Page 11

andéndos

breve obra de teatro inglés que se representa ininterrumpidamente en la ciudad desde hace cuatro décadas. La vida cultural gira en torno a esta sola actividad teatral, que ha comenzado a ser una verdadera carga para los espectadores, obligados por las normas de lo políticamente correcto a asistir, al menos una vez por semana, a la sesión de este teatro inglés anónimo. Qué representa la tortuga, qué el traductor y qué los aspersores, nadie parece saberlo. Pero la tortuga es real y el traductor también; ambos, cuando no actúan, viven dentro de un pequeño altar incrustado en los muros que rodean la catedral. La gente cuando pasa ante ellos mira hacia otro lado por temor a sus miradas, que tienen fama de petrificar el alma de todos cuantos no creen en los beneficios de la repetición, de todos aquellos que aborrecen el sagrado orden de la costumbre.

tw Del libro: Escena de familia con fantasma. Ed. Menoscuarto, 2013. Julia Otxoa (San Sebastián, 1953) Poeta y narradora. Ha publicado los libros de relatos Kískili Káskala (1994), Un león en la cocina (1999), Variaciones sobre un cuadro de Paul Klee (2002), Maiali e fiori (2006) y Un extraño envío (2006). Su obra ha sido traducida a varios idiomas y recogida en diversas antologías.

11

Cuentos para el andén Nº34  

En esta edición de Cuentos para el andén iniciamos una andadura en paralelo con Cuentos como Churros, que envolverán un rico desayuno en est...

Cuentos para el andén Nº34  

En esta edición de Cuentos para el andén iniciamos una andadura en paralelo con Cuentos como Churros, que envolverán un rico desayuno en est...

Advertisement