñèòóàö³ÿ º îäíîçíà÷íîþ, ó÷àñíèêè ïðåñ-êîíôåðåíö³¿, ÿêó äàâàëà ì³í³ñòð îñâ³òè ³ íàóêè, ìîëîä³ òà ñïîðòó ÀÐÊ Â³òàë³íà Äçîç (íà ôîòî), ïîáà÷èëè ¿¿ ïîð³çíîìó. Êîãîñü îõîïèëà ï³äîçðà, ùî ïåðåìîæöÿìè êîíêóðñó ñòàíóòü ïåðåâàæíî «ìàæîðè», à â òåëåíîâèíàõ â³ä «Íåàïîëÿ» ïðîçâó÷àëî ³ çîâñ³ì íåñïîä³âàíå: áåçïîðàäí³ êðèìñüê³ óðÿäîâö³ õî÷óòü ï³äæèâèòèñÿ ÷óæèìè ì³çêàìè, âèêîðèñòîâóþ÷è «á³ëüø êðåàòèâíó» ìîëîäü ³ íå ñïëà÷óþ÷è ¿é ïðè öüîìó çàðïëàòè. Ùî ãð³õà òà¿òè, ìè òåæ ÷àñòåíüêî êðèòèêóºìî ì³ñöåâèé óðÿä, àëå æ çà ä³ëî...

Âò³ì, ìîëîäü, ÿêà çàö³êàâèëàñÿ êîíêóðñîì (à öå 270 îñ³á), ñâî¿ ìîæëèâîñò³ îö³íþâàëà äåùî ñêðîìí³øå ³ çàðïëàòè ñîá³ íå ïðîñèëà. Íàâ³òü íàâïàêè — áóëî áåçë³÷ äçâ³íê³â â³ä ð³äíèõ òà áëèçüêèõ ó÷àñíèê³â êîíêóðñó, ÿê³ ïðîñèëè, àáè ¿õí³õ ïðîòåæå òàêè «ïîåêñïëóàòóâàëè». Õî÷à ëþäè, áåçïî-

ñåðåäíüî ïðè÷åòí³ äî ïðîöåñó â³äáîðó, çàëèøàëèñÿ ïîçà êîíòàêòàìè. Ó ðåçóëüòàò³ ïåðøîãî òóðó (ï³ñëÿ íàïèñàííÿ òâîð÷î¿ ðîáîòè) â³ä³áðàíî 90 îñ³á. Äàë³ áóëà ñï³âáåñ³äà — ñâîºð³äíèé çàõèñò ñâ ïîçèö³¿ ìîëîääþ. ϳñëÿ â³çèò³âêè (ðîçïîâ³äü ïðî ñåáå) êîíêóðñàíòè âìîòèâîâóâàëè ñâî¿ àìá³ö³¿ ùîäî «ì³í³ñòåðñüêèõ» êð³ñåë. À îö³íþâàëè ¿õ ïðåäñòàâíèêè ì³í³ñòåðñòâ òà â³äîìñòâ Êðèìó çà ñòîáàëüíîþ øêàëîþ. ϳñëÿ öüîãî áóëî â³ä³áðàíî 44 ëþäèíè — äâà êîìïëåê-

ÑÒÓÄÅÍÒÈ Â²ÍÍÈ××ÈÍÈ ÎÒÐÈÌÀËÈ ÏÎѲÄ×ÅÍÍß ÄÅÏÓÒÀҲ ÏÀÐËÀÌÅÍÒÓ

Àêòèâ³ñòàì ñòóäåíòñüêîãî ðóõó ³ííè÷÷èíè óðî÷èñòî âðó÷èâ ïîñâ³ä÷åííÿ äåïóòàò³â Ñòóäåíòñüêîãî ïàðëàìåíòó ãîëîâà ³ííèöüêî¿ îáëàñíî¿ ðàäè Ñåðã³é Òàòóñÿê. Ñòóäåíòè òàêîæ îòðèìàëè ñòàòóñ ïîì³÷íèê³â äåïóòàò³â îáëðàäè. Ïðî öå ïîâ³äîìëÿº êîðåñïîíäåíò ÓÊвÍÔÎÐÌó. «Ïðîãðàìè, ÿê³ ðåàë³çóþòüñÿ â îáëàñò³, ðåôîðìè ìàòèìóòü ëîã³÷íå ïðîäîâæåííÿ, ÿêùî äî íèõ äîëó÷àòèìåòüñÿ ñòóäåíòñòâî. Êîæåí ³ç âàñ çàêð³ïëåíèé çà äåïóòàòîì îáëðàäè: ñï³ëêóéòåñü, ëèñòóéòåñü, îáîâ’ÿçêîâî áåð³òü ó÷àñòü ó çàñ³äàííÿõ ïðîô³ëüíèõ êîì³ñ³é, âíîñüòå ïðîïîçèö³¿, ³í³ö³àòèâè», — çàêëèêàâ 62-õ

òè î÷³ëüíèê³â óðÿäîâèõ ï³äðîçä³ë³â. Ìàéæå ïîëîâèíà â³ä çàãàëüíîãî ñêëàäó ïðåòåíäåíò³â — æ³íêè ³ ïîíàä 40 â³äñîòê³â — ìîëîäü â³êîì â³ä 22 äî 29 ðîê³â (çà â³êîâîãî çð³çó â³ä 18 äî 35 ðîê³â). Á³ëüøå ïîëîâèíè — ñòóäåíòè òà íàóêîâî-ïåäàãîã³÷í³ ïðàö³âíèêè. Âò³ì, º ³ êóëüòîðãàí³çàòîð, êîìåðö³éíèé äèðåêòîð, çàâ³äóâà÷ îðãàí³çàö³éíî-ìàñîâîãî â³ää³ëó, ïî äâîº ï³äïðèºìö³â òà áåçðîá³òíèõ. Íàâðÿä ÷è ö³ ëþäè â ÿêèéñü ³íøèé ñïîñ³á ìàëè á øàíñ äîëó÷èòèñÿ äî âèð³øåííÿ óïðàâë³íñüêèõ ïèòàíü âñåêðèìñüêîãî ìàñøòàáó. Òèì á³ëüøå — áóòè ïîì³÷åíèìè ³ îäåðæàòè êîíêðåòíó ïåðñïåêòèâó. À ïåðñïåêòèâà öÿ — âõîäæåííÿ äî ì³í³ñòåðñüêîãî ðåçåðâó òà îäåðæàííÿ â³äïîâ³äíèõ ïîñàä ó ìàéáóòíüîìó. Àëå äëÿ öüîãî ùå òðåáà ÷èìàëî ïîñòàðàòèñÿ. Ïîïåðåäó ó÷àñòü ó êîíöåðòíî-âèäîâèùí³é ãð³ «Íàä³éíèé âèá³ð». À öå êîìàíäíèé òâîð÷èé âèñòóï ³ç çàïðîïîíîâàíî¿ òåìè, ïîò³ì — ðàä³î³íòåðâ’þ òà ³íòåëåêòóàëüí³ çìàãàííÿ äâîõ ïðåòåíäåíò³â íà îäíó ³ òó æ ì³í³ñòåðñüêó ïîñàäó.  êâ³òí³ ìîëîäü çâåðíåòüñÿ äî ëþäåé ïî òåëåáà÷åííþ ³ ðàä³î, à îö³íêó ¿ì äàäóòü ñàì³ ñëóõà÷³.  òðàâí³ äâà ïðåòåíäåíòè íà îäíó ïî-

«ñòóäåíòñüêèõ äåïóòàò³â», ÿê³ ïðåäñòàâëÿþòü 41 íàâ÷àëüíèé çàêëàä ³ííè÷÷èíè, Ñ. Òàòóñÿê. ßê ï³äêðåñëèâ ãîëîâà Ñòóäåíòñüêîãî ïàðëàìåíòó ³ííè÷÷èíè Äìèòðî Ñëîáîäÿíþê, ïîñâ³ä÷åííÿ ñòóäåíòè îòðèìàëè ï³ñëÿ çàâåðøåííÿ òðèäåííî¿ âè¿çíî¿ ñåñ³¿, ùî ïðîõîäèëà 16-18 áåðåçíÿ ó ì. Áàð íà áàç³ àâòîìîá³ëüíî-äîðîæíüîãî òåõí³êóìó. «Íàâ÷àëèñü íàïèñàííþ ñîö³àëüíèõ ïðîåêò³â, ðîáîò³ ç³ Ç̲, ñêëàëè ïëàí ðîáîòè ïàðëàìåíòó», — ðîçïîâ³â Ä. Ñëîáîäÿíþê òà ïîäÿêóâàâ çà äîïîìîãó ó ïðîâåäåíí³ çàõîäó ãîëîâ³ íàãëÿäîâî¿ ðàäè ÂÀÒ «Ìîñòîáóä» â³ííè÷àíèíó òà ìåöåíàòó Âîëîäèìèðó Ïðîäèâóñó. «Ìîëîäü º ëîêîìîòèâîì ïåðåòâîðåíü ó ñóñï³ëüñòâ³. Áóäå áàæàííÿ, ³í³ö³àòèâè — ãîòîâèé ï³äòðèìàòè», — çàïåâíèâ ó ñâîþ ÷åðãó ìåöåíàò.

Ðîçïî÷èíàºòüñÿ ñâÿòêóâàííÿ ï³ñëÿ âå÷³ðíüî¿ ìîëèòâè. Çáèðàþòüñÿ õîðèñòè ³ éäóòü ç ï³ñíÿìè çà ïîæåðòâàìè íà êîðèñòü øê³ë, äóõîâåíñòâà, íóæäåííîãî ëþäó. Öåé ïðîöåñ íàãàäóº íàøå êîëÿäóâàííÿ. Ó Êðèìñüê³é ôåäåðàö³¿ êàðà¿ì³â ñâÿòêóâàííÿ ðîçïî÷àëîñÿ ç ìîëèòâè, ÿêó âèãîëîñèâ ²ãîð Øàéòàí, ÿê íà ìåíå, â äèâíèé ñïîñ³á – îáëè÷÷ÿì íå äî ïðèñóòí³õ, à äî ñò³íè. Âèÿâèëîñÿ, ùî êàðà¿ìè ìîëÿòüñÿ îáëè÷÷ÿì äî Áîãà (íà ϳâäåíü), à íå äî ëþäåé. ³í ìîëèâñÿ äâîìà ìîâàìè, ³ ìîëèòâè çà çì³ñòîì íàãàäóâàëè ïðàâîñëàâí³. Ïîò³ì â³äáóëîñÿ îñâÿ÷åííÿ õë³áà ³ âèíà. À äàë³ – âñå çà çâè÷íèì ñöåíàð³ºì: ëþäè ¿ëè, ïèëè, ðîçìîâëÿëè ïðî òå, ùî õâèëþâàëî, ³, çâè÷àéíî æ, ñï³âàëè. À õâèëþâàëî íàñòóïíå. Àäì³í³ñòðàö³ÿ ñ³ì-

ñàäó âèñòóïëÿòü ïåðåä ïðîô³ëüíîþ àóäèòîð³ºþ, â³äïîâ³äàòèìóòü íà ¿¿ çàïèòàííÿ, íåþ æ áóäóòü ³ îö³íåí³. Äâàäöÿòü äâà ïåðåìîæö³ âë³òêó íàâ÷àòèìóòüñÿ ó øêîëàõ ë³äåðñòâà Óêðà¿íè, Ðîñ³¿ ³ ×åõîñëîâà÷÷èíè òà ñòàæóâàòèìóòüñÿ â ïðîô³ëüíèõ ì³í³ñòåðñòâàõ òà â³äîìñòâàõ Êðèìó, ³ êåð³âíèêàì öèõ ï³äðîçä³ë³â äîâåäåòüñÿ ïðàöþâàòè ç ìîëîäèìè êîíêóðåíòàìè çà îäíèì ñòîëîì. Ïðîöåñ â³äáîðó òà ï³äãîòîâêè çàê³í÷èòüñÿ ó âåðåñí³, êîëè â³äáóäåòüñÿ âðó÷åííÿ ïåðåìîæöÿì ïîñâ³ä÷åíü ìîëîäèõ ì³í³ñòð³â. Öèì ³ çàâåðøèòüñÿ êîíêóðñ, à ðîçïî÷íóòüñÿ òðóäîâ³ áóäí³ ñï³ëüíèì çàñ³äàííÿì îáîõ óðÿä³â. Ìîëîä³æíèé óðÿä áðàòèìå ó÷àñòü ó âèð³øåíí³ òèõ æå ïèòàíü, ùî ³ ä³þ÷èé, òà ìàòèìå äîðàä÷èé ãîëîñ. Äëÿ ³íîãîðîäí³õ ó÷àñòü ó ðîáîò³ óðÿäó ìîæå çä³éñíþâàòèñÿ â ðåæèì³ îí-ëàéí. Ïðî òå, ÿê äîâãî ïðàöþâàòèìå ìîëîäà êîìàíäà, íå éøëîñÿ. Ìîæëèâî, ùî ç ÷àñîì óðÿä ñàìîë³êâ³äóºòüñÿ — íå î÷³êóâàòè æ âàêàíñ³é äåñÿòèë³òòÿìè. Òà ³ ì³í³ñòðàì íå íàäòî êîìôîðòíî æèòèìåòüñÿ, êîëè ¿ì äèõàòèìóòü â ïîòèëèöþ. Àëå õî÷åòüñÿ ñïîä³âàòèñÿ, ùî íàéêðàù³, ðàí³øå ÷è ï³çí³øå, çíàéäóòü ñîá³ çàñòîñóâàííÿ òàì, êóäè íå ïóñêàþòü «ç âóëèö³». ² öå âæå — ïîçèòèâ. Òàìàðà ÑÎËÎÂÅÉ

ÏÐÎÃÐÀÌÀ ÔÓËÁÐÀÉÒ Ó ÊÐÈÌÓ

13-14 áåðåçíÿ 2012 ð. ó Êðèìñüêîìó ãóìàí³òàðíîìó óí³âåðñèòåò³ (ÊÃÓ) ïðîéøëà çóñòð³÷ ñòóäåíò³â ³ âèêëàäà÷³â ³ç ïðåäñòàâíèêàìè Ïðîãðàìè àêàäåì³÷íèõ îáì³í³â ³ìåí³ Ôóëáðàéòà â Óêðà¿í³. Ïðîãðàìà ³ì. Ôóëáðàéòà — öå íàéá³ëüø â³äîìà ó ñâ³ò³ ïðîãðàìà íàóêîâèõ îáì³í³â Ñïîëó÷åíèõ Øòàò³â Àìåðèêè. Âîíà 䳺 ç 1946 ðîêó, ó öåé ÷àñ — â 155 êðà¿íàõ ñâ³òó. Ñòóäåíòàì ³ âèêëàäà÷àì óí³âåðñèòåòó öÿ ïðîãðàìà ðîçêðèâຠâåëè÷åçíèé ñïåêòð ìîæëèâîñòåé. Äîñâ³ä, îòðèìàíèé ó ðåçóëüòàò³ íàâ÷àííÿ, ñïðèÿº óñï³øí³é ðåàë³çàö³¿ â ïðîôåñ³éíîìó æèòò³. Òàê, âèïóñêíèöÿ ÊÃÓ çà ñïåö³àëüí³ñòþ «Àíãë³éñüêà, ôðàíöóçüêà ìîâà é çàêîðäîííà ë³òåðàòóðà» Îëüãà Ñàìîéëîâà º ó÷àñíèêîì ö³º¿ ïðîãðàìè ³ íàñòóïíîãî ðîêó ïëàíóº ñâîº íàâ÷àííÿ â îäíîìó ç óí³âåðñèòåò³â ÑØÀ. Çà óìîâàìè ïðîãðàìè ñòóäåíòàì íàäàºòüñÿ ìîæëèâ³ñòü ïðîâåäåííÿ íàóêîâèõ äîñë³äæåíü â àìåðèêàíñüêèõ óí³âåðñèòåòàõ, îäåðæàííÿ ñòèïåí䳿 ($1200-2500). Êð³ì òîãî, ñòèïåíä³àòè ïðîãðàìè çìîæóòü áðàòè ó÷àñòü ó íàóêîâèõ êîíôåðåíö³ÿõ íå ò³ëüêè â ÑØÀ, àëå é ³íøèõ êðà¿íàõ.

ôåðîïîëüñüêî¿ øêîëè ¹ 7 ïîïðè òå, ùî öÿ øêîëà ç 95-ð³÷íîþ ³ñòîð³ºþ áóëà ïîáóäîâàíà íà êîøòè êàðà¿ì³â, ïî÷àëà «âèæèâàòè» Ôåäåðàö³þ ³ç ïðèì³ùåííÿ, äå ïîïåðåäí³ì êåð³âíèöòâîì ¿ì áóëî íàäàíî äâ³ ê³ìíàòè. Îáãîâîðþâàëàñÿ òàêîæ íåäàâíÿ ïî¿çäêà äî ªâïàòî𳿠íà çàïðîøåííÿ äóõîâíîãî ãëàâè Äàâèäà Ìîéñåéîâè÷à Åëÿ – àäæå ëèøå â ªâïàòî𳿠º ä³þ÷à êàðà¿ìñüêà êåíàñà. ϳä ÷àñ çóñòð³÷³ éøëîñÿ ïðî îᒺäíàííÿ äâîõ êàðà¿ìñüêèõ òîâàðèñò⠖ Ôåäåðàö³¿ òà Àñîö³àö³¿. Ö³êàâî áóëî òàêîæ äîâ³äàòèñÿ íå ïðî ïîòî÷íå, à â³÷íå. Ñêàæ³ìî, ÷îìó êàðà¿ìñüê³ ÷îëîâ³êè çí³ìàþòü ãîëîâíèé óá³ð, ëèøå êîëè ëÿãàþòü ñïàòè. ² ÷îìó êàðàêóëåâèé êúàâóê ãîñïîäàðÿ ìຠçàéìàòè ó äîì³ ïî÷åñíå ì³ñöå – äëÿ íüîãî â³äâîäèòüñÿ ñïåö³àëüíà ïîëèöÿ. Ùå îäíà òàêà æ – äëÿ ìîëèòîâíèê³â. À çâ’ÿçîê ì³æ òèì òà ³íøèì ïðÿìèé: ÷îëîâ³ê íå ìຠïðàâà ìîëèòèñÿ ç íåïîêðèòîþ ãîëîâîþ ³ ìóñèòü çàâæäè áóòè ãîòîâèì äëÿ ìîëèòâè, çíàõîäèòèñÿ ïîðÿä ç Áîãîì. Òîæ íå âèïàäêîâî, â³òàþ÷è öüîãî äíÿ ³ç ñ³ìäåñÿòèï’ÿòèð³÷íèì þâ³ëåºì ³ìåíèííèêà Ôåäîðà Àéâàçà, êåð³âíèöÿ Êðèìñüêî¿ ôåäåðàö³¿ êàðà¿ì³â Òåòÿíà ²ëë³âíà Øàéòàíîâà îäÿãëà éîìó íà ãîëîâó êúàâóê, æàðòîìà ïîáàæàâøè ñòàòè, íàðåøò³, ñïðàâæí³ì êàðà¿ìîì. Àëå çáåðåãòè ñâîþ ñïðàâæí³ñòü, ³äåíòè÷í³ñòü öüîìó íå÷èñëåííîìó íàðîäó íèí³ íåïðîñòî. ² ñèòóàö³ÿ ç ïðèì³ùåííÿì — ùå îäíå öüîìó ï³äòâåðäæåííÿ. Êîæåí, õòî ñâîãî ÷àñó ïðîéøîâ ÷åðåç íàéìàí³ êâàðòèðè, ãóðòîæèòêè, äîáðå ïàì’ÿòàº, ÿê öå âîíî – æèòè «ï³ä ïðèö³ëîì» íåäîáðîçè÷ëèâîãî îêà ãîñïîäàðÿ. ² íàéïàðàäîêñàëüí³øå òå, ùî ó äèðåêòîðêè øêîëè, ÿêà çáèðàºòüñÿ «äåïîðòóâàòè» ç íå ñâîãî, à äåðæàâíîãî ïðèì³ùåííÿ êàðà¿ìñüêå òîâàðèñòâî, êðèìñüêîòàòàðñüêå ïð³çâèùå... Ò. ÔÅÄÎÐÅÍÊÎ

ÌÈ ÏÎËÅÃØÈÌÎ ÂÀØÅ ÆÈÒÒß

Äëÿ îðãàí³çàö³¿ ñîö³àëüíîãî îáñëóãîâóâàííÿ òà íàäàííÿ ñîö³àëüíèõ ïîñëóã ïåíñ³îíåðàì, ³íâàë³äàì òà ñàìîòí³ì íåïðàöåçäàòíèì ãðîìàäÿíàì ó Öåíòðàëüíîìó ðàéîí³ ì. ѳìôåðîïîëÿ 䳺 Òåðèòîð³àëüíèé öåíòð ñîö³àëüíîãî îáñëóãîâóâàííÿ (íàäàííÿ ñîö³àëüíèõ ïîñëóã). Äî ñêëàäó öåíòðó âõîäèòü ï’ÿòü â³ää³ëåíü, ó òîìó ÷èñë³ â³ää³ëåííÿ ñîö³àëüíî¿ äîïîìîãè íà äîìó, òðè â³ää³ëåííÿ ñîö³àëüíî-ïîáóòîâî¿ àäàïòàö³¿, â³ää³ëåííÿ îðãàí³çàö³¿ íàäàííÿ àäðåñíî¿ íàòóðàëüíî¿ ³ ãðîøîâî¿ äîïîìîãè ìàëîçàáåçïå÷åíèì íåïðàöåçäàòíèì ãðîìàäÿíàì. Ùîòèæíÿ ïîíàä 300 ñàìîòí³õ ãðîìàäÿí ïîõèëîãî â³êó òà ³íâàë³ä³â îáñëóãîâóþòüñÿ ñîö³àëüíèìè ïðàö³âíèêàìè âäîìà. Ñàìîòí³ñòü òà ³çîëüîâàí³ñòü â³ä ñóñï³ëüñòâà – ãîëîâí³ ïðîáëåìè äëÿ áàãàòüîõ ç òèõ, õòî ïîòðåáóº äîãëÿäó. Äîãëÿä íà äîìó – öå íàäàííÿ ìîðàëüíî¿ òà ïðàêòè÷íî¿ äîïîìîãè. Ïðàöþþ÷è âäîìà, ñîö³àëüíèé ïðàö³âíèê íà ïåðøèé ïëàí ñòàâèòü ïîòðåáè ëþäèíè, çà ÿêîþ äîãëÿäàº. Ëþäÿì, ÿê³ ïåðåáóâàþòü íà îáñëóãîâóâàíí³ ó â³ää³ëåíí³ ñîö³àëüíî¿ äîïîìîãè, íàäàºòüñÿ ïîíàä 60 âèä³â ïîñëóã. Öå – ïðèäáàííÿ ³ äîñòàâêà ïðîäîâîëü÷èõ ³ ïðîìèñëîâèõ òîâàð³â ç ìàãàçèí³â òà ðèíêó çà êîøòè ï³äîï³÷íèõ ãðîìàäÿí, ïðèãîòóâàííÿ ¿æ³, äîïîìîãà ó ïðèáèðàíí³ ïîìåøêàííÿ, îôîðìëåííÿ äîêóìåíò³â íà îäåðæàííÿ ñóáñèä³é ³ äîñòàâêà ìåäèêàìåíò³â, âèêëèê ë³êàðÿ òîùî. Äî â³ää³ëåííÿ ñîö³àëüíî¿ äîïîìîãè íà äîìó ïðèéìàþòüñÿ íà áåçîïëàòíèõ çàñàäàõ ñàìîòí³ ãðîìàäÿíè ïîõèëîãî â³êó, ³íâàë³äè, ÿê³ ïîòðåáóþòü ñòîðîííüî¿ äîïîìîãè, ñîö³àëüíîãî îáñëóãîâóâàííÿ â äîìàøí³õ óìîâàõ çã³äíî ç ìåäè÷íèì âèñíîâêîì, õâîð³ (³ç ÷èñëà ñàìîòí³õ ãðîìàäÿí íåïðàöåçäàòíîãî â³êó) äî âñòàíîâëåííÿ ¿ì ãðóïè ³íâàë³äíîñò³, àëå íå äîâøå, ÿê íà ÷îòèðè ì³ñÿö³. Äî â³ää³ëåííÿ ñîö³àëüíî-ïîáóòîâî¿ àäàïòàö³¿ ïðèéìàþòüñÿ ñàìîòí³ ãðîìàäÿíè ïîõèëîãî â³êó, ³íâàë³äè, íåçàëåæíî â³ä ¿õíüîãî ñ³ìåéíîãî ñòàíîâèùà, êîòð³ íå ìàþòü ìåäè÷íèõ ïðîòèïîêàçàíü ùîäî ïåðåáóâàííÿ â êîëåêòèâ³ ³ ïîòðåáóþòü ñîö³àëüíî-ìåäè÷íî¿ àäàïòàö³¿, ñîö³àëüíî-ïåäàãîã³÷íèõ, ïñèõîëîã³÷íèõ òà ñîö³àëüíî-ïîáóòîâèõ ïîñëóã. Äî â³ää³ëåííÿ îðãàí³çàö³¿ íàäàííÿ àäðåñíî¿ íàòóðàëüíî¿ ³ ãðîøîâî¿ äîïîìîãè ìàëîçàáåçïå÷åíèì íåïðàöåçäàòíèì ãðîìàäÿíàì ïðèéìàþòüñÿ íà îáë³ê òà îáñëóãîâóâàííÿ ìàëîçàáåçïå÷åí³ ãðîìàäÿíè ïîõèëîãî â³êó, ³íâàë³äè, ãðîìàäÿíè, ÿê³ ïåðåáóâàþòü ó ñêëàäí³é æèòòºâ³é ñèòóàö³¿, ùî ïîâ’ÿçàíà ç áåçðîá³òòÿì, ³ çàðåºñòðîâàí³ ó äåðæàâí³é ñëóæá³ çàéíÿòîñò³ ÿê òàê³, ùî øóêàþòü ðîáîòó, ÿêùî âîíè ìàþòü íà óòðèìàíí³ íåïîâíîë³òí³õ ä³òåé, ³íâàë³ä³â, ãðîìàäÿí ïîõèëîãî â³êó, çà óìîâè, ùî ñåðåäíüîì³ñÿ÷íèé ñóêóïíèé äîõ³ä ó ðîäèí³ íèæ÷å çà ï³âòîðà ïðîæèòêîâèõ ì³í³ìóìè. Ñàìîòí³õ ãðîìàäÿí, ùî íå çäàòí³ äî ñàìîîáñëóãîâóâàííÿ, ³íâàë³ä³â, ìàëîçàáåçïå÷åíèõ ãðîìàäÿí, ÿê³ ïåðåáóâàþòü ó ñêëàäí³é æèòòºâ³é ñèòóàö³¿, ïîâ’ÿçàí³é ³ç áåçðîá³òòÿì, êîòð³ ìåøêàþòü ó Öåíòðàëüíîìó ðàéîí³ ì. ѳìôåðîïîëÿ, ÷åêàºìî ó â³ää³ëåííÿõ ñîö³àëüíî¿ äîïîìîãè íà äîìó çà àäðåñîþ: ì. ѳìôåðîïîëü, âóë. 60-ð³÷÷ÿ Îêòÿáðÿ, 13/64, òåë. 44-82-57; ó â³ää³ëåííÿõ ñîö³àëüíîïîáóòîâî¿ àäàïòàö³¿ çà àäðåñàìè: âóë. Àðàëüñüêà, 67, òåë. 49-79-60; âóë. Êðàñíîçíàìåííà, 82, òåë. 24-95-38; âóë. Àðàëüñüêà, 71/88, òåë. 49-68-04. Îëüãà ÁÅÐÍÀÄÑÜÊÀ, äèðåêòîð Òåðèòîð³àëüíîãî öåíòðó ñîö³àëüíîãî îáñëóãîâóâàííÿ Öåíòðàëüíîãî ðàéîíó ì. ѳìôåðîïîëÿ


ϒÿòíèöÿ, 23 áåðåçíÿ 2012 ðîêó

6

Äæåðåëà

²ÐÍÈÉ ÑÈÍ ÁÅÐÅÑÒÅÉÙÈÍÈ (²ÑÒÎвß, ÇÀÔ²ÊÑÎÂÀÍÀ ÄËß ÍÀÙÀÄʲÂ)

Ò

âîðè Îäðà÷à ìàéæå íåâ³äîì³ â Óêðà¿í³, õî÷ ñàìå âîíè ³ º ñâîºð³äíîþ åíöèêëîïå䳺þ ðàäÿí³çàö³¿ òà äåóêðà¿í³çàö³¿ Áåðåñòåéùèíè. Ïèñüìåííèê íàðîäèâñÿ â ñåë³ Ì³ñÿòè÷³, ùî çà 25 ê³ëîìåòð³â â³ä ϳíñüêà. Öåé øìàòîê óêðà¿íñüêî¿ åòí³÷íî¿ òåðèòî𳿠ç 1939 ðîêó âîëåþ «âîæäÿ íàðîä³â» îïèíèâñÿ ó ñêëàä³ Á³ëîðóñüêî¿ ÐÑÐ, ³ òåïåð ëèøå íàéñòàð³ø³ ëþäè êðàþ ìîæóòü ùîñü ïðèãàäàòè ïðî äîâîºííó «Ïðîñâ³òó» òà ïðî óêðà¿íñüêèé ïîâñòàíñüêèé ðóõ ï³ñëÿâîºííèõ ðîê³â. Íèí³ ìîëîä³ ëþäè, ÿê³ ïðîæèâàþòü íà ï³âäí³ Áðåñòñüêî¿ îáëàñò³, âæå ââàæàþòü ñåáå á³ëîðóñàìè — õ³áà ùî… òðîõè îñîáëèâèìè. ×è ìîãëî áóòè ³íàêøå? Áåðåñòåéùèíà, ÿê ÷àñòèíêà óêðà¿íñüêîãî ñâ³òó, çáåðåãëàñÿ á ³ ÷åðåç ñòî ðîê³â — ÿêáè ¿é òðîõè ïîùàñòèëî ³ âîíà ³ñíóâàëà â ñêëàä³ äåìîêðàòè÷íî¿ äåðæàâè. Òîä³ Ôåä³ð Îäðà÷ áóâ áè îäíèì ³ç çàòðåáóâàíèõ ë³òåðàòîð³â ³, áåçïåðå÷íî, ñòàâ áè êëàñèêîì. Âîëåþ äîë³ éîìó äîâåëîñÿ òâîðèòè äàëåêî çà ìåæàìè Óêðà¿íè (ïî÷èíàâ ó Ñëîâà÷÷èí³, à çàê³í÷èâ ó Êàíàä³, äå é ïîìåð), ïðîòå òóãà çà Áåðåñòåéñüêî-ϳíñüêèì êðàºì â³ä÷óâàºòüñÿ â êîæíîìó éîãî òâîð³. Òàê³ ðå÷³, ÿê: «Â äîðîç³», «Ï³âñòàíîê çà ñåëîì», «Ïîêèíóòà îñåëÿ», «Ùåáåòóí», «Íà íåïåâíîìó ´ðóíò³» ìîãëè á ñòàòè ïîòóæíîþ ³äåîëîã³÷íîþ çáðîºþ â ðóêàõ íàö³îíàëüíî ñâ³äîìèõ ïîë³ùóê³â ³ äîïîìàãàëè á ¿ì çáåð³ãàòè ð³äíó ìîâó. Îäíàê ÑÐÑÐ áóâ â³äãîðîäæåíèé â³ä ðåøòè ñâ³òó çàë³çíîþ çàâ³ñîþ, ³ âîíà íàä³éíî «çàõèñòèëà» ìåøêàíö³â êðàþ â³ä Îäðà÷åâîãî ñëîâà. Âòðàòà íåàáèÿêà äëÿ ³íòåë³ãåíö³¿, áî í³õòî òàê äåòàëüíî (òà ùå â õóäîæí³é ôîðì³!) íå îïèñóâàâ ìåõàí³çìè «ðàäÿí³çàö³¿» çàõ³äíî¿ Á³ëîðóñ³. À õòî òåïåð ïåðåïîâ³ñòü íàùàäêàì, ÿê â³äáóâàëàñÿ á³ëîðóñèçàö³ÿ ³ ðóñèô³êàö³ÿ óêðà¿íîìîâíèõ ðàéîí³â Áåðåñòåéùèíè? Ââàæàþ, âàðòî íàâåñòè áîäàé äåê³ëüêà óðèâê³â ç íàé³íôîðìàòèâí³øîãî ðîìàíó Ôåäîðà Îäðà÷à «Íà íåïåâíîìó ´ðóíò³». Àâòîð äåòàëüíî îïèñóº ïî÷àòîê îêóïàö³¿ ³ëüíþñà (äî 1939 ðîêó öå ì³ñòî âõîäèëî äî ñêëàäó Ïîëüù³) ×åðâîíîþ Àð쳺þ. Ðàäÿíñüêà âëàäà ÷îìóñü îäðàçó â³äøòîâõíóëà â³ä ñåáå íàâ³òü êîëèøí³õ ïðèõèëüíèê³â êîìóí³çìó. Îñü õàðàêòåðíèé óðèâîê: «…Íà âóëèö³ Áàêøòà çóñòð³÷àþ ñòóäåíòà ôàðìàö³¿ Çäç³õà Âîíñîâè÷à. ³í òðèìàâñÿ îñòîðîíü ïîë³òèêè, ââàæàâ ñåáå çà äåìîêðàòà, õî÷ ³ çà÷èòóâàâñÿ òâîðàìè Øîëîõîâà òà Îëåêñ³ÿ Òîëñòîãî. ³ðèâ, ùî â ÑÐÑÐ ëþäÿíî ðîçâ’ÿçàíî ñîö³àëüíó é åêîíîì³÷íó ïðîáëåìè, ùî, ìîâëÿâ, õî÷ òàì ³ òåðîð, àëå âåëèê³ âèäè íà ìàéáóòíº. Òåïåð éîãî ëèöå ïåðåëÿêàíå é ñ³ðå... Ñòîðîæêî îãëÿäàºòüñÿ ³ ïðè-

Êîëè ïèøóòü ïðî þâ³ëå¿ â³äîìèõ ëþäåé, òî çàçâè÷àé äîäàþòü: «Ãðîìàäñüê³ñòü òàêîãî-òî ì³ñòà, ðàéîíó, îáëàñò³ (à òî é óñ³º¿ Óêðà¿íè!) øèðîêî â³äçíà÷èëà þâ³ëå酻 ³ òàê äàë³, â öüîìó æ äóñ³. Ó âèïàäêó ç Ôåäîðîì Îäðà÷åì ìè, íà æàëü, íå ìîæåìî ãîâîðèòè ïðî «øèðîêå â³äçíà÷åííÿ». Ëèøå êîíñòàòóºìî: íåùîäàâíî âèïîâíèëîñÿ 100 ðîê³â ç äíÿ íàðîäæåííÿ â³äîìîãî ä³àñïîðíîãî ïèñüìåííèêà Ôåäîðà Îäðà÷à (Øîëîìèöüêîãî) (13.03.1912 — 7.10.1964). À ÷è â³äîìèé â³í ó íàñ? Íàäòî ìàëî çíàºìî ïðî öþ íåïåðåñ³÷íó ëþäèíó, ÿêó ìîæíà ïîð³âíþâàòè ÿê ç àâòîðîì «Òèõîãî Äîíó» Ìèõàéëîì Øîëîõîâèì, òàê ³ ç³ òèøåíî ðîçïîâ³äຠìåí³ íîâèíè: — Ìèíóëî¿ íî÷³ àðåøòóâàëè ªíäðèõîâñüêîãî, Äåìáîâñüêîãî, Ïåòðóñåâè÷à, Ïóòðàìåíòà é ³íøèõ ³äåîëîã³â êîìóí³çìó òà êóäèñü âèâåçëè. Íåäîðå÷í³ñòü, ÿêî¿ í³ÿê íå ìîæó çðîçóì³òè... ³ñòêà öÿ ìåíå ö³ëêîì îøåëåøèëà. Ùî çà ãëóçä àðåøòîâóâàòè òèõ, õòî áóëè ¿õí³ìè ïðèá³÷íèêàìè? Çäç³õ ïåðåïîâ³â ìåí³ ùå îäíó íîâèíó, ÿêó â³í ïåðåõîïèâ â³ä ÿêî¿ñü äîâ³ðåíî¿ ³ äîáðå ïî³íôîðìîâàíî¿ ëþäèíè: íà äíÿõ áîëüøåâèêè ìàþòü ïåðåäàòè ì³ñòî Ëèòâ³. — Ïðèéøëè ÷óæ³ ëþäè ³ ðîçäàþòü ïîëüñüê³ ì³ñòà çà ñâîºþ âïîäîáîþ, — îáóðåíî ïðîñè÷àâ â³í. ß, áóëî, õîò³â ñêàçàòè, ùî ³ëüíî ïðàäàâíÿ ñòîëèöÿ Ëèòâè, àëå íå íàâàæèâñÿ öüîãî ñêàçàòè âãîëîñ…» Öåé óðèâîê âèñâ³òëþº ÿê íàñòðî¿ á³ëüøîñò³ â³ëåíñüêèõ ïîëÿê³â, òàê ³ ïîçèö³þ îñâ³÷åíîãî óêðà¿íöÿ. Òîé, ñêîð³øå, ñï³â÷óâຠãíîáëåíèì ëèòîâöÿì ³ á³ëîðóñàì, àí³æ ïåðåéìàºòüñÿ äîëåþ ðîçä³ëåíî¿ Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿. Ñïðàâä³, ïðèõ³ä á³ëüøîâèê³â â³äðàçó çàãîñòðèâ ³ âèÿâèâ äàâí³ íàö³îíàëüí³ ñóïåðå÷íîñò³. ßêáè íå áðóòàëüíà ñèëà íîâî¿ îêóïàö³éíî¿ âëàäè, òî íåâ³äîìî ó ÿê³ «ðîçá³ðêè» öå âèëèëîñÿ á. Àâòîð ìèìîâîë³ çàô³êñóâàâ ó òâîð³ ñâîþ òî÷êó çîðó íà «òèòóëüíó» íàö³þ ñõ³äíèõ êðåñ³â: «ß ïîëÿê³â äîáðå çíàþ, äóõ ìåñ³àíñòâà é âåëèêîäåðæàâíîñò³ çàäîìîâèâñÿ â íèõ äî òàêî¿ ì³ðè, ùî âñÿê³ àðãóìåíòè ïðàâîòè íå ìàëè á íà íèõ æîäíîãî âïëèâó. Ùå íåäàâíî ³ Âîíñîâè÷, ³, òèì á³ëüøå, ªíäðèõîâñüêèé ç êîëåãàìè «êðåñè âñõîäíº» ââàæàëè çà íåïîëüñüê³ çåìë³, àëå âèñòà÷èëî ïîÿâèòèñÿ íà âóëèöÿõ îçáðîºíèì ìîñêàëÿì, ùîá âîíè â³ä÷óëè ÷óæ³ñòü ñòîðîííüî¿ ñèëè, ÿêà â³äðèâຠâ³ä ö³ëîñò³ Ðæå÷èïîñïîëèòî¿ êóñîê «æèâîãî ïîëüñüêîãî ò³ëà».  ³íøîìó ì³ñö³ çíàõîäèìî çãàäêó ïðî ðåàêö³þ ìîëîäîãî á³ëîðóñà Àëºñÿ, ÿêèé ç ïîÿâîþ ðàäÿíñüêèõ â³éñüê ó ³ëüíî â³ä÷óâ ÿêèéñü, ìîæå, é íåóñâ³äîìëåíèé «ïðèá³é á³ëîðóñüêîñò³». Âñå öå äîñèòü òî÷íî â³äîáðàæຠíàñòðî¿ ïðåäñòàâíèê³â ð³çíèõ íàö³îíàëüíîñòåé ³ëåíñüêîãî êðàþ. À ùå — óì³ëó ðîáîòó á³ëüøîâèöüêèõ àã³òàòîð³â ç íàðîäíèìè ìàñàìè íàïåðåäîäí³ «âèçâîëåííÿ». Òîìó ïîâòîðþþ: òâîðè Îäðà÷à çíà÷íîþ ì³ðîþ åíöèêëîïåäè÷í³. Áî çâ³äêè á ìè ùå ìîãëè ä³çíàòèñÿ ñò³ëüêè âàæëèâèõ äð³áíèöü ïðî ñõ³äí³ îêîëèö³ ïîëüñüêî¿ äåðæàâè? Çâè÷àéíî, ñèí óêðà¿íñüêî¿ ÷àñòèíè Áåðåñòåéùèíè ñòâîðþâàâ õóäîæí³, à íå äîêóìåíòàëüí³ òâîðè. Ïðîòå íå âèíèêຠæîäíîãî ñóì-

ñï³âöåì Õîëîäíîãî ßðó Þð³ºì Ãîðë³ñîì-Ãîðñüêèì. Çâè÷àéíî, áóäü-ÿêå ïîð³âíÿííÿ º â³äíîñíèì... ßê ³ Ãîðë³ñÃîðñüêèé, ïèñüìåííèê Îäðà÷ áîðîâñÿ çà âîëþ Óêðà¿íè, áóâ â ÓÏÀ, àëå íå â «ðàäÿíñüêèé» ïåð³îä, à ùå òîä³, êîëè áóëè ôàøèñòè. Íà â³äì³íó â³ä Øîëîõîâà, â³í íå îñï³âóâàâ ðàäÿíñüêó âëàäó, à âñ³ëÿêî âèêðèâàâ ¿¿ àíòèíàðîäíèé õàðàêòåð. Ïðîòå Îäðà÷ ïàëêî ëþáèâ ñâîº Ïîë³ññÿ — òàê ñàìî, ÿê ³ Øîëîõîâ áóâ áåçìåæíî çàêîõàíèé ó ð³äíèé ñòåï. À ç Ãîðë³ñîì-Ãîðñüêèì éîãî ð³äíÿòü ³íòåë³ãåíòí³ñòü, àâàíòþðíèöüêèé äóõ, íåéìîâ³ðí³ ïðèãîäè, ùèðå ïðàãíåííÿ çàô³êñóâàòè çëàì åïîõ ³, çâè÷àéíî æ, íåï³äðîáíèé óêðà¿íñüêèé ïàòð³îòèçì.

í³âó: â³í ïèñàâ ëèøå ïðî ïðè¿çäèâ ³ç ³ëüíà äî ϳíòå, ùî äîáðå çíàâ. Íàâðÿä ñüêà, â³ä÷óâàâ ÿ ÿêóñü â³ä÷è àâòîð âèñìîêòóâàâ ç ðàçó äî öüîãî ì³ñòà. Òàêîãî ïàëüöÿ ïîäðîáèö³ ç ïîáóòó áåçãîëîâ’ÿ, òàêî¿ ìîâíî¿ ïîë³ùóê³â, ïîëÿê³â, êîëèø- ì³øàíèíè ³ òàê çâàíèõ «ÿçèí³õ öàðñüêèõ ÷èíîâíèê³â, ÷³é» ãîä³ çóñòð³òè â ³íøèõ ùî æèëè â ϳíñüêó, àáî òèõ ì³ñòàõ Óêðà¿í腻 æå ðîñ³éñüêèõ ñòàðîâ³ð³â, ßê áà÷èìî, íèí³øí³é ðàçà ÿêèìè ìàâ ìîæëèâ³ñòü éîííèé öåíòð Áðåñòñüêî¿ ñïîñòåð³ãàòè, íàâ÷àþ÷èñü ó îáëàñò³ àâòîð áåç áóäü³ëüíþñ³: ÿêèõ âàãàíü â³äíîñèòü äî «Âîíè õîäèëè ç â³íèêî- Óêðà¿íè. Ïîâíîþ íåñïîä³ïîä³áíèìè áîðîäàìè, ð³ç- âàíêîþ áóëî äëÿ íüîãî êî â³äð³çíÿþ÷èñü â³ä ðåø- ïðèºäíàííÿ ï³âäíÿ Áåðåñòè ãðîìàäÿí. Æèëè íà ïå- òåéùèíè äî ðàäÿíñüêî¿ Á³ðåäì³ñòÿõ Íîâèé Ñâÿò, Íîâå ëîðóñ³! À íàéã³ðøèì áóëî Çàáóäóâàííÿ, íà Ïîïëàâàõ. òå, ùî éîìó, ïåäàãîãó çà ¯õí³ çâè÷à¿ ³ ìîñêîâñüêà ìîâà ïîêëèêàííÿì, äîâåëîñÿ áóëè íåïîðóøíèìè ñåðåä â÷èòè ä³òåé íå ð³äíîþ, à ÷óæîãî îòî÷åííÿ. Âñ³ âîíè á³ëîðóñüêîþ ìîâîþ: ìàéæå íå çíàëè í³ ïîëüñü«Ïåðøà ìîÿ ëåêö³ÿ ïîêî¿, í³ ëèòîâñüêî¿ ìîâè, à á³ëîðóñüêîìó â³äáóëàñÿ ÿê çíàëè, òî äóæå ìàëî. Ó äëÿ ìåíå ôàòàëüíî, äëÿ ñóáîòó âå÷îðîì áóëî íåä³òåé íàòîì³ñòü âîíà áóëà áåçïå÷íî çàãëÿäàòè äî çãàäàíèõ ä³ëüíèöü; Áàòüê³âñüêà õàòà õëîïöÿ, ùî ìàâ òàì Ô. Îäðà÷à ñâîþ ä³â÷èíó ³ íå áóâ ñòàðîâ³ðîì, ìîãëà çóñòð³òè ïðèêðà íåñïîä³âàíêà. Íàâ³òü ïîë³ö³ÿ íåðàäî ïîÿâëÿëàñÿ íà ñòàðîâ³ðñüêèõ âóëèöÿõ. Íåíàâèä³ëè âîíè ïðàâîñëàâíèõ á³ëüøå ÿê êàòîëèê³â, õî÷ òèìè ïðàâîñëàâíèìè ó ³ëüí³ áóëè ïåðåâàæíî ìîñêà볅» Ö³ ðÿäêè áóëè á ö³êàâèìè ³ äëÿ ñó÷àñíîãî ëèòîâñüêîãî åòíîãðàôà! À ÿêáè êîëèøí³é ðàäÿíñüêèé ðîçâ³äíèê ³êòîð гçóí (á³ëüøå â³äîìèé ï³ä ïèñüìåííèöüêèì ïñåâäîí³ìîì ³êòîð Ñóâîðîâ) ìàâ ìîæëèâ³ñòü ÷èòàòè Îäðà÷à, òî, ïåâíî, âèêîðèñòàâ áè äëÿ íàïèñàííÿ «ãîäèíîþ æàðò³â». Óñ³ áî ñâ åïîõàëüíî¿ êíèãè âîíè âæå áóëè ïðèçâè÷àºí³ «Ëåäîêîë» ò³ óðèâêè ³ç öè- äî ð³äíî¿ ìîâè â øêîë³ ³ òîâàíîãî ìíîþ ðîìàíó, äå òîìó íåçì³ðíî çäèâóâàëèéøëîñÿ ïðî íåâïèííèé ðóõ ñÿ òà íàøîðîøèëèñÿ, êîëè â³éñüêîâèõ åøåëîí³â ó çà- ÿ çâåðíóâñÿ äî íèõ òàêèìè õ³äíîìó íàïðÿìêó ó 1940 ñëîâàìè: — À öÿïåð, ðàá’ÿòà, áóðîö³: «Ïîòÿã, íà ÿêîãî ÿ ÷åêàâ, äçºì ó÷èòüñÿ (à òðåáà: ó÷èñòîÿâ íà á³÷íèõ ðåéêàõ, ïðî- ööà) ïà-áåëàðóñê³, — ñêàïóñêàþ÷è íà çàõ³ä äîâæå- çàâøè öå, ÿ íå âï³çíàâàâ ëåçíèé åøåëîí ³ç çàìêíå- ñâîãî ãîëîñó; á³ëîðóñüê³ íèìè âàíòàæíèìè âàãîíà- ñëîâà áóëè â ìåíå ÿê³ñü ìè. Òàê³ åøåëîíè òåïåð ïîêðó÷åí³, íàï³âóêðà¿íñü÷àñòî ñóíóëè â çàõ³äíîìó êîãî òà íàï³âìîñêîâñüêîãî íàïðÿìêó ë³í³ºþ Ãîìåëü — çâó÷àííÿ. ijòè ñïåðøó Áåðåñòÿ Ëèòîâñüêå. Äåÿê³ óâàæíî ñëóõàëè ìîþ áàç íèõ çóïèíÿëèñÿ íàäîâøå ëàêàíèíó, à ïîò³ì ïî÷àëè â ϳíñüêó, ³ òîä³ á³ëÿ çàë³ç- ñì³ÿòèñÿ. ß ¿ì: õàäç³â (òðåáà íè÷íèõ ìàãàçèí³â â³äáóâà- — õàäç³ó), à âîíè — õîäèâ, ÿ âñÿ âåëèêèé ðóõ ðîá³òíèê³â ¿ì: ðàá³â (òðåáà — ðàá³ó), à ï³ä ïèëüíèì íàãëÿäîì åí- âîíè — ðîáèâ. ß ñåðäæóñÿ íà ñâîþ íåäîëóã³ñòü, à âîíè êàâåäèñò³â...» Îäíå ñëîâî, ìîëîäèé ïî-ëîáóðÿöüêè ðåãî÷óòü. óêðà¿íñüêèé ³íòåë³ãåíò âè- Íàðåøò³, ñòàðøèé ç ó÷í³â ðàçíî â³ä÷óâàâ íàáëèæåí- óñòàâ çà ëàâêîþ ³ ïðîñèòü íÿ â³éíè. Àëå ³ â ö³é òðèâîæ- ìåíå, ùîá ÿ óñ³õ ¿õ ó÷èâ ïîí³é àòìîñôåð³ äîâîäèëîñÿ íàøîìó, òîáòî ïî-óêðà¿íÿêîñü æèòè, ïðèñòîñîâóþ- ñüêîìó. ß âòèõîìèðèâ êëÿ÷èñü äî îáñòàâèí. Âèð³øå- ñó ³ ñêàçàâ, ùî êîëè âîíè íî áóëî ïîâåðòàòèñÿ â ð³ä- ìåíå óâàæíî ñëóõàòèìóòü, íå Ïîë³ññÿ ³ âæå òàì ÷åêàòè òîä³ âñå çðîçóì³þòü…» ßê áà÷èìî, íèí³øíÿ çðîðîçâèòêó ïîä³é. ² îñü â³í óäîìà. Îäðà÷ í³æíî ëþ- ñ³éùåí³ñòü áåðåñòåéö³â (à áèòü ñâîº ñåëî, àëå ÷îìóñü âîíè º íàéáëèæ÷èìè ñóñ³íåäîëþáëþº íàéá³ëüøå äàìè âîëèíÿí) ñêëàäàëàñÿ ì³ñòî ñâ ìàëî¿ áàòüê³â- íó-ó, çîâñ³ì «³ñòîð³÷åñê³», ùèíè — ϳíñüê: «Çàâæäè, ïî÷èíàþ÷è ³ç çîëîòîãî âå÷è òî ï³ä ÷àñ ë³òí³õ âàêàö³é, ðåñíÿ 1939 ðîêó. À ïåð÷è ð³çäâÿíèõ ñâÿò, êîëè øîþ ôàçîþ ðóñèô³êàö³¿ áóëà

íåäáàëà, ö³ëêîâèòî øòó÷íà á³ëîðóñèçàö³ÿ. Ñïî÷àòêó â ³íòåë³ãåíö³¿ ùå áóëè äåÿê³ íà䳿 íà â³äíîâëåííÿ ñïðàâåäëèâîñò³. Îäðà÷ äåòàëüíî îïèñóº àòìîñôåðó ó÷èòåëüñüêî¿ êîíôåðåíö³¿, ÿêà â³äáóëàñÿ ó ñ³÷í³ 1940 ðîêó: «ßê â³äîìî, çà Ïîëüù³ îáëàñíèì öåíòðîì Ïîë³ññÿ áóëî Áåðåñòÿ Ëèòîâñüêå, òåïåð áîëüøåâèêè çàñòóïèëè éîãî ϳíñüêîì. Ñêàñóâàëè òåæ íàçâó Ïîë³ññÿ ³ çíîâó îáëàñòü íàçâàíî ϳíñüêîþ. Êîíôåðåíö³ÿ ìàëà â³äáóâàòèñÿ òðè äí³ â êîëèøíüîìó òåàòð³ Ãîëüöìàíà, ùî ïîò³ì ïåðåòâîðåíî éîãî â ϳíñüêèé îáëàñíèé òåàòð. ß îñîáèñòî ò³øèâñÿ ö³ºþ êîíôåðåíö³ºþ, áî âîíà äàâàëà ìîæëèâ³ñòü çóñòð³òèñÿ ç ó÷èòåëÿìè âñüîãî Ïîë³ññÿ. Ìåíå, çîêðåìà, ö³êàâèëè â÷èòåë³ ç ²âàí³âùèíè òà Äîðîãè÷÷èíè. Ö³ òåðåíè áóëè íàéñâ³äîì³ø³ íàö³îíàëüíî, ³ ìåí³ âæå áóëî â³äîìî, ùî íàñåëåííÿ öèõ ðàéîí³â äîìàãàëîñÿ ïðèëó÷èòè ¿õí³ çåìë³ äî Ñîâºòñüêî¿ Óêðà¿íè. ϳíùèíà ï³ä öèì îãëÿäîì òðîõè â³äñòàâàëà, õî÷ ³ òóò íàñåëåííÿ í³ÿê íå õîò³ëî ïîãîäèòèñÿ, ùî éîãî ïðèëó÷åíî äî Á³ëîðóñ³…» Íå ìåíøèé ³íòåðåñ âèêëèêຠó ÷èòà÷³â òå ì³ñöå, äå îïèñàíà ðåàêö³ÿ ð³çíèõ íàö³îíàëüíèõ ãðóï íà á³-

ëîðóñèçàö³þ êðàþ: «Êîëè ïîò³ì, ï³ñëÿ ïðîìîâè ïðåäñòàâíèêà ç ̳íñüêà, ðîçãîð³ëàñÿ äèñêóñ³ÿ, âèÿâèëîñÿ, ùî äóìêè ó÷àñíèê³â êîíôåðåíö³¿ áóëè ïîä³ëåí³. Ó÷èòåë³, ì³ùàíè ç ϳíñüêà é ³íøèõ ì³ñò òà ì³ñòå÷îê Ïîë³ññÿ, ðàçîì ç æèäàìè, ãàëàñëèâî äîìàãàëèñÿ äëÿ îáëàñò³ ìîñêîâñüêèõ øê³ë, íåâåëèêà ãðóïà â÷èòåë³â-ñåëÿí òà ãàëè÷àí ð³÷åâî ïåðåêîíóâàëè âñ³õ, ùî ϳíñüêà îáëàñòü — öå óêðà¿íñüêà çåìëÿ ³ äëÿ äîáðà íàñåëåííÿ ö³º¿ îáëàñò³ òðåáà çàâåñòè óêðà¿íñüê³ øêîëè. ×èñëåííà ãðóïà ïîëÿê³â-çàëèøåíö³â çäåá³ëüøîãî áóëà ñòðèìàíà ³ íå çàáèðàëà ãîëîñó, ïðîòå ³ ç-ïîñåðåä íèõ äåõòî ìàâ â³äâàãó îïîâ³ñòèñÿ çà óêðà¿íñüêèìè øêîëàìè...» Äóæå ñêîðî ãîëîâíèé ãåðîé òâîðó (ïðîòîòèïîì ÿêîãî, áåçóìîâíî, º ñàì àâòîð) ïåðåêîíàâñÿ, ùî éîãî ïàòð³îòèçì çîâñ³ì íå âëàøòîâóº íîâó âëàäó, ³ º âñ³ øàíñè ïî¿õàòè äî «á³ëèõ âåäìåä³â». ³ä áåçâèõîä³ âèð³øèâ ò³êàòè íà Âîëèíü, à ïîò³ì ó Ãàëè÷èíó. Ðîçóì ³ âèíàõ³äëèâ³ñòü ìîëîäîãî â÷èòåëÿ äîïîìîãëè âèêðó÷óâàòèñü ç íåáåçïå÷íèõ ñèòóàö³é. Îäíàê ³ áåç ïðÿ-

ìîãî ñòåæåííÿ êðà¿íà ÷åê³ñò³â òà ñåêñîò³â áóëà íåáåçïå÷íîþ íàâ³òü äëÿ «âíóòð³øí³õ» ïîäîðîæåé. Íå êàæó÷è âæå ïðî ïåðåõ³ä äåðæàâíîãî êîðäîíó… Áóäó÷è íåïîãàíèì ïñèõîëîãîì, Îäðà÷ øâèäêî âòîðîïàâ, ùî â ÑÐÑÐ òàêîæ º ñâî¿ ïàíè ³ ñâî¿ ðàáè. Òîìó õîâàþ÷èñü â³ä «îðãàí³â», íàìàãàºòüñÿ òðèìàòèñÿ áëèæ÷å äî ðàäÿíñüêèõ ñëóæáîâö³â: «Ãîñòþâàííÿ â ïåðø³é êëÿñ³ ïåðåêîíàëî ìåíå, ùî êðàùå ãðàòè ðîëþ ñîâºòñüêîãî «ïàíà», àí³æ ïðîñòî¿ ëþäèíè. Àãåíòè ÍÊÂÄ çàâæäè áëèæ÷å äî íàðîäó, í³æ äî óïðèâ³ëåºíèõ. Òóò «êðà¿íà ñîö³àë³çìó» í³÷èì íå ð³çíèòüñÿ â³ä ïàíñüêî¿ Ïîëüù³. ² òàì, ³ òóò ïàíà îö³íþþòü çà éîãî âèãëÿäîì; ò³ëüêè ïàíè çì³íèëèñÿ, ñóòü ëèøèëàñÿ â óñ³é ïîâíîò³…» Çàâäÿêè ðîäè÷àì ³ â³ðíèì äðóçÿì âäàëîñÿ äî¿õàòè äî Ëüâîâà. ² òóò çíîâó â³ðíèé ñâî¿ì ïðèíöèïàì Ôåä³ð Îäðà÷ çàëèøèâ íàùàäêàì íå ëèøå îïèñ ìîâíî¿ ñèòóàö³¿ â òîãî÷àñíîìó ì³ñò³ Ëåâà, àëå ³ âðàæåííÿ â³ä ðàäÿíñüêèõ óêðà¿íö³â, ÿê³, íà éîãî äóìêó, ñóòòºâî â³äð³çíÿþòüñÿ â³ä ÷èíîâíèê³âðîñ³ÿí ç ϳíñüêà: «Óâàæíî ïðèñëóõàþñÿ äî ïåðåõîæèõ. Êð³ì ïîëüñüêî¿, ÷óþ òåæ ³ óêðà¿íñüêó ìîâó. Îñü íàïðîòè ìåíå ïîñï³øàþòü êóäèñü ïî-ñîâºòñüêîìó çîäÿãíåí³ óðÿäîâö³ ç ÷îðíèìè ïîðòôåëÿìè; êâàïëèâî íàñòàâëÿþ âóõà: ãîâîðÿòü ÷èñòîþ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ. Ùå ìèòü ñë³äêóþ çà ¿õí³ìè ðóõàìè — âèäàëèñÿ âîíè ìåí³ íå òàêèìè «ñëóæàùèìè», äî ÿêèõ ÿ çâèê ùå â ϳíñüêó. Îòæå, íàø³ ï³äñîâºòñüê³ çàçáðó÷àíö³; äÿêà Áîãîâ³, ùå íå íàïîä³áíèëèñÿ äî ëþäåé ç ï³âíî÷³. Ùå â ¿õí³é õîä³, â æåñòàõ ðóê, ì³ì³ö³ îáëè÷ ìîæíà â³ä÷óòè ÿêóñü ì³ðó, ÿêóñü òàêòîâí³ñòü, ÿêóñü ñêðîìí³ñòü… Öå íå òå, ùî äèðåêòîð ï³íñüêîãî ãîñáàíêó, â³ä ÿêîãî ÿ âò³êàâ í³áè â³ä Ëþöèïåðà, öå íå õâàëüêóâàòèé Áîðèñ Àë÷åºâ, íå óëåñëèâîï³äñòóïíèé Ëîãâ³íîâ. Öå ÿê-íå-ÿê çåìëÿêè, ä³òè ñï³ëüíî¿ âñ³ì íàì áàòüê³âùèíè — Óêðà¿í腻 Íó, çà òàêó ³íôîðìàö³þ Îäðà÷åâ³ ìîãëè á íèí³ ïîäÿêóâàòè íå ëèøå ëüâ³âñüê³ êðàºçíàâö³. Òðîõè çàá³ãàþ÷è íàïåðåä, çàçíà÷ó, ùî âòå÷à «íîâîñïå÷åíîãî» ðàäÿíñüêîãî â÷èòåëÿ ç ÑÐÑÐ òîä³ âäàëàñÿ. ² äÿêóâàòè Áîãó, áî çãîäîì íà ÷óæèí³ íàðîäèëèñÿ ö³êàâ³ ³ ïîòð³áí³ óêðà¿íñòâó òâîðè. Ïðèêðî, ùî Óêðà¿íà òàê ï³çíî â³äêðèâຠäëÿ ñåáå íåïåðåñ³÷íîãî ïèñüìåííèêà Áåðåñòåéñüêîãî êðàþ. Ôåä³ð Îäðà÷ (Øîëîìèöüêèé) çàñëóãîâóº íà íàøó ï³äâèùåíó óâàãó. Òèì á³ëüøå, ùî ñòàòè â³äîìèì ó ð³äíîìó êðà¿ â³í íå ìຠøàíñ³â — ç îãëÿäó íà ïîë³òè÷íó ñèòóàö³þ â Á³ëîðóñ³. Òîæ ñõèë³ìî ñâî¿ ãîëîâè ïåðåä éîãî ñâ³òëîþ ïàì’ÿòòþ... Íà â³äì³íó â³ä ïîë³ùóê³â ϳíùèíè, Êîáðèíùèíè, Äîðîãè÷÷èíè, Ìàëîðèòè, ìè òàêè ìàºìî ìîæëèâ³ñòü áóòè óêðà¿íöÿìè. ² íå â îñòàííþ ÷åðãó çàâäÿêè ä³ÿëüíîñò³ òàêèõ ïàñ³îíàð³¿â, ÿê áåðåñòåºöü Îäðà÷. Ñåðã³é ËÀÙÅÍÊÎ (Çàê³í÷åííÿ íà 7-é ñòîð.)


7

Óêðà¿íö³ ìî¿...

ϒÿòíèöÿ, 23 áåðåçíÿ 2012 ðîêó

Êóëüòóðîëîã ³êòîð ̲ѲÞÊ (ì. Áðåñò, Á³ëîðóñü): — Ôåä³ð Îäðà÷ äëÿ Áåðåñòåéùèíè — öå, ìàáóòü, òå æ ñàìå, ùî é óêðà¿íåöü Îëåêñà Òèõèé äëÿ Äîíáàñó. Ñèìâîë³÷íà ô³ãóðà… ² â³í º ëþäèíîþ ð³äê³ñíîãî ìèñòåöüêîãî òàëàíòó! ß ö³ëêîì çãîäåí ç äóìêîþ, ùî ïåðøèìè â óêðà¿íñüê³é ë³òåðàòóð³ íàøå Ïîë³ññÿ îñï³âàëè Äìèòðî Ôàëüê³âñüêèé (ó ïîå糿) òà Ôåä³ð Îäðà÷ (ó ïðîç³). Íèí³ äåõòî â Ðåñïóáë³ö³ Á³ëîðóñü ïðàãíå «ïîë³òèçóâàòè» Îäðà÷à. Íó ùî æ, ó òâîðàõ Òàðàñà Øåâ÷åíêà, ßíêè Êóïàëè,

Àäàìà ̳öêåâè÷à òàêîæ áóëà ÿêàñü ïîë³òè÷íà ñêëàäîâà, ³ âîíà â³äîáðàæàëà ðåà볿 ¿õíüîãî ÷àñó. Àëå æ ö³íóºìî ¿õ çà ³íøå – çà òàëàíò, ïåðø çà âñå! 13 áåðåçíÿ 2012 ðîêó â ðåäàêö³¿ ãàçåòè «Áðåñòñüêèé êóð’ºð» â³äáóâñÿ ïàì’ÿòíèé ë³òåðàòóðíèé âå÷³ð, ïðèñâÿ÷åíèé 100-ð³÷÷þ ç äíÿ íàðîäæåííÿ Ôåäîðà Øîëîìèöüêîãî, ÿêèé ó ñâ³ò³ á³ëüø â³äîìèé ï³ä ë³òåðàòóðíèì

ïñåâäîí³ìîì Ôåä³ð Îäðà÷. Âøàíóâàòè ïàì’ÿòü ïèñüìåííèêà ç³áðàëèñÿ ÷ëåíè íàóêîâî-ïåäàãîã³÷íî¿ ñï³ëêè «Áåðåãèíÿ», ìèñòåöüêîãî îᒺäíàííÿ «Ñïîðèø», êîëèøí³ ïðîñâ³òÿíè é ³íø³ øàíóâàëüíèêè éîãî òâîð÷îñò³.  çàë³ áóëè ïðèñóòí³ ïðåäñòàâíèêè óïðàâë³ííÿ êóëüòóðè, æóðíàë³ñòè ð³çíèõ ãàçåò ³ ðàä³îñòàíö³é. Ïåðåä ïðèñóòí³ìè âèñòóïàëè âèäàâåöü Ìèõàéëî Ïåòðóêîâè÷, êîìïîçèòîð Àðñåí Òåòåðóê, ä³àëåêòîëîã Âîëîäèìèð Áîðèñþê, êóëüòóðîëîã ³êòîð ̳ñ³þê, ïîåòåñà Ãàííà Ñóïðóíþê, ³ñòîðèê Âàäèì Óñåëüîíîê. Îäí³ºþ ç òåì áóëî ïèòàííÿ âøàíóâàííÿ ïàì’ÿò³ ïèñüìåííèêà íà éîãî ìàë³é áàòüê³âùèí³, çáåðåæåííÿ áàòüê³âñüêî¿ õàòè, â ÿê³é â³í íàðîäèâñÿ. Íà ñüîãîäí³øí³é ìîìåíò â í³é í³õòî íå æèâå, ³ âîíà ïîñòóïîâî ðóéíóºòüñÿ. Äëÿ ì³ñöåâî¿ ãðîìàäè îñîáà ïèñüìåííèêà ³ éîãî òâîð÷³ñòü º ïîâíîþ òàºìíèöåþ. Òîìó ïðèñóòí³ ãîâîðèëè ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïîïóëÿðèçàö³¿ ë³òåðàòóðíèõ òâîð³â, ïðèñâÿ÷åíèõ ϳíùèí³, ¿¿ ïðèðîä³, ³ñòî𳿠òà êóëüòóð³. Òðåáà á³ëüøå ïèñàòè ³ ïðî ï³íñüêó øëÿõòó òà ¿¿ ñëàâåòíèõ ïðåäñòàâíèê³â ç ðîäó Øîëîìèöüêèõ, Øïàê³âñüêèõ, Âåðåíè÷³â… Íàïåðåäîäí³ óêðà¿íöÿì Áåðåñòÿ ³ ϳíñüêà áóëî â³äìîâëåíî ó ñâÿòêóâàíí³ ñëàâíî¿ ð³÷íèö³ â ϳíñüêó òà ϳíñüêîìó ðàéîí³. Íà äóìêó Àðñåí³ÿ Òåòåðóêà, öå ñâ³ä÷èòü ò³ëüêè ïðî íåçíàííÿ òâîð÷îñò³ ïèñüìåííèêà ³ ïðî íåðîçóì³ííÿ äîáè, â ÿê³é â³í æèâ. ²íöèäåíò çàñâ³ä÷èâ, ùî àäì³í³ñòðàö³ÿ çâèêëà ïðèêðèâàòèñÿ ³ì’ÿì âåòåðàíñüêèõ îðãàí³çàö³é, íàâ³òü íå êîíñóëüòóþ÷èñü ç íèìè. Âîíà ³ãíîðóº òîé ôàêò, ùî á³ëüø³ñòü âåòåðàí³â óæå îᒺêòèâíî îö³íþº âñ³ õèáè íàö³îíàëüíî¿, ðåë³ã³éíî¿ òà åêîíîì³÷íî¿ ïîë³òèêè ñòàë³í³çìó.

Ïðîôåñîð ô³ëîëî㳿, ÷èòà÷ «Êðèìñüêî¿ ñâ³òëèö³» Âàñèëü ÃÎÐÁÀ×ÓÊ, ì. ²ðï³íü Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³: — Çàðàç òî÷íî é íå ïðèãàäàþ, êîëè âïåðøå ïî÷óâ ³ì’ÿ Ôåäîðà Îäðà÷à. Çäàºòüñÿ, â 2003 ðîö³, êîëè ç Áåðåñòåéùèíè ìåí³ íàä³ñëàëè äåÿê³ ìàòåð³àëè: çá³ðêó «Äî òåáå, ñâ³òå» (òàì áóëè óì³ùåí³ îïîâ³äàííÿ «Ç Äí³ïðà íà Ïîë³ññÿ», óðèâîê ç ïîâ³ñò³ «Âîùàäü») òà êíèæå÷êó «Íàøå Ïîë³ññÿ». ×àñ ïðîìàéíóâ øâèäêî, ³ ìè âæå ñâÿòêóºìî 100-ë³òí³é þâ³ëåé ìîãî âåëèêîãî çåìëÿêà! Òàê, çåìëÿêà, àäæå âñ³ ìî¿ ä³äè-ïðàä³äè ðîäîì ç Áåðåñòåéùèíè… Çàðàç ³ç çàäîâîëåííÿì ïåðå÷èòóþ éîãî àâòîá³îãðàô³÷íèé ðîìàí «Íà íåïåâíîìó ´ðóíò³», ðîìàí «Ùåáåòóí» òà íàðèñ «Íàøå Ïîë³ññÿ», âèäàíèé ó Áðåñò³ â 2002 ðîö³. ϳçíî â³äêðèâຠÓêðà¿íà öüîãî òàëàíîâèòîãî ïèñüìåííèêà… Çàòå, êîðèñòóþ÷èñü íàãîäîþ, ìîæíà ñêàçàòè äåê³ëüêà òåïëèõ ñë³â ��ðî «Êðèìñüêó ñâ³òëèöþ» — âîíà âæå áàãàòî ðîê³â âèñâ³òëþº ³ñòîð³þ ì ìàëî¿ áàòüê³âùèíè. À öå, íà æàëü, ³ äîñ³ ìàëîâèâ÷åíà ñòîð³íêà çàãàëüíîóêðà¿íñüêî¿ ³ñòîð³¿. Ç ÊÍÈÃÈ Ô. ÎÄÐÀ×À «ÍÀØÅ ÏÎ˲ÑÑß» ²ÍͲÏÅÃ, 1955 ð³ê: «…Äîñèòü ïðîéòèñÿ ïî ñåëàõ â îêîëèö³ ϳíè, Ïðèï’ÿò³, Ñòðóìåíÿ, ßñåëüäè, Ñòèðó, ùîá ïåðåêîíàòèñÿ, ùî ïîë³ñüêå ñåëî ãîâîðèòü ìàéæå ë³òåðàòóðíîþ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ. Ïîë³ùóê âàì í³êîëè íå ñêàæå «ñåíà», à ò³ëüêè «ñ³íî», íå ñêàæå «êîò», à ò³ëüêè «ê³ò», íå ñêàæå «êîíü», «êàñ³öü», «ºõàöü» ³ ò. ä., à ò³ëüêè «ê³íü», «êîñèòè», «¿õàòè» òîùî.  Ïðîéä³òü, ïðîøó, âñþ ϳíùèíó, Êîáðèíùèíó, Áåðåñòåéùèíó, ³ âè íå ïî÷óºòå í³ îäíî¿ á³ëîðóñüêî¿ ï³ñí³, íàòîì³ñòü íàâ³òü ä³òè íà Ïîë³ññ³ çíàþòü òàê³ ï³ñí³, ÿê «Îé íà ãîð³ òàì æåíö³ æíóòü», «Òå÷å ð³÷êà íåâåëè÷êà», «Îé íå õîäè, Ãðèöþ» ³ áàãàòî ³íøèõ ï³ñåíü. Íà Ïîë³ññ³ º ñåëà, ïåðåâàæíî ì³æ íåäîñòóïíèìè áîëîòàìè é ë³ñàìè, äå ïî ñüîãîäí³øí³é äåíü ñï³âàþòü äóìó ïðî Ìîðîçåíêà, äóìó ïðî Áàéäó, ï³ñíþ ïðî Êàðìåëþêà é ³íø³. Çàâäÿêè öüîìó ãåîãðàô³÷íîìó ïîëîæåííþ ñåëà ö³ óö³ë³ëè â³ä íàòèñêó ÷óæî¿ êóëüòóðè, òîìó é òàì, êð³ì ñòàðîâèííî¿ óêðà¿íñüêî¿ ï³ñí³, çáåðåãëèñÿ òàêîæ êîçàöüê³ çâè÷à¿ é äåÿê³ ìîâí³ àðõà¿çìè. Íàïðèêëàä, â îêîëèö³ öåíòðó Ëåìåøåâè÷ ùå é òåïåð ì’ÿ÷à íàçèâàþòü «îïóêîþ».  ñåë³ Êîíþõè, Ïîâõîâ³, Êàëàâóðîâè÷³ òà ³íøèõ ñòàð³ æ³íêè ³ ÷îëîâ³êè íå áóäóòü âàì ïðîêàçóâàòè ìîëèòâè ñëîâ’ÿíñüêîþ ìîâîþ, à ò³ëüêè ïî-óêðà¿íñüêè.  óñ³é ϳíùèí³ ïîë³ùóê ï³äïåðåçóºòüñÿ êðàéêîþ àáî øèðîêèì ÷åðâîíèì âîâíÿíèì ïîÿñîì ç áóéíèìè äâîìà êèòèöÿìè, ùî æèâî íàãàäóþòü ïîÿñè çàïîðîçüêèõ êîçàê³â…»

ÐÀIJÎÕÂÈ˲, ÙÎ ÏÐÎÍÈÇÓÞÒÜ ÆÈÒÒß

Ïðèãàäàéòå, êèì âè ìð³ÿëè áóòè â äèòèíñòⳅ Òàê, çâè÷àéíî, ë³êàðÿìè, êîñìîíàâòàìè, ìîðÿêàìè, âîä³ÿìèäàëåêîá³éíèêàìè… Îáðàí³ ïðîôåñ³¿ áóëè ó âàøîìó óÿâëåíí³ íàéá³ëüø ö³êàâèìè, ãåðî¿÷íèìè òà ðîìàíòè÷íèìè… Íà ïðåâåëèêèé æàëü, ó äîðîñëîìó æèòò³ áàãàòüîì ç íàñ òàê ³ íå ñóäèëîñÿ âçÿòè äî ðóê ñêàëüïåëÿ, ïîäèâèòèñÿ ç íåáåñ íà çåìíó êóëþ àáî ïîçìàãàòèñÿ ç îêåàíñüêèìè õâèëÿìè. Ùî çðîáèø, æèòòÿ çàâæäè âíîñèòü ñâî¿ êîðåêòèâè… Õòîñü ùå ó øêîë³ íå ï³äêð³ïèâ ñâî¿ áàæàííÿ ´ðóíòîâíèìè çíàííÿìè, êîìóñü íå âèñòà÷èëî íàïîëåãëèâîñò³, äëÿ äåêîãî âåëèê³ ãðîø³ òà òåïëèé îô³ñ âèÿâèëèñÿ á³ëüø ñïîêóñëèâèìè, àí³æ äàëåê³ â³äðÿäæåííÿ, íà âèá³ð ³íøèõ âïëèíóëè áàòüêè. ×è îòðèìóþòü ö³ ëþäè çàäîâîëåííÿ â³ä ñâ ðîáîòè ñüîãîäí³? Ìîæëèâî, çâèêëèñÿ, à ìîæëèâî, ³íîä³ ùîñü áóíòóº â ¿õí³é äóø³. Ïðî öå íàì íåâ³äîìî. Îäíàê ìîæíà âïåâíåíî ñêàçàòè, ùî íà÷àëüíèê âóçëà ðàä³îòåõí³÷íîãî çàáåçïå÷åííÿ áàòàëüéîíó çâ’ÿçêó ìàéîð Ñåðã³é Øóëüãà, ÿêèé ïðîõîäèòü ñëóæáó â Ñàêñüê³é ìîðñüê³é àâ³àö³éí³é áðèãàä³, ïðî ñâ³é âèá³ð í³êîëè íå æàëêóâàâ. Éîãî äèòÿ÷³ çàõîïëåííÿ ³ ì𳿠ïîâí³ñòþ çá³ãëèñÿ ç ò³ºþ ñïðàâîþ, ÿêó â³í ñüîãîäí³ ðîáèòü. À ïî÷àëîñÿ âñå ùå ó äàëåêîìó äèòèíñòâ³, êîëè ï³ä ÷àñ íàâ÷àííÿ â Àçîâñüê³é ñ³ëüñüê³é øêîë³ Äæàíêîéñüêîãî ðàéîíó Ñåðã³é ïî÷àâ çàõîïëþâàòèñÿ ðàä³îòåõí³êîþ. ßê â³í ïîò³ì çãàäóâàâ: «Ìåíå ö³êàâèëè íå ò³ëüêè òåõí³÷í³ ïîäðîáèö³, à é ðàä³îçâ’ÿçîê ÿê òàêèé». Íà ùàñòÿ, â òîé ÷àñ ïîðÿä ç þíàêîì îïèíèëèñÿ ïîòð³áí³ ëþäè, ñåðåä ÿêèõ áóâ ³ âèêëàäà÷ ç ïî÷àòêîâî¿ â³éñüêîâî¿ ï³äãîòîâêè ²âàí ²âàíîâè÷ Êóëèêîâ. Êîëèøí³é ì³÷ìàí, ÿêèé áàãàòî ðîê³â ïðîñëóæèâ çâ’ÿçê³âöåì íà ôëîò³, îäðàçó â³ä÷óâ, ùî çàö³êàâëåí³ñòü õëîïöÿ ðàä³îòåõí³êîþ º íàáàãàòî ñåðéîçí³øîþ, àí³æ òèì÷àñîâ³ äèòÿ÷³ çàáàãàíêè. ²âàí ²âàíîâè÷ âñåá³÷íî ï³äòðèìàâ çàõîïëåííÿ Ñåðã³ÿ äî ðàä³îòåõí³êè ³ ðàçîì ç ³íøèìè õëîïöÿìè çàëó÷èâ éîãî äî ðîáîòè íà øê³ëüí³é êîëåêòèâí³é ðàä³îñòàíö³¿. Ïîðÿä ³ç ñåëîì, äå ìåøêàâ Ñåðã³é Øóëüãà, çíàõîäèâñÿ â³éñüêîâèé àåðîäðîì. «ß çàâæäè ëþáèâ ñïîñòåð³ãàòè çà í³÷íèìè ïîëüîòàìè. Âæå òîä³ ìîº çàõîïëåííÿ ðàä³îåëåêòðîí³êîþ, ðàä³îçâ’ÿçêîì ïåðåéøëî â ³íøó ïëîùèíó. Ïî÷àëè âèíèêàòè çàïèòàííÿ: ÿê çä³éñíþºòüñÿ êîíòðîëü çà ïîâ³òðÿíèì ïðîñòîðîì, ÿê ïðàöþþòü ëîêàòîðè. Âñå öå ìåíå äóæå ïðèâàáëþâàëî. ² õî÷à â ìî¿é ðîäèí³ íå áóëî â³éñüêîâèõ, ÿ âæå òîä³ çíàâ, ùî ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ øêîëè â æîäíîìó ðàç³ íå ñòàíó àá³òóð³ºíòîì öèâ³ëüíîãî ÂÍÇ», – ïðèãàäóº Ñåðã³é Êîñòÿíòèíîâè÷. Ó 1990 ðîö³ ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ øêîëè Ñåðã³é Øóëüãà âñòóïຠäî Õàðê³âñüêîãî âèùîãî â³éñüêîâî-àâ³àö³éíîãî ó÷èëèùà ðàä³îåëåêòðîí³êè ³ìåí³ Ëåí³íñüêîãî êîìñîìî-

ëó Óêðà¿íè íà ôàêóëüòåò ðàä³îòåõí³÷íîãî çàáåçïå÷åííÿ ïîëüîò³â. ϳñëÿ çàâåðøåííÿ íàâ÷àííÿ ìîëîäèé ëåéòåíàíò îòðèìàâ ïðèçíà÷åííÿ â îäíó ç àâ³àö³éíèõ ÷àñòèí ³éñüêîâî-Ìîðñüêèõ Ñèë Óêðà¿íè íà ïîñàäó íà÷àëüíèêà ðàä³îëîêàö³éíî¿ ñèñòåìè ïîñàäêè. «Ìåí³ äóæå ïîùàñòèëî ç îô³öåðñüêèì êîëåêòèâîì. Ìî¿ì ïåðøèì íàñòàâíèêîì áóâ êîìàíäèð áàòàëüéîíó ï³äïîëêîâíèê Åäóàðä ²âàí÷åíêî – îô³öåð, ùî ìàâ çà ïëå÷èìà âåëèêèé ïðàêòè÷íèé äîñâ³ä çàáåçïå÷åííÿ ïîëüîò³â. ³í íå ò³ëüêè äîïîì³ã ðîç³áðàòèñÿ ç òåõí³÷íèìè ïðîáëåìàìè, à é çðîáèâ äóæå áàãàòî äëÿ ìîãî ñòàíîâëåííÿ ÿê êîìàíäèðà. Òàêîæ íå ìîæó

ùî ÿ ðîáëþ ñâ³é îñîáèñòèé âíåñîê ó ðîáîòó çëàãîäæåíî¿ áîéîâî¿ ñèñòåìè», – âèçíຠÑåðã³é Êîñòÿíòèíîâè÷. Òàêó çàòðåáóâàí³ñòü ìàéîð Øóëüãà â³ä÷óâຠùîðàçó, êîëè â³éñüêîâ³ ë³òàêè ï³äí³ìàþòüñÿ â íåáî. Òàê áóëî ³ ï³ä ÷àñ çàáåçïå÷åííÿ ïîëüîò³â ëüîò÷èê³â Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿, ùî ïðîõîäèëè â Êðèìó â ðàìêàõ âèêîíàííÿ ì³æíàðîäíîãî äîãîâîðó. Òîä³ éîìó ïîùàñòèëî ïîáà÷èòè ñïðàâæí³õ ïîâ³òðÿíèõ àñ³â – Ò³ìóðà Àïàê³äçå ³ ³êòîðà Ïóãà÷îâà. Çàïàì’ÿòàëèñÿ íåéìîâ³ðí³, ìàéæå ì³ñòè÷í³ â³ä÷óòòÿ, êîëè ñïîñòåð³ãàâ ³ç çåìë³ çà óìîâíèì ïîâ³òðÿíèì áîºì, ñëóõàâ ðàä³îïåðåãîâîðè ëüîò÷èê³â ³ áà÷èâ ó í³÷íîìó íåá³ ëåäü ïîì³òí³

íå ïðèãàäàòè ï³äïîëêîâíèêà Þð³ÿ Êîâáàñà òà ìàéîðà Àíäð³ÿ Êóïð³íà, ÷è¿ ïîðàäè äëÿ ìåíå çàâæäè áóëè äóæå äîðå÷íèìè. Âçàãàë³ íàø îô³öåðñüêèé êîëåêòè⠗ öå äðóæíà, ìîíîë³òíà êîìàíäà, çäàòíà ñï³ëüíèìè çóñèëëÿìè âèð³øèòè áóäü-ÿê³ ïèòàííÿ», – çàçíà÷èâ Ñåðã³é Êîñòÿíòèíîâè÷. Ñüîãîäí³ ï³äðîçä³ë, ÿêèì êîìàíäóº ìàéîð Øóëüãà, çà ï³äñóìêàìè ðîêó âèçíàíî êðàùèì ó áàòàëüéîí³. Ñàì îô³öåð íåîäíîðàçîâî îòðèìóâàâ ïîäÿêè â³ä êîìàíäóâàííÿ áðèãàäè, êîìàíäóâà÷à ³éñüêîâî-Ìîðñüêèõ Ñèë Óêðà¿íè, òàêîæ áóâ íàãîðîäæåíèé Ïî÷åñíîþ ãðàìîòîþ â³ä ì³í³ñòðà îáîðîíè Óêðà¿íè. Åñòàôåòà äîñâ³äó, îòðèìàíà â³ä îô³öåð³â ðàäÿíñüêî¿ äîáè, ïåðåäàºòüñÿ ìîëîäèì â³éñüêîâîñëóæáîâöÿì. Ðàçîì ç äîñâ³äîì ïðèùåïëþºòüñÿ áàæàííÿ äî ðîáîòè çà ïðèçíà÷åííÿì — äî çàáåçïå÷åííÿ ïîëüîò³â. Ìàéîð Øóëüãà êîðèñòóºòüñÿ ñïðàâæíüîþ ïîâàãîþ é àâòîðèòåòîì ñåðåä òîâàðèø³â ïî ñëóæá³.  áðèãàä³ íà éîãî àäðåñó ìîæíà ïî÷óòè ò³ëüêè ñõâàëüí³ â³äãóêè. ßê ñêàçàâ ñòàðøèé îô³öåð â³ää³ëåííÿ ç âèõîâíî¿ ðîáîòè êàï³òàí Ðîìàí Êðåì³íñüêèé: «Ñåðã³é Êîñòÿíòèíîâè÷ íà ð³äê³ñòü ö³ë³ñíà ëþäèíà – âèìîãëèâèé êîìàíäèð, ïðèñê³ïëèâèé ôàõ³âåöü ëüîòíî-òåõí³÷íî¿ ñïðàâè, íàä³éíèé òîâàðèø ³ òóðáîòëèâèé ñ³ì’ÿíèí. Ïîá³ëüøå á íàì òàêèõ îô³öåð³â!» «Äëÿ ìåíå, ÿê ³ äëÿ áóäüÿêîãî ÷îëîâ³êà, ³ñíóº ïîòðåáà áà÷èòè ñâîþ çàòðåáóâàí³ñòü. ² ð³÷ òóò íå â òîìó, ùî áåç ìåíå íå çìîæóòü âèð³øèòè ÿêåñü ïèòàííÿ, à â òîìó,

âîãí³, ùî âèðèâàëèñÿ ³ç ñîïåë âèíèùóâà÷³â. Çà ñëîâàìè Ñåðã³ÿ Êîñòÿíòèíîâè÷à, ñåðåä óêðà¿íñüêèõ â³éñüêîâèõ òàêîæ áàãàòî ìàéñòð³â ñâ ñïðàâè. Çàâæäè ïðèºìíî ñïîñòåð³ãàòè, ÿê ïðîôåñ³éíî ë³òຠêîìàíäèð ïîëêîâíèê Âîëîäèìèð Õîìåíêî òà ³íø³ ëüîò÷èêè áðèãàäè. ²íîä³ áîéîâà ðîáîòà íàñò³ëüêè çàõîïëþº, ùî òè íå â³ä÷óâàºø âòîìè ³ ïîâí³ñòþ çàáóâàºø ïðî òå, ùî óñþ í³÷ ïðîâ³â íà àåðîäðîì³. Íå º òàºìíèöåþ, ùî ÿê³ñíå çàáåçïå÷åííÿ ïîëüîò³â ç êîæíèì ðîêîì ïîòðåáóº âñå á³ëüøèõ çóñèëü ç áîêó ôàõ³âö³â íàçåìíèõ ñëóæá. Ïåðø çà âñå öå ñòîñóºòüñÿ çàñòàð³ëî¿ ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íî¿ áàçè. Ñüîãîäí³ ïðè ðîáîò³ ç íîâèìè ë³òàêàìè íàø³ ñòàíö³¿ â³äñòàþòü çà áàãàòüìà ïàðàìåòðàìè. Ïî-äðóãå, çàñòàð³ëà ðåìîíòíà áàçà âòðà÷ຠñâ³é ïîòåíö³àë ³ ï³äòðèìóâàòè òåõí³êó, ÿêà ïîñòóïîâî â³äïðàöüîâóº ñâ³é ðåñóðñ, ñòຠâñå ñêëàäí³øå. Îô³öåðè âæå äàâíî ìð³þòü ïîïðàöþâàòè ç íîâèìè ðàä³îòåõí³÷íèìè ñèñòåìàìè â³ò÷èçíÿíîãî âèðîáíèöòâà, ïðî ÿê³ òàê ÷àñòî ðîçïîâ³äàþòü íà øïàëüòàõ â³éñüêîâèõ âèäàíü. Òðåò³é ìîìåíò ñòîñóºòüñÿ ï³äãîòîâêè îñîáîâîãî ñêëàäó. Îñê³ëüêè íàøà àðì³ÿ ïðàãíå áóòè ïðîôåñ³éíîþ, òî êîæíîãî ôàõ³âöÿ òðåáà ãîòóâàòè ï³ä êîíêðåòíó ïîñàäó, ùîá ïîò³ì íå âèòðà÷àòè ÷àñ íà éîãî ïåðåï³äãîòîâêó. Íàñàìïåðåä, îô³öåð ïîâèíåí äîáðå çíàòè ñëóæáîâ³ îáîâ’ÿçêè ³ ìàòåð³àëüíó ÷àñòèíó, ÿêà ïåðåáóâàòèìå â éîãî çàâ³äóâàíí³. Íà äóìêó Ñåðã³ÿ Øóëüãè, ñâîº÷àñíå âèð³øåííÿ íèçêè ïðîáëåìíèõ ïèòàíü º äóæå

âàæëèâèì, àäæå äð³áíèöü ï³ä ÷àñ çàáåçïå÷åííÿ ïîëüîò³â íå áóâàº, áóäü-ÿêà ïîìèëêà ìîæå ñòàòè ïåðåäóìîâîþ äëÿ ëüîòíî¿ ïðèãîäè. Íàâ³òü ñèòóàö³¿, ÿê³ äåõòî ââàæàòèìå íåïåðåäáà÷åíèìè, òóò íàìàãàþòüñÿ ïåðåäáà÷èòè çàçäàëåã³äü, ï³ä ÷àñ ïåðåäïîëüîòíî¿ ï³äãîòîâêè. Òàê, íàïðèêëàä, âèõ³ä ç ëàäó îêðåìèõ åëåêòðîííèõ áëîê³â ìîæíà ñïðîãíîçóâàòè çà äîïîìîãîþ ïðèëàä³â, ùî âêàçóþòü íà ïîã³ðøåííÿ ¿õí³õ ïàðàìåòð³â. Îñîáëèâå çàíåïîêîºííÿ êîìàíäèðà âèêëèêàþòü âèïàäêè, êîëè àåðîäðîì ðàïòîâî â³äêëþ÷àþòü â³ä ïðîìèñëîâî¿ åíåðãîìåðåæ³. Ó òàê³é ñèòóàö³¿ òðåáà òåðì³íîâî ïåðåõîäèòè íà àâòîíîìí³ äæåðåëà åíåðãîçàáåçïå÷åííÿ. À îñê³ëüêè ÷àñ ïåðåõîäó íà àâòîíîìí³ äæåðåëà æèâëåííÿ ñóâîðî ðåãëàìåíòîâàíî, òî êîìàíäóâàííÿ áàòàëüéîíó õîò³ëî á îòðèìóâàòè á³ëüøå ïàëüíîãî, ùîá ÷àñò³øå òðåíóâàòè îñîáîâèé ñêëàä ï³ä ÷àñ ïåðåäïîëüîòíî¿ ï³äãîòîâêè. Ó ðîçìîâ³ ³ç Ñåð㳺ì Êîñòÿíòèíîâè÷åì áóëî âàæêî âòðèìàòèñÿ â³ä çàïèòàííÿ, ÷è íå áàæຠëþäèíà, ÿêà çàáåçïå÷óº ïîëüîòè íà çåìë³, ï³äíÿòèñÿ â íåáî ÿê ëüîò÷èê? «Òàê, äåñü ãëèáîêî â äóø³ òàêå áàæàííÿ ³ñíóº. Îñîáëèâî ÿ â³ä÷óâàþ öå, êî��è ï³äí³ìàþñÿ ó ïîâ³òðÿ ç åê³ïàæåì ïîâ³òðÿíî¿ ëàáîðàòîð³¿. Îäíàê ó òàê³ õâèëèíè ìåíå ìåíø çà âñå õâèëþþòü ëàâðè ïîâ³òðÿíîãî àñà, ÿ á³ëüøå ïåðåéìàþñÿ êîíòðîëåì ðîáîòè íàøèõ íàçåìíèõ ñòàíö³é ³ çàñîá³â. Ïîò³ì ìîæó ïîñï³ëêóâàòèñÿ ç åê³ïàæåì. Öå âæå, ÿê êàæóòü, ó êðîⳅ Ìîæëèâî, ³íîä³ ÿ æàëêóþ, ùî íå ñòàâ ëüîò÷èêîì, îäíàê, äóìàþ, ùî â ìîºìó âèïàäêó ìè ìàºìî îðãàí³÷íå ïîºäíàííÿ äâîõ ñêëàäîâèõ, òîìó ÿ çàäîâîëåíèé».  îñîáèñòîìó æèòò³ Ñåðã³é Êîñòÿíòèíîâè÷ òàêîæ ùàñëèâà ëþäèíà, ìຠ÷óäîâó äðóæèíó ³ äâîõ ñèí³â. Ó â³ëüíèé ÷àñ ëþáèòü ïîïðàöþâàòè â ãàðàæ³, çðîáèòè «ëåãêèé òþí³íã» âëàñíîìó àâòî. Òàêîæ íå ïîëèøຠþíàöüêå çàõîïëåííÿ ðàä³îçâ’ÿçêîì, ì𳺠â³äíîâèòè ñâ³é êîëèøí³é ïîçèâíèé ³ çíîâó âèéòè â åô³ð. «Óñå òàê øâèäêî çì³íþºòüñÿ. Ùå ê³ëüêà äåñÿòê³â ðîê³â òîìó ðîáîòó â åô³ð³ ìîæíà áóëî ïîð³âíÿòè ç ïðîðèâîì ó êîñìîñ. Ñüîãîäí³ íàéá³ëüøó çàö³êàâëåí³ñòü ó ëþäåé âèêëèêàþòü ²íòåðíåò ³ ìîá³ëüíèé çâ’ÿçîê, ó ëàâàõ ðàä³îàìàòîð³â çàëèøèëèñÿ ëèøå ôàíàòè ö³º¿ ñïðàâè», – ç íîñòàëü㳺þ êîíñòàòóº â³í. Ìîæëèâî, õòîñü ñêàæå, ùî îô³öåðñüêà ñëóæáà, ÿê ³ àìàòîðñüêà ðàä³îñòàíö³ÿ, ñüîãîäí³ íå òàê ïîïóëÿðí³, ÿê ó ìèíóëîìó ñòîë³òò³. Ìàéîð Ñåðã³é Øóëüãà ç öüîãî ïðèâîäó í³êîëè íå æàëêóâàâ, áî ñâ³é âèá³ð çðîáèâ ñâ³äîìî, à ëþáîâ äî àâ³àö³¿ òà ðàä³îòåõí³êè ïðîíèçàëà éîãî æèòòÿ, íà÷å ðàä³îõâèë³. Ñåðã³é ÎÑÈÏÎÂ, êîðåñïîíäåíò Êðèìñüêîãî ðåã³îíàëüíîãî ìåä³à-öåíòðó ̳í³ñòåðñòâà îáîðîíè Óêðà¿íè (Ôîòî àâòîðà)


Ïîåç³ÿ

ϒÿòíèöÿ, 23 áåðåçíÿ 2012 ðîêó

ƲÍÊÀ Ç ÀÄÀÌÎÂÎÃÎ ÐÅÁÐÀ

Ñâîþ ïåðøó êíèæêó ªâà Ïîíîìàðåíêî íàçâàëà «Âîãîíü æèòòÿ». ² â öüîìó, ìàáóòü, âîíà âáà÷ຠäëÿ ñåáå ïåâíèé ñåíñ: ãîð³òè, à íå æåâð³òè â íàøîìó íèí³øíüîìó íåçàòèøíîìó ñâ³ò³. Äîëÿ ¿é âãîòóâàëà íåìàëî æèòåéñüêèõ âèïðîáîâóâàíü, àëå çëîìèòè íå çìîãëà. Íà òå âîíà ³ ªâà, ÿê æàðòóº âîíà ñàìà, æ³íêà, êîòðó çà ì³ôîëî㳺þ Áîã ñòâîðèâ ç Àäàìîâîãî ðåáðà! ß — ªâà. ²ç ðåáðà ñòâîðèëè äëÿ äîáðà, Òà çà ãð³õè ìåíå ïðîãíàëè ç ðàþ... ...² áîëÿ÷å ìåí³, Ùî ìàðíî ëèíóòü äí³, Áî íå ç òîáîþ âèãíàëè ³ç ðàþ... ªâó Ïîíîìàðåíêî ïàì’ÿòàþ ùå ïî÷àòêóþ÷îþ ïîåòåñîþ ç äàëåêîãî ñòåïîâîãî Êðàñíîïåðåêîïñüêîãî ðàéîíó Êðèìó, à çãîäîì — ÷ëåíîì ë³òåðàòóðíîãî îᒺäíàííÿ ïðè Êðèìñüê³é îáëàñí³é îðãàí³çàö³¿ Ñï³ëêè ïèñüìåííèê³â Óêðà¿íè, äå ìåí³ íå ðàç äîâîäèëîñü áðàòè ó÷àñòü â ðîáîò³ ïîåòè÷íèõ ñåì³íàð³â. Âîíà çàâæäè ïîòðàïëÿëà äî ìîãî ñåì³íàðó, áî, ÿê íå äèâíî, â ò³ 70-80-ò³ ðîêè, êîëè óêðà¿íñüêà ìîâà íà çðîñ³éùåíîìó ï³âîñòðîâ³ áóëà ó äèê³é íåïîâàç³ òà çàãîí³, ªâà Ïîíîìàðåíêî, ÷è íå ºäèíà ç ìîëîäèõ àâòîð³â, äóìàëà ³ ïèñàëà óêðà¿íñüêîþ, ñâîºþ ð³äíîþ ìîâîþ. Àæ íå â³ðèëîñÿ, ùî âîíà çóì³ëà çáåðåãòè ÷èñòîþ ñâîþ ìîâó ó òîé ÷àñ, êîëè íàâêðóã ïàíóâàëî ³íøîìîâ’ÿ. Íà â³äì³íó â³ä áàãàòüîõ ïî÷àòê³âö³â-ë³òåðàòîð³â 70-õ ðîê³â, ªâà, ïðàöþþ÷è íà âåëèêîìó õ³ì³÷íîìó ï³äïðèºìñòâ³ — Êðèìñüêîìó çàâîä³ ï³ãìåíòíîãî ä³îêñèäó òèòàíó «Òèòàí», — íå ïèñàëà â³ðø³â ïðî âèðîáíè÷³ âàõòè ³ ïåðåäîâèê³â ñîöçìàãàííÿ. ¯¿ ïîåç³ÿ ïóëüñóâàëà òàêèìè æèâèìè ³ æèâîòðåïåòíèìè òåìàìè, ÿê êîõàííÿ, ìàòåðèíñòâî, ëþáîâ äî áëèæíüîãî. Òîìó, ìàáóòü, âèäàâö³ íå ïîñï³øàëè âèäàâàòè ¿¿ â³ðø³. Àäæå òîä³øíÿ êîìïàðò³éíà ³äåîëîã³ÿ âèìàãàëà â³ä òâîðö³â çâåëè÷óâàòè ïðàöþ ïåðåäîâèê³â âèðîáíèöòâà... À ë³ðèêà çàâæäè áóëà íà «çàäâ³ðêàõ» ïîåòè÷íèõ çá³ðîê, áóëà ÷èìîñü äðóãîðÿäíèì, íå àêòóàëüíèì. Àëå ªâà Ïîíîìàðåíêî, óðîäæåíêà ñåëà Àíäð³¿âêà, ùî íà Æèòîìèðùèí³, ïîë³ñÿíêà ³ç ñâ³òëèìè î÷èìà, áóëà ³ çàëèøèëàñÿ ùèðîþ óêðà¿íêîþ, õî÷ ó Êðèìó æèâå ç 1964 ðîêó.  ¿¿ â³ðøàõ — ³ ðàä³ñòü, é íîòêè ëåãêî¿ çàæóðè òà ñìóòêó, á³ëü çà óòðà÷åíèì, ñïîä³âàííÿ íà êðàùå. Îäíå ñëîâî — º äóøà, à öå — íàéãîëîâí³øå. Àäæå ñïðàâæíüî¿ ïîå糿 áåç äóø³ íå áóâàº. ³ðø³ áåç äóø³ — òî õîëîäíå êàì³ííÿ. Íèí³ ªâà Ïîíîìàðåíêî – ÷ëåí Íàö³îíàëüíî¿ ñï³ëêè ïèñüìåííèê³â Óêðà¿íè, àâòîðêà òðüîõ ïîåòè÷íèõ çá³ðîê: «Âîãîíü æèòòÿ», «Ìîçà¿êà æèòòÿ», «Æóðàâëèíèé ñï³â». Ó 2005 ðîö³ óñ³ ö³ òðè çá³ðêè áóëè âèäàí³ îêðåìîþ êíèãîþ ï³ä íàçâîþ «Æóðàâëèíèé ñï³â». Ùîéíî â îäíîìó ç âèäàâíèöòâ ѳìôåðîïîëÿ ïîáà÷èëà ñâ³ò íîâà êíèãà â³ðø³â ïîåòåñè «Ñï³â, ùî çðèíàâ ó ãîëóá³é áëàêèò³». Ïðîïîíóºìî äî óâàãè øàíóâàëüíèê³â ïîåòè÷íîãî ñëîâà äîá³ðêó â³ðø³â ç ö³º¿ êíèæêè. Ó ªâè Ïîíîìàðåíêî — ïîåç³ÿ ùèðà, ëàã³äíà, ñîíÿ÷íà... ¯¿ ë³ðèêó õî÷åòüñÿ ÷èòàòè ³ ÷èòàòè, ³ â öüîìó, øàíîâí³ ÷èòà÷³, âè, ãàäàþ, ïåðåêîíàºòåñü ñàì³, ïåðå÷èòàâøè ïîåòè÷í³ ðÿäêè, ÿê³ âèëèëèñü ç äóø³ ÷àð³âíî¿ æ³íêè, ùèðî¿ êðèìñüêî¿ óêðà¿íêè ªâè Ïîíîìàðåíêî. Äàíèëî ÊÎÍÎÍÅÍÊÎ

ÄÅÐÅÂÎ ÆÈÒÒß Ï³ä â³êíàìè ó ìåíå êëåí ñòî¿òü. Âåñíîþ ïåðøèì ëèñòÿì â³í â³òàº, ³ä ïðîìåí³â ïàëþ÷èõ çàêðèâàº, Êîëè â³ä ñïåêè âë³òêó âñå ãîðèòü. Ó ÷àñ îñ³íí³é ëèñòÿ òå çðèâà Ó ìîãî êëåíà ñïðàâåäëèâèé â³òåð. ß áà÷ó âçèìêó êð³çü ðîçëîã³ â³òè, ßê ç ìàìàìè ãóëÿº ä³òâîðà. Íàñ òàêîæ ç³ðâå â³òåð íåáóòòÿ, Òà â³ä ö³º¿ äóìêè ÿ íå ïëà÷ó, Áî ëëºòüñÿ äî ê³ìíàòè ñì³õ äèòÿ÷èé ² â³÷íèì áóäå äåðåâî æèòòÿ! 1998 ð. ÏÐÈÉØËÀ ÂÅÑÍÀ Ïðèéøëà âåñíà ³ çíîâ ïðèéøëè òðèâîãè. Íî÷àìè ÿ äàâíî óæå íå ñïëþ. Ñêàçàâ õëîï÷èíà, çàøàð³âøèñü òðîõè: «Âèõîäü çà ìåíå çàì³æ. ß ëþáëþ...» Òà, ñì³þ÷èñü, éîìó ÿ «í³» ñêàçàëà É ïîá³ãëà ãåòü, äî ïîäðóæîê-ä³â÷àò... À ñê³ëüêè ïîò³ì â ìð³ÿõ ÿ äàâàëà Òîá³, êîõàíèé, çãîäó... Òà íàçàä Íå ïîâåðíóòü ð³êó æèòòÿ. Áóðõëèâî Âîíà ç âåðõ³â’ÿ ïî÷àëà ñâ³é á³ã. Íå ðàç, íå äâà ÿ çàõëèíàëàñü â õâèëÿõ, À âèïëèâàòü í³õòî íå äîïîì³ã. 1985 ð. ÆÈÒÍ²É Õ˲Á Ìàëþþ ÷àñòî ÿ ñâî¿é ìàëå÷³ Êàðòèíó ³ç äàëåêîãî äèòèíñòâà: Çí³ìຠìàòè çàñëîíêó ³ç ïå÷³ É êëàäå íà êàïóñòÿíå ëèñòÿ ò³ñòî. ² äåðåâ’ÿíîþ ëîïàòîþ ñàäæຠÒå ò³ñòî â ï³÷ ðóêàìè ÷àð³âíèö³. Ìè ç áðàòîì á³ëÿ ñòîëó çàâìèðàºì: ×åêàºì, äîêè ïèøí³ ïàëÿíèö³, Âîíà ïî÷íå ïîâàãîì ä³ñòàâàòè, ³äêðèâøè çíîâó çàñëîíêó â ïå÷³.  òàê³ õâèëèíè íàâ³òü êàëà÷³ Íà æèòí³é êðàºöü ìè ìîãëè á çì³íÿòè. 1978 ð. ÄÎ×ÊÈ-ÌÀÒÅв Ç ðîáîòè — äîäîìó. Ïîäîëàâøè âòîìó, ѳäàþ äî ñòîëó Äîíüêàì ñóêí³ øèòü. ×åêàþòü ñîíåòè Âèäàòíèõ ïîåò³â, À ìàøèíêà øâåéíà Ñòèõà òîðîõòèòü. Ç äàâíèíè, ç äèòèíñòâà, Âèðèíຠï³ñíÿ, Øèðèòüñÿ, çíèêàº É çíîâó âèðèíà: Òàê ìàòè, áóâàëî, Æóðëèâî ñï³âàëà, ² ï³ñí³ âïë³òàëà Ó øèòòÿ âîíà... Ïëàòòÿ÷êà áàðâèñò³, Î÷³ ïðîìåíèñò³ — Á³ëÿ ìåíå í³áè Æîðæèíè öâ³òóòü. Æóðëèâî ñï³âàþ, Êðàäüêîìà ç³òõàþ: Öå æ ³ â ìåíå äî÷êè Ñêîðî ï³äðîñòóòü. 1979 ð. ƲÍÊÀ — ʲÒÊÀ ßê äîâãî ÿ òåðï³ëà, ßê äîâãî ÿ ìîâ÷àëà. Âæå é «âóçëèêîì» òóãèì Êîõàííÿ ïîâ’ÿçàëà. Òà òóãà çàëÿãëà ² äóøó çàãí³òèëà –  í³é ìóçèêà çðîñëà ² âãîëîñ çàäçâåí³ëà. Ìèíàëè ðîêè, äí³ – Òà ìóçèêà çðîñòàëà. Ëèø áîëÿ÷å ìåí³ Â³ä òîãî ò³ëüêè ñòàëî: Áî êâ³òè ó ãàþ Áåç ñîíöÿ íå öâ³òóòü, ² ìóçèêó ìîþ Òè íå çóì³â ïî÷óòü. 1981 ð.

ÁÀËÀÄÀ ÏÐÎ ÆÓÐÀÂËß Çàõîò³ëè æóðàâëÿ Ïðèðó÷èòè ² ïî âóëèö³ ãóëÿòü Ïðèó÷èòè. ³í ç ïîðàíåíèì êðèëîì Ðâàâñÿ â âèð³é, Òà ëèø êëåê³ò íàä ñåëîì Æóðàâëèíèé... À çèìîþ õë³á áðàâ ç ðóê — Æèòè òðåáà. ³äëó÷àâñÿ â³ä ïîäðóã ² â³ä íåáà. Òà ëèø ñí³ã ñòðóìêîì äçâ³íêèì Îáåðíóâñÿ – Êëèí âåñåëèõ æóðàâë³â Ïîâåðíóâñÿ. Æóðàâåëü çàáèâñÿ â òóç³: «Êðàùå çãèíó!» Ç ðóê ëþäñüêèõ ðâîíóâñü äî äðóç³â Áåç óïèíó. Êëèí íà ï³âí³÷ ïîâåðòà Âåëè÷àâî: Íà îäíîãî æóðàâëÿ Á³ëüøå ñòàëî. Ëèïåíü 1984 ð.

Ñòâîðèëè äëÿ äîáðà, Òà çà ãð³õè ìåíå ïðîãíàëè ç ðàþ. Ç êîõàíèì ó òåïë³ Æèòü äîáðå íà çåìë³, Òà ò³ëüêè ÿ öüîãî òåïëà íå ìàþ. ² áîëÿ÷å ìåí³, Ùî ìàðíî ëèíóòü äí³. Áî íå ç òîáîþ âèãíàëè ³ç ðàþ. 1985 ð. * * * «Éîãî äóøà ó ñëîâî ïåðåéøëà». Äìèòðî Ïàâëè÷êî ß õî÷ó, ùîá, çãîðàþ÷è äîòëà, Ìîÿ ëþáîâ ó ñëîâî ïåðåéøëà, Íà ðàä³ñòü ëþäÿì çàëèøèëàñü æèòè. Òà ó âîãí³ çãîðàþ ÿ ñàìà, ² ò³ëüêè á³ëü, à ñë³â óæå íåìà. Ëèøå ðîñòóòü ó ìåíå ëþá³ ä³òè. ß õî÷ó, ùîá, çãîðàþ÷è äîòëà, Ìîÿ äóøà ó ñëîâî ïåðåéøëà,

ªâà ÏÎÍÎÌÀÐÅÍÊÎ

Íî÷àìè íàñíÿòüñÿ ìåí³». Õîò³ëà, ùîá ä³çíàâñÿ á³ëèé ñâ³ò, Ùî ïðîâåñíà — öå çîâñ³ì íå âåñíà, Áî ïàìîðîçü âïàäå íà ïåðøèé öâ³ò, ² ïðàâäà â ò³ì áóëà òà º îäíà. — Òà æàëü — ïðî öå ïèñàâ Ìèõàéëî Òêà÷. Îé, ìàìî ð³äíà! Õî÷ ñ³äàé òà é ïëà÷! Òîìó ïðî ñâîþ Äîëåíüêó ïèøó, — Õî÷ öèì ÿ çãàäêó â ëþäÿõ çàëèøó. Íå âñå ïåðåáîë³ëî ùå. Ç æóðáîþ Ó ìîþ äóøó ñõîäÿòüñÿ æàë³. Òîìó é ïèøó ÿ îñ³ííþ ñóìíîþ, ßê äîù ñë³çüìè ñò³êຠâíèç ïî ñêë³. 22.12.2009 ð. ÎѲÍͲ ÇÎв Îáòðóñèòü ñâî¿ çîð³ â ëèñòîïàä ̳é äîáðèé ñàä, ì³é çàâæäè ùåäðèé ñàä. ² çîð³ ö³ âïàäóòü

«ÑϲÂ, ÙÎ ÇÐÈÍÀÂ Ó ÃÎËÓÁ²É ÁËÀÊÈÒ²»

* * * Ïîãîæîþ ³ òåïëîþ âåñíîþ Òîïîëåþ çðîñòàëà ÿ ñòðóíêîþ, Ùå á³ëèé ïóõ ï³ä â³òðîì íå ñïàäàâ. Òè íàä Äí³ïðîì ïðîõîäèâ, ìèìîâîë³ Ì’ÿêåíüê³ êèòèö³ çáèðàþ÷è â äîëîí³. Ùî òî ä³â÷à ñòîÿëî, íå âãàäàâ. ϳçí³øå ÿ êóëüáàáîþ ãîð³ëà. Òåáå çà÷àðóâàòè çàõîò³ëà, ² âèðóâàëè ñîêè ìîëîä³! Òè æ ìèëóâàâñÿ êâ³òàìè áóëüâàð³â, Ó ñíàõ ñâî¿õ ïðî ìåíå òè íå ìàðè⠗ ² ñèâèì ñîíå÷êîì çðîáèëàñü ÿ òîä³... Êàëèíîþ òåïåð â ñòåïó íà ïîäèâ Ìåíå ïëåêàþòü çíîâ äí³ïðîâñüê³ âîäè, Ñõèëÿþñü ÿ ï³ä â³òðîì äî çåìë³.  æóðá³ ñëüîçàìè ÿã³äîê íå ïëà÷ó, — Òà êèëèì âæå ñòåëþ æîâòîãàðÿ÷èé, Áî çàÿ÷àëè â ïðîñèíü æóðàâë³. 1999 ð. ªÂÀ Íà ùàñòÿ ÷è á³äó Ëþáëþ òåáå ³ æäó — Íå õî÷ó íàïåðåä ÿ çíàòü ïî䳿. Ìèíàëè ðîêè, äí³ Âåñåë³ ³ ñóìí³, Ïîáà÷èòè òåáå ïëåêàëà ìð³þ. Áóëà îäíà ìåòà. Òåïåð ÿ âæå íå òà — ß é ëàñêè ÷îëîâ³÷î¿ æàäàþ. ß — ªâà. ²ç ðåáðà

² çàëèøèëàñü â öüîìó ñâ³ò³ æèòè! Òà áëèæ÷å, áëèæ÷å âñå ìîÿ çèìà, ² ò³ëüêè çîéê, à ñë³â óæå íåìà, Ëèøå íà䳿 ç³ðêà ÿñíî ñâ³òèòü. 1998 ð. ÊÀËÈÍÀ ßê â³õîëà çàòèõíå — òåðïåëèâà Êàëèíà ðîäèòü êâ³òè ó êðàñ³, Êàðì³íí³ ãðîíà â êðàïåëüêàõ ðîñè Ïî îñåí³ ïàëàþòü ï³ñëÿ çëèâè. Êàëèíà íå ñïî÷èíå óâ³ ñí³, Êîëè ïðèéäå-òàêè çèìà íåâïèííà, Áî ãàëàñëèâà çãðàÿ ãîðîáèíà Ñìàêóº ÿãîäè ÷óäîâ³ äî âåñíè. Êàëèíó ÿ ñàäæàþ ³ ùîäíèíè Ìèëóþñü âîñåíè íà öþ êðàñó, Ëþáîâ äî íå¿ çìàëå÷êó íåñó. Áî öå — êðàïëèíêà ð³äíî¿ Âêðà¿íè. 15.11.2009 ð. ÏÐÎ ÂÑÅ ÍÀÏÈÑÀÍÎ ÄÀÂÍÎ Õîò³ëîñü íàïèñàòè ïðî êîõàíí��, Ïðî ìóêè ä³â÷èíè, ùî êîçàêà ÷åêà. – Ïðî öå ïèñàâ Øåâ÷åíêî. ² ç ç³òõàííÿì ³äêëàëà â á³ê ïåðî ìîÿ ðóêà. Ïðî î÷³ êàð³ íàïèñàòè â ñèë³, — Ñëîâà æ Ìàëèøêà ÷óþ, ÿê ââ³ ñí³: «² êà𳿠î÷³, ³ ðó÷åíüê³ á³ë³

íà ÷îðíîáðèâö³, É âîíè ùå äîâãî áóäóòü áàäüîðèòüñÿ.  æîâòîãàðÿ÷èõ êâ³òî÷êàõ öèõ ÿñíèõ, Îñ³íí³ çîð³ äîâãî íå ïîãàñíóòü. Âèäçâîíþâàòèìóòü â ïîçîëîò³ ö³é, Äîêè íå çàïîðîøèòü ñí³ãîâ³é. 26.12.2009 ð. * * * Âñ³ ïëà÷óòü íèí³ — òÿæêî æèòü, Òàê òÿæêî, ùî íå çìîãà Ëåëåê ïðèéíÿòè ³ç ä³òüìè, — Ùî ò³ íåñóòü â³ä Áîãà. ² ñòàðèòüñÿ óæå íàðîä, Ïîòðîõó âèìèðàº, ² ïåíñ³¿ íà âñ³õ òåïåð – Íàì êàæóòü, — íå õâàòàº. Òîìó æ³íêàì ïåíñ³éíèé â³ê Ïðèáàâèëè â êðà¿í³. Íàì êàæóòü: íèí³ ÷îëîâ³ê Æèâå â íàñ ìåíøå. Âèíí³ ×îìóñü æ³íêè, ùî òÿãíóòü â³ç Ç äèòèíñòâà äî ìîãèëè. Òîìó æ³íêè ³ çàòÿëèñü É ä³òåé íå ðîäÿòü íèí³. Ëåëåêè áåçðîá³òí³ òåæ Íà Óêðà¿í³ ñòàíóòü. Áî áàãàò³þòü ò³ áåç ìåæ, Êîòð³ òóò âëàäó ìàþòü. ³ä ïðàö³ ç íèõ í³õòî íå âìåð, Ëèø íàñ ïîçàïðÿãàëè... ...ß æ ÷àñòî çãàäóþ òåïåð Ñåëî, äå âèæèâàëè Ìî¿ ïîë³ñüê³ çåìëÿêè. Äå ÿ ðîäèëàñü â÷àñíî ² âèðîñëà â òàê³é ñ³ì’¿, Êóäè ëåëåêè ÷àñòî Íà êðèëå÷êàõ ä³òåé íåñëè. — Òàêèõ ñ³ìåé íåìàëî Áóëî â íåäàâí³ ùå ÷àñè, Õî÷à òóðáîò ÷èìàëî  ñåë³ áóëî ³ç äàâí³õ ï³ð: Çåìëÿ ðîäèëà æèòî Êàðòîïëþ, ëüîí, — âîíè, ïîâ³ð, Íå ïîòîì ëèø ïîëèò³ Ìî¿õ íåùàñíèõ çåìëÿê³â. Ìè ó ñåë³ òàêîìó Æèëè, ùî ÿ ïîòð³áíèõ ñë³â Íå â³äíàéäó. ͳêîìó Òåïåð é íà äóìêó íå ïðèéøëî á, Ùî ïîñåðåä ñòîë³òòÿ Äâàäöÿòîãî ñåëî æèëî, Ìîâ ï³ñëÿ ëèõîë³òòÿ: Íå ìàëè ðàä³î. ʳíî Ïðèâîçèëè íà ñâÿòà. À åëåêòðè÷íèé ñòðóì ïðèéøîâ  ðîêè â³ñ³ìäåñÿò³. Áóëî ñåëî — îäíå, ÿê ïåðñò. Äî ñòàíö³¿ — äâàíàäöÿòü âåðñò. سñòü ê³ëîìåòð³â — äî øîñå. Áîëîòà é ë³ñ êðóãîì — ³ âñå! Òà ëþäè æèëè, Íå òóæèëè, Ïëåêàëè õë³á, ijòåé ðîñòèëè!.. 03.09.2011 ð.

8

* * * «Ïåðåñåëèëàñÿ â ì³ñòà Íàðîäó ïîëîâèíà, À â ïîë³ õèëÿòüñÿ æèòà. Öâ³òå â ëóãàõ êàëèíà». Ìèêîëà Ëóê³â ß íàðîäèëàñü, ÿê æèëè, Ìîâ ó ÿðì³ ó ïàíñüê³ì. Õî÷à ÷àñè òîä³ áóëè Äàâíî óæå ðàäÿíñüê³. Ò³êàëà ìîëîäü ³ç ñåëà: Õòîñü äî íàóêè áðàâñÿ,  ì³ñòàõ ó êîãîñü ð³äíÿ áóëà, — ͳõòî ì³ñò íå ëÿêàâñÿ. Áàòüêè ìîëèëèñü íåäàðìà, ßê ìè ç ñåëà çáèðàëèñü, ² íàì øåïòàëè êðàäüêîìà, Ùîá ìè íå ïîâåðòàëèñü. Íàì íå äàâàëè ïàøïîðòè, Ëèø äîâ³äêè äàâàëè. Êëÿëè ìè äîëþ, òà òàêè Äî ì³ñò ÷èì÷èêóâàëè. Éøëè â òåõí³êóìè, â ÏÒÓ – Ùîá ò³ëüêè íå âåðòàòè. Âñ³ áà÷èëè îäíó ìåòó – ßêóñü ðîáîòó ìàòè. Äå áóäóòü áóäí³ òðóäîâ³, Äå âñ³ ïðàöþþòü ñëàâíî, ² äå íå ñòàâëÿòü òðóäîäí³, À ãðîø³ ïëàòÿòü ñïðàâíî. Ìè âñ³ áóëè ùå ìîëîä³, Íàñ ðàäî çóñòð³÷àëè. ² äîâãî ùå îäíîñ³ëü÷àí  ì³ñòàõ ìè ïðèâ³÷àëè.  áàòüê³â ç’ÿâèëàñü ñèâèíà Íà ñêðîíÿõ ïåðåä÷àñíî. Áóëà ³ íàøà â ò³ì âèíà. Áî ìè íå çàâæäè â÷àñíî ¯ì ïîçäîðîâëåííÿ âåçëè Íà ñâÿòà ³ç äîì³âîê, Ùî â ì³ñò³ ñàì³ çàâåëè. ² äóæå ð³äêî ä³òîê Ñâî¿õ âåçëè ìè ãîñòþâàòü É ïîò³øèòè ¿õ ñòàð³ñòü. Òà íàì í³÷èì íå äîð³êàòü Áàòüêè íàø³ ñòàðàëèñü. Áóëè ùàñëèâèìè âîíè Íàñ áà÷èòè â äîñòàòêó. ² çíàòè òå, ùî ìîæåì ìè Äåñü «ð³çàòü» ïðàâäó-ìàòêó. Ùî ä³òè íàø³ ìîæóòü ñïàòü Ñïîê³éíî ³ íå çíàòè, Ùî òðåáà âäîñâ³òà âñòàâàòü É õóäîáó äîãëÿäàòè... ...Æèâó ó ì³ñò³ ÿ òåïåð, — Äàâíî ïåðåñåëèëàñü. ² çãîäîì ñëîâî «³íæåíåð»  äèïëîì³ ïîÿâèëîñü. Íåëåãêî â ì³ñò³ ïðîæèëà, Áî òÿæêî ïðàöþâàëà. Õâîðîá íåìàëî íàæèëà, Òà é ñëàâîíüêè íåìàëî. Êîëè æ ïðè¿äó â âèõ³äí³, Òóäè, äå íàðîäèëàñü. Òî çàçäðþ ÿ ñâî¿é ð³äí³, ßêà â ñåë³ ëèøèëàñü. Áî òàì õâèëþþòüñÿ æèòà, Öâ³òå â ëóãàõ êàëèíà. Òàì â ãîñò³ õîäÿòü íà ñâÿòà, É âêðà¿íñüêà ï³ñíÿ ëèíå! 03.09.2011 ð. * * * «Çàáàðèâñÿ, ïðèéøîâ íåñêîðî. Ìàðíóâàëà ÿ äí³ â æàëþ. ² â íåäîáðó äëÿ ñåðöÿ ïîðó ß ñêàçàëà êîìóñü: — Ëþáëþ». ˳íà Êîñòåíêî Ó ùàñëèâó äëÿ ñåðöÿ ïîðó Ìè ãîâîðèì êîìóñü: — Ëþáëþ! – Öå ñêàçàëà ÿ ðàíî òà ñêîðî Ìàðíóâàëà âæå äí³ â æàëþ... ϳäðîñòàëè ó ìåíå äî÷êè, Ìîâ ÷åðåøåíüêè ó ñàäó. ß æ ó Áîãà ïðîñèëà òðîøêè Ùàñòÿ ¿ì ïîñëàòü, íå á³äó. Íàó÷àëà íà ñâ³ò³ ¿õ æèòè Ïî çàêîíàõ äîáðà, íå çëà. ² ëþáîâ³ â ñîá³ íå òà¿òè – ßê ëþáèòè, òî âæå ñïîâíà! Äàðóâàëà Äîëÿ ùå é ñèíà Ó îñ³íí³ ìî¿ âæå ë³òà. – Íàä êîëèñêîþ ÿ òðåìò³ëà, Ùîá í³õòî íå çóðî÷èâ äèòÿ. ß áëàãàëà ó Áîãà ëàñêè, ×îðòó æ êðèêíóëà: «Â³ä³éäè!» — Ùîáè ñèí âèðîñòàâ, ÿê ó êàçö³, É íå çàçíàâ ó æèòò³ á³äè. Çðîçóì³ëà ñàìà ÿ íåñêîðî ßê âæå âíóêè ðîäèëèñü ìî¿, — Ùî ëþáîâ ðîçöâ³òຠëèø â ïîðó, ßê ñï³âàþòü â ñàäó ñîëîⒿ. Êîëè â íåá³ çîðÿ ç³õîäèòü ² ïðîì³ííÿì ñàäè îñÿâà. Êîëè ìèëèé äî òåáå õîäèòü ² øåïî÷å æàãó÷³ ñëîâà... 02.09.2011 ð.


9

Äæåðåëà

ϒÿòíèöÿ, 23 áåðåçíÿ 2012 ðîêó

Êîíòðàáàñ – ³íñòðóìåíò ð³äê³ñíèé íà ñöåí³ ³ â ñòðóíí³é ãðóï³, îäíàê ñàìå ç íèì â³äáóëîñÿ ñòàíîâëåííÿ, ÿê ìóçèêàíòà, àâòîðà ïîíàä 150 îðêåñòðîâîê äëÿ ñèìôîí³÷íîãî ³ êàìåðíîãî îðêåñòð³â, ñòðóííîãî êâàðòåòó Âàñèëÿ Âàñèëüîâè÷à ØÈÍÊÀÐÅÍÊÀ, ñîë³ñòà ñèìôîí³÷íîãî îðêåñòðó Êðèìñüêî¿ ô³ëàðìîí³¿, âèêëàäà÷à ѳìôåðîïîëüñüêî¿ ô³ë³¿ Äîíåöüêî¿ ìóçè÷íî¿ àêàäå쳿, çàâó÷à Ïàðòåí³òñüêî¿ äèòÿ÷î¿ ìóçè÷íî¿ øêîëè. — ×èì âàñ òàê ïðèâàáèâ êîíòðàáàñ? – çàïèòàëà ÿ ìóçèêàíòà. — Êîëè ìàìà ùå çà ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â âçÿëà ìåíå ìàëîãî çà ðóêó ³ â³äâåëà ó íàéáëèæ÷ó äî íàøîãî äîìó ìóçè÷íó øêîëó, âîíà äóæå õîò³ëà, ùîá ÿ ãðàâ íà ôîðòåï³àíî. Ìè æèëè òîä³ â öåíòð³ åñòîíñüêî¿ ñòîëèö³ – Òàëë³ííà, òîìó ùî òàòî áóâ â³éñüêîâèì ³ ñ³ì’ÿ ÷àñòî ïåðå¿æäæàëà ç ì³ñòà ó ì³ñòî. Îäíàê ì³ñöü íà ñïåö³àë³çàö³þ «ôîðòåï³àíî» â í³é íå áóëî ³ íàì çàïðîïîíóâàëè ³íøèé ³íñòðóìåíò — ñêðèïêó. Òàê ðîçïî÷àëîñÿ ìîº âõîäæåííÿ â ñâ³ò ìóçèêè. Êîíòðàáàñîì çàö³êàâèâñÿ ï³çí³øå, â Êðèâîð³çüêîìó ìóçè÷íîìó ó÷èëèù³, äå íàâ÷àâ ãð³ íà öüîìó ð³äê³ñíîìó ³ âîäíî÷àñ ïðåêðàñíîìó ìóçè÷íîìó ³íñòðóìåíò³ âèïóñêíèê Ìîñêîâñüêî¿ êîíñåðâàòî𳿠³êòîð Êóð³äåíêî. Ïðîäîâæèâ éîãî îñâîþâàòè ³ âäîñêîíàëþâàòè âèêîíàâñüêó òåõí³êó ó âèíÿòêîâî ñïðèÿòëèâèõ äëÿ öüîãî óìîâàõ ó ïåð³îä íàâ÷àííÿ â Ìîñêîâñüê³é êîíñåðâàòî𳿠òà Ìîñêîâñüêîìó ìóçè÷íî-ïåäàãîã³÷íîìó ³íñòèòóò³ ³ì. Ãíåñ³íèõ. Ñòóäåíòè ìàëè ìîæëèâ³ñòü áà÷èòè ³ ñëóõàòè âèñîêîïðîôåñ³éíó ãðó íàéêðàùèõ ñèìôîí³÷íèõ îðêåñòð³â òà âèäàòíèõ ìóçèêàíò³â êðà¿íè. Öå áóëî ôàíòàñòè÷íèì äîï³íãîì äëÿ ï³äæèâëåííÿ ïîòðåá ìîëîäîãî ìóçèêàíòà. ß, íåìîâ ãóáêà, âñîòóâàâ ³íôîðìàö³þ, ùî âèðóâàëà íàâêîëî ìåíå. — Âè áðàëè ó÷àñòü ó ïðîôåñ³éíèõ ìóçè÷íèõ êîíêóðñàõ? — Ó ìîºìó æèòò³ ¿õ áóëî äâà. Ó ïåðøîìó, ðåñïóáë³êàíñüêîìó, ÿêèé â³äáóâñÿ íàâåñí³ 1976 ðîêó â Êèºâ³, ÿ çäîáóâ ïåðøå ì³ñöå. Ó 1980 ðîö³ ñòóäåíòîì êîíñåðâàòî𳿠âçÿâ ó÷àñòü ó äðóãîìó – Âñåñîþçíîìó. Âèïðîáóâàííÿ êîíòðàáàñîâî¿ íîì³íàö³¿ òîä³ ïðîõîäèëè ó Ëüâîâ³ ³ áóëè âèíÿòêîâî¿ ñêëàäíîñò³.  êîæíîìó ç òðüîõ êîíêóðñíèõ òóð³â ïîòð³áíî áóëî âèêîíóâàòè âåëèêó ê³ëüê³ñòü òâîð³â ñâ³òîâî¿ ìèñòåöüêî¿ ñïàäùèíè. Ó íàïðóæåí³é êîíêóðåíòí³é áîðîòüá³ ÿ ïîñ³â òðåòº ì³ñöå ³ îòðèìàâ äèïëîì ëàóðåàòà. Îäíàê íàéñïðàâåäëèâ³øîþ îö³íêîþ ìóçèêàíòà

ââàæàþ ðåàêö³þ ñëóõà÷³â. Êîëè ïåðåïîâíåíèé êîíöåðòíèé çàë âèáóõຠãó÷íèìè îïëåñêàìè íà îñòàíí³õ íîòàõ òâîðó àáî íàâïàêè åìîö³éíå diminuendo (çàòèõàþ÷è) ðîç÷èíÿºòüñÿ â òèø³ ³ âîíà íåñê³í÷åííî ïðîäîâæóºòüñÿ â äóìêàõ ëþäåé: «Ãðàé ùå, ùå...» – öå ³ º âèùîþ íàãîðîäîþ çà âèêîíàâñüêó ìàéñòåðí³ñòü. — Âè ãðàºòå íàïàì’ÿòü êîæåí ìóçè÷íèé òâ³ð? — Ñîëüí³ òâîðè êîæåí ìóçèêàíò ãðຠíàïàì’ÿòü, à àíñàìáëåâ³ ÷àñò³øå âèêîíóþòüñÿ ç íîòíîãî àðêóøà. Íîò íå òàê óæå é áàãàòî, ÿê çäàºòüñÿ,

áàñà ïðîôåñîð Âîëîäèìèð Õîìåíêî. Ç íàøèì ñòóäåíòñüêèì ñèìôîí³÷íèì îðêåñòðîì òîä³ âèñòóïàëè ñêðèïàë³ Äàâèä Îéñòðàõ ³ Ëåîí³ä Êîãàí. Ãðàâ ó Ìîñêâ³ òàêîæ ó êîíöåðòàõ ç ï³àí³ñòîì Ñâÿòîñëàâîì гõòåðîì ³ òðóáà÷åì Òèìîô³ºì Äîêøèöåðîì. Ó Ì³æíàðîäíîìó êîíêóðñ³ êàìåðíèõ îðêåñòð³â ó 1979 ðîö³ ó ³äí³ ìè âèêîíóâàëè ï³ä êåð³âíèöòâîì í³ìåöüêîãî äèðèãåíòà Ãåðáåðòà ôîí Êàðîÿíà «Ðåêâ³ºì» Â. Ìîöàðòà. Ó 1980 ðîö³ â Ðèçüêîìó Äîìñüêîìó ñîáîð³ ÿ âèñòóïàâ â îäíîìó êîíöåðò³ ç â³äîìîþ ðîñ³éñüêîþ ñï³âà÷êîþ ²ðèíîþ Àðõèïîâîþ. — Âè âèñòóïàëè ³ ïðàöþâàëè çà êîðäîíîì – â ªãèïò³, ϳâäåíí³é Êîðå¿, ͳäåðëàíäàõ... ßêà êðà¿íà íàéá³ëüøå çàïàì’ÿòàëàñÿ?

ÂÅÑÜ ÑÂ²Ò Â²ÄÊÐÈÂÀªÒÜÑß ×ÅÐÅÇ ÌÓÇÈÊÓ! — âñüîãî ñ³ì. ² åìîö³éíà âàð³àòèâí³ñòü öèõ ñåìè íîò âèêîíóºòüñÿ â ãàðìîí³éí³é ïîñë³äîâíîñò³ ïåâíî¿ ìóçè÷íî¿ ôîðìè. Ùå ó É. Áàõà çàïèòóâàëè: «ßê âàì âäàºòüñÿ òàê â³ðòóîçíî âèêîíóâàòè íàïàì’ÿòü âåëèêó ê³ëüê³ñòü ìóçè÷íèõ òâîð³â?» À â³í â³äïîâ³äàâ: «Ó öüîìó íåìຠí³÷îãî ñêëàäíîãî. ß â÷àñíî áåðó ïîòð³áí³ íîòè». Ó ìîºìó ðåïåðòóàð³ º áàãàòî òàêèõ òâîð³â, äî ÿêèõ ìåí³ õîò³ëîñÿ á ïîâåðòàòèñÿ çíîâó ³ çíîâó. Ñåðåä íèõ – êîíòðàáàñîâ³ êîíöåðòè Ê. ijòòåðñäîðôà ³ Ä. Áîòòåç³í³, âàð³àö³¿ íà òåìó «Ïðåêðàñíà ìåëüíè÷èõà» Äæ. Ïà³ç³åëëî, êîíöåðò ³ ñè ìàëî¿ ôîðìè Ñ. Êóñåâèöüêîãî òà ³íø³. — Ç êèì ³ç çíàìåíèòîñòåé âè ãðàëè? — Ìåí³ ïîùàñòèëî ìàòè òâîð÷³ ñòîñóíêè ç áàãàòüìà âèäàòíèìè ìóçèêàíòàìè. Ïåðøèì àâòîðèòåòîì ó ñâ³ò³ ìóçèêè äëÿ ìåíå, ñòóäåíòà, áóâ êåð³âíèê êàìåðíîãî îðêåñòðó Ìîñêîâñüêî¿ êîíñåðâàòî𳿠ïðîôåñîð Ãåîðã³é Òîð³àí. dz ñïåö³àë³çàö³¿ «ñèìôîí³÷íå äèðèãóâàííÿ» ÿ íàâ÷àâñÿ ó âèäàòíîãî äèðèãåíòà Ôóàòà Ìàíñóðîâà. Òà íàéãîëîâí³øîþ ëþäèíîþ äëÿ ìåíå áóâ âèêëàäà÷ êëàñó êîíòðà-

— Ìåí³ ëåãøå ñêàçàòè, äå ÿ ùå íå áóâ, — òàêà îáøèðíà ìîÿ êîíöåðòíà ãåîãðàô³ÿ. À ç ³íøîãî áîêó – öå ³ñòîð³ÿ ìîãî æèòòÿ, ñï³ëêóâàííÿ ç áàãàòüìà â³äîìèìè îñîáèñòîñòÿìè, ï³çíàííÿ êóëüòóðè ³ çâè÷à¿â ³íøèõ íàðîä³â. Íàéäîâøå – ñ³ì ðîê³â — ïåðåáóâàâ ó ªãèïò³, äå ïðàöþâàâ êîíöåðòìåéñòåðîì ãðóïè êîíòðàáàñ³â ñèìôîí³÷íîãî îðêåñòðó Íàö³îíàëüíî¿ îïåðè ³ âèêëàäà÷åì êëàñó êîíòðàáàñà Êà¿ðñüêî¿ êîíñåðâàòîð³¿. Ñâ³é ìåòîäè÷íèé äîðîáîê âèêëàâ ó ïðàö³ «Ì³é ìåòîä», ÿêèé áóâ íàäðóêîâàíèé ó ªãèïò³ ³ ñòàâ ïîïóëÿðíèì ïîñ³áíèêîì äëÿ ñòóäåíò³â, ÿê³ íàâ÷àþòüñÿ ãð³ íà êîíòðàáàñ³. — ßêîþ ìîâîþ âè òàì ñï³ëêóâàëèñÿ? — Ñïî÷àòêó àíãë³éñüêîþ, ÿêîþ â³ëüíî âîëîä³þ, à ç ÷àñîì îïàíóâàâ ³ ðîçìîâíó àðàáñüêó ìîâó. — Ó Êà¿ð³ âè âèäàëè ùå îäíó êíèãó – çá³ðêó òðàíñêðèïö³é äëÿ êîíòðàáàñà «Ìåäèòàö³ÿ». Ùî öå çà ðîáîòà? — Êîíòðàáàñ ÿê ³íñòðóìåíò, ùî âèêîíóº ñîëî, ïåðåáóâຠùå â ñòà䳿 ñòàíîâëåííÿ. Ñïåö³àëüíî äëÿ íüîãî ñòâîðåíî äóæå ìàëî òâîð³â. Ùîá ìîëîä³ ìóçèêàíòè âèâ÷àëè òâîð÷³ñòü âèäàòíèõ êîìïîçèòîð³â ð³çíèõ ÷àñ³â ³ íàðîä³â, ÿ çä³éñíèâ òðàíñêðèïö³þ äåÿêèõ êðàùèõ òâîð³â ñâ³òîâîãî ìóçè÷íîãî ìèñòåöòâà äëÿ öüîãî ÷óäîâîãî ³íñòðóìåíòà, ÿêèé íèí³ ïîñ³äຠã³äíå ì³ñöå â îðêåñòðîâ³é òà êàìåðí³é ïðàêòèö³. Çà êîðäîíîì âåëèêèé ïîïèò íà êâàë³ô³êîâàíèõ ïðîôåñ³éíèõ ìóçèêàíò³â. Äëÿ íèõ ñòâîðþþòüñÿ ³ âèíÿòêîâ³ óìîâè äëÿ ïðàö³, âèñòóï³â. Çîêðåìà, òâîð÷å ñï³ëêóâàííÿ â³äáóëîñÿ â ìåíå ç Ìñòèñëàâîì Ðîñòðîïîâè÷åì, ÿêèé ïðè¿æäæàâ ó ªãèïåò ³ ÿê â³îëîí÷åë³ñò, ³ ÿê äèðèãåíò. — À íèí³øíÿ ðîáîòà âäàëèí³ â³ä ñòîëè÷íèõ ìóçè÷íèõ öåíòð³â íå âïëèâຠíà âàøó çàòðåáóâàí³ñòü ÿê ìóçèêàíòà? — ͳ. Êîæíîãî ðîêó ÿ äâ³÷³ âè¿æäæàþ çà êîðäîí äëÿ âåäåííÿ ïîñò³éíî ä³þ÷îãî ìàéñòåð-êëàñó â ñòîëèö³ ϳâäåííî¿ Êîðå¿ – Ñåóë³ òà ì³ñò³ Áóñàí, äå òàêîæ âèäàíî ìî¿ òðàíñêðèïö³¿ äëÿ êîíòðàáàñà. Ó ñêëàä³ ð³çíèõ îðêåñòð³â Óêðà¿íè çä³éñíèâ ãàñòðîëüí³ ïî¿çäêè â Ãîëëàíä³þ, ²òàë³þ, ²ñïàí³þ, Ïîðòóãàë³þ, Ôðàíö³þ, ͳìå÷÷èíó, Ãðåö³þ, ˳âàí, Îᒺäíàí³ Àðàáñüê³ Åì³ðàòè, ßïîí³þ òà Êèòàé. Ïðàöþþ÷è â Ïàðòåí³òñüê³é äèòÿ÷³é ìóçè÷í³é øêîë³, ñòâîðèâ äèòÿ÷èé êàìåðíèé

îðêåñòð, ÿêèé çà ðåïåðòóàðîì, ùî âèêîíóºòüñÿ, äàâíî ïåðåð³ñ ð³âåíü äèòÿ÷îãî.  ðîáîò³ ç íèì çíàäîáèëèñÿ íàâè÷êè ç äèðèãóâàííÿ òà îðêåñòðîâêè, îòðèìàí³ â ðîêè íàâ÷àííÿ ó êîíñåðâàòîð³¿. Ó çâ’ÿçêó ç â³äñóòí³ñòþ íîòíîãî ìàòåð³àëó, âñ³ ïàðòèòóðè äëÿ îðêåñòðó ðîçðîáëÿþ ñàì. Çà ï’ÿòíàäöÿòü ðîê³â äî ðåïåðòóàðó êîëåêòèâó ââ³éøëî ïîíàä 150 òâîð³â, à éîãî âèñîêèé âèêîíàâñüêèé ð³âåíü ï³äòâåðäæåíî íà áàãàòüîõ ì³æíàðîäíèõ êîíêóðñàõ ÿê â Óêðà¿í³, òàê ³ çà êîðäîíîì ó Ïîëüù³, ×åõ³¿, ͳìå÷÷èí³, ³ðìåí³¿. Ðîçðîáëÿþ íîòí³ òåêñòè ùå äëÿ îäíîãî ìóçè÷íîãî êîëåêòèâó øêîëè – êâàðòåòó âèêëàäà÷³â ç òðüîõ ñêðèïîê ³ êîíòðàáàñà. Òàêèì ñêëàäîì ìè êîæíîãî ë³òà âèñòóïàºìî ç êîíöåðòàìè ó ñàíàòîð³ÿõ ³ áóäèíêàõ â³äïî÷èíêó ï³âîñòðîâà. — Êîãî á âè íàçâàëè ç³ðêàìè ³íñòðóìåíòàëüíî¿ ìóçèêè â Êðèìó? — Âåëèêèé ïåð³îä òâîð÷îãî çðîñòàííÿ êðèìñüêî¿ ìóçè÷íî¿ êóëüòóðè óîñîáëþº äèðèãåíò, íàðîäíèé àðòèñò Óêðà¿íè Îëåêñ³é Ãóëÿíèöüêèé, ÿêèé ï³äíÿâ Êðèìñüêèé ñèìôîí³÷íèé îðêåñòð äî ð³âíÿ ëàóðåàòà Âñåñîþçíîãî êîíêóðñó. Âèñîêèé ïðîôåñ³éíèé ð³âåíü áàãàòî ðîê³â óòðèìóº ï³àí³ñò, çàñëóæåíèé ä³ÿ÷ ìèñòåöòâ Óêðà¿íè Îëåêñàíäð ßöêîâ. Ãîðä³ñòþ êðèì÷àí º ã³òàðèñò-â³ðòóîç, íàðîäíèé àðòèñò Óêðà¿íè Åíâåð ²çìàéëîâ, ÿêèé íå ïðîñòî ãðຠíà öüîìó ìóçè÷íîìó ³íñòðóìåíò³, à ðîçìîâëÿº ç ñëóõà÷åì ó òåõí³ö³ òåïï³íãà, ñï³âàº, ìàëþº êàðòèíè áóòòÿ. — Ó ÷îìó ñåêðåò ïîïóëÿðíîñò³ ñó÷àñíîãî ìóçèêàíòà? Ùî íå ïðèéíÿòíå äëÿ âàñ íà ñöåí³? — Êðèòåð³é óñï³õó ìóçèêàíòà â óñ³ ÷àñè áóâ îäèí – âèñîêèé ð³âåíü ïðîôåñ³éíî¿ ìàéñòåðíîñò³. Ñöåíà – öå ö³ëèé ñâ³ò ç³ ñâî¿ìè çàêîíàìè, òðàäèö³ÿìè, óïîäîáàííÿìè. Âîíà, ÿê æèâèé îðãàí³çì, ìîæå ïðèéíÿòè àðòèñòà, ðîçêðèòè éîìó âñ³ äåìîíñòðàö³éíî-ïîñòàíîâî÷í³ òà àêóñòè÷í³ ìîæëèâîñò³ ÷è íàâïàêè ñòâîðèòè âåëèêó ïåðåøêîäó äëÿ âèñòóïó. Äðóãà ñêëàäîâà ÷àñòèíà êîíöåðòó – ãëÿäà÷. Àêàäåì³÷íèé ñëóõà÷ ìóçèêè ñïðèéìຠâñå, ùî éîìó ïðîïîíóþòü, à åìîö³éí³é ïóáë³ö³ ïîòð³áåí ³íøèé ðåïåðòóàð. ²ãíîðóâàííÿ æ ¿¿ óïîäîáàíü ìîæå îáåðíóòèñÿ äëÿ âèêîíàâöÿ â³äâåðòèì íåïðèéíÿòòÿì. Äî êîíöåðòó òðåáà ãîòóâàòèñÿ äóæå ñêðóïóëüîçíî, íå â³äêèäàþ-

÷è íàâ³òü íàéìåíøèõ äð³áíèöü. Êëàñè÷íîìó ìóçèêàíòó äóæå âàæëèâî çàâîéîâóâàòè ìîëîäèõ ñëóõà÷³â, ë³êóþ÷è íå ëèøå ¿õí³ äóø³, à é âóõà â³ä ðóéí³âíîãî âïëèâó äèñêîòåê íà äóõîâí³ñòü. — Ùî âè ñàì³ ùå õî÷åòå ç³ãðàòè ³ âêëþ÷èòè â ñâ³é ðåïåðòóàð? — Ó ð³çíèõ íàðîä³â äóæå áàãàòî ö³êàâî¿ ìóçèêè. ¯õí³ êðàù³ êóëüòóðí³ íàäáàííÿ íèí³ ñòàëè äîñòóïíèìè äëÿ íàøèõ ìóçèêàíò³â, ó òîìó ÷èñë³ ³ òâîð÷³ñòü êîëèøí³õ ñï³ââ³ò÷èçíèê³â, óêðà¿íö³â ñâ³òîâî¿ ä³àñïîðè. ßê ïðèêëàä ìîæíà íàçâàòè ìóçè÷íó ñïàäùèíó óêðà¿íñüêîãî êîìïîçèòîðà ä³àñïîðè Ñïîëó÷åíèõ Øòàò³â Àìåðèêè Âàñèëÿ Áåçêîðîâàéíîãî. Ñêàðáíèöÿ éîãî ïðåêðàñíèõ òâîð³â ïîâåðòàºòüñÿ â Óêðà¿íó çàâäÿêè ä³ÿëüíîñò³ ѳìôåðîïîëüñüêîãî ì³ñüêîãî íàóêîâî-òâîð÷îãî òîâàðèñòâà éîãî ³ìåí³, ÿêå î÷îëþº çàñëóæåíèé ïðàö³âíèê êóëüòóðè Óêðà¿íè Áîãäàí Áåçêîðîâàéíèé. Áàãàòî ç íèõ ó ìî¿é òðàíñêðèïö³¿ âæå ââ³éøëè â ðåïåðòóàð òàëàíîâèòèõ ìîëîäèõ âèêîíàâö³â, ÿêèì ÿ ïåðåäàþ ñâî¿ òâîð÷³ ìåòîäè ³ äîñâ³ä ãðè. Ñåðåä íèõ — êðèì÷àíè Àíäð³é Îò÷èê, âèïóñêíèê Êè¿âñüêî¿ ìóçè÷íî¿ àêàäå쳿, ÿêèé ïðàöþº â Ïðåçèäåíòñüêîìó ñèìôîí³÷íîìó îðêåñòð³, òà Îëåêñ³é Íåêëÿºâ, ÿêèé öüîãî ðîêó çàê³í÷óº íàâ÷àííÿ â ö³é æå àêàäå쳿 ³ ïðàöþº â Äåðæàâíîìó ô³ëàðìîí³÷íîìó ñèìôîí³÷íîìó îðêåñòð³.

— Âè ìóçèêàíò ³ âèêëàäà÷. À ÷è ñï³âàºòå? — Á³ëüøå äâàäöÿòè ðîê³â ïðàöþþ ó â³ëüíèé â³ä âèêîíàâñüêî¿ ³ ïåäàãîã³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³ çà ôàõîì êåð³âíèêîì õîðó Àëóøòèíñüêî¿ ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè Âñ³õ êðèìñüêèõ ñâÿòèõ, äå îòðèìóþ äóõîâíó íàñíàãó, ÿêà äîïîìàãຠìåí³ â æèòò³ òà ðîáîò³. — Ùî íèí³ ãîëîâíå äëÿ âàñ ó æèòò³? — Ïåðø çà âñå ïîòð³áíî ìàêñèìàëüíî äîïîìîãòè ìî¿ì ä³òÿì, ÿê³ çà ñ³ìåéíîþ òðàäèö³ºþ íàâ÷àþòüñÿ ìóçèö³. Ñèí Îëåêñàíäð – ñêðèïàëü, çàê³í÷èâ ìèíóëîãî ðîêó ѳìôåðîïîëüñüêå ìóçè÷íå ó÷èëèùå ³ì. Ï. ×àéêîâñüêîãî, íàâ÷àºòüñÿ â Êè¿âñüê³é ìóçè÷í³é àêàäå쳿 â êëàñ³ íàðîäíî¿ àðòèñòêè Óêðà¿íè Îëüãè гâíÿê. Äî÷êà Àíàñòàñ³ÿ íàâ÷àºòüñÿ â ìóçè÷í³é øêîë³ ïî êëàñó ôëåéòè ³ ñêðèïêè, äå âèêëàäຠ¿¿ ìàìà ³ ìîÿ äðóæèíà Ìàð³ÿ Øèíêàðåíêî. Ìàºìî íàä³þ, ùî íàø áàãàòèé ôàõîâèé ñïàäîê áóäå êîìó ã³äíî ïðîäîâæèòè. Ìóçèêà íàçàâæäè ââ³éøëà â ñåðöå, â³äêðèëà Âàñèëþ Øèíêàðåíêó âåñü ñâ³ò, ñòàëà ñïîñîáîì éîãî ï³çíàííÿ. Íàâ÷èâøèñü óñüîìó â æèòò³, â³í â÷èòü ³íøèõ, äåìîíñòðóº ãëèáèíó ëþäñüêîãî äóõó íà ñöåí³ òà â ñâîºìó îòî÷åíí³. Éîãî ³íñòðóìåíòàëüí³ ìåëî䳿 íàäèõàþòü, ñïîíóêàþòü äî ðîçäóì³â, çàõîïëþþòü ãðîþ îðêåñòðó, â ÿêîìó â³í – íîìåð îäèí. Âàëåíòèíà ÍÀÑÒ²ÍÀ


Áåðåãèíÿ

ϒÿòíèöÿ, 23 áåðåçíÿ 2012 ðîêó

Â

çÿâøèñü çà ï³äãîòîâêó ö³º¿ ïóáë³êàö³¿, ìàâ íàì³ð âèêëàñòè òåêñò ó ðîñ³éñüêîìîâí³é êàíâ³. Íà öå áóëè ï³äñòàâè: àäæå ãåðî¿íÿ éîãî — Òàìàðà Ïàíàñ³âíà Ñàçîíîâà — ãðå÷àíêà çà ñâî¿ì ðîäèííèì êîð³ííÿì, ³ ìåí³ é íà ãàäêó íå ñïàëî, ùî âîíà ìîæå òàê áåçäîãàííî âîëîä³òè óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ, á³ëüøå òîãî — áàãàòî ðîê³â çàëèøàòèñÿ ïðèñòðàñíèì ïðîïàãóâàëüíèêîì ìîâè âåëèêîãî Êîáçàðÿ íà òåðåíàõ... Îäåñè! Äî âñüîãî æ âîíà âèâ÷èëàñü íà â÷èòåëüêó óêðà¿íñüêî¿ ìîâè ³ ë³òåðàòóðè ÿêðàç ó Îäåñüêîìó ïåäàãîã³÷íîìó ³íñòèòóò³ ³ìåí³ Óøèíñüêîãî! ßê òóò íå ñêàæåø îáðàçíî, ùî öå âî³ñòèíó â³ä Áîãà ãðåöüêà óêðà¿íî÷êà, äëÿ ÿêî¿ ç ðîêàìè ñòàëè ºäèíîþ ñóâ’ÿççþ ðîäîâî¿ áàòüê³âùèíè — äàëåêà Ãðåö³ÿ ³ ð³äíà âæå íàçàâøå Óêðà¿íà! Ñîíÿ÷íîþ âò³õîþ ïîâíèëèñÿ ñåðöÿ Âàñèëèñè òà Ïàíàñà Õàëàíãîò³â (ôàì³ëüíå êîð³ííÿ Òàìàðè Ñàçîíîâî¿), êîëè ¿õíº ïîäðóæíº ùàñòÿ îñÿÿëà ïîÿâà íà ñâ³ò äîíå÷êè, ÿêó íàçâàëè Òàìàðîþ.  ñ³ì’¿ Õàëàíãîò³â áóëî àæ ø³ñòü êðàñóíü-äîíå÷îê. Óñ³ âîíè íàðîäèëèñÿ ³ çðîñòàëè ï³ä íåáîì Óêðà¿íè, à ìàëîþ áàòüê³âùèíîþ áóâ ¿ì ïðèâ³ëüíèé ïðîñò³ð Äîíáàñó, äå çàãóáèëîñÿ ãðåöüêå ïîñåëåííÿ Êîíñòàíòèíîïîëü — ñüîãîäí³ öå Âåëèêîíîâîñ³ëê³âñüêèé ðàéîí íà Äîíå÷÷èí³. Áàòüêî Ïàíàñ Õàëàíãîò íàéêðàù³ ðîêè â³äïðàöþâàâ òðàêòîðèñòîì-êîìáàéíåðîì ó ñóñ³äíüîìó â³ä Êîíñòàíòèíîïîëÿ ðàäãîñï³ «Ã³ãàíò», êóäè ç ðîêàìè ïåðåáðàëèñÿ íà ïðîæèâàííÿ ç ðîäèíîþ. À ìàìà Âàñèëèñà Ãðèãîð³âíà âñþ ñíàãó äóø³ â³ääàâàëà âèõîâàííþ äîíå÷îê, ÿêèõ ç ÷îëîâ³êîì ñòàâèëè íà íîãè ³ âèâîäèëè â ëþäè. Àëå äî òîãî ùå áóäå ÷àñ íåëåãêèõ âèïðîáóâàíü. Àäæå Òàìàðà äåñÿòèð³÷íèì ä³â÷àì ãëÿíå ó êðèâàâ³ î÷³ âîºííîãî ãðîçîë³òòÿ. Ïðèéäå ÷óæèíåöü íà íàøó çåìëþ ³ â³äáåðå æîðñòîêî ñêàë³÷åíå â³éíîþ äèòèíñòâî ³ ïî÷àòîê þíîñò³ ó òàêèõ, ÿê Òàìàðà Õàëàíãîò. ² ëèøå ðîçâåñí³ëå ïîâîºííÿ ïîêëè÷å ¿¿ ç îñòðîâà äèòèíñòâà äî îñòðîâ³â æèòåéñüêîãî îêåàíó íàñòóïíîãî óòâåðäæåííÿ. Ïîêëèê ïðèâåäå Òàìàðó äàëåêîãî 1946-ãî äî Ìà곿âñüêîãî ïåäàãîã³÷íîãî ó÷èëèùà. Òóò âèïàäå æèòè ³ íàâ÷àòèñÿ â õîëîä³ é ãîëîä³, áî æ ïîâîºííå ñòðàäíèöòâî îáñÿäå ³ ðîäèíó Õàëàíãîò³â. Àëå áóäü-ÿê³ âèïðîáóâàííÿ íå çëàìàëè ñèëè âîë³ é äóõó ö³º¿ òèõî¿ é ñêðîìíî¿, âåëüìè òîâàðèñüêî¿ é äîáðîçè÷ëèâî¿ ñï³âî÷î¿ ïòàøå÷êè-ãðå÷àíêè, êîòðà âñ³ì ñåðöåì óæå çðîñëàñÿ ç

ËÈÑÒ Â ÍÎÌÅÐ

óêðà¿íñüêèì êðàñíèì ðîäîì. Íå äèâíî, ùî ç ìîëîêîì ìàòóñ³ âîíà óâ³áðàëà ëþáîâ äî óêðà¿íñüêîãî ñëîâà, àäæå òàòî ³ ìàìà òåæ ïðåêðàñíî âîëîä³ëè óêðà¿íñüêîþ. Ñê³í÷èâøè íàóêó â ó÷èëèù³, Òàìàðà ïðèéøëà â÷èòåëþâàòè äî ì³ñòà ×èñòÿêîâå, òóò æå íà Äîíáàñ³, äå íàâ÷àëà ä³òåé óêðà¿íñüêî¿ ìîâè â ìîëîäøèõ êëàñàõ. Óâåñü çàïàë ìîëîäå÷îãî ñåðöÿ â³ääàâàëà ðîáîò³ ç äîñâ³òêîâî¿ ïîðè äî ñìåðêàííÿ, ïðàöþþ÷è ÷åðåç äåô³öèò â÷èòåë³â ó äâ³-òðè çì³íè, êîëè äåíü òÿãíóâñÿ äîâøå ðîêó. À äåñü íà ñïîä³ ñåðöÿ âñå íàñòèðí³øå âèíîøóâàëà äóìêó íåîäì³ííî â÷èòèñÿ äàë³, áóäüùî, à çäîáóòè ïðîôåñ³þ — âèùó ïåäàãîã³÷íó!

òó âæå ¿¿ ñèí Àðòåì. Ùî íå êàæè, à æèòòÿ ñêëàëîñÿ — ³ âñå ç ïðèõèëüí³ñòþ ñâ³òëî¿ äîë³! Àëå æ äî òîãî ùå áóäóòü ðîêè âèïðîáóâàíü ³ ïîøóê³â. ² âñå ïåðåáîðå ñèëà ìîëîäîñò³, âèñîêèõ óñòðåìë³íü òà ïîøóêó ³äåàë³â... Âë³òêó 1956-ãî, âæå áóäó÷è íà ïîñàä³ ñåêðåòàðÿ Âîðîøèëîâñüêîãî ðàéêîìó êîìñîìîëó ì³ñòà Îäåñè, âîíà î÷îëèëà çàã³í ñòóäåíò³â, ç ÿêèìè âèðóøèëà íà ö³ëèíí³ çåìë³ Êàçàõñòàíó, äî òàìòåøíüî¿ Êîê÷åòàâñüêî¿ îáëàñò³ íà çáèðàííÿ õë³á³â. Îñü ÿê ïðî ö³ëèíí³ áóäí³ çãàäóº Òàìàðà Ñàçîíîâà: «Ó òîâàðíèõ âàãîíàõ, êîòð³ íàñï³õ ïðèãîòîâëåí³ äëÿ ïðîæèâàííÿ, ìè, à öå áóëî 1300 þíàê³â ³ ä³â÷àò ç ð³çíèõ

ïðîïîíóþòü Òàìàð³ Ïàíàñ³âí³ î÷îëèòè Òåàòð þíîãî ãëÿäà÷à. Òàê âîíà ñòóïèëà íà ÷åðãîâèé îñòð³â æèòåéñüêîãî îêåàíó. Ñüîãîäí³ Òàìàðó Ñàçîíîâó ç ãîðä³ñòþ âåëè÷àþòü íà òåðåíàõ Îäåñè ³ñòèííèì ïàòð³àðõîì îðãàí³çàö³é êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâà. Âîíà çàëèøàºòüñÿ æèâîþ àðòåð³ºþ âñüîãî ñâ³òëîãî ³ ïàì’ÿòíîãî â êóëüòóðíî-ìèñòåöüêîìó æèòò³ ì³ñòà. Öå ëþäèíà, ÿêà çâèêëà ñïåðøó íà òåðåçè ñåðöÿ êëàñòè çàäóìàíå, à âæå ïîò³ì äîíîñèòè éîãî ëþäÿì. ͳñê³ëüêè íå äèâíî, ùî öþ ñåðäå÷íî-ìèëó æ³íêó ñêð³çü øàíóþòü, ùèðî ïîâàæàþòü ³ áåç íîòêè ëèöåì³ðñòâà ëþáëÿòü. Âîíà é íèí³ çàñòóïíèê ãîëîâè Îäåñüêî¿ îáëàñíî¿ ðàäè ìèðó ³

ÎÑÒÐÎÂÈ ÆÈÒÅÉÑÜÊÎÃÎ ÎÊÅÀÍÓ

² îòå òÿæ³ííÿ á³ëüøîãî îñòðîâà â æèòåéñüêîìó îêåàí³ ïðèâåäå Òàìàðó äî Îäåñè â äàëåêîìó ñåðïí³ 1952-ãî ðîêó. ²... íàçàâæäè. Áî é íå äóìàëîñÿ òîãî ÷àñó þí³é ãðå÷àíî÷ö³ ç Äîíáàñó, ùî òóò òàêîþ ïðèõèëüíîþ ñòàíå äî íå¿ äîëÿ. Òàìàðà ñòàëà ñòóäåíòêîþ ïåäàãîã³÷íîãî ³íñòèòóòó ³ìåí³ Óøèíñüêîãî, âñòóïèâøè íà ³ñòîðèêî-ô³ëîëîã³÷íèé ôàêóëüòåò â³ää³ëåííÿ óêðà¿íñüêî¿ ñëîâåñíîñò³. Çàá³ãàþ÷è íàïåðåä, êîðòèòü îäðàçó æ ñêàçàòè, ùî òóò âîíà çíàéäå ³ ñâîº ïîäðóæíº ùàñòÿ ³ç âðîäëèâèì îäåñüêèì ïàðóáêîì, ÿêèé, ñê³í÷èâøè ì³ñöåâèé ³íñòèòóò ³íæåíåð³â ìîðñüêîãî ôëîòó, àêòèâíî ïîºäíóâàòèìå íàóêîâó ðîáîòó ³ç çàêîðäîííèì ïëàâàííÿì íà ñóäíàõ ×îðíîìîðñüêîãî ïàðîïëàâñòâà. Éîìó Òàìàðà ïîäàðóº ñëàâíó äîíå÷êó ²ðèíó, ÿêà íèí³ ïðàöþº ³íæåíåðîì, ñê³í÷èâøè ñâîãî ÷àñó ³íæåíåðíî-åêîíîì³÷íèé ôàêóëüòåò Îäåñüêî¿ ïîë³òåõí³êè, ó ñò³íàõ ÿêî¿ ñüîãîäí³ çäîáóâຠâèùó îñâ³-

íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â Îäåñè, â³äïðàâèëèñÿ äî äàëåêîãî Êàçàõñòàíó. Òàì áóëî äóæå âàæêî! Ìåí³ îñîáèñòî âèïàäàëî ìàëî íå ùîäåííî âèð³øóâàòè ñèëó-ñèëåííó ð³çíèõ ïîáóòîâèõ ³ êóëüòóðíîãî ïëàíó ïðîáëåì... Àäæå, ùî íå êàæè, à ìîëîä³ñòü º ìîëîä³ñòü, ³ õî÷åòüñÿ íå ò³ëüêè õë³áîì ºäèíèì æèòè... Ïîïðè íàéâàæ÷³ âèïðîáîâóâàííÿ ñåðåä íàñ íå áóëî íàð³êàíü íà òðóäíîù³, í³õòî íå áàæàâ äî÷àñíî ïîêèíóòè ö³ëèíí³ ïðîñòîðè, êîòð³ ç ðîêàìè ñòàëè ñâ³òëîþ íîñòàëü㳺þ äóø³... ß ÷àñòî çãàäóþ òàêó ïðåêðàñíó ïîðó ñâ ìîëîäîñò³, êîòðà áóëà â ºäèíîìó ñïëåò³íí³ ³ç ìî¿ìè ðîâåñíèêàìè, êîòð³ ï³äêîðþâàëè äð³ìó÷³ñòü òàéãè, ïðîêëàäàþ÷è ë³í³¿ åëåêòðîïåðåäà÷, çâîäÿ÷è Ìàãí³òêó, Êîìñîìîëüñüê-íàÀìóð³... Ñêàæó ùèðî, â³äêèíóâøè íîñòàëüã³éí³ íîòêè, ùî é ñïðàâä³ íàø³é ìîëîäîñò³ ìîæóòü ùèðî ïîçàçäðèòè ò³, õòî ïðèéøîâ ó ñâ³ò âæå íà ñâ³òàíí³ XXI â³êó, ³ ò³, õòî ñï³çíàâ ðîê³â íåçàëåæíîñò³...» Ñâ³òëîþ, ïîâ³ê íåçàáóòíüîþ ñòîð³íî÷êîþ, ùî âïèñàëàñÿ ãàðìîí³éíî â ë³òîïèñ îäíîãî ç îñòðîâ³â ¿¿ æèòåéñüêîãî îêåàíó, çàëèøàºòüñÿ ë³òî 1957-ãî.  æèòòÿ âðèâàºòüñÿ çíàêîâà ïîä³ÿ 50-õ — öå Âñåñâ³òí³é ôåñòèâàëü ìîëîä³ ³ ñòóäåíò³â ó Ìîñêâ³. Âîíà é ÷åðåç ï³âñòîë³òòÿ äî äð³áíèöü âñå ïàì’ÿòຠç òèõ äí³â, êîëè áóëà î÷³ëüíèêîì ãðóïè ³ç 60 þíàê³â ³ ä³â÷àò — ó÷àñíèê³â îᒺäíàíîãî õîðó ñòóäåíò³â îäåñüêèõ âèùèõ øê³ë ³ êîíñåðâàòî𳿠³ìåí³ Íåæäàíîâî¿. Õîð ñòàâ âîëîäàðåì àæ òðüîõ çîëîòèõ ìåäàëåé, óñï³øíî âèñòóïèâøè íà ð³çíèõ ñöåíàõ Ìîñêâè. Ó âëàäíèõ êîðèäîðàõ Îäåñè, âæå äîáðå çíàþ÷è ¿¿ îá³çíàí³ñòü ³ çàõîïëåííÿ òåàòðàëüíèì æèòòÿì,

÷ëåí Ïðàâë³ííÿ ì³æîáëàñíîãî â³ää³ëåííÿ íàö³îíàëüíî¿ Ñï³ëêè òåàòðàëüíèõ ä³ÿ÷³â Óêðà¿íè... Áî â ¿¿ ïîñëóæí³é ³ïîñòàñ³ òåàòð â³ä³ãðàâ íåîðäèíàðíó ðîëü. Ó æîâòí³ 2005 ðîêó Òåàòð þíîãî ãëÿäà÷à ñâÿòêóâàâ ñâîº âèñîêå 75-ë³òòÿ, ³ âîäíî÷àñ çóñòð³ëà òàêó æ âèñîòó æèòòÿ éîãî êîëèøíÿ î÷³ëüíèöÿ Òàìàðà Ñàçîíîâà. Àäæå áàãàòî õòî ¿¿ òóò ïàì’ÿòຠùå é ñüîãîäí³, õî÷ çá³ãëî âæå áàãàòî ë³ò ³ çì³íèëîñÿ ê³ëüêà ïîêîë³íü àêòîð³â ÒÞÃà. Âîíà ïðèéøëà ñþäè 30-ð³÷íèì äèðåêòîðîì, àëå òàê çóì³ëà âñå ïåðåîðãàí³çóâàòè, ïðè öüîìó íå ðîçòðàòèâøè íàæèòèõ êðàùèõ òðàäèö³é, ùî òåàòð çàæèâ äîñòîéíî¿ ñëàâè ³ ïîïóëÿðíîñò³ íàâ³òü ñåðåä óæå ïîâàæíîãî ãëÿäà÷à. Òîæ, ìàáóòü, ³ íå äèâíî, ùî ñâîº 75ë³òòÿ òåàòð â³äçíà÷àâ ðàçîì ³ç þâ³ëåºì êîëèøíüîãî ñâîãî äèðåêòîðà. Ìàéæå ï³ââ³êó çá³ãëî â³äòîä³, ÿê Òàìàðà Ñàçîíîâà ñôîðìóâàëàñÿ â êóëüòóðíî-ìèñòåöüêó îñîáèñò³ñòü, çàëèøàþ÷èñü ïîâñÿêäåííî ó÷èòåëåì ó äóø³. Áî æ ïîâñþäè, êóäè ¿¿ ïåðåïðîâàäæóâàëà ïîñëóæíà ³ïîñòàñü, âîíà ìàëà ñïðàâó ç âåëåëþääÿì, éøëà ùîäåííî â³ä ñåðöÿ äî ñåðöÿ, ðîáèëà ëþäÿì äîáðî. ³äðàçó æ ç êîëåêòèâó ÒÞÃà Ñàçîíîâó ïåðåâîäÿòü äî ì³ñüêêîìó ïàðò³¿, äå âîíà î÷îëèëà â³ää³ë êóëüòóðè òà ìèñòåöòâà. Öå ïîñòàâèëî ïåðåä íåþ ùå âèù³ ñõîäèíêè, ÿêèìè ìàëà ùîäåíü âèâàæåíî äîïðàâëÿòèñü öÿ ñâ³òëà ³ íåîðäèíàðíà îñîáèñò³ñòü äî ëþäñüêèõ êëîïîò³â, íå ïîöóðàòèñÿ í³÷躿 ïðîáëåìè, ãëèáîêî ïðîíèêàòèñÿ ñóòòþ ä³ÿëüíîñò³ êîæíîãî äîâ³ðåíîãî ¿é êîëåêòèâó âåëèêîãî ì³ñòà. Íå ìåíø³ îáîâ’ÿçêè çâàëèëà íà ñâ³é õðåñò äîë³ Òàìàðà

ÏÐÎÌÅͲ ÓÊÐÀ¯ÍÑÒÂÀ  ÎÄÅѲ

ßê æèâåòå, êðèìñüê³ ïîáðàòèìè? ßê çèìóâàëîñÿ? Öüîãîð³÷íà çèìà ëþòóâàëà îñîáëèâî. Íå îá³éøëà âîíà ³ Îäåñó — ï³âäåííó ïåðëèíó Óêðà¿íè. Ñåðåä ñ³ðî-áðóäíèõ ïåéçàæ³â òî òóò, òî òàì âèäí³þòüñÿ áîðòèêè òàê çâàíî¿ «ñîö³àëüíî¿ ðåêëàìè» — çâè÷íà ð³÷ äëÿ áóäü-ÿêîãî ñó÷àñíîãî ì³ñòà: «Àíòèñí³ä», «Àíòèàáîðò», íàãàäóâàííÿ ïðî ñâÿòà òîùî. Âîíè ïåð³îäè÷íî çì³íþþòüñÿ, îíîâëþþòüñÿ, òà º â ì³ñò³ ³ íåçì³íí³ ïëàêàòè. À ùî â öèõ íåçì³ííèõ ìîæíà ïðî÷èòàòè? Î, í³ — íå çàêëèêè äî âçàºìîïîâàãè ³ òîëåðàíòíîñò³. Ö³ òåðì³íè ó íàñ â³äîì³ õ³áà ùî ñîö³îëîãàì òà âèêëàäà÷àì ãóìàí³òàðíèõ âèø³â. ͳ, â Îäåñ³ íåçì³ííî ³ ïåðìàíåíòíî âèõîâóþòü ëþáîâ ëèøå äî ðîñ³éñüêî¿ ñëîâåñíîñò³. Ç ïëàêàò³â íà ïåðåõîæèõ äèâëÿòüñÿ Ïóøê³í, Òîëñòîé, Ãîãîëü ³ ×åõîâ. Íàâîäÿòüñÿ ¿õí³ áåçö³íí³ âèñëîâè, ÿê³ âæå äaâíî ñòàëè êðèëàòèìè ³ ïåðåêëàäåí³ íàâ³òü íà ëàòèíó. Ö³ âèñëîâè ïðèñâÿ÷åí³ êðàñ³, ö³ííîñò³ òà ðîçìà¿òòþ ðîñ³éñüêî¿ ìîâè.  Îäåñ³, äå º ëèøå êóïêà ñâ³äîìèõ óêðà¿íö³â, çàòå ïîâíî õîõë³â-ìàëîðîñ³â òà õîõë³âóêðà¿íîôîá³â, — ò³ëüêè òàêèõ ïëàêàò³â ³ íå âèñòà÷àëî, àáè ï³äêðåñëèòè êóëüòóðíó äåãðàäàö³þ... Ïåðøà êàòåãîð³ÿ óêðà¿íö³â — íåéìîâ³ðíî ðîçð³çíåíà ³ ïåðåñâàðåíà ÷åðåç äð³áí³ íåçãîäè. Äðóãà é òðåòÿ — àìîðôíà ìàñà, ¿é ö³êàâ³øà ÷óæà âîëÿ, íåõàé áè

âîíà íàâ³òü âèìàãàëà çðàäèòè âëàñíó ìàò³ð... Òàêîãî ðîäó êñåíîôîá³þ ãîä³ äå³íäå øóêàòè â ñâ³ò³. Àëå ñàìå ¿¿ ï³äòðèìóº ìåð, ÿêèé ÷îìóñü ³ç çíåâàãîþ ñòàâèòüñÿ äî óêðà¿íñüêî¿ ìîâè. Ùî º òóò ïðè÷èíîþ: ÷è ïîõîäæåííÿ öüîãî «ìóäðîãî ïðàâèòåëÿ», ÷è, ìîæëèâî, ñõèëÿííÿ ïåðåä ñëàâíîçâ³ñíèì Âàëóºâèì — íà öå çàïèòàííÿ çì³ã áè â³äïîâ³ñòè õ³áà ùî ñàì dzãìóíä Ôðåéä. Ìîâà — öå ëèøå âåðøèíà óêðà¿íîôîáñüêîãî àéñáåðãà; ÷àñ â³ä ÷àñó â³äáóâàþòüñÿ íàïàäêè íà âñ³ ñèìâîëè óêðà¿íñòâà â Îäåñ³. Öå ïîñò³éí³ çàêèäè â á³ê ÷è íå ºäèíîãî óêðà¿íñüêîãî âèäàííÿ â ì³ñò³ — «×îðíîìîðñüêèõ íîâèí», ñèòóàö³ÿ ç â³äáèðàííÿì ³ìåí³ ²âàíà òà Þð³ÿ Ëèï ó äèòÿ÷î¿ á³áë³îòåêè òà îäí³º¿ ç âóëèöü. Ïðè÷îìó, ÿêùî íàçâó âóëèö³ ñèëàìè ì³ñöåâî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ âñå æ âäàëîñÿ â³äâîþâàòè, òî á³áë³îòåêà ïîêè ùî çàëèøàºòüñÿ áåç ³ìåí³. À âò³ì, õòîçíà — ìîæå, â öüîìó ³ âèÿâëÿºòüñÿ Áîæå ïðîâèä³ííÿ? Àäæå ³ìåíàìè öèõ âèäàòíèõ óêðà¿íñüêèõ ìèñëèòåë³â ìîæíà á íàçâàòè ³ ïîâàæí³øó óñòàíîâó! Òàê, íåùîäàâíî îòðèìàëà ñòàòóñ íàö³îíàëüíî¿ á³áë³îòåêà ³ìåí³ Ìàêñèìà Ãîðüêîãî. Ñàìà ïî ñîá³ âîíà — ÷óäîâà: òóò ïîíàä 5 ìëí. êíèã, ïðàö³âíèêè íå ñòðàæäàþòü óêðà¿íîôîᳺþ — íàâïàêè ïðîâîäÿòüñÿ çàõîäè äî âàæëèâèõ íàö³îíàëüíèõ äàò. Îò ò³ëüêè

íàçâàíà âîíà íà ÷åñòü ÷óæîãî ë³òåðàòóðíîãî áîãà — ñï³âöÿ çíèêëî¿ 20 ðîê³â òîìó ³ìïå𳿅 Êîëè çàâåðøèòüñÿ ñìóãà íàö³îíàëüíîãî ìîðîêó ³ ëþäè çìîæóòü â³äêèíóòè áåçãëóçä³ íàçâè, âàðòî áóäå ïîäóìàòè ïðî ïåðåéìåíóâàííÿ ö³º¿ á³áë³îòåêè. À ïîâåðòàþ÷èñü äî ñó÷àñíèõ ðåàë³é, õîò³ëîñÿ á â³äçíà÷èòè äåÿê³ ïîçèòèâí³ ìîìåíòè. ×îìóñü, ÿê ïîêàçóº ³ñòîð³ÿ, óêðà¿íöÿì äî ñíàãè ðîçâèâàòèñÿ ëèøå â óìîâàõ óòèñê³â òà ðåïðåñ³é. Ìîæå, ñàìå òîìó â Îäåñ³ íåùîäàâíî ïðî ñåáå çàÿâèëè ê³ëüêà îðãàí³çàö³é óêðà¿íñüêîãî ñïðÿìóâàííÿ. Íàñàìïåðåä, â³äçíà÷èâñÿ íèçêîþ ïðîâåäåíèõ ëåêö³é òà ê³ëüêîìà ìàñîâèìè àêö³ÿìè Óêðà¿íñüêèé â³ëüíèé óí³âåðñèòåò. Éîãî áóëî ñòâîðåíî íà áàç³ Óêðà¿íñüêîãî êëóáó â Îäåñ³. Óêðà¿íñüêèé êëóá íå ìຠîêðåñëåíèõ ãðîìàäñüêèõ òà ïîë³òè÷íèõ çàâäàíü. Ïðîòå öÿ îðãàí³çàö³ÿ ñïðîìîãëàñÿ íà â³ä÷óòíèé ðåçóëüòàò. Ëåêö³¿ ñó÷àñíèõ ³íòåëåêòóàë³â, ïðî÷èòàí³ â ÓÂÓ, âèêëèêàëè íåàáèÿêèé ðåçîíàíñ, äîñ³ íå ñòèõàþòü äèñêóñ³¿ íàâêîëî íèõ. Íà ùàñòÿ, ïðîìîñêîâñüêèì ³ ÷îðíîñîòåííèì áðàò÷èêàì íå âèñòà÷èëî êåáåòè íà ùîñü ïîä³áíå, õî÷à ðåñóðñ³â ó íèõ á³ëüøå, í³æ äîñòàòíüî. Óêðà¿íñüêèé â³ëüíèé óí³âåðñèòåò 䳺 ó íàñ

10

Ñàçîíîâà ³ êîëè áóëà âæå çàâ³äóâà÷êîþ â³ää³ëó êóëüòìàñîâî¿ ðîáîòè îáëàñíî¿ ðàäè ïðîôñï³ëîê, äå ï³ä ¿¿ åã³äîþ ä³ÿëè äåñÿòêè êëóá³â, áóäèíê³â êóëüòóðè, â ÿêèõ âèðóâàëî æèòòÿ àìàòîðñüêèõ êîëåêòèâ³â, íàðîäíèõ îñåðåäê³â... Ìàëà âïëèâ Òàìàðà Ïàíàñ³âíà ³ íà êàìïàí³þ ë³òíüîãî â³äïî÷èíêó ä³òåé, âëàøòîâóâàëà äëÿ íèõ íàéïàì’ÿòí³ø³ çàõîäè, ö³êàâ³ çèìîâ³ ðîçâàãè. Íå äèâíî, ùî ïî äîñâ³ä îäåñèò³â ïðè¿çäèëè ç ð³çíèõ êóòî÷ê³â íå ò³ëüêè Óêðà¿íè, à é íàéäàëüøèõ ðåã³îí³â êîëèøíüîãî ÑÐÑÐ. Îñîáëèâà ñòîð³íêà ä³ÿëüíîñò³ Òàìàðè Ñàçîíîâî¿ — öå ðîêè äèðåêòîðóâàííÿ â îáëêíèãîòîðç³. Ìàéæå 10 ðîê³â âîíà îá³éìàëà öþ ïîñàäó, à çðîáèëà òå, ùî äåêîìó íå âäàëîñÿ äîñÿãòè ç ÷àñó ñòâîðåííÿ öüîãî êóëüòóðíîãî âîãíèùà. ² öå íå ò³ëüêè íàâåäåííÿ ñóâîðî¿ äèñöèïë³íè â êîëåêòèâ³, äå â ò³ ðîêè òðóäèëîñÿ ìàëî íå 1000 ÷îëîâ³ê, à ïî-îñîáëèâîìó êîðåêòíèé ï³äõ³ä òâîð÷îãî ñïðÿìóâàííÿ, äå äàëèñÿ âçíàêè ñõîäèíêè, ïðîéäåí³ â ðîêè äèðåêòîðóâàííÿ â òåàòð³, áî æ ñàìå â êíèãîòîðãîâåëüí³é ñïðàâ³ Òàìàðà Ïàíàñ³âíà âñòèãëà íàëàãîäèòè ä³ëîâ³ ñòîñóíêè ç ïèñüìåííèêàìè, àêòîðàìè òåàòð³â, êîòð³ áðàëè ó÷àñòü ó ð³çíîìàí³òíèõ êíèæêîâèõ âèñòàâêàõ, àóêö³îíàõ, ïðåçåíòàö³ÿõ íîâèõ âèäàíü... ×àñòî çà ïðèëàâêàìè êíèãàðåíü ïèñüìåííèêè áåçïîñåðåäíüî ðîçïîâñþäæóâàëè ñâî¿ âèäàííÿ â³äðàçó æ ç àâòîãðàôàìè. Òàìàðà Ïàíàñ³âíà ñõèëèëà äî êíèãîëþáñòâà ñîòí³, òèñÿ÷³ þíèõ äóø. ² òåïåð í³êîãî â Îäåñ³ íå çàëèøàþòü áàéäóæèìè òàê³ ïðåêðàñí³ ïðîãðàìè, ÿê «Ïàñõàëüí³ çóñòð³÷³», «Ð³çäâÿí³ âå÷îðè», «Çîëîòà îñ³íü ìèðó»... Âñå öå çîðãàí³çîâóº öÿ íåâòîìíà, ñâ³òëà Áåðåãèíÿ âñüîãî ñóùîãî â ñâ³ò³ äîáðà ³ êðàñè, ñï³ëüíî ç îáëàñíîþ îðãàí³çàö³ºþ Óêðà¿íñüêî¿ Ðàäè Ìèðó òà ³íøèìè êóëüòóðíî-ïðîñâ³òíèöüêèìè îñåðåäêàìè Îäåñè. Îñü óæå êîòðèé ð³ê æèâå äîáðîþ ñëàâîþ ñòâîðåíèé íåþ æ êëóá øàíóâàëüíèê³â ñëàâåòíî¿ ñï³âà÷êè Àííè Ãåðìàí «Â³äëóííÿ êîõàííÿ» («Ýõî ëþáâè»)… ϳââ³êó, ÿê îäèí çìàõ êðèëà, â³äñëóæèëà Òàìàðà Ïàíàñ³âíà Ñàçîíîâà íà ñëàâó ðîçêâ³òó êóëüòóðíî-ïðîñâ³òíèöüêî¿ íèâè ð³äíî¿ Îäåñè. Ó òàêèõ îñîáèñòîñòÿõ, ÿêîþ çíຠâåëèêà Îäåñà ñâîþ ñëàâíó çåìëÿ÷êó, ³ñòèííî âò³ëèëàñÿ ö³ëà åïîõà, âëàñíå, â³õè íàâ³òü ê³ëüêîõ åïîõ, íåþ áåçäîãàííî ïðîæèòèõ... Åäóàðä ÏÎIJËÜÑÜÊÈÉ, æóðíàë³ñò ì. Îäåñà — ì. Ïîãðåáèùå íàä Ðîññþ (³ííè÷÷èíà)

âæå ìàéæå ð³ê, ïîñò³éíî íàðîùóþ÷è ñâîþ âïëèâîâ³ñòü ³ çíà÷óù³ñòü. Íåïîãàíî ïðàöþº íåùîäàâíî â³äêðèòèé Óêðà¿íñüêèé êóëüòóðíèé öåíòð. Íà æàëü, íå â ñòàð³é ÷àñòèí³ ì³ñòà, à ïîêè ùî ïîäàë³ â³ä ëþäñüêèõ î÷åé. Íåùîäàâíî ðîçïî÷àâ ðîáîòó, ñëàâíèé óæå ñòî ðîê³â òîìó, à íèí³ íàíîâî â³äðîäæåíèé Íàðîäíèé óí³âåðñèòåò. Ïî÷àëàñÿ íàâ³òü êîíêóðåíö³ÿ ì³æ öèìè îðãàí³çàö³ÿìè çà ñèìïàò³¿ îäåñüêèõ óêðà¿íö³â, ùî ìîæå áóòè ò³ëüêè êîðèñíèì! Îêð³ì çãàäàíèõ íîâîñòâîðåíèõ êóëüòóðíî-ïðîñâ³òíèöüêèõ óñòàíîâ ó ì³ñò³ ç’ÿâèâñÿ ùå é íàóêîâî-³äåîëîã³÷íèé öåíòð ³ì. Ä. Äîíöîâà. Öå äຠï³äñòàâè ñïîä³âàòèñÿ íà ïåâíå «ïðîñâ³òëåííÿ» â óìàõ îäåñèò³â ñòîñîâíî íàö³îíàëüíî¿ ³äå¿. Ñâîºð³äíîþ «ëîæêîþ äüîãòþ» º õ³áà ùî íåâåëèê³ ðîçá³æíîñò³ â ïîãëÿäàõ, âîíè ïîðîäæóþòü ðîçáðàò ³ â³äâîë³êàþòü â³ä ïåðøî÷åðãîâî¿ ìåòè. Àëå âæå ÷àñ â Îäåñ³ ç’ÿâèòèñÿ çãóðòîâàí³é, ³í³ö³àòèâí³é ìåíøîñò³! Öå ïîâèíí³ áóòè «íàäìàòåð³àëüí³» ëþäè, ÿê³ íå íàäàâàòèìóòü âåëèêîãî çíà÷åííÿ ìàòåð³àëüíèì áëàãàì. Ùîá íå áëóêàòè á³ëüøå â äóõîâí³é ïóñòåë³, ìè ìàºìî âèõîâàòè íîâå ïîêîë³ííÿ, ÿêå áóäå ã³äíèì æèòè â ñâÿò³é îá³òîâàí³é Óêðà¿í³! Ïåðø³ ïàðîñòêè íîâîãî âæå ç’ÿâèëèñÿ â Îäåñ³, ³ ìè ìàºìî ¿õ ïëåêàòè. ²ãîð ÑÒÅÐÍÈ×ÈÉ ì. Îäåñà


11

Êðèìñüêèé Ìàéäàí

ϒÿòíèöÿ, 23 áåðåçíÿ 2012 ðîêó

ÕÂÈËÞª ÌÅÍÅ ÏÅÐÅÄÏËÀÒÀ...

Øàíîâíà ðåäàêö³º «Êðèìñüêî¿ ñâ³òëèö³», õâèëþº ìåíå ïåðåäïëàòà íà äðóãå ï³âð³÷÷ÿ. Ç òàêèìè äîâãèìè ïóáë³êàö³ÿìè ãàçåòà íå ÷èòàºòüñÿ. ßêùî íå õî÷åòå îáðàçèòè àâòîð³â, òî íàäðóêóéòå ìîþ êðèòèêó. Ïðèì³ðîì, â îäíîìó ç íîìåð³â äîêòîð åêîíîì³÷íèõ íàóê, ïðîôåñîð Ñ. Âîâêàíè÷ çàéíÿâ ï³âòîðè ñòîð³íêè, äîêòîð òåõí³÷íèõ íàóê, ïðîôåñîð Ð. ßðåì³é÷óê – ö³ëó ñòîð³íêó. Öå íàãàäàëî ìåí³ Ãðóøåâñüêîãî ç Âèííè÷åíêîì, ÿê³ ïðîïîâ³äóâàëè «íåíóæíîñòü àðìèè» ³ âòðàòèëè íåçàëåæí³ñòü Óêðà¿íè â 1917-1918 ðð. Òîæ, ÷è íå ïîâòîðèìî ÷îãîñü òàêîãî òåïåð çà áàëà÷êàìè? Âñ³ ñòóäåíòè ³ ÿ ñâîãî ÷àñó, ñëóõàþ÷è ñâî¿õ ïðîôåñîð³â, äåùî ïðîïóñêàëè ïîâç âóõà, à êîíñïåêòóâàëè ò³ëüêè êîíêðåòíå. Ïðèì³ðîì, ïðî Òè-

ìîøåíêî Ñ. Âîâêàíè÷ íàïèñàâ ï³âòîðè êîëîíêè, à ÿ á ñêàçàâ ò³ëüêè, ùî ÿêáè ¿¿ íå â³äïóñòèëè, à çàñóäèëè â 2002 ðîö³, íå ïëàòèëà á òåïåð Óêðà¿íà 450 äîëàð³â çà ãàç! Ùå á ÿ äîäàâ, ùî íå çãîäåí ç îö³íêîþ ïðîôåñîðîì Â. Þùåíêà, áî ò³ëüêè çðàäà Ìàéäàíó ñîö³àë³ñòîì Ìîðîçîì, íåêîíñòèòóö³éíå ïåðåòâîðåííÿ äåðæàâè â ïàðëàìåíòñüêî-ïðåçèäåíòñüêó ðåñïóáë³êó íå äàëè éîìó ìîæëèâîñò³ ïðîÿâèòè ñåáå. À íà ïîñàä³ ïðå쒺ð-ì³í³ñòðà â 2001 ðîö³ Â. Þùåíêî íå áðàâ çàêîðäîííèõ êðåäèò³â ³ ðîçðàõîâóâàâñÿ ³ç çàáîðãîâàí³ñòþ ïåíñ³é ç ïåíñ³îíåðàìè. Ïðîáà÷òå çà êðèòèêó, ÿ ñòàðøèé â³ä âàñ óñ³õ, à «Ñâ³òëèö³» ïåðåäïëà÷óþ äâà ïðèì³ðíèêè — íå ò³ëüêè ñîá³... Êîñòÿíòèí ÌÎ×ÓËÜÑÜÊÈÉ, çàñëóæåíèé ïðàö³âíèê òðàíñïîðòó Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ, ³íâàë³ä  ì. Êåð÷

ϲÑËß ÐÎÇ×ÀÐÓÂÀÍÍß ÍÀÑÒÀª ÏÐÎÇвÍÍß...

Óæå 20 ðîê³â ÿê óêðà¿íñüêå ñóñï³ëüñòâî íå ò³ëüêè ðîç÷àðîâàíå, àëå ³ ðîçøàðîâàíå íà äóæå á³äíèõ òà äóæå áàãàòèõ. Äëÿ äóæå áàãàòèõ íàö³îíàëüíî¿ ³äå¿, ïðàâäè ³ ñïðàâåäëèâîñò³ íå ³ñíóº. Äóõîâí³ñòü, ïðàâäà, ñïðàâåäëèâ³ñòü, ðîçóì ³ ÷åñòü ¿ì íå ïîòð³áí³, ÿê áóëè íå ïîòð³áí³ êîìóí³ñòè÷íèì êîì³ñàðàì. Ðîçøàðóâàííÿ ñóñï³ëüñòâà ïî÷àëîñü ùå çà äðóãîãî ïðåçèäåíòà, êîëè áóëî ñòâîðåíî êëàíîâó ñèñòåìó ç ðàäÿíñüêèì ìåòîäîì óïðàâë³ííÿ äåðæàâîþ. Êëàíè áàãàò³¿â ðîñëè, ÿê ãðèáè, à íàðîä ñòàâàâ óñå á³äí³øèì òà á³äí³øèì, ïîêè íå ïåðåòâîðèâñÿ íà ºâðîïåéñüêîãî æåáðàêà. Ïîêè â ñóñï³ëüñòâ³ íå áóäå äóõîâíîãî, ³äåéíîãî, íà-

ö³îíàëüíîãî ñòðèæíÿ — íå áóäå ðîçâèòêó äåðæàâè, ñóñï³ëüñòâà òà ìàòåð³àëüíîãî äîáðîáóòó äëÿ íàðîäó. Áåç Áîãà, íàö³îíàëüíî¿ ³äå¿ òà ìîðàëüíèõ çàñàä äîáðå ïî÷óâàþòü ñåáå ëèøå ïðîéäèñâ³òè, øàõðà¿ òà øàðëàòàíè. Äåêîòð³ äåðæàâí³ êåðìàíè÷³ âçàãàë³ íå çíàþòü, ùî òàêå íàö³îíàëüíà ³äåÿ, äåÿê³ âèêîðèñòîâóþòü ¿¿ â ñâî¿õ êîðèñëèâèõ ³íòåðåñàõ. Æàäîáà âëàäè ïåðåòâîðèëàñü ñüîãîäí³ íà ñàìîö³ëü, íà õðîí³÷íó õâîðîáó. Áî âîíà äຠçìîãó ñòàòè ùå á³ëüø áàãàòèì, óñï³øíèì, êóïàòèñÿ â ðîçêîøàõ òà êîíêóðóâàòè â áàãàòñòâ³ ç àðàáñüêèìè øåéõàìè òà êîðîíîâàíèìè áàðîíàìè. Á³äíèì íàðîäîì êåðóâàòè íàáàãàòî ëåãøå, í³æ çàìîæ-

íèì, íåçàëåæíèì. Ò³ëüêè ÷îìó á íå â÷èòèñÿ íà ÷óæèõ ïîìèëêàõ, õî÷ áè íà ïîìèëêàõ ï³âí³÷íîãî ñóñ³äà, ÿêèé, ïîáóäóâàâøè àâòîðèòàðíó âåðòèêàëü, íàä³ÿâñÿ, ùî äîñòàòíüî áóäå íàçâàòè ¿¿ äåìîêðàòè÷íîþ òà äàòè ç áîÿðñüêîãî ñòîëó òðîõè á³ëüøó ïåíñ³þ ³ çàðïëàòíþ, é íàðîä ó ÷åðãîâèé ðàç òàêó íàæèâêó ïðîêîâòíå ³ çàñïîêî¿òüñÿ. Àëå ëþäèíà, îêð³ì ìàòåð³àëüíîãî, æèâå ùå é äóõîâíèì æèòòÿì, á³ëüø³ñòü ñóñï³ëüñòâà íå ìîæå ³ íå õî÷å ìèðèòèñÿ ç íåïðàâäîþ, ç íåñïðàâåäëèâ³ñòþ, ïóñòèìè îá³öÿíêàìè òà â³çàíò³éùèíîþ.  Óêðà¿í³ ùå ç Êè¿âñüêèõ êíÿæèõ ÷àñ³â, ç Êîçà÷÷èíè æèâå, âèòຠñâîáîäîëþáèâèé äóõ, äåìîêðàòè÷í³ ö³ííîñò³ òà áåç-

ìåæíà ëþáîâ äî ñâ çåìë³ òà ñâ ð³äíî¿ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè, áåç ÿêî¿ íåìîæëèâå ³ñíóâàííÿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè, ÿê íåìîæëèâå ³ñíóâàííÿ áåç ðîñ³éñüêî¿ ìîâè Ðîñ³¿, áåç ïîëüñüêî¿ ìîâè Ïîëüù³. Ñüîãîäí³ â Óêðà¿í³, ÿê ³ â Ðîñ³¿, ç’ÿâèëàñü ³ñêîðêà íà䳿, ùî íàø³ íàðîäè ñïðîìîæí³ ³ ïðàãíóòü ïîáóäóâàòè ºâðîïåéñüêå äåìîêðàòè÷íå ñóñï³ëüñòâî áåç êëàí³â, âîæä³â, äèêòàòîð³â. Òðåáà ðàç ³ íàçàâæäè óñâ³äîìèòè, ùî ìè, óêðà¿íö³, — ñâîáîäîëþáèâà äåìîêðàòè÷íà íàö³ÿ, ùî çàâæäè ï³ñëÿ ðîç÷àðóâàííÿ íàñòຠïðîçð³ííÿ é íàðîä ùå ñêàæå ñâîº âàãîìå ñëîâî. ²âàí ÃÀÑÞÊ, ïî÷åñíèé ãîëîâà Êðèìñüêîãî ðåñïóáë³êàíñüêîãî òîâàðèñòâà ïîë³òâ’ÿçí³â ³ ðåïðåñîâàíèõ ì. Àëóøòà

ÑÅÂÀÑÒÎÏÎËÜ – ÇÀ ×ÅÑͲ É ÏÐÎÇÎв ÂÈÁÎÐÈ 17 áåðåçíÿ ó Ñåâàñòîïîë³ ç ³í³ö³àòèâè ë³äåð³â ì³ñöåâèõ îñåðåäê³â ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é «Çà Óêðà¿íó!», ÂÎ «Áàòüê³âùèíà», «Ôðîíò Çì³í», «Íàøà Óêðà¿íà» òà «Óäàð» â³äáóâñÿ «êðóãëèé ñò³ë» íà òåìó: «Ïàðëàìåíòñüê³ âèáîðè — 2012. Ïåðñïåêòèâè òà ìîæëèâîñò³ îïîçèö³éíèõ ïàðò³é òà ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é». Äî ó÷àñò³ ó çàõîä³ áóëè çàïðîøåí³: Îëåñü Äîí³é — íàðîäíèé äåïóòàò Óêðà¿íè, Îëåêñàíäð ×åðíåíêî – ãîëîâà Êîì³òåòó âèáîðö³â Óêðà¿íè, Àíäð³é Ô³ùóê – ãîëîâà ïðàâë³ííÿ ²íñòèòóòó ðîçâèòêó ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ³ äåìîêðàò³¿ (ì. Êè¿â), ïðåäñòàâíèêè ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é. ³äêðèâ «êðóãëèé ñò³ë» ãîëîâà ñåâàñòîïîëüñüêîãî îñåðåäêó ïàðò³¿ «Çà Óêðà¿íó!» Äìèòðî Á³ëîöåðêîâåöü. Îãîëîñèâøè ðåãëàìåíò çàõîäó, â³í íàäàâ ñëîâî ãîëîâ³ Êîì³òåòó âèáîðö³â Óêðà¿íè Îëåêñàíäðó ×åðíåíêó: — ß äÿêóþ çà çàïðîøåííÿ íà öåé çàõ³ä. ²í³ö³àòèâà îᒺäíàííÿ îïîçèö³éíèõ ñèë òà âèñóâàííÿ ºäèíèõ êàíäèäàò³â îáãîâîðþºòüñÿ çàðàç ó áàãàòüîõ ðåã³îíàõ äåðæàâè. Ïðèºìíî, ùî öÿ êàìïàí³ÿ ñòàðòóº ñàìå ó Ñåâàñòîïîë³, äóìàºòüñÿ, âàøó ³í³ö³àòèâó ï³äõîïëÿòü ³íø³ ì³ñòà. Íàñ ÷åêຠíàäçâè÷àéíî ñêëàäíà âèáîð÷à êàìïàí³ÿ. Ö³ âèáîðè ìîæóòü ñòàòè á³ëüø âèð³øàëüíèìè, í³æ íàñòóïí³, ïðåçèäåíòñüê³. Çðîçóì³ëî, ùî íà âèáîðàõ äëÿ âëàäè ïðèíöèïîâèì º çáåðåãòè ñâî¿ ïîçèö³¿ – á³ëüø³ñòü ó ïàðëàìåíò³. Çàâæäè, êîëè òà ÷è ³íøà ïîë³òè÷íà ñèëà ïðèõîäèòü äî âëàäè, âèíèêຠçàïèòàííÿ, ÿêèì ÷èíîì âîíà öå çðîáèëà. Ñüîãîäí³ àêòóàëüíà íå ïîë³òè÷íà áîðîòüáà ÿê òàêà, à ïåðåñòîðîãè ïîðóøåíü ³ çëîâæèâàíü ï³ä ÷àñ âèáîð³â. Çàêîí ïðî âèáîðè ìîæå áóòè ³äåàëüíèì, àëå ÿêùî º ïîë³òè÷íà âîëÿ ó÷àñíèê³â éòè íà ôàëüñèô³êàö³¿, âîíè çà áóäü-ÿêîãî çàêîíó öå çðîáëÿòü. Âèáîðè ÷åñíèìè çàêîíîì íå ðîáëÿòüñÿ, é öå ëîã³÷íî. Çàðàç áàãàòî ãîâîðÿòü ïðî ìîæëèâ³ çàêîíîäàâ÷³ çì³íè. Âàæëèâî íå äîïóñòèòè ðåâ³ç³¿ öüîãî çàêîíó. Öå áóäå äóæå íåáåçïå÷íî. Õî÷ çã³äíî ç öèì çàêîíîì óæå ñüîãîäí³ º ïðîáëåìè ç «íàð³çêîþ» îêðóã³â. Äëÿ Ñåâàñòîïîëÿ öå ìåíø àêòóàëüíî: òóò ÿê áóëî äâà îêðóãè, òàê ³ çàëèøàºòüñÿ. Íåáåçïåêà â çàãàëüíîóêðà¿íñüêîìó àñïåêò³ êðèºòüñÿ â òîìó, ùî ìîæíà çàáðàòè ïåâíó ê³ëüê³ñòü îêðóã³â ç îäíèõ îáëàñòåé é äîäàòè äî ³íøèõ. Òàêèì ÷èíîì, ðîçìèâàºòüñÿ åëåêòîðàëüíå ñåðåäîâèùå ïåâíèõ êàíäèäàò³â. Òàêîæ â³äïîâ³äíî äî öüîãî çàêîíó ìîæíà ïðèºäíàòè ùå îäèí îêðóã êàíäèäàòó, ÿêèé êîíòðîëþº ïåâíèé àäì³í³ñòðàòèâíèé ðåñóðñ. Ìè çàðàç ö³ ïðîáëåìè â³äñë³äêîâóºìî. Ñòîñîâíî ìàæîðèòàðíèê³â: ¿õ òåïåð ðåºñòðóâàòèìå íå îêðóæíà êîì³ñ³ÿ, à öåíòðàëüíà. Äàâàéòå ïîðà-

õóºìî: 225 îêðóã³â, ì³í³ìóì 10 êàíäèäàò³â íà îêðóã, à ¿õ áóäå á³ëüøå, öå âæå 2-4 òèñÿ÷³ êàíäèäàò³â, ÿê³ ïîâèíí³ ó ñòèñëèé òåðì³í ïðèíåñòè äî âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿ ñâî¿ ðåºñòðàö³éí³ äîêóìåíòè. ßêèé îáñÿã ðîáîòè ëÿãຠíà ÖÂÊ! Çðîçóì³ëî, ùî ÿê³ñü äîêóìåíòè áóäóòü ïåðåâ³ðÿòè, à ÿê³ñü ðåºñòðóâàòèìóòüñÿ áåç ðåòåëüíî¿ ïåðåâ³ðêè. ßêùî áóäå âêàç³âêà íå äîïóñòèòè ïåâíèõ êàíäèäàò³â äî âèáîð³â, òî â îñòàíí³é ìîìåíò ¿õí³ äîêóìåíòè áóäóòü ïîâåðòàòè íà äîîïðàöþâàííÿ. ×àñòèíà êàíäèäàò³â íå çìîæóòü âêëàñòèñÿ ó ïåâíèé òåðì³í ³ àâòîìàòè÷íî áóäóòü çíÿò³ ç ïåðåãîí³â. Äîáðå, ùî çà öèì çàêîíîì íå ìîæíà çíÿòè ç ðåºñòðàö³¿ êàíäèäàò³â çà ÿêèìèñü íàäóìàíèìè ÷è ñïðîâîêîâàíèìè êîíêóðåíòàìè ïðè÷èíàìè. Öå – âåëèêå äîñÿãíåííÿ, àëå äåêîìó äóæå êîðòèòü òàêó íîðìó â çàêîí ïîâåðíóòè. ßêùî âè áóäåòå áðàòè ó÷àñòü ó âèáîðàõ, äóæå âàæëèâî ìàòè ó êîì³ñ³ÿõ ñâî¿õ ïðåäñòàâíèê³â, íàâ³òü ÿêùî âîíè áóäóòü ó ìåíøîñò³. Ïðèíöèïîâèé, ïðîôåñ³éíèé òà ÷åñíèé ïðåäñòàâíèê ìîæå, ÿêùî íå çóïèíèòè ôàëüñèô³êàö³þ, òî, ïðèíàéìí³, ¿¿ îñêàðæèòè. Ùîäî âåäåííÿ àã³òàö³¿, òî òóò ìàëî ùî çì³íèëîñÿ: çàêîí âèïèñàíèé äóæå äîáðå. Íå ìîæíà âèêîðèñòîâóâàòè ñëóæáîâå ñòàíîâèùå, ðîáèòè ï³äêóï òîùî. Íå ìîæíà ðîáèòè áàãàòî ÷îãî, àëå, íà æàëü, ó çàêîí³ íå éäåòüñÿ ïðî ñàíêö³¿ äî éîãî ïîðóøíèê³â. Êîì³ñ³ÿ ìîæå âèñëîâèòè ïîïåðåäæåííÿ ³ íå á³ëüøå òîãî. Äîáðå, ùî íå ìîæíà çí³ìàòè êàíäèäàò³â ç ðåºñòðàö³¿. Ç âëàñíîãî äîñâ³äó ñïîñòåðåæåííÿ çà âèáîðàìè ñêàæó, ùî çí³ìàëè íå ïîðóøíèê³â, à ëèøå íåáàæàíèõ êàíäèäàò³â. Âèêîðèñòàííÿ àäì³í³ñòðàòèâíîãî ðåñóðñó òà ï³äêóï ìîæíà îñêàðæóâàòè, çà öå ïåðåäáà÷åíà â³äïîâ³äàëüí³ñòü ó Êðèì³íàëüíîìó êîäåêñ³. Ùå îäíà ïðîáëåìà – çì³íà âèáîð÷î¿ àäðåñè. Öå – ò³ æ ñàì³ â³äêð³ïí³ òàëîíè, àëå çàâóàëüîâàí³. Ìîæíà çì³íèòè ñâîþ àäðåñó, çâåðíóâøèñü çà ê³ëüêà äí³â äî âèáîð³â â îðãàíè âåäåííÿ äåðæàâíîãî ðåºñòðó. Ïðàêòè÷íî, ìè ìîæåìî ñòàòè ñâ³äêàìè òàêîãî «ïîë³òè÷íîãî òóðèçìó», êîëè äèðåêòîðè ï³äïðèºìñòâ, êîìàíäèðè â³éñüêîâèõ ÷àñòèí, ðåêòîðè ÂÍÇ ìàñîâî áóäóòü çìóøóâàòè ñâî¿õ ï³äëåãëèõ çì³íþâàòè âèáîð÷³ àäðåñè é ó äåíü âèáîð³â ïåðåáèðàòèñÿ äî òèõ îêðóã³â, äå ö³ êåð³âíèêè áàëîòóþòüñÿ. Öå òå, ùî ìè ïðîõîäèëè ó 2004 ðîö³ ç â³äêð³ïíèìè òàëîíàìè, õî÷ ñõåìà òðîõè ñêëàäí³øà. Ïðîáëåìà áóäå àêòóàëüíîþ äëÿ ìàæîðèòàðíèõ êàíäèäàò³â, êîëè äëÿ ïåðåìîãè íà îêðóç³ ¿ì íå âèñòà÷àòèìå äåê³ëüêîõ ñîòåíü ãîëîñ³â. Íåàáèÿê³ ïðîáëåìè âèíèêàþòü ï³ä ÷àñ ãîëîñóâàííÿ íà äîìó. Îäí³º¿ çàÿâè âèáîðöÿ ìàëî, ùîá äî íüîãî

ïðè¿õàëè ç³ ñêðèíüêîþ, ïîòð³áíà ùå äîâ³äêà ë³êàðÿ. Òóò ìîæëèâ³ ôàëüñèô³êàö³¿ ÿê ³ç çàÿâàìè, òàê ³ ç äîâ³äêàìè. Íåùîäàâíî ï³ä ÷àñ âèáîð³â äî Êðèìñüêîãî ïàðëàìåíòó ñàìå ÷åðåç ãîëîñóâàííÿ íà äîìó íàãíàëè ÿâêó ç 9 % íà 12 ãîäèíó äî á³ëüø ÿê 20 % — äî ê³íöÿ ãîëîñóâàííÿ. 30 % âèáîðö³â í³áèòî ïðîãîëîñóâàëè çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ. Àëå êîëè ïîäèâèëèñÿ ñïèñêè, âèÿâèëîñÿ, ùî ïèñàëè çàÿâè ëþäè ç îäíîãî é òîãî æ ï³ä’¿çäó ³ íàâ³òü ç îäíîãî ïîâåðõó. Ìåøêàíö³ êâàðòèð 2, 3, 4 òà 5 ðàïòîì êîëåêòèâíî çàõâîð³ëè òà ïðîñèëè ïðèâåçòè ñêðèíüêó äîäîìó. ²ñíóº ùå íåáåçïåêà ï³ä ÷àñ ï³äðàõóíêó.  áþëåòåíÿõ çà íåáàæàíîãî ë³äåðà ïåðåãîí³â çàâæäè ìîæíà äîäàòè ùå îäíó «ãàëî÷êó», àáè âîíè ñòàëè íåä³éñíèìè. Íà ì³ñöåâèõ âèáîðàõ ó äåÿêèõ îêðóãàõ ìè áà÷èëè äî 40 % òàêèõ ç³ïñîâàíèõ áþëåòåí³â. ͳáè ó íàñ òàêèé óæå «òåìíèé» âèáîðåöü, ùî çàì³ñòü îäí³º¿ «ãàëî÷êè» ñòàâèòü äâ³. Âàðòî ùå íàãàäàòè ïðî ïåðåïèñóâàííÿ ïðîòîêîë³â óæå áåçïîñåðåäíüî ïî äîðîç³ ç ä³ëüíè÷íî¿ êîì³ñ³¿ àáî â îêðóæíèõ êîì³ñ³ÿõ. Çà öèì òàêîæ òðåáà óâàæíî ñòåæèòè. Îòæå, âèáîðè áóäóòü íåïðîñò³. Äóæå ÷àñòî çàêîíè â³äêëàäàþòü óá³ê ³ ðîáëÿòü äîñèòü áðóòàëüí³ ôàëüñèô³êàö³¿. Ëèøå â³ä âàøî¿ íàïîëåãëèâîñò³ òà ïðîôåñ³éíîñò³ çàëåæàòèìå, íàñê³ëüêè öå áóäå ìàñîâî. Ïðåäñòàâíèêè ì³æíàðîäíèõ îðãàí³çàö³é ñüîãîäí³ êàæóòü, ùî âèáîðè – öå îñòàíí³é òåñò äëÿ Óêðà¿íè. Òîìó ÷åñí³ñòü ³ äåìîêðàòè÷í³ñòü öüîãîð³÷íèõ âèáîð³â – íå ëèøå ïèòàííÿ âèãðàøó ÷è ïðîãðàøó ïåâíèõ êàíäèäàò³â, öå – ïèòàííÿ ìàéáóòíüî¿ ïåðñïåêòèâè íàøî¿ äåðæàâè. Ãîëîâà ïðàâë³ííÿ ²íñòèòóòó ðîçâèòêó ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ³ äåìîêðàò³¿ Àíäð³é Ô³ùóê âèñëîâèâ äóìêó, ùî â íàø³é äåðæàâ³, íà æàëü, í³âåëþºòüñÿ ö³íí³ñòü âîëåâèÿâëåííÿ ãðîìàäÿí. Òîìó âàðòî ñõâàëþâàòè é ï³äòðèìóâàòè ³í³ö³àòèâó ñåâàñòîïîëüö³â ùîäî îᒺä-

íàííÿ âñ³õ îïîçèö³éíèõ ïàðò³é íàâêîëî ÷åñíîñò³ é ïðîçîðîñò³ ïðîöåñó âèáîð³â. Íåìîæëèâî â³äíàéòè òàêèé óí³âåðñàëüíèé ³íñòðóìåíò, ÿêèé áè ì³ã óñ³ ôàëüñèô³êàö³¿ ïåðåêðèòè, àëå ó ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà º êîëîñàëüíà ìîæëèâ³ñòü ðîáèòè â³äïîâ³äàëüí³ êðîêè. ×åñí³ñòü – öå ³ º ãðîìàäÿíñüêà â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Ñóᒺêòè âèáîð÷îãî ïðàâà – öå âñ³ ãðîìàäÿíè Óêðà¿íè, à íå ëèøå ò³, õòî áåðå ó÷àñòü ó ïåðåäâèáîðíèõ ïåðåãîíàõ. Áàãàòî ùî çàëåæèòü â³ä â³äïîâ³äàëüíîñò³ êîæíîãî ãðîìàäÿíèíà. Ïðîêîíòðîëþâàòè, âèÿâèòè ïîðóøåííÿ, íà ÿê³ íå çâåðíóëè óâàãó äåðæàâí³ îðãàíè, äîïîìîãëè á ñó÷àñí³ òåõíîëî㳿. ͳõòî íå çàáîðîíÿº áóäü-ÿêîìó Ç̲ â³ä ïî÷àòêó é äî ê³íöÿ çí³ìàòè ïðîöåñ âèáîð³â íà ä³ëüíèö³ é âèñòàâèòè öåé â³äåîðîëèê â ²íòåðíåò³. ² âñ³ á îäðàçó áà÷èëè, ÿê ïðîõîäÿòü âèáîðè. Ñèòóàö³ÿ íå íàñò³ëüêè áåçíàä³éíà, ÿê ìîæå çäàòèñÿ. Ãðîìàäÿíñüêà îñâ³òà ñóñï³ëüñòâà ç êîæíèì ðîêîì ïîêðàùóºòüñÿ. ª ìîæëèâ³ñòü çðîáèòè âèáîðè ÷åñíèìè é îòðèìàòè òó âëàäó, ÿêó íàñïðàâä³ íàðîä îáèðàº, — ââàæຠÀíäð³é Ô³ùóê. Íàðîäíèé äåïóòàò Óêðà¿íè Îëåñü Äîí³é çóïèíèâñÿ íà ïîë³òè÷íèõ òà ìîðàëüíèõ îñîáëèâîñòÿõ ïàðëàìåíòñüêèõ âèáîð³â òà çàâäàíü, ùî ñòîÿòü ïåðåä îïîçèö³ºþ. — Ùîá ìàòè ðåàëüí³ øàíñè íà ïåðåìîãó, îïîçèö³ÿ ïîâèííà íå äîçâîëÿòè ñîá³ ïîïåðåäí³õ ïîìèëîê. Äëÿ ïåðåìîãè ïîòð³áíî, ÿê ì³í³ìóì, äâ³ ðå÷³: ñàìîî÷èùåííÿ é ñï³âïðàöÿ. ×îãî ãð³õà òà¿òè, ñåðåä ïàòð³îòè÷íèõ òà íàö³îíàë-äåìîêðàòè÷íèõ ñèë âèÿâèëîñÿ ÷èìàëî ëþäåé, ÿê³ ïðèéøëè â ïîë³òèêó íå çàðàäè ³äå¿, à çàðàäè ïîêðàùåííÿ âëàñíîãî äîáðîáóòó. ßê ò³ëüêè òðàïëÿëàñÿ íàãîäà, âîíè ïåðåõîäèëè íà ³íøèé á³ê. ×åðåç òàê³ â÷èíêè çðîñëà íåäîâ³ðà äî äåìîêðàòè÷íèõ ñèë. Âàöëàâ Ãàâåë ñòâåðäæóâàâ, ùî ïîë³òèêà – íå áðóäíà ñïðàâà. Âîíà ñòຠáðóäíîþ, êîëè íåþ çàéìàþòüñÿ áðóäí³ ëþäè.

Ñàìîî÷èùåííÿ âêðàé ïîòð³áíå, àáè ïîâåðíóòè äîâ³ðó ãðîìàäÿí. ²äåîëîã³÷í³ ðîçá³æíîñò³ ì³æ ñîáîþ ìîæíà ïîäîëàòè, àëå êîëè âèíèêຠñïîêóñà ó ì³ëüéîí äîëàð³â, ÷è 5 ì³ëüéîí³â, ÷è 10 – íåëåãêî. ß íå ìîæó âêàçóâàòè íà ³íøèõ äåïóòàò³â, àëå ïðî ñåáå ñêàæó, ùî îòðèìóâàâ òàê³ ïðîïîçèö³¿. Òðåáà ïðîñóâàòè â ïîë³òèêó ³äåéíèõ ëþäåé. Ìîæå, ¿õ íå òàê áàãàòî ó ñóñï³ëüñòâ³, àëå, ïåðåêîíàíèé, âîíè º. Êîëè ìè ãîâîðèìî ïðî ôàëüñèô³êàö³¿, òî ðîçó쳺ìî, ùî íèìè íå çàéìàºòüñÿ îñîáèñòî ïðåçèäåíò. Ó íèõ çàä³ÿí³ ñîòí³ òèñÿ÷ íàøèõ ñï³âãðîìàäÿí. Áóâàº, íà âèáîð÷èõ ä³ëüíèöÿõ ñïîñòåð³ãà÷àì ïðîïîíóþòü ïî ê³ëüêàñîò ãðèâåíü, ùîá âîíè íå äèâèëèñÿ, ÿê äâîìà «ãàëî÷êàìè» ïñóþòüñÿ áþëåòåí³. Íàì ïîòð³áíå ñàìîî÷èùåííÿ íà âñ³õ ð³âíÿõ. Äðóãîþ óìîâîþ óñï³øíîãî ïðîâåäåííÿ âèáîð³â º ñï³âïðàöÿ. Îäèí îêðó㠗 îäèí êàíäèäàò ó äåïóòàòè â³ä îïîçèö³¿. Ïðîãðàø äî îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ â³äáóâñÿ íå ëèøå ÷åðåç ôàëüñèô³êàö³¿ ÷è âèêîðèñòàííÿ àäì³í³ñòðàòèâíîãî ðåñóðñó, õî÷ âîíè òàêîæ ìàëè ì³ñöå, à ÷åðåç äóð³ñòü, ç³ðêîâó õâîðîáó òà â³äñóòí³ñòü ñï³âïðàö³ ñåðåä îñåðåäê³â îïîçèö³éíèõ ïàðò³é. Äóæå ïðèºìíî, ùî çàðàç îïîçèö³ÿ óñâ³äîìëþº: ³íøîãî âàð³àíòà, í³æ óçãîäæåíèé êàíäèäàò, áóòè íå ìîæå. ϳä ÷àñ «êðóãëîãî ñòîëó» áóâ ñòâîðåíèé «Êîì³òåò ïðîòè䳿 ôàëüñèô³êàö³ÿì ïàðëàìåíòñüêèõ âèáîð³â — 2012», äî ÿêîãî óâ³éøëè ñåâàñòîïîëüñüê³ îñåðåäêè ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é: «Çà Óêðà¿íó!», ÂÎ «Áàòüê³âùèíà», «Ôðîíò Çì³í», «Óäàð», «Íàøà Óêðà¿íà». Ïîëîæåííÿ ïðî ä³ÿëüí³ñòü êîì³òåòó äîìîâèëèñü óçãîäèòè íà íàéáëèæ÷îìó éîãî çàñ³äàíí³. Çàõ³ä øèðîêî âèñâ³òëþâàâñÿ óñ³ìà ì³ñöåâèìè Ç̲. Ïðî ñòâîðåííÿ êîì³òåòó ñõâàëüíî â³äãóêíóâñÿ ãðàäîíà÷àëüíèê Ñåâàñòîïîëÿ Âîëîäèìèð ßöóáà. ˳ä³ÿ ÑÒÅÏÊÎ ì. Ñåâàñòîïîëü


ϒÿòíèöÿ, 23 áåðåçíÿ 2012 ðîêó

Ñåðàôèìà («Ä³â÷àòà ç âóëèö³ Íà䳿») (Çàê³í÷åííÿ. Ïî÷. íà 1-é ñòîð.) Ó òâîð÷îìó ïîðòðåò³ íàðîäíîãî àðòèñòà Óêðà¿íè Ìèêîëè ²âàíîâè÷à Àíäðóñåíêà, îïóáë³êîâàíîìó â «Êðûìñêîé ïðàâäå» 15 òðàâíÿ 1992 ðîêó, âîíà ïèøå: «Íàðîäíàÿ ìóäðîñòü ãëàñèò: «Êòî ïîñòðîèë äîì, âîñïèòàë ñûíà, ïîñàäèë äåðåâî – òîëüêî òîãî ìîæíî íàçâàòü ÷åëîâåêîì». Äîì, ïîñòðîåííûé Íèêîëàåì Èâàíîâè÷åì, — ýòî åãî áîëüøàÿ äðóæíàÿ ñåìüÿ, êîòîðóþ îí ñîçäàë âìåñòå ñ Ãàëèíîé Àðñåíòüåâíîé. …ß ñëûøàëà, êàê îí ÷èòàåò ýòó ïîýòè÷åñêóþ ïîäáîðêó: òèõî, ñðûâàþùèìñÿ ãîëîñîì, ñ òðóäîì íà÷èíàÿ êàæäóþ ñòðî÷êó è çàêàí÷èâàÿ òàê, êàê çàäûõàþùèéñÿ áåãëåö áåðåò ïîñëåäíèå ìåòðû âûñîòû â íàäåæäå íà òî, ÷òî çà íåé ñïàñåíèå… Êàêóþ æå äóøó íóæíî èìåòü, êàêîå æå íóæíî èìåòü ñåðäöå, ÷òîáû ñîõðàíèòü ýòó êíèæêó, ïðîíåñòè åå ÷åðåç âîéíó è âñþ ïîñëåäóþùóþ æèçíü, è ñåé÷àñ, íà ñêëîíå ëåò, ñ òèõîé áîëüþ ïðîèçíåñòè ñëîâà, êîòîðûå ïîâòîðÿë â 1944-ì êàê ìîëèòâó...» À ïðî íåçàáóòíþ ñîë³ñòêó òåàòðó Äàðèíó ºøê³íó â òâîð÷îìó ïîðòðåò³ «Îæèâøàÿ äóøà Ïåðãîëåçè» âîíà âèòîí÷åíî, ïðîôåñ³éíî ³ íàïðî÷óä ïîåòè÷íî ïèøå: «Ïåâèöà íå ïðîñòî èñïîëíÿëà ñëîæíåéøóþ ïàðòèþ ñîïðàíî. Îíà ïëàêàëà, êàê òîëüêî ìîãëà ïëàêàòü Áîãîðîäèöà ïî óáèåííîìó Õðèñòó. Êàçàëîñü, ÷òî çâóêè åå ÷èñòîãî, òîñêóþùåãî ãîëîñà ïîäõâàòûâàëà ìåòåëü è óíîñèëà êóäà-òî äàëåêî-äàëåêî, à îæèâøàÿ äóøà Ïåðãîëåçè ìåòàëàñü â ñâåòëîì, õîëîäíîì, ïóñòûííîì çàë养 Ñâ³òëàíà Àíòîí³âíà ñòâîðèëà ö³ëó ãàëåðåþ ñâ³òëèõ, íåçàáóòí³õ îáðàç³â ó íàðèñàõ ³ òâîð÷èõ ïîðòðåòàõ âèäàòíèõ ä³ÿ÷³â ìèñòåöòâ: íàðîäíîãî àðòèñòà ÑÐÑÐ Ñ. гõòåðà, íàðîäíèõ àðòèñò³â Óêðà¿íè Ç. Õðóêàëîâî¿, Ë. Êóøêîâî¿, Â. Áîéêî, Ä. ºøê³íî¿, Ì. Àíäðóñåíêà, çàñëóæåíîãî ä³ÿ÷à ìèñòåöòâ Óêðà¿íè Þ. ßòêîâñüêîãî, çàñëóæåíîãî ïðàö³âíèêà êóëüòóðè Óêðà¿íè Ì. Ìàð’ÿí³âñüêîãî, àðòèñò³â Ã. Êîâàëþê, Ã. Áóçîâñüêî¿, Ê. Ëèñÿê, À. ²ñìà¿ëîâà òà ³íøèõ. Òåïëîòîþ, ïîåòè÷íîþ îáðàçí³ñòþ, ùèð³ñòþ çàõîïëþº ¿¿ íàðèñ ïðî çàâ³äóâà÷à ñòîëÿðíîãî öåõó òåàòðó Âîëîäèìèðà Áîðèñîâè÷à ²ëü¿÷îâà: «Ê��ëè ÿ ñïóñêàþñÿ â îäíå ç íàéá³ëüøèõ ïðèì³ùåíü çàêóë³ñíî¿ ÷àñòèíè òåàòðó — ó ñòîëÿðíèé öåõ, ìåí³ çäàºòüñÿ, ùî ÿ ïîòðàïëÿþ äî òðþìó á³ëîãî ëàéíåðà, ùî ïëèâå ïî… àñôàëüòó. Àëå çâóêè êðîê³â òóò çàãëóøóº íå ðîáîòà äâèãóí³â, à øóì ôóãóâàëüíîãî âåðñòàòà. …ͳõòî íå ÷óâ â³ä íüîãî òàêèõ ñë³â, ÿê «íà íàø³é ñöåí³ öå çðîáèòè íåìîæëèâî» àáî «öå íå âèéäå». ³í äîëຠáóäü-ÿê³ òðóäíîù³ âèêîíàííÿ. …Çàçâó÷èòü áåçñìåðòíà ìóçèêà ²ìðå Êàëüìàíà, ïðîïëèâóòü ó íàï³âòåìðÿâ³ ñöåíè òàíö³âíèö³ ³ çàòÿãíóò³ îðãñêëîì îòâîðè äåðåâ’ÿíîãî ìåðåæèâà ñòâîðÿòü ³ëþç³þ â³òðàæ³â, àòìîñôåðó òàºìíè÷îñò³ òà êðàñè, äî ÿêî¿ ïðè÷åòíèé ³ â³í, Âîëîäèìèð Áîðèñîâè÷, ìàéñòåð ñòîëÿðíî¿ ñïðàâè». dzí³ö³þâàëà ïàí³ Ñâ³òëàíà â Êðèìñüêîìó àêàäåì³÷íîìó óêðà¿íñüêîìó ìóçè÷íîìó òåàòð³ â³äêðèòòÿ ìàëî¿ ñöåíè «Òåàòð ó ôî麻. Î÷îëèëà âèïóñê ïåðøî¿ âèñòàâè — ìîíîäðàìè «Òðè æèòòÿ Àéñåäîðè Äóíêàí» çà ñîþ Ç. Ñàãàëîâà, ñòàëà õóäîæí³ì êå-

ð³âíèêîì ïîñòàíîâêè, îôîðìèëà âèñòàâó ìåáëÿìè òà ðåêâ³çèòîì ïî÷àòêó XX ñòîë³òòÿ ç ïðèâàòíèõ ç³áðàíü. Ñâ³òëàíà Àíòîí³âíà — àâòîð áàãàòüîõ ðàä³î- ³ òåëåïåðåäà÷ ïðî çíà÷í³ ïî䳿 â æèòò³ òåàòðó; àâòîð ë³áðåòî îïåðè-áàëåòó «Ãîëîñ ëþäèíè» Æ. Êîêòî, ìóçèêà ². Ðåõ³íà; áàëåòó ïàíòîì³ìè «Ïîä³óì», ìóçèêà ãðóïè «Àðò àíñàìáë îô ×èêàãî». Ïàí³ Ñâ³òëàíà àâòîð áàãàòüîõ òåàòðàëüíèõ àíîíñ³â, ³íòåðâ’þ ç òåàòðàëüíèìè ä³ÿ÷àìè. Âîíà æ ³ àâòîð ïóáë³êàö³¿ ñå𳿠íàðèñ³â «Òåàòðàëüí³ åñê³çè ìèíóëîãî» ïðî ³ñòîð³þ äîâîºííîãî Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî òåàòðó þíîãî ãëÿäà÷à, àðõ³âè ÿêîãî ³ âñ³ ³íø³ ìàòåð³àëè çàãóáèëèñÿ â ïåð³îä Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè â åâàêóàö³¿. Ñâî¿ì ë³òåðàòóðíèì õèñòîì Ñâ³òëàíà Àíòîí³âíà çàâäÿ÷óº ñâî¿é àëüìà-ìàòåð — Êè¿âñüêîìó äåðæàâíî-

12

Òâîð÷èé ïîðòðåò Âîíà òðåïåòíî ïîêàçóº äîðîãîãî ¿é ëèñòà â³ä ó÷èòåëÿ, â ÿêîìó ñò³ëüêè òåïëà ³ â÷èòåëüñüêî¿ ëþáîâ³: «Ìîÿ ëþáà ×îëî÷êà! Âè áóëè… îñîáëèâî ÿêàñü «Ëó÷åçàðíà!»… Êîëè ïåðåãëÿäàºø ôîòîãðàô³¿ â àðõ³âíîìó àëüáîì³, ðîçó쳺ø, ùî â³ä òîãî àíãåëüñüêîãî ïðîìåíèñòîãî ïîãëÿäó íà äðóçêè ðîçáèëîñÿ íå îäíå ÷îëîâ³÷å ñåðöå… Êîëè ìîëîäà ³ ÷àð³âíà àêòðèñà ïðàöþâàëà â ìóçè÷íî-äðàìàòè÷íîìó òåàòð³ Äîíåöüêà, òóäè ïðèáóâ ó â³äðÿäæåííÿ çàâë³ò ç³ Æäàíîâà Ãàðîëüä Áîäèê³í. Ïîçíàéîìèëèñÿ. Ëèñòóâàëèñÿ. «À ïîò³ì â³í çàâ³òàâ, — çãàäóº Ñâ³òëàíà Àíòîí³âíà, — ³ ñêàçàâ, ùî ÿ ïðèéíÿòà ó Æäàí³âñüêèé òåàòð, ³ â³í ïðè¿õàâ çàáðàòè ìî¿ ðå÷³… À â 1963 ðîö³ ìè ïîáðàëèñÿ. Òåàòð ïîäàðóâàâ íàì íà âåñ³ëëÿ êëþ÷³ â³ä äâîê³ìíàòíî¿ êâàðòèðè...» Ó íèõ íàðîäèâñÿ ñèí ßðîñëàâ (çàê³í÷èâ Ëå-

ðîëüäà Ìèõàéëîâè÷à — öå ñàìå òîé ùàñëèâèé âèïàäîê, êîëè ïàëêå êîõàííÿ ïåðåðîñòຠó òâîð÷ó ñï³âäðóæí³ñòü, ñï³âïðàöþ, ñï³âàâòîðñòâî. «Ñâ³òëàíà Àíòîí³âíà – ì³é íàéïåðøèé ðåöåíçåíò, — ðîçïîâ³äຠïðî ñâîþ äðóæèíó Ãàðîëüä Ìèõàéëîâè÷. – À íåùîäàâíî ìè ðàçîì íàïèñàëè ñó, Ñâ³òëàíà Àíòîí³âíà ç³áðàëà äëÿ íå¿ äóæå áàãàòî ôàêòè÷íîãî ìàòåð³àëó, ïðèäóìàëà ãàðíèé ñþæåòíèé õ³ä, 50 â³äñîòê³â àâòîðñòâà — ¿¿ çàêîíí³!» Ó ðåçóëüòàò³, â ëèïí³ 2011 ðîêó Ëàêñüêèé äåðæàâíèé ìóçè÷íî-äðàìàòè÷íèé òåàòð ³ìåí³ Å. Êàﳺâà, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ â ñòîëèö³ Ðåñïóáë³êè Äàãåñòàí Ìàõà÷êàë³, ïîêàçàâ ïðå쒺ðó çà

ÍÀ ÕÂÈ˲ ÒÎÍÊÈÕ Ñ²ҲÂ

ìó óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ Ò. Ã. Øåâ÷åíêà, ôàêóëüòåò æóðíàë³ñòèêè ÿêîãî âîíà çàê³í÷èëà â 1969 ðîö³. Íàâ³òü ãàçåòà «Êóëüòóðà ³ æèòòÿ» ¹ 40 çà 22 òðàâíÿ 1969 ðîêó íàäðóêóâàëà ñòàòòþ ßðîñëàâà Ìèõàéëîâà «Àêòðèñà çàõèùຠäèïëîì æóðíàë³ñòà», â ÿê³é éäåòüñÿ ïðî ö³êàâó äîñë³äíèöüêó ðîáîòó ç ³ñòî𳿠íàðîäíîãî òåàòðàëüíîãî ðóõó íà Êðèâîð³ææ³, íàéñòàð³øèõ àìàòîðñüêèõ êîëåêòèâ³â â Óêðà¿í³, ³ ïðî òå, ùî «ãîëîâà åêçàìåíàö³éíî¿ êîì³ñ³¿ ïðîôåñîð Î. Áàáèøê³í ïîçäîðîâèâ àêòðèñó ç âèñîêîþ îö³íêîþ ³ çâàííÿì æóðíàë³ñòà». Òàê, âîíà ñâîþ ìîëîä³ñòü ïðèñâÿòèëà àêòîðñüê³é ðîáîò³. Çàê³í÷èâøè ó 1961 ðîö³ ñòóä³þ ï³äãîòîâêè àêòîðñüêèõ êàäð³â ïðè Õàðê³âñüêîìó äåðæàâíîìó àêàäåì³÷íîìó óêðà¿íñüêîìó äðàìàòè÷íîìó òåàòð³ ³ìåí³ Ò. Ã. Øåâ÷åíêà (êóðñ íàðîäíî¿ àðòèñòêè Óêðà¿íè Â. ×èñòÿêîâî¿ – äðóæèíè âèäàòíîãî óêðà¿íñüêîãî ðåæèñåðà Ë. Êóðáàñà), âîíà ñòâîðèëà íèçêó íåçàáóòí³õ îáðàç³â — Íàíà («Çàïàäíÿ» Å. Çîëÿ), Ñîíÿ («Äÿäÿ Âàíÿ» À. ×åõîâà), ²ðèíà («Äèì» ². Òóðãåíºâà), Ìàð³ºòòà («Öÿ æ³íêà – ìîÿ» Ð. Æóí³îðà), Ñåðàôèìà («Ä³â÷àòà ç âóëèö³ Íà䳿» Ì. Øàâð³íà), äîííà Áåàòðèñà («Ç ëþáîâ’þ íå æàðòóþòü» Ï. Êàëüäåðîíà) òà ³íø³. Ãàçåòà «Äíåïðîâñêàÿ ïðàâäà» çà 27 ëèñòîïàäà 1966 ðîêó ïèñàëà: «Ñ áîëüøèì èíòåðåñîì âîñïðèíèìàåòñÿ îáðàç Ñåðàôèìû, äåâóøêè, âûðâàâøåéñÿ èç ìðàêà ðåëèãèîçíîé ñåêòû. Óáåäèòåëüíî èãðàåò ýòó ðîëü ìîëîäàÿ è íåñîìíåííî îäàðåííàÿ àðòèñòêà Ñ. ×åëêà». Ç íàäçâè÷àéíîþ òåïëîòîþ çãàäóº ñâî¿õ â÷èòåë³â ïàí³ Ñâ³òëàíà: «ß ââàæàþ ïðîâèä³ííÿì, ùàñòÿì, ùî ïîòðàïèëà íà êóðñ Âàëåíòèíè Ìèêîëà¿âíè ×èñòÿêîâî¿. Âîíà íàñ â³ðòóîçíî íàâ÷àëà âèñîêîãî ìèñòåöòâà, ïðè öüîìó í³êîëè íå çãàäóâàëà ïðî ñâîãî ÷îëîâ³êà Ëåñÿ Êóðáàñà. Ñê³ëüêè ïðîôåñ³îíàë³çìó ³ ìóæíîñò³… Íà ¿¿ óðîêàõ ÿ áóëà í³áè ó ã³ïíîòèçåðà… Áàãàòî çíà÷èâ ó ìîºìó ñöåí³÷íîìó ñòàíîâëåíí³ ³ ïåäàãîã, íàðîäíèé àðòèñò Óêðà¿íè Ìèõàéëî Ôåäîðîâè÷ Ïîêîòèëî, â³í âèêëàäàâ àêòîðñüêó ìàéñòåðí³ñòü».

Äîííà Áåàòðèñà («Ç ëþáîâ’þ íå æàðòóþòü») í³íãðàäñüêèé äåðæàâíèé ³íñòèòóò òåàòðó, ìóçèêè òà ê³íåìàòîãðàô³¿, íèí³ õóäîæíèê-äèçàéíåð ó ÑàíêòÏåòåðáóðç³). Äîíå÷êà Âëàäèñëàâà çàê³í÷èëà Êðèìñüêèé ìåä³íñòèòóò, ïðàöþº õ³ðóðãîì-ñòîìàòîëîãîì ó ѳìôåðîïîë³. Çàðàç ¿¿ ÷îëîâ³ê Ãàðîëüä Ìèõàéëîâè÷ Áîäèê³í — â³äîìèé ïèñüìåííèê, àâòîð ïîíàä 25 ñ, ÷ëåí Íàö³îíàëüíî¿ ñï³ëêè ïèñüìåííèê³â Óêðà¿íè, Ñï³ëêè ðîñ³éñüêèõ, óêðà¿íñüêèõ òà á³ëîðóñüêèõ ïèñüìåííèê³â, ëàóðåàò Âñåóêðà¿íñüêîãî ë³òåðàòóðíîãî êîíêóðñó «Êîðîíàö³ÿ ñëîâà», ó 2009 ðîö³ éîãî ñà «×åðâîíà ñâèòêà» âèçíàíà íàéêðàùîþ ó ñâî¿é íîì³íàö³¿ ³ çäîáóëà Ãðàí-ïð³. Øëþá Ñâ³òëàíè Àíòîí³âíè ³ Ãà-

îäíîéìåííîþ ñîþ Ã. Áîäèê³íà ³ Ñ. ×îëêè «Àõòóíã! Àõòóíã!  íåá³ Ñóëòàí!» ïðî íàøîãî çåìëÿêà, Ãåðîÿ Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó, ëåãåíäàðíîãî âèíèùóâà÷à Àìåò-Õàíà Ñóëòàíà. Âèñòàâà ìຠíåàáèÿêèé óñï³õ. Öÿ ñà çíàõîäèòüñÿ çàðàç íà ðîçãëÿä³ ³ â Êðèìñüêîòàòàðñüêîìó ìóçè÷íî-äðàìàòè÷íîìó òåàòð³. Òà ïàí³ Ñâ³òëàíà âæå ïëàíóº: «Ì𳿠ïîâ’ÿçàí³ ç ³íñöåí³çàö³ºþ òâîðó íàäçâè÷àéíî òàëàíîâèòîãî óêðà¿íñüêîãî ïðîçà¿êà ÕÕ ñòîð³÷÷ÿ, ÿêèé ïðèãîëîìøèâ ìåíå. Íàçâàòè ïð³çâèùå öüîãî àâòîðà ìåí³ çàâàæຠ³ñíóþ÷å òâåðäæåííÿ: «ßêùî õî÷åø íàñì³øèòè Áîãà, ðîçêàæè òîìó ïðî ñâî¿ ïëàíè». Ââàæàºòüñÿ, ó æèòò³ íåìà í³÷îãî âèïàäêîâîãî, âñå ìຠñâ³é ïðè÷èííî-íàñë³äêîâèé çâ’ÿçîê. dzðêîþ ç íåáà ñòàâ äëÿ Ñâ³òëàíè Àíòîí³âíè äîíü÷èí ïîäàðóíîê. Ðîê³â äâàäöÿòü òîìó Âëàäà ç òóðïîõîäó ïðèíåñëà êðèìñüêèé åäåëüâåéñ. «Íàñ ïîïåðåäèëè, — ðîçïîâ³äຠïàí³ Ñâ³òëàíà, – ùî êâ³òêó íå ìîæíà ñòàâèòè ó âàçó, îñê³ëüêè âîíà îäðàçó çàãèíå, à ïîòð³áíî òðèìàòè ¿¿ íà õîëîä³. Òîæ, ïàì’ÿòàþ, ìè ò³ëüêè é á³ãàëè äî õîëîäèëüíèêà, ùîá ïîäèâèòèñÿ íà íå¿. ² òàê ìåí³ çàõîò³ëîñÿ çáåðåãòè ¿¿, ùî ïîò³ì ÿ åäåëüâåéñ çàñóøèëà ³ çðîáèëà ñâîº ïåðøå ïàííî – êâ³òêà íà îêñàìèòîâîìó ïàïåð³ ñåðåä â³õîëè ñð³áíèõ íèòîê. Ñàìå öåé êðèìñüêèé åäåëüâåéñ íàäèõíóâ ìåíå íà ïîäàëüøó ðîáîòó». À ñïðàâæí³ ñð³áí³ íèòêè, ïðèäáàí³ ùå äî ðåâîëþö³¿ áàáóñåþ ³ çàëèøåí³ ó ñïàäîê ìàìîþ, êëàëèñÿ íà îêñàìèò ðóêàìè ìàéñòðèí³, í³áè çà âåë³ííÿì òîíêèõ ñâ³ò³â, ïåðåòâîðþþ÷èñü ó ÷àð³âí³ ðóíè: íà òâîð÷³ñòü, íà ðàä³ñòü, íà çàìèëóâàííÿ, íà âèòîí÷åíó êðàñó. Ñâ³òëàíà Àíòîí³âíà íå íà æàðò çàõîïèëàñÿ ôëîðèñòèêîþ, âîíà ñòâîðþº ç äð³áíåñåíüêèõ êâ³òî÷îê, ç ïåëþñòîê, ç êîðè äåðåâ, ç ïòàøèíèõ ï³ð’¿íîê êàðòèíè ô³ëîñîôñüêîãî, ïîë³òè÷íîãî òà ë³ðè÷íîãî õàðàêòåðó. ¯¿ ôëîðèñòèêà îñîáëèâà – öå ïîåòè÷íà îðàòîð³ÿ ïðèðîä³ ³ ôëîðèñòè÷íà â³çóàë³çàö³ÿ ïîå糿, çëèò³ âîºäèíî, öå íàäïðèðîäí³ ÷àðè çåìíîãî áóòòÿ, öå âèòîí÷åíà äóøà ìàéñòðèí³. Çàñóøåíà ñòåáëèíêà ãðèöèêà, ê³ëüêà øìàòî÷ê³â êîðè, êðèëüöÿ çåëåíî¿ ìóøêè, ïóøèíêà ç ï³äøåðñòêó ïàïóæêè ³ — «Ì³ñÿöü ÿñíåñåíüêèé ïðîì³íü òèõåñåíüêèé / êèíóâ íà íàñ. / Ñïè æ òè, ìàëåñåíüêèé, / ϳçí³é áî ÷àñ» (Ëåñÿ Óêðà¿íêà). Çàñóøåíå ñóöâ³òòÿ áàíàëüíî¿ êàøêè, ê³ëüêà øìàòî÷ê³â êîðè, ïòàøèí³ ïóøèíêè — ³ «Åñòü íåêèé ÷àñ â íî÷è âñåìèðíîãî ìîë÷àíüÿ / è â îíûé ìèã ÿâëåíèé è ÷óäåñ / Æèâàÿ êîëåñíèöà ìèðîçäàíüÿ / Îòêðûòî êàòèòñÿ â ñâÿòèëèùå íåáåñ» (Ô. Òþò÷åâ). ϳð’¿íêà ç õâîñòà õâèëÿñòîãî ïàïóæêè, éîãî æ ïóøèíêà, øìàòî÷îê êîðè ó âèãëÿä³ êðèìñüêîãî ï³âîñòðîâà, ÿêèé ïîòðàïèâ ï³ä íîãè Ñâ³òëàí³ Àíòîí³âí³ â Àëóïö³, áóêâàëüíî ïèëèíêè â³ä ñð³áíèõ íèòî÷îê – ³ ï³ä êó¿íäæ³âñüêîþ àóðîþ «Óæ çâåçäû ñâåòëûå âçîøëè / è òÿãîòåþùèé íàä íàìè / Òÿæåëûé ñâîä ïðèïî-

äíÿëè / Ñâîèìè âëàæíûìè ãëàâàìè» (Ô. Òþò÷åâ). Ó äîðîáêó ìàéñòðèí³ ïîíàä 75 ïàííî, êîòð³ â³çóàë³çóþòü ïîåòè÷í³ îáðàçè, ñòâîðåí³ Á. Ïàñòåðíàêîì, Î. Ìàíäåëüøòàìîì, Ê. Áàëüìîíòîì, À. Àõìàòîâîþ, Î. Âåðòèíñüêèì, ². Áóí³íèì, Ë. Óêðà¿íêîþ, À. Êðèìñüêèì, Ã. Ñâ³òëè÷íîþ òà ³íøèìè àâòîðàìè, ùî çâîðóøèëè ðîçóì ³ ñåðöå ïàí³ Ñâ³òëàíè. Ïðîâåäåíî 15 ïåðñîíàëüíèõ âèñòàâîê, òâîð÷³ñòü Ñâ³òëàíè Àíòîí³âíè ×îëêè âèñîêî îö³íèëè âèäàòí³ ä³ÿ÷³ ìèñòåöòâà ñó÷àñíîñò³. ²íîçåìö³ äîðîãî îö³íèëè ¿¿ ðîáîòè, õîò³ëè ïðèäáàòè, òà ÷è ìîæíà ïðîäàòè ñâîþ äóøó! Ñâ³òëàíà Àíòîí³âíà äî ÷îãî á íå äîòîðêíóëàñÿ, âñå ïåðåòâîðþº â ïîåç³þ. Âîíà êîëåêö³îíóº øàë³, ìîíåòè, ðóêàâè÷êè, îðíàìåíòè, êíèãè… ² êîæåí ¿¿ åêñïîíàò ìຠäèâîâèæíó ³ñòîð³þ, ãëèáîêó ô³ëîñîô³þ, ìàã³÷íó êðàñó, âåëèêó ö³íí³ñòü. Ïàí³ Ñâ³òëàíà ìຠâëàñíó á³áë³îòåêó, ÿêà íàë³÷óº á³ëüøå òðüîõ òèñÿ÷ êíèã. Ëþáèòü âîíà ÷èòàòè òà ïåðå÷èòóâàòè òâîðè ç îë³âöåì, îñîáëèâî ò³, ÿê³ íà íå¿ ñïðàâèëè âðàæåííÿ. «Ùàñëèâà, — êàæå Ñâ³òëàíà Àíòîí³âíà, — ùî íàñòàâ ÷àñ, êîëè ìîæíà ïðî÷èòàòè òå, ïðî ùî ùå ç��âñ³ì íåäàâíî íå ìîæíà áóëî íàâ³òü ìð³ÿòè!» Âîíà îáîâ’ÿçêîâî ïåðå÷èòóº âñ³ íàéêðàù³ íîâèíêè ë³òåðàòóðè, çàõîïëþºòüñÿ òâîðàìè Ìà𳿠Ìàò³îñ, Âàñèëÿ Øêëÿðà, çàðàç ÷èòຠ«Â³÷íèêà» Ìèðîñëàâà Äî÷èíöÿ… À çîâñ³ì íåäàâíî Ñâ³òëàíà Àíòîí³âíà â³äêðèëà äëÿ ñåáå ö³ëêîì ³íøîãî, äàëåêîãî â³ä óñòàëåíîãî ñïðèéíÿòòÿ ó äå Ìîïàññàíà, ïðî÷èòàâøè éîãî òâ³ð «Íà âîä³»: «Öå íàéãëèáøà ³ íàéïðîíèêëèâ³øà éîãî ð³÷, öå ïðîñòî äèâîâèæíèé, öå íàéêðàùèé éîãî òâ³ð, ÿ ïðîæèëà ìàéæå â³ê ³ ò³ëüêè çàðàç â³äêðèëà äëÿ ñåáå Ìîïàññàíà!» ² ðîçó쳺ø, êîëè ÷èòàºø ïîì³÷åíó ¿¿ îë³â÷èêîì ôðàçó: «Âïðî÷åì, âñå, ÷òî ÿ ñêàçàë î òîëïå, ñëåäóåò îòíåñòè ê îáùåñòâó â öåëîì, è òîò, êòî õî÷åò ñîõðàíèòü ñàìîñòîÿòåëüíîñòü ìûøëåíèÿ, ñâîáîäó ñóæäåíèé, õî÷åò âçèðàòü íà æèçíü, ÷åëîâå÷åñòâî è ìèð êàê íåçàâèñèìûé íàáëþäàòåëü, íå ñêîâàííûé íè õîäÿ÷èìè ìíåíèÿìè, íè ïðåäðàññóäêàìè, íè ðåëèãèîçíûìè äîãìàìè, à ñëåäîâàòåëüíî, áåç ñòðàõà, òîò äîëæåí, íå çàäóìûâàÿñü, ïîðâàòü ñâåòñêèå ñâÿçè, èáî ÷åëîâå÷åñêàÿ ãëóïîñòü ñòîëü çàðàçèòåëüíà, ÷òî, îáùàÿñü ñ áëèæíèìè ñâîèìè, ñëóøàÿ èõ, ãëÿäÿ íà íèõ, çàæàòûé â êîëüöå èõ âçãëÿäîâ, èäåé, ñóåâåðèé, òðàäèöèé, ïðåäóáåæäåíèé, îí íåâîëüíî ïåðåíèìàåò èõ îáû÷àè, çàêîíû, èõ ìîðàëü – âåðõ ëèöåìåðèÿ è òðóñîñòè». Ñâ³òëàíà Àíòîí³âíà ³ç çàõîïëåííÿì ðîçïîâ³äຠïðî äåìîíñòðàö³þ â ê³íîòåàòð³ «Ñïàðòàê» îñêàðîíîñíîãî ô³ëüìó «Àðòèñò», à ìåí³ íà äóìêó ñïàâ îñêàðîíîñíèé — «Ï³âí³÷ ó Ïàðèæ³», äå ïèñüìåííèê áóâ îäíàêîâî «ñâî¿ì» ó ñð³áíîìó, çîëîòîìó â³ö³, â ñó÷àñíîñò³, ïðîñòî â³í áóâ, ÿê ³ âñ³ ìèòö³, íàëàøòîâàíèé íà õâèëþ òîíêèõ ñâ³ò³â. Îòàê ³ Ñâ³òëàíà Àíòîí³âíà ×îëêà… Îëüãà Á²Ëß×ÅÍÊÎ, òåàòðîçíàâåöü ì. ѳìôåðîïîëü


13

«Äæåðåëüöå»

ϒÿòíèöÿ, 23 áåðåçíÿ 2012 ðîêó

ÓÂÀÃÀ: ÊÎÍÊÓÐÑ!

ÍÀ ÊÎÍÊÓÐÑ!

«ÌÅͲ ÒÐÈÍÀÄÖßÒÈÉ ÌÈÍÀËÎ...»

ÍÅÐÎÇÓÌÍÅ ÊÎØÅÍß

Äî 13-ð³÷÷ÿ êðèìñüêî¿ äèòÿ÷î¿ ãàçåòè «Äæåðåëüöå» ï³ä Øåâ÷åíêîâèì ãàñëîì «Ìåí³ òðèíàäöÿòèé ìèíàëî...» îãîëîøóºòüñÿ òâîð÷èé êîíêóðñ ñåðåä þíèõ ÷èòà÷³â — øêîëÿð³â Êðèìó ³ âñ³º¿ Óêðà¿íè. Íàäñèëàéòå íà àäðåñó ðåäàêö³¿ (çâè÷àéíîþ àáî åëåêòðîííîþ ïîøòîþ) âàø³ ë³òåðàòóðí³, ïîåòè÷í³, ïóáë³öèñòè÷í³ òâîðè — íà áóäü-ÿê³ òåìè, ÿê³ ìîãëè á áóòè íàäðóêîâàíèìè â äèòÿ÷³é ãàçåò³. Êîìïåòåíòíå æóð³, ÿêå î÷îëþº íåçì³ííèé øåôðåäàêòîð «Äæåðåëüöÿ» Äàíèëî Àíäð³éîâè÷ Êîíîíåíêî, îö³íèòü ³ â³äáåðå êðàù³ òâîð÷³ äîðîáêè, àâòîðè ÿêèõ îòðèìàþòü øàíñ âèáîðîòè ñóïåðïðèç (ðîçêëàäíèé âåëîñèïåä!) òà ³íø³ íàãîðîäè. Êð³ì òâîð÷èõ çàâäàíü, áóäóòü é ö³ëêîì êîíêðåòí³, çà ÿê³ íàðàõîâóâàòèìóòüñÿ äîäàòêîâ³ áàëè. Îñü äâà ç íèõ: — ÊÎËÈ ÂÈÉØΠÏÅÐØÈÉ ÍÎÌÅÐ «ÄÆÅÐÅËÜÖß»? — ÕÒÎ, ÍÀ ÂÀØÓ ÄÓÌÊÓ, ÍÀÄÀ ÄËß ÏÅÐÅÌÎÆÖß ÊÎÍÊÓÐÑÓ Ó «ÄÆÅÐÅËÜÖ²» ÃÎËÎÂÍÈÉ ÏÐÈÇ — ÂÅËÎÑÈÏÅÄ? ×åêàºìî íà âàø³ â³äïîâ³ä³, â³ðø³, îïîâ³äàííÿ, ðåïîðòàæ³, íîâåëè, ñòàòò³. Òâîð³òü! Äåðçàéòå! Ïåðåìàãàéòå!

Ò

âîð÷à äðóæáà ºäíຠó÷èòåëÿ-ìåòîäèñòà óêðà¿íñüêî¿ ìîâè ³ ë³òåðàòóðè Êàì’ÿíñüêî¿ çàãàëüíîîñâ³òíüî¿ øêîëè ¹ 1, ùî íà ×åðêàùèí³, ijíó ßí³âíó Íåñòåð÷óê ç «Äæåðåëüöåì» — äèòÿ÷èì äîäàòêîì äî ãàçåòè «Êðèìñüêà ñâ³òëèöÿ». Îñü óæå ê³ëüêà ðîê³â ïîñï³ëü ijíà ßí³âíà ó ñâî¿é øêîë³ êåðóº ë³òåðàòóðíî-

Ì

åíå çâàòè Âåëüêî ijìà. ß íàðîäèâñÿ â ì³ñò³ Êàì’ÿíêà, íàâ÷àþñÿ â 5-À êëàñ³. Ìåí³ 10 ðîê³â. Ëþáëþ ãðàòè ó ôóòáîë, ÷èòàòè êíèãè ³ äóæå ëþáëþ ìàòåìàòèêó. Ó ðàííüîìó äèòèíñòâ³ ëþáèâ ñëóõàòè êàçêè. Äëÿ âàñ ÿ íàïèñàâ êàçêó ïðî ãðèáî÷êè. ×èòàéòå ¿¿… ÊÀÇÊÀ ÏÐÎ ÃÐÈÁÎ×ÊÈ Íàñòàëà îñ³íü. Ïîëèëè îñ³íí³ äîù³. Îïàëî çîëîòå ëèñòÿ ç äåðåâ. Îò ÿêîñü âèðîñëè ñîá³ ï³ä âåëèêèì äóáîì äâà ãðèáè – Ìóõîìîð òà Áîðîâèê. Ìóõîìîð çàâæäè âèõâàëÿâñÿ, ùî â íüîãî ãàðíà ÷åðâîíà øàïêà, á³ë³ ïëÿìè íà í³é, à Áîðîâèê ìîâ÷àâ ñîá³. ßêîñü îäíîãî ðàçó ä³òè ï³øëè çáèðàòè ãðèáè â ë³ñ. Îäèí õëîï÷èê éøîâ ë³ñîì ³ ïîáà÷èâ Áîðîâèêà. ϳä³éøîâ, õîò³â ç³ðâàòè éîãî, à Ìóõîìîð êàæå: «Õëîï÷èêó, ç³ðâè êðàùå ìåíå. Áà÷èø, ÿêèé ÿ êðàñèâèé, ñòðóíêèé, ÷åðâîíåíüêèé?» À õëîï÷èê â³äïîâ³äàº: «Òè êðàñèâèé, àëå íåïðèäàòíèé äëÿ ¿æ³. Òè îòðóéíèé, à äî òîãî ùå é õâàëüêî». Óçÿâ Áîðîâèêà ó ñâ³é êîøèê òà é ï³øîâ. À Ìóõîìîð òàê ³ çàëèøèâñÿ ðîñòè íà ñâîºìó ì³ñö³ – êðàñèâèé, ïèõàòèé, àëå í³êîìó íå ïîòð³áíèé. * * * åíå çâàòè Àíÿ Ãîðáåíêî. Ïðîæèâàþ ÿ â ì³ñò³ Êàì’ÿíêà ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³. Ìåí³ 10 ðîê³â. ß ëþáëþ ìàëþâàòè, ÷èòàòè êíèãè ïðî ïðèãîäè àáî äèòÿ÷³ äåòåêòèâè. Ñàìà ÿ íàïèñàëà íåâåëèêó êàçêó «Êîíâàë³ÿ». Ñïîä³âàþñü, ùî âîíà âàì ñïîäîáàºòüñÿ. ÊÎÍÂÀË²ß Ðîñëà â ë³ñ³ âåñíÿíà êâ³òêà – Êîíâàë³ÿ, í³æíà òà çàïàøíà. Ìàëà âîíà

Ì

êðàñèâ³ ïåëþñòî÷êè, âèòîí÷åíèé ñòîâáóðåöü, íà ÿêîìó êâ³òî÷êè çâèñàëè, ìîâ ÷àð³âí³ á³ëîñí³æí³ ïåðëèíè. Äîáðå æèëîñÿ ¿é íà ë³ñîâ³é ãàëÿâèí³. Îò îäíîãî ðàçó ñïîê³é Êîíâà볿 ïîðóøèâ ÷èéñü ïëà÷. Îçèðíóâøèñü íàâêðóãè, âîíà ïîáà÷èëà ìàëåíüêó ä³â÷èíêó-ïðèíöåñó, ÿêà ã³ðêî ïëàêàëà, òîìó Êîíâàë³ÿ âèð³øèëà äî íå¿ çàãîâîðèòè. — ×îìó òè ïëà÷åø? ijâ÷èíêà ðîçïîâ³ëà ïðî òàòà-êîðîëÿ, â ÿêîãî áóëî õâîðå ñåðöå ³ í³ÿê³ çàìîðñüê³ ë³êè íå ìîãëè äîïîìîãòè. Òðîõè ïîäóìàâøè, Êîíâàë³ÿ â³äïîâ³ëà ä³â÷èíö³: — Íå ïëà÷, çàðàç ìè ïîêëè÷åìî ìàëåíüêèõ ë³ñîâèõ äðóç³â-åëüô³â, âîíè çáåðóòü ìî¿ êâ³òî÷êè ³ ïðèãîòóþòü ç íèõ äëÿ òâîãî òàòóñÿ ë³êè,

òâîð÷èì îᒺäíàííÿì «Êðèíè÷êà», äî ÿêîãî çàëó÷ຠó÷í³â, êîòð³ ëþáëÿòü êíèãó, õóäîæíº ñëîâî ³ ñàì³ ïðîáóþòü ïèñàòè íåâåëè÷ê³ çà ðîçì³ðîì òâîðè íà ð³çí³ òåìè – ïðî ñâîþ ëþáîâ äî ð³äíîãî êðàþ, äî óêðà¿íñüêî¿ ìîâè, ï³ñí³, äî ìóçè, äî ìàëüîâíè÷î¿ ïðèðîäè... Âîíè ñêëàäàþòü êîðîòê³ â³ðøèêè, ïèøóòü íåâåëè÷ê³ îïîâ³äàííÿ òà êàçî÷êè, ñàì³ ìàëþþòü äî íèõ ³ëþñòðàö³¿. Íåùîäàâíî ijíà ßí³âíà íàä³ñëàëà íà àäðåñó êðèìñüêîãî «Äæåðåëüöÿ» çá³ðî÷êó äèòÿ÷èõ êàçîê ç ³ëþñòðàö³ÿìè äî íèõ, âèêîíàíèìè ñàìèìè àâòîðàìè – ó÷íÿìè 5-ãî êëàñó. Äóæå ðàäóº òå, ÿê øêîëÿð³ äîáðå âîëîä³þòü ð³äíîþ ìîâîþ, ÿê âîíè ùèðî ³ áåçïîñåðåäíüî ïåðåäàþòü ñëîâàìè ñâîº ñòàâëåííÿ äî íàâêîëèøíüîãî ñâ³òó, ÿêèì âîíè éîãî áà÷àòü, â³ä÷óâàþòü, ÿê óì³ëî äîáèðàþòü ñâî¿õ êàçêîâèõ ïåðñîíàæ³â ³ ÿê³ ïîâ÷àëüí³ âèñíîâêè íàìàãàþòüñÿ âêëàñòè ó ñâ³é ìàëåíüêèé êàçêîâèé òâ³ð. Òàê, Õìàðèíêà â îäíîéìåíí³é êàçî÷ö³ Äåíèñà Äîðîøêà ïðèíîñèòü ñåáå â æåðòâó çàäëÿ çàãàëüíîãî äîáðà – ïðîëèâàºòüñÿ äîùåì íà ïîëÿ, ùîá ëþäè ç³áðàëè áàãàòèé óðîæàé. Êîíâàë³ÿ Àí³ Ãîðáåíêî ë³êóº ñåðöå õâîðî¿ ëþäèíè, Ãîð³øîê ç êàçêè Àðòåìà Êàíþêè – ïðîðîñòຠãîð³õîâèì äåðåâîì, äຠïëîäè ³ çàò³íîê, Ñí³æèíêè ³òàë³ÿ Òðîôèìåíêà á³ëîñí³æíîþ êîâäðîþ âêðèâàþòü îçèì³ ïîñ³âè íà ïîëÿõ, àáè ¿ì áóëî òåïëî ³ âîíè íå ïîìåðçëè â ëþò³ ìîðîçè, à áåç ñîíöÿ, â êàçî÷ö³ Íàòàë³ Ôåäîðåíêî «Ñîíå÷êî», «íåìຠæèòòÿ íà çåìë³»... Êàçî÷êè ï’ÿòèêëàñíèê³â ç ë³òîᒺäíàííÿ «Êðèíè÷êà» ñïîâíåí³ â³ðè â ëþäñüêó äîáðîòó, ïðîíèçàí³ ùèð³ñòþ, òåïëîì ³ ñîíöåì. Ïðî÷èòàéòå ¿õ, «äæåðåëÿòà», ³ âàì ñàìèì çàõî÷åòüñÿ çðîáèòè ùîñü êîðèñíå íà ñâî¿é çåìë³, ñòâîðèòè íà ïåðøèé ðàç áîäàé íåâåëè÷êó êàçî÷êó ÷è îïîâ³äàííÿ, â³ä ÿêèõ ïðîì³íèòüñÿ ñîíöå ³ òåïëî, â³ä ÿêèõ òåï볺 íà äóø³. ² îáîâ’ÿçêîâî íàä³øë³òü ¿õ äî ðåäàêö³¿ — «Äæåðåëüöå» ÷åêຠâàøèõ òâîð³â! Äàíèëî ÊÎÍÎÍÅÍÊÎ, øåô-ðåäàêòîð «Äæåðåëüöÿ» áî æ ìî¿ êâ³òêè ë³êóþòü ëþäñüê³ ñåðöÿ. — ßê ÿ ìîæó òîá³ â³ääÿ÷èòè? – çàïèòàëà ¿¿ ä³â÷èíêà. — Ñêëàäè ïðî ìåíå ï³ñåíüêó, ñï³âàé ¿¿ ëþäÿì, ùîá âîíè í³êîëè íå çàáóâàëè ïðî ìàëåíüêó ë³ñîâó Êîíâàë³þ. ijâ÷èíêà òàê ³ çðîáèëà, íàïèñàâøè îñü òàêó ï³ñåíüêó: Ó ãîìîí³ çåëåí³ì ë³ñ çàëîïîò³â, ϳä ÿñêðàâèì ñîíöåì âåñü ïîçîëîò³â. Ãîðäà ³ öíîòëèâà, íà êíÿæíó ïîä³áíà, Âèéøëà íà óçë³ññÿ êîíâàë³ÿ á³ëà… Òàòî-êîðîëü áóâ óðÿòîâàíèé! Âñ³ ó êîðîë³âñòâ³ ðàä³ëè, à íàéá³ëüøå ðàä³ëà ìàëåíüêà ïðèíöåñà. ³äòåïåð ó âñüîìó êîðîë³âñòâ³ íàéóëþáëåí³øîþ êâ³òêîþ º Êîíâàë³ÿ. Ç òèõ ï³ð Êîíâàë³ÿ ë³êóº âñ³ õâîð³ ñåðöÿ! * * * , Òîðãàëî Àííà, æèâó ó ì³ñòå÷êó Êàì’ÿíö³, íàâ÷àþñÿ ó 5-À êëàñ³. Âèð³øèëà íàïèñàòè êàçêó. Ç äèòèíñòâà ÿ äóæå ëþáëþ êàçêè. Ó íèõ áàãàòî ö³êàâîãî ³ ôàíòàñòè÷íîãî. ß äóìàþ, ùî ìîÿ êàçêà ñïîäîáàºòüñÿ âñ³ì: âîíà âåñåëà ³ ö³êàâà. ÏÎ̲ÄÎÐ ² ÎòÐÎÊ Îäíîãî ñîíÿ÷íîãî ðàíêó íà ãîðîä³ ñòàëàñÿ ö³êàâà ïîä³ÿ. Íà ãðÿäö³ ðîñëè äâà á³ëåíüê³ îâî÷³. Öå áóëè Ïîì³äîð ³ Îã³ðîê. ßêîñü âîíè çàñïåðå÷àëèñÿ ïðî òå, õòî ç íèõ êðàùèé. Ïåðøèì ïî÷àâ ðîçìîâó Ïîì³äîð: — Ïîäèâèñü, ÿêèé ÿ ïèøíåíüêèé ³ ãàðíåíüêèé! À òè, Îã³ðêó, õóäèé, òîíêèé ³ íåêðàñèâèé. Îáðàçèâñÿ íà íüîãî Îã³ðîê ³ â³ä çëîñò³ ïîçåëåí³â.

ß

Áàéêà Ïðèíåñëà êèöüêà Êîøåíÿò³ Ìèøåíÿ, Ùîá â÷èëîñÿ âîíî ìèøåé ëîâèòè, À Ìèøêà çàõîò³ëà îáäóðèòè Êîòà òà é êàæå: — À ùî ç³ ìíîþ õî÷åø òè ðîáèòè? — Ëîâèòè áóäó â÷èòèñÿ ìèøåé, À ïîò³ì ìàìà ïðèéäå é ñêàæå, ßê ç òîáîþ áóòè: ÷è 璿ñòè, ×è â³äïóñòèòè òà é çàáóòè... — Õ³áà æ òàê â÷àòüñÿ, — êàæå Ìèøêà. — À ùî, ïî-³íøîìó ùå ìîæíà ÿêîñü òð³øêè? — Çâè÷àéíî, ãðàòè ó êâà÷à! — Òà ùîñü íå õî÷åòüñÿ... Õî÷à... — Êîëè ÿ ñêàæó «òðè», òè ëàïó çàáåðè! Äóðíåíüêå Êîøåíÿ çàáðàëî ëàïó, À Ìèøêà øóñòü — òà ï³ä êàíàïó. Ïðèéøëà ìàòóñÿ Êîøåíÿòè Òà é ñòàëà âóõà éîìó ì’ÿòè. Îòàê áóâຠ³ â æèòò³, Ùî õòîñü îáäóðèòü ÷è ñõèòðóº, ² òè áî¿øñÿ â ìàéáóòò³ Ïîøèòèñü â äóðí³, ÿê òîä³. Àíæåëà ÏÎÃÀÍÞÊ, ó÷åíèöÿ 7-ãî êëàñó ÍÂÊ «Øêîëà-ã³ìíàç³ÿ» ¹ 10 ì. ѳìôåðîïîëü Âåñíà íàéïåðøå â Êðèìó ïðèéøëà ó Ñîíÿ÷íó Äîëèíó, ùî ïîáëèçó Ñóäàêà, ïðî ùî é íàïèñàëè äî «Äæåðåëüöÿ» ó÷åíèö³ Ñîíÿ÷íîäîëèíñüêî¿ øêîëè, ÷ëåíè Ìàëî¿ àêàäå쳿 ë³òåðàòóðè ³ æóðíàë³ñòèêè (ÌÀ˳Æ).

²ÄÅ ÂÅÑÍÀ!

²äå âåñíà, ³äå âåñíà ² â Ñîíÿ÷íó Äîëèíó! Ñêð³çü ïàõîù³ íåñå âîíà, Òà ñï³â ïòàøèíèé ëèíå. ²äå âåñíà, ³äå âåñíà, Ìèãäàëü öâ³òå ïîâñþäè, Ùåäðèé âðîæàé íåñå âîíà, Âåñí³ ðàä³þòü ëþäè. Íàñòÿ ÃÐÅÁÅÍÞÊ

*

*

*

Ïðèëåò³ëè âæå øïàêè, Âèñï³âóþòü çàëþáêè. Êâ³òè ðîçöâ³òàþòü, Âåñíó çóñòð³÷àþòü. ˳ñ ïîòðîõó çåëåí³º, Êâ³òàìè ìèãäàëü á³ë³º. Ñîíÿ÷íîäîëèíñüêà âåñíà — Äëÿ ìåíå íàéêðàùà âîíà! Ñâ³òëàíà ÏÐÎ��ÊÓвÍÀ

Íà äðóãèé äåíü ïîäóìàâ Ïîì³äîð, ùî áóâ íåïðàâèé, ³ âèð³øèâ âèáà÷èòèñÿ. Ñîðîìíî ñòàëî Ïîì³äîðîâ³ çà òå, ùî â³í òàê â÷èíèâ ç òîâàðèøåì. Ïîïðîñèâ ïðîáà÷åííÿ òà é â³ä ñîðîìó ïî÷åðâîí³â. Òàê âîíè é ïîìèðèëèñÿ. ³äòîä³ ïîì³äîð – ÷åðâîíèé, à îã³ðîê – çåëåíèé! * * * ðèâ³ò! Ìåíå çâàòè ³êà. Ìåí³ 11 ðîê³â. ß õîäæó äî 5-À êëàñó. ß äóæå ëþáëþ ãðàòè íà ï³àí³íî, ñêëàäàòè â³ðø³ òà ï³ñí³. Ìîÿ ìàìà ãîâîðèòü, ùî ó ìåíå òàëàíò. Îäíîãî ðàçó ìåí³ ñïàëî íà äóìêó íàïèñàòè êàçêó. Äóìàþ, âîíà âàì ñïîäîáàºòüñÿ. ßÊ ÑͲÃÎÂÈÊ ÄÎÏÎ̲à ÇÀÉ×ÈÊβ Îäíîãî çèìîâîãî äíÿ ä³òè çë³ïèëè Ñí³ãîâèêà ³ ï³øëè ïîãð³òèñÿ. Ñí³ãîâèê îæèâ ³ ïîìàíäðóâàâ ïî ñòåæö³. Äîâãî â³í áëóêàâ. Îñü ³äå â³í, ³äå ³ çóñòð³÷ຠÇàé÷èêà. Çàé÷èê ïëàêàâ. Ñí³ãîâèê éîãî çàïèòàâ: — Ùî ñòàëîñÿ? Çàé÷èê éîìó â³äïîâ³äàº: — ͳñ ÿ ñâî¿é ìàòóñ³ ìîðêâèíêó ³ çàãóáèâ ¿¿. — Íå æóðèñÿ, îñü òîá³ ìîðêâèíêà. ß éøîâ ³ ïîì³òèâ ¿¿. — Äÿêóþ òîá³, ìîÿ ìàòóñÿ çðà䳺. — Ðàäèé áóâ äîïîìîãòè. Îñü òàê Ñí³ãîâèê äîïîì³ã Çàé÷èêîâ³.

Ï

À ö³ â³ðø³ íàä³ñëàëè äî ðåäàêö³¿ ó÷åíèö³ Íîâîêðîïèâíèöüêî¿ ñåðåäíüî¿ øêîëè, ùî íà Ëüâ³âùèí³.

×È ÏÀ̒ßÒÀªÒÅ?

ß ïðèòóëþñü äî ð³äíî¿ çåìë³, Ïî÷óþ, ÿê êð³çü äàëåêèé ÷àñ Çàïèòàþòü ç äàâíèíè ä³äè-êíÿç³: — ×è ïàì’ÿòàºòå, íàùàäêè, íàñ? Ëèòàâðè âäàðÿòü, íà÷å â íåá³ ãð³ì, Ãåòüìàíñüêèé ðîç³ëëºòüñÿ ãîðäèé ãëàñ: — À ÷è øàíóºòå âè, ä³òè, ä³ì, Ùî áóäóâàëè ìè êîëèñü äëÿ âàñ? Îêñàíà ÑÂÈÙ

ÏÎÂ²Ê ÍÅ ÇÀÁÓÒÈ

×è ìîæíà â³òåð çóïèíèòü? ×è ñîíöå ìîæíà ïîãàñèòè? ×è ìîæíà ìàò³ð íå ëþáèòü? À áåç Øåâ÷åíêà ìîæíà æèòè?

Çâè÷àéíî, í³, áî ìè — íàðîä, Íàðîä, ÿêîìó çàâæäè áóòè. ² ñëîâî Êîáçàðÿ ñâÿòå Ïîâ³ê óñ³ì íàì íå çàáóòè! Îëåñÿ ÌÈÄßÍÊÀ

Ñߪ ÑÎÍÖÅ

Äîáðå, ùî æèâó ³ ìàþ ³ëüíó Óêðà¿íó. Äå á íå áóëà — äóìè ìî¿ Ïðî ð³äíó êðà¿íó.

̳é íàðîäå, íàì íà ùàñòÿ Ñÿº ñîíöå ç íåáà. Ïðàïîð âîë³, ð³äíó ìîâó Áåðåãòè íàì òðåáà! ²ðèíà ÄÇÞÐÈÍÅÖÜ


14

Îñâ³òà

ϒÿòíèöÿ, 23 áåðåçíÿ 2012 ðîêó

Ó×ÈÒÅË܅ ßÊÅ ÇÂÈ×ÀÉÍÅ ² ßÊÅ ÂÅËÈ×ÍÅ ÖÅ ÑËÎÂÎ!

Ó÷èòåëü — öå òîé, õòî òâîðèòü Ëþäèíó. Öå òå äæåðåëî ñèëè, ÿêå çìóøóº ðóõàòèñü ñóñï³ëüíó ìàøèíó. Ëþäèíà áóäü-ÿêî¿ ïðîôåñ³¿ ïðîéøëà ÷åðåç òóðáîòëèâ³ ðóêè ³ äîáðå ñåðöå â÷èòåëÿ. Äóæå âëó÷íî ñêàçàâ âåëèêèé ãóìàí³ñò ². Ôðàíêî: «Ó÷èòåëåì øêîëà ñòî¿òü». Òàê áóëî ³ áóäå çàâæäè. Óïðîäîâæ îñòàíí³õ 16-òè ðîê³â ùîð³÷íî ïðîâîäèòüñÿ Âñåóêðà¿íñüêèé êîíêóðñ «Ó÷èòåëü ðîêó», çàïî÷àòêîâàíèé ó 1995 ðîö³ íà âèêîíàííÿ â³äïîâ³äíîãî Óêàçó Ïðåçèäåíòà ç ìåòîþ ñòèìóëþâàííÿ àêòèâíî¿ ó÷àñò³ â÷èòåë³â ó ñòàíîâëåíí³ òà ðîçâèòêó íàö³îíàëüíî¿ ñèñòåìè îñâ³òè, ïîïóëÿðèçàö³¿ êðàùèõ ïåäàãîã³÷íèõ çäîáóòê³â ³ ïðîôåñ³éíî¿ ìàéñòåðíîñò³. Öå ºäèíèé êîíêóðñ ïðîôåñ³éíî¿ ìàéñòåðíîñò³ â÷èòåë³â, ÿêèé ïðîâîäèòüñÿ íà äåðæàâíîìó ð³âí³. Íàïðèê³íö³ ëþòîãî â Ñåâàñòîïîë³ â³äáóâñÿ ì³ñüêèé òóð Âñåóêðà¿íñüêîãî êîíêóðñó «Ó÷èòåëü ðîêó — 2012» ó íîì³íàö³¿ «Óêðà¿íñüêà ìîâà é ë³òåðàòóðà» íà áàç³ ã³ìíà糿 ¹ 1. Äî êîíêóðñó äîëó-

÷èëèñÿ â÷èòåë³ ï’ÿòè íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â (Ãðåáåíåöü Ë.À., ÇÎØ ¹ 6, Àòðîõîâà ª.Â., ã³ìí. ¹ 8, Ñòîðîæåíêî Ñ.Â., ÇÎØ ¹ 16, ªâäîê³ìîâà Ã.Ì., ã³ìíàç³ÿ ¹ 24, Øåëåâàëüíèê Î.Ë., ÇÎØ ¹ 29). Êîæåí ³ç êîíêóðñàíò³â ìຠùîñü õàðàêòåðíå, ³íäèâ³äóàëüíå, ïðèòàìàííå ò³ëüêè éîìó. Îñîáëèâîñò³ ñâîãî ïåäàãîã³÷íîãî ïî÷åðêó â÷èòåë³ é ïðîäåìîíñòðóâàëè ÿê íà ïðîâåäåíîìó óðîö³ â íåçíàéîìîìó êëàñ³, òàê ³ ï³ä ÷àñ ïðåçåíòàö³¿ âëàñíîãî äîñâ³äó ³ ïðè ïðîâåäåíí³ ìàéñòåð-êëàñó «ß ðîáëþ öå òàê». Æóð³ çà ï³äñóìêàìè âñ³õ âèïðîáóâàíü âèçíà÷èëè 4 ëàóðåàò³â êîíêóðñó òà 1 ïåðåìîæöÿ. Íàéá³ëüø óïåâíåíî âèñòóïèëà ˳ë³ÿ Ãðåáåíåöü, ÿêà é íàìàãàòèìåòüñÿ ã³äíî ïðåäñòàâèòè Ñåâàñòîïîëü íà çàêëþ÷íîìó åòàï³ â ì. гâíîìó. ˳ë³ÿ Àíàòî볿âíà ìຠïåäàãîã³÷íèé ñòàæ 12 ðîê³â, ó ÇÎØ ¹ 6 ïðàöþº 6-èé ð³ê. Âîíà — ó÷èòåëü-íîâàòîð, áàãàòî óâàãè ïðèä³ëÿº ôîðìóâàííþ ïîçèòèâíî¿ ìîòèâàö³¿ íàâ÷àííÿ, ñòîñóíêè ç ä³òüìè áóäóº íà îñíîâ³ ïåäàãîã³-

êè ñï³âðîá³òíèöòâà, ùî çàáåçïå÷óº ¿é âèñîêèé ðåéòèíã ñåðåä ó÷í³â ³ áàòüê³â. Îñü âëàñíèé òâîð÷èé ïîðòðåò ˳볿 Ãðåáåíåöü: Âàñèëü Ñóõîìëèíñüêèé ãîâîðèâ: «Íàéêðàùèé ìàéñòåð íà çåìë³ òîé, õòî òâîðèòü ðîçóìíó ³ äîáðó ëþäèíó». Çàâæäè ïðèºìíî ìàòè ïðè÷åòí³ñòü äî âèõîâàííÿ ñàìå òàêî¿ îñîáèñòîñò³. Ëþáëþ ãàì³ðëèâó øêîëó, íåâãàìîâíèõ ó÷í³â, ÿê³ íàäèõàþòü ³òè âïåðåä ³ ñàìîâäîñêîíàëþâàòèñÿ. Çàâæäè çà÷àðîâóº ñëîâî ²âàíà Êîòëÿðåâñüêîãî, Òàðàñà Øåâ÷åíêà, Ëåñ³ Óêðà¿íêè, Âàñèëÿ Ñèìîíåíêà, ˳íè Êîñòåíêî. Ïðàãíó, ùîá é ó÷í³â âîíî çàõîïëþâàëî. Áåçì³ðíî ëþáëþ ñâîþ Áàòüê³âùèíó ³ ìð³þ, ùîá ä³òè ìî¿ âèðîñòàëè ã³äíèìè ãðîìàäÿíàìè Óêðà¿íè. Âàëåíòèíà ËÎÏÀÒÞÊ, ìåòîäèñò ²íñòèòóòó ï³ñëÿäèïëîìíî¿ îñâ³òè Ñåâàñòîïîëüñüêîãî ì³ñüêîãî ãóìàí³òàðíîãî óí³âåðñèòåòó Íà ôîòî: ˳ë³ÿ Ãðåáåíåöü âåäå óðîê ë³òåðàòóðè çà òâîð÷³ñòþ Ò. Ã. Øåâ÷åíêà â 9 êëàñ³

«ÇÀÏÎÂ²Ò ÍÀÙÀÄÊÀÌ»

Äî 198-ð³÷÷ÿ â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ âåëèêîãî Êîáçàðÿ ïðàö³âíèêè á³áë³îòåêè–ô³ë³¿ ¹ 7 ³ì. Ò. Ã. Øåâ÷åíêà îðãàí³çóâàëè ³ ïðîâåëè ó ѳìôåðîïîë³ ïîåòè÷íó åñòàôåòó «Çàïîâ³ò íàùàäêàì». Ïîåòè÷íà åñòàôåòà ðîçïî÷àëàñÿ ï³ñëÿ óðî÷èñòî¿ öåðåìîí³¿ ïîêëàäàííÿ êâ³ò³â äî ïàì’ÿòíèêà Ò. Øåâ÷åíêó. Ó÷í³ ñåðåäíüî¿ øêîëè ¹ 18

³ ñòóäåíòè ѳìôåðîïîëüñüêîãî êîëåäæó Íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó õàð÷îâèõ òåõíîëîã³é äåêëàìóâàëè â³ðø³ Òàðàñà Øåâ÷åíêà: «Ìåí³ òðèíàäöÿòèé ìèíàëî...», óðèâîê ç ïîåìè «Ñîí», «Çàïîâ³ò» òà ³í. ×èòàííÿ Øåâ÷åíêîâèõ ïîåç³é áóëî òåïëî ñïðèéíÿòå ïðèñóòí³ìè. Í. Â. ÊÀÐÆÀ²ÍÀ, çàâ³äóâà÷ á³áë³îòåêè-ô³ë³¿ ¹ 7 ³ì. Ò. Ã. Øåâ÷åíêà ì. ѳìôåðîïîëü

ÌÅÍØÅ ÒÐÜÎÕ — ÒÎ ÂÆÅ ÍÅ ØÊÎËÀ... ̳í³ñòåðñòâî îñâ³òè ³ íàóêè, ìîëîä³ òà ñïîðòó Óêðà¿íè ïðîïîíóº çìåíøèòè ç 5 äî 3 ê³ëüê³ñòü ó÷í³â, ÿê³ ìîæóòü â÷èòèñÿ â êëàñàõ ñ³ëüñüêèõ øê³ë. ßê ïåðåäຠêîðåñïîíäåíò ÓͲÀÍ, ïðî öå ï³ä ÷àñ ïàðëàìåíòñüêèõ ñëóõàíü «Îñâ³òà â ñ³ëüñüê³é ì³ñöåâîñò³: êðèçîâ³ òåíäåíö³¿ òà øëÿõè ¿õ ïîäîëàííÿ» çàÿâèâ ïåðøèé çàñòóïíèê ì³í³ñòðà îñâ³òè òà íàóêè ªâãåí Ñóë³ìà. ³í çàóâàæèâ, ùî Çàêîí Óêðà¿íè ïðî «Çàãàëüíó ñåðåäíþ îñâ³òó» ÷³òêî ðåãëàìåíòóº, ùî â çàãàëüíîîñâ³òí³õ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ, ðîçòàøîâàíèõ ó ñ³ëüñüê³é ì³ñöåâîñò³ ê³ëüê³ñòü ó÷í³â âèçíà÷àºòüñÿ äåìîãðàô³÷íîþ ñèòóàö³ºþ. Ïðè öüîìó, äîäàâ ª. Ñóë³ìà, ê³ëüê³ñòü ó÷í³â ìຠñòàíîâèòè íå ìåíøå 5 îñ³á â îäíîìó êëàñ³. Ïåðøèé çàñòóïíèê ì³í³ñòðà äîäàâ, ùî á³ëüø³ñòü îñâ³òÿí ïðîïîíóþòü çìåíøèòè òàêó ê³ëüê³ñòü äî 3 îñ³á. «Çâåðòàºìîñÿ äî Âåðõîâíî¿ Ðàäè âíåñòè çì³íè äî çàêîíó òà âñòàíîâèòè ìåíøèé ïîêàçíèê íàïîâíþâàíîñò³ ó êëàñàõ â ñ³ëüñüê³é ì³ñöåâîñò³», — ñêàçàâ â³í. ª. Ñóë³ìà òàêîæ äîäàâ, ùî îñòàíí³ì ÷àñîì â Óêðà¿í³ çíà÷íî çðîñëà ê³ëüê³ñòü øê³ë ç ìàëîþ íàïîâíþâàí³ñòþ ó÷í³â ó êëàñàõ. Çà éîãî ñëîâàìè, âàðò³ñòü óòðèìàííÿ îäíîãî ó÷íÿ ³íîä³ äîñÿãຠ20 òèñ. ãðí. ùîð³÷íî ïðè ô³íàíñîâîìó íîðìàòèâ³ 7,5 òèñ. ãðí. «Ó öüîìó ðîö³ ôóíêö³îíóþòü 605 øê³ë, ó ÿêèõ ìåíøå 10 ó÷í³â, 1460 øê³ë ç êîíòèíãåíòîì ìåíøå 40 ó÷í³â, 2444 çàêëàä³â, äå ìåíøå 100 îñ³á», — äîäàâ â³í.

ÇÎËÎÒÀ ÌÅÄÀËÜ ÊÐÈÌÑÜÊÎÃÎ ÃÓÌÀͲÒÀÐÍÎÃÎ ÓͲÂÅÐÑÈÒÅÒÓ

Íà ïî÷àòêó áåðåçíÿ 2012 ðîêó Ðåñïóáë³êàíñüêèé âèùèé íàâ÷àëüíèé çàêëàä «Êðèìñüêèé ãóìàí³òàðíèé óí³âåðñèòåò» ( ì. ßëòà) âçÿâ ó÷àñòü ó III ̳æíàðîäí³é âèñòàâö³ «Ñó÷àñí³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè — 2012» ó Êèºâ². Âèñòàâêà áóëà îðãàí³çîâàíà ̳í³ñòåðñòâîì îñâ³òè ³ íàóêè, ìîëîä³ òà ñïîðòó Óêðà¿íè, Íàö³îíàëüíîþ àêàäå쳺þ ïåäàãîã³÷íèõ íàóê Óêðà¿íè ³ êîìïàí³ºþ «Âèñòàâêîâèé ñâ³ò». Íà öåðåìîí³¿ â³äêðèòòÿ, ì³í³ñòð îñâ³òè ³ íàóêè, ìîëîä³ òà ñïîðòó Óêðà¿íè Ä. Òàáà÷íèê çàçíà÷èâ, ùî â ðîáîò³ âèñòàâêè áåðóòü

ó÷àñòü ïîíàä 750 íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â, ñåðåä ÿêèõ âèù³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè, êîëåäæ³, ïðîôòåõó÷èëèùà, íàóêîâî-äîñë³äí³ ³íñòèòóòè ïåäàãîã³÷íîãî íàïðÿìêó, âèäàâíèöòâà, ùî ïðåäñòàâëÿþòü óñ³ ðåã³îíè íàøî¿ êðà¿íè. Ç óðàõóâàííÿì òîãî, ùî íèí³øí³é ð³ê, ÿê â³äçíà÷èâ ì³í³ñòð, ïðîãîëîøåíèé Óêàçîì Ïðåçèäåíòà Ðîêîì îñâ³òè, Êàá³íåò ̳í³ñòð³â ³ î÷îëþâàíå íèì ì³í³ñòåðñòâî áóäóòü ïðèä³ëÿòè ïð³îðèòåòíó óâàãó âèð³øåííþ îñâ³òí³õ ïèòàíü â óìîâàõ ñó÷àñíîãî ñóñï³ëüñòâà. Ó ðàìêàõ öüîãî çàõîäó ïðåçåíòóâàëè ðåçóëüòàòè ñâ ä³ÿëüíîñò³ íàö³îíàëü-

í³ îñâ³òí³ çàêëàäè ð³çíèõ ð³âí³â ³ ôîðì âëàñíîñò³, ì³æíàðîäí³ îñâ³òí³ öåíòðè é çàêîðäîíí³ íàâ÷àëüí³ óñòàíîâè, íàóêîâ³ é ìåòîäè÷í³ öåíòðè, âèäàâíèöòâà, ï³äïðèºìñòâà òà ô³ðìè, ùî çàáåçïå÷óþòü íàâ÷àëüíèé ïðîöåñ ñó÷àñíèìè òåõí³÷íèìè çàñîáàìè íàâ÷àííÿ, êîìï’þòåðíèìè ïðîãðàìàìè, ëàáîðàòîðíèì óñòàòêóâàííÿì òà ³í. Äëÿ âñ³õ ó÷àñíèê³â áóëè ñòâîðåí³ êîìôîðòí³ óìîâè ðîáîòè é ïîçèòèâíà àòìîñôåðà. Ñåðåä îñíîâíèõ ôîðì ðîáîòè âèñòàâêè ñë³ä â³äçíà÷èòè êîíôåðåíö³¿, ñåì³íàðè, ïðåçåíòàö³¿, «êðóãë³ ñòîëè», çóñòð³÷³, ÿê³

ïðåäñòàâëÿëè íà ðîçãëÿä ãðîìàäñüêîñò³ ³ííîâàö³éí³ ³äå¿ òà äîñâ³ä, ïåäàãîã³÷í³ òåõíîëî㳿, íàâ÷àëüí³ ïðîãðàìè, ìåòîäè÷í³ ìàòåð³àëè, óñòàòêóâàííÿ é ìàòåð³àëè äëÿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó. Äåëåãàö³þ â³ä Êðèìñüêîãî ãóìàí³òàðíîãî óí³âåðñèòåòó íà âèñòàâö³ î÷îëþâàâ ðåêòîð, äîêòîð ïåäàãîã³÷íèõ íàóê, ïðîôåñîð, ä³éñíèé ÷ëåí ÍÀÏÍ Óêðà¿íè Î. Â. Ãëóçìàí. Çà ï³äñóìêàìè III ̳æíàðîäíî¿ âèñòàâêè «Ñó÷àñí³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè — 2012» ÐÂÍÇ «Êðèìñüêèé ãóìàí³òàðíèé óí³âåðñèòåò» áóâ íàãîðîäæåíèé çîëîòîþ ìåäàëëþ â íîì³íàö³¿ «Ì³æ-

íàðîäíå ñï³âðîá³òíèöòâî íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â ³ íàóêîâèõ óñòàíîâ» ³ äèïëîìîì çà àêòèâíó ðîáîòó â ìîäåðí³çàö³¿ ñèñòåìè îñâ³òè, ÿê³ âðó÷àëè ì³í³ñòð îñâ³òè ³ íàóêè, ìîëîä³ òà ñïîðòó Óêðà¿íè Ä. Òàáà÷íèê, à òàêîæ ïðåçèäåíò ÍÀÏÍ Óêðà¿íè Â. Ì. Êðåìåíü. ̳æíàðîäíà âèñòàâêà «Ñó÷àñí³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè — 2012» ñïðèÿº äèíàì³÷íîìó ðåôîðìóâàííþ ñôåðè íàóêè, ï³äâèùåííþ ÿêîñò³ é êîíêóðåíòîñïðîìîæíîñò³ îñâ³òè, çì³öíåííþ ì³æíàðîäíîãî àâòîðèòåòó äåðæàâè, ñõîäæåííþ íà íîâèé ð³âåíü Êðèìñüêîãî ãóìàí³òàðíîãî óí³âåðñèòåòó. ³ä-

çíà÷èìî, ùî é òîð³ê ó ì³æíàðîäí³é âèñòàâö³ «²ííîâàö³¿ â îñâ³ò³ — 2011» óí³âåðñèòåò îäåðæàâ çîëîòó ìåäàëü ó òåìàòè÷í³é íîì³íàö³¿ «²íêëþçèâíà îñâ³òà: â³ä ð³âíèõ ïðàâ äî ð³âíèõ ìîæëèâîñòåé». Ó÷àñòü ó ì³æíàðîäíèõ âèñòàâêàõ âïëèâຠíà ï³äâèùåííÿ ³ì³äæó é ðåéòèíãó óí³âåðñèòåòó. Ñïîä³âàºìîñÿ íà ìàéáóòí³ ïåðåìîãè â ïîä³áíèõ âèñòàâêàõ ó ð³çíèõ íîì³íàö³ÿõ! Â. ÂÈØÍÅÂÑÜÊÈÉ, ñòàðøèé âèêëàäà÷ êàôåäðè ïåäàãîã³êè ³ êåðóâàííÿ íàâ÷àëüíèìè çàêëàäàìè Ò. ÑÂÈÄËÎÂÀ, êåð³âíèê öåíòðó ó çâ’ÿçêàõ ³ç ãðîìàäñüê³ñòþ ÐÂÍÇ «ÊÃÓ»


15

²ñòîð³ÿ ³ ñó÷àñí³ñòü

ϒÿòíèöÿ, 23 áåðåçíÿ 2012 ðîêó

Îëåñü ÊÎÇÓËß

ÑÅÂÀÑÒÎÏÎËÜ — ̲ÑÒÎ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊί ÑËÀÂÈ ² ÒÐÀÃÅIJ¯ (Ïðîäîâæåííÿ. Ïî÷àòîê ó ¹ 1-11) ³äïîâ³äíî äî ñâ³ä÷åíü î÷åâèäöÿ, çàéìàþ÷è ÿêå-íåáóäü ì³ñòî (ó äàíîìó âèïàäêó — Ñåâàñòîïîëü), «ñîëäàòè íàêèäàëèñÿ íà æèòåë³â, ðîçäÿãàëè ¿õ ³ â³äðàçó, íà âóëèö³, îäÿãàëè íà ñåáå â³ä³áðàíèé îäÿã, øïóðëÿþ÷è ñâîþ ðîç³äðàíó ñîëäàòñüêó øèíåëü ðîçäÿãíåíèì. Áóâàëè âèïàäêè, êîëè òîé ñàìèé ãðîìàäÿíèí ïî ÷îòèðè ðàçè ï³ääàâàâñÿ ïîä³áíîìó ïåðåâäÿãàííþ, òîìó ùî íàñòóïíèé ñîëäàò âèÿâëÿâñÿ ùå á³ëüø îá³ðâàíèì ³ çàõîïëþâàâñÿ ö³ë³øèì îäÿãîì ñâîãî ïîïåðåäíèêà ³ ò. ä. Õòî ì³ã, õîâàâñÿ ó ï³äâàëàõ, áîÿ÷èñü ïîòðàïëÿòè íà î÷³ îçâ³ð³ëèì ÷åðâîíîàðì³éöÿì...» Ñòèõ³éíó ôàçó òåðîðó íåçàáàðîì çì³íèëà îðãàí³çîâàíà. Ëåí³í, êîíñóëüòóþ÷è Òðîöüêîãî ùîäî ïðîâåäåííÿ «íåîáõ³äíèõ çàõîä³â» ó Êðèìó, íàãîëîøóâàâ, ùî óêðà¿íñüêèé Êðèì â³äñòàâ íà òðè ðîêè ó ñâîºìó ðåâîëþö³éíîìó ðóñ³. Éîãî ïîòð³áíî øâèäêî «ï³äòÿãíóòè» äî çàãàëüíîãî ðåâîëþö³éíîãî ð³âíÿ Ðîñ³¿. Áóâ óòâîðåíèé Êðèìñüêèé ðåâêîì, ÿêèé î÷îëèâ Áåëà Êóí. Éîãî ïðàâîþ ðóêîþ ñòàëà «á³ëüøîâè÷êà ç íåìàëèì ñòàæåì» Ðîçàë³ÿ Ñàì³éë³âíà Çàëê³íä (Çåìëÿ÷êà). 17 ëèñòîïàäà 1920 ðîêó áóâ âèäàíèé íàêàç Êðèìðåâêîìó ¹ 4, ùî îãîëîñèâ 3äåííó ðåºñòðàö³þ îô³öåð³â ³ ñîëäàò³â Á³ëî¿ àð쳿. Áàãàòî õòî ç êîëèøí³õ âðàíãåë³âö³â ïîäóìàâ, ùî ðåºñòðàö³ÿ — ñïðàâà ñóòî ôîðìàëüíà, îñê³ëüêè â ðÿäàõ ÐÊÊÀ ñëóæèëî ÷èìàëî ìîá³ë³çîâàíèõ îô³öåð³â ³ ãåíåðàë³â, íå ãîâîðÿ÷è âæå ïðî ñîëäàò³â, á³ëüø³ñòü ç ÿêèõ âñòèãëè ïîâîþâàòè ÿê íà òîìó, òàê ³ íà ³íøîìó áîö³. Ñïî÷àòêó ëþäåé ðåºñòðóâàëè ³ ðîçïóñêàëè ïî äîì³â-

êàõ. Îäíàê íåçàáàðîì âèéøîâ íîâèé íàêàç, ùî îãîëîñèâ ïîâòîðíó ðåºñòðàö³þ, ³ âñ³, õòî íà íå¿ ç’ÿâèâñÿ, áóëè àðåøòîâàí³ ³ ðîçñòð³ëÿí³. Ó ñâî¿é äîïîâ³äí³é çàïèñö³ íàðêîìó ó ñïðàâàõ íàö³îíàëüíîñòåé Ñòàë³íó, ÿêèé áóâ ó òîé ÷àñ â Êðèìó, ÷ëåí êîëå㳿 íàðîäíîãî êîì³ñàð³àòó ó ñïðàâàõ íàö³îíàëüíîñòåé Ñóëòàí Ãà볺â ñâ³ä÷èâ, ùî «ðîçñòð³ëè ïðîâîäèëèñÿ íå ïîîäèíö³, à ö³ëèìè ïàðò³ÿìè, ïî ê³ëüêà äåñÿòê³â ëþäåé ðàçîì», ³ ùî «ñåðåä ðîçñòð³ëÿíèõ ïîïàäàëî äóæå áàãàòî ðîáî÷èõ åëåìåíò³â ³ îñ³á, ùî çàëèøèëèñÿ ï³ñëÿ â³äñòóïó Âðàíãåëÿ, ç ùèðèì òâåðäèì ð³øåííÿì ÷åñíî ñëóæèòè Ðàäÿíñüê³é âëàä³...» Îêð³ì ðîçñòð³ë³â, â³äáóëèñÿ ìàñîâ³ ñòðàòè ÷åðåç ïîâ³øàííÿ. «Íàõ³ìîâñüêèé ïðîñïåêò ó Ñåâàñòîïîë³, — çãàäóº î÷åâèäåöü, — ðÿñí³â òðóïàìè îô³öåð³â, ñîëäàò³â ³ öèâ³ëüíèõ îñ³á, àðåøòîâàíèõ íà âóëèö³ ³ òóò æå ñòðà÷åíèõ áåç ñóäó. Îô³öåð³â â³øàëè îáîâ’ÿçêîâî ó ôîðì³ ç ïîãîíàìè. Íåâ³éñüêîâ³ çâèñàëè íàï³âðîçäÿãíåí³. Áóëè âèêîðèñòàí³ âñ³ ñòîâïè, äåðåâà, íàâ³òü ïàì’ÿòíèêè. ²ñòîðè÷íèé áóëüâàð óâåñü «êðàñóâàâñÿ» òðóïàìè, ùî ïîãîéäóâàëèñÿ ó ïîâ³òð³. Òàêà æ êàðòèíà áóëà íà Âåëèê³é Ìîðñüê³é, Êàòåðèí³âñüê³é, íà Ïðèìîðñüêîìó áóëüâàð³». Ðîçàë³ÿ Çåìëÿ÷êà ³íîä³ îñîáèñòî áðàëà ó÷àñòü ó ðîçñòð³ëàõ ³ êàòóâàííÿõ, àëå öå áóëî ò³ëüêè ¿¿ «õîá³», à íå âèêîíàííÿ ïîñàäîâèõ îáîâ’ÿçê³â. Âîíà âïðîäîâæ íî÷åé çàéìàëàñÿ çáèðàííÿì, îáë³êîì ³ òðàíñïîðòóâàííÿì çîëîòà òà ³íøèõ ö³ííîñòåé, íàãðàáîâàíèõ ó Êðèìó. Ö³ííîñò³ éøëè íà ï³âí³÷ — ó Ìîñêâó. Ó çíèùåíí³ «êîíòððåâîëþö³éíîãî åëåìåíòà» òàêîæ áðàëè ó÷àñòü é ³íø³ ïàðò³éí³ ä³ÿ÷³. Òàê, íàïðèêëàä, ó ñêëàä³

íàäçâè÷àéíèõ «òð³éîê», ÿê³ âèíîñèëè ðîçñòð³ëüí³ âèðîêè, çóñòð³÷àþòüñÿ ³ìåíà Ê. X. Äàíèøåâñüêîãî, Ñ. Ñ. Äóêåëüñüêîãî, Â. Í. Ìàíöåâà, À. ². Ìèõåëüñîíà... Ñåðåä ïðàö³âíèê³â Êðèìñüêî¿ ×Ê îñîáëèâèé ³íòåðåñ ïðåäñòàâëÿº îñîáèñò³ñòü ¿¿ êîìåíäàíòà ²âàíà Ïàïàí³íà. Ìàéáóòí³é â³äîìèé ðàäÿíñüêèé ïîëÿðíèê, â³í áóâ ïðèçíà÷åíèé íà öþ ïîñàäó â æîâòí³ 1920 ð. ³ çàëèøèâ ¿¿ â áåðåçí³ 1921 ð.  îáîâ’ÿçêè êîìåíäàíòà âõîäèëî ïðèâåäåííÿ ó âèêîíàííÿ âèðîê³â ³ êåð³âíèöòâî ðîçñòð³ëàìè. Îò ÿê â³äãóêóâàâñÿ ïðî öåé ïåð³îä ñâîãî æèòòÿ ñàì ². Ïàïàí³í: «Ñëóæáà êîìåíäàíòîì Êðèìñüêî¿ ×Ê çàëèøèëà ñë³ä ó ìî¿é äóø³ íà äîâã³ ðîêè. Ñïðàâà íå â ò³ì, ùî ö³ëîäîáîâî äîâîäèëîñÿ áóòè íà íîãàõ, âåñòè í³÷í³ äîïèòè. Òèñíóëà âàãà íå ñò³ëüêè ô³çè÷íà, ñê³ëüêè ìîðàëüíà. Ïðàö³âíèêè ×Ê áóëè ñàí³òàðàìè ðåâîëþö³¿, íàäèâèëèñÿ óñüîãî. Äî íàñ ÷àñòî ïîòðàïëÿëè ëþäè, ðîçìîâà ç ÿêèìè áóëà êîðîòêîþ: ñë³ä÷³ 䳿, ñóä — ³ äî ñò³íêè...» ϳäñóìêîì ÷åê³ñòñüêî¿ êàð’ºðè ìàéáóòíüîãî ï³äêîðþâà÷à Àðêòèêè ñòàëî íàãîðîäæåííÿ éîãî îðäåíîì ×åðâîíîãî ïðàïîðà... ³ òðèâàëå ïåðåáóâàííÿ â êë³í³ö³ äëÿ äóøåâíîõâîðèõ. Íå äèâíî, ÷îìó ïðîñëàâëåíèé àðêòè÷íèé äîñë³äíèê çãîäîì íå äóæå ëþáèâ çãàäóâàòè ïðî ñâîº ìèíóëå... Áóäó÷è íàäàë³ ùåäðî îáëàñêàíèì âëàäîþ, ìàþ÷è ÷èñëåíí³ óðÿäîâ³ íàãîðîäè, Ïàïàí³í, ìàáóòü, áóâ îäíèì ³ç òèõ êðèìñüêèõ ÷åê³ñò³â, ùî áëàãîïîëó÷íî äîæèëè äî ñòàðîñò³ ³ ïîìåðëè ñâîºþ ñìåðòþ. ²ì’ÿ ². Ïàïàí³íà òðè÷³ óâ³÷íåíî íà ãåîãðàô³÷í³é êàðò³. Ó Ñåâàñòîïîë³ éîìó âñòàíîâëåíî ïàì’ÿòíèê, íà éîãî ÷åñòü

ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ÊÀËÅÍÄÀÐ

ÁÅÐÅÇÅÍÜ ðåçóëüòàò³ âòîðãíåííÿ îñìàíñüêèõ 14 â³éñüê âòðàòèâ êîíòðîëü íàä Ïðà1822 ð. — â Êèºâ³ ïîñòàâëåíî âîáåðåææÿì. ïåðøó âèñòàâó óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ. Íàðîäèëèñÿ: Íàðîäèâñÿ: 1847 ð. — Ôåä³ð (Õâåä³ð) Âîâê, 1891 ð. — Àìâðîñié Áó÷ìà — âèäàò- óêðà¿íñüêèé àíòðîïîëîã, àðõåîëîã, íèé óêðà¿íñüêèé àêòîð i ðåæèñåð.  åòíîãðàô (†1918). Ôåä³ð Âîâê çðî1936-1954 ðð. — àêòîð i ðåæèñåð áèâ äóæå âàãîìèé âíåñîê ó ðîçâèÊè¿âñüêîãî òåàòðó iì. ²âàíà Ôðàíêà. òîê óêðà¿íñüêî¿ àíòðîïîëî㳿. 15 1874 ð. — Àâãóñòèí Âîëîøèí, 1891 ð. — íàðîäèâñÿ Ãðèãîð³é óêðà¿íñüêèé ãðîìàäñüêèé ä³ÿ÷, ñâÿÍåñòîð, íàéñòàðøà â ñâ³ò³ ëþäèíà ùåíèê, ïðåçèäåíò Êàðïàòñüêî¿ (†2007). Ïðîæèâ 116 ðîê³â òà 270 Óêðà¿íè (1938-1939). äí³â. Ïåðåæèâ àâñòð³éñüêó, ïîëüÏîìåð: ñüêó òà ðàäÿíñüêó âëàäó. 1942 ð. — ó êîíöòàáîð³ Ñàíäàðìîõ 16 áóâ ðîçñòð³ëÿíèé Âàëåð’ÿí Ïîë³1664 ð. — ïîëÿêè ðîçñòð³ëÿëè óêðà- ùóê, óêðà¿íñüêèé ïèñüìåííèê, ïîåò ¿íñüêîãî ãåòüìàíà ²âàíà Âèãîâñü- ³ ïðîçà¿ê, ë³òåðàòóðíèé êðèòèê ³ êîãî. ïóáë³öèñò. 1917 ð. — ó Êèºâ³ â³äáóëàñÿ 19 âåëèêà ìàí³ôåñòàö³ÿ — Äåíü ñâÿòà Íàðîäèëèñÿ: ðåâîëþö³¿. Ó õîä³ ì³òèíãó êèÿíè 1895 ð. — Ìàêñèì Ðèëüñüêèé, çíèùèëè ì³ñüêèé ïàì’ÿòíèê Ñòî- óêðà¿íñüêèé ïîåò, ïåðåêëàäà÷, ïóáëèï³íó. ë³öèñò, ãðîìàäñüêèé ä³ÿ÷, àêàäåì³ê Íàðîäèëàñÿ: ÀÍ Óêðà¿íè. 1882 ð. — Õðèñòèíà Àë÷åâñüêà, 1904 ð. — Ìàðêî Âîðîíèé, óêðàâ³äîìà ïîåòåñà, ïåðåêëàäà÷ ³ ïåäà- ¿íñüêèé ïîåò, ïåðåêëàäà÷, äèòÿ÷èé ãîã. Ïåðåêëàäàëà òâîðè Ï. Áåðàí- ïîåò. Îñîáëèâîþ òð³éêîþ óïðàâæå, Âîëüòåðà, Â. Ãþãî, Æ. Âåðíà, Ë. ë³ííÿ ÍÊÂÑ Ëåí³íãðàäñüêî¿ îáÒîëñòîãî.  ñàäèá³ Àë÷åâñüêèõ ó ëàñò³ 9 æîâòíÿ 1937 ðîêó çàñóäæåÕàðêîâ³ íàïðèê³íö³ X²X íèé äî ðîçñòð³ëó. Âèðîê ñòîë³òòÿ áóëî âñòàíîââèêîíàíî 3 ëèñòîïàäà 1937 ëåíî îäèí ç ïåðøèõ â ðîêó. Óêðà¿í³ ïàì’ÿòíèê³â Ò. 1930 ð. — ˳íà Êîñòåíêî, Øåâ÷åíêó. ×èìàëî ¿¿ ïèñüìåííèöÿ-«ø³ñòäåñÿòâ³ðø³â ñòàëè íàðîäíèíèöÿ», ïîåòåñà. Ëàóðåàò ìè ï³ñíÿìè. Øåâ÷åíê³âñüêî¿ ïðå쳿 17 (1987). 1674 ð. — ²âàíà Ñà1972 ð. — Ñåðã³é «Ôîìà» ìîéëîâè÷à áóëî ïðîãîÔîìåíêî, óêðà¿íñüêèé ìóëîøåíî ãåòüìàíîì âñ³º¿ çèêàíò, îáëè÷÷ÿ ãóðòó Óêðà¿íè. Íàìàãàâñÿ «Ìàíäðè». Îäíà ç íàéâ³îᒺäíàòè Ïðàâîáåðåæäîì³øèõ ï³ñåíü ãóðòó — Õ. Àë÷åâñüêà æÿ òà ˳âîáåðåææÿ. Ó «Íå ñïè, ìîÿ ð³äíà çåìëÿ».

². Ïàïàí³í íàçâàíà îäíà ç ì³ñüêèõ âóëèöü... Ó òîïîí³ì³ö³ ì³ñò òàêîæ óâ³÷íåí³ ãîëîâí³ îðãàí³çàòîðè ãåíîöèäó — Áåëà Êóí ³ Çåìëÿ÷êà. Òàê, ³ì’ÿ ì³æíàðîäíîãî êàòà Áåëà Êóíà ïðèêðàøຠñîáîþ áàãàòî ìåìîð³àëüíèõ äîùîê. Ïëîùà éîãî ³ìåí³ º â Ìîñêâ³, âóëèö³ — â ѳìôåðîïîë³, Ñàíêò-Ïåòåðáóðç³ ³ ðÿä³ ³íøèõ ì³ñò. Ç íå ìåíøèìè ïî÷åñòÿìè âëàäà óâ³÷íèëà ïàì’ÿòü Ðîçà볿 Çàëê³íä: ïðàõ ö³º¿ æîðñòîêî¿ á³ëüøîâè÷êè ³ óêðà¿íîôîáêè áóâ ïîì³ùåíèé ó Êðåìë³âñüê³é ñò³í³. Òàì ðàçîì ç îñòàíêàìè ³íøèõ íåëþä³â â³í ñïî÷èâຠ³ äîíèí³. Òî÷íà ê³ëüê³ñòü óáèòèõ á³ëüøîâèêàìè â Êðèìó, ìàáóòü, í³êîëè íå áóäå â³äîìà. Çà ð³çíèìè îö³íêàìè, çà ïåð³îä ç îñåí³ 1920 ðîêó äî çèìè 1921 ðîêó ÷åê³ñòàìè áóëî ðîçñòð³ëÿíî â³ä 17 äî 120 òèñÿ÷ îñ³á. Ìàêñèì³ë³àí Âîëîøèí ïèñàâ: «Âíóòð³øíÿ ïîä³áí³ñòü á³ëüøîâèçìó ðàçþ÷å ñõîæà ç ðîñ³éñüêèì ñàìîäåðæàâñòâîì: ÿê ³ Ïåòðî, âîíè ìð³þòü ïåðåêèíóòè Ðîñ³þ íà ê³ëüêà ñòîë³òü óïåðåä... ñòâîðèâøè ¿é äóøó õ³ðóðã³÷íèì øëÿõîì, ÿê ³ Ïåòðî, öèâ³ë³çóþòü ¿¿ ñòðàòàìè òà òîðòóðàìè: ì³æ Òàºìíîþ êàíöåëÿð³ºþ ³ ×Ê íåìຠæîäíî¿ ð³çíèö³». Îòæå, äî ðåàëüíîãî âò³ëåííÿ â æèòòÿ çàõîä³â óêðà¿íñüêîãî óðÿäó, çîêðåìà îñòàòî÷íîãî ï³äïîðÿäêóâàííÿ ×îðíîìîðñüêîãî ôëîòó êîëèøíüî¿ Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠Óêðà¿íñüê³é Íàðîäí³é Ðåñïóáë³ö³, íå ä³éøëî. Âíàñë³äîê ðîñ³éñüêî¿ ³íòåðâåíö³¿ (÷åðâîíî¿ ³ á³ëî¿) çàãèíóëà Óêðà¿íñüêà

äåðæàâà é çàãèíóâ Óêðà¿íñüêèé ×îðíîìîðñüêèé â³éñüêîâî-ìîðñüêèé ôëîò. ÏÎÑ˲ÄÎÂÍÈÊÈ ÃÅÐί×ÍÈÕ ÒÐÀÄÈÖ²É ÑÅÂÀÑÒÎÏÎËß Ó ÷àñè Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó ïðîâîäèëàñÿ ïîë³òèêà çì³øóâàííÿ ìàòðîñ³â ³ îô³öåð³â ³ç ð³çíèõ ðåã³îí³â. Òàê, ó Ñåâàñòîïîë³ íàâ÷àâñÿ, çàê³í÷èâ ñïåö³àëüí³ êóðñè êîìàíäíîãî ñêëàäó îäåñèò Îëåêñàíäð Ìàðèíåñêî (éîãî ìàòè-óêðà¿íêà îäðóæèëàñÿ ç ðóìóíîì). Ìîëîäèé îô³öåð îäåðæàâ íàïðàâëåííÿ íà Áàëòèêó. Ç ïåðøîãî æ áîéîâîãî ïîõîäó — ó ñåðïí³ 1942 ðîêó — ï³äâîäíèé ÷îâåí, ÿêèì êîìàíäóâàâ Ìàðèíåñêî, ïîâåðíóâñÿ ãåðîºì. ϳäâîäíèêè ïîòîïèëè í³ìåöüêèé òðàíñïîðò «Ãåëåíå» âîäîòîííàæí³ñòþ 7 000 òîíí. Ó ñ³÷í³ 1945 ðîêó Ìàðèíåñêî çä³éñíèâ â÷èíîê, ÿêèé óâ³éøîâ äî âñ³õ ï³äðó÷íèê³â ³ñòî𳿠Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè ³ ÿêèé ³ñòîðèêè íàçâàëè «àòàêîþ ñòîë³òòÿ». Éîãî ñóáìàðèíà òðüîìà òîðïåäàìè ïîòîïèëà ã³ãàíòñüêèé (çàâäîâæêè 208 ìåòð³â) äåâ’ÿòèïàëóáíèé îêåàíñüêèé ëàéíåð «Â³ëüãåëüì Ãóñòëîô», ÿêèé áóâ íàâ÷àëüíîþ áàçîþ âèùî¿ øêîëè ï³äâîäíèê³â ͳìå÷÷èíè é âèêîíóâàâ ó òîìó ðåéñ³ ñïåö³àëüíèé íàêàç óòëåðà. 6 470 ïàñàæèð³â áóëî òîä³ íà éîãî áîðòó. Á³ëüøó ÷àñòèíó — 3 700 ÷îëîâ³ê — ñêëàäàëè åê³ïàæ³ ï³äâîäíèõ ÷îâí³â, ÿêèõ òåðì³íîâî äîïðàâëÿëè äî çàõ³äíîãî óçáåðåææÿ, æ³íî÷èé ñïåöáàòàëüéîí åñåñ³âîê-íàãëÿäà÷îê êîíöòàáîð³â, 22 âèùèõ îô³öåð³â-íàì³ñíèê³â ïîëüñüêèõ ³ ñõ³äíîïðóñüêèõ çåìåëü (ãàóëÿéòåð³â) òà áàãàòî ³íøèõ âèñîêîïîñòàâëåíèõ ÷èíîâíèê³â ³ îô³öåð³â. ×åðåç ê³ëüêà äí³â ñóáìàðèíà Ìàðèíåñêî çíîâó ïîòîïèëà âåëèêèé âîðîæèé êðåéñåð «Ãåíåðàë ôîí Øòîéáåí» ç 3 600 ã³òëåð³âñüêèìè ñîëäàòàìè é îô³öåðàìè íà áîðòó, â³éñüêîâîþ òåõí³êîþ òà áîºïðèïàñàìè. ͳìå÷÷èíà áóëà òðè äí³ ó òðàóð³. óòëåð îãîëîñèâ Ìàðèíåñêî îñîáèñòèì âîðîãîì. Âîäíî÷àñ ³íñòîí ×åð÷³ëëü

çà ïðîðèâ áëîêàäè Âåëèêî¿ Áðèòàí³¿ âñòàíîâèâ ëåãåíäàðíîìó ï³äâîäíèêó ïðèæèòòºâèé ïàì’ÿòíèê ó Ïîðòñìóò³. Êîìàíäèð ï³äâîäíîãî ÷îâíà «Ñ-13» íå ò³ëüêè áóâ ñì³ëèâèì äî â³ä÷àéäóøíîñò³ é âèñîêîïðîôåñ³éíèì ï³äâîäíèêîì, àëå é ìàâ íåçàëåæíèé õàðàêòåð ³ áóâ âåëèêèì ïðàâäîëþáöåì. Öå íå ïîäîáàëîñÿ ìîñêîâñüêîìó êåð³âíèöòâó. Ïîìåð Îëåêñàíäð Ìàðèíåñêî â 1963 ðîö³ â 50ð³÷íîìó â³ö³ ó çàáóòò³ ³ çëèäíÿõ. Ãåðîÿ Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó éîìó ïðèñâîÿòü ëèøå â 1990 ðîö³ ïîñìåðòíî. Ó ðîêè Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè Ñåâàñòîïîëü áóâ ðÿñíî ïîëèòèé êðîâ’þ óêðà¿íö³â. Çà ñâ³ä÷åííÿì ó÷àñíèê³â îáîðîíè ì³ñòà, âîäà áóëà ÷åðâîíîþ â³ä êðîâ³. Ïîëêè, ùî ïðèêðèâàëè â³äõ³ä â³éñüê ³ ÷îðíîìîðö³â, óñ³ ïîëÿãëè. Áàãàòî óêðà¿íö³â ïðîñëàâèëèñÿ ÿê ãåðî¿. 7 ëèñòîïàäà 1941 ðîêó ï’ÿòü ìîðñüêèõ ï³õîòèíö³â çóïèíèëè 22 ôàøèñòñüê³ òàíêè á³ëÿ ñåëà Äóâàíêîé. Î÷îëþâàâ öþ ãðóïó Ìèêîëà Ô³ëü÷åíêî, ÷è¿ ïðåäêè áóëè ïåðåéìåíîâàí³ öàðñüêèìè ðóñèô³êàòîðàìè íà Ô³ëü÷åíêîâèõ. ªôðåéòîð ²âàí Áîãàòèð ÿêîñü ³ç ðîçâ³äêè ïðèòÿãíóâ «ÿçèêà» — í³ìåöüêîãî îô³öåðà, ÿêèé áóâ ÷åìï³îíîì ͳìå÷÷èíè ç áîêñó ó âàæê³é âàç³. ˳äåðîì åñì³íö³â «Òàøêåíò», îñòàíí³ì âåëèêèì êîðàáëåì, ùî çàëèøèâ Ñåâàñòîïîëü íàïðèê³íö³ ÷åðâíÿ 1942 ðîêó, êîìàíäóâàâ êîíòðàäì³ðàë Âàñèëü ßðîøåíêî. ³í áóâ ðîäîì ç Êóáàí³. (Çàê³í÷åííÿ â íàñòóïíîìó íîìåð³)

Î. Ìàðèíåñêî

ëÿíñüêà, óêðà¿íñüêà ïèñüìåííèöÿ, Ïðèñï³â ó ï³ñí³ — 23 êëàñèê óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè. Íå ñïè, ìîÿ ð³äíà çåìëÿ! Âñåóêðà¿íñüêèé äåíü ïðàö³âíèê³â 22 Ïðîêèíüñÿ, ìîÿ Óêðà¿íî! êóëüòóðè òà àìàòîð³â íàðîäíîãî 1710 ð. — Öàð Ïåòðî I çàáîðîíèâ ìèñòåöòâà. ³äêðèé ñâî¿ î÷³ ó ñâ³òë³ äàëåêèõ ç³ðîê! «âåëèêîðîñàì äîêîðÿòè ìàëîðîñàì Ñâÿòî âñòàíîâëåíî â Óêðà¿í³ çà çðàäó Ìàçåïè». Öå äèâëÿòüñÿ ç òåìíèõ íåáåñ «…âðàõîâóþ÷è âàãîìèé âíåñîê ïðà1989 ð. — ó âèïðîáóâàëüíîìó ö³âíèê³â êóëüòóðè òà àìàòîð³â íàÇàãèáë³ ïîåòè é ãåðî¿ — ïîëüîò³ ë³òàêà Àí-225 «Ìð³ÿ» âñòà- ðîäíîãî ìèñòåöòâà ó â³äðîäæåííÿ Âñ³ ò³, ùî ïîêëàëè æèòòÿ íîâëåíî 109 ñâ³òîâèõ ðåêîðä³â. çà ìàéáóòíº òâîº. óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ êóëüòóÍàðîäèëèñÿ: 20 ðè, ðîçâèòîê íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³, 1842 ð. — Ìèêîëà Ëèñåíêî, óêðà- àêòèâíó êóëüòóðíî-ïðîñâ³òíèöüêó 1622 ð. — ïîìåð Ïåòðî Ñàãàéäà÷íèé, êîçàöüêèé âàòàæîê, êîøîâèé ¿íñüêèé êîìïîçèòîð («Íàòàëêà Ïîë- ä³ÿëüí³ñòü òà ï³äòðèìóþ÷è ³í³ö³àîòàìàí ³éñüêà Çàïîðîçüêîãî, Ãåòü- òàâêà», «Òàðàñ Áóëüáà», «Åíå¿äà»), òèâó ãðîìàäñüêîñò³…» çã³äíî ç Óêàìàí ðåºñòðîâîãî êîçàöï³àí³ñò, äèðèãåíò, ïåäà- çîì Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè. òâà. Îðãàí³çàòîð óñï³ø1596 ð. — óêðà¿íñüê³ ïîâñòàíö³ ãîã, çáèðà÷ ï³ñåííîãî íèõ ïîõîä³â óêðà¿íñüôîëüêëîðó, ãðîìàäñü- Ñåâåðèíà Íàëèâàéêà ðîçáèëè â³éêèõ êîçàê³â ïðîòè êèé ä³ÿ÷. Àâòîð ìóçèêè ñüêî ïîëüñüêîãî ãåòüìàíà ÆîëêåâÊðèìñüêîãî õàíñòâà, öåðêîâíîãî ã³ìíó «Áîæå ñüêîãî â óðî÷èù³ Ãîñòðèé Êàì³íü. Îñìàíñüêî¿ ³ìïå𳿠òà 1918 ð. — Öåíòðàëüíà Ðàäà îãîëîÂåëèêèé ªäèíèé». ÒâîÌîñêîâñüêîãî öàðñòâà, ðè Ëèñåíêà âèéøëè ó ñèëà óêðà¿íñüêó ìîâó ìîâîþ ä³ëîìåöåíàò ïðàâîñëàâíèõ 1950-1959 ðð. ó Êèºâ³ â âîäñòâà. øê³ë. Îñï³âàíèé ó áà24 20 òîìàõ. Éîãî çàñëóãàòüîõ êîçàöüêèõ äóìàõ 1155 ð. — Þð³é Äîëãîðóêèé çàõîãîþ áóëî òå, ùî â³í âèòà óêðà¿íñüêèõ íàðîäïèâ Êè¿â ³ âñòóïèâ íà ïðåñòîë. â³â óêðà¿íñüêó íàðîäíó íèõ ï³ñíÿõ. Ó Ñåâàñòî1918 ð. — Öåíòðàëüíà Ðàäà ïðîãîï³ñíþ íà øèðîêó ïðîïîë³ ïîáëèçó áóõòè ëîñèëà óêðà¿íñüêó ìîâó äåðæàâíîþ. ôåñ³éíó ñöåíó, ñòàâ îñÎìåãà éîìó âñòàíîâëåÍàðîäèëèñÿ: íîâîïîëîæíèêîì íàö³îíî ïàì’ÿòíèê. 1900 ð. — ²âàí Êîçëîâñüêèé, óêðàíàëüíîãî íàïðÿìêó óê- ¿íñüêèé ñï³âàê, íàðîäíèé àðòèñò 1917 ð. — óêðà¿íñü- Ï. Ñàãàéäà÷íèé ðà¿íñüêî¿ ìóçèêè. êèé ³ñòîðèê Ìèõàéëî ÑÐÑÐ (1940), Ãåðîé Ñîö³àë³ñòè÷1961 ð. — Îëüãà Áîãîìîëåöü, óêðà- íî¿ Ïðàö³, ëàóðåàò äâîõ Ñòàë³íñüÃðóøåâñüêèé îáðàíèé ãîëîâîþ Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè. ¿íñüêà ñï³âà÷êà, àâòîð-âèêîíàâèöÿ êèõ ïðåì³é òà Äåðæàâíî¿ ïðå쳿 21 ñó÷àñíèõ òà ñòàðîâèííèõ óêðà¿íñü- ÓÐÑÐ ³ì. Ò. Ã. Øåâ÷åíêà. Ïîìåð 24 1927 ð. — ó Êèºâ³ âèõîäèòü ïåð- êèõ ðîìàíñ³â, äîêòîð ìåãðóäíÿ 1993 ð. øèé íîìåð óêðà¿íñüêî¿ «Ë³òåðàòóð- äè÷íèõ íàóê, ãîëîâíèé 1955 ð. — ²ãîð Á³ëîíî¿ ãàçåòè». ë³êàð Êë³í³êè ëàçåðíî¿ ç³ð, íàðîäíèé àðòèñò Íàðîäèëèñÿ: ìåäèöèíè ²íñòèòóòó Óêðà¿íè, óêðà¿íñüêèé 1851 ð. — ²ñìà¿ë Ãàñïðèíñüêèé, äåðìàòîêîñìåòîëî㳿, êîìïîçèòîð ³ âèêîíàêðèìñüêîòàòàðñüêèé ïðîñâ³òèòåëü, êîîðäèíàòîð ªâðîïåéâåöü, ë³äåð «Â²À Âàòïèñüìåííèê, ïåäàãîã, êóëüòóðíèé ðà». Àâòîð ïîïóëÿðòà ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷íèé ä³ÿ÷. Áóâ ñüêî¿ àñîö³àö³¿ ëàçåðíî¿ íèõ ï³ñåíü òà ñïðàâæâ³äîìèé ÿê ïðîïàãàíäèñò ñó÷àñíèõ äåðìàòîëî㳿 ó Ñõ³äí³é í³õ øëÿãåð³â: «Ïøå³äåé ñåðåä êðèìñüêèõ òàòàð, ìîäåð- ªâðîï³, ÷ëåí Àìåðèêàííè÷íå ïåðåâåñëî», í³çàòîð ¿õíüî¿ òðàäèö³éíî¿ ³ñëàìñü- ñüêî¿ àêàäå쳿 äåðìàòî«Ñâ³òëèöÿ», «Â³ä Áîëî㳿, ªâðîïåéñüêî¿ àêàêî¿ êóëüòóðè. ãà», «Ïåðøèé ñí³ã», 1929 ð. — Þð³é Ìóøêåòèê, óêðà¿í- äå쳿 äåðìàòîâåíåðî«Âåñ³ëüíèé ìàðø». ñüêèé ïèñüìåííèê, Ãåðîé Óêðà¿íè. ëî㳿, Íüþ-Éîðêñüêî¿ Î. Áîãîìîëåöü Óáèòèé ó 2000 ðîö³. 1942 ð. — ïîìåðëà Îëüãà Êîáè- àêàäå쳿 íàóê.


«ÊÀ̒ßÍÓ ÌÎÃÈËÓ» — Ó ÑÏÈÑÎÊ ÞÍÅÑÊÎ! ̳í³ñòåðñòâî êóëüòóðè Óêðà¿íè âïðîäîâæ 2012 ðîêó ïðîäîâæèòü ðîáîòó ùîäî âíåñåííÿ óêðà¿íñüêèõ îᒺêò³â äî Ñïèñêó ÞÍÅÑÊÎ. Íà öüîìó íàãîëîñèâ êåð³âíèê ì³í³ñòåðñòâà Ìèõàéëî Êóëèíÿê ó ï’ÿòíèöþ, 16 áåðåçíÿ, ï³ä ÷àñ ïðåñêîíôåðåíö³¿ â ÓÊвÍÔÎÐ̳. «Ìè ïðîäîâæóâàòèìåìî ï³äãîòîâêó îᒺêò³â-íîì³íàíò³â äëÿ ðîçøèðåííÿ óêðà¿íñüêî¿ ïðèñóòíîñò³ ó Ñïèñêó Âñåñâ³òíüî¿ ñïàäùèíè ÞÍÅÑÊλ, — çàçíà÷èâ ì³í³ñòð. ³í íàãàäàâ, ùî òîð³ê ï³ñëÿ òðèâàëî¿ ïàóçè çá³ëüøåíî ïðèñóòí³ñòü Óêðà¿íè ó Ñïèñêó Âñåñâ³òíüî¿ ñïàäùèíè ÞÍÅÑÊÎ. ̳æíàðîäíå âèçíàííÿ îòðèìàâ îᒺêòïðåòåíäåíò «Ðåçèäåíö³ÿ ìèòðîïîëèò³â Áóêîâèíè òà Äàëìàö³¿», ðîçòàøîâàíèé ó ×åðí³âöÿõ. Êð³ì òîãî, çàâåðøåíî ðîáîòè ç íîì³íàö³¿ îᒺêòà «Ñòàðîäàâíº ì³ñòî Õåðñîíåñ Òàâð³éñüêèé òà éîãî õîðà», à òàêîæ ñï³ëüíî ç Ðåñïóáë³êîþ Ïîëüùà — òðàíñêîðäîííîãî îᒺêòà «Äåðåâ’ÿí³ öåðêâè êàðïàòñüêîãî ðåã³îíó Óêðà¿íè òà Ïîëüù³». «Íèí³ îïðàöüîâóºòüñÿ ïè-

òàííÿ ï³äãîòîâêè íîì³íàö³éíîãî äîñüº íà îᒺêò-ïðåòåíäåíò — óí³êàëüíèé «Àðõåîëîã³÷íèé êîìïëåêñ «Êàì’ÿíà ìîãèëà» ïîáëèçó ñåëèùà Ìèðíå Ìåë³òîïîëüñüêîãî ðàéîíó Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³ — íà òåðèòî𳿠Íàö³îíàëüíîãî ³ñòîðèêî-àðõåîëîã³÷íîãî çàïîâ³äíèêà «Êàì’ÿíà Ìîãèëà», — ñêàçàâ Ì. Êóëèíÿê. Çà éîãî ñëîâàìè, ó 2012 ðîö³ ̳íêóëüòóðè ïëàíóº çîñåðåäèòè ñâîþ óâàãó ³ ä³ÿëüí³ñòü ó ñôåð³ îõîðîíè êóëüòóðíî¿ ñïàäùèíè íà ïîñèëåíí³ êîíòðîëþ çà ïàñïîðòèçàö³ºþ íåðóõîìèõ îᒺêò³â êóëüòóðíî¿ ñïàäùèíè òà íà çä³éñíåíí³ êîîðäèíàö³¿ íàïîâíåííÿ Äåðæàâíîãî ðåºñòðó íåðóõîìèõ ïàì’ÿòîê Óêðà¿íè, âïðîâàäæåíí³ ÷³òêîãî, áàãàòîð³âíåâîãî ìåõàí³çìó êîíòðîëþ çà îáë³êîì ñòàíó çáåðåæåííÿ òà âèêîðèñòàííÿ ïàì’ÿòîê ìóçåéíîãî ôîíäó Óêðà¿íè. Ì. Êóëèíÿê, çîêðåìà, íàãàäàâ, ùî äî Óêðà¿íè ïðîòÿãîì 2011 ðîêó ïîâåðíåíî 4289 îäèíèöü çáåð³ãàííÿ, çà ðàõóíîê ÿêèõ ïîïîâíåíî ôîíäè ìóçå¿â.

ÒÐÅÒ²É ÂÑÅÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ÂÅÐͲÑÀÆ «ÒÐÎßÍÄÈ É ÂÈÍÎÃÐÀÄ» ØÓÊÀª ÏÎÅÒ²Â

20 áåðåçíÿ ñòàðòóâàâ Òðåò³é Âñåóêðà¿íñüêèé ïîåòè÷íèé âåðí³ñàæ «Òðîÿíäè é âèíîãðàä». Ïî÷àòîê êîíêóðñó 2012 ðîêó îãîëîñèâ ãîëîâà ïðàâë³ííÿ ³ äèðåêòîð Áëàãîä³éíîãî ôîíäó Ìàêñèìà Ðèëüñüêîãî «Òðîÿíäè é âèíîãðàä» Ìàêñèì Ãåîðã³éîâè÷ Ðèëüñüêèé — îíóê ñëàâåòíîãî ïîåòà. «Äî 31 ñåðïíÿ òðèâàòèìå ïðèéîì òâîð³â íà êîíêóðñ 2012 ðîêó. ×îòèðè ðîêè, ç 2008-ãî, ìè íå ïðîâîäèëè êîíêóðñ. ² íàâ³òü ó ö³ ÷îòèðè ðîêè, áåç óñÿêîãî îãîëîøåííÿ êîíêóðñó, íàäõîäèëè òâîðè íà àäðåñó ìóçåþ Ìàêñèìà Ðèëüñüêîãî. Ìè òåæ ¿õ ðîçãëÿíåìî ³ âîñåíè ï³ä³á’ºìî ï³äñóìêè», — çàçíà÷èâ Ì. Ðèëüñüêèé. «Óí³êàëüí³ñòü ö³º¿ àêö³¿ â òîìó, ùî äëÿ áàãàòüîõ ïîåò³â-àìàòîð³â â Óêðà¿í³ öå º ïåðøèé êîíêóðñ. ² â³í ïðèí³ñ äóæå áàãàòî ïîåòè÷íèõ â³äêðèòò³â. Õîò³ëîñÿ á î÷³êóâàòè íà ïîåòè÷í³ â³äêðèòòÿ ³ öüîãî ðàçó», — ñêàçàëà äèðåêòîð Êè¿âñüêîãî ë³òåðàòóðíî-ìåìîð³àëüíîãî ìóçåþ Ìàêñèìà Ðèëüñüêîãî òà ÷ëåí æóð³ ³êòîð³ÿ Êîëåñíèê. Êîíêóðñ ïðîâîäèòüñÿ ó òðüîõ íîì³íàö³ÿõ: ïàòð³îòè÷íà, ïåéçàæíà òà ³íòèìíà ë³ðèêà. Ó ëèñòîïàä³ ïåðåìîæö³ çàïðîøóþòüñÿ äî Êèºâà íà ë³òåðàòóðíî-ìèñòåöüêå ñâÿòî, äå ÷èòàòèìóòü ñâî¿ òâîðè. Ó÷àñíèêè êîíêóðñó ìàþòü íàäñèëàòè ñâî¿ òâîð÷³ äîðîáêè (íå á³ëüøå 100 äðóêîâàíèõ ðÿäê³â) íà àäðåñó Êè¿âñüêîãî ë³òåðàòóðíî-ìåìîð³àëüíîãî ìóçåþ Ìàêñèìà Ðèëüñüêîãî: 03039, ì. Êè¿â-39, âóë. Ìàêñèìà Ðèëüñüêîãî, 7, ç ïîì³òêîþ «Ïîåòè÷íèé âåðí³ñàæ».

ÊÎÍÊÓÐÑ!

Î

Ó

Ñåâàñòîïîëüñüêîìó õóäîæíüîìó ìóçå¿ ³ìåí³ Ì. Ï. Êðîøèöüêîãî íàïåðåäîäí³ 8 áåðåçíÿ â³äêðèëàñÿ âèñòàâêà õóäîæíèê³â-àáñòðàêö³îí³ñò³â «Êðèìñüêèé Íþ Àðò».  åêñïîçèö³¿ ïðåäñòàâëåí³ ðîáîòè æèâîïèñó, ãðàô³êè, õóäîæíüî¿ ôîòîãðàô³¿ òà ñêó��üïòóðè. Ïîä³áíà âèñòàâêà ïðîâîäèëàñÿ ó Ñåâàñòîïîë³ âïåðøå. ¯¿ îðãàí³çàö³ÿ òà ïðîâåäåííÿ ïðîéøëè çà ï³äòðèìêè «Ôîíäó ²íêåðìàí» òà «Àñîö³àö³¿ ìèñòåöòâîçíàâö³â ³ õóäîæí³õ êðèòèê³â Êðèìó». ²ñíóº äóìêà, ùî õóäîæí³é æàíð Íþ çàðîäèâñÿ â åïîõó ³äðîäæåííÿ. Õóäîæíèêè òîãî ÷àñó, çàõîïëåí³ êðàñîþ ³ âåëè÷÷þ àíòè÷íîãî ñâ³òó, ïðîäîâæèëè òåìó âò³ëåííÿ êðàñè ëþäèíè, äîäàþ÷è çîáðàæåííþ ô³ëîñîôñüêî-ïîåòè÷íèõ â³äò³íê³â. Íþ (â³ä ôðàíöóçüêîãî nu – îãîëåíèé, ðîçäÿãíåíèé) — æàíð îáðàçîòâîð÷îãî ìèñòåöòâà, ùî ÷åðåç çîáðàæåííÿ îãîëåíîãî ò³ëà ðîçêðèâຠóÿâëåííÿ ïðî êðàñó òà ö³íí³ñòü çåìíîãî áóòòÿ. Çà îñíîâó æàíðó âçÿòî ìèñòåöòâî, à íå ô³ç³îëîã³þ.  óñ³ ÷àñè îäí³ ðîáîòè â æàíð³ Íþ âèêëèêàëè ïîáîþâàííÿ, ùî öå – íå ìèñòåöòâî, à áàíàëüíà îãîëåí³ñòü, ³íø³ – â³ä÷óòòÿ, ùî îãîëåí³ñòü – ëèøå ³íñòðóìåíò, à ìåòà àâòîðà – ïîêàçàòè êðàñó é ãàðìîí³þ ëþäñüêîãî ò³ëà. Äðóãèé òèï ðîá³ò, íà äóìêó ôàõ³âö³â, — âç³ðåöü ãàðíîãî ñìàêó, ã³ìí êðàñ³, íà íèõ çóïèíÿºòüñÿ ïîãëÿä òà âèíèêຠåñòåòè÷íà íàñîëîäà. Àäæå ëþäñüêå ò³ëî – öå ãàðìîí³ÿ ë³í³é, âèòîí÷åí³ñòü òà çáàëàíñîâàí³ñòü. ³äêðèâàþ÷è âèñòàâêó, õóäîæíèê Äìèòðî Äåìåíòüºâ, â³í æå – êóðàòîð çàõîäó, â³äçíà÷èâ: — Íà Êðèìñüêîìó ï³âîñòðîâ³ çà ÷àñ³â àíòè÷íîñò³ áóðõëèâî ðîçâèâàëîñÿ ìèñòåöòâî, íàñêð³çíîþ òåìîþ ÿêîãî áóâ êóëüò êðàñè ëþäñüêîãî ò³ëà. ²íòåðåñ äî æàíðó Íþ í³êîëè íå ïîñëàáëþâàâñÿ, à íàâïàêè ïîñèëþâàâñÿ ³ ðîçâèâàâñÿ, ùî ó ñâîþ ÷åðãó âèëèëîñÿ â óòâîðåííÿ ñàìîñò³éíîãî íàïðÿìêó â îáðàçîòâîð÷îìó ìèñòåöòâ³. Íþ Àðò ñòàâ ëåäâå íå îñíîâîþ àêàäåì³÷íîãî æèâîïèñó Õ²Õ ñòîë³òòÿ é äîñÿã ñâîãî àïîãåþ â òâîð÷îñò³ ìàéñòð³â ìîäåðíó. Ìèñòåöòâîçíàâåöü ²ãîð ˳ïóíîâ â³äçíà÷èâ íåàáèÿêó êîðèñòü çàõîäó äëÿ êóëüòóðíîãî æèòòÿ Ñåâàñòîïîëÿ: — ß ñïîä³âàþñÿ, ùî öÿ âèñòàâêà íàðåøò³ â³äêðèº òåìó, ùî çàâæäè ³ñíóâàëà, õâèëþâàëà, àëå äåÿêèé ÷àñ ïåðåáóâàëà â ò³í³ òàêèõ òåì, ÿê: áóä³âíèöòâî ñâ³òëîãî ìàéáóòíüîãî, äðóæáà íàðîä³â, áîðîòüáà çà ìèð, ëþäèíàòðóä³âíèê òîùî. Ñüîãîäí³ íà çì³íó ¿ì çíîâó ïðèõîäÿòü

«ÍÀØί ÄÅÐÆÀÂÍÎÑÒ² ÎÏËÎÒ»

̳ñüêèé êîíêóðñ «Íàøî¿ äåðæàâíîñò³ îïëîò» ïðîâîäèòüñÿ ï³ä ãàñëîì «Õàé ëåòèòü âåëè÷íà ñëàâà ïðî çâèòÿãó ìîðÿê³â!» ³ ïðèñâÿ÷óºòüñÿ 20ð³÷÷þ ³éñüêîâî-Ìîðñüêèõ Ñèë Çáðîéíèõ Ñèë Óêðà¿íè. Ìåòà êîíêóðñó — ïîïóëÿðèçàö³ÿ â³éñüêîâî-ïàòð³îòè÷íî¿ ðîáîòè â íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ ì³ñòà, ðîçâèòîê çä³áíîñòåé îáäàðîâàíî¿ ó÷í³âñüêî¿ é ñòóäåíòñüêî¿ ìîëîä³, ôîðìóâàííÿ ïî÷óòòÿ íàö³îíàëüíî¿ ãîðäîñò³, ö³íí³ñíîãî ñòàâëåííÿ äî Áàòüê³âùèíè òà ñâîãî êðàþ, çàõèñíèê³â Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè. Îðãàí³çàòîðàìè êîíêóðñó º Ñåâàñòîïîëüñüêà îðãàí³çàö³ÿ Ñï³ëêè îô³öåð³â Óêðà¿íè, ãàçåòà «Ñëîâî Ñåâàñòîïîëÿ», ïîðòàë «Óêðà¿íñüêå æèòòÿ â Ñåâàñòîïîë³»

16

Äóø³ êðèíèöÿ

ϒÿòíèöÿ, 23 áåðåçíÿ 2012 ðîêó

òà ãðîìàäñüêà îðãàí³çàö³ÿ «²íñòèòóò ðîçâèòêó ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà» (ì. Êîëîìèÿ). Êîíêóðñ ïðîâîäèòüñÿ ç 15 äî 29 áåðåçíÿ 2012 ðîêó ñåðåä äâîõ â³êîâèõ êàòåãîð³é: ó÷í³ 8-10 êëàñ³â — òâ³ð-åñå; ñòóäåíòè ÂÍÇ ²-²V ð³âí³â àêðåäèòàö³¿ — ñòàòòÿ â ãàçåòó. Æóð³ êîíêóðñó âèçíà÷ຠïî 3 ïåðåìîæö³ ó êîæí³é â³êîâ³é êàòåãîð³¿. Ðîáîòè íà êîíêóðñ íàïðàâëÿþòüñÿ äî 22.00 29 áåðåçíÿ íà åëåêòðîííó àäðåñó slovosebastopol@ukr.net Ó÷àñíèêè ìàþòü ïðàâî íà âëàñíèé ðîçñóä îáèðàòè òåìó òâîð÷î¿ ðîáîòè â³äïîâ³äíî äî çàãàëüíî¿ òåìè êîíêóðñó. Òâîð÷³ ðîáîòè ïîâèíí³ ðîçêðèâàòè çíà÷óùó ïîä³þ àáî ðîëü

ñïîêîíâ³÷í³ ñþæåòè: ñåíñó æèòòÿ, ëþáîâ³, ñàìîòíîñò³, äóø³, ò³ëà. Öÿ âèñòàâêà ïåðøà, àëå õî÷ó ñïîä³âàòèñÿ – íå îñòàííÿ. Áî â ìàéñòåðíÿõ íàøèõ õóäîæíèê³â, ó ç³áðàííÿõ êîëåêö³îíåð³â – ÷èìàëî ðîá³ò ó æàíð³ Íþ, àëå ¿õ í³êîëè íå âèñòàâëÿþòü ó ìóçå¿ ÷åðåç ïðèùåïëåíó íàì, óäàâàíó ñêðîìí³ñòü. À ïîçàÿê ëþäñüê³ ïîòðåáè íå òåðïëÿòü ïîðîæíå÷³, âåëè÷åçí³ òèðàæ³ â³äâåðòî âóëüãàðíîãî äðóêîâàíîãî ãëÿíöþ, â³äåîïðîäóêö³¿ ïå-

ÍÓ ² ÍÞ!

«Îñ³ííÿ» Ôîòî ². Ëóêàøîâà

(ÀÁÎ ÍÞ-ÀÍÑÈ ÆÀÍÐÓ) ðåïîâíþþòü ïðèëàâêè ìàãàçèí³â, òåëåáà÷åííÿ, ²íòåðíåò. ̳í³ì³çóâàòè ¿õí³é âïëèâ íà ñóñï³ëüñòâî ìîæíà, ëèøå çíÿâøè òàáó ç öèõ òåì, øëÿõîì ïîêàçó êðàùèõ çðàçê³â æàíðó Íþ â îáðàçîòâîð÷îìó ìèñòåöòâ³. Ëèøå ïðîïóùåíèé ÷åðåç ñâ³äîì³ñòü õóäîæíèêà åðîñ ñòຠëþáîâ’þ, ïîåòèçóºòüñÿ, îëþäíþºòüñÿ. Ïîçàÿê òâàðèííå â ëþäèí³ í³õòî íå ìîæå â³äì³íèòè, ñòàíîâëåííþ ëþäñüêîãî â í³é í³ùî íå ïîâèííî çàâàæàòè. Ëþäèíà ñòຠëþäèíîþ, ëèøå ïðîõîäÿ÷è ÷åðåç ô³ëüòðè êóëüòóðè. ²íøîãî øëÿõó íåìàº. Íå îá³éøëîñÿ íà çàõîä³ é áåç ãîñòðî¿ äèñêóñ³¿. Ñåâàñòîïîëüñüêèé õóäîæíèê Âîëîäèìèð Áîé÷åíêî, ïîïðîñèâøè ñëîâà, ð³çêî ðîçêðèòèêóâàâ ïðåäñòàâëåí³ â åêñïîçèö³¿ êàðòèíè, ñêàçàâøè, ùî íå áà÷èòü òóò í³ Íþ, í³ ÀÐÒó. Á³ëüøå òîãî, â³í ïîðàäèâ îðãàí³çàòîðàì ó ïîäàëüøîìó ïðîâîäèòè ðåòåëüí³øèé â³äá³ð, à öþ âèñòàâêó íàçâàòè «Ãîëûå áàáû è ìóæèêè». Àðãóìåíòè õóäîæíèêà áóëè âàãîì³: íå âñ³, àëå äîñèòü áàãàòî ðîá³ò â³äâåðòî ç³äðàí³ ç ²íòåðíåòó; íà êàðòèíàõ â³äñóòí³é ä³àëîã õóäîæíèêà ³ ìîäåë³; éîìó äîñòåìåííî â³äîìî, ùî äåõòî ç êîëåã çâåðòàºòüñÿ äî æàíðó Íþ âäðóãå ó æèòò³. Ñêóëüïòóðí³ æ ðîáîòè, ïðåäñòàâëåí³ â åêñïîçèö³¿, íå îáðàæàëè ïðèñê³ïëèâå îêî ðîçãí³âàíîãî õóäîæíèêà, â³í ¿õ íàâïàêè ïîõâàëèâ. ×èìàëî ìèñòåöòâîçíàâö³â, ïðèñóòí³õ ó âèñòàâêîâ³é çàë³, ïîãîäèëèñÿ ç êðèòèêîþ, ïðîòå áóëè îäíîñòàéí³ ùîäî ¿¿ íåïðèïóñòèìî ð³çêî¿ ôîðìè, ïîñèëàþ÷èñü íà â³äîìèé âèñë³â: «Ïåðøèé ìëèíåöü – ãðóäêîþ». Çàñëóæåíèé õóäîæíèê Óêðà¿íè, äîöåíò êàôåäðè äèçàéíó ôàêóëüòåòó Ëüâ³âñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 ìèñòåöòâ ó Ñåâàñòîïîë³ ßðîñëàâ Ìèñüê³â, ÿêèé òàêîæ çàâ³òàâ íà çàõ³ä, ïîãîäèâñÿ â³äïîâ³ñ-

îñîáèñòîñò³ â ñòàíîâëåíí³ Â³éñüêîâî-Ìîðñüêèõ Ñèë Çáðîéíèõ Ñèë Óêðà¿íè. Êîíêóðñí³ ðîáîòè ïîâèíí³ áóòè ïðåäñòàâëåí³ äåðæàâíîþ ìîâîþ (íàäðóêîâàí³ øðèôòîì — Times New Roman, ðîçì³ð 14 ÷åðåç 1,5 ³íòåðâàëè; íå á³ëüøå 1-3 ñòîð³íîê àáî äëÿ ó÷í³â — íå ìåíøå 3000 çíàê³â, äëÿ ñòóäåíò³â — íå ìåíøå 5000 çíàê³â). Ïåðåìîæö³ êîíêóðñó íàãîðîäæóþòüñÿ äèïëîìàìè, ãðîøîâèìè ïðåì³ÿìè òà êíèæêàìè. Öåðåìîí³ÿ íàãîðîäæåííÿ ïåðåìîæö³â êîíêóðñó òà â÷èòåë³â (âèêëàäà÷³â), ÿê³ ¿õ ï³äãîòóâàëè, â³äáóäåòüñÿ 4 êâ³òíÿ çà ó÷àñò³ ïðåäñòàâíèê³â òâîð÷èõ, îñâ³òÿíñüêèõ, â³éñüêîâèõ ê³ë ðåã³îíó á³ëÿ ïàì’ÿòíèêà ãåòüìàíó Ñàãàéäà÷íîìó î 12.00. http://ukrlife.org/index.html

òè íà çàïèòàííÿ ùîäî íþàíñ³â æàíðó é âèñòàâêè çàãàëîì. — Ó áóäü-ÿêîãî õóäîæíèêà çàâæäè â³äíàéäóòüñÿ çðàçêè æàíðó Íþ. ß áà÷èëà ¿õ ³ ñåðåä âàøèõ ðîá³ò. Öå – øêîëà? — Òàê, íàâ÷àëüíèé ïðîöåñ ïî÷èíàºòüñÿ ³ç çàìàëüîâîê ãåîìåòðè÷íèõ ôîðì, à ô³ãóðà ëþäèíè – öå á³ëüø äîñêîíàëà, äîâåðøåíà ôîðìà. Ïðàâèëüíå ¿¿ â³äòâîðåííÿ — öå ÿê åêçàìåí íà ìàéñòåðí³ñòü. Çîáðàæåííÿ ëþäñüêîãî ò³ëà çíàõîäÿòü íàâ³òü ñåðåä íàñêåëüíèõ ðîçïèñ³â. Ó Ñåðåäíüîâ³÷÷³ ÷åðåç çàáîðîíó öåðêâè æàíð ïåðåæèâຠçàíåïàä. Åïîõà ³äðîäæåííÿ çíîâó ïîâåðíóëà ëþäñòâó æàíð Íþ, ÿêèé ðîçêâ³òàâ ó ïåð³îäè áàðîêî, ðîêîêî é îñîáëèâî íà ïî÷àòêó ÕÕ ñòîð³÷÷ÿ. ßêùî ðîçãëÿäàòè ðàäÿíñüê³ ÷àñè, òî ¿õ, ìàáóòü, ìîæíà ïîð³âíÿòè ç Ñåðåäíüîâ³÷÷ÿì. Ïðîòå íàâ³òü çà òèõ ÷àñ³â ëþäñüêó ô³ãóðó ìàëþâàëè, ³ îãîëåíó â òîìó ÷èñë³, àëå äî ãëÿäà÷à äîõîäèëè ëèøå ðîáîòè, âèêîíàí³ â äóñ³ ñîö³àë³ñòè÷íîãî ðåàë³çìó. Ñâ³òëå ìàéáóòíº, ïàôîñ ³ îïòèì³çì ìàëè ïðîãëÿäàòèñÿ íàâ³òü ó çîáðàæåíí³ îãîëåíî¿ íàòóðè. Öå ñòîñóºòüñÿ îô³ö³éíî¿ ÷àñòèíè ìèñòåöüêèõ ðîá³ò, ÿê³ â òîé ïåð³îä âèñòàâëÿëèñÿ. Ïðîòå ó 60-ò³ ðîêè é ìàéæå äî 90-õ, àæ ïîêè Ðàäÿíñüêèé Ñîþç íå ðîçïàâñÿ, õóäîæíèêè ìàëþâàëè îãîëåíó íàòóðó. ²íøà ð³÷, ùî êàðòèíè ö³ í³äå íå âèñòàâëÿëèñÿ. — ßê çîð³ºíòóâàòèñÿ ñó÷àñíèêàì, ÿê ïðîâåñòè ìåæó ì³æ îãîëåí³ñòþ áàíàëüíîþ é îãîëåí³ñòþ ÿê ³íñòðóìåíòîì äëÿ ïîêàçó êðàñè é ãàðìîí³¿ ëþäñüêîãî ò³ëà? — Ñàìå äëÿ öüîãî é ³ñíóþòü âèñòàâêè. ßê íà ìåíå, âèñòàâêà – öå ïîä³ÿ äëÿ ì³ñòà, äëÿ êóëüòóðíîãî æèòòÿ éîãî ãðîìàäè. Âîíà êîðèñíà ç áóäü-ÿêî¿ òî÷êè çîðó: ï³çíàâàëüíî¿, âèõîâíî¿ òîùî. Íàâ³òü òå, ùî òóò âèíèêëà ñóïåðå÷êà, õàðàêòåðèçóº çà-

õ³ä ç ïîçèòèâíîãî áîêó. Ó äèñêóñ³¿ íàðîäæóºòüñÿ ³ñòèíà, é çåðíî êðèòèêè îáîâ’ÿçêîâî îáåðíåòüñÿ êîðèñòþ ÿê äëÿ îðãàí³çàòîð³â âèñòàâêè, òàê ³ äëÿ ¿¿ â³äâ³äóâà÷³â. Äèñêóñ³ÿ ìîæå áóòè íåïðèéíÿòíîþ çà ôîðìîþ, àëå êîíñòðóêòèâíîþ çà çì³ñòîì. Öå ³ º ïðîÿâ íåáàéäóæîñò³, ùî ñëóãóâàòèìå ïîøóêó íàéêðàùèõ çðàçê³â öüîãî æàíðó. ×èìàëà ê³ëüê³ñòü ãîðîäÿí, ùî ç³áðàëèñÿ ó âèñòàâêîâ³é çàë³, ñâ³ä÷èòü, ùî æàíð Íþ ³ñíóº ³, íàéãîëîâí³øå, â³í — ö³êàâèé ãëÿäà÷åâ³. ß ÷èìàëî ðàç³â áóâ íà âèñòàâêàõ çà êîðäîíîì. Òàì äî áóäü-ÿêîãî òâîð÷îãî çàìèñëó õóäîæíèêà ñòàâëÿòüñÿ ç âåëèêîþ ïîâàãîþ. Ãëÿäà÷ – îäíàêîâî òîëåðàíòíèé äî âñ³õ ðîá³ò, õî÷ ³ âèð³çíÿº êðàù³ ç íèõ. ßêùî æ áðàòè êîíêðåòíî öþ âèñòàâêó, òî ¿¿ îðãàí³çàòîðè ïîâèíí³ ïðîñòî ïðîâîäèòè ðåòåëüí³øèé â³äá³ð é íå äîïóñêàòè ïîêàçó ñëàáêèõ, íå çîâñ³ì ïðîôåñ³éíèõ ðîá³ò. Àëå öüîãî ðàçó, íàïåâíå, áðàëè âñå, ùî õóäîæíèêè íåñëè, áî âèñòàâêà ïðîâîäèëàñÿ âïåðøå. Ó ïîäàëüøîìó, äóìàºòüñÿ, âñå áóäå ðåòåëüíî â³äáèðàòèñÿ êîì³ñ³ºþ ôàõ³âö³â, ³ ³íöèäåíò³â, ïîä³áíèõ ñüîãîäí³øíüîìó, íå âèíèêàòèìå. Íà òå é ³ñíóþòü ìèñòåöòâîçíàâö³, ùîá âèçíà÷àòè, ÿêà ç ðîá³ò – âèñîêîõóäîæíÿ, à ÿêà ó ö³ ïàðàìåòðè íå âêëàäàºòüñÿ. Àëå â áóäü-ÿêîìó ðàç³ âèñòàâêà – öå ïîä³ÿ äëÿ êóëüòóðíîãî æèòòÿ ì³ñòà. Ïîïðè êðèòèêó é çàóâàæåííÿ ìèñòåöòâîçíàâö³â, ïðèõèëüíèêè æàíðó Íþ ùå äîâãî íå ðîçõîäèëèñÿ, ïîäîðîæóþ÷è â³ä êàðòèíè äî êàðòèíè. Ïåðøèé ìëèíåöü íå çäàâàâñÿ ¿ì ãðóäêîþ: ó âèñòàâêîâ³é çàë³ áóëî íàðîäó – íå ïðîøòîâõíóòèñÿ. Ëèøå íàãàäóâàííÿ ÷åðãîâîãî ïðàâîîõîðîíöÿ, ùî ó ìóçå¿ ÷åðåç çàêðèòòÿ ìàþòü ãàñèòè ñâ³òëî, çìóñèëî ¿õ ïîêèíóòè âèñòàâêîâó çàëó. Íó ³ Íþ! ˳ä³ÿ ÑÒÅÏÊÎ ì. Ñåâàñòîïîëü

ÀÍÎÍÑ!

Ç

àïðîøóºìî íà êîíöåðò çàñëóæåíî¿ àðòèñòêè Óêðà¿íè, êàâàëåðà îðäåíà êíÿãèí³ Îëüãè, ëàóðåàòà Ïðå쳿 ÀÐ Êðèì, ñîë³ñòêè Êðèìñüêî¿ ô³ëàðìîí³¿ ÍÀÒÀ˲ ÁÅÇÊÎÐÎÂÀÉÍί, ÿêèé â³äáóäåòüñÿ ó Á³ë³é çàë³ Êðèìñüêî¿ ô³ëàðìîí³¿ (âóë. Ïóøê³íà, 3) 29 áåðåçíÿ 2012 ð. î 18.30 Ó êîíöåðò³ òàêîæ â³çüìóòü ó÷àñòü: õîð Êðèìñüêîãî óí³âåðñèòåòó êóëüòóðè, ìèñòåöòâ ³ òóðèçìó, äèòÿ÷èé ôîëüêëîðíèé êîëåêòèâ «Ðàäîíèöÿ», ²áðà¿ì Àðàáàä泺â, Ôåä³ð Ìàð÷åíêî, Îëåíà Êàðòåë³øåâà, Òåòÿíà ªðìàêîâà, ’ÿ÷åñëàâ Áîáðîâ. Çàõ³ä ïðîâîäèòüñÿ çà ñïðèÿííÿ ÄÎ «Âñåóêðà¿íñüêèé ³íôîðìàö³éíî-êóëüòóðíèé öåíòð». Êâèòêè — â êàñ³ ô³ëàðìîí³¿. Äîâ³äêè çà òåë.: 098-601-55-15

ÔÎÐÌÈÒÈ ÏÅÐÅÄÏËÀÒÓ íà âñåóêðà¿íñüêó çàãàëüíîïîë³òè÷íó ³ ë³òåðàòóðíî-õóäîæíþ ãàçåòó «Êðèìñüêà ñâ³òëèöÿ» òà ³íø³ êóëüòóðîëîã³÷í³ âèäàííÿ ÄÏ «Íàö³îíàëüíå ãàçåòíî-æóðíàëüíå âèäàâíèöòâî» (ãàçåòó «Êóëüòóðà ³ æèòòÿ», æóðíàëè «Óêðà¿íñüêà êóëüòóðà», «Óêðà¿íñüêèé òåàòð», «Òåàòðàëüíî-êîíöåðòíèé Êè¿â», «Ìóçèêà», «Ïàì’ÿòêè Óêðà¿íè: ³ñòîð³ÿ òà êóëüòóðà») ìîæíà â áóäü-ÿêîìó ïîøòîâîìó â³ää³ëåíí³ çâ’ÿçêó Óêðà¿íè. Ó êðà¿íàõ äàëåêîãî çàðóá³ææÿ îôîðìèòè ïåðåäïëàòó íà ö³ âèäàííÿ ìîæíà ÷åðåç ñàéò www.presa.ua íà ñòîð³íö³ «Ïåðåäïëàòà On-Line». Ïåðåäïëàòèòè òà ïðèäáàòè îêðåì³ ïðèì³ðíèêè âèäàíü â åëåêòðîíí³é âåðñ³¿ ìîæíà çà àäðåñîþ - http://presspoint.ua/. Òàêà ïîñëóãà äîñòóïíà â áóäü-ÿê³é êðà¿í³ ñâ³òó. Äîâ³äêè çà òåë.: (044) 498-23-64; e-mail: nvu.kultura.porhun@gmail.com


Кримська Світлиця