Issuu on Google+

ABR/2014

nº 82 | distribuição gratuita | ISSN 2236-1413

ARTE URBANA Festival Street of Styles reúne artistas de 16 países CURITIBA LÊ 4 anos de incentivo à leitura FESTIVAL DE TEATRO Peças curitibanas com R$10 de desconto APOIO


2


ENTREVISTA

4/

TEATRO E CIRCO

6/

Peças curitibanas têm desconto no Festival de Curitiba

Mirella Prosdócimo

O universo de Tchekhov em cena

LITERATURA

Programa Curitiba Lê comemora aniversário com mais participantes

12/

DANÇA

26/ 27/ 34/

MÚSICA

44/

ARTES VISUAIS

EDITORIAL

24/

Dias de MPB e samba Uma semana no Texas

CINEMA

54/ 54/

REGIONAIS

58/

PATRIMÔNIO

62/

OUTRAS ÁREAS

68/

OPINIÃO

69/

HQ

70/

ENDEREÇOS E CONTATOS

Oficina de criatividade chega ao Boqueirão em abril

ÍNDICE

2/

Dois olhares viajantes

Exposição interativa simula campo de refugiados no Jardim Botânico

Os quatro anos do programa Curitiba Lê

Folheteen: José Aguiar

Um pioneiro na Cinemateca

Encontro Internacional de Graffiti reúne artistas de 16 países

O Guia Curitiba Apresenta está de cara nova! O novo projeto gráfico, resultado de um trabalho que começou ano passado, foi pensado para que a revista impressa e o aplicativo recém lançado para smartphones sejam reconhecidos como um produto único – um sendo a extensão do outro. A ideia é tornar a leitura mais leve e as informações dos eventos mais dinâmicas. Moderno e flexível, o visual segue a tendência ‘flat’, otimizando espaços e usando fontes e traços mais retos, bem como ícones, que são reconhecidos universalmente. Na concepção, leitores e produtores foram ouvidos, e guias culturais e turísticos de cidades como Milão, Lisboa, Amsterdã e São Paulo, entre outras, foram estudados. Mas o novo formato levou em conta, é claro, os quase 7 anos de história do Guia Curitiba Apresenta, que durante todo esse tempo e da melhor forma possível vem informando nós, curitibanos, de tudo que acontece na cultura da cidade. Esperamos que gostem. Boa leitura! A Redação

1


ENTREVISTA | Mirella Prosdócimo

Cultura e

inclusão E

specialista em inclusão, Mirella Prosdócimo é conhecida por sua atuação em prol da pessoa com deficiência. Formada em Letras, pós-graduada em Educação Especial e Inclusão, ela tornou-se uma referência na área. Foi a idealizadora da campanha “Esta vaga não é sua nem por um minuto”, que buscava conscientizar as pessoas para que não ocupem vagas de estacionamento destinadas a pessoas com deficiência. O Guia Curitiba Apresenta conversou com a secretária da Pessoa com Deficiência da Prefeitura de Curitiba sobre cultura e inclusão.

2

No momento quais são os desafios da secretaria? Nossa tarefa principal é articular com as secretarias e órgãos municipais ações que promovam a inclusão da pessoa com deficiência. Na área da cultura estamos dialogando com a Fundação Cultural de Curitiba para criar mecanismos que levem cada vez mais a pessoa com deficiência para participar das atividades desenvolvidas pela instituição. Também queremos ampliar o conhecimento sobre a Lei da Meia-Entrada entre as pessoas com deficiência e os responsáveis por estabelecimentos que promovam eventos

culturais. Outro ponto importante é fomentar a inclusão das pessoas com deficiência na cadeia de produção cultural. A criação de editais direcionados seria uma forma de garantir esta inclusão. Na sua percepção, Curitiba tem avançado na questão de acessibilidade? Sim. Existe uma preocupação crescente aqui em Curitiba em ter espaços apropriados para receber as pessoas com deficiência. Isso é extremamente importante não só do ponto de vista da inclusão como para a própria segurança de todas as pessoas. Tenho observado que a grande maioria dos eventos


ENTREVISTA | Mirella Prosdócimo

MIRELLA PROSDÓCIMO Foto: Cido Marques

promovidos em Curitiba tem resolvido bem essa questão de segurança. Sabemos que temos muitos equipamentos públicos da cidade que ainda não contemplam a acessibilidade em sua plenitude, mas já estamos dialogando com a FCC para que possamos avançar e nos próximos sete anos tenhamos todos os espaços da Prefeitura adequados. É importante ressaltar que essa adequação deve acontecer não só na plateia, mas também nos palcos e camarins. E quais medidas podem ser adotadas em um curto prazo? Temos que pensar além da questão arquitetônica.

Precisamos mudar a atitude e receber melhor a pessoa independentemente das suas características. Na questão da pessoa com deficiência, ainda enfrentamos o preconceito. Muitas vezes as pessoas querem ajudar, mas não sabem como agir. Precisamos diminuir isso, quebrar essa barreira do receio de se aproximar e de como tratar uma pessoa com deficiência. E como promover a inclusão dentro dos espetáculos culturais? Muitas vezes os espetáculos não são pensados para a pessoa com deficiência. Alguns produtores não sabem, por exemplo,

que um portador de deficiência auditiva poderia acompanhar uma peça de teatro se houvesse um intérprete de libras. Uma pessoa com baixa visão ou cegueira poderia frequentar mais espetáculos se o recurso de audiodescrição estivesse disponível. E temos profissionais preparados em Curitiba? Sem dúvida a audiodescrição é um recurso caro e temos poucos profissionais no Brasil. É preciso formar mais profissionais, mais intérpretes de libras. Enfim, precisamos ter a cadeia completa para que a inclusão seja total.

3


TEATRO

O UNIVERSO DE

TCHEKHOV EM CENA

Companhia ambienta peça na Rússia do final do século XIX

H

á muito a Rússia não era tão comentada – positiva ou negativamente – como neste início de ano. E em Curitiba, onde a seleção daquele país joga durante a Copa do Mundo, não podia ser diferente. O momento é mais que oportuno para conhecer um pouco melhor sua cultura e história. Uma chance para isso pode ser aproveitada na Ave Lola Espaço de Criação, que está apresentando, até o dia 20, sempre de quinta-feira a domingo, sua montagem Tchekhov. O espetáculo, ambientado no universo do escritor e dramaturgo russo Anton Tchekhov, trata da humanidade das pessoas e suas relações em diferentes situações propostas pela vida. Com texto e direção de Ana Rosa Tezza (Troféu Gralha Azul 2012 de melhor direção), Tchekhov traz para o palco uma Rússia do final da década de 80 do século XIX, momento no qual a inquietação política e artística estava em evidência. Buscava-se um fazer teatral que conseguisse se comunicar com o público de uma nova Rússia. “Pedi licença para misturar personagens dos contos e textos de Tchekhov, presentes em Aniuta e A Gaivota, com pessoas que conviveram com o dramaturgo e estiveram ligadas ao teatro, como Constantin Stanislavski e Nemirovitch-Dântchenko”, explica Ana Rosa.

4


TEATRO

TCHEKHOV | Fotos: José Tezza

O primeiro ato da peça retrata a saga imaginária da jovem cigana Aniuta, que chega a Moscou depois de longa aventura. Já o segundo ato é criado a partir de cartas trocadas entre Tchekhov e seus companheiros que lutavam pela criação do Teatro de Artes de Moscou, local onde foi criado, segundo Ana Rosa, o primeiro método para formação do ator na história do teatro ocidental. “Esses artistas eram verdadeiros cientistas de sua arte e se debruçaram sobre seu ofício com um afinco extenuante”, conta. No elenco estão Evandro Santiago, Helena Burmann Tezza, Janine de Campos (Troféu Gralha Azul 2012 de melhor atriz, em O Malefício da Mariposa), Marcelo Rodrigues, Regina Bastos, Tatiana Dias e Val Sales (Troféu Gralha Azul 2012 de melhor ator, em O Malefício da Mariposa) e Vida Santos. A composição musical é de Jean-Jacques Lemêtre, músico do Théâtre du Soleil, considerado um dos mais importantes grupos do teatro contemporâneo mundial. Já os figurinos contam com o olhar de Cristine Conde e Luciana Falcon, em criação coletiva com o próprio elenco.

TCHEKHOV D até 20 de abril H 5ªF a SAB às 20h e DOM às 17h. Durante o Festival de Teatro de Curitiba: 3 a 6 de abril, às 19h L Ave Lola Espaço de Criação Mais informações: avelola.com $ 60 e 30 (5ªF a SAB). Aos domingo, sistema “pague o quanto vale”

5


TEATRO

Peças curitibanas têm desconto no Festival de Curitiba

A

Fundação Cultural de Curitiba (FCC), em parceria com o Festival de Teatro de Curitiba, está distribuindo, através do Projeto Casa Cheia, 5 mil cupons que dão direito a um desconto de R$10 para os espetáculos de companhias curitibanas que compõem a programação da mostra Fringe.

presidente da FCC, Marcos Cordiolli. “É uma oportunidade de prestigiarmos diversas apresentações de qualidade e com preços acessíveis”, destaca o diretor do Festival, Leandro Knopfholz.

O desconto é automático, bastando apresentar o cupom na bilheteria. Vale, inclusive, para quem já tem direito à meiaentrada. Contudo, não é cumulativo: não é possível utilizar mais de um cupom por peça. Cada pessoa pode utilizar quatro vouchers durante a edição deste ano e o controle será feito pelo número do RG na hora da compra. Os descontos são limitados a 30% da quantidade total de ingressos de cada apresentação e não valem para compras no site do evento.

A 23ª edição do Festival de Teatro de Curitiba vai até o dia 6 de abril. São mais de 430 companhias de 19 estados brasileiros e de quatro países. Durante 12 dias, o evento ocupará 65 espaços, entre ruas, calçadões, parques e praças, além dos principais teatros da cidade, promovendo um encontro entre pessoas, artes cênicas e entretenimento.

Todas as pessoas, mesmo de fora de Curitiba, podem usar o voucher para adquirir ingressos. Os cupons estarão disponíveis nas bilheterias do Festival de Teatro (shoppings Mueller, Barigüi, Palladium e no Memorial de Curitiba) e na sede da FCC. Basta pedir pelo cupom na hora da compra enquanto houver disponibilidade. O voucher não vale para compras pela internet. “É uma parceria inédita, que garantirá maior público e maior arrecadação para as companhias curitibanas”, explica o

6

Festival de Teatro

COMO OBTER O DESCONTO • Dirija-se a qualquer uma das bilheterias do Festival de Teatro (shoppings Mueller, Barigüi, Palladium e no Memorial de Curitiba) • Escolha uma peça curitibana em cartaz na mostra Fringe • Peça ao bilheteiro pelo voucher e apresente seu RG • Você receberá desconto de R$10 no ingresso de até 4 peças escolhidas • O desconto vale para meia-entrada e não é cumulativo (exemplo: se o ingresso custa R$20, você paga apenas R$10. Se tiver direito à meiaentrada, não paga nada) As peças do Fringe podem ser consultadas no site festivaldecuritiba.com.br/fringe.


D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

ATÉ 6 DE ABRIL (4ªF)

Dia 4 (6ªF)

MOSTRA SEU NARIZ Se você acha que palhaço é coisa apenas de criança, precisa mudar seus conceitos. Os diversos espetáculos da Mostra Seu Nariz, da Cia dos Palhaços, são garantia de boas risadas. São artistas de diversos lugares e diferentes linguagens, agradando tanto adultos quanto crianças.

CARPINTEIROS EM DOMICÍLIO Dois palhaços chegam com um monociclo carregando madeiras para iniciar uma obra. Ao identificarem o espaço, iniciam uma divertida e inusitada reforma, repleta de palhaçadas, números de rola-rola e acrobacias, sempre interagindo com o público. H 21h L Espaço Cultural Cia dos Palhaços $ 30 e 15

Dia 2 (4ªF) PEQUENO MANUAL DO CAVALEIRO ANDANTE O desafio escolhido foi adaptar, para o teatro, o livro de Miguel de Cervantes: Dom Quixote de La Mancha. O resultado é poesia, dramaturgia e humor se misturando e trazendo para o público emoção e reflexão sobre a condição do cavaleiro sonhador de ontem, de hoje e de amanhã. H 19h30 L Largo da Ordem – Bebedouro $ gratuito Dia 3 (5ªF) LOCO, EU?! O que é ser louco? Lutar pelos seus sonhos quando todos dizem o contrário é loucura? Não querer o mesmo que o senso comum também? Convidamos todos à nossa clínica, onde vão encontrar um palhaço em seu quarto vivendo vários outros personagens pitorescos. H 21h L Espaço Cultural Cia dos Palhaços $ 30 e 15

Dia 5 (SAB) CARAMBA, QUANTA BOBAGEM! O encontro casual de duas excêntricas figuras, Tachinha e Jerônimo, irá mudar para sempre suas vidas e proporcionará ao público momentos de emoção, assombro e diversão, elementos que não podem faltar em nenhum espetáculo circense. H 16h L Espaço Cultural Cia dos Palhaços $ 30 e 15 ATENÇÃO, RESPEITÁVEL PÚBLICO! Madame Poatrine e Begônia apresentam esquetes baseadas na tradição brasileira circense de picadeiro. A dupla cômica “Branco e Augusto” serve como referência para as relações criadas entre as duas palhaças que divertem e encantam todos. H 17h30 L Espaço Cultural Cia dos Palhaços $ 30 e 15

TEATRO

A JULIETA E O ROMEU A renomada atriz Mafalda Mafalda e seu estagiário orgulhosamente apresentam cenas clássicas do famoso escritor William Shakespeare. Mostrando suas técnicas de atuação contemporânea, os dois brilham na interpretação das personagens. H 21h L Espaço Cultural Cia dos Palhaços $ 30 e 15 Dia 6 (DOM) A BAILARINA E O PALHAÇO Inspirado nas tantas histórias de amores sublimes e desvairadas paixões, o espetáculo traz o singelo e clássico amor entre o Palhaço e a Bailarina, representado através de um belo adágio acrobático em três pequenos atos. H 16h L Espaço Cultural Cia dos Palhaços$30 e 15 O PINTOR O espetáculo mostra as trapalhadas e os desajustes de Zabobrim, um palhaço prestativo na tarefa de pintar uma bandeira. Mas nem tudo é como parece, e o simples se revela mais complicado e perigoso do que um duelo a mão armada. H 17h30 L Pátio da Reitoria da UFPR $ gratuito NOITE DE GALA Um encontro de grandes artistas da Linguagem do Palhaço e da Comicidade, que apresentam cenas especiais em um mesmo espetáculo. Show de Esquetes. H 20h L Espaço Cultural Cia dos Palhaços $ 40 e 20

7


TEATRO 2 DE ABRIL (4ªF)

AS TRAMOIAS DE JOSÉ NA CIDADE LABIRINTICA H 20h L Auditório da Casa da Cultura Dr. José Antonio Puppi (Campo Largo) $ gratuito CENA HQ – CAMPO EM BRANCO Na trama familiar narrada com suspense e humor, doçura e medo, dois irmãos separados pelo tempo e pelo espaço reencontram-se numa cidade estrangeira para refazer uma viagem da infância. H 20h L Caixa Cultural $ gratuito

PAI DO MATO | Foto: divulgação

3 A 6 DE ABRIL (5ªF a DOM)

19 E 20 DE ABRIL (SAB e DOM)

PAI DO MATO infantil Enfoca o meio ambiente e a proteção da natureza, através do mito do Curupira. A riqueza de detalhes e transformação da floresta, aliados aos inúmeros representantes da fauna, além da figura do Curupira, levam grandes e pequenos a um envolvimento total.

MARIA DAS CORES E SEUS AMORES infantil Maria é uma mulher que coleciona cores de todos os tipos e tonalidades. E foi para encher ainda mais sua bolsa que ela veio da Argentina ao Brasil

12 E 13 DE ABRIL (SAB e DOM)

MENESTREL CONTA FÁBULAS DE ESOPO infantil O ator-contador de histórias Menestrel utiliza bonecos, tendo como cenário um bosque instalado em balcão, onde acontece toda a história.

8

CENA HQ – CAMPO EM BRANCO | Foto: divulgação

26 E 27 DE ABRIL (SAB e DOM)

4 A 6 DE ABRIL (6ªF a DOM)

O PATINHO FEIO infantil A encenação do texto baseado na historia de Hans Christian Andersen. O Patinho feio narra a história de uma pequena ave cuja feiúra causa desprezo entre os animais onde nasceu.

O FANTÁSTICO MISTÉRIO E FEIURINHA Obra de Pedro Bandeira, que se refere aos contos de fadas e responde a uma das frequentes perguntas: o que teria acontecido com as princesas depois do almejado “final feliz”? H 16h (6ªF), 19h (SAB) e 13h (DOM) L Correios – Auditório Carteiro Osvaldo Teixeira $ 24 e 12

H 15h e 17h L Teatro de Bonecos Dr. Botica $ 15 e 7,50


TEATRO

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

DUAS CRIATURAS GRITANDO NO PALCO Peça marcada pelo experimentalismo e humor desconcertante de dois homens que se encontram para um duelo. Estreia nacional de um texto inédito de Manoel Carlos Karam. H 22h (dia 4), 13h (dia 5) e 21h (dia 6) L Casa Hoffmann $ gratuito 5, 6 E 10 DE ABRIL (SAB, DOM e 5ªF)

10 A 13 DE ABRIL (5ªF a DOM)

11 A 13 DE ABRIL (6ªF a DOM)

ÓPERA SIDÉRIA Era a primeira década do 1900, quando Jayme Ballão mostrou ao seu primo, Augusto Stresser, um bonito poema de amor. Entusiasmado, a partir deste poema, Stresser escreve uma pequena ópera em dois atos, concluída em 1909, e que seria considerada a primeira ópera genuinamente paranaense H 20h L Teatro Barracão Encena $ gratuito

SÓ (A) VOCÊ H 20h30 L Teatro Regina Vogue $ 20 e 10

BRUXAS, BRUXAS... E MAIS BRUXAS! O espetáculo aborda o universo fantástico, mágico e até divertido destas personagens tão presentes no imaginário universal. Bruxas de diferentes origens e tradições se dirigem a um encontro anual para trocarem receitas, feitiços e histórias.

10 A 13 E 17 A 20 DE ABRIL (5ªF a DOM)

Dias 5 e 6 (SAB e DOM) H 10h L Teatro Sesi – Portão

11 E 12 DE ABRIL (6ªF e SAB)

Dia 10 (5ªF) H 10h e 14h L Cine Teatro Rachel Costa (Paranaguá) $ gratuito

12 E 26 DE ABRIL (SAB)

HOJE TEM MARMELADA H 15h L Circo da Cidade Zé Priguiça $ gratuito 12 E 13 DE ABRIL (SAB e DOM)

LEAR Um drama familiar no qual a personagem-título é a figura central e o herói trágico por excelência. H 20h (5ªF a DOM) L Teatro Sesi Portão $ 20 e 10 A PAIXÃO DE CRISTO H 20h L Igreja Evangélica Irmãos Menonitas do Xaxim $ 1kg de alimento não-perecível

O SOM DAS CORES | Foto: divulgação

12 E 13 DE ABRIL (SAB e DOM)

O SOM DAS CORES infantil Inspirado no poema “O Cego”, do escritor tcheco Rainer Maria Rilke e no livro “O Som das Cores”, do taiwanês Jimmy Liao. A montagem de animação, escrita e dirigida por Lelo Silva, utiliza bonecos para contar a história de Lúcia, uma adolescente que perde a visão aos 15 anos. H 16h e 18h (sábado) e 16h (domingo) L Caixa Cultural $ 10 e 5

O FANTÁSTICO MISTÉRIO E FEIURINHA | Foto: divulgação

9


TEATRO ATÉ 20 DE ABRIL (5ªF a DOM)

TCHEKHOV O espetáculo, ambientado no universo do escritor e dramaturgo russo Anton Tchekhov, trata da humanidade das pessoas e suas relações em diferentes situações propostas pela vida. Com texto e direção de Ana Rosa Tezza (Troféu Gralha Azul 2012 de melhor direção), a peça traz para o palco uma Rússia do final da década de 80 do século XIX, momento no qual a inquietação política e artística estava em evidência. H 20h (5ªF a SAB) e 17h (DOM) – de 3 a 6 de abril às 19h L Ave Lola Espaço de Criação $ 60 e 30 (aos domingos, sistema pague o quanto vale) 23 DE ABRIL A 31 DE MAIO (4ªF a DOM)

SÓ (A) VOCÊ H 20h30 (4ªF a SAB) e 18h30 (DOM) L Teatro Cena Hum $ 20 e 10

IRACEMA 236ML | Foto: divulgação

24 DE ABRIL A 25 DE MAIO (5ªF a DOM)

IRACEMA 236ml – O RETORNO DA GRANDE NAÇÃO TABAJARA A nova versão curitibana da história romântica da heroína indígena Iracema que, no repouso de sua terra, recebe a inóspita visita do conquistador guerreiro branco que a ludibria, engravida, mata e, de quebra, arruína sua tribo. H 20h (5ªF a DOM) L Teatro Novelas Curitibanas $ gratuito

25 A 27 DE ABRIL (6ªF a DOM)

SE VOCÊ SE IMPORTA, PROVE Os atores revivem situações de quebras de paradigmas narrados por pessoas da plateia, assumindo espontaneamente personagens e emoções em variadas e situações. H 20h (sexta e sábado) e 18h (domingo) L Teatro Antonio Carlos Kraide – Portão Cultural $ 20 e 10

24 A 27 DE ABRIL (5ªF a DOM)

OS MAMUTES A peça utiliza o humor ácido para falar do ser humano diante de uma sociedade repressora, do consumismo exacerbado e da alienação violenta de uma geração sem perspectiva H 20h (5ªF a SAB) e 19h (DOM) L Caixa Cultural $ 10 e 5

OS MAMUTES | Foto: divulgação

10


D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

TODO O MÊS SÁBADOS E DOMINGOS

RAPUNZEL Com a terrível notícia do desaparecimento da jovem Rapunzel, repórter de um conhecido telejornal sensacionalista cobre seu grande furo de reportagem. Espetáculo musical. H 16h (sábados e domingos) L Teatro Regina Vogue $ 25 e 12,50

Cursos e Oficinas OFICINAS CIRCENSES Técnicas aéreas, acrobacias, manipulação e oficina de palhaço e técnicas de representação. D 2ª a 4ªF H 9h às 11h e 14h às 16h L Circo da Cidade Zé Priguiça $ gratuito

CURSO DE TEATRO INFANTIL Uma experiência entre o brincar, a corporeidade e a experimentação artística. Apresentação pública semestral C 3 a 7 anos infantil H 9h30 às 11h30 (SAB) L Villa Hauer Cultural $ 80

DRAMATURGIAS VISUAIS D 17, 22, 24 e 29 e abril H 14h às 17h L Centro Cultural SESI Heitor Stockler de França$ gratuito

CURSO DE TEATRO INFANTOJUVENIL Investigação do espaço cênico, pesquisa do movimento corporal, expressão vocal, rítmica e do texto dramático. Apresentação pública semestral C 8 a 13 anos infantil H 14h30 às 16h30 (5ªF) e 9h30 às 11h30 (SAB) L Villa Hauer Cultural $ 80

OFICINAS CIRCENSES Técnicas aéreas, acrobacias, manipulação e oficina de palhaço e técnicas de representação. D 2ª a 4ªF H 9h às 11h e 14h às 16h L Circo da Cidade Zé Priguiça $ gratuito

DOMINGOS

O PEQUENO E O MAR Personagem contador de histórias que prepara sua tenda para ofertar seus contos. De dentro dela o público poderá acompanhar bem de perto o protagonista: um pequeno jovem do tamanho de um polegar, que resolve sair de casa e conhecer o mundo. C 4 a 6 anos infantil H 11h L Teatro do Piá $ gratuito

TEATRO

DRAMATURGIAS VISUAIS D 17, 22, 24 e 29 e abril H 14h às 17h L Centro Cultural SESI Heitor Stockler de França $ gratuito AULA DE CIRCO Trapézio fixo, tecido acrobático, acrobacias de solo e malabares H a agendar L Happy Dance $ 160

CURSO DE TEATRO PARA ADULTOS Investigação do espaço cênico, pesquisa do movimento corporal, expressão vocal, rítmica e do texto dramático. Apresentação pública ao final do curso H 20h às 22h (3ªF) L Villa Hauer Cultural $ 100 CURSO DE TEATRO MUSICAL História do teatro musical, interpretação, jogos teatrais, dança, trabalho corporal, canto, técnicas de aquecimento vocal, percepção musical, técnicas de speech level singing, estudo de pockets a serem montados ao final do curso H 14h às 16h (SAB) L Villa Hauer Cultural $120

11


LITERATURA

PROGRAMA CURITIBA LÊ COMEMORA ANIVERSÁRIO COM MAIS PARTICIPANTES Em quatro anos quase 230 mil pessoas participaram diretamente de atividades do programa

O Ilustração: Pamela Melo

Programa Curitiba Lê foi lançado pela Fundação Cultural de Curitiba em abril de 2010. Desde então, até o final de 2013, quase 230 mil pessoas participaram das atividades de incentivo à leitura promovidas nos 16 espaços participantes do programa. Para comemorar o aniversário, a Fundação Cultural de Curitiba preparou atividades que acontecerão no Palacete Wolf. O Ciclo Outras Leituras envolverá reflexões sobre a relação entre literatura e outras artes. Estudiosos e criadores mostrarão, entre os dias 14 e 16 de abril, a relação entre a literatura e linguagens como a dança, a música e as artes visuais. “O objetivo do projeto é realizar ações para aumentar os índices de leitura dos moradores da cidade, aproximando as pessoas de práticas de leitura prazerosas, em espaços acolhedores e com acervo literário variado e de qualidade”, explica a coordenadora de Literatura da FCC, Mariane Torres.

12

Além das rodas de leitura de textos literários, os espaços que integram o projeto realizam atividades em diversas linguagens artísticas, como artes visuais, cinema, música e dança, ampliando as possibilidades do conceito


LITERATURA

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

Números

TOTAL DE PARTICIPANTES DAS ATIVIDADES DE INCENTIVO À LEITURA 2010 30.118 2011 54.057 2012 71.135 2013 72.991 AÇÕES SÃO RECOMENDADAS COMO EXEMPLO PELA ONU

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS| Foto: Alice Rodrigues

de leitura de mundo. Nesses espaços também acontecem sessões de contação de histórias e cursos, seminários e conferências. “As Casas da Leitura são lugares especiais para o contato com as diversas expressões artísticas”, completa Mariane.

Origem – O programa foi implantado em 16 de abril de 2010, com a inauguração das Casas da Leitura Paulo Leminski e Dario Vellozo e a Estação da Leitura do Pinheirinho. Até então, as ações de incentivo à leitura aconteciam, mas eram relativamente isoladas. Naquele ano, as bibliotecas da FCC se transformaram em Casas da Leitura: receberam nomes de escritores, professores ou jornalistas, tiveram seus acervos renovados e receberam equipamentos novos. Fazem parte ainda do programa Curitiba Lê todas as ações que a Fundação Cultural já desenvolve no campo da literatura, como os ciclos de leitura, sem falar nas que acontecem fora dos espaços. “Há um envolvimento fantástico dos mediadores. O pessoal vai até os limites da cidade para promover ações de incentivo à leitura”, diz Mariane.

A história do Curitiba Lê desde 2006, quando o programa começou a ser concebido, está ligada ao apoio de duas pessoas: Jason Prado, à época presidente da ONG Leia Brasil e da professora Eliana Yunes, responsável pela Cátedra Unesco de Leitura, que ajudou a lançar as bases do programa e até hoje acompanha e contribui com ele. O programa, segundo ela, será um dos mais recomendados pela Cátedra ao Ministério da Cultura como referência para outras grandes cidades. O Guia Curitiba Apresenta conversou com Eliana sobre o Curitiba Lê: Sabemos que o programa já foi recomendado pela Unesco no passado, em 2011. O que mudou de lá pra cá? A recomendação foi feita pela Cátedra Unesco de Leitura como um programa de formação de leitores com consistência, diversidade e continuidade. Pouco a pouco o programa se apura, expande e renova suas ações, atingindo um público mais amplo e diverso. >>

13


LITERATURA Como replicar o modelo em outros locais?

Por que uma cidade que lê é melhor?

E agora, quais os próximos passos?

Os modelos servem apenas como referência, como sugestão, e assinalam uma possibilidade que deve ser adaptada à realidade cultural de cada contexto. Mas os fóruns de discussões, encontros para troca de experiências, difusão de projetos e trabalhos bem sucedidos podem ajudar muito a criar outras alternativas de ação entre países, cidades ou mesmo regiões.

Toda cidade que valoriza o conhecimento como experiência de vida e não apenas como instrução, abre-se ao diálogo com a cultura, suas diversas linguagens, seus aparelhos culturais, como bibliotecas e museus que deixam de ser monumentos para se darem ao movimento à vitalidade de comunicação com o público. Com isso, aparece um certo gosto por tomar posse dos bens culturais que vai transformando as pessoas em cidadãs que desfrutam e se tornam responsáveis por sua história, memória, cultura.

A extensão de uma ação não tem fim: ela vai se aperfeiçoando à medida que se estende, porque é obrigada a se repensar e a se avaliar continuamente. A avaliação deve corrigir rumos e valorizar o investimento que precisa ser mantido. Aliás, sem a manutenção de vontade política, traduzida em verbas permanentes e competência de gestão, nenhum Curitiba Lê se sustentará, quanto mais com qualidade.

Quais são os pontos fortes do Curitiba Lê? A permanência e ampliação das ações que já conquistaram o público, dando continuidade ao trabalho exitoso; esta permanência e a assistência dada aos mediadores são notáveis pela qualidade. Por outro lado é extremamente democrático tanto na seleção dos agentes quanto na abertura aos leitores interessados. Seriedade, continuidade, transparência, partilha de gestão, escuta aos agentes mediadores e sua qualificação valorizam em muito a proposta.

14

Que outras atividades além da leitura podem aproximar as pessoas da literatura? Todas as artes, por suas imagens e ritmo, o cinema, a música, as artes plásticas, fotografia, dança, folguedos, absolutamente TUDO tem um enredo, conta uma história, com letra ou não. Nisso se abre o diálogo com a literatura, por excelência, o espaço da palavra, da poesia, da narração.

CASA DA LEITURA DARIO VELLOZO, SEDE DO CURITIBA LÊ Foto: divulgação


LITERATURA PROGRAMAÇÃO DE ANIVERSÁRIO DO CURITIBA LÊ CICLO OUTRAS LEITURAS – REFLEXÕES SOBRE A RELAÇÃO ENTRE LITERATURA E OUTRAS ARTES A FCC traz estudiosos e criadores para apresentar suas leituras para linguagens artísticas como a dança, a música e as artes visuais. Todas as palestras serão seguidas de bate-papo com os participantes. 14 de abril (2ªF)

Abertura: Literatura e outras artes Com Luci Collin e Luiz Felipe Leprevost H 19h30 15 de abril (3ªF)

Literatura e Música Com Marcelo Sandmann e Carlos Machado H 19h30 16 de abril (4ªF)

Literatura e Artes Visuais Com Jussara Salazar, Márcia Széliga e Paulo Reis H 19h30 L Palacete Wolf *Haverá certificação de 6h para quem participar dos três encontros.

Alana Machado Klahold, Lilian Soares, Paola Thayanna Klahold Revetria, Paulo Fogaça e Taira Sakr | Foto: Cido Marques

Sobre os convidados: Luci Collin – Ficcionista, poeta e tradutora. Graduada em Letras pela UFPR e em Piano e Percussão Clássica pela EMBAP, com pós-doutorado em literatura irlandesa. Professora do Departamento de Letras da UFPR. Coordena o grupo de pesquisa “Literatura e outras artes” – CNPq/UFPR. Luiz Felipe Leprevost – Escritor, poeta, diretor teatral, compositor e cantor, com graduação em Artes Cênicas pela CAL-RJ. Marcelo Sandmann – Poeta, compositor e ensaísta sobre música popular e literatura brasileira e portuguesa. Possui doutorado em Teoria e História Literária e é professor do Departamento de Letras da UFPR.

Carlos Machado – Escritor, compositor e professor de literatura. Graduado em Letras pela UFPR, atualmente é coordenador pedagógico do ensino médio do Colégio SuíçoBrasileiro. Jussara Salazar – Poeta e artista plástica. É mestre em Estudos Literários pela UFPR e doutoranda da Escola de Comunicação e Semiótica da PUC-SP. Márcia Széliga – Artista plástica, arte-terapeuta, ilustradora e escritora de livros infantis e juvenis. Graduada em Artes Plásticas pela EMBAP. Paulo Reis – Professor do Departamento de Artes da UFPR. Pesquisador em artes visuais, curadoria e crítica de arte. Mestrado em História da Cultura pela PUC-RJ e doutorado em História pela UFPR.

15


LITERATURA

EVENTOS APOIADOS PELA CÂMARA DE COMÉRCIO BRASIL PORTUGAL | PARANÁ

1º E 8 DE ABRIL (3ªF)

3 E 24 DE ABRIL (5ªF)

4, 11 e 25 DE ABRIL (6ªF)

RODA DE LEITURA – MEU PARANÁ, EU LEIO Leitura de contos de literatura paranaense com Élcio Di Trento. C 14 anos H 14h L Casa da Leitura Dario Vellozo – Palacete Wolf $ gratuito

RODA DE LEITURA – AO REDOR DO MUNDO, AO REDOR DE MIM Uma viagem através dos contos tradicionais de vários lugares do mundo. Com Bruno Sanroman. C 14 anos H 14h L Casa da Leitura Hilda Hilst $ gratuito

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS – HISTÓRIAS NO TAPETE Com Juliana Rita Baum. C Até 10 anos infantil H 16h L Casa da Leitura Miguel de Cervantes $ gratuito

1º, 8, 15 E 22 DE ABRIL (3ªF)

RODA DE LEITURA – HORROR AO MEIO-DIA Com Thiago Correa. C 12 anos infantil H 12h30 L Casa da Leitura Wilson Bueno $ gratuito 2 DE ABRIL (4ªF)

RODA DE LEITURA – HANS CHRISTIAN ANDERSEN Em comemoração ao Dia Internacional do Livro Infantil. Com Fabiane de Cezaro. C 8 anos infantil H 9h30 L Casa da Leitura Jamil Snege $ gratuito

2 DE ABRIL (4ªF)

UM ESCRITOR NA BIBLIOTECA – MÁRIO PRATA O escritor é o primeiro convidado do projeto em 2014. Prata é um dos autores mais lidos no país. Nos anos 1990, emplacou diversos livros nas listas de mais vendidos. Tem carreira importante no jornalismo, como cronista do Pasquim e colunista semanal no jornal O Estado de S. Paulo. Já escreveu roteiros para a televisão e cinema e atualmente tem investido em romances policiais. As conversas que aconteceram no projeto, concebido nos anos 1980 e que voltou a acontecer em 2011, foram transformadas em dois livros, que estão à venda na BPP. H 19h L Auditório Paul Garfunkel (segundo andar da Biblioteca Pública do Paraná) $ gratuito

3 DE ABRIL (5ªF)

RODA DE LEITURA – UMA ESTÓRIA ROMÂNTICA Roda de leitura com audição musical. Com Kely Medeiros. C 16 anos H 14h L Casa da Leitura Walmor Marcellino $ gratuito MÁRIO PRATA | Foto: divulgação

16


D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

4 E 18 DE ABRIL (6ªF)

7, 14 E 28 DE ABRIL (2��F)

RODA DE LEITURA – BERÇO ESPLÊNDIDO Leitura de contos brasileiros. Com Fernanda Chalus. C 14 anos H 14h L Casa da Leitura Walmor Marcellino $ gratuito

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS – CANTANDO A LÍNGUA Com Bhorel Enrique. C 6 anos infantil H 10h L Espaço da Leitura Eucaliptos $ gratuito 8 DE ABRIL (3ªF)

RODA DE LEITURA Com Lucas Buchile. H 19h L Centro Cultural Sesi Heitor Stockler de França $ gratuito

RODA DE LEITURA – AMORES E DESAMORES: A FAMÍLIA NA LITERATURA Com Lilyan de Souza. C 14 anos H 9h30 L Casa da Leitura Jamil Snege $ gratuito

5 DE ABRIL (SAB)

9 DE ABRIL (4ªF)

A GRANDE RODA DE HISTÓRIAS Lançamento de livro. H 14h L Livraria Sesc Paço Liberdade $ gratuito

RODA DE LEITURA – JULIA DA COSTA, A 1ª POETISA DO PARANÁ Com Anna Carolina Azevedo. C 14 anos H 15h30 L Espaço da Leitura Eucaliptos $ gratuito

4 E 25 DE ABRIL (6ªF)

6 DE ABRIL (DOM)

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS – ALUMBRAMENTO Com Vinicius Mazzon. H 15h L Casa da Leitura Wilson Bueno $ gratuito 7 A 10 DE ABRIL (2ª A 5ªF)

MUTAÇÕES O SILÊNCIO E A PROSA DO MUNDO H 19h30 L Sesc Paço da Liberdade $ 10 e 5

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS – SOMOS MUITAS CORES Com Élcio Di Trento. H 13h45 L Casa da Leitura Wilson Bueno $ gratuito

LITERATURA CICLO DE QUADRINHOS: KICK-ASS E OS MASCARADOS DO MUNDO “REAL” No lançamento em Blu-Ray/DVD do filme Kick–Ass 2, o mediador José Aguiar vai debater sobre o que faz pessoas fictícias e reais se fantasiarem para “combater o mal”. H 19h30 L Livrarias Curitiba – Shopping Palladium $ gratuito 10 DE ABRIL (5ªF)

RODA DE LEITURA – INFÂNCIA: BRINQUEDO DA MEMÓRIA Através da memória, apoiada na imaginação, cria sentido ao vivido e vivência, ao imaginado com a leitura de textos que provocam nossas lembranças. Com Bruno Sanroman. C 16 anos H 14h L Casa da Leitura Hilda Hilst $ gratuito RODA DE LEITURA – MIRAGEM Com Kely Medeiros. C 16 anos H 14h L Casa da Leitura Walmor Marcellino $ gratuito MOTIVATION TO PRAY – BRIEF MESSAGES FOR MODERN WOMEN Lançamento do livro, bate-papo e sessão de autógrafos com a autora Elisa Robson. H 19h30 L Livrarias Curitiba – Shopping Estação $ gratuito

17


LITERATURA 10 E 24 DE ABRIL (5ªF)

RODA DE LEITURA – ARROZ, FEIJÃO-ROXINHO Leitura de textos de literatura brasileira. Com Alisson Freyer. C 13 anos H 14h L Casa da Leitura Dario Vellozo – Palacete Wolf $ gratuito 11 DE ABRIL (6ªF)

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS Com Lucas Buchile. H 10h L Centro Cultural SESI Heitor Stockler de França Ingresso: gratuito 11 E 25 DE ABRIL (6ªF)

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS Contação de histórias fabulosas clássicas, adaptações contemporâneas e de mitos. Com Gabriela Pelissari. H 14h L Casa da Leitura Hilda Hilst $ gratuito RODA DE LEITURA – SUPER- HERÓIS Leitura de quadrinhos e contos sobre a imagem do herói. Com Idovino Cassol. C 14 anos H 14h L Casa da Leitura Maria Nicolas $ gratuito CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS – CAMA DE GATO Com Fernanda Chalus. C 5 anos infantil H 14h L Casa da Leitura Walmor Marcellino $ gratuito

18

EVENTOS APOIADOS PELA CÂMARA DE COMÉRCIO BRASIL PORTUGAL | PARANÁ

BORGES E A LITERATURA MUNDO: CICLO DE CONFERÊNCIAS Com Luiz Alberto Oliveira. H 19h30 L SESC Paço da Liberdade $ 10 e 5 12 DE ABRIL (SAB)

REUNIÃO DE FÃS – ROMANCES DE ÉPOCA Encontro, brincadeiras, sorteio de brindes e apresentação dos recentes lançamentos desse gênero da Editora Arqueiro: Tentação ao Pôr do Sol, Um Perfeito Cavalheiro e Jogos do Prazer. H 10h L Livrarias Curitiba – Shopping Palladium $ gratuito 13 DE ABRIL (DOM)

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS – SOMOS MUITAS CORES Com Élcio di Trento. H 15h L Casa da Leitura Wilson Bueno $ gratuito 14 A 16 DE ABRIL (2ª A 4ªF)

ANIVERSÁRIO QUATRO ANOS DO PROGRAMA CURITIBA LÊ Ciclo Outras Leituras. Reflexões sobre a relação entre literatura e outras artes. A FCC traz para este ciclo estudiosos e criadores para apresentar suas leituras para linguagens artísticas como a dança, performance, música e artes visuais. H 19h30 L Palacete Wolf $ gratuito

4 ANOS CURITIBA LÊ

RODA DE LEITURA – DRUMMOND, O PROSADOR Aniversário do programa Curitiba Lê com breves contos de Carlos Drummond de Andrade. Mediação de Sérgio Ferreira. C 14 anos H 14h L Casa da Leitura Maria Nicolas $ gratuito

CASA DA LEITURA PAULO LEMINSKI Foto: acervo FCC

14 A 17 DE ABRIL (2ª a 5ªF)

PROGRAMAÇÃO ESPECIAL DE ANIVERSÁRIO DA CASA DA LEITURA PAULO LEMINSKI A casa comemora 4 anos no dia 16. Inaugurada em 2010 no mesmo local da antiga Biblioteca da CIC, a casa presta homenagem ao poeta e escritor curitibano Paulo Leminski (1944-1989), autor de extensa e relevante obra literária, que inclui poemas, romances, contos, biografias, traduções e letras de músicas. Entre suas obras mais conhecidas estão “Catatau”, “Agora é que são elas”, “Caprichos e relaxos” e “Metaformose, uma viagem pelo imaginário grego”.


D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

14 A 17 DE ABRIL (2ª A 5ªF)

EXPOSIÇÃO CURITIBA LÊ Exposição do Histórico do programa Curitiba Lê, com distribuição de textos literários. H 9h e 14h L Casa da Leitura Osman Lins $ gratuito 15 DE ABRIL (3ªF)

RODA DE LEITURA – É SEMPRE CARNAVAL Leitura de contos e fotografias seguida de conversas sobre as lembranças do carnaval. Com Gabriela Pelissari.

C 18 anos H 14h L Casa da Leitura Hilda Hilst $ gratuito RODA DE LEITURA – O SOM E A PALAVRA Leitura de textos de literatura com intervenção musical, em comemoração ao aniversário do programa Curitiba Lê. Com Iamni Reche e músico convidado. C 16 anos H 16h30 L Casa da Leitura Dario Vellozo – Palacete Wolf $ gratuito

Dia 14 (2ªF)

Dia 15 (3ªF)

RODA DE LEITURA – DECIFRANDO A NONA ARTE Leitura de histórias em quadrinhos. Com Hellen Suzy. C 12 anos infantil H 9h30 L Casa da Leitura Paulo Leminski $ gratuito

RODA DE LEITURA – ÀS MARGENS Leitura de contos da literatura marginal. Com Franciele da Cruz. C 14 anos H 9h30 L Casa da Leitura Paulo Leminski $ gratuito

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS – ALÉM E A QUEM DA IMAGINAÇÃO Com Franciele da Cruz. C 4 anos infantil H 14h L Casa da Leitura Paulo Leminski $ gratuito RODA DE LEITURA – O OUTRO LADO DA HISTÓRIA Com João Vitor de Oliveira. C 10 anos infantil H 15h L Casa da Leitura Paulo Leminski $ gratuito

RODA DE LEITURA – COM QUANTOS PAULOS SE FAZ UM LEMINSKI? Com Hellen Suzy e Franciele Da Cruz. C 10 anos infantil H 14h L Casa da Leitura Paulo Leminski $ gratuito Dia 16 (4ªF) CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS – ALÉM E A QUEM DA IMAGINAÇÃO Com Hellen Suzy. C 4 anos infantil H 9h e 10h L Casa da Leitura Paulo Leminski $ gratuito

LITERATURA RODA DE LEITURA – GOTA D’ÁGUA Leitura do teatro musical de Chico Buarque em comemoração ao aniversário do programa Curitiba Lê. Com Alisson Freyer e atores convidados. C 16 anos H 18h L Casa da Leitura Dario Vellozo – Palacete Wolf $ gratuito

RODA DE LEITURA – HISTÓRIAS COM VELHOS Com Celia Cristina Silva. C Adultos H 14h L Casa da Leitura Paulo Leminski $ gratuito Dia 17 (5ªF) RODA DE LEITURA PARA CRIANÇAS – SOLTANDO OS BICHOS Com a equipe da Casa da Leitura. C 7 anos infantil H 9h30 L Casa da Leitura Paulo Leminski $ gratuito RODA DE APRECIAÇÃO MUSICAL – LENDO COM OS OUVIDOS A MÚSICA (NÃO TÃO) POPULAR Com Hellen Suzy. C 14 anos H 14h L Casa da Leitura Paulo Leminski $ gratuito

19


LITERATURA PELA RUA AFORA Contação de histórias, rodas de leitura, oficinas artísticas, leituras compartilhadas, varal de poesias, espaço para leitura local, entre outras. C 8 anos infantil H 9h30 às 16h L Rua da Cidadania Fazendinha $ gratuito NA INTIMIDADE DO ESPELHO Lançamento do livro, bate-papo e sessão de autógrafos com o autor Luiz Afonso Caprilhone Erbano. H 19h30 L Livrarias Curitiba – ParkShoppingBarigüi $ gratuito 15 A 17 DE ABRIL (3ª A 5ªF)

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS Em comemoração ao aniversário do programa Curitiba Lê. Com Alisson Freyer. C 6 anos infantil H 10h L Casa da Leitura Dario Vellozo – Palacete Wolf $ gratuito RODA DE LEITURA – ARROZ, FEIJÃO ROXINHO Leitura de textos de literatura brasileira em comemoração ao aniversário do programa Curitiba Lê. Com Alisson Freyer e Iamni Reche. C 13 anos H 14h L Casa da Leitura Dario Vellozo – Palacete Wolf $ gratuito

20

EVENTOS APOIADOS PELA CÂMARA DE COMÉRCIO BRASIL PORTUGAL | PARANÁ

RODA DE LEITURA Com Alana Albinati. H 9h e 14h L Casa da Leitura Osman Lins $ gratuito 16 DE ABRIL (4ªF)

RODA DE LEITURA – CHÁ COM ALICE Leitura de Alice No País das Maravilhas em comemoração ao aniversário do programa Curitiba Lê. Com Fabiane de Cezaro. C 12 anos infantil H 9h30 L Casa da Leitura Jamil Snege $ gratuito CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS – ESTÓRIAS DE IAIÁ Com Vanessa Vieira. H 13h45 L Casa da Leitura Wilson Bueno $ gratuito RODA DE LEITURA Com Diamila Medeiros. C 9 anos infantil H 9h L Casa da Leitura Manoel Carlos Karam $ gratuito 17 DE ABRIL (5ªF)

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS Contação de histórias em comemoração ao Dia Nacional do Livro Infantil. Com Gabriela Pelissari. C 2 anos infantil H 11h e 15h L Casa da Leitura Hilda Hilst $ gratuito

4 ANOS CURITIBA LÊ

CUTUCANDO A INSPIRAÇÃO Performances poéticas com Edilson Del Grossi, Jane Sprenger Bodnar, Fred Roberty, Homero Gomes e Lih Martins Avlis. Intervenção teatral com Ayesla Fabian e Renam França. H 19h L Teatro Universitário de Curitiba – TUC $ gratuito 23 DE ABRIL (4ªF)

RODA DE DRAMATURGIA CONTEMPORÂNEA Realização Meta Produções Artísticas. C 16 anos H 14h L Casa da Leitura Dario Vellozo – Palacete Wolf $ gratuito BATE-PAPO “A ETERNA SOLIDÃO DO VAMPIRO” Com o fotógrafo Nego Miranda. H 19h L Sesc Paço da Liberdade $ 20 e 10 24 DE ABRIL (5ªF)

RODA DE LEITURA – JAMIL NA JAMIL Leitura de textos de Jamil Snege. Com Fabiane de Cezaro. C 16 anos H 9h30 L Casa da Leitura Jamil Snege $ gratuito PASSOS PELEGRINOS Sessão de autógrafos do livro com a autora Maria Erinéia Carneiro de Moura. H 19h30 L Livrarias Curitiba – Shopping Estação $ gratuito


LITERATURA

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

PICA-PAUS X MARAGATOS: A MAIS SANGRENTA GUERRA CIVIL BRASILEIRA Lançamento do livro, bate-papo e sessão de autógrafos com Renato Mocellin. H 19h30 L Livrarias Curitiba – Shopping Palladium $ gratuito XVIII LEITURA CONTINUADA DE DOM QUIXOTE Leitura simultânea da obra de Miguel de Cervantes, com participação de professores de espanhol de todo o mundo, sendo que cada um lê um trecho ou uma página do livro. H 22h L Instituto Cervantes de Curitiba $ gratuito VICTOR GARCIA DE LA ROCHA, diretor do instituto cervantes | Foto: divulgação

25 DE ABRIL (6ªF)

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS Com Lucas Buchile. H 11h L Centro Cultural SESI Heitor Stockler de França $ gratuito METEÓRICO FENÔMENO – MEMÓRIAS DE UM EXSECOS & MOLHADOS Lançamento do livro de Gerson Conrad, com recordações da época em que integrou o grupo, junto com João Ricardo e Ney Matogrosso. H 19h30 L Livraria do Sesc Paço da Liberdade $ gratuito

25 E 26 DE ABRIL (6ªF E SAB)

FLUPP – A FESTA LITERÁRIA DAS PERIFERIAS Quatro autores da fantástica cena curitibana (Cristóvão Tezza, José Castelo, Rogério Pereira e Luci Collin) discutem sobre o local e o global com outros quatro autores brasileiros e mais quatro de países que disputam a Copa do Mundo de 2014. Os internacionais serão Abdelkader Djamai (argelino radicado em Paris), Moshen Emadi (poeta iraniano exilado no México), Juan Pablo Villalobos (romancista mexicano que mora em Campinas) e o sul-coreano Kim Young-ha. Também participam Marcos Alvito, Eduardo Jardim, Bernardo Buarque e Yollanda Lima Lobo. As palestras pretendem inspirar os autores locais a escrever textos que serão publicados em uma coletânea com trabalhos produzidos nas periferias de outras cidades brasileiras. L Teatro Peça por Peça $ gratuito Mais informações: www.flupp.net.br

Abdelkader Djamai Foto: divulgação

Moshen Emadi Foto: divulgação

27 DE ABRIL (DOM)

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS – TOALHA XADREZ: UM CARDÁPIO RICO DE HISTÓRIAS Com Adriane Havro. H 15h L Casa da Leitura Wilson Bueno $ gratuito 29 DE ABRIL (3ªF)

RODA DE LEITURA – PALAVRA DE MULHER Leitura de textos de autoras brasileiras. Com Alisson Freyer. C 13 anos H 14h L Casa da Leitura Dario Vellozo – Palacete Wolf $ gratuito TODO O MÊS 4as FEIRAS

LEITURA NA PRAÇA Contação de história, empréstimo de livros e gibiteca na praça para todos os interessados H 9h às 16h L Praça João Antonio da Costa (Campo Largo) $ gratuito 5as FEIRAS

RODA DE LEITURA Com Thiago Correa. C 8 anos infantil H 14h L Casa da Leitura Wilson Bueno $ gratuito RODA DE LEITURA – CONTOS DE WIllIAM FAULKNER Com Murilo Coelho. C 14 anos H 14h L Casa da Leitura Miguel de Cervantes $ gratuito

21


LITERATURA RODA DE LEITURA – DA FALA À ESCRITA Leitura de contos da tradição oral. Com Diamila Medeiros. C 10 anos infantil H 14h L Casa da Leitura Manoel Carlos Karam $ gratuito RODA DE LEITURA Com Alana Albinati. H 14h L Casa da Leitura Osman Lins $ gratuito RODA DE LEITURA – QUINTAS DE FERNANDO PESSOA Leitura de poemas de Fernando Pessoa. Com Sergio Ferreira. C 15 anos H 14h L Casa da Leitura Maria Nicolas $ gratuito CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS – LENDAS DO PARANÁ Com Sueelem Witsmiszyn. C 6 anos infantil H 14h30 L Espaço da Leitura Eucaliptos $ gratuito LEITURA NA PRAÇA “POSSO LER PRA VOCÊ?” Com Juliana Rita Baum. H 15h L Praça da Espanha $ gratuito HORA DO CONTO Contação de histórias com Manoel Martins. C 5 anos infantil H 16h L Casa da Leitura Nair de Macedo $ gratuito CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS VOLTA AO MUNDO NO TAPETE Com Thiago Correa. C Livre H 16h L Casa da Leitura Wilson Bueno $ gratuito

22

EVENTOS APOIADOS PELA CÂMARA DE COMÉRCIO BRASIL PORTUGAL | PARANÁ

SÁBADOS

CASA ABERTA Cadastros, empréstimos e devoluções de livros e leitura. H 9h às 17h L Casa da Leitura Miguel de Cervantes $ gratuito HORA DO CONTO Leve seus filhos para esta fantástica viagem pelo mundo da literatura. 14h: Livrarias Curitiba - Shopping Palladium 15h: Livrarias Curitiba - Boca Maldita/Rua das Flores 15h30: Livrarias Curitiba ParkShopping Barigüi 16h30: Livrarias Curitiba - Shopping Curitiba 17h: Livrarias Curitiba - Shopping Mueller 17h: Livrarias Curitiba - Shopping São José 17h30: Livrarias Curitiba - Shopping Estação $ gratuito BONDINHO DA LEITURA Cadastros, empréstimos e devoluções de livros e leitura. H 8h30 às 14h30 L Bondinho da Leitura – calçadão da Rua XV de Novembro $ gratuito ESTAÇÃO DA LEITURA Cadastros, empréstimos e devoluções de livros e leitura. H 8h30 às 14h30 L Estação da Leitura – Terminal do Pinheirinho $ gratuito SÁBADOS E DOMINGOS

CASA ABERTA Cadastros, empréstimos e devoluções de livros e leitura. H 10h às 16h L Casa da Leitura Augusto Stresser $ gratuito

4 ANOS CURITIBA LÊ

CASA ABERTA Cadastros, empréstimos e devoluções de livros e leitura. H 10h às 19h L Casa da Leitura Wilson Bueno$ gratuito DOMINGOS

CASA ABERTA Cadastros, empréstimos e devoluções de livros e leitura. H 10h às 14h L Casa da Leitura Dario Vellozo $ gratuito Cursos e Oficinas OFICINA DE CRIAÇÃO LITERÁRIA E ANÁLISE DE CONTOS DE DALTON TREVISAN COM O ESCRITOR PAULO SANDRINI D 24 e 25 de abril (5ª e 6ªF) H 19h às 21h L SESC Paço da Liberdade $ 10 e 5 COMO ESCREVER E PUBLICAR UM LIVRO Estudos de gêneros literários e técnicas de ficção. Como criar personagens marcantes. Ambientação. Análise da linguagem literária. A estrutura do livro de ficção. H 3ªF 19h às 21h L Solar do Rosário $ 220 (mensalidade) CLUBE DO ESCRITOR Para estimular a criatividade, aprender dicas e truques, conhecer os livros e os segredos dos escritores consagrados, experimentar novas técnicas, aprimorar os textos. H 4ªF 14h30 às 16h30 L Solar do Rosário $ 280


S AMOREIS DIFÍCE

ARTE DO

SÃO PIÁ 2!

PARA LER AOS TRINTA

FRENESI

SEJA LÁ O QUE FLOR

!

SERÁ

SANTO

OE O BÊBADO25/0 IMPROVISO 3 a 06/04 EU S EXTRAORDINÁRIOPARA P COTIDIANO

SENCONTRO

LETARGO

BREVE S EM DO TEMP SES D

FARELO

PROJETO CASA CHEIA RESTA 1 JERUSALÉM

DONA MACBETH

AS DOIDAS E DIV

BREVE S EM DO TEMPESTA D SES D E AMO ES R

UMA CAMA TRÊS PARRAem PARA LE

TULO

ERGÁS

S AMOREISUMA CAMA DIFÍCE PARA TRÊS

RES

LOUVO

PEÇAS CURITIBANAS

AOS TRINTA

THE GORGONZOLAS SHOW

#ZEQPOP

LOCO, E

DESTAQUES COM LENTES

DOIDA

PARA AOS DINÁRIO T

CHARLES RACIONAL EXTRAOR IANO ID

ATÉ O CA QUE CHARLES DEVANEIOS NOS SAMENTO SEPA RACIONAL RE A ARTE DO

Procure seu voucher nas bilheterias do eventoDESENCONTRO

UMA CAMA MINICO PARA TRÊS NTO Saiba como:

DONA MACB P

IA, CORRENTE FR ENTE CORRENTE QU

S

AOS TR

QPO

E O QU ENT E É AT SAM PAR CA S SE NO

MOR

A CIGAR A E A FORMR IGA PARA #ZE

DO A O AD IRÃ R TA QUE BREVE A S EM DO TEMPESTABO DE SE

A ARTE DO

DESENCONTRO

de DESCONTO

Ganhe

S DE A

CHARL RACION

BREVE FESTA S EM DO TEMPESTANO CÉU D SES D E AMO ES R

U?!

COT

A TA RA #ZEQP BOQU DA D EIRÃ O O

MINICONTO DESTAQUES www.fundacaoculturaldecuritiba.com.br Q CO DE É COM LENTES PARA LER UM POOUEM UM T NOITE DE A DOIDAS E DIVAS SA AOS TRINTA TUD A VALBURGA O C OS TESÃO N BREVE 23 QUE DO Á R E S S TEMP PIÁ 2 NA MA ? LOCO, EU?!


DANÇA

Encontro com Candice Didonet A Casa Hoffmann – Centro de Estudos do Movimento recebe em abril a artista e pesquisadora Candice Didonet. A bacharel em Comunicação das Artes do Corpo vem a Curitiba para compartilhar com artistas, estudantes de artes e entusiastas da linguagem sua experiência artística e docente vivenciadas na cidade de João Pessoa. Programado para acontecer dia 11, das 14 às 18 horas, o encontro reserva conversa e a demonstração do processo de criação da artista. Entre os trabalhos realizados pela mestre em dança estão a pesquisa artística Nuvem Particular (2008) e o Estudo da Materialidade das Palavras selecionado para a Mostra Novos Coreógrafos – Novas Criações: Site-specific do Centro Cultural São Paulo no ano de 2010. Candice também foi colaboradora do projeto Crítica com a Dança, de Joubert Arrais em 2012. Com Gladis Tridapalli dividiu a criação do espetáculo Próximas Distâncias (2009) que teve continuidade no projeto Outras Distâncias (2013) da Entretantas Conexão em Dança de Curitiba. Atualmente, é professora de teoria e processos de criação coreográfica do Departamento de Artes Cênicas da Universidade Federal da Paraíba nos Cursos de Licenciatura em Dança e em Teatro. Coordena o Curso de Extensão “Corpo e Lugar” no NAC – Núcleo de Arte Contemporânea da Paraíba.

ABRA A GAVETA DA INSPIRAÇÃO E PUBLIQUE O SEU LIVRO.

24

Foto: divulgação

D 11/04/2014 (sexta-feira) LCasa Hoffmann – Centro de Estudos do Movimento H 14h às 18h $ gratuito Contato: contatobatton@gmail.com Capacidade: 15 pessoas

A Monalisa tem a solução inteligente e econômica para editar o seu livro. Basta enviar o texto que a gente cuida da produção completa da sua obra. São três pacotes editoriais à sua escolha.

41 3068-9009 graficamonalisa.com.br/publiqueseulivro

editora

41 3068-9009


D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

DANÇA

Cursos e Oficinas

6 DE ABRIL (DOM)

DANÇA DE SALÃO H 19h às 20h (iniciantes) ou 20h às 21h (intermediário) - 2ª e 6ªF L Centro de Criatividade de Curitiba $ 60 (individual) ou 110 (casal)

DANÇA CIRCULAR A alegria de dançar de mãos dadas em meio à natureza e o incentivo à meditação estão entre as propostas da edição de danças circulares. H 10h L Centro de Criatividade de Curitiba $ gratuito

DANÇA DE SALÃO H 19h15 às 20h45 – 4ªF L Centro de Criatividade de Curitiba $ 55 (individual) ou 100 (casal) DANÇA CONTEMPORÂNEA C 13 anos H 15h30 às 17h – 6ªF L Centro de Criatividade de Curitiba $ 55 DANÇA CRIATIVA H manhã ou tarde, 2ª a 6ªF L Happy Dance $ 145 (matrícula: 55)

MOVIMENTO CRIATIVO H 10h30 às 11h30, 3ª a 5ªF L Happy Dance $ 145 (matrícula: 55) DANÇA CONTEMPORÂNEA E BALÉ H 19h30 às 20h30 (3ª e 5ªF) ou 20h às 21h30 (2ª e 4ªF) L Happy Dance $ 145 (matrícula: 55)

DANÇA DE SALÃO | Foto: Happy Dance

HIP HOP C 8 anos infantil H 17h30 às 18h30 ou 18h30 às 19h30 (2ª e 6ªF) ou 17h30 às 18h30 (3ª e 5ªF) L Happy Dance $ 145 (matrícula: 55) DANÇA DE SALÃO H 18h40 às 20h10 (5ªF), 19h30 às 21h (6ªF), 10h às 11h30, 11h30 às 13h ou 14h às 15h30 (SAB) L Happy Dance $ 175 (matrícula: 55)

A ARTE DE FAZER O BEM ESTÁ EM SUAS MÃOS. ACREDITE NESTA IDEIA E SEJA NOSSO PARCEIRO.

www.fundacaoculturaldecuritiba.com.br

25


MÚSICA

O

Dias de MPB e samba

SEU JORGE | Foto: divulgação

s fãs de samba e MPB estarão bem servidos durante o mês de João Bosco| Foto: divulgação abril. Vários espaços da cidade terão atrações consagradas como Seu Jorge, Lenine e João Bosco, e revelações já bastante conhecidas como Thiago Pethit, Marcelo Jeneci, Luíza Dionísio e Rosa Passos. Sem falar no projeto que leva o samba local ao TUC, todas as segundas-feiras.

Com o dom de envolver com sua música e presença de espírito o povo e a elite, Seu Jorge desembarca no dia 12 em Curitiba com o show do novo disco, Músicas para Churrasco. Na apresentação, canções recentes como A Doida e sucessos como Burguesinha. “Imaginei uma grande vizinhança e um disco de músicas animadas”, diz Seu Jorge sobre o último trabalho, feito para ser tocado tanto em festas na laje como na cobertura com sua marca de samba, funk, groove, metais, e arranjos utilizando instrumentos acústicos e elétricos. O cantor e compositor João Bosco também visita a cidade em abril, para comemorar os 40 anos de carreira revisitando sua obra, em apresentação única no Teatro Sesi. No repertório, clássicos da MPB, de sua autoria e de outros mestres, como Noel Rosa e Paulinho da Viola. Grandes expoentes da nova MPB vêm à capital paranaense durante o mês. Thiago Pethit toca na Caixa Cultural entre os MARCELO JENECI dias 4 e 6 e Marcelo Jeneci se apresenta no Foto: divulgação Sesc Paço da Liberdade no dia 26 – mesmo dia em que Lenine volta a Curitiba para tocar no Parque das Pedreiras. A Caixa Cultural Curitiba ainda reservou outras datas para os ritmos nacionais. Já no dia 1º, a carioca Luíza Dionísio será a atração do projeto Samba de Bamba de 2014. E entre os dias 16 e 20 o espaço apresenta o show Samba Dobrado, da cantora baiana Rosa Passos, que reúne músicas gravadas por Djavan entre 1975 e 1992.

Local – Desde março, o Teatro Universitário de Curitiba (TUC) vem recebendo, todas as semanas, o projeto Samba do Compositor Paranaense, que existe desde 2009 para promover o samba local. Segundo um dos idealizadores do projeto, Ricardo Salnazo, a mudança do Samba do Compositor Paranaense do Canal da Música para o TUC marca uma nova época da roda de samba. “O TUC é um local amplo, de localização central, com um formato que favorece a interação entre os músicos, os compositores e o público”, afirma. Para participar, qualquer compositor interessado deve levar 20 cópias impressas do seu samba para que os músicos da harmonia possam passar o som das 19h30 às 20h30 e o público presente acompanhe a apresentação das 20h30 às 22h. ** Confira nas próximas páginas os detalhes de todos os shows de abril.


Uma semana no Texas

MÚSICA

Banda curitibana Regra 4 conta como foi sua participação no festival South by Southwest onseguir reunir 2 mil bandas em uma pequena região da cidade por si só já é algo impressionante. Mas o festival South by Southwest (SXSW), que acontece todo ano em Austin, no estado norte-americano do Texas, não é só isso: construiu reputação como um evento que revela novos talentos e tendências da cultura pop para o mundo.

C

Este ano, aconteceu entre os dias 7 e 16 de março e, mais uma vez (a exemplo do Copacabana Club e do Rosie and Me), teve artistas curitibanos no meio. As honras este ano couberam ao pessoal da banda Regra 4, que embarcou no dia 10 de março para fazer duas apresentações, nos dias 12 e 15. Mas não era só nos shows que o grupo estava interessado. O festival também funciona como um grande encontro com um novo público e, principalmente, com as centenas de “olheiros” que frequentam o evento atrás de revelações de todo o mundo. Já de volta a Curitiba, o vocalista e guitarrista Eugênio Fim contou que encontrou por lá uma cidade de “alegria contagiante”. Ele disse que impressionaram a rua principal e suas vielas, que possuem mais de mil espaços para os shows. “Na 4ª feira tocamos logo após o Emicida, no mesmo palco. A casa estava cheia e a resposta do público foi linda! Tocamos nosso disco Filhos do Rio Belém”. No sábado o grupo tocou em outro espaço com uma banda da Colômbia e outra do Panamá. “A casa estava cheia e foi um de nosso melhores shows, um astral absurdo. Nosso som foi muito bem aceito. Deixamos um belo legado por lá. Devemos voltar para um novo festival em setembro”, adiantou. Este ano, outras nove bandas ou artistas brasileiros tocaram no SXSW: Tiê (SP), Emicida (SP), Fresno (RS), Hellbenders (GO), Arthur Matos (SE), Rogê (RJ), Zefirina Bomba (PB), Boogarins (GO), Eminence (MG) e Black Drawing Chalks (GO).

REGRA 4 NO SXXW | Foto: divulgação

27


MÚSICA 4 A 6 DE ABRIL (6ªF a DOM)

8 DE ABRIL (3ªF)

THIAGO PETHIT COM ESTRELA DECADENTE TOUR H 20h (6ª feira e sábado) e 19h (domingo) L Caixa Cultural $ 10 e 5

SOLO MÚSICA – MARCO PEREIRA H 20h (6ª feira e sábado) e 19h (domingo) L Caixa Cultural $ 10 e 5

SAMBA DE BAMBA, LUÍZA DIONÍSIO Foto: divulgação

1º DE ABRIL (3ªF)

SAMBA DE BAMBA – LUÍZA DIONÍSIO H 20h L Caixa Cultural $ 10 e 5 2 DE ABRIL (4ªF)

SIX PACK SQUAD Parte da programação do “Quartas de Jazz no Vox” H 22h L Vox Bar $ 15 2 E 5 DE ABRIL (4ªF e SAB)

SOLO MÚSICA - MARCO PEREIRA | Foto: divulgação

5 E 12 DE ABRIL (SAB)

RODA DE CHORO Com João Egashira (violão), Marcela Zanette (flauta transversal) e Iê Dos Santos (pandeiro). H 11h L Centro Cultural Sesi Heitor Stockler de França $ gratuito SESI MÚSICA COM JOÃO BOSCO, EM “QUARENTA ANOS DEPOIS” H 19h L Teatro Sesi $ 40 e 20

3 DE ABRIL (5ªF)

7, 14 E 28 DE ABRIL (2ªF)

KISS ME ONCE, A FESTA H 22h L Bar James$ 15

SAMBA DO COMPOSITOR PARANAENSE A roda de samba aberta ao público está em seu quinto ano de existência e já recebeu mais de 450 canções inéditas de autores locais. H 19h30 L Teatro Universitário de Curitiba – TUC $ gratuito

SHOW DA BANDA E/OU H 18h L entorno do Sesc Paço da Liberdade $ gratuito

9 DE ABRIL (4ªF)

MARCELO BRUM-LEMOS E ARUANA MOSCHETA Pocket-show, lançamento do CD e sessão de autógrafos com o cantor e poeta Marcelo Brum-Lemos. H 19h30 L Livrarias Curitiba – Shopping Curitiba $ gratuito MARCELO BRUMLEMOS E ARUANA MOSCHETA Foto: divulgação

6 DE ABRIL (DOM)

TROMPETE SOLO NA CONTEMPORANEIDADE H 20h (4ªF) e 10h (SAB) L Canal da Música $ 20 e 10

4 DE ABRIL (6ªF)

28

THIAGO PETHIT | Foto: divulgação

10 DE ABRIL (5ªF)

CAMBALACHO Hip hop, funk, soul, trap, dubstep. H 22h L Bar James $ 18


D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

ALMIR SATER E BANDA H 21h L Teatro Guaíra - Grande Auditório $ a partir de 86 REAL GRANDEZA Choros, sambas, baiões, tangos, gypsy, gypsy jazz e clássicas, entre outros gêneros, interpretados pela sonoridade universal do violino, do piano e das percussões. H 18h L Café do Sesc Paço da Liberdade $ gratuito 10, 11 E 15 DE ABRIL (5ª, 6ª e 3ªF)

PSYCHO CIRCUS Uma apresentação de cada grupo integrante do projeto, com projeção de videoclipes. H 19h L Teatro Universitário de Curitiba – TUC $ gratuito 10 E 24 DE ABRIL (5ªF)

MÚSICA INSTRUMENTAL – PAULO SIQUEIRA TRIO Com Paulo Siqueira (saxofone), Sandro Guaraná (baixo elétrico) e Graciliano Zambonin (bateria). H 19h L Centro Cultural Sesi Heitor Stockler de França$ gratuito 11 DE ABRIL (6ªF)

VILMA RIBEIRO Lançamento do primeiro disco solo da cantora curitibana. O álbum da cantora tem 10 canções de autoria própria e composições de artistas locais, como Leo Fressato e Paulo Teixeira. A produção ficou por conta de Maycon Ananias, que já colaborou em projetos de Norah Jones, Milton Nascimento, Thiago Iorc e Maria Gadú. H 20h L Teatro do Paiol $ 30 e 15

ALTA FIDELIDADE H 22h L Bar James $ 20 SEU JORGE – MÚSICAS PARA CHURRASCO Com o dom de envolver com sua música e presença de espírito o povo e a elite, Seu Jorge desembarca em Curitiba com o show Músicas para Churrasco, com músicas do disco de mesmo nome, como A Doida, Amiga da minha Mulher, Olê Olê, Japonesa, entre outras. Sucessos como Seu Olhar, Burguesinha, Tive Razão, Carolina e Zé do Caroço também devem fazer parte do setlist preparado para a apresentação. H 21h15 L Teatro Positivo $ a partir de 80 12 DE ABRIL (SAB)

SIMONE NO SHOW: É MELHOR SER H 21h L Teatro Guaíra - Grande Auditório $ a partir de 56 13 DE ABRIL (DOM)

POLÉXIA H 19h L Teatro do Paiol $ 30 e 15

MÚSICA 13, 20 E 27 DE ABRIL (DOM)

CANJA DE VIOLA H 14h L Teatro Universitário de Curitiba – TUC $2e1 15 DE ABRIL (3ªF)

MINHA ALEGRIA Pocket-show e sessão de autógrafos com o músico Gustavo Proença. H 19h30 L Livrarias Curitiba – Shopping Estação $ gratuito ÁGUA DE VINTÉM O conjunto leva ao público um panorama completo do universo do choro, com composições inéditas. H 18h L Café do Sesc Paço da Liberdade $ gratuito 16 DE ABRIL (4ªF)

VIOLA QUEBRADA E PAULO BARATO H 20h L Teatro do Paiol $ 30 e 15

VILMA RIBEIRO | Foto: divulgação

29


MÚSICA 19 DE ABRIL (SAB)

ROSA PASSOS – SAMBA DOBRADO | Foto: divulgação

16 A 20 DE ABRIL (4ªF a DOM)

ROSA PASSOS – SAMBA DOBRADO H 20h (4ª feira a sábado) e 19h (domingo) L Caixa Cultural $ 20 e 10

MACACO BONG Com nova formação, o power trio de Cuiabá faz o show de lançamento de seu segundo álbum, “This is Rolê”, que está na lista dos 25 melhores discos de 2012 da revista Rolling Stone. A banda, que está completando 10 anos de carreira, tocará, ainda, sucessos do álbum “Artista igual pedreiro” e músicas do novo EP, lançado ano passado. H 21h L Teatro do Paiol $ 30 e 15

MACACO BONG | Foto: divulgação

24 DE ABRIL (5ªF)

¡MIRA! Cumbia, reggaeton, salsa, mambo, kuduro, chicha e chá chá chá. H 22h L Bar James $ 15

17 DE ABRIL (5ªF)

BANDA PÃO DE HAMBURGER Lançamento do clipe “Rio Negro”. H 20h L Teatro do Paiol $ 10 e 5 BATALHA DE IPOD H 22h L Bar James $ 20 CLUBE DE JAZZ DO SESC PAÇO DA LIBERDADE Um espaço aberto a todos os músicos e diletantes da música que desejem ouvir, tocar, discutir, e acima de tudo, viver a experiência da boa música. H 20h L Sala de Atos do Sesc Paço da Liberdade $ gratuito

30

BANDA PÃO DE HAMBÚRGUER | Foto: divulgação

19 DE ABRIL (SAB)

24 DE ABRIL (5ªF)

POPLINE ESPECIAL H 22h L Bar James $ 22

CARLA ZANGO O trabalho com dueto instrumental pincela o vasto repertório intercalando jigs e reels (danças animadas) com slowairs (melodias mais lentas de rara beleza) e outros ritmos da cultura celta. H 18h L Café do Sesc Paço da Liberdade $ gratuito

23 DE ABRIL (4ªF)

OS ENCANTADOS H 21h L Teatro do Paiol $ 30 e 15 GINGER HOT CLUB Parte da programação do “Quartas de Jazz no Vox”. H 22h L Vox Bar $ 15


D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

MÚSICA

24 E 25 DE ABRIL (5ª e 6ªF)

26 DE ABRIL (SAB)

29 E 30 DE ABRIL (3ª e 4ªF)

PAULA FERNANDES – TURNÊ “UM SER AMOR” Após um ano a cantora retorna a Curitiba e traz novidades. A mineira de Sete Lagoas traz para a capital paranaense sua nova turnê “Um ser amor”, primeira totalmente dirigida por ela e sua empresa, a Jeito de Mato. H 21h30 L Teatro Positivo $ 101 a 216

RODA DE CHORO H 11hL Centro Cultural Sesi Heitor Stockler de França $ gratuito

SAPATO FURADO Orquestra de Gafieira. H 20h30 L Teatro do Paiol $ 20 e 10

ESTAÇÃO PEDREIRA Raimundos, O Rappa, Criolo, Projeto Noites Cariocas e Lenine, entre outras, somando mais de 20 atrações locais e nacionais em três palcos na Pedreira Paulo Leminski e na Ópera de Arame. H 15h L Parque das Pedreiras $ a partir de 50 UH LA LA! A banda é a junção de bons músicos da cena rock curitibana com o espírito divertido e jovial de um rock‘n’roll aparentemente inofensivo. Mas só aparentemente. A Uh La La! traz aos palcos uma energia que poucas bandas de rock da atualidade conseguem transmitir. H 16h L Entorno do Paço da Liberdade $ gratuito

PAULA FERNANDES | Foto: Guto Costa

25 DE ABRIL (6ªF)

BRUNO HRABOVSKY – TEMAS DE FILMES H 18h30 e 20h L Solar do Barão (Sala Scabi) $ 10 e 5 IN NEW MUSIC WE TRUST (INMWT) H 22h L Bar James $ 20 25 E 26 DE ABRIL (6ªF e SAB)

MOLUNGO CONVIDA SIBA H 20h30 L Teatro do Paiol $ 20 e 10

MARCELO JENECI – DE GRAÇA O cantor e multi-instrumentista faz parte dos músicos que saíram da periferia de São Paulo para conquistar o país. Seu segundo disco, “De Graça”, foi lançado no fim de 2013. Com 13 músicas inéditas, a produção inclui canções feitas em parceria com Luiz Tatit, Arthur Nestroviski, Laura Lavieri, Isabel Lenza, Raphael Costa e Arnaldo Antunes. H 20h L Sala de Atos do Sesc Paço da Liberdade $ 40 e 20 27 DE ABRIL (DOM)

SANDY H 19h30 L Teatro Positivo Grande Auditório $ a partir de 66

30 DE ABRIL

VILMA RIBEIRO Parte da programação do “Quartas de Jazz no Vox”. H 22h L Vox Bar $ 15 TODO O MÊS 3as FEIRAS

SANTA 3ª SERTANEJA Canções atuais do sertanejo. H 19h30 L Santa Marta Bar $ 15 a 40 THUNDER KELT Música tradicional dos países e regiões de origem celta. H 20h30 L Jokers $ 10 MILK’N BLUES E CONVIDADOS H 21h L Crossroads $ 10 (masculino) e 7 (feminino) 4as FEIRAS

CRIS CARVALHO E BANDA Pop internacional. H 21h L Santa Marta Bar $ 15 e 7 QUARTA ROCK H 22h L James Bar $ 15

31


MÚSICA 5as FEIRAS

6as FEIRAS

RODA DE CHORO Convidados do mês: Julião Boêmio (cavaquinho) e Lucas Melo (violão sete cordas). H 17h L Conservatório de MPB de Curitiba $ gratuito

GRINGO’S WASHBOARD BAND Blues & swing jazz da década de 1920 até meados dos anos 50. H 20h L Jokers $ 10

HILLBILLY RAWRIDE Country de raiz, hillbilly, western, bluegrass, boogie woogie, trucker’s music e referências do psychobilly. H 20h30 L Jokers $ 10

U2 COVER H 21h30 L Bar Curityba $ 25 (masculino) e 15 (feminino) ALTA FIDELIDADE Indie rock, eletro, trap, indie dance e nu-disco. H 22h L James Bar $ 20 ZÉ RODRIGO Rock’n’roll Celebration 3. H 22h30 L Santa Marta Bar $ 30 e 15 FESTINHA DA MATRIZ Pagode e sertanejo. H 22h L Matriz & Filial $ 35 (masculino) e 20 (feminino)

HILLBILLY RAWRIDE | Foto: Kely Kachimarek

THE ELDER Novo show da banda, com rock e metal. H 21h L Crossroads $ 20 (masculino) e 15 (feminino)

32

ROCK N ROLL CELEBRATION Com Zé Rodrigo. H 23h30 L Santa Marta Bar $ 10 a 25 SÁBADOS

SANTA FEIJOADA Samba e choro. H 12h30 L Santa Marta Bar $ 40

POP LINE Pop, eletro pop e eletro music. H 22h L James Bar $ 22 HORA BRASIL Chorinho, samba e gafieira. H 22h L Matriz & Filial $ 20 (masculino) e 15 (feminino) XAXÁ DO XEXÉ Forró universitário de pé-de-serra. H 22h L Matriz & Filial $ 20 (masculino) e 15 (feminino) CRACKER JACK BAND Show com clássicos do rock. H 21h L Crossroads $ 25 (masculino) e 20 (feminino) DOMINGOS

GUILHERME FRANCO E RAFAEL GALANTE MPB. H 17h às 20h L Largo Curitiba – Shopping Curitiba $ gratuito DOMINGUEIRA SERTANEJA Canções atuais do sertanejo. H 19h30 L Santa Marta Bar $ 15 a 35 SAMBA ROCK H 22h L Matriz & Filial $ 20 (masculino) e 15 (feminino)


D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

MÚSICA

Cursos e Oficinas VIOLÃO POPULAR C 7 anos infantil H 9h às 12h e 13h às 21h (5ªF) ou 9h às 12h e 13h às 16h (SAB) – 1 hora/aula L Centro de Criatividade de Curitiba $ 60 VIOLÃO POPULAR C 13 anos H 14h30 às 19h30 (6ªF) – 1 hora/aula L Centro de Criatividade de Curitiba $ 60 VIOLINO C 7 anos infantil H 8h30 às 12h ou 16h às 21h (2ªF) e 8h30 às 12h ou 14h às 17h (3ªF) – 1 hora/aula L Centro de Criatividade de Curitiba $ 60

ORQUESTRA DE GUITARRAS D 3ªF H 18h50 L Centro Cultural Amalfi & Voss $ 25 a 80 CORAL VIVA VOSS D 3ªF H 19h L Centro Cultural Amalfi & Voss $ 25 a 80 ESCUTANDO O RITMO Elementos fundamentais da percepção rítmica. Por meio de exemplos em áudio e exercícios de entendimento, o aluno irá compreender as diferentes figuras musicais. D 12 de abril H 11h L Jam Music Escola de Música $ 35

OS GRANDES MESTRES DA MÚSICA Os principais compositores e as músicas que marcaram história. D 24 de abril H 9h30 L Jam Music Escola de Música CURSOS AMALFI & VOSS $ 35 AULAS DE ACORDEON PIANO PARA INICIANTES D 6ªF Aulas individuais para iniciantes H a combinar L Centro Cultural Amalfi & Voss que querem aprender piano. Utiliza método exclusivo. $ 193 H 2ªF a SAB – horários agendados BATERIA ROCK L Jam Music Escola de Música D 4ªF $ 198 H a combinar VIOLÃO PARA INICIANTES L Centro Cultural Amalfi & Voss Aulas individuais e personalizadas $ 193 para iniciantes que querem aprender ORQUESTRA DE VIOLÕES a tocar violão. H 2ªF a SAB – horários agendados D 2ªF L Jam Music Escola de Música H 19h40 L Centro Cultural Amalfi & Voss $ 198 $ 25 a 80

TÉCNICA VOCAL PARA INICIANTES Aulas de canto individuais para iniciantes. Métodos personalizados e exclusivos, baseados no interesse do aluno. H 2ªF a SAB – horários agendados L Jam Music Escola de Música $ 198 FORMAÇÃO DE PLATEIA EM MÚSICA Balés e óperas passo a passo, audições integrais de obras-primas da música sinfônica, audições comparadas com grandes intérpretes da atualidade e vidas musicais. H 14h30 às 16h30 ou 19h30 às 21h30 (2ªF) L Solar do Rosário $ 195 PIANO Questões teóricas, históricas, técnicas, posturais e principalmente musicais dentro de um repertório abrangente. H horários agendados (3ª ou 6ªF) L Solar do Rosário $ 250 (mensalidade) ou 920 (módulo) VIOLÃO Questões teóricas, históricas, técnicas, posturais e principalmente musicais dentro de um repertório abrangente. H horários agendados (3ªF) L Solar do Rosário $195 (mensalidade) ou 750 (módulo)

33


HUMBERTO MAURO | Foto: divulgação

Espaço exibe filmes de Humberto Mauro, que registrou a vida do brasileiro no século XX

H

umberto Mauro foi um dos pioneiros do cinema nacional. Fez cerca de 260 filmes entre 1925 e 1974, sempre com temas brasileiros. Como nasceu em abril, este mês será homenageado pela Cinemateca de Curitiba com exibição de parte de sua obra cinematográfica, pertencente ao próprio acervo da Cinemateca ou cedido pela Programadora Brasil. Personagem que atravessou diversas épocas históricas, do ciclo regional de Cataguases (período de produção cinematográfica regional centralizado na cidade da Zona da Mata mineira,

34

de 1925 a 1930) até seu trabalho na direção do INCE (Instituto Nacional de Cinema Educativo) durante o Estado Novo, sua trajetória única lançou bases no registro do homem simples do interior, de seus costumes e tradições. “Não sou literato. Sou poeta do cinema. E o cinema nada mais é do que cachoeira. Deve ter dinamismo, beleza, continuidade eterna”, dizia. Nascido em 1897 em Volta Grande (na região de Cataguases), Mauro já tinha 26 anos quando se interessou por cinema. Seu primeiro filme, Valadião, o Cratera, foi rodado com uma câmera amadora e lançou uma das primeiras estrelas do cinema

Um pioneiro na Cinemateca

CINEMA

brasileiro, Eva Nil – filha do parceiro de Mauro, Pedro Comello. O trabalho da dupla chamou a atenção do comerciante Homero Cortes, que os ajudou a comprar uma câmera mais profissional. Outro comerciante, Agenor de Barros, se juntou ao grupo e ajudou a viabilizar a criação da produtora Phebo Sul America Film, em 1926. Era uma época em que o Brasil vivia a expansão do mercado cinematográfico e a repercussão da Semana de Arte de 1922. Após o colapso da Phebo, em 1929, Mauro rumou ao Rio de Janeiro com a


CINEMA

filme A VELHA A FIAR | Foto: divulgação

família. Passou dificuldades no início, mas depois conseguiu se restabelecer. Uniu-se a Adhemar Gonzaga, fundador do estúdio Cinédia, onde dirigiu alguns filmes. Anos depois, a convite de Edgar RoquettePinto, passou a trabalhar no INCE. Lá dirigiu cerca de 300 documentários. O período lhe rendeu críticas devido ao alinhamento com o Estado Novo. Porém, muitos estudiosos ressaltam que, apesar de atender às encomendas do governo, sua produção escapava da rígida cartilha burocrática ao manter um olhar próprio, com as sequências e planos muitas vezes falando mais alto que a narração. Mauro morreu em 1983, na mesma cidade onde nasceu.

cartaz do filme O DESCOBRIMENTO DO BRASIL | Foto: divulgação

REPRODUÇÃO JB

35


36


37


CINEMA

Confira os filmes de Humberto Mauro que serão exibidos este mês: O Canto da Saudade de 3 a 6 de abril (5ªF a domingo), 18h Maria Fausta, afilhada do coronel Januário, é cortejada por Galdino, acordeonista da região, mas acaba casando com João do Carmo, com quem namorava às escondidas. Segundo a lenda da região, quem passa perto do canavial pode ouvir o músico tocando, triste, a sanfona, saudoso do amor da cabocla. Sangue Mineiro de 3 a 6 de abril (5ªF a domingo), 20h Filha adotiva de milionário mineiro tenta o suicídio depois de ver o namorado beijando a irmã. É salva por dois irmãos que irão disputar o seu amor, quando ela se refugia na casa da família deles.

38

Programa Brasilianas de 10 a 13 de abril (5ªF a domingo), 18h Apanhado de documentários de curta-metragem das décadas de 1940 e 1950, bem representativo de sua carreira. Filmes do programa: Aboio e Cantigas O Canto utilizado pelo vaqueiro para reunir a boiada. Filmado em Volta Redonda (MG). Canções Populares Azulão e O Pinhal Interpretação cinematográfica das canções populares Azulão e O Pinhal. Canções Populares Chuá Chuá e Casinha Pequenina Aspectos da natureza inspirados nas canções populares. Cantos de Trabalho – Música Folclórica Brasileira O ritmo de músicas inspiradas nas atividades do trabalho; apresentação do canto do pilão, do barqueiro e da pedra.

Engenhos e Usinas – Música Folclórica Brasileira O abandono dos primitivos engenhos, superados pela tecnologia das modernas usinas. Manhã na Roça – Carro de Bois Um carro de boi ainda faz parte das paisagens do nosso sertão, numa mistura de utilidade e poesia. Meus 8 anos – Canto escolar Interpretação cinematográfica do poema homônimo de Casimiro de Abreu. Programa Clássicos e Modernos de 10 a 13 de abril (5ªF a domingo), 20h Um curta-metragem de Humberto Mauro, A Velha a Fiar, entre outros filmes de importantes autores de diversas regiões do país, numa seleção com obras assinadas por importantes nomes da cinematografia brasileira.


CINEMA

Filmes do programa: A velha a fiar, de Humberto Mauro Ilustração da antiga canção popular do interior do Brasil, utilizando tipos e costumes das velhas fazendas em decadência. Aruanda, de Linduarte Noronha Brasília, contradições de uma cidade nova, de Joaquim Pedro de Andrade

filme SANGUE MINEIRO | Foto: divulgação

Ilha das Flores, de Jorge Furtado Ô xente, pois não, de Joaquim Assis

filme THESOURO PERDIDO | Foto: divulgação

O Descobrimento do Brasil de 24 a 27 de abril (5ªF a domingo), 18h Filme realizado em 1936, com trilha sonora de Heitor Villa-Lobos. Em forma de documentário, narrado com textos extraídos da Carta de Pero Vaz de Caminha, conta a chegada da frota portuguesa às costas brasileiras, em 1500. Para a cena da primeira missa no Brasil, Mauro tentou reproduzir fielmente o famoso quadro de Victor Meirelles. O filme representou o Brasil no Festival de Veneza de 1938.

39


CINEMA 1º A 23 DE ABRIL (3ªF A DOM)

7 E 8 DE ABRIL (2ª E 3ªF)

8 DE ABRIL (3ªF)

CURTAS INFANTIS: DIVERSIDADE Este programa traz um expressivo recorte do grande mosaico da cultura brasileira. Sete curtasmetragens, selecionados entre os melhores de 2009 e 2010. H 16h L Cine Guarani – Portão Cultural $ gratuito

MOSTRA CINEMA PELA VERDADE O projeto “Cinema Pela Verdade” exibe filmes sobre a ditadura civil-militar no Brasil, Argentina e Chile em mais de 200 sessões em diversos locais do país. H 14h às 21h (2ª feira) e 14h às 18h (3ª feira) L Cinemateca de Curitiba$ gratuito 7, 14 E 28 DE ABRIL (2ªF)

DE PAPELÃO Lançamento do filme. O amor de João e Clara parece ter acabado, vítima da rudeza do dia a dia e pelo desgaste do tempo. No entanto, eles continuam juntos e levando a vida, até que novas situações vão relembrar o que parecia estar esquecido e dirão, à sua maneira, o que nunca foi dito antes. H 20h L Cinemateca de Curitiba $ gratuito

MOSTRA CLÁSSICOS DO EXPRESSIONISMO ALEMÃO Produções do estilo cinematográfico responsável por marcos do gênero terror. Dia 7 Nosferatu (1922, 94 min) C16 anos Direção: Friedrich Wilhelm Murnau Dia 14 As mãos de Orlac (1924, 92 min) C16 anos Direção: Robert Wiene Dia 28 A Última Gargalhada (1924, 92 min) C14 anos Direção: Friedrich Wilhelm Murnau H 19h L Sesc Água Verde $ gratuito

CICLO DE CINEMA – FRANCIS FORD COPPOLA Em homenagem ao aniversário do diretor, roteirista e produtor Francis Ford Coppola, o Ciclo debate as obras de sua carreira. Mediação do crítico Marden Machado. H 20h L Livrarias Curitiba – Shopping Estação$ gratuito

3 A 6, 10 A 13 E 24 A 27 DE ABRIL (5ªF A DOM)

HOMENAGEM A HUMBERTO MAURO Humberto Mauro foi um dos pioneiros do cinema brasileiro. Fez filmes entre 1925 e 1974, sempre com temas brasileiros. Como nasceu em abril, será este mês homenageado com exibição de parte de sua obra cinematográfica: Dias 3 a 6 O CANTO DA SAUDADE H 18h SANGUE MINEIRO H 20h Dias 10 a 13 EXIBIÇÃO DO PROGRAMA BRASILIANAS H 18h EXIBIÇÃO DO PROGRAMA CLÁSSICOS E MODERNOS H 20h Dias 24 a 27 O DESCOBRIMENTO DO BRASIL H 18h L Cinemateca de Curitiba $ gratuito

DE PAPELÃO | Foto: divulgação

5 DE ABRIL (SAB)

LA BOHÈME – PUCCINI Ópera H 13h55 L UCI Cinemas $ 60 e 30

40

LA BOHÈME | Foto: divulgação


CINEMA

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

GARRAS DA JUSTIÇA Lançamento do média-metragem que reproduz um programa de TV sensacionalista que tem como principal atrativo o caso do “bandido cheiroso”. H 20h e 21h L Cinemateca de Curitiba $ gratuito 17 A 20 DE ABRIL (5ªF A DOM)

9 DE ABRIL (4ªF)

ADEUS PARA TI Sessão comentada do curta, baseado em uma história real. Duas amigas. Uma infância. Um pedaço de paraíso. O passado. A mudança. Alice (Denise Fait) e Sol (Bianca Pickler) resolvem fugir do caos da rotina em busca da “tal” felicidade. Na trajetória, Alice depara-se com a descoberta do amor. H 18h L Cinemateca de Curitiba $ gratuito

O CHAMADO DE DEUS Filme apresenta o Brasil pelo catolicismo. Documentário de José Joffily (“Quem Matou Pixote?”) enfoca seis jovens que revelam como se decidiram pela vida religiosa. H 18h L Cinemateca de Curitiba $ gratuito

19 DE ABRIL (SAB)

PROGRAMA BRASIL INDÍGENA O programa apresenta quatro visões particulares sobre o índio. H 18h e 20h L Cinemateca de Curitiba $ gratuito OS XETÁS NA SERRA DOS DOURADOS + O MUNDO PERDIDO DE KÓZAK Exibição do filme e do curta. H 17h L Cinemateca de Curitiba $ gratuito

OS XETÁS NA SERRA DOS DOURADOS + O MUNDO PERDITO DE KÖZAK | Foto: divulgação

23 DE ABRIL (4ª F) O CHAMADO DE DEUS | Foto: divulgação

ELES VOLTAM Cris e seu irmão mais velho são deixados na beira da estrada por seus pais. Em pouco tempo percebem que o castigo se torna um desafio ainda maior. H 18h e 20h L Cine Guarani – Portão Cultural $ gratuito

PINHAIS WOLF Lançamento do filme que é resultado de um curta com mesmo nome, produzido em 2012, pela Oficina de Cinema de Pinhais (OCP), do Centro Cultural Wanda dos Santos Mallmann. H 19h L Cinemateca de Curitiba $ gratuito

ELES VOLTAM | Foto: divulgação

41


CINEMA

COSÌ FAN TUTTE - MOZART | Foto: divulgação

24 DE ABRIL (5ªF)

26 DE ABRIL (SAB)

EM UMA TARDE GRIS O filme traz um relacionamento conturbado entre dois irmãos. Agressões e ameaças desnecessárias são cenários que levam a questionar se são apenas brincadeiras de irmãos, ou uma maldade em fase de descoberta. H 17h L Cinemateca de Curitiba $ gratuito

COSÌ FAN TUTTE - MOZART Ópera. H 13h55 L UCI Cinemas $ gratuito

24 A 27 DE ABRIL (5ªF A DOM)

BRASA ADORMECIDA Comédia romântica ambientada nos anos 1960, realizada pelo diretor amazonense Djalma Limongi Batista em 1985. O título é uma homenagem-paródia a Brasa Dormida (1928), um clássico do cineasta Humberto Mauro, pioneiro do cinema-mudo. H 20h L Cinemateca de Curitiba $ gratuito

42

29 DE ABRIL (3ªF)

CRACK – A DROGA QUE CONSOME Lançamento do documentário em curta-metragem em que são abordados diferentes pontos de vista de profissionais que trabalham no combate ao uso da droga. H 19h L Cinemateca de Curitiba $ gratuito 30 DE ABRIL (4ªF)

TO BELONG & SOBRE O PERTENCER... Lançamento do curta experimental de Lara Jacoski e Cassiana Maranha que fala sobre nós mesmos vistos sob outra perspectiva. H 20h L Cinemateca de Curitiba $ gratuito

TODO O MÊS AOS DOMINGOS

CINE SESI H 14h L Centro Cultural Sesi Heitor Stockler de França $ gratuito Cursos e Oficinas HISTÓRIA DO CINEMA A história do cinema, desde os seus primórdios até a atualidade. As fases, movimentos, filmes, astros e a técnica. Do cinema mudo aos filmes modernos. Uma visão social da história da história do cinema. H 14h às 17h (3ªs feiras) L Solar do Rosário $ 60 (aula) ou 200 (mensalidade)


D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

CINEMA

PLANTAR, CUIDAR E COLHER

SEMEANDO E CULTIVANDO O ROCK’N ROLL HÁ 6 ANOS EM CURITIBA. AGORA, MARINGÁ RECEBE A NOVA SEMENTE. MUITO OBRIGADO OUVINTES, PELOS BONS FRUTOS.

43


ARTES VISUAIS

Encontro Internacional de

reúne artistas de 16 países

C

uritiba recebe nos dias 11, 12 e 13 de abril (6ª feira a domingo) o Street of Styles, Encontro Internacional de Graffiti. Com o apoio da Fundação Cultural de Curitiba, o evento reunirá mais de 250 escritores de grafite de 17 estados brasileiros e 16 países para palestras, workshops, skate sessions, concurso de breakdance, apresentações de hip hop e intervenções nos bairros da cidade, entre outras atividades ligadas ao universo do grafite. Para o organizador do encontro, Michael Devis, a cada ano o evento ganha corpo e mostra o grafite nas suas diferentes técnicas como um estilo de vida. “Este ano cada artista mostrará seu estilo e técnica para a população curitibana com um olhar mundial da arte de rua”, diz Devis.

Como participar Para participar dos workshops é preciso se inscrever na Capsula Graffiti Shop & Galeria, situada na Rua Emiliano Perneta n° 30 – Loja 10 – Centro, portando RG. As inscrições são gratuitas e podem ser feitas até o dia 5 de abril ou enquanto houver vagas disponíveis.

Mais informações no site ENCONTRO INTERNACIONAL DE GRAFFITI | Fotos: Luiz Cequinel

44

www.streetofstylescwb.blogspot.com www.facebook.com/streetofstylescwb


D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

ARTES VISUAIS

Dia 11 (6ª feira)

Dia 12 (sábado)

13 (domingo)

Workshops gratuitos Artista: Does (São Paulo) H9h às 12h

Encontro de Graffiti Atividades: • Encontro de Graffiti, • Palco com apresentações de Hip Hop, • Skate Session, • Breaking, • Área de Recreação infantil, • Muro de escalada, entre outros. H9h às 18h LPortal do Futuro Bairro Novo $gratuito

Encontro de Graffiti Atividades: • Encontro de Graffiti, • Palco com apresentações de Hip Hop, • Skate Session, • Breaking, • Área de Recreação infantil, • Muro de escalada entre outros. • Pintura mural coletiva com artistas convidados H9h às 18h LPortal do Futuro Bairro Novo

Artista: Sipros (São Paulo) H14h às 16h30 Artista: Heal (Curitiba) H9h às 12h Artista: Japem (Curitiba) H14h às 14h30 LPortal do Futuro Bairro Novo (Rua Marcolina Caetana Chaves, 150, Sítio Cercado) $gratuito

Encontro de Graffiti H9h às 18h LCAIC – Guilherme Lacerda Braga Sobrinho (Rua Ourizona, 1480, Sítio Cercado) $gratuito

Encontro de Graffiti LCAIC – Guilherme Lacerda Braga Sobrinho (Rua Ourizona, 1480, Sítio Cercado) $gratuito Lista de artistas participantes disponível no site www.streetofstylescwb.blogspot.com

45


ARTES VISUAIS 3 DE ABRIL (5ªF)

5 DE ABRIL A 8 DE JUNHO

ATÉ 13 DE ABRIL

BATE-PAPO: A FOTOGRAFIA CONTEMPORÂNEA NO CAMPO DA ARTE Com Milla Jung e Felipe Prando. H 19h30 L Centro Cultural Sesi Heitor Stockler de França $ gratuito

EXPOSIÇÃO “O MURO” H 10h às 18h (3ªF a DOM) L Museu Oscar Niemeyer – MON $6e3

EXPOSIÇÃO “TÁTICAS PARA TROCAS E ATRAVESSAMENTOS” H 10h às 18h (4ªF a DOM) L Centro Cultural Sistema Fiep $ gratuito

ATÉ 6 DE ABRIL

MANOEL COELHO Exposição com painéis fotográficos, desenhos, maquetes e filmes que realiza um panorama sobre a trajetória artística do arquiteto e designer. H 10h às 18h L Museu Oscar Niemeyer – MON $6e3

1ª FOTOBIENAL DO MASP | Foto: Berna Real

8 DE ABRIL A 15 DE MAIO

IMITANDO A ARTE DIVINA Exposição de EVA sobre objetos. H 8h às 11h30 e 13h às 17h (2ª a 6ªF) L Casa da Cultura Dr. José Antonio Puppi (Campo Largo) $ gratuito 9 DE ABRIL A 2 DE MAIO

EXPOSIÇÃO DE OBJETOS, QUADROS, MÓVEIS H 8h às 11h30 e 13h às 17h (2ª a 6ªF) L Casa da Cultura Dr. José Antonio Puppi (Campo Largo) $ gratuito

1ª FOTOBIENAL MASP Coleção comprometida em contribuir para a formação de referências culturais em torno da fotografia nacional, construindo um pensamento crítico sobre a imagem na contemporaneidade, reúne obra de mais de 30 artistas. H 10h às 18h (3ªF a DOM) L Museu Oscar Niemeyer – MON $6e3 ACERVO, ACERVO MEU Exposição de obras do acervo do Museu da Gravura Cidade de Curitiba. H 9h às 12h e 13h às 18h (3ª a 6ªF) e 12h às 18h (SAB e DOM) L Museu da Gravura Cidade de Curitiba $ gratuito VISITA AO PLANETA DOS MACACOS Exposição de páginas da revista em quadrinhos americana Planeta dos Macacos, criada por Carlos Magno e Daryl Gregory. Planeta dos Macacos foi uma série de 16 edições e sucesso de pública e crítica. H 9h às 12h e 13h às 18h (3ª a 6ªF) e 12h às 18h (SAB e DOM) L Museu da Gravura Cidade de Curitiba $ gratuito

46


D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

OS INOMINADOS Apresenta cinco desenhos, em grafite e carvão, de grande formato da artista Gleyce Cruz H 9h às 12h e 13h às 18h (3ª a 6ªF) e 12h às 18h (SAB e DOM) L Museu da Gravura Cidade de Curitiba $ gratuito REORGANIZAÇÃO DE FRAGMENTOS SENTIDOS Exposição de gravuras em pequenos formatos, com cunho intimista do artista Toni Graton H 9h às 12h e 13h às 18h (3ª a 6ªF) e 12h às 18h (SAB e DOM) L Museu da Gravura Cidade de Curitiba $ gratuito

ARTES VISUAIS

24 DE ABRIL A 29 DE JULHO

ATÉ 27 DE ABRIL

EXPOSIÇÃO “FENDAS” De José Bechara H 10h às 18h (3ªF a DOM) L Museu Oscar Niemeyer – MON $6e3

A GEODÉSIA MUSEOLÓGICA Mostra do acervo, curadoria de José Francisco Alves H 10h às 19h (3ª a 6ªF) e 10h às 16h (SAB e DOM) L Museu de Arte Contemporânea $ gratuito

24 DE ABRIL A 20 DE JULHO

AMIGOS DA ARTE Uma exposição no Memorial de Curitiba, que abre na última semana de abril, irá destacar o grupo de artistas conhecido como amigos da arte. H 9h às 12h e 13h às 18h (3ª a 6ªF) ou 9h às 15h (SAB e DOM) L Memorial de Curitiba $ gratuito

VERÃO NA LOJA Exposição e venda de gravuras, fotografias, publicações e objetos confeccionados pelos artistas H 9h às 12h e 13h às 18h (3ª a 6ªF) e 12h às 18h (SAB e DOM) L Museu da Gravura Cidade de Curitiba $ gratuito 17 DE ABRIL A 6 DE JULHO

EXPOSIÇÃO “HEIST FILMS” DE GUSTAVO VON HA H 10h às 18h (3ªF a DOM) L Museu Oscar Niemeyer – MON $6e3 ATÉ 20 DE ABRIL

II CICLO DE FOTOGRAFIA PORTUGUESA NO BRASIL Um recorte significativo da fotografia contemporânea portuguesa. Essa segunda edição é maior que a realizada em 2013, com o objetivo de ampliar o diálogo artístico entre os dois países. A exposição 2014 reúne o trabalho de dez artistas lusitanos. H 10h às 19h (3ªF a DOM) L Museu Municipal de Arte (MuMA) – Portão Cultural $ gratuito

Exposição Amigos da Arte | Leminski, de Ivan Anzuategui

47


ARTES VISUAIS EXPOSIÇÃO DE ELEONORE FABRE H 10h às 19h (3ª a 6ªF) e 10h às 16h (SAB e DOM) L Museu de Arte Contemporânea $ gratuito EXPOSIÇÃO CONCILIAR, DE UIARA BARTIRA H 10h às 19h (3ª a 6ªF) e 10h às 16h (SAB e DOM) L Museu de Arte Contemporânea $ gratuito A IMAGEM (DES) CONSTRUÍDA Exposição coletiva de artistas que produzem seus trabalhos nos ateliês do Museu da Gravura da Cidade de Curitiba. H 10h às 19h (3ªF a DOM) L Museu Municipal de Arte (MuMA) – Portão Cultural $ gratuito EXPOSIÇÃO LEVEZA E TENSÃO Instalação da artista Eleonora Fabre. H 10h às 19h (3ª a 6ªF) e 10h às 16h (SAB e DOM) L Museu de Arte Contemporânea $ gratuito

ATÉ 30 DE ABRIL

ATÉ 4 DE MAIO

SORRISO INTERIOR Exposição com direção de Rettamozo e curadoria de Pedro Moreira. H 9h às 21h (2ª a 6ªF) e 9h às 12h e 13h às 16h (SAB e DOM) L Centro de Criatividade de Curitiba $ gratuito

EXPOSIÇÃO “160 ANOS DA EMANCIPAÇÃO POLÍTICA DO PARANÁ” H 9h às 17h (3ª a 6ªF) e 11h às 15h (SAB e DOM) L Museu Paranaense $ gratuito

EXPOSIÇÃO DE OBRAS PRODUZIDAS PELOS ALUNOS H 8h30 às 12h e 13h30 às 18h (2ª a 6ªF) L Centro Juvenil de Artes Plásticas $ gratuito ATÉ 3 DE MAIO

FLORESTA ATLÂNTICA Obras de ilustração botânica de artistas e ilustradores científicos do Centro de Ilustração Botânica do Paraná (CIBP). Encontros com artistas e visitas monitoradas. H 8h às 20h (2ª a 6ªF) e 9h às 13h (SAB) L Sesc Água Verde $ gratuito

ATÉ 11 DE MAIO

INCISÃO Exposição do artista português Alexandre Farto, também conhecido como Vhils, que possui técnica própria de escavação no ambiente expositivo. H 9h às 20h (3ªF a sábado) e 10h às 19h (DOM) L Caixa Cultural $ gratuito ATÉ 16 DE MAIO

ESCULTURAS EM MADEIRA DE SEVERINO ZOTO E PINTURAS DE LUCINDA PANNEITZ H 10h às 18h (2ª a 6ªF) L Sala do Artista Popular $ gratuito

A IMAGEM (DES)CONSTRUÍDA | Foto: Maria Lucia de Julio

48


D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

ATÉ 18 DE MAIO

LOLITA Um mundo de imaginações férteis de uma personagem inspirada na cultura japonesa, em jovens com vestidos extravagantes e cílios enormes. Trabalhos de Michel Devis. H 9h às 12h e 13h às 18h (3ª a 6ªF) e 9h às 15h (SAB e DOM) L Memorial de Curitiba $ gratuito ATÉ 19 DE MAIO

EXISTENTE Exposição de Marco Jacobsen. H 9h às 12h e 13h e 18h (3ª a 6ªF) e 12h às 18h (SAB e DOM) L Museu da Gravura Cidade de Curitiba – Solar do Barão – 3º andar $ gratuito TROCAS Coleção de obras de diversos artistas, reunida em acervo particular por Andreia Las, revelando mais de 20 anos de história das artes visuais em Curitiba sob uma lente afetiva. H 9h às 12h e 13h e 18h (3ª a 6ªF) e 12h às 18h (SAB e DOM) L Museu da Gravura Cidade de Curitiba – 1º andar $ gratuito CONEXÕES De artistas que contribuíram para a formação de várias gerações de outros artistas em Curitiba, destacando-se por suas realizações na área de gravura. As obras pertencem ao acervo do Museu da Gravura Cidade de Curitiba. H 9h às 12h e 13h e 18h (3ª a 6ªF) e 12h às 18h (SAB e DOM) L Museu da Gravura Cidade de Curitiba – bloco central $ gratuito

ARTES VISUAIS

OUTRAS ESFERAS, O LUGAR DE CADA UM Imagens criadas por grupo de autores reunidos pela Omicron Escola de Fotografia, com ênfase na expressão individual. H 9h às 12h e 13h e 18h (3ª a 6ªF) e 12h às 18h (SAB e DOM) L Museu da Fotografia Cidade de Curitiba $ gratuito PROJEÇÃO Exposição de fotografias de diversos autores, revelando fantasias presentes no imaginário de diversas culturas. As obras pertencem ao acervo do Museu da Fotografia Cidade de Curitiba. H 9h às 12h e 13h e 18h (3ª a 6ªF) e 12h às 18h (SAB e DOM) L Museu da Fotografia Cidade de Curitiba $ gratuito ATÉ 25 DE MAIO

MIRADA DE GÊNERO: A PERSPECTIVA FEMININA Exposição composta por obras do acervo do próprio Muma, cujos trabalhos expõem a visão de mundo sob a ótica da mulher artista e suscitam um questionamento: a arte das mulheres difere da arte produzida por artistas homens? H 10h às 19h (3ªF a DOM) L Museu Municipal de Arte (MuMA) – Portão Cultural $ gratuito

OUTRAS ESFERAS | Foto: Bruno Sampaio

ATÉ 31 DE MAIO

EXPOSIÇÃO “A EXPRESSÃO DE FREYESLEBEN” H 10h às 18h (3ªF a DOM) L Museu Oscar Niemeyer – MON $6e3 RITUAIS INDÍGENAS E A FABRICAÇÃO DO CORPO H 9h às 17h (3ª a 6ªF) e 11h às 15h (SAB e DOM) L Museu Paranaense $ gratuito ATÉ 22 DE JUNHO

ABRAHAM PALATNIK – A REINVENÇÃO DA PINTURA H 10h às 18h (3ªF a DOM) L Museu Oscar Niemeyer – MON $6e3

ABRAHAM PALATNIK Foto: divulgação

49


ARTES VISUAIS ATÉ 29 DE JUNHO

EXPOSIÇÃO “REVISITAÇÕES PLÁSTICAS: ARTE MEXICANA” H 10h às 18h (3ªF a DOM) L Museu Oscar Niemeyer – MON $6e3 PERMANENTE

BRASIL NA 2ª GUERRA MUNDIAL Exposição histórica. H 10h às 12h (3ª a 6ªF) e 13h às 17h (SAB e DOM) L Museu do Expedicionário $ gratuito EXPOSIÇÃO DE PEÇAS HISTÓRICAS H 9h às 18h (3ª a 6ªF) e 10h às 16h (SAB e DOMs) L Museu Paranaense $ gratuito PAINEIS DE FRANCO GIGLIO Painel com tema tropical, em cerâmica glasurada, instalado na fachada do Portão Cultural, e painel em cerâmica que retrata referências paranaense, como a Gralha Azul, a Araucária e o Pinhão. H 10h às 19h (3ªF a DOM) L Museu Metropolitano de Arte (MuMA) – Portão Cultural $ gratuito PAINEL A COMUNICAÇÃO Painel de madeira com visão de Poty Lazzarotto sobre os primórdios da televisão. H 10h às 19h (3ªF a DOM) L Museu Metropolitano de Arte (MuMA) – Portão Cultural $ gratuito

50

ESCULTURA EM CONCRETO DE TOMIE OHTAKE Em 1996 Tomie Ohtake fez esta escultura de 11m de altura, celebrando o centenário de amizade Brasil-Japão. H 10h às 19h (3ªF a DOM) L Museu Metropolitano de Arte (MuMA) – Portão Cultural $ gratuito MUSEU EM CONSTRUÇÃO A mostra é dedicada à obra de Nani Gois, um dos mais respeitados fotógrafos do Paraná e do país, que retratou durante seis meses toda a beleza e força do período de construção do Museu. H 10h às 18h (3ªF a DOM) L Museu Oscar Niemeyer – MON $6e3 VLADIMIR KÓZAK – O OLHAR DE UM VIAJANTE Fotos, objetos, desenhos e filmes. H 9h às 17h (3ª a 6ªF) e 11h às 15h (SAB e DOM) L Museu Paranaense $ gratuito MODAS E MODOS Exposição de objetos e vestuário. H 9h às 17h (3ª a 6ªF) e 11h às 15h (SAB e DOM) L Museu Paranaense $ gratuito UM LAR DE FAMÍLIA Exposição de mobiliário e objetos do cotidiano de uma família de Curitiba. H 9h às 17h (3ª a 6ªF) e 11h às 15h (SAB e DOM) L Museu Paranaense $ gratuito

DINHEIRO E HONRARIA Acervo de numismática. H 9h às 17h (3ª a 6ªF) e 11h às 15h (SAB e DOM) L Museu Paranaense $ gratuito PROJETO ALÉM DA LINHA D’ÁGUA A partir do graffiti, os artistas alertam sobre a importância da água. H 8h às 20h (2ª a 6ªF) e 9h às 13h (SAB) L Sesc Água Verde $ gratuito ÁRVORE DA SUSTENTABILIDADE Escultura lúdica feita a partir de peças de vidro colorido. H 8h às 20h (2ª a 6ªF) e 9h às 13h (SAB) L Sesc Água Verde $ gratuito PRIMEIRA 5ªFEIRA DO MÊS

QUINTA + MON H 10h às 20h L Museu Oscar Niemeyer – MON $6e3 (gratuito a partir das 18h) PRIMEIRO DOMINGO DO MÊS DOM + ARTE H 10h às 18h L Museu Oscar Niemeyer - MON $ gratuito


D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

ARTES VISUAIS

Cursos e Oficinas CURSOS DE DESENHO EM HISTÓRIA EM QUADRINHOS – GIBITECA DE CURITIBA CURSO DE MANGÁ C 10 anos infantil D 10 de março a 30 de junho H 14h às 16h (2ªF) HISTÓRIA EM QUADRINHOS – NÍVEL BÁSICO C 12 anos infantil D 7 de março a 11 de julho H 16h às 18h (6ªF) CURSO DE MANGÁ C 10 anos infantil D 8 de março a 12 de julho H 9h às 10h30 (SAB) HISTÓRIA EM QUADRINHOS – NÍVEL BÁSICO C 10 anos infantil D 8 de março a 12 de julho H 11h às 13h (SAB) HISTÓRIA EM QUADRINHOS – NÍVEL INTERMEDIÁRIO C 12 anos infantil D 8 de março a 12 de julho H 14h às 16h (SAB) HISTÓRIA EM QUADRINHOS – NÍVEL AVANÇADO C 12 anos infantil D 8 de março a 12 de julho H 16h30 às 18h30 (SAB) L Gibiteca de Curitiba $ 45 (mensalidade)

OFICINA – A ROUPA NA ARTE CONTEMPORÂNEA Com Faetusa Tezelli D 26 de abril, 3, 10 e 17 de maio H 14h às 18h L Centro Cultural Sesi Heitor Stockler de França $ gratuito OFICINA FOTOGRAFIA DE VIAGEM D 4 de abril a 13 de junho (6ªF) H 19h às 21h L Sesc Paço da Liberdade $ 60 OFICINA DE ILUSTRAÇÃO DIGITAL D 5 de abril a 17 de maio (SAB) H 10h às 13h L Laboratório de Artes Eletrônicas do Sesc Paço da Liberdade $ 60 DESENHO E PINTURA C 12 anos infantil H 14h às 16h ou 18h30 às 20h30 (6ªF) L Casa Artes Visuais $ 40 ESPECÍFICO DE ARTES VISUAIS PARA PRÉVESTIBULANDOS C 16 anos H 14h às 16h ou 18h30 às 20h30 (6ªF) L Casa Artes Visuais $ 40 MANGÁ C 12 anos infantil H 14h às 16h ou 18h30 às 20h30 (6ªF) LCasa Artes Visuais $ 45

ILUSTRAÇÃO C 12 anos infantil H 14h às 16h (SAB) L Casa Artes Visuais $ 50 HENTAI PARA MULHERES C 18 anos H 19h às 21h (2ªF) L Casa Artes Visuais $ 50 AQUARELA C 12 anos infantil H 10h às 12h (6ªF) L Casa Artes Visuais $ 50 OFICINA DE AQUARELA C 14 anos H 19h às 21h (7 de maio a 5 de junho, 4ª e 5ªF), 14h às 17h (24 de maio e 7 de junho, sábados) L Sesc Paço da Liberdade $ 60 e 30 CURSO DE CERÂMICA Aulas de modelagem, torno de oleiro, escultura e técnicas de pintura em cerâmica H a combinar L Atelier Recanto do Barro $ 180 (mensalidade – materiais inclusos) CLIC! COMO FOTOGRAFAR MOMENTOS LEGAIS D 12 de abril H 15h às 17h e 19h às 21h L A Grande Escola $ 149

51


ARTES VISUAIS Cursos e Oficinas BASES TEMPORÁRIAS PARA INSTITUIÇÕES EXPERIMENTAIS A proposta tem como ponto de partida a instauração de uma instituição artística temporária, tendo as relações humanas como norteadoras de seu processo de construção. Oficinas propostas pelo projeto: PIERRE LAPALU Utilizando a ficção, o acervo e o espaço expositivo como material de trabalho, o artista Pierre Lapalu e o público participante irão investigar estruturas institucionais do projeto e seu entorno. D 12 de abril H 14h CAYO HONORATO Videoconferência sobre “mediação extra-institucional” D 22 de abril H 19h30 MARGIT LEISNER Conversa presencial com exibição de vídeo produzido em sua oficina no projeto bases temporárias para instituições experimentais. D 10 de abril H 16h L Museu da Gravura Cidade de Curitiba $ gratuito CURSOS DO SOLAR DO ROSÁRIO QUESTÕES DA ARTE CONTEMPORÂNEA Temas de arte contemporânea e discussões sobre assuntos escolhidos pelos participantes. H 19h30 às 21h30 (4ªF) $ 215 (mensalidade)

52

FOTOGRAFIA – CÂMERA DIGITAL E SEUS RECURSOS Aprenda a usar e calibrar uma câmera digital, configurar e escolher uma boa câmera, ajustar cores, transferir ao computador, gerenciar fotos, estudar e ver pixel, resolução e muitos ajustes mais. É necessário levar a própria câmera. H 17h às 19h (5ªF) $ 490 (mensalidade) ATELIÊ DE AQUARELA Possibilidades técnicas da aquarela, suporte adequado, possíveis correções, efeitos, noções teóricas e conservação das obras. H 17h às 19h (4ªF) $ 195 (mensalidade) CALIGRAFIA Manuscrito cursivo itálico, letras sombreadas e do tipo caixa alta. Exercícios grafomotores, letras minúsculas, maiúsculas, com palavras, frases e números. H 10h às 12h (SAB) $ 195 (mensalidade) DESENHO DE FIGURA HUMANA Rosto e mãos. H 14h às 17h (5ªF) $ 195 (mensalidade) DESENHO MANGÁ Aprenda a criar seus próprios personagens no estilo manga e desenhar seus heróis favoritos. C 9 anos infantil H 10h às 12h (SAB) $ 195 (mensalidade) DESENHO E PINTURA INFANTOJUVENIL Estudo da forma, luz e sombra, desenho de observação, perspectiva, hachuras, composição, anatomia da figura humana, animais e vegetais. H 8h30 às 10h30, 10h30 às 12h30 ou 14h às 16h (SAB) $ 215 (mensalidade)

DESENHO E PINTURA PARA INICIANTES Prática de desenho com grafite, carvão e bico de pena e introdução do estudo da cor por meio da pintura com lápis de cor, pastel seco e aquarela. H 19h30 às 21h30 (5ªF) $ 215 (mensalidade) DESENHO PREPARATÓRIO PARA VESTIBULAR Desenho preparatório para prova específica das faculdades de artes plásticas, design e arquitetura e urbanismo, etc. H 14h às 17h (5ªF) $ 215 (mensalidade) ILUSTRAÇÃO PARA LITERATURA INFANTIL Ilustração editorial com ênfase na produção infantojuvenil, exercícios para aperfeiçoamento de volumes, degradês, personagens e cenários. C 15 anos H 14h às 17h (SAB) $ 225 (mensalidade) JOALHERIA PRÁTICA Joias em prata e ourivesaria. Ligas metálicas, fundição, trefilação, laminação, corte de lâminas e arames, soldas, cravação de pedras, serra de joalheiro, peças vazadas, uso de lâminas e lixas, polimento H 14h às 17h (3ªF) $ 395 (mensalidade) TÉCNICAS DE PINTURA – ATELIÊ PERMANENTE Técnicas a óleo, acrílica e encáustica, entre outras, com materiais diversos e orientações de conceitos clássicos e contemporâneos. H 14h às 17h (4ªF), 9h às 12h ou 14h às 17h (SAB) $ 195 (mensalidade)


D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

ARTES VISUAIS

Cursos e Oficinas HISTÓRIA DA ARTE Articulações entre diversas linguagens em aulas expositivas, dinâmicas e ilustradas. H 14h30 às 17h (4ªF) $ 600 (mensalidade) ESTAMPARIA H a definir $ 230 (mensalidade) FOTOGRAFIA – AVANÇADO H 19h15 às 21h15 (2ªF) $ 490 (mensalidade) ATELIÊ DE PINTURA UIARA BARTIRA Os processos de pintura e a construção da imagem trabalhada pela memória. Aplicação de pintura em diferentes suportes de acordo com a temporalidade individual do artista. H 10h às 12h (5ªF) $ 195 (mensalidade) L Solar do Rosário

CERÂMICA C 18 anos H 9h às 12h ou 12h às 17h (6ªF) $ 65 ENCADERNAÇÃO C 15 anos H 9h30 às 11h30 (SAB) $ 105 RESTAURO EM MADEIRA E MÓVEIS C 15 anos H 14h30 às 17h, 18h30 às 21h (2ª e 4ªF) $ 145 MARCENARIA BÁSICA C 15 anos H 14h às 17h ou 18h30 às 21h (6ªF) $ 155 MARCHETARIA C 15 anos H 9h às 11h, 16h às 18h ou 18h às 20h (3ª e 5ªF) $ 90

MOSAICO C 15 anos H 14h às 17h ou 18h às 21h (3ª e 5ªF), ou 9h às 12h (SAB) $ até 130 OFICINA DE ARTES INFANTOJUVENIL C 6 a 12 anos infantil H 9h30 às 11h30 e 14h às 16h (5ªF) $ até 130 DESENHO ARTÍSTICO C 6 a 12 anos infantil H 18h30 às 11h30 (5ªF) $ 60 ENTALHE C 15 anos H 19h às 21h (3ª e 5ªF) ou 9h às 12h (SAB) $ 100 PINTURA EM TELA C 13 anos H 9h30 às 11h30, 14h às 16h, 16h30 às 18h30 ou 19h às 21h (4ªF) $ 60

CURSOS PERMANENTES DO CENTRO DE CRIATIVIDADE DE CURITIBA ATELIÊ DE ESCULTURA C 18 anos H 9h às 17h (2ª a 6ªF) $ 60 ATELIÊ DE DESENHO ARTÍSTICO C 13 anos H 18h30 às 20h30 (3ªF) ou 10h às 12h (SAB) $ 60 CERÂMICA C 18 anos H 8h30 às 11h30 ou 12h às 17h (2ª a 6ªF) $ 80

CURSO DE MARCHETARIA | Foto: acervo FCC

53


REGIONAIS

JOSÉ TAZZA | Foto: Cido Marques

Oficina de criatividade chega ao Boqueirão em abril

A

partir de 4 de abril, o Núcleo Regional Boqueirão recebe a oficina ‘‘Curitiba do meu jeito’’, com o artista peruano José Tazza. As aulas acontecerão às sextas-feiras das 9h ao meio-dia, até o dia 4 de julho, e desenvolverão trabalhos em diversas técnicas das artes visuais. O projeto tem como objetivo elevar a noção artística na comunidade e criar uma relação entre a produção criativa e a cidade. O idealizador da oficina “Curitiba do meu jeito”, José Tazza, 33 anos, é de origem peruana e começou sua trajetória produzindo arte na rua. Absorver a essência do que acontece lá fora foi fundamental para a

54


REGIONAIS

construção de uma oficina focada no processo de criação e estímulo do olhar. Tazza explica que a ideia do projeto é começar com fotografias de Curitiba feitas pelos próprios alunos. ‘‘Os participantes serão incentivados a mostrar as coisas de uma maneira diferente, não como eles se mostram naturalmente’’, complementa o artista. A segunda fase do workshop trabalha a transposição da imagem para uma peça de arte. O participante deve escolher de acordo com materiais disponíveis uma técnica de expressão artística: pintura em tela, desenho, colagem ou escultura. No decorrer do processo acontecem debates entre o professor e os participantes sobre os caminhos de produção. ‘‘Queremos que os alunos entendam suas escolhas, reflitam sobre a criação e expressem o caminho até o produto final’’, esclarece. No final do curso, as peças produzidas serão expostas na Rua da Cidadania Boqueirão. Para Stael Fraga, coordenadora do núcleo da FCC na regional, as novas oficinas além de proporcionarem uma nova interação com a

comunidade também geram uma saudável relação com o espaço. ‘‘Queremos mostrar que existe arte aqui e que ela pode ser projetada para outros pontos da cidade’’, afirma.

Grafite - Além da oficina criativa, o Núcleo Regional Boqueirão também inicia em abril ateliê permanente de grafite, com o artista Luiz Fuja. Ao total serão três turmas para o ensino e divulgação da manifestação artística em locais públicos. Fuja é conhecido por produzir grandes painéis no centro da cidade como o de Ray Charles na Rua Marechal Deodoro e o de Jack Nicholson na Rua XV de Novembro.

Cursos - A Regional Boqueirão abrange os bairros do Alto Boqueirão, Boqueirão, Vila Hauer e Xaxim. O núcleo da FCC conta com cursos permanentes de violão, violino, balé, teatro, cavaquinho, acordeão, oficinas de quadrinhos e mangás, teclado e técnica vocal. Um dos destaques da casa é o ‘‘Projeto Nosso Canto’’ que teve início na regional com o professor Eli Siliprandi e que hoje tem um coral que se apresenta em diversos pontos de Curitiba.

As estudantes Jhenyffer Kossosfski, 14 anos, e Melrym Helena, 14 anos, participam de vários cursos na Rua da Cidadania. Jhenyffer conta que passava com a mãe próximo às salas de curso quando se interessou pelo som produzido, fez sua inscrição no curso de violão e pensa em começar aulas de técnica vocal. Já Melrym explica que tocava teclado e violão na infância e só agora pôde retornar os estudos musicais. ‘‘Faço curso de técnica vocal, teclado e esta semana estou começando as aulas de violão, é bom poder voltar a estudar os instrumentos’’, diz.

Oficina Curitiba do meu jeito – Oficina de Criatividade através de Meios Artísticos D 4 de abril a 4 de julho H 9h ao meio-dia (6ªs feiras) L Regional Boqueirão $ 45 Inscrições pelo telefone: (41) 3313.5515 Ateliê Permanente de Grafite C 13 a 45 anos D a partir de 19 de março H 14h, 16h, 18h (4ªs feiras) L Regional Boqueirão $ 45 Inscrições pelo telefone: (41) 3313.5515

55


REGIONAIS REGIONAL CIC

REGIONAL CAJURU

1º A 25 DE ABRIL

28 DE ABRIL (2ªF)

EXPOSIÇÃO ARTES EM PEDRA H 8h às 18h L Rua da Cidadania CIC $ gratuito

ESTÓRIAS BRINCANTES DE MUITOS PAIZINHOS A relação entre pais e filhos, ressaltando o respeito que devemos ter pelas diferenças individuais de cada ser humano. C 7 a 12 anos infantil H 10h15 e 15h15 L E. M. João Macedo Filho $ gratuito

REGIONAL BOQUEIRÃO

TODO O MÊS

Ateliê Permanente de Grafite C 13 a 45 anos D a partir de 19 de março H 14h, 16h, 18h (4ªs feiras) L Regional Boqueirão $45 Inscrições pelo telefone: (41) 3313.5515

10 DE ABRIL (5ªF)

EVENTO ALUSIVO AO DIA DO JOVEM H 15h às 18h L Clube da Gente – SMELJ $ gratuito REGIONAL BOQUEIRÃO 10 A 12 DE ABRIL (5ªF a SAB)

FLORES DISPERSAS – FRAGMENTOS DA VIDA E OBRA DA POETISA JÚLIA DA COSTA O espetáculo resgata os grandes momentos da intensa vida da primeira poetisa paranaense, Júlia da Costa. H 19h L Portal do Futuro – Boqueirão $ gratuito 14 DE ABRIL (2ªF)

O SENHOR DOS TEMPORAIS C 7 a 12 anos infantil H 10h e 15h15 L Obras Sociais Santo Aníbal $ gratuito

56

4as E 5as FEIRAS

PROGRAMA QUEM SOU EU Capoeira, oficinas de leitura, teatro e dança. O programa tem como proposta trabalhar com crianças e adolescentes do ensino fundamental, no contraturno escolar, da faixa etária de 5 a 14 anos, de ambos os sexos, usando as atividades para desenvolvimento humano, trabalhando a multidisciplinaridade. H 14h L Centro da Juventude Audi – União $ gratuito

Cursos e Oficinas

Oficina Curitiba do meu jeito – Oficina de Criatividade através de Meios Artísticos D 4 de abril a 4 de julho H 9h ao meio-dia (6ªs feiras) L Regional Boqueirão $45 | Inscrições pelo telefone: (41) 3313.5515

REGIONAL CAJURU

CURSO DE BATERIA Noções básicas de coordenação, introdução e aplicação de ritmos, introdução a “fills” (viradas), leitura dinâmica, técnicas (p/ diddle, single stroke, duble, stroke, etc.), Introdução à leitura e ritmos compostos. C 7 anos infantil H 9h, 10h, 11h, 13h e 14h (sábados) L Regional Cajuru $ 45


D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

REGIONAIS

Ministério da Cultura apresenta

Elas Cantam Caymmi Cantoras: Ane Adade, Iria Braga, Kátia Drumond e Suzie Franco

QUINTA 1O ABRIL 2O14 · 20h Auditório Poty Lazzarotto - Museu Oscar Niemeyer Ingressos para o show: R$6,00 e R$3,00 (meia-entrada) com direito a um ingresso para entrar no MON com validade de 30 dias Rua Marechal Hermes, 999 ∙ Centro Cívico ∙ Curitiba ∙ PR ∙ Tel.: 41 3350.4400 /monmuseu ∙ www.museuoscarniemeyer.org.br

57


PATRIMÔNIO

Dois olhares viajantes Mostra Viagens Fotográficas exibe trabalhos de dois importantes fotógrafos curitibanos do início do século XX

A

rthur Júlio Wischral e João Baptista Groff se tornaram célebres por serem os autores de alguns dos principais registros fotográficos da Curitiba do início do século XX. Como artistas, ficaram conhecidos pelo espírito inquieto e curioso que os levava a verdadeiras aventuras fotográficas, que ultrapassavam os limites do município.

É a partir dessas experiências que a exposição Viagens Fotográficas recorta o trabalho dos dois com imagens de um cotidiano inusitado. A mostra fica em cartaz até o dia 22 de junho na Casa Romário Martins e usa coleções que integram o acervo da Diretoria do Patrimônio Cultural da Fundação Cultural de Curitiba. Segundo Maria Luiza Gonçalves Baracho, uma das organizadoras da exposição, as fotos foram selecionadas com um intuito de criar um paralelo entre os dois fotógrafos. “A partir de um material inédito do Groff veio a ideia de criar uma exposição conjunta, que mostrasse o olhar peculiar de dois grandes artistas paranaenses”, complementa.

Foto de Arthur Júlio Wischral

58


PATRIMÔNIO

Foto de Arthur Júlio Wischral

Além da excitação pelo registro do novo, os dois fotógrafos têm semelhanças em suas trajetórias: nasceram no final do século XIX e capturaram Curitiba e o Paraná no início de sua modernização. No entanto, suas experiências traduzem diferentes visões de uma mesma terra. Wischral captou o homem no seu cotidiano e nas paisagens; Groff buscou, na paisagem, beleza e poesia. Os registros reunidos na mostra são das décadas de 1920 a 1950. As peças selecionadas de Groff revelam imagens de um percurso que vai desde o litoral ao extremo oeste do Paraná, incluindo as Sete Quedas e as Cataratas do Iguaçu. Já as fotos de Wischral exploram e documentam diferentes regiões do Paraná e de Santa Catarina. “Cada foto é uma viagem e nos transporta para um tempo e espaço diferente”, conta Maria Luiza.

Foto de João Baptista Groff

VIAGENS FOTOGRÁFICAS D Até 22 de Junho H 9h às 12h e 13h às 18h (3ª a 6ªF) e 9h às 14h (SAB, DOM e feriados) L Casa Romário Martins $ gratuito

59


PATRIMÔNIO 1º A 29 DE ABRIL

EXPOSIÇÃO 30 ANOS DO 1º COMICIO DIRETAS JÁ – CURITIBA Há 30 anos, a Boca Maldita foi cenário de um dos episódios mais significativos para o resgate da democracia no País. Cerca de 40 mil pessoas se reuniram naquele 12 de janeiro de 1984 para o primeiro grande comício pelas “Diretas Já” H 9h às 17h L Shopping Jardim das Américas (de 1º a 13 de abril) e Rua da Cidadania Boqueirão (de 15 a 29 de abril) $ gratuito

60

EXPOSIÇÃO “O TRIÂNGULO” | Foto: divulgação

Até 22 de Junho

ATÉ 29 DE JUNHO

VIAGENS FOTOGRÁFICAS H 9h às 12h e 13h às 18h (3ª a 6ªF) e 9h às 14h (SAB, DOM e feriados) L Casa Romário Martins $ gratuito

EXPOSIÇÃO “O TRIÂNGULO” Oratórios, relicários, capelas do dia a dia. Objetos coletados são transfigurados pelas mãos do artista. O número três permeia a simbologia do catolicismo. H 9h às 12h e 13h às 18h (3ª a 6ªF) ou 9h às 14h (SAB e DOM) L Museu de Arte Sacra da Arquidiocese de Curitiba – Masac $ gratuito


... ...


OUTRAS ÁREAS

Exposição interativa simula campo de refugiados no Jardim Botânico

P

ara fugir da violência gerada por conflitos armados, perseguições motivadas por posicionamentos políticos, raça, religião ou nacionalidade, milhões de pessoas de diferentes países são forçadas a deixar casas e buscar abrigo em campos de refugiados. Famílias inteiras percorrem longas distâncias – por vezes, caminhando durante semanas sem ter o que comer ou beber - e quando finalmente chegam ao acampamento, muitos estão com a saúde debilitada e precisam urgentemente de cuidados. A realidade vivida por essas populações é o tema da exposição interativa que a organização humanitária internacional Médicos Sem Fronteiras (MSF) apresenta no Parque Jardim Botânico, de 4 a 13 de abril. A exposição é formada por réplicas em tamanho real das estruturas usadas nos campos de refugiados por

62

Foto: Tati Abreu

MSF para levar cuidados de saúde a essas populações. Os visitantes poderão ver como funciona uma tenda de atendimento básico de saúde, onde é feita a avaliação inicial dos pacientes; os métodos usados por MSF para garantir a qualidade das vacinas em locais remotos onde não há fornecimento de energia para mantê-las resfriadas; as formas de tratar crianças com desnutrição severa; e o acolhimento feito pelos psicólogos. O público também poderá conhecer tendas usadas pelos refugiados como moradia e ver como funcionam as latrinas e a distribuição de água. Atualmente, de acordo com dados da Agência da ONU para Refugiados (Acnur), 16,4 milhões de pessoas estão refugiadas em outros países e já obtiveram status de refugiados ou aguardam decisão sobre sua situação (solicitantes de asilo). Muitas vivem em campos de refugiados, especialmente quando deixam seus países em grandes grupos rumo a países vizinhos aos seus, mas há também aquelas que se alojam de outras formas.


OUTRAS ÁREAS Outros 28,8 milhões de pessoas, aproximadamente, buscaram abrigo em regiões do próprio território nacional e tornaram-se deslocadas internas. A necessidade tanto dos refugiados como dos deslocados internos abrigados em acampamentos é semelhante: ajuda humanitária. A refugiada somali Fatuma Badel é uma dessas pessoas. Fatuma fugiu com os oito filhos para Dadaab, o maior e mais antigo campo do mundo, no Quênia, que hoje abriga 407 mil refugiados. Ela chegou ao campo sem o marido, que estava doente e não pôde ser carregado, e com um dos filhos com desnutrição severa. “Hoje, agradeço por já ouvi-lo (o filho doente) chorar novamente, mas a vida aqui é muito difícil. Já não há garantia de segurança nem mesmo dentro do acampamento e faltam condições básicas de higiene”, disse. É sob a identidade de Fatuma e de outros quatro personagens reais que os visitantes são convidados a conhecer o campo. “Na entrada da exposição, o visitante ganha um cartão com a história de um refugiado e é estimulado a interagir como se fosse essa outra pessoa, uma dinâmica criada por nós para aproximar o visitante das realidades encontradas nos campos”, explica Susana de Deus, diretora executiva de MSF-Brasil. A visita é guiada por médicos, enfermeiros, psicólogos, administradores e outros profissionais que trabalham nos projetos de MSF.

Foto: Alyne Rangel

Foto: Alyne Rangel Foto: Tati Abreu

EXPOSIÇÃO Médicos Sem Fronteiras (MSF) LParque Jardim Botânico D 4 a 13 de abril $gratuito

Sobre Médicos Sem Fronteiras Médicos Sem Fronteiras (MSF) é uma organização humanitária internacional que leva ajuda médica de emergência a vítimas de conflitos armados, epidemias, desastres naturais e a pessoas excluídas do acesso à saúde. Criada em 1971 por médicos e jornalistas, a organização também tem o compromisso de denunciar o sofrimento de seus pacientes e os obstáculos que impedem a oferta de ajuda. Hoje a organização mantém projetos em mais de 70 países e conta com escritórios em 28 países, inclusive no Brasil. Esse trabalho é realizado por mais de 34 mil profissionais de todo o mundo que atuam nas áreas médica, logística, administrativa, finanças, comunicação, entre outras. Em 1999, MSF recebeu o prêmio Nobel da Paz.

63


OUTRAS ÁREAS 2, 4 E 5 DE ABRIL (4ª, 6ªF e SAB)

6 DE ABRIL (DOM)

7 A 13 DE ABRIL

PALESTRA “GAUDI, O ARQUITETO DE DEUS” H 20h (4ª e 6ªF) e 10h (SAB) L Centro Cultural da Espanha $ gratuito (agendamento prévio)

GP ANIVERSÁRIO DE CURITIBA Prova de Ciclismo de Estrada que acontece anualmente em comemoração ao aniversário da cidade. H 8h às 12h L Centro Cívico $ gratuito

SEMANA JOVEM 2014 Atividades multiculturais como exposições, apresentações culturais, atividades esportivas, palestras, cursos, cinedebates, festas, apresentação de teatro, dança, visitas orientadas e passeios. H 9h às 22h L Portais do Futuro e Regionais $ gratuito

3 DE ABRIL (5ªF)

PALESTRA “VIVER EM HARMONIA” Objetivo de ajudar a mudar a direção de nossa consciência, acessar nossa própria sabedoria, usar as nossas habilidades e talentos para aprimorar a carreira, servir a comunidade e cuidar do nosso planeta. H 14h às 18h L Cinemateca de Curitiba $ gratuito (inscrições com Miguel: 3321-3252) 4 A 13 DE ABRIL

CAMPO DE REFUGIADOS NO CORAÇÃO DA CIDADE A exposição é formada por réplicas em tamanho real das estruturas usadas nos campos de refugiados para levar cuidados de saúde a essas populações. Os visitantes poderão ver como funciona uma tenda de atendimento básico de saúde. H 9h às 16h L Jardim Botânico $ gratuito 5 E 6 DE ABRIL (SAB e DOM)

HANA MATSURI Evento que difunde e integra as tradições culturais japonesas. Também é uma grande celebração ao nascimento do Sidartha Gautama, o Buda histórico, na qual as pessoas fazem oferenda de chá e flores ao Pequeno Buda, e manifestam sua alegria participando de cultos e danças. H 14h L Parque do Centenário $ gratuito

64

6, 13 E 27 DE ABRIL (DOM)

10 DE ABRIL A 10 DE JUNHO

RECREAÇÃO NAS ARCADAS ENCANTOS DA ESPANHA H 9h às 13h Evento que reúne dança espanhola, L Praça João Cândido declamação de poemas e poesia em $ gratuito arte digital. H 19h30 L Instituto Cervantes $ gratuito


D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

OUTRAS ÁREAS

11 A 13 DE ABRIL (6ªF a DOM)

24 DE ABRIL (5ªF)

STREET OF STYLES – ENCONTRO INTERNACIONAL DE GRAFFITI EM CURITIBA

AULA DE CONVERSAÇÃO EM ESPANHOL H 18h L Centro Cultural da Espanha $ gratuito (agendamento prévio)

O evento traz a Curitiba 250 escritores de graffiti de 17 estados brasileiros e 16 países, e terá palestras, intervenções, workshops, skate session, breaking.

Dia 11 (6ªF) Workshop com Does (SP) Workshop com Heal (Curitiba) H 9h às 12h Workshop com Japem (Curitiba) H 14h às 14h30 Workshop com Sipros (SP) H 14h às 16h30 L Portal do Futuro – Bairro Novo

Dia 12 (SAB)

Encontro de graffiti, apresentações de hip-hop, skate session, breaking, recreação infantil, muro de escaladas.

H 9h às 18h L Portal do Futuro – Bairro Novo Encontro de graffiti H 9h às 18h L CAIC – Guilherme Lacerda Braga Sobrinho – Bairro Novo

Dia 13 (DOM) Encontro de graffiti, apresentações de hip-hop, skate session, breaking, recreação infantil, muro de escaladas. H 9h às 18h L Portal do Futuro – Bairro Novo Encontro de graffiti H 9h às 18h L CAIC – Guilherme Lacerda Braga Sobrinho – Bairro Novo $ gratuito

26 DE ABRIL (SAB)

COPA SMELJ DE CICLISMO – 2ª ETAPA H 13h às 18h L Centro de Esporte, Lazer e Juventude – Velódromo (ao lado do Jardim Botânico) $ gratuito TODO O MÊS 3as FEIRAS

PEDALA CURITIBA H 19h45 (concentração) L Praça Garibaldi $ gratuito

11 DE ABRIL (6ªF)

13 DE ABRIL (DOM)

4as FEIRAS

CICLO DE CONFERÊNCIAS SOBRE SANTIAGO DE COMPOSTELA Evento para capacitar peregrinos para percorrer o caminho de Santiago da Compostela. H 19h L Instituto Cervantes $ gratuito

CIRCUITO INFANTIL DE CORRIDAS DE RUA – 1ª ETAPA H 8h às 12h L Unibrasil $ gratuito

CLUBE DE CONVERSAÇÃO Oportunidade para a comunidade praticar a língua espanhola. H 18h30 às 19h30 L Instituto Cervantes $ gratuito

12 DE ABRIL (SAB)

JOVEM CURITIBANO Evento de lazer com ações direcionadas para a juventude. H 13h às 17h30 L Praça da Colonização Menonitas $ gratuito

23 DE ABRIL (4ªF)

AULA DE ESPANHOL PARA ATUAÇÃO PROFISSIONAL H 18h L Centro Cultural da Espanha $ gratuito (agendamento prévio)

SÁBADOS

BRINCADO NA RUA XV H 8h às 13h L Rua XV de Novembro $ gratuito DOMINGOS

CICLO LAZER H 8h às 16h L Praça Nossa Senhora da Salete e Passeio Público $ gratuito

65


OUTRAS ÁREAS Cursos e Oficinas BRAIN! COMO TURBINAR O SEU CÉREBRO D 10 de abril (5ªF) H 19h30 às 22h30 L A Grande Escola $ 149 OFICINA PRÁTICA DE FIGURINO Etapas que envolvem a criação do figurino: pré-produção, pesquisa, apresentação do projeto, confecção do figurino e finalização. D 22 a 25 de abril (3ª a 6ªF) H 9h às 12h L Caixa Cultural $gratuito CURSOS HAPPY DANCE WUSHU (KUNG FU) H 17h30 às 18h30, 18h30 às 19h30, ou 19h30 às 20h30 (3ª e 5ªF) $ 160 CLUBE DE CIÊNCIAS GAIA Projeto naturalista amador. H 9h30 às 11h30 $ 135 L Happy Dance HISTÓRIA DA FILOSOFIA Melhor compreensão dos grandes pensadores, escolas e movimentos intelectuais e filosóficos do Ocidente. H 18h às 20h (3ªF) L Solar do Rosário $ 215 PRODUÇÃO CULTURAL Visa formar produtores e empresários para Cinema e Vídeo, visando a profissionalização, para entrada no mercado de trabalho. D 7 a 11 de abril H 19h às 22h30 L Solar do Rosário $ 330

66

DESIGN DE INTERIORES Noções básicas de estilos, disposição de móveis, escolha das cores ideais para cada ambiente, iluminação e revestimentos na criação de ambientes harmoniosos e atuais H 14h às 17h (5ªF) L Solar do Rosário $ 220 (mensalidade) JARDINAGEM Como cuidar de todos os aspectos de um jardim. H 10h às 12h (sábado) L Solar do Rosário $ 195 (mensalidade) PAISAGISMO Como planejar jardins de forma simples e afetiva. H 14h30 às 16h30 (2ªF) L Solar do Rosário $ 220 (mensalidade) NOVAS MÍDIAS – TABLETS E SMARTPHONES Como funcionam as principais e mais conhecidas novas mídias. H 14h às 17h e 19h às 21h (5ªF) L Solar do Rosário $ 225 (mensalidade) NOVAS MÍDIAS – FACEBOOK, TWITTER, ETC. Redes Sociais: como criar, configurar, atualizar com segurança e utilizar ferramentas e aplicativos em sistemas como o Facebook e semelhantes. H 19h às 21h (5ªF) L Solar do Rosário $ 225 (mensalidade) AMERICAN URBAN TALES Conversação em inglês sobre a vida e a cultura dos Estados Unidos. H 14h às 17h e 19h às 21h (5ªF) L Solar do Rosário $ 235 (mensalidade)

FRANCÊS ATRAVÉS DA MÚSICA Aprenda o vocabulário e a gramática de forma simples e direta através de canções populares. H 10h às 12h (5ªF) L Solar do Rosário $ 195 (mensalidade) FRANCÊS PARA VIAGEM Uma proposta de aulas dinâmicas e divertidas utilizando a técnica do “jeux de rôles” (encenações de situações do cotidiano). H 10h às 12h (3ªF) L Solar do Rosário $ 195 (mensalidade) INGLÊS ATRAVÉS DA MÚSICA Vocabulário e gramática de forma simples e direta através de canções populares. H 17h às 19h ou das 19h30 às 21h30 (2ªF), 10h às 12h (3ªF) e 17h às 19h (4ªF) L Solar do Rosário $ 195 (mensalidade) INGLÊS PARA VIAGEM – BÁSICO H 17h às 19h (3ªF) L Solar do Rosário $195 (mensalidade) INGLÊS PARA VIAGEM – MÓDULO MIX Para atender aos alunos que já tem algumas noções básicas de inglês. H 17h às 19h (5ªF) L Solar do Rosário $ 195 (mensalidade) ITALIANO ATRAVÉS DA MÚSICA Vocabulário e gramática de forma simples e direta através de canções populares. H 14h30 às 16h30 ou das 19h15 às 21h15 (3ªF) ou 14h30 às 16h30 ou das 19h15 às 21h15 (4ªF) L Solar do Rosário $195 (mensalidade)


D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

OUTRAS ÁREAS

67


OPINIÃO

OS QUATRO ANOS DO PROGRAMA CURITIBA LÊ Envolver os moradores da cidade em ações de leitura. Aumentar os índices de leitura da comunidade. Ler por prazer. Aproximar as pessoas dos livros. Só um leitor forma outro leitor. Leitura solidária

Os contadores de história, dedicados transmissores das narrativas orais, tradicionais ou recentes, levam os ouvintes a mergulhar nas histórias que são, ao mesmo tempo, universais e de cada um.

s frases acima condensam os princípios e objetivos do Programa Curitiba Lê: um conjunto de ações, desenvolvidas pela Fundação Cultural de Curitiba e parceiros, que leva atividades de promoção da leitura à população curitibana. Lançado em 16 de abril de 2010, o programa aglutinou experiências anteriores e novas propostas de ações, com uma intenção clara e um objetivo ousado, em um país com índices de leitura tão baixos como são os do Brasil: mostrar às pessoas que ler pode ser prazeroso, buscando formar uma comunidade cada vez mais ampla de leitores em nossa cidade.

Passando por cada grupo de leitores, adultos ou crianças, jovens ou idosos, seja nas Casas da Leitura ou nas escolas, ONGs, projetos sociais e associações de cada bairro da cidade, as ações de incentivo à leitura provocam reflexões individuais e coletivas, instigam trocas de fala e escuta entre os participantes, aguçam a vontade por novos textos, novas ideias, novas janelas para a imaginação e o conhecimento. Os excelentes acervos de literatura de todos os gêneros disponíveis à população nas Casas da Leitura são o suporte a esse desejo dos leitores.

A

As ações são realizadas de maneira descentralizada a partir das 14 Casas da Leitura distribuídas pelas nove Regionais de Curitiba. Um grupo de leitores apaixonados – os mediadores de leitura – compartilha com os participantes das Rodas de Leitura um texto literário, escolhido e preparado com todo o cuidado: um texto que comoveu, incomodou, encantou aquele mediador, e que por isso quer dividi-lo com os outros.

68

É um trabalho que cresce a cada ano, com o reconhecimento dado pelos participantes das ações do programa: em 2013, foram 73.297 pessoas que estiveram nas Rodas de Leitura e nas Contações de História, ou ainda nas outras atividades que fazem parte do Programa Curitiba Lê, como a formação de mediadores, que são os multiplicadores de ações de incentivo à leitura; também nas oficinas de criação literária, que subsidiam os escritores em seu trabalho artístico. Em seus quatro anos de

funcionamento, as ações do programa tiveram um público de aproximadamente 230.000 pessoas. O Programa Curitiba Lê se consolida como política pública de cultura, com reconhecimento nacional. Em 2014 vai direcionar atenção para uma frente mais nova de ações. A leitura em múltiplas linguagens artísticas vem sendo levada ao público das atividades, que já participou de rodas de leitura de artes visuais, cinema, música, dança... As Casas da Leitura ampliam sua função, de espaços de leitura de acervos literários para espaços de leitura e apreciação também de outras linguagens de arte. Há também os desafios: buscar novas parcerias e fontes de recursos, que garantam as conquistas e possibilitem a ampliação das ações do Curitiba Lê, tendo como premissa que o acesso do público à leitura, à literatura e às várias expressões artísticas é um direito humano e de cidadania, para usufruir dos bens culturais e simbólicos produzidos pela humanidade ao longo de sua história.

Mariane Filipak Torres Coordenadora de Literatura da FCC, formada em Educação Artística com habilitação em Música pela Faculdade de Educação Musical do Paraná, especializada em Desenvolvimento Editorial pela PUCPR. Na FCC desde 1996.


HQAguiar HQ | Folheteen: JosĂŠ

69


ENDEREÇOS E CONTATOS A GRANDE ESCOLA (41) 4063-8551 Rua José Loureiro, 347, Galeria Suissa, Centro | agrandeescola.de ATELIER CASA ARTES VISUAIS (41) 3527-6158 Rua Gil Vicente, s/nº, Guaíra ATELIER RECANTO DO BARRO (41) 9174-7372 Rua Atílio Boro, 1674, Juvevê AUDITÓRIO ANTÔNIO CARLOS KRAIDE – PORTÃO CULTURAL (41) 3229-4458 Avenida República Argentina, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba.com.br AUDITÓRIO PAUL GARFUNKEL – BIBLIOTECA PÚBLICA DO PARANÁ (41) 3221-4900 Rua Cândido Lopes, 133, Centro bpp.pr.gov.br BAR CURITYBA (41) 2018-0444 Alameda Pres. Taunay, 444, Batel barcurityba.com.br BIBLIOTECA PÚBLICA DO PARANÁ (41) 3221-4900 Rua Cândido Lopes, 133, Centro pr.gov.br/bpp BICICLETARIA CULTURAL (41) 3153-0022 Rua Presidente Faria, 226, Centro bicicletariacultural.wordpress.com BONDINHO DA LEITURA (41) 3321-3370 Rua XV de Novembro, s/nº, Centro CAIXA CULTURAL CURITIBA (41) 2118-5409 Rua Conselheiro Laurindo, 280, Centro | caixacultural.com.br CANAL DA MÚSICA (41) 3331-7513 Rua Júlio Perneta, 695, Mercês e-parana.pr.gov.br CASA DA LEITURA AUGUSTO STRESSER (41) 3254-6802 Rua Mateus Leme, 4700, Parque São Lourenço fundacaoculturaldecuritiba.com.br

70

CASA DA LEITURA DARIO VELLOZO (41) 3321-3268 Praça Garibaldi, 7, São Francisco fundacaoculturaldecuritiba.com.br CASA DA LEITURA HILDA HILST (41) 3361-2303 Rua Rodolpho Senff, 223, Jardim das Américas fundacaoculturaldecuritiba.com.br CASA DA LEITURA JAMIL SNEGE (41) 3350-3973 Rua Carlos Klemtz, 1700, Fazendinha fundacaoculturaldecuritiba.com.br CASA DA LEITURA MARIA NICOLAS (41) 3374-5017 Rua Santa Bertila Boscardin, 213 Rua da Cidadania Santa Felicidade fundacaoculturaldecuritiba.com.br CASA DA LEITURA MANOEL CARLOS KARAM (41) 3240-1101 Rua Batista Ganz, 453, Parque Barigui fundacaoculturaldecuritiba.com.br CASA DA LEITURA MIGUEL DE CERVANTES (41) 3321-2821 Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 1238, Batel, Praça da Espanha fundacaoculturaldecuritiba.com.br CASA DA LEITURA OSMAN LINS (41) 3313-5422 Rua Winston Churchill, 2033, Capão Raso,tRua da Cidadania Pinheirinho fundacaoculturaldecuritiba.com.br CASA DA LEITURA PAULO LEMINSKI (41) 3212-1402 Rua Padre Gaston, s/nº, CIC fundacaoculturaldecuritiba.com.br CASA DA LEITURA WALMOR MARCELINO (41) 3298-6319 Rua Lupionópolis (Vila Tecnológica, 12), Sítio Cercado fundacaoculturaldecuritiba.com.br CASA DA LEITURA WILSON MARTINS (41) 3313-5512 Avenida Marechal Floriano Peixoto, s/nº Rua da Cidadania Boqueirão fundacaoculturaldecuritiba.com.br

CASA DA LEITURA WILSON BUENO – PORTÃO CULTURAL (41) 3345-6311 Avenida República Argentina, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba.com.br CASA DA MEMÓRIA (41) 3321-3236 Rua São Francisco, 319, Centro fundacaoculturaldecuritiba.com.br CASA HOFFMANN – CENTRO DE ESTUDOS DO MOVIMENTO (41) 3321-3232 Rua Claudino dos Santos, 58, Centro fundacaoculturaldecuritiba.com.br CENTRO CULTURAL AMALFI & VOSS (41) 3254-8826 Rua Rocha Pombo, 761, Juvevê amalfivoss.com.br CENTRO CULTURAL DA ESPANHA (41) 3363-7747 R. Dr. Faivre, 93, Centro centroculturaldaespanha.com.br CENTRO CULTURAL SESI HEITOR STOCKLER DE FRANÇA (41) 3271-9252 Rua Marechal. Floriano Peixoto, 458, Centro sesipr.org.br/cultura CENTRO CULTURAL SISTEMA FIEP (41) 3271-9252 Avenida Cândido de Abreu, 200, Centro Cívico sesipr.org.br/cultura CENTRO DA JUVENTUDE AUDI (41) 3364-1583 Rua João Henrique Hoffmann, 183, Cajuru CENTRO DE ARTE DIGITAL – PORTÃO CULTURAL (41) 3229-4454 Avenida República Argentina, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba.com.br CENTRO DE CRIATIVIDADE DE CURITIBA (41) 3313-7192 Avenida Mateus Leme, 4700, São Lourenço fundacaoculturaldecuritiba.com.br

CENTRO JUVENIL DE ARTES PLÁSTICAS (41) 3323-5643 Rua Mateus Leme, 56, Centro cjap.seec.pr.gov.br CINE GUARANI – PORTÃO CULTURAL (41) 3345-4051 Avenida República Argentina, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba.com.br CINEPENSAMENTO – SESC PAÇO DA LIBERDADE Praça Generoso Marques, 189, Centro (41) 3234-4200 CINEMATECA DE CURITIBA (41) 3321-3252 Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 1174, São Francisco fundacaoculturaldecuritiba.com.br CLUBE DA GENTE – SMELJ (41) 3298-6821 Rua Marcolina Caetana Chaves, 150, Bairro Novo CIRCO DA CIDADE ZÉ PRIGUIÇA (41) 3213-7577 Rua Benedicto Siqueira Branco, s/n, Alto Boqueirão fundacaoculturaldecuritiba.com.br CONSERVATÓRIO DE MPB DE CURITIBA (41) 3321-3208 Rua Mateus Leme, 66, São Francisco fundacaoculturaldecuritiba.com.br CORREIOS – AUDITÓRIO CARTEIRO OSVALDO TEIXEIRA Rua João Negrão, 1251, Rebouças CROSSROADS (41) 3243-3711 Avenida Iguaçu, 2310, Água Verde crossroads.com.br ESCOLA MUNICIPAL PROFESSOR JOAO MACEDO FILHO (41) 3366-3089 Rua Ulisses José Ribeiro, 410, Uberaba ESPAÇO CULTURAL CIA DOS PALHAÇOS (41) 3077-5009 Rua Amintas de Barros, 307, Centro ESPAÇO DA ARTE URBANA – GALERIA JÚLIO MOREIRA (41) 3321-3312 Travessa Nestor de Castro, Centro fundacaoculturaldecuritiba.com.br


ENDEREÇOS E CONTATOS ESPAÇO DA LEITURA EUCALIPTUS (41) 3286-2931 Rua Pastor Antonio Polito, 2200 – Alto Boqueirão ESTAÇÃO DA LEITURA – TERMINAL PINHEIRINHO (41) 3268-4092 Avenida Winston Churchill, s/nº, Capão Raso GALERIA DA EMBAP (41) 3026-0029 | Rua Francisco Torres, 253 | embap.br GIBITECA DE CURITIBA Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 533, Solar do Barão, Centro fundacaoculturaldecuritiba.com.br HAPPY DANCE (41) 3252-2642 Rua Moyses Marcondes, 620, Juvevê INSTITUTO CERVANTES DE CURITIBA (41) 3262-9992 Rua Ubaldino do Amaral, 927, Alto da XV curitiba.cervantes.es JAM MUSIC ESCOLA DE MUSICA (41) 3308-9382 Rua Luiz Xavier, 68, Centro JAMES BAR (41) 3222-1426 Avenida Vicente Machado, 894, Batel | barjames.com.br JOKERS (41) 3324-2351 Rua São Francisco, 164, Centro jokers.com.br LARGO CURITIBA – SHOPPING CURITIBA (41) 3026-1000 | Rua Brigadeiro Franco, 2300, Centro LIVRARIAS CURITIBA – SHOPPING BARIGUI (41) 3330-5185 Rua Professor Pedro Viriato Parigot de Souza, nº600, Mossunguê LIVRARIAS CURITIBA – SHOPPING BOCA MALDITA (41) 3330-5130 Avenida Luiz Xavier, 78, Centro LIVRARIAS CURITIBA – SHOPPING CURITIBA (41) 3330-5138 Rua Brigadeiro Franco, 2300, Batel

LIVRARIAS CURITIBA – SHOPPING ESTAÇÃO (41) 3330-5118 | Avenida Sete de Setembro, 2775, Centro LIVRARIAS CURITIBA – SHOPPING MUELLER (41) 3330-5041 Avenida Cândido de Abreu, 127, Centro Cívico LIVRARIAS CURITIBA – SHOPPING PALLADIUM (41) 3330-6777 Avenida Presidente Kennedy, nº4121, Portão MATRIZ & FILIAL (41) 3343-3063 Avenida Iguaçu, 2300, Água Verde MEMORIAL DE CURITIBA (41) 3321-3313 Rua Claudino dos Santos, 79, São Francisco fundacaoculturaldecuritiba.com.br MINIAUDITÓRIO DO TEATRO GUAÍRA – GLAUCO FLORES DE SÁ BRITO (41) 3304-7900 Rua Amintas de Barros, s/nº, Centro teatroguaira.pr.gov.br MUSEU ALFREDO ANDERSEN (41) 3222-8262 Rua Mateus Leme, 336, Centro maa.pr.gov.br MUSEU DA FOTOGRAFIA CIDADE DE CURITIBA (41) 3321-3260 Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 533, Centro fundacaoculturaldecuritiba.com.br MUSEU DA GRAVURA CIDADE DE CURITIBA (41) 3321-3367 Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 533, Centro fundacaoculturaldecuritiba.com.br MUSEU DE ARTE CONTEMPORÂNEA DO PARANÁ – MAC (41) 3222-5172 Rua Desembargador Westphalen, 16, Centro | mac.pr.gov.br MUSEU DE ARTE SACRA DA ARQUIDIOCESE DE CURITIBA – MASAC (41) 3321-3265 Rua Claudino dos Santos, s/nº, Largo da Ordem | Igreja da Ordem fundacaoculturaldecuritiba.com.br

MUSEU DO EXPEDICIONÁRIO (41) 3362-8231 Praça do Expedicionário, s/nº, Alto da XV MUSEU EGÍPCIO (41) 33513024 Rua Nicarágua, 2620, Bacacheri MUSEU GUIDO VIARO (41) 3018-6194 Rua XV de Novembro, 1348, Centro museuguidoviaro.blogspot.com MUSEU MUNICIPAL DE ARTE DE CURITIBA (MUMA) – PORTÃO CULTURAL (41) 3329-2801 Avenida República Argentina, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba.com.br MUSEU OSCAR NIEMEYER – MON (41) 3350-4400 Rua Marechal Hermes, 999, Centro Cívico | mon.org.br MUSEU PARANAENSE (41) 3304-3300 Rua Kellers, 289, São Francisco museuparanaense.pr.gov.br OBRAS SOCIAIS SANTO ANÍBAL Rua Doutor Magnus Sondhal, 234, Cajuru PALACETE WOLF (41)3321-3220 Praça Garibaldi, 7, Setor Histórico PARQUE DAS PEDREIRAS (41) 3355-6071 Rua João Gava, s/nº, Abranches PORTÃO CULTURAL (41) 3229-4482 Avenida República Argentina, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba.com.br PORTAL DO FUTURO BOQUEIRAO Rua Pastor Antonio Pólito, 2200, Boqueirão PORTAL DO FUTURO CAJURU Rua João Henrique Hoffmann, 183, Uberaba REGIONAL BAIRRO NOVO (41) 3289-4988 Rua Tijucas do Sul, 1700 Rua da Cidadania Bairro Novo fundacaoculturaldecuritiba.com.br

REGIONAL BOA VISTA (41) 3313-5671 Avenida Paraná, 3600 Rua da Cidadania Boa Vista fundacaoculturapldecuritiba. com.br REGIONAL BOQUEIRÃO (41) 3313-5515 Avenida Marechal Floriano Peixoto, 8430, Boqueirão fundacaoculturaldecuritiba.com.br REGIONAL CAJURU (41) 3361-2367 Rua Luiz França, 2032, Cajuru fundacaoculturaldecuritiba.com.br REGIONAL CIC (41) 3212-1523 Rua Manoel Valdomiro de Macedo, 2460, Rua da Cidadania CIC fundacaoculturaldecuritiba.com.br REGIONAL MATRIZ (41) 3313-5817 Rua da Cidadania Matriz, s/nº, Praça Rui Barbosa fundacaoculturaldecuritiba.com.br REGIONAL PINHEIRINHO (41) 3212-1514 Rua Winston Churchill, s/nº Rua da Cidadania Pinheirinho fundacaoculturaldecuritiba.com.br REGIONAL PORTÃO (41) 3350-3965 Rua Carlos Klemtz, 1700 Rua da Cidadania Fazendinha fundacaoculturaldecuritiba.com.br REGIONAL SANTA FELICIDADE (41) 3374-5018 Praça Vêneto Rua da Cidadania Santa Felicidade fundacaoculturaldecuritiba.com.br SALA DO ARTISTA POPULAR (41) 3321-4743 Rua Saldanha Marinho, s/n°, Centro sap.cultura.pr.gov.br SANTA MARTA BAR (41) 3343-2803 Rua Bispo Dom José, 2030, Batel santamartabar.com.br SESC ÁGUA VERDE (41) 3342-7577 Avenida República Argentina, 944, Água Verde SESC CENTRO (41) 3233-7422 Rua José Loureiro, 578, Centro sescpr.com.br

71


ENDEREÇOS E CONTATOS SESC DA ESQUINA (41) 3304-2222 Rua Visconde do Rio Branco, 969, Centro sescpr.com.br SESC PAÇO DA LIBERDADE (41) 3234-4200 Praça Generoso Marques, 189, Centro sescpr.com.br SHOPPING JARDIM DAS AMÉRICAS (41) 3366-5885 Avenida Nossa Senhora de Lourdes, 63 Jardim das Américas SOLAR DO BARÃO (41) 3321-3367 Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 533, Centro fundacaoculturaldecuritiba.com.br SOLAR DO ROSÁRIO (41) 3225-6232 Rua Duque de Caxias, 4, São Francisco solardorosario.com.br TEATRO BARRACÃO ENCENA (41) 3223-5517 Rua Treze de Maio, 160, Centro TEATRO CENA HUM (41) 3333-0975 Rua Senador Xavier da Silva, 166, São Francisco TEATRO DA CAIXA (41) 2118-5111 Rua Conselheiro Laurindo, 280, Centro caixacultural.com.br TEATRO DE BONECOS DR. BOTICA (41) 3323-7881 Shopping Estação – Avenida Sete de Setembro, 2775, Centro teatrodebonecosdrbotica.com.br TEATRO DO PIÁ Praça Garibaldi, 7, Palacete Wolf, São Francisco Fundacaoculturaldecuritiba.com.br TEATRO DO PAIOL (41) 3213-1340 Praça Guido Viaro, s/nº, Prado Velho fundacaoculturaldecuritiba.com.br TEATRO GUAÍRA (41) 3304-7900 Rua Quinze de Novembro, 791, Centro TEATRO LALA SCHNEIDER (41) 3232-4499 Rua Treze de Maio, 629, Centro teatrolala.com.br TEATRO NOVELAS CURITIBANAS (41) 3321-3358 Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 1222, São Francisco fundacaoculturaldecuritiba.com.br

72

TEATRO PEÇA POR PEÇA Rua Emilio Romani, 316, CIC anexo à Escola Municipal América da Costa Sabóia TEATRO POSITIVO (41) 3317-3000 Rua Professor Pedro Viriato Parigot de Souza, 5300, Campo Comprido TEATRO REGINA VOGUE (41) 2101-8292 Avenida Sete de Setembro, 2775, Centro reginavogue.com.br TEATRO UNIVERSITÁRIO DE CURITIBA – TUC (41) 3321-3312 Travessa Nestor de Castro, s/nº, Centro fundacaoculturaldecuritiba.com.br UCI ESTAÇÃO (41) 3595-5599 Avenida Sete de Setembro, 2775, Centro UCI PALLADIUM (41) 3212-3500 Avenida Presidente Kennedy, 4121, Portão UNIBRASIL (41) 3361-4200 Rua Konrad Adenauer, 442, Tarumã VILLA HAUER CULTURAL (41) 3333-7652 Rua Bom Jesus de Iguape, 2121, Hauer VOX BAR (41) 3233-8908 Rua Barão do Rio Branco, 418, Centro voxbar.com.br

CAMPO LARGO CASA DA CULTURA DR. JOSÉ ANTONIO PUPPI (41) 33931715 Avenida do Centenário, 2011, Centro

PARANAGUÁ CINE TEATRO MUNICIPAL RACHEL COSTA (41) 3420-2939 Rua Quinze de Novembro, 87, Centro Histórico

SÃO JOSÉ DOS PINHAIS LIVRARIAS CURITIBA – SHOPPING SÃO JOSÉ (41) 3330-5118 Rua Izabel A Redentora, 1434, Centro TEATRO SESI (41) 3398-4100 Rua Quinze de Novembro, 1800, Centro

EXPEDIENTE

Prefeito Municipal de Curitiba Gustavo Fruet Presidente da Fundação Cultural de Curitiba Marcos Cordiolli Presidente do Instituto Curitiba de Arte Cultura Nilton Cordoni Júnior Diretor de Comunicação Diogo Dreyer Coordenação editorial Heros Schwinden Edição Helio Miguel Redação Ana Luzia Palka Marceline Quadros Achcar Design gráfico Clarice Midori Umezaki Iwashita Diagramação Anita Ferreira Pamela Melo Colaboração Giovanna Tortato Liris Weinhardt Lucas Siriani Vinicius Gomes de Carvalho Revisão Carla Anete Berwig Capa Artista: Steep II Bienal de Arte Urbano - Cochabamba - Bolivia Distribuição Fundação Cultural de Curitiba Jornal Gazeta do Povo Comercial (41) 3213-7528 comercial@fcc.curitiba.pr.gov.br Críticas e sugestões (41) 3213-7528 agendacultural@fcc.curitiba.pr.gov.br O Guia Curitiba Apresenta é uma publicação mensal, de caráter informativo, com distribuição dirigida e gratuita. Os textos assinados são de responsabilidade dos autores. É proibida a reprodução total ou parcial de textos, fotos e ilustrações, por qualquer meio, sem prévia autorização. Todos os direitos reservados. Nossa programação é fechada com antecedência e está sujeita a alterações. Mande a sua até o dia 10 de cada mês para agendacultural@fcc. curitiba.pr.gov.br Siga-nos no twitter: @ctbaapresenta Consulte a versão eletrônica do Guia Curitiba Apresenta www.fundacaoculturaldecuritiba.com.br Baixe o aplicativo para androids e iphones:

ISSN 2236-1413


apresentam

Tudo o que você vê. 25/03 a 06/04 festivaldecuritiba.com.br #festcuritiba

ParkShoppingBarigüi

Shopping Mueller

Palladium Shopping Center

realização

patrocínio

COMPRE JÁ SEUS INGRESSOS

73


74


#82 Curitiba Apresenta - abril de 2014