Page 1

Boletim Informativo

nº 46 - Dezembro - 2015

BOAS FESTAS E PRÓSPERO ANO 2016 ÍNDICE pág.

02 03 04 08 09 10 12

Editorial Reunião do Conselho Alargado Aconteceu em 2015 Breve História dos Tipos Sanguíneos Campanha de Solidariedade para Doação de Sangue Recomendamos, com muito gosto! Natal com Amor A Despedida de Kobe Bryant Mensagem de Boas Festas


EDITORIAL

O

ano de 2015 está prestes a terminar.

nossos doentes, trabalhadores, prestadores de cuidados e de

Repetidamente, fomos referindo que

serviços, formadores, fornecedores e Estado.

as nossas próprias vidas, muito dependentes e vinculadas

É devida uma palavra de gratidão muito especial a todos

às actividades da Clínica Sagrada Esperança, foram

aqueles que confiaram em nós e, assim, tanto nos motivaram

fortemente condicionadas pela situação económica e

para encarar os diversos desafios e constrangimentos que

financeira vivida a nível nacional e internacional, uma vez

foram surgindo.

que grande parte dos nossos clientes, de forma directa

Sabemos que 2016 não será ainda aquele que gostaríamos

ou indirecta, continuam a depender muito da

de viver, isto é, o ano em que as grandes dificuldades pussam,

evolução da indústria petrolífera. No entanto, o ano de 2015 pôs à prova as nossas capacidades de raciocínio para a

em definitivo, ser ultrapassadas. Mas acreditamos em que com a mesma determinação e com o mesmo bom senso, todos alcançaremos um futuro próximo melhor.

correcta tomada de decisão, humilde, ponderada,

É neste momento de reflexão – que em conjunto temos

serena, prudente, decerto marcada pela angústia de não

vindo a fazer sobre o que de bom realizámos e o muito que falta

podermos fazer mais e melhor. Apesar deste ambiente de

construir para o bem dos nossos doentes – que, em nome de

grande incerteza e de profundas alterações, conseguimos

todos os responsáveis da Clínica, desejamos a todos os nossos

terminar o ano cumprindo uma parte significativa das obrigações e responsabilidades para com os

colaboradores e amigos um bom ano de 2016. Luanda, Dezembro de 2015 A Direcção da CSE

2


B.I. nº46 - Dezembro 2015

REUNIÃO DO CONSELHO ALARGADO

N

o passado dia 5 de Dezembro,

procedimentos,

realizou-se a última Reunião do

clínicos. À luz da norma actual, neste

não são produzidos na CSE,

ponto certos documentos, como é o

ou num serviço em questão, mas

caso dos procedimentos, passam a fazer

que são necessários para o devido

parte deste grupo, extinguindo-se alguns

funcionamento dos seus processos (ex:

documentos (ex: documentos técnicos).

formulários de seguradoras, legislação,

No segundo grupo (Informativos), ficarão

etc.) Estes documentos, tal como outros,

Conselho Alargado da CSE do ano de 2015. Esta reunião contou com dois pontos principais: 1. Apresentação do tema “Gestão Documental” 2. Exercício, a pedido do Presidente do

manuais,

protocolos

aos

documentos

que

os documentos com informações de apoio à

sempre

Conselho de Gerência

uniformização e melhoria das práticas. Estes

relevantes, devem ser estar

No primeiro ponto, a Drª. Odete Cadete,

documentos podem assumir vários formatos e

listados e controlados.

responsável pelo Gabinete que faz a Gestão

ser distribuídos por várias vias, dependendo do

Documental da CSE fez uma apresentação –

fim a que se destinam. (Ex: cartazes, folhetos,

devem ser aprovados e homologados

Gestão Documental=Regras para a elaboração

panfletos, etc.)

pelas entidades determinadas, de acordo

de Documentação - em que incluiu os seguintes objectivos Principais: a) Uniformizar os documentos em uso na CSE;

No terceiro e último grupo (Administrativos),

que

considerados

Todos os documentos da CSE

com a especificidade do documento. As

serão incluídos os registos de procedimentos

aprovações podem ser da chefia, de uma

e actividades, resultados obtidos ou evidência

direcção ou grupo/coordenação

das

mas a verificação deve ser

actividades

realizadas,

formulários,

b) Definir regras para a classificação

impressos, etc. tratando-se sempre de

da

responsabilidade

e elaboração dos diversos tipos de

comunicações bidireccionais. (Ex: circulares,

do

Gabinete

documentos;

ofícios, cartas, requerimentos, declarações,

Regulamentação

protocolos institucionais, guias de marcha,

e Normatização. Já as

actas, relatórios, impressos, formulários,

homologações

requisições, etc.)

sempre feitas pelo PCG.

c) Estabelecer hierarquias e mecanismos de

aprovação/homologação

dos

documentos.

de

devem

Este gabinete veio apresentar a sua

Quanto à codificação dos documentos

proposta, introduzindo potenciais alterações

foi definido que a codificação inclui uma

à norma em vigor na CSE, (actualmente 0001_

numeração,

DN_CSE), em que se clarifica a natureza/tipo de

independentemente do tipo do documento;

CSE

documentos da CSE, o método de codificação,

deve ter as iniciais do tipo do documento e

documento não

regras para aprovação, homologação e

a extensão que corresponde ao âmbito de

controlado,

revisões.

aplicação do documento. (Ex: Norma para

isto

Assim, a proposta feita neste Conselho

elaboração de documentos: 0001_DN_CSE:

codificado,

Alargado aponta para apenas 3 tipos de

é o primeiro documento, é normativo e é de

verificado, aprovado e

documentos:

aplicação transversal a todos os serviços da

homologado.

- Normativos,

Informativos

e

Administrativos.

que

deve

ser

sequencial,

CSE) De seguida, foi também clarificado ao

No primeiro grupo (Normativos), ficarão todos os documentos que

normas,

Foi ainda realçado que não deve circular na nenhum

é,

não

Para esclarecimento de qualquer dúvida, fica ao

grupo o que são documentos externos, ou

dispor dos serviços o contacto de

documentação de origem externa.

email para assuntos relacionados

contêm informação que visa orientar e regular a actividade desenvolvida, como

ser

com a Gestão Documental: A documentação externa diz respeito

gestaodocumental.cse@gmail.com

regulamentos,

3


Aconteceu em 2015 Apesar da enorme crise económica que tem afectado o mundo, de uma maneira geral, e o nosso País, em particular e, logo, a nossa instituição, a verdade é que a Clínica Sagrada Esperança pode felicitar-se pelos projectos

concretizados a todos os níveis, fruto do trabalho, dedicação e empenho dos seus gestores e trabalhadores. Vamos, pois, elencar aquilo que ressaltou do trabalho quotidiano, mês a mês.

JANEIRO Logo no início do ano entrou em funcionamento uma nova rede móvel de comunicação interna.

prevenção da Saúde”, com a presença do Senhor Secretário de Estado da Saúde angolano e de representantes da Endiama. A ela assistiram

No dia 24 de Janeiro, no âmbito do Projecto FOGUS, a

numerosos médicos, enfermeiros e outros técnicos de Saúde, tanto dos

Professora Isabel Loureiro, da Escola Nacional de Saúde

quadros da Clínica Sagrada Esperança como de outras instituições públicas

Pública de Portugal, apresentou a Palestra “Promoção e

e privadas.

FEVEREIRO No dia 14 de Fevereiro, a Professora Paula Lobato de Faria, da

No âmbito de um protocolo firmado com a Faculdade de Medicina

Escola Nacional de Saúde Pública, da Universidade Nova de Lisboa,

da Universidade Agostinho Neto e com a Associação dos Estudantes da

apresentou uma palestra sobre o tema “Consentimento

referida faculdade, a Clínica Sagrada Esperança entregou, no dia 27 de

Informado – aspectos éticos e legais”, com moderação

Fevereiro, o 7º Prémio Clínica Sagrada Esperança aos 3 melhores estudantes

do Dr. Jorge Lima. Integrada no Projecto FOGUS,

da Faculdade de Medicina da Universidade Agostinho Neto.

a palestra teve uma assistência interessada, composta por Formandos do Projecto, médicos, enfermeiros e outros técnicos de Saúde.

O prémio foi entregue na Aula Magna da Faculdade de Medicina no segundo dia das XII Jornadas Científicas e Estudantis da AEF-UAN.

FEVEREIRO/MARÇO A Clínica Sagrada Esperança participou duplamente no 9º

importante que as mulheres desempenharam para que Angola ganhasse

Congresso Português de Hipertensão e Risco Cardiovascular

o estatuto de país livre e independente. A sua acção merece a gratidão de

Global, que teve lugar em Vilamoura, Portugal,

todos os cidadãos, pois a determinação e a coragem que demonstraram,

entre 26 de Fevereiro e 1 de Março, e também

junto dos seus companheiros, e que a muitas custou a vida, é um exemplo

transmitido em simultâneo no Brasil e em

para as gerações futuras.

Moçambique. De facto, não só foi um dos palcos da transmissão online como ainda

No dia 6 de Março, o Conselho de Direcção Alargado da Clínica

contou com a participação do Dr. José Roberto,

Sagrada Esperança prestou homenagem a duas Senhoras desta Casa que

cardiologista da nossa Clínica, com a apresentação

se aposentaram. Foram elas a Enf.ª D. Guiomar Pereira Sandes Castelo

do tema “Hipertensão: Uma pequena parte da

Branco e a Fisioterapeuta D. Maria de Fátima Carvalho Vaz, cuja dedicação

realidade Angolana”. A esta sessão assistiram mais

à instituição e empenho profissional foram sempre exemplares e fizeram

de 200 pessoas, no Anfiteatro da CSE e, dentre estas, muitos médicos especialistas de várias instituições, internos de especialidade e convidados.

4

escola. No dia 7 de Março comemorou-se o Dia Mundial da Mulher e recordouse que 60% dos nossos trabalhadores são Mulheres.

O Dia da Mulher Angolana foi comemorado no dia 2

Com é habitual anualmente, após um período de selecção dos

de Março e pretende reconhecer o papel extremamente

candidatos que envolve uma semana de temas médico-cirúrgicos, uma


B.I. nº46 - Dezembro 2015

semana de um curso de emergências médicas, a Clínica Sagrada Esperança admitiu 38 médicos para início do internato geral.

No dia 15 de Março, no âmbito do Projecto FOGUS, o Professor Carlos Matias Dias, da Escola Nacional de Saúde Pública, da Universidade Nova de Lisboa, apresentou uma

Com o objectivo de alertar os trabalhadores da CSE para graves

palestra sobre a Importância do Inquérito Nacional de Saúde, na

problemas de Saúde, comemorou-se, no dia 12 de Março, o Dia Mundial

circunstância da comemoração dos 30 anos de utilização deste

do Rim, com várias iniciativas especialmente destinadas a mostrar a

recurso em Portugal, em que chamou a atenção para este instrumento

importância da água como bebida na nossa vida diária.

no campo da Saúde.

MAIO Como habitualmente, comemorou-se o Dia Mundial da Enfermagem, que tem lugar em 12 de Maio, mas com uma semana de actividades.

Nos dias 10, 11 e 12 de Maio deste ano realizou-se em Lisboa, no Hotel Tivoli – Oriente, organizado pela Sociedade Portuguesa de Cuidados Intensivos, o XVIII Congresso Nacional de

Na CSE-Talatona, o Dia de África foi celebrado no dia 15 de Maio.

Medicina Intensiva, em que participaram três equipas da Clínica Sagrada

Foram inauguradas as novas instalações do Departamento de

Esperança. Estas equipas foram compostas pelos Drs. E Tomás, E Filipe,

Ginecologia-Obstetrícia, que oferecem maior bem-estar, conforto e

E Viegas, C Delfin, G Ramos, E Pinto, Joel Catembula e Neusa Silva.

segurança aos doentes e seus familiares, profissionais de saúde e visitantes.

JUNHO Em Junho celebrámos, como habitualmente, logo no dia 1, o Dia

Creche vai receber crianças de 1 a 18 meses, sendo

Mundial da Criança e teve igualmente lugar a inauguração da creche “Nova

dada prioridade aos filhos das mães que estejam a

Esperança” que neste dia abriu as suas portas para os mais pequeninos,

amamentar e que sejam efectivas na CSE.

com a missão de permitir e incentivar o aleitamento materno e apoiar a reinserção profissional das funcionárias que deram à luz. Na primeira fase a

No dia 14 comemorou-se o Dia do Dador de Sangue.

JULHO Entre as actividades de sensibilização e prevenção para a Hepatite B,

Para comemorar o Dia Mundial contra as

incluídas nas comemorações do Dia Mundial contra as Hepatites Virais, foi

Hepatites Virais, que se celebra a 28 de Julho, o

apresentada a Palestra “Hepatite B – o que deve saber”, pela Dra. Nídia

Gabinete de Apoio Social e o Centro Médico

Madeira (CMT-CSE), que teve lugar no dia 21 de Julho de 2015, e contou com

dos Trabalhadores (CMT-CSE) realizaram

a participação de 69 funcionários da CSE e médicos estagiários da UAN.

actividades de sensibilização e prevenção para a Hepatite B.

Decorreu, no dia 24 de Julho de 2015, a cerimónia de encerramento do 1º Curso de Especialização em Medicina do Trabalho em Angola, um curso

No dia 31 de Julho as Mulheres que trabalham

realizado na CSE, no âmbito da parceria desta com a Escola Nacional de

na CSE comemoraram o 53º Dia da Mulher Africana,

Saúde Pública (ENSP) da Universidade Nova de Lisboa e do protocolo de

com todo o orgulhoso colorido dos seus trajes e uma

formação com o Ministério da Saúde de Angola, com o apoio da Ordem dos

grande esperança de que as Mulheres ocupem cada vez

Médicos de Angola. Concluíram a especialização 19 médicos, prevendo-se

mais o seu justo lugar na sociedade.

que mais 5 a viriam a concluir até ao fim do ano.

5


AGOSTO/ SETEMBRO De 1 a 8 de Agosto houve actividades de divulgação e

A Palestra sob o tema “Principais Doenças Cardíacas: como prevenir”

sensibilização para as vantagens do aleitamento materno para

foi apresentada pelo Dr. José Roberto (médico cardiologista da CSE) e

celebrar as recomendações da Organização Mundial da Saúde.

moderada pela Dra. Nídia Madeira (médica responsável da CMT-CSE) e teve lugar no dia 29 Setembro, pelas 10h, no Anfiteatro da CSE.

OUTUBRO Nos dias 24 e 25 de Outubro Paris recebeu este ano a

A Convenção celebrou particularmente a qualidade em empresas e

Convenção World Quality Commitment BID (Business

processos e entre os vencedores deste ano, a Clínica Sagrada Esperança

Initiative Directions), onde profissionais e líderes de

recebeu o Prémio do World Quality Commitment, na categoria Diamante.

empresas e organizações de todo o mundo se juntaram para

O prémio surge como o meio ideal para celebrar os êxitos do ano passado

reconhecer a excelência e o sucesso.

enquanto se prepara afanosamente para colocar a Qualidade em primeiro lugar no ano que aí vem.

NOVEMBRO A primeira Reunião Metodológica da CSE-Ilha e suas

Competências, Ética das instituições de Saúde, Qualidade, Formação, Saúde

Participadas realizou-se nos dias 3, 4, 5 e 6 de Novembro

Ocupacional, Saúde dos Trabalhadores, Plano de Emergência Interno,

e nela foram desenvolvidas várias e importantes

Vigilância Epidemiológica, Comissão de Controlo de Infecção, Fisioterapia,

actividades. Os gestores das Participadas CSE-

Comissão de Saúde, Cultura, Desporto e Lazer dos Trabalhadores, Direcção

Lobito, CSE-Benguela, CSE- Porto Amboim, CSE-

de Formação, Pós-Graduação e Investigação Científica, Actividades com a

Cabinda, CSE-Soyo, CSE-Lucala, CSE-Huambo, CSE-

Seguradoras, Call Centre e Departamento de Manutenção.

Moxico e CSE-Cunene apresentaram os relatórios-síntese

Desta reunião foram retiradas importantes conclusões que conduziram

das suas instituições assim como os responsáveis por várias

a numerosas recomendações sobre as quais todos devem reflectir para agir

áreas: Área de Produção, Contabilidade e Finanças, Gestão de

em conformidade.

TODO O ANO O Boletim Informativo saiu com maior regularidade e dele fizeram sempre parte

e outra que pretende dar a conhecer elementos biográficos de grandes figuras do Desporto, da Música, da Política.

um editorial do Conselho de Gerência que transmitia, de forma sempre pedagógica, as principais informações, anseios, objectivos e

Se você é uma das pessoas felizes que podem festejar o Natal e o Ano

recomendações que todos precisam de conhecer.

Novo, parabéns! Mas para que tudo corra bem e entre em 2016 com os

As actas das reuniões mensais do Conselho

dois pés bem assentes na terra, temos muito gosto em partilhar consigo

Alargado continuaram a prestar contas do que de

algumas ideias que muitos já experimentaram com sucesso.

mais relevante se tratava nos mesmos. O Programa Mensal do Centro de Formação esteve sempre presente. Deram-se as notícias completas de todas as efemérides que aqui estamos a enumerar. Acrescentaram-se duas rubricas de informação geral, uma sobre Dúvidas da Língua Portuguesa

6

E agora, vêm aí as festas. Mas é preciso pensar no depois…

Vamos a isto: 1. Viva esta quadra com alegria e partilhe-a com os seus colegas, amigos e familiares. 2. Se puder, partilhe também alguma coisa com alguém que precise: dê tempo, um presente, uma refeição, uma boleia. Dê sem humilhar!


B.I. nº46 - Dezembro 2015

3. Todos os dias deveriam ser Dia da Criança, mas não deixe de o

14. Simplifique, não complique: organize melhor a sua

comemorar mais efusivamente nesta quadra: brinque com os seus filhos,

vida, não pretenda fazer coisas de mais. Olhe, há um ditado que

sobrinhos, com as crianças perto de si e ensine-as a ser solidárias.

diz:” Quem muitos bois toca, algum há-de deixar para trás”.

4. Já agora, não lhes dê muitos brinquedos. Diz quem sabe que as crianças nunca deveriam receber mais do que três presentes e que um deles deve ser uma coisa mais utilitária: um livro, uns sapatos, uma peça de roupa, por que não? 5. Organize-se e estabeleça quanto pode e quer gastar. Vai sentir-se muito mais seguro(a) e não terá surpresas desagradáveis. 6. Faça as suas compras, sejam elas o que forem, atempadamente. Vai poder escolher melhor, comprar o que quer, e talvez por melhor preço. 7. Há, nesta altura, uma certa tendência a comprar demasiado. Veja se vale a pena. Por exemplo, será que vale a pena cozinhar para guardar? Não

15. Cante, dance, brinque, descontraia – mas tente lembrar-se de que esse é um programa para o ano inteiro. 16. Coma e beba com moderação. O mundo não vai acabar já… Bem, como estamos no Natal e no Ano Novo, pode abusar um bocadinho dos doces e dos petiscos. E, mais uma vez, se conduzir, não beba! 17. Além disso, quanto mais consciente, inteiro e presente você estiver, mais vai aproveitar da festa. E de si próprio! 18. A terminar, prometa: “Em 2016, vou viver, trabalhar, apoiar o meu país, Angola, e vou fazer tudo com Entusiasmo e Paixão!”

desperdice! 8. Se vai passar alguma das festas com a família do seu cônjuge, vá

Terminemos com um poema para o Ano Novo. É do

cheio(a) de boa vontade. Participe nas actividades, ajude na cozinha, tome

poeta, tradutor e jornalista brasileiro Mário Quintana,

conta das crianças, tenha muita paciência. As sogras, quando são mesmo

(1906-1994), muito conceituado no Brasil. Porque

sogras, são sogras todo o ano…

o que realmente interessa é manter sempre a

9. Se vai viajar, para estar com a família ou amigos ou para férias, trate

ESPERANÇA:

do necessário a tempo e horas: prepare o carro, ou compre os bilhetes de

Lá bem no alto do décimo segundo andar do Ano

comboio ou avião a tempo, tenha as malas feitas a horas, não se esqueça

Vive uma louca chamada Esperança.

dos documentos necessários.

E ela pensa que quando todas as sirenes,

10. E se vai conduzir, não beba bebidas alcoólicas! Os acidentes na nossa

Todas as buzinas,

terra matam mais do que a malária. Não queira ser um mero número para as

Todos os reco-recos tocarem,

estatísticas dos mortos e feridos em acidentes de viação.

- Ó delicioso voo!

11. Goze a quadra como ela se apresenta: se vive em Angola, não se ponha a sonhar com neve nem lareiras… Aproveite a praia, enfie um

Ela será encontrada miraculosamente incólume na calçada,

barrete de Pai Natal mesmo em fato de banho, faça um churrasco! Afinal, é

Outra vez criança…

aqui que tem a sua vida. Usufrua, pois há muita gente que gostaria de estar

E em torno dela indagará o povo:

no seu lugar…

- Como é teu nome, meninazinha de olhos

12. Faça uma lista de coisas que quer fazer em 2016. Mas seja realista!

verdes?

Não marque muitos objectivos porque depois, se não concretizar a maioria

E ela lhes dirá

deles, vai sentir-se frustrado(a). Pense em continuar a estudar, aprender

(É preciso dizer-lhes tudo de novo!)

uma língua, tocar um instrumento, aprender costura ou culinária, por

Ela lhes dirá bem devagarinho, para que não

exemplo. 13. Também é bom pensar em perder um mau hábito (fumar, beber demais, dormir poucas horas, etc.) e ganhar um bom hábito: ler, praticar exercício físico, ajudar os seus filhos a preparar os trabalhos de casa, etc.

esqueçam: - O meu nome é ES-PE-RAN-ÇA…

BOAS FESTAS! MUITA SAÚDE! MUITA PAZ! MUITA ALEGRIA! MUITA ESPERANÇA!

7


BREVE BREVE HISTÓRIA HISTÓRIA DOS DOS GRUPOS TIPOS SANGUÍNEOS

A

inda que seja verdade que o sangue é vida e pode curar doenças, ele também

pode ser causa de morte. A história da transfusão remonta ao início do século XVII, com a descoberta da circulação por W. Harvey (1613). Durante muitos séculos, as experiências de transfusão de sangue eram umas vezes bem sucedidas, outras não, levando neste último caso à morte dos doentes. É em 1901 que Karl Landsteiner, cientista austríaco, consegue demonstrar a presença (ou ausência) de algumas substâncias, designadas por antigénios, na superfície de todos os glóbulos vermelhos. É esta diferença na composição da superfície do glóbulo vermelho

O Sistema Rh inclui 2 grupos: - Grupo Rh+ (positivo): pode receber sangue de qualquer grupo (Rh+ ou Rh-) mas só pode doar sangue ao grupo Rh+ - Grupo Rh- (negativo): só pode receber sangue do grupo Rhmas pode doar a qualquer grupo (Rh+ ou Rh-).

que explica a causa desses incidentes e é a descoberta desses antigénios que está na origem da classificação de 2 dos

Da combinação entre o Sistema AB0 e Rh, podemos

sistemas antigénios mais importantes: o Sistema AB0

encontrar o chamado dador universal (0 Rh-) e receptor

e o Sistema Rh. Em 1930 ele ganhou o Prémio

universal (AB Rh+).

Nobel por esta descoberta. Cada indivíduo herda dos pais o seu tipo sanguíneo. Existem 8 tipos sanguíneos: AB Rh+, AB Rh-, A Rh+, A Rh-, B Rh+, B Rh-, 0 Rh+ e 0 Rh- . Existem 4 grupos sanguíneos do Sistema AB0: - Grupo sanguíneo AB: pode receber sangue de qualquer grupo (de preferência AB) mas só pode doar sangue ao grupo AB. - Grupo sanguíneo A: só pode receber sangue do grupo A ou 0 (de preferência A) e só pode doar sangue ao grupo A ou AB. - Grupo sanguíneo B: só pode receber sangue do grupo B ou 0 (de preferência B) e só pode doar sangue ao grupo B ou AB. - Grupo sanguíneo 0: só pode receber sangue do grupo 0 mas pode doar sangue a qualquer grupo ABO (seja A, B, 0 ou AB).

8

Venha conhecer o seu grupo sanguíneo e doe sangue no Serviço de Hemoterapia da CSE


B.I. nº46 - Dezembro 2015

CAMPANHA DE SOLIDARIEDADE PARA DOAÇÃO DE SANGUE 2015/12016

O

serviço de Hemoterapia e o Gabinete

sangue. Por este motivo há uma necessidade

Desta forma, estaremos

de apoio social da CSE estão a

de garantir reservas de sangue seguro de

todos a contribuir e a participar

organizar uma Campanha de Solidariedade

forma a dar resposta, o mais rapidamente

solidariamente para ajudar a salvar

para Doações de Sangue (dadores voluntários

possível a situações que possam surgir.

vidas!

não renumerados) no âmbito da Quadra Festiva 2015 / 2016.

Assim, convidamos todos os funcionários

O Banco de Sangue está aberto

da CSE a envolverem-se e colaborarem nesta

todos os dias, 25h por dia e está localizado

Aproxima-se a Quadra Natalícia e como

Campanha de Solidariedade para Doações

no 1ºpiso do Edifício Novo.

é do conhecimento de todos, o mês de

de Sangue. Poderão contribuir através da

Dezembro é a altura do ano em que o

mobilização e sensibilização de potenciais

divulguem esta informação

índice de sinistralidade rodoviária tende a

Doadores de Sangue, junto das suas redes

aos

aumentar significativamente, gerando um

sociais mais próximas (igrejas, escolas,

Clientes, Amigos e Familiares.

número maior de doentes graves (vítimas

família, etc…). Poderão também contribuir

Contamos com todos vocês!

de acidentes, atropelamentos, etc…) com

através da sua doação voluntária de sangue,

necessidades urgentes de transfusões de

directamente no Banco de Sangue.

Solicitamos a todos que seus

Colaboradores,

RECOMENDAMOS, COM MUITO GOSTO!

N

a nossa vida atarefada nem sempre temos tempo, disposição ou disponibilidade para procurar coisas que nos podem

ajudar.

Então, é dever de quem tem tempo para o fazer partilhar as

- http://www.palancanegra.com/mapa-dosite.HTML (3 livros sobre Angola) - Louis- Marie Morfaux, [2005], Novo Dicionário da Filosofia e das Ciências Humanas, Lisboa, Piaget

informações que são, certamente, úteis. Aqui vão algumas com o desejo de que o sejam realmente. E se quiserem mais sugestões, posso

Sites para ebooks grátis em Português

dar o meu TEMPO e ajudar. Com muito gosto!

-https://www.gutenberg.org/wiki/PT_Principal -kindleportugal.blogspot.com/p/livros-

Sites com assuntos de saúde e medicina

gratuitos-em-portugues.html

- mayoclinicdiabetes@everydayhealth.com - newsletters@nws.about.com

Livros pessoalmente recomendados

- mayoclinicpain@everydayhealth.com

entre os que li em 2015 (o que é

- ScienceDaily: Health & Medicine News

arriscado, porque livros e Amigos não se

HIV Update

recomendam…)

- bulletins@bulletins.aidsmap.com

-Ser Mortal, Atul Gawande -Samarcanda, Amin Maalouf,

Sites para aprender Inglês com os melhores (e de graça) - Para a língua inglesa em geral, basta aceder a Learn English. - Para Inglês em Saúde, basta aceder a Medical English (e a oferta

- A Montanha da Água Lilás, Pepetela - Um Rio Chamado Tempo, uma Casa Chamada Terra, Mia Couto

é enorme e variada)...

- Transparentes, Ondjaki

Sempre ao dispor,

Livros digitalizados de cultura geral

- O Assobiador, Ondjaki

Maria do Carmo Cruz

9


NATAL COM AMOR

A

aldeia de Nhane fica a cerca de

O tempo foge devagarinho.

cinquenta quilómetros de Bissau.

Para lá se dirige Alberto e sua mulher, acompanhando

O sol está a desaparecer por detrás das palmeiras e dos

António Kundé, funcionário superior do Ministério dos

altos poilões (as noites, aqui em África, caem muito depressa!);

Assuntos Sociais, em visita a sua mãe.

as galinhas deixaram de rapar a terra e procuram um galho para noitarem; os porcos acomodaram-se; as mães começaram

É véspera de Consoada.

a arrastar os filhos e os netos para dentro de casa; os homens fumam a derradeira cachimbada.

Pelo caminho, já nas cercanias da tabanca, repararam nos pequenos santuários animistas,

O silêncio faz-se mais. Os visitantes preparam-se para partir.

erigidos a deuses muitos – e junto deles flores, ou

Um velho, porventura o mais velho ancião da aldeia, pediu

folhas, ou conchas ou amuletos, sinal de recente visita

ao familiar António um momento de espera antes da partida.

de crente ansiando benesse divina.

Entrou na sua casa e depressa regressou.

Debaixo do alpendre, sentaram-se nas tropeças, e

Nas suas mãos calosas, mas com pele sedosa e brilhante,

conversaram todos sobre a vida da tabanca: da

trazia um pequeno ovo que depositou, candidamente, nas

lavoura, das festas, das misérias e sofrimentos

mãos brancas da mulher branca.

de quem trabalha muito e padece mais, e da cidade ali tão perto e tão longe, onde

Santa véspera de Natal, sem ser Natal, em Nhane.

alguns têm tudo ou quase tudo: camisa e calça alisada, pãozinho quente pela manhã,

Paulo Salgado

bebendo bom vinho, tanta coisa boa...

(Um ano destes…por terras da Guiné…)

A DESPEDIDA DE KOBE BRYANT

K

obe Bean Bryant é um jogador

ultrapassado Michael Jordan como o

americano de basquetebol da

atleta com o maior número de pontos

equipa Los Angeles Lakers, sendo mais

marcados na NBA.

conhecido como Kobe Bryant. Nasceu no dia 23 de agosto de 1978 em Filadélfia,

No último Domingo de Novembro,

no estado da Pensilvânia, sendo filho de

dia 29, Kobe despediu-se da sua amada

um basquetebolista.

modalidade desportiva com um sentido poema publicado na revista The Players

Kobe é considerado um dos maiores jogadores da

10

actualidade

Tribune”,

um

espaço

usado

pelos

jogadores para falarem em nome próprio

e

e que partilhou no Twitter, em que

também de todos os

anunciava Abril de 2016 como data da

tempos, tendo mesmo

sua retirada como profissional.


B.I. nº46 - Dezembro 2015

PRÉMIOS Campeonatos NBA - 1999-00, 2000-01, 2002-03, 2008-09 e 2009-10. Most Valuable Player NBA (das finais) - 2008-09 e 2009-10. Most Valuable Player NBA- 2007-08. NBA Scoring Champion - 2006 e 2007. NBA All-Star Game MVP - 2002, 2007, 2009 e 2011. Jogos Olímpicos – Medalha de ouro 2008 e 2012. FIBA Americas Championship -Medalha de ouro 2007.

CARREIRA DESPORTIVA Kobe começou a sua carreira em

Em 2008 e 2012 fez parte da equipa

1996, embora nas primeiras jogadas

nacional, que venceu as Olimpíadas,

Toronto Raptors, no dia 22 de

tivesse passado muito tempo no banco.

mas, após os Jogos Olímpicos começou

Janeiro de 2006.

Logo na terceira temporada (1978) Kobe

a entrar numa fase em que múltiplas

foi titular em todos os 50 jogos realizados

e graves lesões afectaram o seu

mais em quatro jogos consecutivos

e começaram a compará-lo a Michael

rendimento. No entanto, na época de

na temporada 2006-07.

Jordan e Magic Johnson.

2014, Kobe conseguiu ultrapassar a

pontos no jogo contra o

Marcou cinquenta pontos ou

marca que pertencia a Michael Jordan, Entre 1999 e 2002, o seu prestígio como jogador continuou a crescer e o

uma das peças-chave da equipa.

dia

3

de

de

2007

com 32 293 a época, contra os 32 292 de

Abril

Jordan.

ultrapassou a marca

Lakers ganhou os três campeonatos consecutivos da NBA, tendo-se tornado

No

de dezanove mil pontos E, como dissemos acima, a 29 de Novembro de 2015 fez um anúncio

em setecentas e setenta e seis partidas na NBA.

emocionado da sua decisão de se retirar

Completou 1000 jogos com

A sua carreira continuou cheia de

das competições, depois de ter feito

a camisa dos Lakers e na

feitos e glórias e Kobe ganhou, no

parte, em todas as temporadas entre

temporada

período de 2007 a 2010, por duas vezes,

1997-98 e 2014-15, de NBA All-Star Game.

da NBA, no dia 23

o título de Jogador mais Valioso (MVP –

Para memória ficam, entre outros

Most Valuable Player). .

feitos, falta dizer que fez oitenta e um

de

regular

Fevereiro

.de 2010.

Aceda ao Poema da despedida em http://setevintecinco.blogspot.com/2015/11/querido-basquetebol.html?m=1

11


MENSAGEM DE BOAS FESTAS

C

aro Leitora e Leitor do Boletim Informativo, a equipa que tenta, mês

a mês, dar conta do que de mais importante se passa na nossa instituição no Boletim Informativo para o informar, vem desejar-lhe muito Boas Festas para as duas comemorações que se aproximam. Neste período em que nos sentimos mais próximos uns dos outros, a Bárbara Mesquita, o Esmael Tomás, o Hipólito Calulu, a Maria do Carmo Cruz, a Marta Leal, o Narciso Mbangui e o Eduardo Brock desejam agradecer-lhe a atenção que dedica ao Boletim Informativo. De facto, por muito gosto e prazer que tenhamos, (e temos, na verdade!) em tentar pôr em acção a comunicação interna da CSE, de que serviria se não nos sentíssemos úteis, se não tivéssemos leitores? Sabemos que há ainda um longo caminho a percorrer mas estamos certos de que O Boletim Informativo fará o seu caminho como meio de comunicação indispensável. Para tal, o seu contributo é essencial! Receba os nossos votos de um Natal de Paz, Alegria e Solidariedade e de um Ano Novo cheio de projectos realizados, quer a nível pessoal, quer profissional.

BOAS FESTAS! SEJA FELIZ! FAÇA ALGUÉM FELIZ! FICHA TÉCNICA

CONTACTOS: EMAIL DA C.S.E. cse.secretariado@gmail.com, EMAIL DO B.I. cse.boletim@gmail.com, PÁGINA DA C.S.E. www.cse-ao.com COORDENADOR CIENTÍFICO: Esmael Tomás COLABORADORES: Bárbara Mesquita, Hipólito Calulu, Maria do Carmo Cruz , Marta Leal, Narciso Mbangui, REVISÃO: Maria do Carmo Cruz, DESIGN GRÁFICO: Eduardo Brock. TIRAGEM: 1500 exemplares, IMCS: 730 / B / 2014, ISSN: 2411-2100.

12

CSE | Boletim Informativo N.º 46 | Dezembro 2015  

Visite-nos em www.cse-ao.com

CSE | Boletim Informativo N.º 46 | Dezembro 2015  

Visite-nos em www.cse-ao.com

Advertisement