Oficina de representación
C/ L’Eixample, 72 46470 Albal - Valencia 96 127 32 96 96 127 32 97
■
c|sacrovyn®
Juntas de dilatación
c|spedisystems®
Protección para puertas y paredes
wattohm®
Rejillas de suelo para entradas
supertrak®
Perfiles técnicos ytubos de plástico
Sistemas de rieles para cortinas divisorias
lumisystems®
e-mail: info@cs-spain.es web: www.cs-spain.es
Rejillas de suelo y sistemas de contención de suciedad para entradas
Paneles de exposición para iluminación
c|sairfoil®
Tel.: Fax:
couvraneuf®
www.cs-spain.es
Sistema de protección solar
Entradas exteriores
■
Entradas principales
■
Entradas laterales
■
Alfombrillas de limpieza
Rejillas de suelo y sistemas de contención de suciedad de alto rendimiento para entradas En ciudades importantes como París, Londres o Madrid los residuos atmosféricos diarios de grava, hollín y suciedad se estiman en 30 toneladas.
4
2
3
La limpieza de la suciedad una vez entrado en el edificio puede ser desmesuradamente costosa, más de 1200 € por kg, asimismo el 95% del deterioro de la superficie de los pavimentos se debe a la suciedad residual. c|spedisystems® ofrece a los propietarios y arquitectos
un sofisticado sistema de rejillas de suelo para entradas que combina diseño, flexibilidad, estética con el más alto rendimiento en contención de suciedad.
2 1
1
2
Entradas exteriores y principales
■
Primera y principal barrera de limpieza y contención.
■
Retiene eficazmente la suciedad, el barro, el polvo, el aguanieve y la humedad en la entrada de los edificios.
Entradas principales interiores ■
La barrera más eficaz contra la suciedad para el interior de entradas principales.
■
La gama de moquetas de c|spedisystems® elimina de forma óptima la humedad (5 l/m2).
■
Gran resistencia al uso y a las condiciones climáticas.
■
Diseñado para mantener una excelente apariencia bajo las más duras condiciones atmosféricas y un alto tráfico de peatones.
■
Diseñado para mantener una excelente apariencia con un alto tráfico de peatones.
■
Se adapta a los más complejos diseños arquitectónicos.
■
■
Su estructura abierta permite una óptima recogida y retención de la suciedad reduciendo los ciclos de limpieza.
Se adapta con facilidad a los diseños más complejos de entradas, como puertas giratorias, zonas poligonales, etc.
■
Combina estéticamente con los sistemas de rejillas de suelo para interiores de c|spedisystems®.
c|spediguard® 8-9
■
Realza la estética de las entradas.
■
Combina estéticamente con otros sistemas de c|spedisystems®.
c|spedigrid® 10-11
c|spediluxe® 12-13
3
Entradas secundarias o laterales
4
Alfombrillas de limpieza
Barrera de contención de suciedad altamente efectiva para un moderado volumen de tránsito peatonal asi como entradas secundarias o laterales.
■ Limpia y seca las suelas de los zapatos y los neumáticos de las
■
Puede ser instalado con o sin el uso de una fosa.
■ La alta torsión del trenzado y el termosellado de sus fibras le
■
Se enrolla para facilitar su mantenimiento y limpieza.
■
Combina estéticamente con otros sistemas c|spedisystems®.
■
c|spedimat® 14-15
ruedas. ■
Previene el rastro de suciedad del suelo al interior de un edificio. confiere una extraordinaria durabilidad y resistencia al desgaste.
■
Su estructura abierta y su diseño de granito ocultan la suciedad entre ciclos de limpieza incluso en áreas de tránsito abundante.
■
Su estructura abierta permite una limpieza más completa y sencilla que otro tipo de textiles.
■
Combina estéticamente con otros sistemas c|spedisystems®.
c|spediflex® 16-17 c|spedisystems® REJILLAS DE SUELO PARA ENTRADAS
3
3
Aplicaciones arquitectónicas
Lider mundial en funcionalidad y estética. se ha convertido en el sistema de separación y contención de suciedad líder del mercado ofreciendo una combinación exclusiva de funcionalidad con una flexibilidad insuperable en aspectos de diseño y estética.
c|spedisystems®
Las estructura de las rejillas c|spedisystems® han sido concebidas para que agua, sal, barro, polvo y otros tipos de suciedad caigan en la fosa manteniendo las zonas de entrada limpias durante prologandos periodos de tiempo. Gracias a este sistema c|spedisystems® conserva siempre un aspecto impecable y permite reducir sustancialmente los gastos de mantenimiento y limpieza.
Centros comerciales, aeropuertos, edificios de oficinas, superficies comerciales, hospitales, centros médicos, residencias de ancianos, ambulatorios, hoteles, museos, colegios, universidades, bancos, centros deportivos, oficinas, piscinas, almacenes, estaciones de tren, auditorios, cines, tiendas, etc.
4
c|spedisystems® REJILLAS DE SUELO PARA ENTRADAS
5
c spedisystems® cuadro de selección c|spediguard®
8-9
Índice de precios (aproximado)
120
c|spedigrid®
10-11
c|spediluxe®
12-13
c|spedimat®
14-15
c|spediflex®
16-17
120
90
120
95
30
Capacidad de rascado
Muy elevada
Elevada
Elevada
Elevada
Elevada
Capacidad de secado
Muy elevada
Muy elevada
Muy elevada
Elevada
Muy elevada
50%
85%
85%
65%
100%
Extremo
Muy elevado
Muy elevado
Elevado
Medio
550 kg
180 kg
150 kg
140 kg
-
Zonas con un tráfico peatonal muy elevado y pesadas cargas rodantes tales como aeropuertos, centros comerciales, estaciones ferroviarias, etc.
Entradas principales con un elevado trafico peotonal, ofrece un alto nivel de contención de suciedad.
Tiendas, entradas laterales, zonas de tráfico moderado, entradas sin fosa.
c|spedisystems® y/o donde se requiere
Zona de absorción
Tráfico peatonal
Carga máxima por rueda Zonas de aplicación recomendadas
7
1,5
38
Centros comerciales, edificios de oficinas, hospitales, superficies comerciales. 7
46
38
38
20 17 20 17 20 17
38
7
7
7
38
limpieza y secado adicional.
20 17
44
77 7
50 5050
Gama de marcos especiales
13 131311 1111
Contera protectora de los bordes para el montaje en fosa
Marco rampa de aluminio
En combinación con otros sistemas de
T de separación
Contera protectora de los bordes para el montaje en fosa
Marco rampa de aluminio
Contera protectora para el montaje en fosa
Marco rampa de aluminio
Marco rampa de vinilo
Marco embellecedor para empotres en moquetas ya existentes
Marco de aluminio
Marco rampa de vinilo
Marco embellecedor para empotres en moquetas ya existentes
Tipo de superficies Vinilo (negro)
Textil (gris)
Moqueta
Vinilo
Abrasivo
Estriado de aluminio
Moqueta
Vinilo
Abrasivo
Estriado de aluminio
Textile inserts
Vinyl inserts
Abrasive inserts
12
Profundidad del marco Espesor de la alfombrilla
CT12: 13 mm | CT18: 20 mm 12
18
INSERTOS MOQUETA Consulte nuestra gama de colores en página 20.
6
CT12: 12 mm | CT18: 18 mm c|spediguard® CT 12
18
46 mm
20 mm
13 mm
13 mm
44 mm
17 mm
11 mm
10 mm
c|spediguard® CT 18
44444
44444
Expresso
Aqua
Indigo
Gris perla
Grafito
INSERTOS VINILO
44444
44444
Gris plata
Gris metal
Negro
Verde caza
INSERTOS DE ABRASIVO
44444
Gris
c|spedisystems® CUADRO
Negro
DE SELECCIÓN
7
c spediguard
®
rendimiento extremo en interiores y exteriores
Las rejillas de suelo para entradas más resistentes al uso. es una rejilla de 18 mm de profundidad y sin duda el más duradero sistema del mercado. Proporciona el mayor nivel de estabilidad y resistencia al desgaste, sustentando incluso cargas de tráfico pesado por encima de los 550 kg por rueda, formando una barrera extremadamente versátil y efectiva contra la suciedad y humedad.
c|spediguard®
permite crear exclusivos y personalizados diseños combinando superficies textiles y de vinilo de gran resistencia con estructuras abiertas o cerradas en instalaciones montadas en fosa o superficie. c|spediguard®
Excelente para zonas de gran afluencia peatonal como centros comerciales, terminales de aeropuertos, estaciones ferroviarias, hipermercados, hoteles, etc.
120 MUY ELEVADA
50%
MUY ELEVADA
c|spediguard® CT 18
EXTREMO
550 KG
EN-FIRE RATING EN 13 501-1
Perfil extra-resistente de textil o vinilo, especialmente indicado para tráfico peatonal intenso
Marco de aluminio o de latón para el montaje en fosa
Estructura de aluminio cerrada con raspador central
El perfil puede utilizarse en montaje simple o doble
La estructura de aluminio cerrada con un raspador central confiere a c|spediguard® una extraordinaria resistencia y rigidez.
Superficie textil de fácil limpieza y máxima absorción de humedad, economizando los costes de mantenimiento
5Centro comercial con intenso tráfico peatonal protegido con alfombrillas
c|spediguard® de doble perfil de textil.
Diseñado para resistir cargas pesadas y volúmenes extremos de tráfico Base de la fosa
Varilla de cierre de acero
Listón nivelante de 2 mm (por otros)
Pavimento
c|spediguard® CT 12
Marco de aluminio o de latón para el montaje en fosa
5Sala de conciertos con tráfico peatonal
intenso durante todas las épocas del año está protegido con c|spediguard® doble de textil.
ß Modelos
Disco de vinilo separador proporciona una estructura abierta para la máxima contención de agua y suciedad
ß Tipos de superficies - Perfil de vinilo: Ofrece un excelente raspado, idóneo para exteriores, de fácil limpieza y mantenimiento
- c|spediguard® CT 12: disponible en textil y vinilo con un espesor de 12 mm Vinilo
- c|spediguard® CT 18: disponible en textil y vinilo con un espesor de 18 mm
8
Perfiles de 18 mm, proporcionan a las rejillas c|spediguard® la máxima resistencia a las grandes cargas rodantes
- Perfil textil: Constituye una barrera de contención de suciedad muy eficaz en interiores debido al completo secado y la recogida de polvo con sus fibras textiles. Textil
Pediguard CV Vinilo / aluminio cerrado
Pediguard CVA Vinilo / estructura abierta
Pediguard TV Doble vinilo / aluminio cerrado
Pediguard TVA Doble vinilo / estructura abierta
Pediguard CT Textil con estructura cerrada
Pediguard CTA Textil con estructura abierta
Pediguard TT Doble textil con estructura cerrada
Pediguard TTA Doble textil con estructura abierta
La sólida y continua superficie de c|spediguard® le proporciona una insuperable resistencia al tráfico rodante pesado, haciendo su utilización idónea en aeropuertos, hospitales, estaciones de tren, centros comerciales, etc.
- c|spediguard® CT ha sido certificado conforme a la norma europea EN 13 501-1 con una resistencia al fuego Cfl - s1
ß Gamas de marcos - El marco-rampa perimetral permite la instalación de c|spediguard® en cualquier superficie sin necesidad de una fosa.
Marco rampa de aluminio
c|spedisystems® ENTRADAS PRINCIPALES (INTERIORES Y EXTERIORES)
9
c spedigrid
®
la barrera de contención de alta capacidad para interiores y exteriores La barrera de contención de alta capacidad que siempre mantiene su apariencia. c|spedigrid® ha
sido diseñado exclusivamente para ser instalada en fosa. Su sistema de rejillas permite que el agua, sal, barro, polvo y otros tipos de suciedad caigan entre sus raíles y queden ocultos en una generosa fosa drenable de 44 mm. Asi se pueden reducir sustancialmente los ciclos de limpieza incluso en las zonas de tráfico peatonal más intensos. es la protección recomendada para edificios con gran volumen de tráfico peatonal: terminales de pasajeros, centros comerciales, hipermercados y hospitales.
c|spedigrid®
5Rejillas de c|spedigrid® en la puerta giratoria
y una zona semicircular a su alrededor están protegiendo la entrada de esta sede corporativa.
5Un conjunto de rejillas de c|spedigrid® en aluminio
serrado cumple con la doble funcion de escalón y barrera contra suciedad en una cafetería al aire libre.
Marco de aluminio
Construcción abierta con una profunda fosa que almacena y oculta a la vista grandes cantidades de suciedad, permitiendo una reducción en los ciclos de limpieza. Insertos de moqueta, vinilo o abrasivo intercambiables
Pavimento Inserto de superficie intercambiable
MUY ELEVADO
MUY ELEVADA
Perfiles individuales de aluminio confieren una estabilidad estructural excelente
180 KG
85%
ELEVADA
Base de la fosa
Listón nivelante (por otros)
Cojinetes de vinilo regulables y adaptables a las irregularidades del suelo
ß Tipos de superficies - Insertos de moqueta: proporcionan la más completa limpieza y secado. - Insertos de vinilo: son de fácil limpieza y ofrecen un raspado muy efectivo. - Insertos abrasivos: combinan un raspado efectivo con la mayor adherencia incluso en las condiciones climáticas más adversas (uso industrial). - Aluminio estriado: ofrecen un magnífico raspado bajo el mantenimiento mínimo.
Barra blocante de aluminio
Moqueta
ß Gamas de marcos - El marco T de c|spedigrid® se utiliza para dividir grandes secciones o para realizar diseños arquitectónicos. - La contera de protección de c|spedigrid® se encaja en el marco ofreciendo un acabado impecable.
Vinilo
Abrasivo
Contera protectora de los bordes para el montaje en fosa
Estriado de aluminio
T de separación Cojinete de vinilo
ß Gama de colores Los insertos de moqueta, vinilo y abrasivos de c|spedigrid® están disponibles en una atractiva gama de colores para satisfacer los más variados diseños y requerimientos específicos. INSERTOS MOQUETA Consulte nuestra gama de colores en página 20
10
Perfiles de 44 mm de altura recogen un gran volumen de agua, nieve, polvo y suciedad en la fosa y lo ocultan a la vista.
INSERTOS VINILO Expresso
Aqua
Indigo
Gris perla
Grafito
INSERTOS DE ABRASIVO Gris plata
Gris metal
Negro
Verde caza
Gris
Negro
c|spedisystems® ENTRADAS PRINCIPALES (INTERIORES Y EXTERIORES)
11
c spediluxe versatilidad y funcionalidad ®
El sistema de alfombrillas de aluminio más versátil. Bajo las condiciones más duras c|spediluxe® demuestra su gran capacidad de resistencia y carga, lo que le hace especialmente apropiado para áreas de gran volumen de tráfico, tales como centros comerciales, hipermercados, hospitales, terminales de pasajeros. combina una agradable pisada con una amplia gama de colores y superficies para satisfacer los requerimientos más exigentes.
c|spediluxe®
El sistema c|spediluxe® emplea bisagras abiertas de vinilo a fin de que la suciedad caiga dentro de la fosa o bisagras compactas para que sea retenida en la superficie. Sus 17 mm de profundidad encaja en las fosas de entrada más habituales.
5
Centro de exposiciones. Una amplia zona con rejillas c|spediluxe® mantiene una limpieza permanente en este área de entrada y salida.
ELEVADA
85%
MUY ELEVADA
Junta de terminación relleno de vinilo
MUY ELEVADO
150 KG
Pavimento
Insertos intercambiables de moqueta, vinilo y abrasivo así como estriado de aluminio
Estructura abierta y fosa profunda para la máxima contención de suciedad y menor frecuencia de limpieza
5
Sede bancaria. Una eficaz barrera de contención combina c|spedigrid® en las puertas giratorias con c|spediluxe® en el interior.
Insertos de superficie intercambiables in-situ
Acabados disponibles de los raíles y marcos
Negro
Base de la fosa
Listón nivelante de 2 mm (por otros)
Bisagra continua de vinilo (abierta o cerrada) y cojinete
Marco de aluminio o latón para la instalación en fosa
Aluminio bruto
ß Tipos de superficies
5Hotel. Amplia zona de entrada a recepción con
- Alta funcionalidad patentada. Los insertos de moqueta ofrecen una limpieza y secado perfectos.
- Los insertos de vinilo son de fácil limpieza y proporcionan un raspado efectivo.
c|spediluxe® en el interior y en la puerta giratoria.
- Los insertos de abrasivo - La superficie de aluminio estriado combinan un raspado aporta un magnífico efectivo con la mayor raspado con un mínimo adherencia, incluso en mantenimiento. las condiciones más adversas (uso industrial).
- Los insertos de cepillo proporcionan una adherencia a la superificie y capacidad de raspado superior además de permitir una fácil limpieza.
Anodizado Natural
Oro
Los raíles de aluminio proporcionan una excelente resistencia de carga
ß Gama de marcos especiales - La contera de protección c|spediluxe® para el montaje en fosa encaja en el marco proporcionando un acabado impecable.
Bronce
- El marco rampa de aluminio c|spediluxe® permite la instalación en cualquier superficie sin necesidad de fosa. ß Gama de colores
Bisagras-cojinetes de vinilo que permiten enrollar la rejilla para la limpieza de la fosa
Borgoña
Los insertos de moqueta, vinilo y abrasivo de c|spediluxe® están disponibles en una atractiva gama de colores para satisfacer los requerimientos específicos y los más variados diseños. INSERTOS MOQUETA
INSERTOS VINILO Expresso
Consulte nuestra gama de colores en página 20
12
Aqua
Indigo
Gris perla
Grafito
INSERTOS DE ABRASIVO Gris plata
Gris plata
Negro
Verde caza
PERFILES Y MARCOS Gris
Negro
c|spedisystems® ENTRADAS PRINCIPALES (INTERIORES Y EXTERIORES)
13
c spedimat
®
el sistema de rejillas de suelo universal
La protección decorativa universal. es el sistema idóneo para las entradas de edificios con un tráfico moderado como oficinas, tiendas, hoteles, bancos, etc. donde el colorido y los requerimientos de diseño están a la par con la necesidad de retener la suciedad. c|spedimat®
5
Sala de concierto. Entrada a una sala de concierto protegida por c|spedimat® instalada en una fosa con forma de almendra.
El poco espesor de c|spedimat® permite instalarlo en una fosa, sobre el pavimento con un marco rampa o encajado en la moqueta ya existente. Los insertos de los raíles pueden especificarse individual o colectivamente abriendo un enorme abanico de posibilidades de diseño.
Marco de aluminio o latón para instalación en fosa
Insertos intercambiables in-situ de moqueta, vinilo o antideslizantes
Pavimento
Microraspadores
Insertos de moqueta, vinilo, abrasivo y cepillo intercambiables in-situ La bisagra-cojinete de vinilo permite enrollar la rejilla para facilitar y agilizar la limpieza de la fosa
5Edifico de oficinas. Una extensa zona de
entrada de c|spedimat® asegura una secado completo evitando que suelos cerámicos en el interior puedan volverse resbaladizos.
Negro
Microraspadores para una limpieza más eficiente
5Entrada de urgencias de hospital protegida
Base de la fosa
contra el polvo y la suciedad con alfombrillas
Listón nivelante de 2 mm. (por otros)
Bisagras de vinilo continuas (abiertas o cerradas) y cojinete
Aluminio bruto
PERFILES Y MARCOS
Junta de vinilo de terminación y de relleno
c|spedimat®
Acabados disponibles de los raíles y marcos Bronce
ß Gama de colores
Los insertos de vinilo, moqueta, y abrasivo de c|spedimat® están disponibles en una atractiva gama de colores para ofrecer infinitas combinaciones y diseños.
ß Tipo de marcos
Oro
Borgoña
- La contera de protección c|spedimat® para el montaje en fosa encaja en el marco proporcionando un acabado impecable.
- El marco rampa de aluminio c|spedimat® permite la instalación de c|spedimat® en cualquier superficie y sin necesidad de fosa.
- El marco rampa de vinilo de c|spedimat® permite la instalación de c|spedimat®en minutos y sin la necesidad de una fosa.
- El marco embellecedor c|spedimat® para empotres en moquetas ya existentes une perfectamente las rejillas con el suelo de moqueta.
INSERTOS MOQUETA Consulte nuestra gama de colores en página 20
14
Natural
ß Tipo de superficies
- Los insertos de moqueta proporcionan mayor limpieza y secado.
- Los insertos de vinilo son de fácil limpieza y ofrecen un raspado muy efectivo.
- Los insertos de abrasivo combinan un raspado efectivo con la mayor adherencia, incluso en las condiciones climáticas más adversas (uso industrial).
INSERTOS VINILO Expresso
Aqua
Indigo
Gris perla
Grafito
- Los insertos de cepillo proporcionan una adherencia a la superificie y capacidad de raspado superior además de permitir una fácil limpieza.
INSERTOS DE ABRASIVO Gris plata
Gris metal
Negro
Verde caza
Gris
Negro
c|spedisystems® ENTRADAS SECUNDARIAS
15
c spediflex® alfombrilla de limpieza de alta funcionalidad La protección decorativa más universal. La alfombrilla c|spediflex® utiliza fibras de alta torsión, compuestas por trenzados y termosellados multi-filamentos de poliamida 6.6 de la más alta calidad. Este extraordinario sistema patentado mantiene siempre un aspecto impecable ya que acumula, pero a la vez oculta eficazmente la suciedad. Gracias al efecto muelle de sus fibras resiste el aplastamiento y el desgaste incluso con un tráfico peatonal considerable. Ofrece además una extraordinaria retención de humedad, haciéndolo idóneo para entradas secundarias o en combinación con los sistemas de rejillas cuando el secado completo de las suelas es prioritario.
5
Edificio de oficinas. Un diseño arquitectónico elegante que combina diferentes tipos de pavimento con los sistemas de rejilla de suelo c|spediluxe® en las puertas de entrada y una amplia zona de c|spediflex®para un perfecto secado.
Moqueta de alta funcionalidad extremadamente eficaz atrapando y reteniendo la humedad
El estampado de granito permite ocultar y disimular la suciedad y las manchas
Fácil de limpiar, cualquier sistema de limpieza de alfombras es adecuado
ELEVADA
MUY ELEVADA
100%
MEDIO
Monofilamentos ásperos para un raspado óptimo BAJA
Excelente resistencia a lavados frequentes
Fibra de carbono para resistencia antiestática permanente
Multifilamentos finos para la eliminación de la humedad Las fibras de alta torsión y termosellado actúan como pequeños muelles conservando su apariencia inicial
Estructura abierta para la máxima contención de suciedad y una rápida evaporación de la humedad Las fibras de alta torsión y termosellado actúan como pequeños muelles conservando su apariencia inicial
Fibras de poliamida 6.6 trenzadas y reforzadas con fibras de polipropileno y carbono para mayor duración y absorción del agua
ß Tipo de marcos
- Marco de aluminio c|spediflex® para instalación en fosa.
- Marco-rampa y embellecedor de vinilo c|spediflex®.
- Marco embellecedor c|spediflex® para empotres en moquetas ya existentes.
ß Gama de colores Consulte nuestra gama de colores en página 20
16
Volcano
Jade
Azurite
Gris
Corteza
Ebonita
c|spedisystems® ALFOMBRILLA
17
c spedisystems®
el sistema de rejillas de suelo líder del mercado
Los insertos textiles de alta funcionalidad de c|spedisystems® empleados en toda la gama de sistemas de contención de suciedad, juegan un papel importante ante nuestra competencia. Hay varias razones por las que nuestros insertos textiles hacen de c|spedisystems® la mejor opción del mercado.
1. Longitud de las rejillas de suelo
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA Y
Para facilitar la extracción de suciedad y prevenir que los suelos sean resbaladizos, se debe contar con una amplia zona de paso.
CONDICIONES GENERALES
Normalmente la longitud mínima requerida es de 2 metros, pero debería tenerse en cuenta las condiciones climáticas y el tráfico..
Cuando es necesario dividir en secciones se utiliza una “T” de aluminio divisoria, las cuales se aconseja que no coincidan en la zona de paso de puerta por motivos estéticos.
Características principales ■
Funcionalidad
Mantenimiento diario. Aspirado diario de la moqueta a ser posible con aspiradores de cepillo rotatorio para obtener la más eficaz succión de la suciedad.
Los insertos textiles de c|spedisystems® retienen la suciedad y la humedad como ninguna otra moqueta del mercado
■
Óptimo raspado gracias a sus ásperos monofilamentos
■
Inmejorable secado gracias a los finos multifilamentos
■
Permanente resistencia antiestática debido a las fibras de carbono
■
Óptima retención de la suciedad debido a su estructura abierta
■
Supera a todos los materiales de sistemas de rejillas tradicionales
Los insertos de vinilo, abrasivo y estriado de aluminio pueden lavarse con una mopa con un poco de detergente espumoso.
2. Combinación de sistemas de rejillas Absorcion de agua hasta
Fácil mantenimiento
Apariencia
Durabilidad
5l / m2
■
La suciedad desaparece sencillamente gracias a la estructura abierta de la alfombrilla
■
Insertos intercambiables in-situ y sin necesidad de emplear utensilios especializados
■
Conserva su aspecto gracias a su sistema de alta torsión y termosellado que actúa como pequeños muelles
■
Realza la estética de las entradas a la vez que oculta la suciedad debido a su estructura abierta y su diseño de granito
■
Elaborado con nylon 6.6, el hilo más duradero del mercado
■
Durabilidad mejorada gracias al sistema de alta torsión y termosellado
Todas las alfombrillas de c|spedisystems® pueden ser combinadas libremente entre ellas, ofreciendo no sólo la contención de humedad y suciedad sino proporcionando también una estética elegante a cualquier diseño arquitectónico.
5
Resultado perfectamente integrado y nivelado combinando moquetas exteriores e interiores con alfombrillas de limpieza.
3
Comparativa funcional
5
Moqueta de rizos La suciedad puede quedarse atrapada bajo los rizos dificultando su limpieza.
Moquetas de pelo denso La suciedad puede quedarse atrapada entre las densas fibras de este tipo de moquetas.
Fibra de coco
122
30
29
69
Polipropileno
68
94
Nylon 6
81
Nylon 6.6 pelo de rizo
97
Nylon 6.6 pelo recto
100
C/S Pedisystems
71
Cuando encargue uno de nuestros sistemas de rejillas de suelo debe proporcionar esta información:
85
57
91
95 100
100
200
Facilidad Durabilidad Apariencia de mantenimiento
Funcionalidad
94 100
126
100
4. ¿Cómo encargar las rejillas de suelo?
73
100
134
0
86 78
Para mayor efectividad las rejillas de suelo deben estar enrasadas e instaladas en perpendicular a la dirección principal hacia la que se dirige el tráfico. Por favor consulte las opciones multidireccionales.
Muestras de c|spedisystems®. Las muestras de todos los sistemas de rejillas e insertos están disponibles a solicitud a la compañía o de sus representantes.
Información. Todas las informaciones incluidas en este catálogo son puramente orientativas, CS France se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso.
Garantía. CS France garantiza sus productos contra todo defecto de fabricación o problemas de funcionamiento siempre y cuando se hayan instalados conforme a sus recomendaciones. Esta garantía tendrá una duración conforme a la ley, contando desde la fecha de salida del material de nuestra fábrica. Si en este periodo, nuestro producto no estuviera conforme a nuestros estándares, se remplazará gratuitamente. La responsabilidad de CS France se limita únicamente a reemplazar el material defectuoso declinando cualquier responsabilidad adicional.
Datos de control
42
estándar en %
Rizo de Vinilo
Instalación. La fosa a de estar bien nivelada para el perfecto acoplamiento de la alfombrilla.
Reparación de daños. Si los insertos de moqueta, vinilo o abrasivo aparecen desgastados, dañados o de un color diferente al deseado serán reemplazados inmediatamente. En el improbable caso de que los raíles estén dañados también pueden restituirse, evitando el coste de una nueva alfombra. Pueden conseguirse fantásticos diseños y resultados inigualables combinando diferentes moquetas texturas y colores.
5
Insertos textiles de c|spedisystems® La estructura abierta facilita el desprendimiento de toda la suciedad contenida durante el proceso de limpieza.
Mantenimiento periódico. Si la alfombrilla tiene bisagras abiertas o es c|spedigrid® o c|spediguard® la suciedad caerá por las ranuras a la fosa. Para su limpieza se deberá levantar la alfombrilla periódicamente. La frecuencia depende del volumen del tráfico, las condiciones climáticas y su localización, pero como norma general las alfombrillas deben ser levantadas una vez por semana en las zonas de tráfico pesado. En zonas de tráfico intenso se aconseja limpiar en profundidad de 4 a 6 veces al año fundamentalmente en los meses de invierno. En la limpieza a fondo se debe utilizar un sistema de extracción pulverizando agua a presión sobre la alfombrilla y cepillado profundo del pelo de la alfombra. La temperatura del agua no debe superar los 60º C y los detergentes han de utilizarse en pequeñas cantidades. Sólo deben usarse productos químicos específicos para moquetas y siguiendo las instrucciones del fabricante.
3. Dirección del tráfico
5
Diseño. Todos los sistemas de rejillas de suelo c|spedisystems® pueden ser utilizadas como alfombrillas y/o rejillas únicas, o múltiples para instalaciones más grandes.
100 114
300
105
400
500
1 Suministro de plano técnico de la alfombrilla junto con las cotas exactas de anchura, longitud, radio, etc. 2 Indicar la dirección principal del tráfico. 3 Elección de sistema de rejillas, tipo de superficie y color. 4 Especificar si la instalación se realiza en fosa o superficie. 5 Especificar el marco deseado. 6 Especificar para los sistemas c|spedimat®, c|spediluxe® y c|spediguard® si las bisagras son abiertas o cerradas.
c spedisystems®
c|spedisystems®
18
19