Page 1

NÚM. 184 – EL FULL DESEMBRE, 2017

%AGENDA CULTURAL DE GANDIA


2

ÍNDEXDESEMBRE2017

Dia

TEATRE

dv 1 ds 2

MÚSICA

CINEMA

CONFERÈNCIA

pàg. 4 pàg. 26

dg 3

pàg. 5

dl 4 dt 5 dc 6 dj 7 dv 8

pàg. 5

ds 9 dg 10

pàg. 5

dl 11

pàg. 6

dt 12

pàg. 6

dc 13 dj 14

pàg. 6 pàg. 8

dv 15

pàg. 8

pàg. 7

pàg. 7, 8

pàg. 9, 10

ds 16

pàg. 10, 26

dg 17

pàg. 12

pàg. 11 pàg. 11, 12

dl 18 dt 19 dc 20 dj 21

pàg. 13

pàg. 13

dv 22

pàg. 14

pàg. 14

ds 23

pàg. 27

dg 24

pàg. 14, 15, 27

pàg. 27

pàg. 15

dl 25 dt 26

pàg. 27, 28

dc 27

pàg. 27, 28

dj 28

pàg. 15

dv 29

pàg. 20 pàg. 20

ds 30 dg 31

pàg. 21

EXPOSICIONS pàg. 16 a 19 EL FULLET pàg. 25 a 28


A qui dediquem la portada d'El Full? On trobar-ho?

LA PORTADA DEL MES La portada d’este mes la dediquem a Rafael Armengol i a la seua recreació dels àngels de Paolo de San Leocadio. L’obra formava part d’una exposició en la qual Armengol, a més a més dels Àngels de San Leocadio, reinterpretava les pintures borgianes de Goya, des de l’òptica sempre particular i acolorida del pintor valencià. En paraules de Vicent J. Escartí, amb esta interpretació pictòrica “Armengol no vol esborrar els trets dels artistes anteriors… sinó incorporar-los a la seua pintura des de l’òptica de la llum. I és per això que el llenç final, el resultat últim és d’Armengol: amb el segell particularíssim seu, amb aquell bigarrat treball que no oblida mai les arrels de l’art pop però que és, alhora, treball d’experimentació i d’aprenentatge… i que apunta cap a les noves tecnologies i els llenguatges propis de la publicitat o dels mitjans de comunicació actuals”.

AGENDA CULTURAL DE GANDIA EL FULL NÚM. 184 - DESEMBRE, 2017 EDICIÓ: DEPARTAMENT DE CULTURA AJUNTAMENT DE GANDIA PORTADA EL FULL: RAFAEL ARMENGOL FOTOGRAFIA: JUAN JOSÉ TODOLÍ

Rafael Armengol [BENIMODO, 1940] es va formar en l’Escola de Belles Arts, junt amb Manuel Boix i Artur Heras. Al llarg de la seua trajectòria artística, Armengol introduïx l’aspecte sarcàstic i l’experimentació plàstica mitjançant tècniques diverses, com reproduccions fotogràfiques, diferents formes d’impressió i plantejaments òptics i cinètics derivats de la publicitat i la televisió. En 2004 va ser guardonat amb el premi Alfons Roig i des de 2011 és membre de la Reial Acadèmia de Belles Arts de Sant Carles.

PORTADA EL FULLET: ÀLEX OLTRA CORRECCIÓ LINGÜÍSTICA: GLÒRIA BANYULS DISSENY I MAQUETACIÓ: MARISA SANCHIS IMPREMTA: IMPRENTA ROCHER, SL CONSULTEU LA PROGRAMACIÓ EN LA WEB WWW.GANDIA.ORG | SECCIÓ DE CULTURA SEGUIU-NOS TAMBÉ A: FACEBOOK: CULTURA GANDIA TWITTER: @CULTURAGANDIA EL FULL, CONTACTE: TEL. 96 295 95 35 E-MAIL: CULTURAGANDIA@GMAIL.COM LA PROGRAMACIÓ POT ESTAR SUBJECTA A CANVIS D’ÚLTIMA HORA.

RAFAEL ARMENGOL. DE PAOLO DE SAN LEOCADIO, ÀNGEL ONZÉ AMB FLAUTA DOBLE. 2009 OLI SOBRE LLENÇ. 145 X 82 CM UBICACIÓ ACTUAL: PRIMERA PLANTA DE L’EDIFICI DE L’AJUNTAMENT DE GANDIA

3


4

EL FULLDESEMBRE2017 1 de desembre, divendres. 19 h

1 de desembre, divendres. 20 h

Presentació del nou disc Presentació del llibre MERCI BRASSENS, d’Eva Dénia i REVOLUCIÓ I GUERRA A GANDIA (1936-1939), d’Antonio Merxe Martínez

Calzado i Bernat Martí SALÓ D'ACTES DEL GRAU

Com diu Javier Navarro al pròleg, "Aquest no és un llibre més sobre la Guerra Civil. Aquest és un llibre que fa i farà història en eixe diàleg inacabable entre el passat i el present". Participen en l'acte: Miguel Ángel Picornell, Mari Carmen Pérez i els autors. 1 de desembre, divendres. 19.30 h

Inauguració de l’exposició "MOSTRA’T GANDIA"

CLAUSTRE, BIBLIOTECA CENTRAL Organitza: Associació Poliqroma i web comunitatgay.com

1 de desembre, divendres. 20 h

Inauguració de l’exposició "ART NOVELL"

SALA MUNICIPAL D’EXPOSICIONS COLL ALAS Obres participants en la I Convocatòria Artística Art Novell

LLIBRERIA AMBRA. Av. d’Alacant, 12

Eva Dénia, cantant amb una obra musical consolidada que ha transitat discogràficament pel jazz, la bossa nova, la chanson, la música tradicional valenciana i la cançó d’autor, ens ofereix Merci Brassens, la seua tercera aproximació al cançoner del cantautor de Sète, a qui va dedicar un primer disc el 2005, Chante Brassens (Comboi Records), i un de segon el 2008, Toujours Brassens (Comboi Records). A Merci Brassens, Eva Dénia revisita algunes de les més belles composicions del gran cantautor francés i ho fa acompanyada de la violoncel·lista Merxe Martínez, formen un duo de veu i guitarra amb violoncel que insufla a les melodies de Brassens un gran lirisme, i mostra tota la seua eficàcia comunicativa en la senzillesa d’uns directes quasi acústics. La producció musical del disc va a càrrec de Carles Dénia, que també punteja els temes amb llaüts, segones guitarres i percussions.

Organitza: Ambra llibres

1 de desembre, divendres. 23.30 h Música ATTIKUS FINCH. Rock

PUB DUBLÍN. C. Rioja, 38. Platja de Gandia. Entrada gratuïta

Gorka (veu), Eneko (guitarra), Puli (baix), Iban (bateria), Patxi (guitarra)

Attikus Finch és un grup de rock suorós radicat a Pamplona. Les seues múltiples influències es manifesten en un directe explosiu que no et deixarà indiferent. Organitza: Pub Dublín

2 de desembre, dissabte

Inauguració de l’exposició "BETLEM MONUMENTAL"

Després del Pregó, a càrrec Asociación Belenista de Gandia CASA DE CULTURA MARQUÉS DE GONZÁLEZ DE QUIRÓS


3 de desembre, diumenge. 19.30 h

Música GRAHAM FOSTER BAND, Jam Session

PUB DUBLÍN. C. Rioja, 38. Platja de Gandia. Entrada gratuïta Graham Foster (guitarra i veu), José Terol (baix i cors), Damián García (bateria)

Al llarg dels últims anys, la banda que lidera el cantant i compositor britànic Graham Foster ha fet gaudir al públic amb les seues vibrants actuacions en directe. Els seus concerts no són només una plataforma per a les enganxoses cançons de Foster sinó que, a més, ens revelen –en la seua barreja de blues, rock i country-, un alt nivell de compenetració, no massa present en els directes actuals. Organitza: Pub Dublín

4 de desembre, dilluns. 19.30 h

Idiomes GRUP DE CONVERSA EN ITALIÀ

BIBLIOTECA CENTRAL, SALA D’ACTES

8 de desembre, divendres. 23.30 h Música GOLDEN GRAHAMS, Stoner rock

PUB DUBLÍN. C. Rioja, 38. Platja de Gandia. Entrada gratuïta

Brian Nonell (guitarra i veu), Danny Kinney (bateria), Alec M. Slim (baix)

The Golden Grahams és un grup de rock'n'roll amb un estil molt definit que està deixant el llistó molt alt pels llocs on descarreguen el seu adrenalínic i enèrgic xou.

Un espectacle que sorprén allò respectable pel so que treuen dels seus instruments, la posada en escena, la vestimenta i sobretot l’actitud provocativa que embogeix el públic. En els seus temes propis podem trobar reminiscències a les més grans bandes de rock de tots els temps. Apadrinats per Ronnie Wood i amb testimonis com el de Keith Richards, que va dir que “Aquests xics són rock'n'roll de la vella escola”. Organitza: Pub Dublín

10 de desembre, diumenge. 19 h

Música CONCERT DE LA LLUM. JOVE BANDA SIMFÒNICA DE LA FSMCV. Director: Pere Vicalet

TEATRE SERRANO, sala A. Entrada lliure

Moderadora: Rosaria Cacciatore Organitza: Biblioteques Gandia

5 de desembre, dimarts. 12 h

Idiomes GRUP DE CONVERSA EN CASTELLÀ

BIBLIOTECA CENTRAL, SALA D’ACTES Des de 2001 la Jove Banda Simfònica de la Federació de Societats Musicals de la Comunitat Valenciana es constitueix amb l’objectiu de Moderador: Toni Ordiñana proporcionar als seus components l’experiència de treballar sota l’adreça Organitza: Biblioteques Gandia d’excel·lents directors i amb repertoris de gran banda simfònica. Els 7 de desembre, dijous. 18.30 h seus membres són músics d’entre 18 i 28 anys pertanyents a societats Idiomes GRUP DE CONVERSA musicals federades i amb formació mínima de cinqué curs d’ensenyaments professionals. Actualment compta amb 112 places. En 2017, la EN ANGLÉS PER A JOVES BIBLIOTECA CENTRAL, SALA D’ACTES Jove Banda Simfònica de la FSMCV està dirigida pel mestre Pere Vicalet. Moderador: Salva Fuster

Organitza: Biblioteques Gandia

El programa presentarà una primera part d’obres recuperades gràcies al programa “Música a la llum” i una segona amb obres de compositors valencians i estrangers, amb la col·laboració de diversos solistes.

5


6

EL FULLDESEMBRE2017 11 de desembre, dilluns. 19.30 h

Idiomes GRUP DE CONVERSA EN ALEMANY

12 desembre, dimarts. 19 i 22.30 h

Cine Pot LA FAMÍLIA (DEMENTIA)

13 de desembre, dimecres. 19.30 h

Idiomes GRUP DE CONVERSA

TEATRE SERRANO, Sala B. Preu: 4 €. EN ANGLÉS BIBLIOTECA CENTRAL, SALA D’ACTES Reduït: 3 €. Venda anticipada: Casa BIBLIOTECA CENTRAL, SALA D’ACTES de Cultura i Instanticket des del dia Moderadors: Donna & Mike Moderadora: Evelyn Blay 4 de desembre Organitza: Biblioteques Gandia

11 de desembre, dilluns. 19.30 h

Conferència L’ESGLÉSIA EN TEMPS DE LA DICTADURA I EL CAS D’ALFONS ROIG Cicle d’activitats Alfons Roig i la Generació del 27

Direcció: Giovanna Ribes. Intèrprets: Pep Cortés, Ciro Miró, Mireia Pérez, Sergio Caballero, Lola Moltó

CASA DE CULTURA MARQUÉS DE GONZÁLEZ DE QUIRÓS, Sala B A càrrec de Ximo Garcia Roca. Presenta l’acte Antonio Santiago.

Organitza: Biblioteques Gandia

13 de desembre, dimecres. 20 h

Concert de Nadal ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE LA UNIVERSITAT DE VALÈNCIA I EL COR DE DONES A CAU D’ORELLA TEATRE SERRANO

Organitzen: Departament de Cultura de l’Ajuntament de Gandia i CEIC Alfons el Vell

12 de desembre, dimarts. 12 h

Idiomes GRUP DE CONVERSA EN CASTELLÀ

El jove universitari Roger ha BIBLIOTECA CENTRAL, SALA D’ACTES d’acollir el seu avi, també Roger de Moderador: Toni Ordiñana nom, a sa casa. L’ancià té demència senil i fa la convivència amb ell Organitza: Biblioteques Gandia més dura i difícil del normal. 12 de desembre, dimarts. 19.30 h Ambdós buscaran respostes en el Idiomes SPEAK-IN-PROGRESS, passat per poder crear un present person in charge Borja Carbó que, de vegades, no sembla real. El BIBLIOTECA CENTRAL, SALA D’ACTES retrat d’una família que lluita per ser feliç, malgrat els inconvenients. Speak-In-Progress helps people to • El joven universitario Roger tiene feel the public speaking progress. que acoger a su abuelo, también Get confidence on a broadcast de nombre Roger, en su casa. El speech by practicing with friends. anciano tiene demencia senil, Managing meetings, public haciendo la convivencia con él más presentations, improvising toasts, dura y difícil de lo normal. Ambos leading teams, elevator pitching, arguing.... all this is about personal buscarán respuestas en el pasado communication skills. Speak-In-Pro- para poder crear un presente que a veces no parece real. El retrato de gress provides you with a friendly una familia que lucha por ser feliz, platform. Registration required. a pesar de los inconvenientes. Organitza: Biblioteques Gandia

Programa: Dansa russa Trepak (Trencanous) de Piotr I. Txailovski / Danses hongareses núm. 1 i 5 de Johannes Brahms / Danses eslaves, op. 46, núm. 7 i 8 d’Antonín Dvořák / Danses polovtsianes del Príncep Ígor d’Aleksandr Borodín / Suite nadalenca d’Albert Guinovart Organitza: CIG-UV

14 de desembre, dijous. 12.30 h

Lliurament de premis I Concurs Multimèdia Igualtat "DEIXA’M QUE TU NO SAPS" CAMPUS DE GANDIA UPV, Sala de Conferències 1 i 4

Lliurament de premis organitzat per la Comissió d’Igualtat del Campus de Gandia UPV, integrada per estudiants, professorat i personal d’administració i serveis.


14 de desembre, dijous. 18.30 h

Idiomes GRUP DE CONVERSA EN ANGLÉS PER A JOVES

BIBLIOTECA CENTRAL, SALA D’ACTES Moderador: Salva Fuster

Organitza: Biblioteques Gandia

14 de desembre, dijous.19 h

Xarrada i projecció documental ESPAÑOLES EN EL EXILIO. UN RELATO DE LA GENERACIÓN PERDIDA, de Rubén Hornillo

CAMPUS DE GANDIA UPV. Aula Magna Rubén Hornillo, cineasta espanyol resident a l’estranger des de 2009, titulat al Campus de Gandia UPV, explora els motius polítics i socioeconòmics de l’actual emigració massiva en el si de la Generació Perduda d’Espanya.

14 de desembre, dijous. 19.30 h

Gent que sap per a gent que vol saber MARIA CALLAS. L’ART. LA MÚSICA, LA MUSA

Ponent, Daniel Rico Morant BIBLIOTECA CENTRAL

Amb motiu del 40 aniversari de la mort de la gran artista grega, Maria Callas, descobrirem a través d’imatges, entrevistes i arxius sonors, l’art i el llegat de la que ha sigut messies de l’òpera al darrer segle, la veu que va marcar un abans i un després a la lírica i que ha deixat al seu pas una forma extraordinària de fer música i art. Descobrirem l’artista universal de la qual s’han escrit més de 200 biografies i llibres arreu del món. Una dona que passats 40 anys de la seua mort a París, encara actualment és objecte de controvèrsia. Però descobrirem el més important: va usar la seua vida per a il·lustrar els seus personatges amb els quals es mimetitzava com ningú mai abans.

En el procés, descriu el 15M des de l’òptica dels exiliats espanyols i narra la seua història personal. Cineasta i productor de continguts espanyol, llicenciat en Comunicació Audiovisual al campus de la UPV de Gandia. Resideix en Los Organitza: Biblioteques Gandia Ángeles des de 2010. Després del seu pas per l’American Film Institute, el seu primer gran projecte va ser el llargmetratge Esclavo de Dios, una coproducció entre Argentina, Veneçuela i Uruguai que va guanyar premis en festivals tan reconeguts com el Festival de Cinema Iberoamericà de Huelva i el Festival Internacional de Cinema de Santa Bàrbara. A més, va participar en altres festivals de renom com el Festival Internacional de Cinema de Mar de Plata. Després de viure a Espanya, Istanbul i Corea del Sud, Rubén va desenvolupar una passió pel canvi social i la interculturalitat. Va treballar en el llançament de KBS World Llatí, el canal espanyol de la televisió pública coreana, per a adaptar el seu contingut per a les audiències llatinoamericanes. Pertanyent a la generació del mil·lenni, Rubén ha estat en projectes pioners de la producció de contingut mòbil en espanyol als EUA i ha creat continguts per a La Música, una app (aplicació) de streaming. En aquests moments, Rubén està presentant Españoles en el Exilio, el seu debut com a director en el llargmetratge documental, que després d’un període de producció de 5 anys, inicia la seua marxa en el circuit de festivals.

7


8

EL FULLDESEMBRE2017 14 de desembre, dijous. 20 h

Contes i cançons per a adults ALMUDENA FRANCÉS + CAPA DE PLÀSTIC. LLIBRERIA AMBRA. Av. d’Alacant, 12. Gandia

Com quan treus les cireres d’un basquet, els contes tiraran de les cançons, i les cançons dels contes. Contes de diversos autors, passats a l’oralitat d’Almudena Francés, i cançons de Capa de plàstic rascades amb la guitarra. Ara un, ara l’altre, sense pressa. 14 de desembre, dijous. 20.30 h

14 desembre, dijous. 21 h

Teatre DE SUKEI A NAIMA, de Cia. La dependent TEATRE SERRANO. Preu: 6/8/10 €, segons ubicació. Venda anticipada: Casa de la Cultura i Instanticket.es a partir del 4 de desembre Direcció: Cristina Lüngstenmann. Text: Gemma Miralles. Intèrprets: Pepa Miralles, Pep Sellés, Vicent Pastor, Gemma Miralles, Marta Chiner, Rafa Segura, Aina Serrano

Conferència EL LLEGAT DEL DESERT EGIPCI. X Cicle de conferències "L’Antic Egipte", impartit per José Lull, egiptòleg.

CASA DE CULTURA MARQUÉS DE GONZÁLEZ DE QUIRÓS. Entrada lliure.

Els deserts d’Egipte ofereixen una tremenda i fascinant varietat de paisatges. Molts d’ells eren travessats, a través d’arriscades rutes, per caravanes de comerciants o cossos militars. L’exploració d’estos espais allunyats de la Vall del Nil ens porta a un món quasi desconegut que, de vegades, ens permet conéixer no sols el llegat d’època faraònica, ptolemaica i romana, sinó també el d’aquelles poblacions que van habitar el lloc abans que el canvi climàtic convertira en inhabitable el que anteriorment tenia rius, llacs i una variada fauna. • Los desiertos de Egipto ofrecen una tremenda y fascinante variedad de paisajes. Muchos de ellos eran atravesados, a través de arriesgadas rutas, por caravanas de comerciantes o cuerpos militares. La exploración de estos espacios alejados del Valle del Nilo nos lleva a un mundo casi desconocido que, en ocasiones, nos permite conocer no solo el legado de época faraónica, ptolemaica y romana sino también el de aquellas poblaciones que habitaron el lugar antes de que el cambio climático convirtiera en inhabitable lo que anteriormente tenía ríos, lagos y una variada fauna.

Organitza: Departament de Cultura | Ajuntament de Gandia

Prenent com a referència l'expulsió dels moriscos l’any 1609, s'aborden temes com la migració, els desplaçats, la integració i el perdó. De Sukei a Naima és la història de supervivència d’una nissaga familiar a un fet històric ocorregut 400 anys enrere i que hui ens resulta tan proper. Tres dones, tres generacions i tres decisions que marcaran la resta de la seua vida. • Tomando como a referencia la expulsión de los moriscos en 1609 se abordan temas como la migración, los desplazados, la integración y el perdón. De Sukei a Naima es la historia de supervivencia de una estirpe familiar en un hecho histórico ocurrido 400 añós atrás y que hoy nos resulta tan cercano. Tres mujeres, tres generaciones y tres decisiones que marcarán el resto de su vida. Organitza: Teatre Serrano


15 de desembre, divendres. 20 h Música CARLES DÉNIA. Presentació del Cant Espiritual, d’Ausiàs March TEATRE SERRANO. Sala A. Preu: 10/8 €. Venda anticipada: Casa de Cultura i Instanticket.es

Carles Dénia (veu, guitarra, composició i direcció artística), Daniel Navarro (ball), Pau Figueres (guitarres), Albert Sanz (piano i teclats), David Domínguez (percussió), Ismael Alcina (baix), Andrés Belmonte (flautes)

litzat classes magistrals amb Anna Jastrzębska, Nelson Delle-Vigne, Carmen Piazzini, Brenno Ambrosini, Galina Eguiazarova i Josu de Solaun, entre d’altres.

Al llarg de la seua carrera ha guanyat premis com el Concurs Internacional de Piano Lang Lang Telefónica; el Primer Premi en el Concurs Internacional de Joves Intèrprets “Ciutat de Llíria”; Primer Carles Dénia porta els versos Premi Absolut de 6é curs al II d’Ausiàs March al segle XXI, amb tocs de jazz, flamenc, cant valencià, Concurs d’Interpretació Pianística “Joves Valors Valencians”, celebrat a música mediterrània, bolero Riba Roja del Túria. Ha aconseguit americà... i molt, molt de ritme. Música lliure, amb la sola voluntat els premis professionals de música de la fase autonòmica de la Comude ser tan absolutament visceral, nitat Valenciana (curs 2015-16) polièdrica i apassionada com ho en l’especialitat instrumental de és el mateix Cant Espiritual de March, una oració delirant, bigarrada, Piano i en la modalitat de Música complexa, plena de passió i sinceritat, on el poeta mostra obertament les de Cambra, i va formar duo amb seues febleses. En aquest nou espectacle que estrena a Gandia, Carles Elena Gómez al violoncel. Ha estat Dénia es fa acompanyar de sis reeixits músics i aporta un vessant teatral guardonat amb el Premi Nacional en incloure dansa de la mà del ballador Daniel Navarro. La posada en d’Educació a la categoria de Rendiescena està dissenyada pel guardonat escenògraf Ximo Rojo. ment Acadèmic de l’alumnat en la Organitza: Teatre Serrano modalitat d’Ensenyaments Artístics Professionals en l’àmbit de Música 15 de desembre, divendres. 20 h (curs 2015/2016). Ha aconseguit la Presentació del poemari ANIT SEMPRE. Pere Císcar. Edicions del Buc Beca d’Ensenyaments Professionals LLIBRERIA AMBRA. Av. d’Alacant, 12. Gandia atorgada per l’Associació Amadeo L. Sala i la Beca al millor pianista 15 de desembre, divendres. 20.30 h en la Sommer Akademie Radolfzell Música ADRIÁN FERRER (piano) Am Bodensee (Alemanya). CASA DE CULTURA MARQUÉS DE GONZÁLEZ DE QUIRÓS. Concert a Ha compartit escenari amb músics benefici de l’associació Alma de Acero (projectes infantils) de talla internacional com Lang Obres de Beethoven, Liszt i Schumann, entre d’altres

Adrián Ferrer (piano). Realitza

ensenyaments professionals de piano i percussió al Conservatori Professional de Música de Catarroja. Actualment, estudia Interpretació de piano amb Denis Lossev a l’ESMUC (Escola Superior de Música de Catalunya). Ha rea-

Lang, Herbie Hancock, Jahja Ling i Ara Malikian. Ha realitzat nombrosos concerts, destaca el I Festival Internacional de Piano Teulada-Moraira, Palau de la Música de València, Auditori de Castelló i Auditori Nacional de Madrid, entre d’altres.

Organitza: Associació Pro-Música. Informació: 647 201 319 (vesprades)

9


10

15 de desembre, divendres. 23.30 h Música SEÑOR PRESIDENTE, Indie rock

PUB DUBLÍN. C. Rioja, 38. Platja de Gandia. Entrada gratuïta

Carlos Campos (baix), Pablo Ponz (guitarra), Pedro Saura (veu i guitarra), Dani Chiva (bateria)

EL FULLDESEMBRE2017 16 de desembre, dissabte. 19 i 21 h Titelles RETRETE CABARETE, de

El Retrete de Dorian Gray [GALÍCIA]

TEATRE DEL RAVAL. Dues sessions: 19 i 21 h. Tots els públics. Preu: 5 € Venda d’entrades: Teatre del Raval, de dilluns a divendres de 9.30 a 14.30 h. Més info: 962 866 532 i info@teatreravalgandia.org Marcos Petete i Ezra Moreno

Sota aquest nom s’amaga una de les apostes castellonenques de la música independent de la comunitat. No són un recurs fàcil, serà com un impacte i encara que els himnes poden caure en l’oblit, arribaran tan lluny com ells vulguen. Organitza: Pub Dublín

16 de desembre, dissabte. De 10 a 13.30 h

Mercat artesanal de la UPG REGALA SOLIDARITAT Espectacle recopilatori que reuneix alguns dels números més coneguts de la companyia gallega que es completa amb altres peces creades de nou, cosa que dóna una gran mobilitat a l’espectacle final, que es troba en perpètua mutació.

La UPG i l’Associació d’Amics de la UPG van encetar fa dos anys un projecte per recollir fons amb una finalitat solidària. En les primeres edicions van ser els llibres usats que donaven alumnes i ciutadans, l’objecte central dels mercadets organitzats a la plaça de Loreto. Posteriorment es van unir a la venda més productes culturals, i també de la gastronomia tradicional com els bunyols, a la plaça de l’Escola Pia. En esta ocasió volem aprofitar la creativitat dels alumnes per programar un mercat amb petits objectes elaborats de forma artesanal en els diferents cursos de la UPG. Productes que per poc preu poden servir com a regals nadalencs i alhora contribuir al manteniment del Menjador Social que gestiona de manera altruista l’Associació Bunyoleres Sense Fronteres.

Els intèrprets fascinen des dels més menuts fins al públic adult amb el seu art de mans que es complementa amb l’especial selecció musical, un to despreocupat de cabaret, gags poètics i xicotets trucs que enlluernen l’espectador. Espectacle inclòs en La Red de Teatros Alternativos

Organitza: Teatre del Raval, Gandia. 30 Aniversari.


16 desembre, dissabte. 20 h

Cine Pot TREBALLS GUANYADORS FESTIVAL CINEMA JOVE 2017

TEATRE SERRANO, Sala B. Preu: 4 €. Reduït: 3 €. Venda anticipada: Casa de la Cultura i Instanticket.es, des del dia 4 de desembre

11

17 de desembre, diumenge. 9 h

Excursions al Patrimoni Natural CIM DEL PENYALBA

Eixida: 9 h. Parc Ausiàs March (vehicles propis). Arribada: cap a les 14 h. Preu: 5 €. Inclou: guia i document didàctic. Inscripcions: de l’11 al 15 de desembre. Places limitades: 25 per ordre d’inscripció

Ruta circular per la fresca cara nord del massís del Mondúber, Directora: Mounia Akl. Guió: Mounia Akl, Clara Roquet. Fotografia: Joe Saade. un fabulós i lleuger senderol ens conduirà fins al cim del Penyalba, Música: Paul Tyan. Intèrprets: Yumna Marwan, Julian Farhat, Adel Chahine, Gladys Abou Sleiman, Angelique Kazan, Daad Aasli, Rached El Mas, Marc el punt més alt de la subcomarca Kreich, Khalil Amar, Fouad Haidar. saforenca de la Valldigna. Ja al cim descobrirem el rascler de Penyalba, Davant l’amenaça imminent de la "crisi de les escombraries" al Líban, Hala, una xiqueta rebel que viu al cos d’una dona, és l’única persona que una estructura geològica formada durant milions d’anys pels agents es resisteix a evacuar el país i a deixar de banda el seu passat. • Ante la meteorològics. La baixada la amenaza inminente de la ‘crisis de la basura’ en Líbano, Hala, una niña realitzarem vora els antics pilons rebelde que vive en el cuerpo de una mujer, es la única persona que se que dividien els termes de Simat i resiste a evacuar el país y a dejar de lado su pasado. Barx, una ziga-zaga suau ens durà The wound (La ferida). Sud-àfrica-Alemanya-Països Baixos-França. entre feréstecs matolls i herbassars 2017. 88’. Llargmetratge guanyador Cinema Jove 2017 fins a la font Nova de les Foies.

Submarine. Líban. 2016. 21’. Curtmetratge guanyador Cinema Jove 2017

Director: John Trengove. Guió: Malusi Bengu, Thando Mgqolozana, John Trengove. Música: Joao Orecchia. Fotografia: Paul Ozgur. Intèrprets: Nakhane Touré, Bongile Mantsai, Niza Jay Ncoyini

Com cada any, Xolani, obrer solitari, participa al costat d’altres homes de la seua comunitat en un ritu iniciàtic tradicional per a joves que estan en els últims anys de l’adolescència: seran circumcidats i després "preparats" per a la vida d’un home de veritat. • Como cada año, Xolani, obrero solitario, participa junto a otros hombres de su comunidad en un rito iniciático tradicional para jóvenes que están en los últimos años de la adolescencia: serán circuncidados y luego "preparados" para la vida de un hombre de verdad. Organitza: Teatre Serrano

Organitza: UPG

17 de desembre, diumenge. 17.30 h

Música BANDA I CORAL DEL CENTRE MUSICAL DE BENIOPA Concert de Nadal Director: José Luis Granados ESGLÉSIA DE LA SEU COL·LEGIATA. Entrada lliure

Organitza: Junta Major de Germandats de la Setmana Santa de Gandia


12

EL FULLDESEMBRE2017

17 de desembre, diumenge. 19 h

18 de desembre, dilluns. 19.30 h

TEATRE SERRANO, sala A. Preu únic: 4 €. Venda anticipada en Casa de Cultura i instanticket.es

BIBLIOTECA CENTRAL, SALA D’ACTES

Música BANDA UAM SANT FRANCESC DE BORJA Concert de Nadal. Director: Vicent Martí

La Banda UAM S. Francesc de Borja, dirigida per Vicent Martí Ferrer junt amb el Cor de l’Escola de Música "Mestre Valdovín" de Gandia, oferirà un concert emotiu i familiar amb un programa que inclourà obres de compositors com Leroy Anderson, Bert Appermont, Bruno Colais o Ferrer Ferran entre d’altres. 17 de desembre, diumenge. 21 h

Música, dansa i teatre EL CANT DE LA SIBIL·LA DE GANDIA Concert de Nadal. Director: Juan Miguel Terrazas Samper.

ESGLÉSIA DE LA SEU COL·LEGIATA. Entrada-Donatiu 4 €, a benefici del Preventori Infantil Nuestra Señora del Amparo.

Idiomes GRUP DE CONVERSA EN ITALIÀ

Moderadora: Rosaria Cacciatore Organitza: Biblioteques Gandia

19 de desembre, dimarts. 12 h

Idiomes GRUP DE CONVERSA EN CASTELLÀ

BIBLIOTECA CENTRAL, SALA D’ACTES Moderador: Toni Ordiñana

Organitza: Biblioteques Gandia

19 de desembre, dimarts. 19 h

Inauguració de l’exposició fotogràfica del concurs CIUDADANIA INCLUSIVA. LUCHAMOS CONTRA LA POBREZA CLAUSTRE BIBLIOTECA CENTRAL

Venda d’entrades: Casa de Cultura Marqués González de Quirós, Ràdio Gandia Ser, Escola de Música del Grau de Gandia. El dia de l’actuació, a l’església de la Seu Col·legiata (30 minuts abans de l’inici).

El Cant de la Sibil·la és un cant profètic que es representava en l’edat mitjana i era una de les dramatitzacions litúrgiques que més van arrelar en la Corona d’Aragó.

La polifonia que s’alterna amb el cant monòdic de la Sibil·la són partitures atribuïdes als mestres Cárceres i Alonso, recopilades en el Cançoner de Gandia, manuscrit del segle XVI, que interpretaran el Cor Sant Blai de Potries i el Cor de Benirredrà. Se sap amb certesa que esta representació s’escenificava en la catedral de València i en la Col·legiata de Gandia. La Sibil·la Eritrea amb el seu cant ens prediu el naixement del Messies i el dia del Juí Final, i entorn d’eixes dues profecies, el Ballet d’Alicia Montava de Cocentaina representarà la Dansa de la Mort i l’Escola de Teatre Serrano escenificarà la Processó dels Profetes.

La música anirà a càrrec de l’Orquestra de Corda i la Banda de Vent i Percussió de l’Escola de Música del Grau de Gandia, l’Ensemble de Ministrils Ciutat de Gandia, dolçainers i els Campaners de l’Alqueria de la Comtessa. Poc més d’un centenar d’artistes s’encarregaran de representar, l’any del nomenament de la ciutat com a Capital Cultural Valenciana, el Cant de la Sibil·la de Gandia.

Organitza: Viviendas para los sin techo i Globalmon

20 de desembre, dimecres. 19.30 h

Idiomes GRUP DE CONVERSA EN FRANCÉS

BIBLIOTECA CENTRAL, CLAUSTRE Moderadora: Nathalie Recuero Organitza: Biblioteques Gandia


21 de desembre, dijous. 12.30 h

Música CONCERT DEL COMBO DE JAZZ DEL CAMPUS

CAMPUS DE GANDIA UPV. Hall de la Sala de Conferències 1 i 4

21 de desembre, dijous. 19.30 h

Club de lectura CLOSCA DE NOU, de Ian McEwan

13

Anagrama. Llibre electrònic. Selecciona l’obra i modera: Maite Insa. BIBLIOTECA CENTRAL, SALA D’ACTES

La Trudy manté una relació adúltera amb en Claude, germà del seu marit John. Els amants conceben un pla: enverinar en John. El motiu: una Cicle de conferències CIENCIA mansió d’estil georgià valorada en uns huit milions de lliures que, si en John mor, heretarà la Trudy. Però resulta que hi ha un testimoni d’aquesta PARA COMPRENDER maquinació criminal: el fetus que la Trudy du a les entranyes. I en un CENTRE ASSOCIATIU JOAN triple salt mortal que sembla impossible de sostenir però que li surt rodó, CLIMENT. C. Sant Rafael, 53. Entrada lliure i gratuïta. A càrrec del Ian McEwan converteix el fetus en el narrador de la novel·la. Organitza: Biblioteques Gandia professor Eloy Millet Monzó 21 de desembre, dijous.18.30 h

21 de desembre, dijous. 20 h

Música S.A. FOR DIXIELAND JAZZ BAND, Dixieland i jazz tradicional dels anys 20. Cicle JAZZdijous. SALÓ D’ACTES DE LA CASA DE CULTURA MARQUÉS DE GONZÁLEZ DE QUIRÓS. Preu únic: 6 €. Venda anticipada: Casa de Cultura i www.instanticket.es

Formació de músics saforencs liderada pel saxofonista Miquel Just. Ens endinsarem de ple en la música dixieland i dels inicis del segle XX, amb Els quatre pilars de la física aquesta formació a septet, recordant aquells Hot Seven, viatjarem fins quàntica. La relativitat respecte de al Mississipí i gaudirem d’aquell so de New Orleans tan característic l'observació. La simetria, què pende l’època. Música per a tots els públics amb melodia, ritme, moments ses i no fas i què fas sense pensar. d’improvisació lliure, i l’autèntic so del naixement del jazz. Louis Invariància i astrofísica, respecte del Armstrong, King Oliver, Jelly Roll Morton, Freddy Keppard i molts d’altres. principi i de la fi. La complemen• Formación de músicos de la Safor liderada por el saxofonista Miquel tarietat, respecte de l'elecció i de Just. Nos adentraremos de lleno en la música dixieland y la de los inicios la fraternitat. • Los cuatro pilares del siglo XX, con esta formación a septeto recordando aquellos Hot Seven, de la física cuántica. La relatividad viajaremos hasta el Mississipi y disfrutaremos de aquel sonido de New respecto de la observación. La Orleans tan característico de la época. Música para todos los públicos con simetría, qué piensas y no haces y melodía, ritmo, momentos de improvisación libre, y el auténtico sonido qué haces sin pensar. Invariancia del nacimiento del Jazz. Louis Armstrong, King Oliver, Jelly Roll Morton, y astrofísica, respecto del principio Freddy Keppard y muchos otros. y del fin. La complementariedad, Organitza: Departament de Cultura | Ajuntament de Gandia respecto de la elección y de la fraternidad. Organitza: Assoc. Cultural Hypatia

21 de desembre, dijous. 18.30 h

Idiomes GRUP DE CONVERSA EN ANGLÉS PER A JOVES

BIBLIOTECA CENTRAL, SALA D’ACTES Moderador: Salva Fuster

Organitza: Biblioteques Gandia


14

EL FULLDESEMBRE2017

22 de desembre, divendres. 19.30 h

Un passeig per la història de Gandia LES MEMÒRIES DE LA GUERRA CIVIL A GANDIA, a càrrec d’Antonio Calzado BIBLIOTECA CENTRAL, SALA D’ACTES

A través d’una sèrie d’espais urbans a la ciutat de Gandia, es desenvolupen una sèrie d’eixos temàtics que recorren la història general de la Guerra Civil a Gandia, però especialment, des de Gandia. D’esta manera s’exploraran vivències i mentalitats com l’esperança i la por; els nous poders locals i els seus valors; les revolucions; el paper transformador de la cultura i, sobretot, la història social dels homes i dones que van viure i van patir la Guerra. Organitza: Biblioteques Gandia

22 de desembre, divendres. 21 h

Música CONCERT DE NADAL, ORFEÓ BORJA. Dir. Jesús Cantos

ESGLÉSIA DEL BEAT ANDRÉS HIBERNÓN. Entrada lliure

23 de desembre, dissabte. 18 h

Lliurament de premis CONCURS DE BETLEMS

CASA DE CULTURA MARQUÉS DE GONZÁLEZ DE QUIRÓS

Organitza: Junta Major de Germandats de Setmana Santa de Gandia

23 de desembre, dissabte. 19 h

Concert LLORENÇ BARBER I MONTSERRAT PALACIOS

Acte de cloenda de l’exposició "Alfons Roig i la Generació del 27" ANTIC HOSPITAL DE SANT MARC, Sala de Dones. Entrada lliure

Estrena d’una composició musical per a percussió i veu de Llorenç Barber amb motiu de la cloenda de l’exposició dedicada a Alfons Roig Organitzen: CEIC Alfons el Vell i Departament de Cultura de l’Ajuntament de Gandia

23 desembre, dissabte. 20.30 h

Música CONCERT DE NADALES DE LA CORAL VELES E VENTS

ESGLÉSIA DEL BEATO HIBERNÓN L’Orfeó Borja, de Gandia, dirigit per Jesús Cantos Plaza, ofereix el seu concert nadalenc titulat Cantem davant d’un bressol. El concert, encara que és una selecció de nadales de diferents parts del món, recull tanmateix aquelles més populars i valorades tant de la Comunitat Valenciana com de la resta de comunitats autònomes. Un concert per a tots els públics, dividit en dues parts, interpretat en el més pur sentiment nadalenc per l’agrupació coral més antiga i guardonada de Gandia. 22 de desembre, divendres. 23.30 h

Música EL DESPERTAR DEL SILENCIO, Rock espanyol

PUB DUBLÍN. C. Rioja, 38. Platja de Gandia. Entrada gratuïta Roma (veu), Álvaro (guitarra), Alberto (baix), Brian (bateria)

Des d’Alacant arriba aquest grup que fa un homenatge als aragonesos Héroes del Silencio. // Organitza: Pub Dublín

Com cada any, la Coral Veles e Vents presenta un concert de nadales de tot tipus, des de les més tradicionals com Campana sobre campana o El Nacimiento fins a nadales més atípiques com Natal Africano o I wonder as I wonder, entre alguna sorpresa. Organitza: Coral Veles e Vents


23 de desembre, dissabte. 20.45 h

Música CORAL POLIFÒNICA SAGRADA FAMÍLIA (Director: Telmo Gadea) I CORAL INESINA,

de Benigànim (Director: Antonio Esteve Zinsser) Concert de Nadal ESGLÉSIA DEL PALAU DELS BORJA. Entrada lliure

23 de desembre, dissabte. 23.30 h Música ROCK SOLIDARI (V edició)

15

PUB DUBLÍN. C. Rioja, 38. Platja de Gandia. Entrada gratuïta

Festival de Rock Solidari a benefici de l’associació Astea Safor. Aquesta edició es caracteritzarà per l’aposta per la música espanyola dels anys 80. Constarà de dos concerts: un d’ells a càrrec de la mítica banda Gatos Locos i l’altra serà un tribut a Los Ilegales (Lavadora Blues).

Organitza: Pub Dublín

24 de desembre, diumenge. 24 h

Música CANT DE LA SIBIL·LA

ERMITA DE SANTA ANNA. Entrada lliure

La Coral polifònica Sagrada Família de Gandia oferirà, en el concert tradicional de Nadal, una versió de la cantata titulada Un missatge gloriós composta per Donna J. Krieger. Aquesta obra, formada per dotze parts, recorre la història del naixement de Jesús des de l’Anunciació a la Verge Maria, fins a la visita dels Reis d’Orient. L’estil d’aquesta recorda llunyanament al gospel americà, propi de les esglésies evangèliques d’aquesta part del món. Participaran solistes, instrumentistes i narradors per tal d’arrodonir la interpretació. En la segona part del concert, s’interpretaran una col·lecció de les nadales universals, com ara: Adeste Fideles, White Christmas, Oh Tannembaun, etc. La coral estarà acompanyada per membres de la coral Inesina de Benigànim i el seu director, Antonio Esteve Zinsser. Les dues agrupacions desitjaran al públic assistent unes bones festes i un Bon Nadal. Organitzen: Departament de Cultura | Ajuntament de Gandia i Círculo de Amigos de San Francisco de Borja

El Cant de la Sibil·la és un cant profètic que, a l’Edat Mitjana, s’escenificava a Gandia la nit de Nadal. Després de més de 4 segles sense interpretar-se, l’any 1979 fou recuperada per a la ciutat gràcies al treball de la Comunitat dels Pares Escolapis. Des d’aquell any, s’ha representat sense interrupció a l’ermita de Santa Anna, durant la celebració de la Missa del Gall, en la qual participa una alumna del Col·legi de l’Escola Pia, acompanyada pel cor del col·legi. Organitza: Comunitat de Pares Escolapis

28 de desembre, dijous. 19 h

GALA CLOENDA #30TeatreRavalG EL CALBARET (INNOCENT)

CAMPANYA DE NADAL #30TeatreRavalG. TEATRE DEL RAVAL. Preu: 5 €. Tots els públics. Venda d’entrades: Teatre del Raval, de dilluns a divendres, de 9.30 a 14.30 h. info@teatreravalgandia.org i 96 286 6532

Espectacle multidisciplinari on participen diferents artistes escènics vinculats al Teatre del Raval i LaCasaCalba. Si vols participar en El Calbaret, envia’ns la teua proposta a: info@lacasacalba.org El Calbaret tindrà continuïtat en 2018. Organitza: Teatre del Raval, Gandia. 30 Aniversari


16

EXPOSICIONS Fins al 13 de desembre

Exposició MOSTRA’T GANDIA

CLAUSTRE DE LA BIBLIOTECA CENTRAL DE GANDIA

Inauguració: Divendres 1 de desembre, 19.30 h

Exposició amb les obres semifinalistes en les quatre categories del I Mostra’t Gandia, concurs sobre les minories socials. Fotografia, còmic, curtmetratge i relat curt.

Organitza: Associació Poliqroma i web comunitatgay.com

Fins al 18 de desembre

Exposició MEMÒRIA DEMOCRÀTICA I PATRIMONI 1936-1939

ENCARA POTS VEURE...

PLANTA BAIXA CIG. C. Tossal, 8. De dilluns a divendres, de 9 a 20 h

L’exposició “Memòria Democràtica i Patrimoni. 1936 -1939. Conéixer, difondre i posar en valor”, produïda pel Vicerectorat de Participació i Projecció territorial de la UV, és una mostra desenvolupada en 17 plafons, que fa una recopilació del patrimoni històric, documental, bèl·lic i de memòria oral al territori valencià, com a conseqüència de la Guerra Civil, entre els anys 1936 i 1939. Organitza: Centre Internacional de Gandia - UV

Fins al 31 de desembre Exposició POP EYE, de Toni Colomina. PALAU DUCAL. Entrada lliure i gratuïta

Amb un missatge comprensible i clar, Colomina ens presenta una reinterpretació d’icones populars amb colors provocadors i temàtiques simples i directes que sorprenen l’espectador. Organitza: Palau Ducal dels Borja Gandia


EL FULLDESEMBRE2017

Fins al 23 de desembre

Exposició ALFONS ROIG: L’EXILI I LA GENERACIÓ DEL 27

Produïda pel MuVIM i comissariada per Rosa Mascarell Dauder SALA DE DONES CENTRE MUSEÍSTIC ANTIC HOSPITAL DE SANT MARC Horari: de dimarts a dissabte, de 10 a 14 h i de 15 a 19 h. Diumenges, de 10 a 14 h.

En 2017, s’han complit 30 anys de la mort d’Alfons Roig a la ciutat de Gandia i també es commemoren els 90 anys de l'anomenada Generació del 27. Molts membres d’esta generació patiren durament la dictadura de Franco en forma d’exili, de silenci i, inclús, amb la mort. Alfons Roig es va acostar a molts d’estos intel·lectuals i a les seues famílies, establint ponts d'amistat i consol. Parlem de Maria Zambrano, de la família de Miguel Hernández, de Gil Albert o de Vicent Aleixandre, entre d’altres. L'exposició vol mostrar a l’Alfons Roig amic d’estos intel·lectuals i artistes republicans i, alhora, divulgar el ric llegat que la Diputació de València té de Roig, on s’inclouen cartes, diaris, obres d’art, llibres, etc. L’exposició es completa amb un catàleg científic i programa de conferències i activitats, que serviran de memòria de l’esdeveniment i de base per a futures investigacions sobre la figura d’Alfons Roig.• En 2017, se han cumplido 30 años de la muerte de Alfons Roig en la ciudad de Gandia y también se conmemoran los 90 años de la llamada Generación del 27. Muchos miembros de esta generación sufrieron duramente la dictadura de Franco en forma de exilio, de silencio e incluso con la muerte. Alfons Roig se acercó a muchos de estos intelectuales y a sus familias estableciendo puentes de amistad y consuelo. Hablamos de Maria Zambrano, de la familia de Miguel Hernández, de Gil Albert o de Vicent Aleixandre, entre otros. La exposición quiere mostrar al Alfons Roig amigo de estos intelectuales y artistas republicanos, y al tiempo divulgar el rico legado que la Diputació de València tiene de Roig donde se incluyen cartas, diarios, obras de arte, libros, etc. La exposición se completa con un catálogo científico y un programa de conferencias y actividades que servirán de memoria del acontecimiento y de base para futuras investigaciones sobre la figura de Alfons Roig.

17

APROPA’T A L’ART 2017 ALFONS ROIG: L'EXILI I LA GENERACIÓ DEL 27

Activitats de difusió de l'exposició Totes les activitats són gratuïtes

11 DE DESEMBRE, DILLUNS 19.30 h Conferència "L'església en temps de la dictadura i el cas d'Alfons Roig" CASA DE CULTURA MARQUÉS DE GONZÁLEZ DE QUIRÓS, SALA B A càrrec de Ximo Garcia Roca. Presenta l’acte Antonio Santiago

23 DE DESEMBRE, DISSABTE

Acte de cloenda de l’exposició ALFONS ROIG I LA GENERACIÓ DEL 27 19.h Concert Llorenç Barber (percussió) i Montserrat Palacios (veu). Estrena d’una composició musical per a percussió i veu de Llorenç Barber ANTIC HOSPITAL DE SANT MARC, Sala de Dones. Entrada lliure Organitzen: Departament de Cultura de l’Ajuntament de Gandia i CEIC Alfons el Vell


18

EXPOSICIONS

ART NOVELL BESTIARIUM BETLEM MONUMENTAL CIUDADANIA INCLUSIVA

De l’1 de desembre al 5 de gener

Exposició "ART NOVELL"

Exposició col·lectiva de les obres presentades a la I Convocatòria artística ART NOVELL. Artistes participants: Josep Femenia, Maria Gonzalez, Javier Margarit, David Marques, Gràcia Martí, Irene Moreno i Noé Peiró

Inauguració: divendres 1 de desembre. 20 h SALA MUNICIPAL D’EXPOSICIONS COLL ALAS. Horari: de dilluns a dissabte, de 18 a 20.30 h. Diumenges i festius, tancat

Amb l’objectiu de promocionar i impulsar els joves artistes de la comarca, i en el marc de la capitalitat cultural de Gandia, la Regidoria de Cultura de l’Ajuntament de Gandia va organitzar una convocatòria d’art per a joves anomenada ART NOVELL.

Esta exposició ens mostra una selecció de les obres presentades per artistes de la Safor, menors de 35 anys en diferents modalitats artístiques, algunes de les quals han sigut adquirides per l’Ajuntament de Gandia per a formar part del fons artístic municipal. • Con el objetivo de promocionar e impulsar a los jóvenes artistas de la comarca, y en el marco de la Capitalidad Cultural de Gandia, la concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Gandia organizó una convocatoria de arte para jóvenes llamada ART NOVELL.Esta exposición nos muestra una selección de las obras presentadas por artistas de la Safor, menores de 35 años en diferentes modalidades artísticas, algunas de las cuales han sido adquiridas por el Ajuntament de Gandia para formar parte del fondo artístico municipal.

Del 2 al 30 de desembre

Exposició "BESTIARIUM",

de Diego Mestre [VALÈNCIA, 1987]

Inauguració: dissabte 2 de desembre, 20 h

Sala EL TALLER DE MAMÁ HOJA. C. Cruz, 4 Gandia. Entrada lliure. Horari: de dilluns a divendres de 10 a 13 h, i de 17 a 20 h

"El cartel fue desde su origen una propuesta de lectura de imágenes didáctica, rotunda, atractiva, divertida y con frecuencia culta… El lenguaje sintético y gritón del cartel se resiste a perecer… Ahora tiende a expresarse mediante otros soportes… Ahí está, en todo caso, el futuro del cartel".–Enric Satué, diseñador e historiador

Desde esa perspectiva, el artista olivense Diego Mestre, nos ofrece nuevos soportes, tipografías muy conocidas en nuestro entorno, y una técnica de dibujo y acuarela tan depurada que cuesta diferenciar cual es imagen impresa y cual artística. Con él se abre una nueva ventana hacia el futuro de la obra gráfica artística. Actividades: Se organizan visitas/talleres para adultos y grupos colegios, preguntar en el Taller de Mamá Hoja. Organitza: El Taller de Mamá Hoja, espacio de arte.


EL FULLDESEMBRE2017

Del 3 de desembre al 5 de gener Betlem monumental A càrrec de l’Associació Belenista de Gandia

Inauguració: dissabte 2 de desembre, després del Pregó

SALA D’EXPOSICIONS DE LA CASA DE CULTURA MARQUÉS DE GONZÁLEZ DE QUIRÓS. Horari: de dilluns a divendres, de 10.30 a 13.30 h i de 17.30 a 20.30 h. Dissabtes i diumenges, d’11 a 14 h i de 18 a 21 h Dies 24 i 31 de desembre, d’11 a 14 h i de 18 a 20 h. Dies 25 de desembre i 1 de gener, de 12 a 14 h i de 18 a 20 h Dia 5 de gener, de 10.30 a 13.30 h Nota: Del 12 al 15 i del 18 al 22 de desembre de matí es realitzaran les visites per a grups i l’exposició sols obrirà per a públic en general en horari de vesprada. L’Associació Belenista de Gandia presenta, un any més, el seu betlem monumental a la Casa de Cultura de Gandia, amb l’objectiu de mantindre unes de les tradicions més populars del Nadal. Enguany presenta moltes novetats, com ara un muntatge completament original i diferent de d’altres edicions i la realització de les visites guiades per a grups amb actors. • La Asociación Belenista de Gandía presenta, un año más, su Belén Monumental en la Casa de Cultura de Gandia, con el fin de mantener una de las tradiciones más populares de la Navidad. Este año presenta muchas novedades, como un nuevo montaje muy diferente al de anteriores Ediciones y la realización de visitas guiadas para grupos con actores.

19

Del 19 desembre al 5 de gener

Exposició "CIUDADANIA INCLUSIVA. LUCHAMOS CONTRA LA POBREZA"

Exposició de fotografia organitzada per les ONG Viviendas para los sin techo i Globalmón CLAUSTRE DE LA BIBLIOTECA CENTRAL DE GANDIA Horari: de dilluns a divendres, de 10 a 14 h i de 15 a 20.30 h. Dissabtes, de 10 a 13 h

Inauguració: dimarts 19 de desembre. 19 h

Les ONG Viviendas para los sin techo i Globalmón, amb el seu projecte ACTUA-SOLID, realitzen el concurs fotogràfic Ciudadanía inclusiva, luchamos contra la pobreza, que té com a objectiu promoure i difondre en la societat valenciana coneixements, valors i actituds capaces de generar una cultura de solidaritat compromesa amb la lluita contra la pobresa i l’exclusió, des d’un enfocament basat en els drets humans i els Objectius de Desenvolupament Sostenible. • Las ONG Viviendas para los sin techo y Globalmón, con su proyecto ACTUA-SOLID, realizan el concurso fotográfico: Ciudadanía inclusiva, luchamos contra la pobreza que tiene como objetivo, promover y difundir en la sociedad valenciana conocimientos, valores y actitudes capaces de generar una cultura de solidaridad comprometida con la lucha contra la pobreza y la exclusión, desde un enfoque basado en los derechos humanos y los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Col·labora: Associació Fotogràfica de la Safor (AFS)


20

EL FULLDESEMBRE2017

28 de desembre, dijous. 20 h

29 de desembre, divendres. 23.30 h

Dir. Doménec Boronat CASA DE CULTURA MARQUÉS DE GONZÁLEZ DE QUIRÓS. Entrada lliure

Sleezy Glam Rock PUB DUBLÍN. C. Rioja, 38. Platja de Gandia. Entrada gratuïta

Projecció documental XAVIER CARBONELL: L’ESMALT CLIVELLAT

Documental que s’aproxima a la figura de Xavier Carbonell, músic i compositor d’obres per a percussió que, malgrat la seua fràgil salut, continua creant i component a un pis de la ciutat de Palma.

Doménec Boronat des de la realització i Paco Vicedo des de la interpretació musical "Els dos nascuts a Gandia" entaulen un diàleg amb el compositor, on l’experimentació visual i la dansa es mesclen amb somnis recurrents i vells desitjos del seu protagonista que revelen el complex i universal procés de la creació musical i artística. Recentment, aquest documental ha rebut una Menció Especial del Jurat a la 6a edició del Evolution Mallorca International Film Festival (EMIFF). 29 de desembre, divendres. 19 h

Música ALUMNES DE CANT I VIOLÍ DEL CENTRE PROFESSIONAL DE MÚSICA DISTRICTE MARÍTIM. Audició musical de Nadal CASA DE CULTURA MARQUÉS DE GONZÁLEZ DE QUIRÓS. Entrada lliure

Música THE SPLIZZY GANG,

Elisabet Gang (veu), On Monroe, Carlos Godoy (guitarra), Andy De Leo (baix), Merka Ramone (bateria)

The Splizzy Gang és una banda valenciana de rock & roll sense additius, enèrgic i directe. Rock sense complexos, del de sempre, que no pretén reinventar la roda sinó fer que continue girant. Organitza: Pub Dublín

27 i 29 de desembre, 3 de gener. 17 h

Activitat didàctica NADAL AL MAGa

MUSEU ARQUEOLÒGIC DE GANDIA (MAGa). 1 € per xiquet Farem un recorregut per les instal·lacions del Museu per tal de conéixer com vivien els nostres avantpassats en temps de la prehistòria. A més, els més menuts podran gaudir del taller didàctic

“La bellesa en la prehistòria”.

Sense concertació prèvia.

Concert de Nadal, a càrrec dels alumnes de cant i violí del Centre Professional de Música Districte Marítim del Grau de Gandia, dirigits pels professors. Daniel Gascó i Vicent Signes i amb l´acompanyament del pianista David Fuster Celma. El programa constarà de dues parts, s'interpretaran obres de Mozart, Schubert, Vivaldi, Verdi, Puccini així com de compositors espanyols com Serrano, Sorozábal, Guerrero i Alonso. Organitza: Centre Professional de Música Districte Marítim


21

NIT DE CAP D'ANY 31 de desembre, dissabte, a partir de les 23.30 h

FESTA DE CAP D’ANY- Plaça del Prado

Gandia donarà la benvinguda al 2018 amb una gran festa a la plaça del Prado amb llum, animació, pólvora, música i, per descomptat, amb el raïm de la sort i les campanades. Un espectacle perquè pugam gaudir d’esta nit meravellosa.

Gandia dará la bienvenida al 2018 con una gran fiesta a la Plaça de Prado con luz, animación, pólvora, música y como no, con las Uvas de la Suerte y las campanadas. Un espectáculo para que podamos disfrutar de esta noche maravillosa.

23.15 h Espectacle itinerant de

Cap d’Any a càrrec de La Fam Teatre | Pel passeig de les Germanies. Final a la plaça del Prado

23.30 h Repartiment de raïm de la sort i animació a càrrec de La Fam Teatre

23.55 h Campanades des de la pantalla i espectacle pirotècnic | Plaça del Prado

00.05 h Gran Festa Cap d’Any amb l’orquestra TITÀNIC

04.30 h Final de festa

AVANÇ GENER

CAMPANYA DE NADAL #30TeatreRavalG VENDA D’ENTRADES: Teatre del Raval, de dilluns a divendres de 9.30 a 14.30 h. Més info: info@teatreravalgandia.org i tel. 962 866 532. Organitza: Teatre del Raval, Gandia. 30 Aniversari

2 de gener, dimarts. 18 h

Cinema en valencià PAS A PAS

Primera infància. Entrada: 3 €

Curtmetratges a descobrir a partir de 2 anys: sis històries poètiques, tendres i divertides Una selecció de pel·lícules que fan créixer.

3 de gener, dimecres. 18 h

4 de gener, dijous. 18 h

Primera infància. Entrada: 5 €

Monda Lironda Primera infància. Entrada: 5 €

Titelles ¡QUÉ BONITO ES PANAMÁ! de Títeres de cuento

Titelles LA MAR DE VIDA, de La

Basat en l’obra original de Janosch, L’espectacle ens convida a comparElisa M. Matallín ha adaptat aquest tir el tresor que tots portem dins, a través d’una aventura submarina. espectacle per als més menuts.


22

AVANÇ GENER

EL FULLDESEMBRE2017

4 de gener, dijous. 20 h

Música JOVE ORQUESTRA DE LA GENERALITAT. ESPECIAL GANDIA CAPITAL CULTURAL VALENCIANA. Dir. José Vicente

Leal Mora. Obres de Ravel, Sibelius i Saariaho. TEATRE SERRANO, Sala A. Entrada lliure i gratuïta.

Creada l’any 1998, la Jove Orquestra de la Generalitat té com a principal objectiu el de contribuir a la formació de músics menors de 26 anys per mitjà de trobades i tallers dirigits per destacats professors. El seu primer director fou Manuel Galduf, i actualment la direcció la porta Pablo Rus Broseta. L’orquestra ha acompanyat solistes com Mtislav Rostropóvitx, Vadim Repin, Otto Sauter, Ara Malikian o José Franch Ballester, entre d’altres.

Ha actuat en dues ocasions en el Teatre Monumental de Madrid, concerts que han sigut retransmesos per RTVE, i en el Festival Internacional de Música de Galícia (2003), FEX - Festival Internacional de Música i Dansa de Granada (2007), el Festival de Música d’Alacant (2008 i 2010) i el Festival Sagunt a Escena (2012), en el qual va comptar amb la col·laboració del Cor de la Generalitat Valenciana, experiència que va repetir al costat del Ballet de la Generalitat (2013). Aquest concert està patrocinat per l’Institut Valencià de Cultura de la Generalitat i s’emmarca dins dels actes de la commemoració de Gandia com a Capital Cultural Valenciana.

NIT DE REIS 5 de gener, dimarts

CAVALCADA DE REIS MAGS D’ORIENT

Recorregut: avinguda de la República Argentina; passeig de les Germanies (costat del Serrano); carrer del Duc Alfons el Vell; carrer d’Ausiàs March i plaça Major

Recorrido: Avenida de la República Argentina; Paseo de las Germanías (lado del Serrano); calle del Duque Alfons el Vell; calle de Ausiàs March y Plaza Mayor. 17.30 h Recepció dels Reis d’Orient | Casa de Cultura 17.30 h Recepción de los Reyes Magos | Casa de Cultura

18 h Adoració del Jesuset | Col·legiata de Santa Maria 18 h Adoración del Niño Jesús | Colegiata de Santa Maria 19 h Cavalcada de Reis | des de la plaça El·líptica.

19 h Cabalgata de Reyes | desde la Plaza El·líptica.

Col·laboren: AMPA del Col·legi Escolàpies Gandia; AMPA del CEIP Joan Martorell; Falla Alqueria Nova; Falla Plaça El·líptica; Muixeranga de la Safor; Coordinadora d’Associacions d’Immigrants Subsaharians a l’Estranger (CAISE); CEIP Montdúver; Germandat del Sant Sepulcre; Dulcesol; Nissan Almenar.


24

DOCUMENT DEL MES | ARXIU HISTÒRIC MUNICIPAL EL FULLDESEMBRE2017 50 ANYS DEL PRIMER PARTIT DE FUTBOL AL GUILLERMO OLAGÜE

Des de 1947, el futbol gandià va tenir l'estadi del Mondúber com a santuari, a la vora de la carretera de Barx. Tanmateix, un seguit de problemes legals van precipitar un canvi de localització en la dècada de 1960. Després de la Presidència de José Andrés Morant Llinares, va ser el metge odontòleg Guillermo Olagüe qui es va encarregar tant de la resolució dels problemes al voltant de l'usdefruit del Mondúber com de trobar una nova localització per a la seu del Gandia Club de Futbol. L'Arxiu Històric de Gandia té alguns documents referents a la gestió municipal al camp dels esports, així com fotografies i imatges; o memòries del club. Tanmateix, és al mateix club on cal buscar-ne els documents. La plana que reproduïm parla del partit que s'ha de jugar el 31 de desembre de 1967 al nou complex poliesportiu del Club de Futbol, entre el Gandia i el Acero. Es tractava d'una inauguració oficiosa del complex que, a poc a poc, esdevindria l'actual poliesportiu municipal. L'autor de l'article, Andrés Merí, també dedica un espai considerable a recapitular la història del club, particularment dels seus primers camps (al costat de la plaça de bous, a 'El Paraíso' i a les Ambròsies), així com del mateix Mondúber. Aquests són uns antecedents que vam tractar en el document del mes de març.

DESCRIPCIÓ: DARRERA PLANA DEL SETMANARI CIUDAD, EN LA QUAL S'ANUNCIA EL PRIMER PARTIT AL NOU ESTADI DEL POLIESPORTIU DE GANDIA. FONS: HEMEROTECA PUBLICACIÓ: CIUDAD: SEMANARIO DE INFORMACIÓN, ARTES Y LETRAS, NÚM. 230, ANY V, P. 12 DATACIÓ: DISSABTE, 30 DE DESEMBRE DE 1967 SIGNATURA: BB-437


25

EL FULLET [ESPAI MENUT] ACTIVITATS PER A TOTS ELS PÚBLICS


26

EL FULLDESEMBRE2017

2 de desembre, dissabte. 12 h

Presentació del llibre POEMES VIATGERS, de Joaquina Barba

LLIBRERIA AMBRA. Av. d’Alacant, 12. Gandia A sobre de l’estora màgica dels poemes viatgers, podreu fer un viatge fantàstic a l’estació dels somnis. En arribar, personatges molt especials us estaran esperant: un drac alat, un pardal africà, la noma Ramona, un gegant molt educat... i molts altres que de segur us agradarà conéixer. Aquests poemes són una manera molt divertida de llegir històries.

2 de desembre, dissabte. 18 h Teatre SCREEN MAN, de Cia. El Teatre de l’Home Dibuixat [PAÍS VALENCIÀ] TEATRE DEL RAVAL. Públic familiar. Entrada: 5 €. Venda d’entrades al Teatre del Raval, de dilluns a divendres de 9.30 a 14.30 h. Més info: info@teatreravalgandia.org i tel. 962 866 532. #30TeatreRavalG

Autoria i interpretació: Tian Gombau Direcció: Panchi Vivó i Tian Gombau

Caminem per la vida amb el desig de fer realitat els nostres somnis. No sempre resulta fàcil però la il·lusió ens empeny a intentar-ho una i altra volta i, de vegades, l’atzar posa en el nostre camí a una persona que ens ajuda a perdre els temors, els dubtes i les incerteses fins que arribem a complir el nostre somni.

13 de desembre, dimecres. 17.45 h

Contacontes en anglés HAPPY BIRTHDAY, a càrrec de

Helen Doron BIBLIOTECA INFANTIL. De 3 a 7 anys Endevines qui celebrarà el seu aniversari en el castell? Ho tindran tot preparat per a passar-ho genial?

Organitza: Biblioteques Gandia

14 de desembre, dijous. 17.45 h

Contacontes TSAR, EL GOS QUE VA NÀIXER LLOP

BIBLIOTECA DE BENIOPA. A càrrec d’Adrià Ordines d’AC Midrashic

Pretén conscienciar que cada persona és única i diferent i que no hem d’acceptar, ni fomentar, ni permetre cap discriminació. Organitza: Biblioteques Gandia

16 de desembre, dissabte. 19 i 21 h Titelles RETRETE CABARETE, Cia. El Retrete de Dorian Gray [GALÍCIA] TEATRE DEL RAVAL. Tots els públics. Preu: 5 €. Venda d’entrades: Teatre del Raval, de dilluns a divendres de 9.30 a 14.30 h. Més info: 962 866 532 i info@teatreravalgandia.org Marcos Petete i Ezra Moreno

Espectacle recopilatori que reuneix alguns dels números més coneguts de la companyia gallega que es 5 de desembre, dimarts. 17.45 h Contacontes L’EXTINCIÓ DELS DINOSAURES, de Ni Fu ni Fa Contacontes completa amb altres peces creades de nou. Els intèrprets fascinen des BIBLIOTECA DEL GRAU dels més menuts fins al públic Vols conéixer les diferents classes adult amb el seu art de mans que de 'dinos' que hi havia, per què es complementa amb l'especial van desaparéixer i quines eres les selecció musical, un to despreocuseues característiques? pat de cabaret, gags poètics i trucs Vine i ho descobriràs tot amb els que enlluernen l’espectador. contes que tenim preparats. Espectacle inclòs en La Red de Organitza: Biblioteques Gandia Teatros Alternativos Organitza: Teatre del Raval, Gandia. 30 Aniversari


19 de desembre, dimarts. 11 h BEBETECA a càrrec de Valeria

Fernández Bulgakov BIBLIOTECA PARC DE L’ESTACIÓ. Per a xiquets de 2 mesos a 3 anys

El Ioga és una ciència que ajuda a crear salut i benestar, construint consciència tant en la ment com en el cos. Contar contes des d’edats primerenques afavorix el desenvolupament de la creativitat. En cada sessió a través d’una història infantil practicarem postures (Asanas), respiracions (Pranayama) i diferents exercicis d’atenció plena

Organitza: Biblioteques Gandia

23 de desembre, dissabte

CAMPANYA DE NADAL #30TeatreRavalG

27

18 h Cinema en valencià, teatre, música en directe EL XIC DE CHAPLIN, de Creaciones Codo con Codo

Públic familiar. Entrada: 5 €*

Interpretació: Amparo Oltra. Pianista: Ángel Galán

A partir de l’obra mestra del cinema mut The Kid de C. Chaplin, s’ha creat aquest muntatge on el personatge de “l’actriu” entra i ix de la pantalla Contacontes LLIBRES FORADATS per a contar-nos la seua història. a càrrec de Susana Juan 20 h Màgia MIRACLES, A LOURDES. Mag Rubén Aparisi BIBLIOTECA DEL GRAU Tots els públics. Entrada: 5 €* Estos contes estan trencats o algú Inspirat a partir de pensaments i anècdotes pròpies, amb la intenció de els ha mossegat, que els haurà crear emocions en l’espectador que perduren més enllà del show. passat? Omplirem estos forats amb *Preu especial per a les dues actuacions. Venda d’entrades: Teatre del paraules i rialles, gaudint dels Raval, de dilluns a divendres de 9.30 a 14.30 h contes trencats que ens deixaran Més informació: info@teatreravalgandia.org i tel. 96 286 6532 bocabadats. 19 de desembre, dimarts. 17.45 h

Organitza: Biblioteques Gandia

Organitza: Teatre del Raval, Gandia. 30 Aniversari

22 de desembre, divendres. 17.45 h 26 i 27 de desembre

Taller de circ CIRCOMOTRICITAT PER ALS MÉS MENUTS, amb Edu Contacontes LA COSA QUE Martínez, de Spinish Circus. HORARI DE MATÍ: Dimarts 26 i dimecres 27. MÉS DOL DEL MÓN, Susana Juan BIBLIOTECA BENIPEIXCAR-RAVAL Tècniques de circ PER A JOVES I ADULTS. Amb Edu Martínez, de La cosa que més dol del món tio lobo, Andrés cabeza abajo. Contes premiats i il·lustrats per Roger Olmos. Gaudirem de les seues històries i aprendrem que com diu la dita "s’agafa abans a un mentider que a un coix". Les mentides sempre tenen les seues conseqüències. Organitza: Biblioteques Gandia

Spinish Circus. HORARI DE VESPRADA: Dimecres 27.

TEATRE DEL RAVAL. +info i inscripcions: escola@teatreravalgandia.org


28

26 de desembre, dimarts. 18 h

EL FULLDESEMBRE2017 27 de desembre, dimecres. 17.45 h

Teatre LA QUEBOQUESERIA, de Contacontes ¡A LA CAMA, MONSTRUOS! Rodamons Teatre BIBLIOTECA INFANTIL. A càrrec d'Àngels Part TEATRE DEL RAVAL. Tots els públics. Laureaneta té por als monstres, però xiqueta si, no són tan dolents! Entrada: 5 € Organitza: Biblioteques Gandia

28 de desembre, dijous. 17.45 i 18.15 h BEBETECA COCO I ELS COLORS, a càrrec de Susana Juan

BIBLIOTECA INFANTIL. Cal inscripció prèvia, el mateix dia de l’activitat a partir de les 15 h al 96 295 95 95 o al correu mcamarena@gandia.org No podien faltar en aquesta celebració del 30 aniversari com a companyia vinculada a LaCasaCalba des dels seus inicis. La Queboqueseria és un lloc meravellós que ningú sap on es troba però és un lloc que existeix, on es guarden desitjos.

Coco és un pingüí blanc, negre i avorrit. Ell vol ser divertit com l’arc de Sant Martí. Coco aprendrà que tots els colors són divertits fins i tot el blanc i el negre, dos colors molt importants per a crear i imaginar. Treballarem amb els colors, formes i textures. Organitza: Biblioteques Gandia

27 de desembre, dimecres. 18 h

Circ OBJETOS PERDIDOS,

Spinish Circus TEATRE DEL RAVAL. Tots els públics. Entrada: 5 €

Una història captivadora i còmica en la qual tres mims busquen el seu objecte personal perdut amb malabars, acrobàcies, balls i molta diversió. Ho aconseguiran? Organitza: Teatre del Raval, Gandia. 30 Aniversari. Venda d’entrades al Teatre del Raval, de dilluns a divendres de 9.30 a 14.30 h. Més info: info@teatreravalgandia.org i tel. 962 866 532

Tens problemes, dubtes, preguntes a l'hora de fer els teus deures? Cada dia a la teua biblioteca t'ajudem. Amb aquesta activitat totalment gratuïta es pretén ajudar als alumnes a fer els seus deures i reforçar l'aprenentatge escolar. La iniciativa està dirigida a xiquets de Gandia d'entre 4 i 11 anys per a qualsevol matèria de classe de la qual precisen un suport. En cadascuna de les biblioteques de barri estarà un mestre de pedagogia infantil, qui els servirà de guia als xiquets i resoldrà personalment els seus dubtes. Oferim la possibilitat d'ajudar a fer els deures, treballar les dificultats concretes i repassar el material.


XIVEGa XARXA D'INFRAESTRUCTURES VERDES DE GANDIA 2017

LA XARXA D’INFRAESTRUCTURES VERDES DE GANDIA (XIVEGa)

29

connecta tots els espais naturals del municipi, dotant-los de recursos i activitats. La XIVEGa inclou: el Paratge Municipal Parpalló-Borrell, l’Espai Natural de la Perla i de l’Estany, l’Anella Verda de la ciutat, l’Espai Natural de l’Auir, la Xarxa de Miradors, la Xarxa de Sendes, a més de dos espais patrimonials, com ara la Cova del Parpalló i el Castell de Bairén. Tots estos espais queden així coordinats per un mateix pla i aniran sumant nous espais d’interpretació, més activitats i més visites en els propers mesos. Actualment la XIVEGa ofereix:

ACTIVITAT ESPECIAL

Dissabte 16 de desembre, 12.30 h

Taller didàctic ART PALEOLÍTIC / Centre d’Interpretació Parpalló – Borrell

Preu: 1'50 €/participant. Reserva prèvia. Públic familiar. Reserves: medinatural@gandia.org o 667 697 448

DIA ESPECIAL D’OBERTURA: DIVENDRES 8 DE DESEMBRE, en l’horari habitual CENTRE D’INTERPRETACIÓ MARJAL DE GANDIA Situat a la banda sud de la Marjal de Gandia, junt a l’Alqueria del Duc, treballa per donar a conéixer la importància de la Marjal com a ecosistema costaner, tant per la biodiversitat que alberga com per la seua funció dins del cicle de l'aigua. El Centre ofereix visites guiades per a escolars, grups i particulars.

CENTRE D’INTERPRETACIÓ PARPALLÓ-BORRELL Situat dins del Paratge Natural Municipal Parpalló-Borrell, un espai protegit de Gandia amb 560 hectàrees. El Centre té com a objectiu donar a conéixer la importància dels valors naturals i culturals del Paratge, per fomentar la seua conservació. Compta amb una sala dedicada a la Cova del Parpalló, amb rèpliques del seu art i eines prehistòriques.

COVA DEL PARPALLÓ

Situada dins del Paratge Natural Municipal Parpalló-Borrell. És una de les coves més importants del paleolític superior, època en què els humans eren caçadors-recol·lectors i el planeta passava la darrera època glacial coneguda. En aquest marc, a Parpalló es va desenvolupar l’Art Paleolític sobre plaquetes de pedra. Les troballes a Parpalló conformen una enciclopèdia de l’Art Paleolític mediterrani. La Cova del Parpalló està oberta a visites guiades per a escolars, grups i particulars, amb reserva prèvia.

HORARIS

CENTRES D’INTERPRETACIÓ: Cap de setmana, de 10 a 14 h COVA DEL PARPALLÓ: Cap de setmana a les 11 h, amb reserva prèvia. Resta de dies: grups amb reserva prèvia.

PREUS VISITES GUIADES

Centres d’Interpretació: 2 € Cova del Parpalló: 2 €

Centre d’Interpretació Parpalló Borrell i Cova del Parpalló: 3 € Parc dels Ullals: 1 €

Centre d’Interpretació Marjal de Gandia i Parc dels Ullals: 3 € Grups, individuals de 7 a 12 anys i majors de 65: 1 € Gratuïta: menors de 6 anys

INFORMACIÓ I RESERVES Tel. 667 697 448 www.medinatural.gandia.org medinatural@gandia.org


30

MUSEUSDESEMBRE2017

MUSEU ARQUEOLÒGIC DE GANDIA C/ HOSPITAL, 22 46701 GANDIA

Reserves: 96 295 95 40 difusiomaga@gandia.org

MUSEU FALLER DE GANDIA C/ SAN MARTÍ DE PORRES, 29 46702 GANDIA

Tel. 96 296 68 19 www.museufaller.org reserves@museufaller.org Facebook: Museu Faller de Gandia

PALAU DUCAL DELS BORJA C/ DUC ALFONS EL VELL, 1 46701 GANDIA Tel. 96 287 14 65 www.palauducal.com visites@palauducal.com

Horaris: De setembre a juny: Dimarts a dissabte: 10 a 14 h; 15 a 19 h. Diumenges i festius: 10 a 14 h Juliol i agost: Dimarts a dissabte: 10 a 14 h; 16 a 20 h. Diumenges i festius: 10 a 14 h. Tancat: dilluns (excepte festius). Preus: 2 €. Reduïda: 1 € (grups, menors de 25 anys i majors de 65 anys). Gratuït: Diumenges i festius.

Horaris: D'octubre a maig, de dimarts a dissabte, de 10 a 13 h i de 17 a 19 h. Diumenges, d’11 a 14 h. De juny a setembre, de dimarts a dissabte, de 10 a 13 h i de 17 a 19 h. Diumenges i dilluns, tancat.

Preus: Adults: 3'5 €. Jubilats, Carnet Jove i família nombrosa: 3 €. Xiquets a partir de 3 anys: 3 €

Tallers (amb cita prèvia): 2 € per persona. Horari d'hivern

De 10 a 13.30 h, de dilluns a diumenge De 15 a 18.30 h, de dilluns a dissabte

Horari d'estiu

De 10 a 13.30 h, de dilluns a diumenge De 16 a 19.30 h, de dilluns a dissabte

Visites guiades, hivern

Les visites es podran anul·lar per qüestions d’organització 11 h, 12 h, matí de grups o per esdeveniments puntuals. 16 h, 17 h, vesprada Visites guiades, estiu Les visites nocturnes setmanals, de juliol a setembre, a 11 h, 12 h, matí convenir horari, així com les visites teatralitzades, de 17 h, 18 h, vesprada novembre a juny.

ACTIVITATS PERMANENTSDESEMBRE2017 CENTRE DE DIA DE MENORS SANTA ANNA CENTRE SOCIAL JOSÉ GINER C/ SANTA ANNA, 57

Tel. 96 287 08 23 Organitza: Departament de Serveis Socials | Ajuntament de Gandia

Octubre - juny 2017. Activitats gratuïtes, matrícula oberta tot el curs. Info i matrícula al Centre Social

PER A XIQUETS I XIQUETES DE 6 A 11 ANYS Ludoteca: jocs de taula, racó de casa i la botiga, racó de disfresses i maquillatge, racó de cotxes, racó PER A JOVES DE 12 A 16 ANYS Jocs de taula i tallers: teatre, manualitats, expressió de construccions, racó del bar, etc. corporal, jocs cooperatius, de coneixement personal, etc. Tallers: manualitats, teatre, expressió corporal, // Rodatge d'una pel·lícula realitzada pels alumnes en música, dansa lliure, experiments, jocs cooperatius... Horari a triar entre dos torns, més info al centre. horari a triar entre dos torns, més info al centre


AGENDA DE CONTACTESDESEMBRE2017 SALA D'EXPOSICIONS COLL ALAS

TEATRE DEL RAVAL

CAMPUS DE GANDIA UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE VALÈNCIA

ESPAI CULTURAL LA FINESTRA

PLAÇA DE LES ESCOLES PIES, 7. Gandia

31

C/ SANT RAMON, 8. Gandia. Tel. 96 286 65 32 Reserves: info@teatreravalgandia.org CASA DE CULTURA MARQUÉS DE GONZÁLEZ DE QUIRÓS www.teatreravalgandia.org PASSEIG DE LES GERMANIES, 13. Tel. 96 295 95 35 DESCOMPTES: 10% per als alumnes de l’Escola del TEATRE SERRANO Teatre Serrano i l’Escola de Teatre Act&Play PASSEIG DE LES GERMANIES, 29. Tel. 96 214 96 00 20%, amb el Carnet Jove i la Targeta 12:35 Horari de taquilla: de dimarts a dissabte de 18 a 21 h 30%, amb el Carnet de socis del Teatre del Raval Venda en línea: www.teatreserrano.es 50%, per als alumnes del Teatre escola del Raval 10% per als socis de l’Institut Municipal d’Arxius i BANC DEL TEMPS GANDIA ALQUERIA LABORDE. Atenció tel. 96 295 12 00, dimecres Biblioteques – IMAB de Gandia de 18 a 20 i divendres d'11 a 13 h ASSOCIACIÓ CULTURAL HYPATIA www.bdtgandia.org | Facebook: bdtgandia Tel. 625 677 979, 655 913 049 Twitter: @bdtgandia associacioculturalhypatia.blogspot.com.es

ASSOCIACIÓ CULTURAL ART I MÉS

C/ CALDERÓN DE LA BARCA, 17. Gandia Tel. 638 000 520 www.lafinestrablog.wordpress.com, i Facebook: EspaiCulturalLaFinestra

BIBLIOTECA CENTRAL CONVENT DE SANT ROC

C/TOSSAL, 8. Gandia. Tel. 96 204 48 20 www.uv.es/cig

C/ PARANIMF, 1. Grau de Gandia www.gandia.upv.es | Facebook: campusdegandiaupv C/ PELLERS, 12. Tel. 656 848 045, 619 954 223 www.artimesgandia.wordpress.com Facebook: artimes.gandia PLAÇA REI EN JAUME, 10. Gandia. Tel. 96 295 95 55 biblioteca@gandia.org

UNIVERSITAT DE VALÈNCIA CENTRE DE GANDIA

LA MUIXERANGA DE LA SAFOR

ARXIU HISTÒRIC MUNICIPAL

CENTRE D’ACTIVITATS ARTÍSTIQUES SANT ENRIC C/ SANT ENRIC, 1. Gandia muixerangasafor@gmail.com Facebook: Muixeranga de la Safor

UNIVERSITAT POPULAR DE GANDIA

ASSOCIACIÓ CULTURAL D'ARTS ESCÈNIQUES I AUDIOVISUALS SETÉ SENTIT

PLAÇA REI EN JAUME, 10. Gandia. Tel. 95 295 95 67 arxiuhistoric@gandia.org PLAÇA LORETO, 4. Gandia. Tel. 96 295 95 15 http://universitatpopulargandia.blogspot.com upg@gandia.org | Facebook: upg.gandia

CENTRE SOCIAL ROÍS DE CORELLA C/ CIUTAT DE LAVAL, 22. Gandia Tel. 693 677 056, 655 860 321 acsetesentit@gmail.com Facebook: Seté Sentit | Twitter: @SeteSentit


Torna

o n a r r e S e r t el Tea 10-d 12-d 13-d 14-d 15-d

diumenge // 19 h

CONCERT JOVE BANDA SIMFÒNICA DE LA FEDERACIÓ DE SOCIETATS MUSICALS DE LA COMUNTITAT VALENCIANA

dimarts // 19 i 22.30 h

CINE POT LA FAMÍLIA (DEMENTIA)

dimecres // 20 h

CONCERT ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE LA UNIVERSISTAT DE VALÈNCIA I EL COR DE DONES A CAU D’ORELLA

dijous // 21 h

TEATRE DE SUKEI A NAIMA a càrrec de La Dependent Companyia de Teatre

divendres // 20 h

CONCERT CARLES DÉNIA. Presentació del Cant Espiritual d’Ausiàs March

dissabte // 20 h

16-d

17-d

CINE POT TREBALLS GUANYADORS DEL FESTIVAL CINEMA JOVE 2017 SUBMARINE (curtmetratge) THE WOUND (llargmetratge)

diumenge // 19 h

CONCERT BANDA UNIÓ ARTÍSTICO MUSICAL SANT FRANCESC DE BORJA

Full desembre 2017  
Full desembre 2017  

Agenda cultural de Gandia. Desembre 2017

Advertisement