Page 1

ACROVYN® Wandschutzsysteme

   

DER Wandschutz  tBMUCFXÊISU  tOPDISPCVTUFS  t17$GSFJ  t/&6&'BSCFO

Construction Specialties


Allgemeine Geschäftsbedingungen 1. Allgemeines: a) Für die Lieferung unserer Erzeugnisse und andere Leistungen sind ausschließlich die nachstehenden Bedingungen maßgeblich. Abweichende Einkaufs-/Bestellungsbedingungen des Bestellers sind nur dann verbindlich, wenn sie von uns ausdrücklich schriftlich bestätigt werden. Mündliche Absprachen bedürfen zu ihrer Gültigkeit unserer schriftlichen Bestätigung. b) Spätestens mit Entgegen nehmen der Ware oder der Leistung gelten diese Bedingungen als angenommen. c) Alle früheren Allgemeinen Geschäftsbedingungen verlieren hiermit ihre Gültigkeit. 2. Angebot und Vertragsschluss: a) Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Aufträge und Bestellungen werden für uns erst rechtsverbindlich, wenn wir sie bestätigt, berechnet oder mit Zustimmung unseres Kunden ausgeführt haben. Ein stillschweigendes Einverständnis unseres Kunden gilt als dessen Zustimmung. b) Die in Angeboten und Auftragsbestätigungen genannten Preise sind freibleibend, sie schließen Porto und Versicherung nicht ein. Die Angebotspreise gelten ohne Montage, sofern im Angebot nichts anderes erwähnt ist. c) Unsere Leistung wird hinsichtlich Güte, Beschaffenheit und Umfang entsprechenden vereinbarten Auftragsbedingungen erbracht. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten. Soweit auf unserer Seite Änderungen oder Abweichungen notwendig werden, wird der Kunde in Kenntnis gesetzt. Ein Rücktrittsrecht besteht jedoch nur, wenn ein Festhalten am Vertrag dem Kunden unter Berücksichtigung seiner Interessen nicht zugemutet werden kann. 3. Preise und Zahlungen: a) Maßgebend sind die in unserer Auftragsbedingung genannten Preise, welche in EURO gelten, soweit nichts anderes schriftlich vereinbart ist. Zusätzliche Lieferungen und Leistungen werden gesondert berechnet. b) Alle Preise verstehen sich, falls nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart ist, ab Werk. Fracht frei Haus. Fracht bis Anlieferung Bordsteinkante angefahren Expressgutgebühren, Sonderfahrten, Speditionslagergebühren oder andere Zuschläge trägt der Warenempfänger. c) Der Kunde verpflichtet sich, nach Erhalt der Rechnung innerhalb von 30 Tagen zu bezahlen. d) Wir behalten uns vor, Abschlagszahlungen in Höhe des Wertes der jeweils nachgewiesenen vertragsmäßigen Leistung einschließlich des ausgewiesenen, darauf entfallenden Umsatzsteuerbetrages in Rechnung zu stellen. e) Wir behalten uns vor, Vorauszahlungen bei Neukunden in Höhe des Wertes der jeweils anfallenden vertragsmäßigen Leistung einschließlich des ausgewiesenen, darauf entfallenden Umsatzsteuerbetrages in Rechnung zu stellen. 4. Fertigung und Farben: a) Unsere Produkte sind in der Regel Sonderanfertigungen (Zuschnitte) nach Ihren Wünschen und Maßen. Änderungen nach erfolgter Auftragsbestätigung, Streichungen oder Stornierungen sowie Rücksendungen können nicht erfolgen. b) Da unsere Produkte in verschiedenen Produktionsverfahren hergestellt werden, kann es zu kleineren Farbabweichungen kommen, hierfür übernehmen wir keinerlei Haftung. Ebenso sind Chargenabhängige Farbdifferenzen üblich. c) Da es sich bei unseren Holzprodukten um einen von Natur aus gewachsenen Werkstoff handelt, sind Abweichungen in Farben und Struktur natur bedingt und berechtigen zu keiner Reklamation. 5. Gefahrenübergang a) Die Gefahr geht auf den Kunden über, sobald die Sendung die den Transport ausführende Person übergeben worden ist oder zwecks Versendung unser Lager verlassen hat. b) Im Falle einer Rücksendung hat der Kunde die gleiche Versendungsform wie bei der Zusendung auf seine Kosten zu wählen. Der Kunde hat die Ware hierbei auf seine Kosten ausreichend zu versichern. 6. Liefer- und Leistungszeit: a) Die von uns genannten Termine und Fristen sind unverbindlich, sofern nicht ausdrücklich schriftlich etwas vereinbart wurde. b) Wir haften nicht für einen entstandenen Lieferverzug durch einen unserer Vertreter oder Erfüllungsgehilfen, sowie von uns nicht vorherzusehenden Hindernissen, wie Streik, Werkzeug- und Maschinenbrüche, Mangel an Rohstoffen und ähnlichen Umständen. Hierbei werden wir von unserer vereinbarten Pflicht befreit und haben das Recht die Leistung bis zur Beseitigung der Hindernisse hinauszuschieben. Das gleiche gilt, wenn durch solche Behinderungen oder Erschwerungen uns nicht zumutbare Kosten entstehen. c) Wir haften nur nach den gesetzlichen Bestimmungen, soweit das zu Grunde liegende Rechtsgeschäft ein Fixgeschäft im Sinne von §251 BGB oder von §376 HGB ist. Hier ist der Kunde berechtigt, für jede vollendete Woche Verzug eine pauschalierte Verzugsentschädigung in Höhe von 3% des Lieferwertes, maximal jedoch nicht mehr als 15% des Lieferwertes zu verlangen. d) Wir behalten uns vor Teillieferungen zu senden. 7. Zugesicherte Eigenschaften, Mängelrügen a) Der Kunde ist verpflichtet, die gelieferte Ware auf offensichtliche Mängel, die einen durchschnittlichen Kunden ohne weiteres auffallen, zu untersuchen. Zu den offensichtlichen Mängeln zählen auch das Fehlen von auf dem Lieferschein erwähnten Packstücken, sowie erhebliche, leicht sichtbare Beschädigungen der Ware. Fehlende Packstücke sind sofort beim Spediteur geltend zu machen. Hierfür übernehmen wir keinerlei Haftung. b) Mängel die durch den Versand entstanden sind, sind direkt beim Spediteur geltend zu machen. Hierfür übernehmen wir keinerlei Haftung. Es reicht hierbei jedoch nicht aus, auf dem Lieferschein „unter Vorbehalt angenommen“ zu vermerken, sondern der Spediteur hat abzuzeichnen, dass er durch den Transport beschädigte Ware geliefert hat. c) Andere offensichtliche Mängel sind uns nach Übergabe der Ware an den Kunden oder dem vom Kunden bestimmten Abnehmer bzw. Eingang der Ware beim Kunden oder dem vom Kunden bestimmten Abnehmer innerhalb von 3 Werktagen schriftlich mitzuteilen. Nimmt der Besteller ein von uns hergestelltes Werk in Gebrauch, gilt die Abnahme vorbehaltlich einer ausdrücklichen Rüge nach Ablauf einer angemessenen Frist, spätestens jedoch nach

2

einer Woche, als erfolgt. Werden bei Abnahme des Werkes bekannte Mängel nicht gerügt, sind insoweit sämtliche Rechte des Bestellers, insbesondere auch Ansprüche auf Schadens- oder Aufwendungsersatz (§634 Abs. 4 BGB) ausgeschlossen. d) Mängel, die erst später offensichtlich werden, müssen uns gegenüber innerhalb von zwei Wochen nach Erkennen durch den Kunden gerügt werden. e) Dem Rügeschreiben ist ein Muster der beanstandeten Ware beizugeben. f) Wir haften nicht für Mängel an Montagen, sofern diese nicht durch unsere Fachkräfte ausgeführt wurden. g) Bei Verletzung der Untersuchungs- und Rügepflicht gilt die Ware in Ansehung des betreffenden Mangels als genehmigt und vom Kunden als abgenommen. h) Kosten, die uns durch Beweispflicht entstehen, trägt der Kunde. 8. Gewährleistung / Haftung: a) Bei berechtigen Beanstandungen des Käufers bzw. Bestellers sind wir zunächst zur Nacherfüllung berechtigt. Bei Werkverträgen können wir gegenüber jedermann, und bei Kaufverträgen können wir gegenüber Käufern, bei denen es sich nicht um Verbraucher handelt, wählen, ob wir den Mangel beseitigen oder ein neues Werk herstellen bzw. eine mangelfreie Sache liefern. Nur bei Fehlschlagen der Nacherfüllung ist der Besteller bzw. Käufer berechtigt zu mindern oder, wenn nicht eine Bauleistung Gegenstand der Mangelhaftigkeit ist, nach seiner Wahl vom Vertrag zurückzutreten. Die Übernahme einer Garantie gemäß §§ 443, 444 BB erfordert eine ausdrückliche Erklärung unsererseits. 9. Verjährung: a) Ansprüche wegen eines Mangels der Kaufsache bzw. des Werkes verjähren innerhalb von einem Jahr ab der Ablieferung der Sache bzw. der Abnahme des Werkes. Dies gilt bei Kaufverträgen nicht für die Mängel einer Sache, die entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise für ein Bauwerk verwendet worden ist und dessen Mangelhaftigkeit verursacht hat, und bei Werkverträgen nicht für Mängel eines Bauwerkes oder eines Werkes, dessen Erfolg in der Einbringung von Planungs- oder Überwachungsleistungen hierfür besteht. Gegenüber Verbrauchern, die eine bewegliche Sache gekauft haben, gilt die einjährige Verjährungsfrist lediglich für Schadensersatzansprüche, bezüglich der sonstigen Rechte bleibt es bei den gesetzlichen Verjährungsfristen 10. Nichtabnahme: a) Bei Nichtabnahme bestellter Ware können wir von unseren gesetzlichen Rechten Gebrauch machen. b) Wir können dabei auch vom Vertrag zurücktreten, ohne hierzu verpflichtet zu sein. c) Verlangen wir Schadensersatz, so beträgt dieser 15% des Kaufpreises. Der Schadensersatz ist höher oder niedriger anzusetzen, wenn wir einen höheren oder der Kunde einen geringeren Schaden nachweist. 11. Eigentumsvorbehalt: a) Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Begleichung sämtlicher Forderungen aus der laufenden Geschäftsbeziehung mit dem Kunden in unserem Eigentum. b) Der Kunde ist verpflichtet die Vorbehaltsware pfleglich zu behandeln. Insbesondere ist er verpflichtet, diese auf eigene Kosten gegen Feuer-/ Wasser-/ und Diebstahlschäden ausreichend zum Neuwert zu versichern. Sofern Wartungs- / und Inspektionsarbeiten erforderlich sind, hat der Kunde diese auf eigene Kosten regelmäßig und rechtzeitig durchzuführen. c) Der Kunde ist verpflichtet, uns einen Zugriff Dritter auf die Vorbehaltsware, etwa im Fall einer Pfändung, sowie etwaige Beschädigungen oder die Vernichtung der Vorbehaltsware unverzüglich mitzuteilen. Einen Besitzerwechsel der Vorbehaltsware sowie den eigenen Wohn-/ bzw. Geschäftswechsel hat uns der Kunde unverzüglich mitzuteilen. d) Wir sind berechtigt, bei vertragswidrigem Verhalten des Kunden, insbesondere bei Zahlungsverzug oder Verletzung einer Pflicht nach den vorstehenden Punkten (B) und (C) vom Vertrag zurückzutreten und die Vorbehaltsware zurück zu verlangen. Der Kunde ist berechtigt, die Vorbehaltsware im ordentlichen Geschäftsgang weiter zu veräußern. Er tritt uns bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrages ab, die ihm durch die Weiterveräußerung gegen einen Dritten erwachsen. Wir nehmen die Abtretung an. Nach der Abtretung ist der Kunde zur Einziehung der Forderung ermächtigt. Wir behalten uns vor, die Forderung selbst einzuziehen, sobald der Kunde seinen Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommt und in Zahlungsverzug bzw./-schwierigkeiten gerät. e) Die Be-/ und Verarbeitung der Vorbehaltsware durch den Kunden erfolgt stets im Namen und im Auftrag für uns. Erfolgt eine Verarbeitung mit uns nicht gehörenden Gegenständen, erwerben wir an der neuen Sache das Miteigentum im Verhältnis zum Wert der von uns gelieferten Ware zu den sonstigen verarbeiteten Gegenständen. Dasselbe gilt, wenn die Ware mit anderen, uns nicht gehörenden Gegenständen vermischt ist. 12. Aufrechnung, Zurückbehaltung: a) Aufrechnungsrechte stehen dem Kunden nur zu, wenn seine Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt, unbestritten oder von uns anerkannt sind. Außerdem ist er zur Ausübung eines Zurückbehaltungsrechtes insoweit befugt, als sein Gegenanspruch auf dem gleichen Vertragsverhältnis beruht, also nicht aus früheren oder anderen Geschäften der laufenden Geschäftsverbindung rührt. b) Wir behalten uns ein Recht zum Rücktritt vom Vertrag vor, wenn sich die Geschäftsverhältnisse des Bestellers wesentlich verändern. 13. Erfüllungsort, Gerichtsstand, anzuwendendes Recht, salvatorische Klausel a) Erfüllungsort für beideTeile ist der Ort unseres Firmensitzes. b) Ist der Kunde Unternehmer, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlichrechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag unser Geschäftssitz. Dasselbe gilt, wenn der Kunde keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland hat oder Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. c) Dies gilt nicht für den Mahngerichtsstand. d) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Die Bestimmungen des Un-Kaufrechtes finden keine Anwendung. e) Sollten einzelne Bestimmungen des Vertrages mit dem Kunden einschließlich dieser allgemeinen Lieferungs-/ und Zahlungsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, wird hierdurch die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. Die ganz oder teilweise unwirksame Regelung soll durch eine Regelung ersetzt werden, deren wirtschaftlicher Erfolg dem der unwirksamen möglichst nahe kommt.


Generelle Produktinformation zu C/S ACROVYN® 4000 PVC-freien Wandschutzsystemen

8BOETDIVU[QMBUUFO4ZTUFNF ACROVYN® 4000 / ACROVYN by Design® (PVC-frei) ACROVYN® Glas-Wandschutz

6 – 16 6–8 9

ACROVYN® FP by Kera

10

ACROVYN® 4000 - Wandschutzplatten (PVC-frei)

11

ACROVYN® 4000 - Tür- und Zargenschutz

12

ACROVYN® 4000 - Wand- und Türschutz

13

ACROVYN® 4000 - Farbkarte

14

ACROVYN® 2000 Bakterizid

16

8BOETDIVU[QSPöM4ZTUFNF ACROVYN® 4000 / 2000 - Rammschutz SCR-80M Rammschutz (auch PVC-frei) Kanten-/Eckschutz

17 – 35 18 18 22

SM-20, SSM-20 Kanten-/Eckschutz (PVC-frei)

23

VA-200, VA-250 Kanten-/Eckschutz (PVC-frei)

27

Ramm-/Kantenschutz in Hartgummi

33

Ramm-/Kantenschutz in Edelstahl

34

)BOEMÊVGF

36 – 38 39

8FJUFSF1SPEVLUTFSJFO

40

Inhalt

ÃCFSVOT

3


C/S ACROVYNŽ UMWELTSCHUTZ-VERSPRECHEN Wir wollen die Umwelt auch fßr nachfolgende Generationen erhalten, deshalb ist Umweltschutz nichts Neues fßr C/S. Wir haben immer schon Material recycelt, um unsere Produkte so umweltfreundlich, wie nur mÜglich zu produzieren. Wir haben uns dazu verpflichtet, Produkte zu entwickeln, die nicht nur in der Herstellung sondern auch im Einsatz in Gebäuden umweltfreundlich und nachhaltig sind. In unseren ISO-zertifizierten Produktionsstätten erzeugen wir langlebige, umweltfreundliche und gesundheitlich unbedenkliche Produkte, die dem neuesten Stand der Technik entsprechen. Wir sind bestrebt, dass unsere Produkte sowohl fßr die Menschen die sie verarbeiten als auch die Menschen die damit leben keine gesundheitliche Gefährdung darstellen. Das verstehen wir unter Nachhaltigkeit und das ist unser tägliches Streben.

Unser neues ACROVYNÂŽ 4000 Wandschutzsystem (PVC-frei) ist „Cradle to Cradle“ zertifiziert. Was bedeutet das Cradle to CradleÂŽ-Design-Konzept („Von der Wiege bis zur Wiege“)? Energie sparen, enthaltsam sein, die Produktionsprozesse effizienter und weniger schädlich machen, Produkte und Produktionsprozesse so entwickeln, dass Verschwendung kein Problem mehr ist. Sie sollen komplett unschädlich sein fĂźr Mensch und Natur. Mehr noch: Der Mensch soll mit dem, was er tut, nĂźtzlich sein fĂźr andere Stoffkreisläufe. Seine Produkte sollen in Stoffkreisläufen funktionieren, so dass es keinen unnĂźtzen Abfall, sondern nur noch nĂźtzliche Rohstoffe gibt. Dass das funktionieren kann, zeigen mehrere hundert Produkte auf der Welt, die nach diesem Prinzip entwickelt worden sind.

5FDIOJTDIF6NXFMUo8FSUF Cradle to Cradle

Gold & Silber

Phthalat

Nein

Dioxin

Nein

Furan

Nein

Brominate

Nein

Halogene

Nein

Anhaltende Bioaccumulative Toxine

Nein

Bisphenol – A

Nein

PVC-Frei

JA

Mitglied bei

Recycling Code 01

4


Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, unsere

mattere Oberfläche entwickelt, welche noch wider-

Produkte so umweltfreundlich wie nur möglich zu

standfähiger (desinfektionsmittelbeständig zerti-

produzieren, um die Umwelt für die nachfolgenden

fiziert, bakterien- sowie chemikalienresistent) und

Generationen zu erhalten. ACROVYN® 4000 ist

noch einfacher zu reinigen ist.

absolut PVC-frei, enthält keine halogenhaltigen

ACROVYN® 4000 Wandschutz-System (PVC-frei) ent-

Stoffe, Bromide, sowie schwer abbaubare Toxine

spricht der neuen DIN EN 13501 „Klassifizierung von

und ist gänzlich frei von flüchtigen Inhaltsstoffen.

Bauprodukten und Bauarten zu ihrem Brandver-

Zudem haben wir eine neue, noch feinere und

halten“.

C/S ACROVYN®

C/S ACROVYN® 4000 Wandschutzsystem (PVC-frei)

5


Hotel ThĂźringen

"$307:/CZ%FTJHOÂĽ (d=1 mm) Brandverhaltensklasse B - s1, d0

"$307:/ CZ %FTJHOÂĽ BVT "$307:/ÂĽ 

"$307:/ CZ %FTJHO¼ geben den Wänden ein

17$GSFJ  ist genauso robust und kratzfest wie

neues Gesicht. Die Platten werden so eingeteilt,

unsere Ăźblichen ACROVYNÂŽ 4000 PVC-freien Plat-

dass jede beliebige WandgrĂśĂ&#x;e mit wenigen

ten, mit dem Unterschied, dass sie mit jedem ge-

Fugen bedeckt werden kann.

wĂźnschten Motiv bedruckt werden kĂśnnen! Die

- 1300 x 3000 mm - Europa-Farben

Bilder werden in die Wandschutzplatte integriert

Durch das bewährte Velcro-Verfahren (Klett-Ver-

und bleiben dauerhaft geschĂźtzt.

schluss) kann jedes Motiv innerhalb weniger Sekunden durch ein neues Motiv ausgetauscht

Die bedruckten Platten kĂśnnen Ăźberall eingesetzt

werden. Die Montage ist sehr einfach und schnell.

werden, zum Beispiel in Gesundheitswesen, Kin-

Die Platten sind nach EN 13501-1 „Klassifizierung

dergärten, Altenheimen, Hotels, Flughäfen, Bahn-

von Bauprodukten und Bauarten zu ihrem Brand-

hĂśfen, Warenhäusern, FuĂ&#x;ballstadien, wie beim

verhalten“ im Verbund geprĂźft und mit der Brandver-

Spielertunnel des VfL Bochum (Seite 7), Deutsches

haltensklasse B - s1, d0 schwer entflammbar klassifi-

FuĂ&#x;ballmuseum Dortmund, etc..

ziert.

ÂŽ

ACROVYN Wandschutzplatten

ECE Shopping Center

Recycling Code 01

DFB Museum Dortmund

6

Uniklinik KĂśln, Bettenzimmer


ACROVYN by Design® – Spielertunnel beim VfL Bochum


ACROVYN by Design® im MRT-Raum


Unser bewährter "$307:/¼ (MBT8BOETDIVU[

"$307:/ÂĽ (MBT8BOETDIVU[ wird individuell

ist aus 6 mm starkem ESG (Einscheiben-Sicher-

hergestellt und passgenau ausgeliefert. Die maxi-

heitsglas) mit erhĂśhter StoĂ&#x;- und Schlagfestigkeit.

male Einzellänge beträgt 2000 mm. Montiert werden die Panels entweder durch vollflächiges Verkle-

Somit eignet sich "$307:/ÂĽ (MBT8BOETDIVU[

ben, punktuelle Verschraubung oder im Rahmen.

hervorragend fĂźr den Einsatz als Rammschutz, wo maximale Brandschutzanforderungen bestehen.

Jedes Einzelteil kann beliebig auf der RĂźckseite bedruckt oder lackiert werden. Von fotorealistisch

Schutz fßr Ihr Gebäude – mit individuellem Design!

bis einfarbig, den GestaltungsmĂśglichkeiten sind keine Grenzen gesetzt.

ACROVYNÂŽ Wandschutzplatten

"$307:/ÂĽ(MBT8BOETDIVU[ (d=6 mm) Brandverhaltensklasse A1

9


ACROVYN Wandschutzplatten

® 10

$4"$307:/¥'1(Fire-Protection) by Kera dekoratives, nicht brennbares, Rammschutz-System Baustoffklasse A2, im Verbund getestet $4"$307:/¥'1 by Kera ist eine neue Produkt-

Die schwere und hochdichte Gipsfaserplatte hat 3

gattung, die den baulichen Brandschutz sowohl

nicht sichtbare Befestigungsmöglichkeiten:

im Bauwesen, als auch im Dekorationsbereich re-

- Vollflächig verklebt

volutionieren wird. Im Objektbereich, besonders in

- Einhängesystem

notwendigen Fluren und Fluchtwegen von Kran-

- Agraffensystem (rückseitige Metallklammern, die

kenhäusern, Wohnanlagen, Hotels, Büros, Einkaufs-

in ein rückseitiges Schienensystem als Unterkon-

zentren, Flughäfen, Bahnhöfen usw. ermöglicht die-

struktion einrasten)

ses System die Einhaltung und Erfüllung wichtiger aktueller bautechnischer Standards. Die Trägerplatte

Ob RAL-Farben, Stein- oder Holzoptik, Ihren Design-

besitzt zertifizierte baubiologischeund bauphysi-

vorstellungen sind fast kein Grenze gesetzt.

kalische Vorteile bei Raumklima, Schall- und Brand-

Die Standardgröße beträgt 600 x 600 mm oder

schutz. Dank der Versiegelung erreicht die Ober-

600 x 1200 mm. Sondergrößen und Ausführung als

fläche beinahe den Härtegrad eines Diamanten.

Bodenbelag auf Anfrage.


Durch die Installation von C/S ACROVYN® 4000

fläche ist unempfindlich gegen Schmutz und leicht

PVC-freien Wandschutzplatten werden stark bean-

zu reinigen. Durch Kalt- und Warmverformung kön-

spruchte Wände, Türen und Türzargen eines Ge-

nen die Platten an alle Wandgegebenheiten ange-

bäudes dauerhaft geschützt. Das flache Wand-

passt werden (z.B. Säulen, Rundungen, Ecken usw.).

schutzplatten-System ermöglicht einen vollflächigen oder bedarfsgerechten Flächenwandschutz,

 NNTUBSLF"$307:/¥ 4000 PVC-freie Wand-

bietet eine variable Schutzhöhe von 100 mm bis

schutzplatten wurden für den Einsatz in Bereichen

1300 mm und eine Farbpalette, die jedem Gestal-

mit extrem hoher mechanischer Beanspruchung

tungskonzept gerecht wird.

entwickelt. Sie sind in 44 Farben lieferbar.

Das C/S ACROVYN® 4000 PVC-freie Plattenmaterial

Für alle 44 Standardfarben ist passendes Silikon

ist durchgefärbt und leicht strukturiert. Die Ober-

lagermäßig lieferbar.

1,5 mm ACROVYN® 4000 PVC-freie Platten 44 Standard-Farben

Standardgrößen: 1300 x 3000 mm Montage: vollflächig verklebt

1,5 mm ACROVYN® Platte

ACROVYN® Wandschutzplatten

ACROVYN® 4000 Wandschutzplatten (Brandverhaltensklasse B - s1, d0) Dekorativer Schutz, Gestaltung und Anpassung

11


5Ă SVOE;BSHFOTDIVU[

TĂźren und TĂźrzargen gehĂśren zu den Bereichen

Unsere Tritt- und Kratzschutzplatten in 1,5 mm

eines Gebäudes, die am meisten beansprucht wer-

Stärke fßr eine 5FJMWFSLMFJEVOH schßtzen Tßren

den und somit ständig gewartet werden mßssen.

an den meist beanspruchten Bereichen. Edelstahl-

Diese kostenaufwendigen Reparaturen kĂśnnen

platten sind auf Anfrage erhältlich. Fßr eine indivi

durch das Anbringen von C/S ACROVYNÂŽ 4000

EVFMMF 5Ă SWFSLMFJEVOH kĂśnnen TĂźrschutzplatten

PVC-freiem TĂźr- und Zargenschutz vermieden

kundenspezifisch nahezu in jedem Format und

werden.

Design gefertigt werden.

7PMMøÊDIJHF ACROVYNŽ  17$GSFJF 5à S

Der individuell geformte TĂźrzargenschutz wird

WFSLMFJEVOHFO schßtzen die Tßrflächen und

nach genauem AufmaĂ&#x; gefertigt. Im CNC-Fräs-

-kanten. Zwei 90° thermisch verformte 1,5 mm

verfahren kĂśnnen wir unsere Acrovynplatten nach

starke ACROVYNÂŽ 4000 PVC-freie Platten werden

individuellen WĂźnschen gestalten.

in jeder TßrhÜhe gefertigt. "VGNB•CMÊUUFS finden Sie auf unserer Internetseite www.c-sgroup.de.

Beispiele fĂźr ACROVYNÂŽ 4000 PVC-freien TĂźr- und Zargenschutz alle MaĂ&#x;angaben in mm

R 1600

ÂŽ

ACROVYN 5Ă S[BSHFO

Robuster Tritt- und StoĂ&#x;schutz

1200

Welle

1200

353 1290

950

DĂźne

Oase

Aue

R 300 488

300

1200

1175

980

Bogen

R 65

300

300/400/500

300 930

430 FuĂ&#x;teil

Dreieck

Lieferbar in den 44 Standardfarben.

12

R 1000

100

Viertelkreis

Halbkreis


Ausschreibungstext WAND- und TĂœRSCHUTZPLATTEN – Hart-Polyester (PVC-frei) (d=1,5 mm)

Hart-Polyester-Wand- und Tßrschutzplatten liefern und montieren, mit fein strukturierter Oberfläche und leicht zu reinigen, PVC-frei – Cradle-to-CradleŽ-zertifiziert – Recycling-Code 01 (FGÊISEVOH Frei von halogenhaltigen Stoffen, Bromiden, Bisphenol A und schwer abbaubaren Toxinen. #FTUÊOEJHLFJUGegen Desinfektionsmittel, Bakterien und Chemikalien und ohne flßchtige Inhaltstoffe. 0SJHJOBM'PSNBU1300 x 3000 x 1,5 mm (Zuschnittformate und Formteile mÜglich). 1SPEVLU/BDIXFJTVOE;FSUJÜLBU(à MUJHLFJUNur mit Lieferschein und Mengenangaben des Herstellers.

Recycling Code 01

#SBOEWFSIBMUFOTLMBTTF nach &/ schwer entflammbar #T Eo im 7&3#6/% getestet. .POUBHF

'BSCF

Durch WPMMøÊDIJHFT Verkleben mit einem systemrelevanten 1-Komponenten-PU-Kleber. Lagerung, Untergrundvorbereitung und Verarbeitung nach mitgelieferter Montageanleitung von Platten und Kleber, mit oder ohne Fuge zu montieren. Rßckfragen vor Montage mit dem Hersteller klären. nach aktueller Farbkarte des Herstellers:

)ĂšIF

mm (maximal 1300 mm)

-ĂŠOHF

mm (maximal 3000 mm) Material: Montage:

EP:

#F[VHTRVFMMF

C/S Deutschland & Ă–sterreich C/S Deutschland GmbH HeerstraĂ&#x;e 74 44653 Herne

Total:

Tel: +49(0)2325-640392-0 Fax: +49(0)2325-640392-11 E-Mail: office@c-sgroup.com Internet: http://www.c-sgroup.de

8BOEVOE5Ă STDIVU[

Stk / Lfm

13


14


15


Gehen Sie auf Nummer sicher mit Wandschutz-

#BLUFSJFO BCUĂšUFU VOE GĂ S .FOTDIFO WPMMLPN

platten, die aktiv selbstständig Bakterien abtÜten!

NFOVOTDIĂŠEMJDIJTU

"$307:/ÂĽ #BLUFSJ[JE tĂśtet Bakterien innerhalb

ACROVYNÂŽ #BLUFSJ[JE setzt also nicht nur dem

24 Stunden durch einfachen „Kontakt“ mit seiner

Wachstum und der Vermehrung von Bakterien auf

Oberfläche ab nach DIN EN ISO 22196, OHNE unsi-

seiner Oberfläche ein endgßltiges Ende, sondern

chere und flĂźchtige Silber-Ionen-Technik!

tĂśtet diese auch innerhalb eines 24-Stunden-

Jedes Jahr und trotz strengster Sicherheitsauflagen

Zyklus zuverlässig ab. Diese singuläre Eigen-

(sterile Kleidung, Handdesinfektion etc.) fallen in

schaft wirkt durch einfachen Oberflächenkontakt.

Europa mehr als 30.000 Menschen diversen Infek-

Mikroben werden im wahrsten Sinne des Wortes

tionen und Lebensmittelvergiftungen zum Opfer.

nur durch „BerĂźhrung“ abgetĂśtet.

Um dieser folgenschweren Tatsache Einhalt zu

DarĂźber hinaus werden keine chemischen

gebieten, entwickelte C/S ein neues Wand-

Substanzen freigesetzt und der antibakterielle

schutzmaterial – ACROVYNŽ #BLUFSJ[JE Es ist

Effekt lässt auch langfristig nicht nach. Dies garan-

das Ergebnis jahrerlanger Forschung: &JO JOUFMMJ

tiert einen unvergleichlich hygienischen Ober-

HFOUFT.BUFSJBMOFVFTUFS(FOFSBUJPO EBTBLUJW

flächenschutz.

C/S AcrovynÂŽ 2 mm strukturierte Platten

C/S AcrovynÂŽ 2 mm glatte Platten

6 Standardfarben

ReinweiĂ&#x; 900

ÂŽ

ACROVYN #BLUFSJ[JE

"$307:/ÂĽ#BLUFSJ[JE #SBOEWFSIBMUFOTLMBTTF#T E

(FCFO4JF#BLUFSJFOLFJOF$IBODF

MCE 40/45 Handlauf 40 Standardfarben Standardfarbe I siehe www.c-sgroup.de

900 | ReinweiĂ&#x;

100 | Eierschale

101 | Creme

24 | Taubengrau

10 | Aquamarin

11 | Wasserblau

Bei den hier dargestellten FarbtÜnen handelt es sich um Druckfarben, die den Original-FarbtÜnen nachgestellt wurden und auf einem unstrukturierten Träger gedruckt sind. Dadurch sind geringe Farbabweichungen zu den Original-FarbtÜnen mÜglich.

16


17


3BNNTDIVU[JO,VOTUTUPò ACROVYNŽ 2000 oder ACROVYNŽ 4000 Funktionelle Form Der "$307:/¼ 4$3. Rammschutz zeichnet

Rollatoren und fahrbaren Containern zu schĂźtzen.

sich durch hohe Belastbarkeit und Robustheit aus.

Er wird mit einem durchgehenden Aluminium-

Besonders der flache Wandaufbau passt sich jeder

Profil an der Wand befestigt.

ÂŽ

ACROVYN 3BNNTDIVU[

Wandbegebenheit perfekt an und sorgt so fĂźr ein

18

ästhetisches Gesamtbild.

- ACROVYNÂŽ 4000 = 64 Farben (USA)

Der 4$3. wurde entwickelt, um Wände vor

- ACROVYNÂŽ 2000 = 40 Farben (Frankreich)

Beschädigungen durch Rollstßhle, Klinikbetten,

- Nur lieferbar in 3 m-Standardlänge.

4$3.

Montageanleitung unter: www.c-sgroup.de

4$3. alle MaĂ&#x;angaben in mm

C/S ACROVYNÂŽ Schutzprofil (leicht strukturiert)

Stranggepresstes Aluminiumprofil

EndstĂźck (Spritzguss) Durchlaufendes Aluminiumprofil SCR-80M

Federungsvinyl


ACROVYNŽ 4000 – Rammschutz SCR-80M (PVC-frei) – Farbkarte USA 'BSCFO 64"

-JFGFS[FJUo8PDIFO 'SBDIULPTUFO64"

White 949

Vanilla 313 NEU

Parchment 253

Mission White 933

Pearl 934

Teton White 517

Eggshell 100

Pumice 858

Almond 920

French Cream 101

Buttercream 519

Wheat 254

Champagne 186

Beige Desert 198

Mushroom 305

Doeskin 866

Irish Cream 997 NEU

Yosemite Sand 310

Desert Sand 102

Beige 103

Cappuccino 479

Toffee 480

Caramel 303

Sienna 307

Oyster Gray 929

Chinchilla 194

Slate 209

Tan Bark 187

Mocha 105

Chestnut 316

Kona 317

Brown 106

Fawn 196

Khaki Brown 513

Peanut Brittle 322 NEU

Gingerspice 193

Russet 321 NEU

Brick 320 NEU

Berry Red 318 NEU

Rustic Red 326 NEU

Celery 311

Spanish Moss 521

Saybrook Sage 319

Ocean Gray 853

Savannah 522

Serene Green 323 NEU

Underseas 324 NEU

Sage Green 660

Driftwood 262

Ozark 314 NEU

Galveston Gray 315 NEU

Folkstone 927

Pearl Gray 136

Charcoal 162

Imperial Purple 520

Black 108

Fog 265

Tranquil Blue 309

Blue Silk 930

Aspen 848

Cape Blue 325 NEU

Bluestone 957

Danube 223

Yale Blue 129

Bei den hier dargestellten FarbtÜnen handelt es sich um Druckfarben, die den Original-FarbtÜnen nachgestellt wurden und auf einem unstrukturierten Träger gedruckt sind. Dadurch sind geringe Farbabweichungen zu den Original-FarbtÜnen mÜglich.

19


ACROVYNŽ 2000 – Rammschutz SCR-80M – Farbkarte Europa 'BSCFO &VSPQB

-JFGFS[FJU8PDIFO 'SBDIULPTUFOJOLMVTJWF "VGUSBHVOUFSĂť8BSFOXFSU.JOEFSNFOHFO[VTDIMBHĂť

* ReinweiĂ&#x; 9003

* HellweiĂ&#x; 933

Taubengrau 24

Platinum 7036

WeiĂ&#x; 100

Wolkengrau 801

* Grau 136

Dunkelbraun 26

* Creme 101

Seidengrau 7044

Samtgrau 162

Mokka 105

Graubeige 1019

Quarz 7039

Graphit 7024

Erde 8019

Ton 7006

Hellgelb 16

Lila 20

Wasserblau 11

Anis 22

Zitrone 1018

Pflaume 4005

Kobalt 12

Apfel 34

Orangerot 17

Pink 4003

Blau 112

GrasgrĂźn 23

Ocker 15

Zwetschge 32

Marineblau 129

Khaki 7034

Paprika 30

Granatapfel 31

Lagune 5018

Olive 33

Orange 2008

Spektrumrot 845

TĂźrkis 6033

Andere Farbe auf Anfrage. Bei den hier dargestellten FarbtÜnen handelt es sich um Druckfarben, die den Original-FarbtÜnen nachgestellt wurden und auf einem unstrukturierten Träger gedruckt sind. Dadurch sind geringe Farbabweichungen zu den Original-FarbtÜnen mÜglich.

20


Ausschreibungstext 1PT3BNNTDIVU[ Liefern und Montieren von C/S ACROVYNÂŽ Rammschutzsystemen Type: SCR80-M. Widerstandsfähigkeit gegen StĂśĂ&#x;e: 5,0 km/h bei 250 kg Stranggepresstes Aluminiumprofil mit 1 Federungsvinylstreifen, das mit einem stoĂ&#x;festen, unzerbrechlichen, durchgefärbten und leicht strukturierten ACROVYNÂŽ-Schutzprofil abgedeckt wird. Das ACROVYNÂŽ-Profil wird durch leichten Druck auf die Trägerschiene eingerastet. Die EndstĂźcke und AuĂ&#x;en-EckstĂźcke (90° und 135°) werden mit dem Aluminiumprofil verschraubt. Innenecken sind auf Gehrung zu schneiden oder auf Wunsch des AG zu vermeiden – in diesem Fall mĂźssen EndstĂźcke gesetzt werden. Die Oberkante des Profils wird mit Silikon oder Acryl abgedichtet. Längen bis 3 m sind als Ganzes zu montieren, Längen Ăźber 3 m kĂśnnen mit einem VerbindungsstĂźck erstellt werden. ProfilhĂśhe: 203 mm, Profiltiefe: 35 mm (Profilform: Halbrund) Die Befestigung erfolgt durch Verschraubung des Aluminiumprofil mit DĂźbeln abhängig vom Untergrund – genau nach Anleitung des Herstellers die EndstĂźcke werden als Abschluss jeweils 1 StĂźck links und 1 StĂźck rechts angebracht. Die Farben der EndstĂźcke kĂśnnen in der Farbe des ACROVYNÂŽ-Schutzprofils oder in einer Kontrastfarbe geliefert werden. – Farben: laut aktueller Farbkarte des Herstellers &OETUĂ DLF

Standardendstßcke SCR80M – 90° Bogen / Spritzguss

#SBOEWFSIBMUFOTLMBTTF EN 13823 Das Aluminium und auch das ACROVYNŽ-Schutzprofil werden in 4 m-Standardlängen geliefert und werden vor Ort vom Verarbeiter zugeschnitten. Befestigung durch Verschrauben (mit Dßbeln) genau nach Anleitung des Herstellers.

)ZHJFOF

Unempfindlich gegen alle zugelassenen Desinfektions- und Reinigungsmittel.

3FJOJHVOH

GemäĂ&#x; Anleitung des Herstellers

'BSCFOBDIBLUVFMMFS'BSCLBSUFEFT)FSTUFMMFST Lfm SCR80M Lo: Alu + ACROVYNŽ Profil + 3fach Federungsvinylstreifen So: EP: Stßck SCR80M Standardendstßcke 90° (Spritzguss)

Lo: So: EP:

StĂźck SCR80M EckstĂźcke 90° fĂźr AuĂ&#x;enecken (Spritzguss)

Total:

Total:

Lo: So: EP:

Total: Summe Total:

#F[VHTRVFMMF

C/S Deutschland & Ă–sterreich C/S Deutschland GmbH HeerstraĂ&#x;e 74 44653 Herne

Tel: +49(0)2325-640392-0 Fax: +49(0)2325-640392-11 E-Mail: office@c-sgroup.com Internet: http://www.c-sgroup.de

ACROVYNÂŽ3BNNTDIVU[

.POUBHF

21


22

ACROVYN ,BOUFO&DLTDIVU[ ®


,BOUFO&DLTDIVU[JO,VOTUTUPò ACROVYNÂŽ 4000 & ACROVYNÂŽ 2000 Starker Schutz gegen StĂśĂ&#x;e struktion eingerastet. Der schmalere 44.

bieren starke StĂśĂ&#x;e und verhindern somit effizient

(90°-Winkel, Schenkellänge 51 mm) bietet eben-

Beschädigung von Ecken und Mauervorsprßngen

falls hervorragenden Schutz und wird wie der

bzw. TĂźrzargen. Sie sind in verschiedenen Schen-

SM-20 eingerastet. ACROVYNÂŽ 4000 (PVC-frei) ist

kellängen lieferbar. Der 4. (90°-Winkel, Schen-

erhältlich in 64 Farben (USA), ACROVYNŽ 2000 in

kellänge 76 mm) wird auf die mittels Schrauben

40 Farben (Europa). Nur lieferbar in 3 m-Standard-

und DĂźbel angeschraubte Aluminium-Unterkon-

länge.

4.Kanten-/Eckschutz

44.Kanten-/Eckschutz

alle MaĂ&#x;angaben in mm

alle MaĂ&#x;angaben in mm

EndstĂźck (Spritzguss)

EndstĂźck (Spritzguss)

Stranggepresstes Aluminiumprofil

Stranggepresstes Aluminiumprofil

Variables C/S ACROVYNÂŽSchutzprofil (leicht strukturiert)

Variables C/S ACROVYNÂŽSchutzprofil (leicht strukturiert)

ACROVYNÂŽ,BOUFO&DLTDIVU[

Die C/S ACROVYNÂŽ Kantenschutzprofile absor-

23


ACROVYNŽ 4000 – Kantenschutz: SM-20 (PVC-frei) und SSM-20 (PVC-frei) – Farbkarte USA 'BSCFO'BSCPQUJPOFO -JFGFS[FJUo8PDIFO 'SBDIULPTUFO64"

White 949

Vanilla 313 NEU

Parchment 253

Mission White 933

Pearl 934

Teton White 517

Eggshell 100

Pumice 858

Almond 920

French Cream 101

Buttercream 519

Wheat 254

Champagne 186

Beige Desert 198

Mushroom 305

Doeskin 866

Irish Cream 997 NEU

Yosemite Sand 310

Desert Sand 102

Beige 103

Cappuccino 479

Toffee 480

Caramel 303

Sienna 307

Oyster Gray 929

Chinchilla 194

Slate 209

Tan Bark 187

Mocha 105

Chestnut 316

Kona 317

Brown 106

Fawn 196

Khaki Brown 513

Peanut Brittle 322 NEU

Gingerspice 193

Russet 321 NEU

Brick 320 NEU

Berry Red 318 NEU

Rustic Red 326 NEU

Celery 311

Spanish Moss 521

Saybrook Sage 319

Ocean Gray 853

Savannah 522

Serene Green 323 NEU

Underseas 324 NEU

Sage Green 660

Driftwood 262

Ozark 314 NEU

Galveston Gray 315 NEU

Folkstone 927

Pearl Gray 136

Charcoal 162

Imperial Purple 520

Black 108

Fog 265

Tranquil Blue 309

Blue Silk 930

Aspen 848

Cape Blue 325 NEU

Bluestone 957

Danube 223

Yale Blue 129

Bei den hier dargestellten FarbtÜnen handelt es sich um Druckfarben, die den Original-FarbtÜnen nachgestellt wurden und auf einem unstrukturierten Träger gedruckt sind. Dadurch sind geringe Farbabweichungen zu den Original-FarbtÜnen mÜglich.

24


ACROVYN® 2000 – Kantenschutz: SM-20 und SSM-20 – Farbkarte Europa

* Reinweiß 9003

* Hellweiß 933

Taubengrau 24

Platinum 7036

Weiß 100

Wolkengrau 801

* Grau 136

Dunkelbraun 26

* Creme 101

Seidengrau 7044

Samtgrau 162

Mokka 105

Graubeige 1019

Quarz 7039

Graphit 7024

Erde 8019

Ton 7006

Hellgelb 16

Lila 20

Wasserblau 11

Anis 22

Zitrone 1018

Pflaume 4005

Kobalt 12

Apfel 34

Orangerot 17

Pink 4003

Blau 112

Grasgrün 23

Ocker 15

Zwetschge 32

Marineblau 129

Khaki 7034

Paprika 30

Granatapfel 31

Lagune 5018

Olive 33

Orange 2008

Spektrumrot 845

Türkis 6033

Andere Farbe auf Anfrage. Bei den hier dargestellten Farbtönen handelt es sich um Druckfarben, die den Original-Farbtönen nachgestellt wurden und auf einem unstrukturierten Träger gedruckt sind. Dadurch sind geringe Farbabweichungen zu den Original-Farbtönen möglich.

25


Ausschreibungstext ,BOUFOTDIVU[4.44. Liefern und Montieren von federnden C/S ACROVYNÂŽ Kantenschutzprofilen zum Einrasten auf stranggepresstes t Alu-Trägerprofil (als stoĂ&#x;absorbierende Einheit). Type: SM-20 mit einer Schenkellänge von genau 76 mm (90° Winkel), SSM-20 mit einer Schenkellänge von genau 51 mm (90° Winkel) Mit leicht strukturierter Oberfläche, schlag- und bruchfest, durchgefärbt.

ÂŽ

ACROVYN ,BOUFO&DLTDIVU[

#SBOEWFSIBMUFOTLMBTTF EN 13823

26

.POUBHF

Aluminium- und ACROVYNŽ-Profil werden getrennt in 3 m Längen geliefert und vor Ort zugeschnitten. Mit dem Endstßck oben wird das Alu-Profil auf den Untergrund montiert. Weitere Montagepunkte versetzt, im Abstand von min. 600 mm um Verwindungen zu vermeiden. Gegebenenfalls Endstßck unten setzen. Die Längsseiten dßrfen nicht versiegelt werden, da die federnde Funktion eingeschränkt werden kann.

)ZHJFOF

Unempfindlich gegen alle zugelassenen Desinfektions- und Reinigungsmittel.

3FJOJHVOH

GemäĂ&#x; Anleitung des Herstellers

'BSCFOBDIBLUVFMMFS'BSCLBSUFEFT)FSTUFMMFST Stk. SM-20

mm Länge Lo: So:

EP: Stk SM-20 Endstßcke 90°

Total:

Lo: So:

EP:

Stk. SSM-20

Total:

mm Länge Lo: So:

EP: Stk SSM-20 Endstßcke 90°

Total:

Lo: So:

#F[VHTRVFMMF

EP:

Total:

Gesamtsumme

Total:

C/S Deutschland & Ă–sterreich C/S Deutschland GmbH HeerstraĂ&#x;e 74 44653 Herne

Tel: +49(0)2325-640392-0 Fax: +49(0)2325-640392-11 E-Mail: office@c-sgroup.com Internet: http://www.c-sgroup.de


7" 7"Kanten-/Eckschutz (PVC-frei) alle MaĂ&#x;angaben in mm

38/63,5

38/63,5

Das extrem kostengßnstige 90° 2 mm starke VA-

- Schenkellängen 38 mm und 63,5 mm

Kantenschutzprofil (90°-Winkel, d=2 mm) mit zu-

- 7 Farben Restbestand

sätzlich leicht nach innen gebogenen Schenkel-

- 37 Farben (Europa)

Enden benĂśtigt keine Unterkonstruktion; es wird

- Nur lieferbar in 3 m-Standardlänge

mittels Montagekleber fixiert.

7"Kanten-/Eckschutz (PVC-frei)

Montageanleitung unter: www.c-sgroup.de

7"Kanten-/Eckschutz (PVC-frei)

ACROVYNÂŽ,BOUFO&DLTDIVU[

C/S ACROVYNÂŽKantenschutzproďŹ l (leicht strukturiert)

27


ACROVYNŽ 4000 – Eckschutz: VA-200 (PVC-frei) und VA-250 (PVC-frei) – Farbkarte

'BSCFO3FTUCFTUBOE

Cradle to Cradle Certified™ is a certification mark of MBDC

TPMBOHF7PSSBU

ReinweiĂ&#x; 9003

HellweiĂ&#x; 933

Taubengrau 24

Creme 101

Wolkengrau 801

Dunkelbraun 26

Grau 136

Nebel 265

Sand 180

Seidengrau 7044

Samtgrau 162

Mokka 105

Ton 7006

Steingrau 927

Mandarine 140

'BSCFO &VSPQB

-1SPĂśMFBVTEJFTFO'BSCFONĂšHMJDI

Platinum 7036

WeiĂ&#x; 100

Graphit 7024

Graubeige 1019

Quarz 7039

Hellgelb 16

Lila 20

Apfel 34

Orangerot 17

Marineblau 129

Khaki 7034

Spektrumrot 845

TĂźrkis 6033

Erde 8019

Wasserblau 11

Anis 22

Pink 4003

Blau 112

Paprika 30

Granatapfel 31

Zitrone 1018

GrasgrĂźn 23

Lagune 5018

Pflaume 4005

Ocker 15

Olive 33

Kobalt 12

Zwetschge 32

Orange 2008

Bei den hier dargestellten FarbtÜnen handelt es sich um Druckfarben, die den Original-FarbtÜnen nachgestellt wurden und auf einem unstrukturierten Träger gedruckt sind. Dadurch sind geringe Farbabweichungen zu den Original-FarbtÜnen mÜglich.

28


Ausschreibungstext &DLTDIVU[QSPÜMF7"7" Liefern und Montieren von C/S ACROVYNŽ 4000 PVC-freien Eckschutzprofilen Type: VA-200 – VA-250 Materialstärke 2 mm, mit einer Schenkellänge von VA-200 = 38 mm / VA-250 = 63,5 mm (90° Winkel) Mit leicht strukturierter Oberfläche #SBOEWFSIBMUFOTLMBTTF EN 13823 .POUBHF

Untergrundvorbereitung nach Datenblatt des verwendeten Klebstoffes. )ZHJFOF

Unempfindlich gegen alle zugelassenen Desinfektions- und Reinigungsmittel.

3FJOJHVOH

GemäĂ&#x; Anleitung des Herstellers

'BSCFOBDIBLUVFMMFS'BSCLBSUFEFT)FSTUFMMFST Lfm VA-200

Lo: So:

EP: Lfm VA-250

Total:

Lo: So:

EP:

Total:

Eventualposition: Lfm Verfugen mit Silikon oder Acryl

Lo: So:

#F[VHTRVFMMF

EP:

Total:

Gesamtsumme

Total:

C/S Deutschland & Ă–sterreich C/S Deutschland GmbH HeerstraĂ&#x;e 74 44653 Herne

Tel: +49(0)2325-640392-0 Fax: +49(0)2325-640392-11 E-Mail: office@c-sgroup.com Internet: http://www.c-sgroup.de

ACROVYNÂŽ,BOUFO&DLTDIVU[

Das ACROVYNŽ Profil wird in 3 m-Standardlängen geliefert und vor Ort vom Monteur zugeschnitten und durch vollflächiges Verkleben genau nach Anleitung des Herstellers am Untergrund befestigt. Längen bis zu 3 m kÜnnen in einem Stßck montiert werden. Bei unebenen Wänden oder bei der Montage auf Raufaser & Glasfasertapeten, Kunststoff-/ Vinyl-Tapeten, Vliestapeten, Isoliertapeten aus Schaumpolystyrol, etc. muss die Längskante sowie die Oberkante des Profils mit Silikon oder mit Acryl verfugt werden.

29


ACROVYN ,BOUFO&DLTDIVU[ ÂŽ

30

oben: Klinik in GroĂ&#x;britannien unten: FuĂ&#x;ball-Verein TSG 1899 Hoffenheim / Zuzenhausen


404040 – ACROVYNÂŽ 2000 alle MaĂ&#x;angaben in mm

30/50/75

30/50/75 90°-180°

50

SO50V

"$307:/¼,BOUFOTDIVU[404FSJF – Stärke d=3 mm – Nur lieferbar in 3 m-Standardlänge – variabler Winkel 90°-180° in der Schenkellänge: SO50V – 50 x 50 mm

– fester 90°-Winkel in den Schenkellängen: SO30 – 30 x 30 mm SO50 – 50 x 50 mm  40 – 75 x 75 mm

ACROVYNÂŽ,BOUFO&DLTDIVU[

C/S ACROVYNÂŽKantenschutzproďŹ l (leicht strukturiert)

31


SO30 / SO50 / SO75 – ACROVYN® 2000 – Farbkarte

Reinweiß 9003

Dunkelbraun 26

Hellweiß 933

Creme 101

Graphit 7024

Erde 8019

Zitrone 1018

Pflaume 4005

Grasgrün 23

Lagune 5018

Ocker 15

Olive 33

Taubengrau 24

Platinum 7036

Weiß 100

Seidengrau 7044

Samtgrau 162

Mokka 105

Ton 7006

Hellgelb 16

Lila 20

Kobalt 12

Apfel 34

Orangerot 17

Zwetschge 32

Marineblau 129

Khaki 7034

Spektrumrot 845

Türkis 6033

Orange 2008

Wolkengrau 801

Graubeige 1019

Grau 136

Quarz 7039

Wasserblau 11

Anis 22

Pink 4003

Blau 112

Paprika 30

Granatapfel 31

Andere Farbe auf Anfrage.

Bei den hier dargestellten Farbtönen handelt es sich um Druckfarben, die den Original-Farbtönen nachgestellt wurden und auf einem unstrukturierten Träger gedruckt sind. Dadurch sind geringe Farbabweichungen zu den Original-Farbtönen möglich.

32


3BNN,BOUFOTDIVU[ JO)BSUHVNNJ

Der besonders elastische Hartgummi absorbiert selbst kraftvolle StĂśĂ&#x;e und vermeidet dadurch Beschädigungen an den Wandbereichen und den anstoĂ&#x;enden Fahrzeugen, Waren, etc.

GroĂ&#x;formatige und auĂ&#x;erordentlich widerstands-

Die flexiblen Hartgummiprofile passen sich bestens

fähige $4 "$307:/¼4UFMBUFY Rammschutz-

an Wandunebenheiten und Rundungen an und

profile in Hartgummi schßtzen stark beschädi-

vereinen Schutz mit Sicherheit fĂźr Fahrzeuge und

gungsgefährdete Wandbereiche in Lagerräumen,

Wände durch zusätzlich einsetzbare lichtreflektie-

Tiefgaragen, Industrie etc.

rende Streifen.

#

# 30 30

60

%%

110

75

8 20 90

100

150

88

$$

30/50

100 200

3BNN,BOUFOTDIVU[

Schutz und Sicherheit

33


3BNN,BOUFOTDIVU[JO&EFMTUBIM(Brandverhaltensklasse A1)

3BNN,BOUFOTDIVU[

Schutz und Hygiene

34

$4 "$307:/ÂĽ4UFMBUFY Rammschutzprofile

Die Edelstahlrammschutzprofile sind 1,5 mm stark

aus Edelstahl – in unterschiedlichen Breiten liefer-

und werden mittels V2A-Edelstahl-Clips befestigt.

bar – eignen sich besonders fßr den Schutz von

Der Kantenschutz wird vollflächig verklebt.

stark beanspruchten Wandbereichen in Waschräumen, GroĂ&#x;kĂźchen, Lebensmittelbetrieben und ähnlichen Industriebereichen.

CRS 100

Lieferbare Breiten: 100 / 150 / 200 mm

32

Der matte oder polierte Edelstahl der $4"$307:/ÂĽ 4UFMBUFY Profile bietet effektiven Schutz und inte-

100 50

griert sich bestens in das hygienische Design.

",&

CRS 150 32

50

50

150 100 30/40

30/40

CRS 200

LLRSS

32

140 51

178

200 150

100


Ausschreibungstext -JFGFSO VOE.POUJFSFO WPO$4"$307:/¥4UFMBUFY ,BOUFOTDIVU[BVT&EFMTUBIM Liefern (und montieren) von $4"$307:/¥4UFMBUFY Edelstahlkantenschutzprofil Schutzprofil mit einer Schenkellänge von 30 mm – 70 mm. Längen bis 3 m lieferbar. Stärke 1,5 mm 1SPEVLU $4"$307:/¥4UFMBUFY Kantenschutz Typ: V2A-Edelstahlkantenschutz, 240er Korn geschliffen, 3-fach gekantet, Ecken gerundet, umlaufend entgratet. Abgerechnet wird das gelieferte Material nach Laufmeter. Befestigung mittels Kleber. ,BOUFOTDIVU[

Lieferung und Montage von Kantenschutzwinkel laut Vorbemerkungen.

Lo: So:

Lfm

C/S Deutschland & Österreich C/S Deutschland GmbH HeerstraÃ&#x;e 74 44653 Herne

Pos. Total:

Tel: +49(0)2325-640392-0 Fax: +49(0)2325-640392-11 E-Mail: office@c-sgroup.com Internet: http://www.c-sgroup.de

3BNN,BOUFOTDIVU[

#F[VHTRVFMMF

EP:

35


36

ACROVYN )BOEMBVG3BNNTDVU[ ®


Robuster Schutz, edles Dekor Der schlanke )384$ kombiniert die Wärme

Der )34$ Handlauf aus V2A-Edelstahl mit

von Holz mit Edelstahl-EndstĂźcken (optional auch

Edelstahl-EndstĂźcken und Edelstahl-Distanzhal-

Holz-EndstĂźcke) und Edelstahl-Distanzhaltern fĂźr

tern.

maximale Ă„sthetik. Er Ăźberzeugt durch seine her-

Eck-, VerbindungsstĂźcke und Distanzhalter kom-

vorragende ergonomische Form und Funktion.

plettieren durchgehende Handlaufsysteme unab-

Zur Auswahl

stehen die Holzarten Buche und

hängig von Ecken und Rundungen und bieten

Ahorn. Optional sind die VerbindungstĂźcke auch

einen effizienten Schutz vor Beschädigung von

aus Edelstahl lieferbar.

Gebäudeteilen wie Fenster, HeizkÜrper, etc.

)38$)384$)34$ alle MaĂ&#x;angaben in mm Lichtechte UV-Klarlacklackierung 2fach DIN

Endstßck 90° aus Holz oder Edelstahl

Holzhandlauf, 40 mm Durchmesser

HRWS-6C

40

Buche, Ahorn

128 137

Kantenlose Verbindung zwischen EndstĂźck und ProďŹ l durch ein verdecktes EdelstahlzwischenstĂźck.

HRW-6C

Buche, Ahorn

78

Wandbefestigung mit Edelstahlhalter (alle 600 mm) HRS-6C

Edelstahl

ACROVYNÂŽ)BOEMBVG3BNNTDIVU[

)BOEMBVGJO)PM[(Brandverhaltensklasse B) und Edelstahl (Brandverhaltensklasse A1)

37


Ausschreibungstext

Liefern und montieren von $4"$307:/¼Handlaufsystemen 5ZQF)38 4 o$JOEFO)PM[BSUFO"IPSO#VDIF 5ZQF)384$o)BOEMBVGJO&EFMTUBIM Standard – d = 40-42 mm, die Oberfläche ist fein geschliffen und 2x mit desinfektionsmittelresistentem, schwer entflammbarem Lack (B1) beschichtet. HÜlzer nach MÜbelqualität Klasse A, Handlaufsystem nach %*/  CBSSJFSFGSFJFT #BVFO und %*/&/ 4JDIFSIFJU"VG[à HF . #FGFTUJHVOHFO

A) V2A-Konsolen „klassisch“ 65/10, 3-Punkt-Befestigung, Abdeckrosette Oberfläche fein gebĂźrstet Konsolenabstand ca. 600 mm, Formel : 1,66 Stk./lfm

0QUJPOFO



EndstĂźck – Holz – Standard 90°-Winkel EndstĂźck – Holz – Sonderwinkel 135° oder andere AuĂ&#x;en-Innenecken – Holz – Standard 90°-Winkel AuĂ&#x;en-Innenecken – Holz – Sonderwinkel 135° oder andere V2A – EndstĂźcke 90° V2A – AuĂ&#x;enecken 90° max. Länge Buche 3300 mm Lfm HRW(S)-6C Holzhandlauf

Lo:

Holzart

So: EP:

StĂźck Wandkonsolen

Lo:

Materialtyp

So: EP:

Stßck HRW(S)-SC 90° – Endstßck 90°

Lo:

Holz ( )

So:

V2A ( )

EP: StĂźck HRW(S)-SC 90° – AuĂ&#x;en-Innenecken Holz ( ) V2A ( )

Total:

Total:

Total:

Lo: So:

ÂŽ

ACROVYN )BOEMBVG3BNNTDVU[

$4"$307:/ÂĽ)BOEMĂŠVGFJO)PM[VOE&EFMTUBIM

38

EP: StĂźck Handlaufenden stumpf, Kante gefasst ( ) kugelfĂśrmig ( )

Total:

Lo: So: EP:

Total:

Summe Total: #F[VHTRVFMMF

C/S Deutschland & Ă–sterreich C/S Deutschland GmbH HeerstraĂ&#x;e 74 44653 Herne

Tel: +49(0)2325-640392-0 Fax: +49(0)2325-640392-11 E-Mail: office@c-sgroup.com Internet: http://www.c-sgroup.de


ÃCFSVOT

Seit über 25 Jahren in Deutschland, steht der Name ACROVYN® für Handläufe und Rammschutz aus TopQualität – entwickelt, um die Inneneinrichtungen in öffentlichen Bereichen (z. B. Gesundheits- und Schulwesen, Einkaufszentren, usw.) vor Schäden durch fahrbare Einrichtungsgegenstände zu schützen. In Deutschland erhalten Sie nun auch alle weiteren Produkte von Construction Specialties (C/S). Die C/S Deutschland GmbH mit Sitz in Herne ist die Tochtergesellschaft von Construction Specialties (C/S) mit Hauptsitz in den USA, welche 1948 in New Jersey, USA gegründet wurde. Wir stellen unseren Kunden das gesamte Erfahrungspotential der weltweit operierenden Gruppe aus mehr als 67 Jahren innovativer Tätigkeiten mit kundenspezifischen Problemlösungen zur Verfügung.

die sich mit modernem und zweckmäßigem Design heutiger Einrichtungen öffentlicher Gebäude beschäftigen.

Das Mantra von C/S heißt:

„Creating products that make buildings better.“ „Entwickle Produkte, die Gebäude besser machen.“

ÃCFSVOT

Seit dem Jahrtausendwechsel steht C/S in ständigem Dialog mit Architekten und Innenarchitekten,

39


8FJUFSF*OGPSNBUJPOFO[VEFO 1SPEVLUFOöOEFO4JFJN*OUFSOFU Besuchen Sie XXXDTHSPVQEF

1SPEVLUTFSJFO

C/S PEDISYSTEMS® Eingangsmattensysteme

C/S WALLGLAZE® Hygienische Beschichtungen

C/S MIFASOL® Dehnungsfugen-Profile

C/S EXPLOVENT® Druckentlastungsklappen für Gebäude

C/S LOUVERS® Sichtschutz-Lamellen

C/S Grilles, C/S Airfoil

Deutschland & Österreich $4%&654$)-"/%(.#) Heerstr. 74 44653 Herne Tel: +49 (2325) 640 392-0 Fax: +49 (2325) 640 392-11 office@c-sgroup.com www.c-sgroup.de

Weltweit: USA (Zentrale) Kanada Australien

England Frankreich Spanien

Singapur Hong Kong Dubai

Polen Deutschland Österreich

Italien Russland Saudi Arabien

Indien Thailand Malaysia

© Copyright 2016 C/S Deutschland GmbH – all rights reserved

Acrovyn DE  
Acrovyn DE