Csallóköz - 2015/13.szám by Csallokozonline SK

ISSN 1336-3638

Csallóköz SOMORJA > DUNASZERDAHELY > NAGYMEGYER > KOMÁROM

Teljes erőbedobással a pályán „Mindent meg fogunk tenni a kupasikerért! 47. oldal

Halkan Haizok Melinda rovata

Érdem Az elmúlt héten a kultúra több felvidéki elkötelezett szolgálóját jutalmazták, a magyarság megmaradásáért tett munkásságukért. Kétség sem fér hozzá, megérdemlik, ahogy tőlük is megtudjuk lapszámunkban, jóval többen érdemelnék meg, de most éppen ők kerültek kiemelésre. Mi pedig azt is sejtjük, amikor egyre kevesebb lesz azok száma, akiket értékelni lehet, akkor kultúránk is szépen lassan kifárad. Szerencsére még más a helyzet. A zene, a tánc, az irodalom, a képzőművészet nagyjai itt külhonban is képviselik magyarságunkat, még abban a korban is, amikor a globalizáció hatással van mindennapjainkra, de nem ellenségünk. Figyeljünk oda, hogy ne tartsuk valamiféle modernkori rossznak a fejlődés vívmányait, mert örökségünket nem ezek tiporják el, sokkal inkább az a közömbösség, mely a társadalmon eluralkodik. A zajos embertelenség ellen a művészet nyújthat reményt még akkor is, amikor a számlák nyomásából alig tudunk kitörni. A remény éppen a szépség megtalálása, amely ugyan sokszor csupán pillanatokig ad örömet, de a lelkünkben raktározva rengeteg új esélyt kínál bármikor a felelevenítésre. Hiszek a mában. Abban, hogy amikor felkelünk, talán értelmezésünk is szerkezeti átalakuláson mehet végbe. Ez lehet a saját érdemünk. A jutalom pedig ugyan nem lesz okleveles, de annyit ad, amennyit csak kérünk.

Žitný ostrov Ára: 0,70 €

2015. március 24., 13. szám

Regionális hetilap | Regionálny týždenník

w w w. c s a l lo k o z . c o m SZABADFELHASZNÁLÁSÚ HITELEK 600 – TÓL,, 100.000 EUR – IG ILLETÉK NÉLKÜL MINDENT ELINTÉZÜNK ÖN HEL YETT HELYETT

0917 833 128

Tűzoltókocsin érkezett A belügyminiszter elismerően szólt az önkéntes testületek munkájáról HODOS/CSALLÓKÖZCSÜTÖRTÖK/BOLDOGFA/FÉL – Egy Iveco Daily típusú tűzoltóautóval gazdagodott a helyi önkéntes tűzoltó szervezet, melyet Robert Kaliňák belügyminiszter adott át múlt csütörtökön. Körútja részeként ugyanezen a napon további három községben is járt, ahol ugyancsak tűzoltókocsikat osztott. Részletes tudósítást az eseményről lapunk a 8. és 9. oldalán olvashatnak.

Robert Kaliňák

● Előfizetés: 0903 23 67 24; 031/550 37 44; e-mail:online.csallokoz@gmail.com ●

Vojtík Szimona felvétele

Csallóköz

Tudósítás > Játék

„Fontosak ezek a gyökerek” Mokos Attila drukkol az új generációnak A Magyar Érdemrend Lovagkeresztjét vehette át a nemzeti ünnepen. Néhány napra rá megjelent A 100 legsikeresebb szlovákiai magyar című magazinban. E héten, pénteken, a Színházi világnapon, Moliere szerepében áll a Komáromi Jókai Színház közönsége elé. Mokos Attila színművésszel beszélgettünk.

Most ön mellett vannak zavarban a fiatal színészek? – Ha esetleg van ilyen, próbálom őket oldani. Szívesen segítek, ha kérik. Azt mondja A 100 legsikeresebb szlovákiai magyar című magazinban, hogy a siker talán csak néhány pillanat, de fontos az egészséges önbizalom és a hit megőrzéséhez. – A siker veszélyes dolog, akárcsak a sikertelenség. Meg kell tanulni él-

Csörgött a telefonja, és azt mondták, fáradjon be a lovagkeresztért? – Felhívtak a nagykövetségről, hogy állami kitüntetést adnának át, és március tizenhatodikán szeretettel várnak Pozsonyba. Ilyenkor meglepődik az ember, zavarba jön, miért pont ő. Ez nem fesztivál-, vagy szakmai díj. Kellemesen meglepett. Úgy gondolom, ez az elismerés egy intézményé, a felvidéki színjátszásé. Az alapítóké, a pályatársaké, akik hatvan éve tolják Thália szekerét. Nélkülük nem kaphattam volna ilyen díjat. Számomra nagyon fontosak ezek a gyökerek. Jó érzéssel tölt el az is, hogy megjelent egy fiatal generáció a színházunkban. Újra van friss vér. Nagy kedvvel és alázattal csinálják a színházat. Nagyon drukkolok nekik. Akkoriban hogyan állt a nagy öregek elé a színházban? – Eleinte zavarban voltam. Furcsa helyzet volt végszót adni és kapni azoktól a színészkirályoktól, akiket jól ismertem a nézőtérről.

ni között bárhol, bármikor megtörténhet. Kamera elé mikor áll legközelebb? – Április környékén fejezzük be Ondrej Šulaj rendezővel az Agáva című filmet, melyben Philadelfit alakítom. Nyáron pedig Csehországban kezdek forgatni egy új filmet, melynek egyik főszerepét, nagy örömömre, Kerekes Vica játssza majd. Bárány János

Kiss Gibbó Gábor felvételei

Keressen 10 eurót!

Tisztelt Olvasók! Egy kiválasztott mondatot kell megtalálniuk jelen számunkban. A 10 eurót a 12. számban közölt feladványért („Az eke bal szarvából valamikor letörött a markolat...” – „Bodnár Gyula: Irodalmi rangra emelte a Csallóközt”) Mészáros Anita (Dunaszerdahely) nyerte. E heti mondatunk a következő: „Hasonlót éltünk meg mi is.” Megfejtésként annak a cikknek a címét és szerzője nevét kell beküldeni, amelyben az idézett mondat szerepel. Beküldési határidő: március 30.

ni vele, és jól kezelni. Jólesik a színésznek a siker, de nem szabad meglovagolni, mert könnyen nagyot lehet esni. Megtisztelő, hogy ebben a magazinban szerepelhetek. Új szerepe, Moliere, Bulgakov Álszentek összeesküvése című színművében, milyen feladat? – Fizikailag fárasztó, de izgalmas utazás Moliere bőrében. Martin Huba kortalan darabot rendezett. Az alaphelyzet, a hatalom és a zse-

A Családi Könyvklub magazinját nyerték Múlt heti számunkban arra a kérdésre kerestük a választ, hogy hány évvel ezelőtt merült fel a magazin létrejöttének ötlete. A helyes válasz: tíz évvel ezelőtt. A beküldők közül sorsolással Bohony Lászlónak (Egyházgelle), Tánczos Annamáriának (Dunaszerdahely) és Kondé Mónikának (Nyárasd) kedvezett a szerencse, akiknek A 100 legsikeresebb szlovákiai magyar című kiadvány egy-egy példányát postázza szerkesztőségünk. Gratulálunk!

Lapigazgató – Riaditeľ: VARGA PÉTER. Igazgatói asszisztens – Asistentka riaditeľa: POPLUHÁR MELINDA. Irodavezető – Vedúca kancelárie: WIMMER ILONA. Főszerkesztő – Šéfredaktor: VLADISLAV KMEŤ. Főszerkesztő-helyettes – Zástupca šéfredaktora: RAJKOVICS PÉTER. Rovatszerkesztők – Redaktori: ĽUBO BANIČ, UNDESSER TÍMEA. Tördelőszerkesztő – Grafická úprava: MÉSZÁROS ANGELIKA. Fotóriporterek – Fotoreportéri: KOVÁCS ZOLTÁN, VOJTÍK SZIMONA. Országos terjesztésű regionális hetilap, 55. évfolyam. A szerkesztőség címe: 929 01 Dunaszerdahely, Erzsébet tér 1194/1. Tel.: 031/550 37 44; 0903 23 67 24. Kiadja a WARPE S.R.O., Šafárikova 431/4., 924 01 Galanta, IČO: 45 252 122 és a PRO SAGA, Hlavná 45, 927 01 Šaľa, IČO: 37854844. Nyomja: AMERICAN DEVELOPMENT COMPANY, a.s., Vezekény. Terjeszti aD. A. Czvedler Kft. – Somorja és más magánterjesztők. Engedélyszám: ISSN 1336–3638. Előfizethető a szerkesztőség címén. Regisztrációs szám – MK SR EV. 329/08. Lapunkat a Bethlen Gábor Alap és a Szlovák Köztársaság Kormányhivatala támogatja. A kiadó nem vállal felelősséget a megrendelők által készített hirdetések nyelvi és stilisztikai színvonaláért. Regionálny týždenník distribuovaný na Slovensku, ročník 55. Adresa red.: 929 01 Dunajská Streda, Alžbetínske 1194/1. Tel.: 031/550 37 44; 0903 23 67 24. Vydáva WARPE S.R.O., Šafárikova 431/4., 924 01 Galanta, IČO: 45 252 122 a PRO SAGA, Hlavná 45, 927 01 Šaľa, IČO: 37854844. Tlač: AMERICAN DEVELOPMENT COMPANY, a.s., Vozokany. Rozširuje: D. A. Czvedler, spol. s r.o. – Šamorín a súkromní distribútori. Registračné číslo: ISSN 1336–3638. Predplatné prijíma redakcia. Registračné číslo MK SR EV. 329/08. E–mail: online.csallokoz@gmail.com. Realizované s finančnou podporou Fondu Gábora Bethlena. Realizované s finančnou podporou Úradu vlády Slovenskej republiky – program Kultúra národnostných menšín Vydavateľ nezodpovedá za jazykovú a obsahovú úpravu objednanej inzercie.

Csallóköz

2015. március 24. | 13. szám

Tudósítás > Hirdetés

A munkásságát díjazták A kultúra nagyjai között Koncsol László, a felvidéki író

A Magyar Örökség Díj azon magyar személyeknek, intézményeknek és csoportoknak adható negyedévente, akik tevékenységükkel hozzájárultak a magyar kultúra, gazdaság, sport, tudomány, azaz a magyar társadalom erkölcsi, szellemi felemelkedéséhez. A most kitüntetettek közül a csallóközi kultúra egyik jelentős alakja, Koncsol László sem hiányzott. A felvidéki író, helytörténész 1936. június 1-jén született Deregnyőn, majd tanulmányait Sárospatakon és Komáromban végezte el. Az ötvenes években a pozsonyi Comenius Egyetem magyar–szlovák szakos hallgatója volt, a hatvanas években a Szlovákiai Szépirodalmi Könyvkiadó szerkesztőjeként tevékenykedett. 1966–1974 között az Irodalmi Szemle szerkesztője. 1985 óta Diósförgepatony helytörténésze. 1997 óta a Pro Patria Honismereti Szövetség elnöke. 2001–2003 között a Szlovákiai Magyar Írók Társaságának elnöke volt. 2002–2006 között a Szlovákiai Református Egyházkerület főgondnoka. A Csallóközi Kiskönyvtár című sorozat alapító szerkesztője. Szakmai elismerések sorát kapta

Mészáros Barnabás felvétele

DIÓSFÖRGEPATONY/BUDAPEST – Szombaton adták át a Magyar Örökség Díjakat. Az elismerést hét kiemelkedő kulturális személyiségnek, illetve csoportnak adományozták oda a Magyar Tudományos Akadémia dísztermében.

meg, ezek között megtalálható egyebek mellett a Madách Imre-díj, Fábry Zoltán-díj, Bethlen Gábor-díj, a Magyar Köztársasági Érdemrend Lovagkeresztje, a Szlovák Köztársaság Ezüstplakettje, Posonium Irodalmi Díj Fődíja, a Pro Probitate – A Helytállásért Díj, a Posonium Díj Életműdíja,

József Attila-díj, Tőkés László-díj és a Turczel Lajosdíj is. A helytörténész mellett a Magyar Örökség Díjjal jutalmazták Halász Juditot, Csapodi Csabát, Csapodiné Gárdonyi Klárát, Jáki Sándor Teodóz bencés szerzetest, Bálint Tibort, Tolcsvay Lászlót. (cs, mti, w)

K.I.S. Invest s.r.o A kölcsön nálunk gyerekjáték!

Expressz banki és magánbanki hitelek Kezes és kereseti kimutatás nélkül Kifizetjük adósságait, tartozásait!

0917 373 278 Gyors ügyintézés, diszkréció! Forduljon hozzánk bizalommal!

Csallóköz

Tudósítás

Emlékműsor népzenével Bartók Béla születésének 134. évfordulóján NAGYMEGYER – Bartók Bélára emlékeztek március 21-én, szombaton, a városi művelődési központban abból az alkalomból, hogy a világhírű zeneszerző, zongoraművész, népzenekutató 1881. március 25-én született Nagyszentmiklóson.

szetesen közrejátszott az is, hogy Bartók, a „példamutató nagy ikerpár” másik tagjához, Kodály Zoltánhoz hasonlóan, sok-sok népdalt gyűjtött a mai Szlovákia területén, Nagymegyeren is, ahol 1910-ben 94-et jegyzett le. Ennek emlékét őrzi-idézi a róla elnevezett téren található

Három a kislány

Az Igricek

A Magyar Művészeti Akadémia, a Pro Megere Polgári Társulás, a művelődési központ, a Csemadok városi szervezete, a Janiga József Művészeti Alapiskola, a Bartók Béla Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola és az Iqus Polgári Társulás által rendezett emlékműsor létrejöttében termé-

szoborportréja, de őrzi-idézi a pozsonyi születésű, az 1960-as évek elejétől haláláig Nagymegyeren élő és alkotó Ág Tibor népzenekutató számos munkája, és ami külön kiemelendő, élteti ezt az emléket, ezt a kincset több helyi gyermek és felnőtt kórus, hangszeres együttes.

A Bárdos Lajos Vegyes Kar, vezényel Orsovics Yvette

Kovács Zoltán felvételei

A Hopp ide… című emlékműsort – melyet Vakler Anna, a budapesti Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Népzene Tanszékének tanára állított össze – Nagy László, a pozsonyi magyar nagykövetség tanácsosa nyitotta meg, bevezetőt Móser Zoltán fotóművész, etnofotográfus, író, a Magyar Művészeti Akadémia tagja mondott. Ezután a helyi Bárdos Lajos Vegyes Kar népdalokat énekelt Bartók nagymegyeri gyűjtéséből, Kobzos Kiss Tamás, Kossuth- és Liszt-díjas előadóművész török-magyar zenei párhuzamokat mutatott be, Zsoldos Viktória ötödikes tanuló szintén az említett Bartók-gyűjtésből nyújtott át egy

csokrot az ezúttal meglehetősen gyér számban megjelent közönségnek, Barta Viktória nyolcadikos tanuló Weöres Sándor Bartók Béla című versét szavalta el, majd újabb népdalcsokrok következtek Bobkovič Dorka Lotti, Haris Zsóka, Zsoldos Virág Ágnes harmadikos tanulók, majd pedig a magyar alapiskola Igricek citerazenekar előadásában, végül Nagy Iván dudanótákkal zárta a fellépők sorát. Az emlékműsor előtt a résztvevők koszorút helyeztek el Bartók Béla köztéri szobránál és Ág Tibor népzenekutató sírjánál a református temetőben.

Nagy Iván dudanótákat mutatott be

(bodnár gy.)

Tudósítás

2015. március 24. | 13. szám

A cserkészek is eljöttek Margita Cyprichová hívószavára

Horváth Sándor helyi lakos már az akció kezdete előtt összeszedett fél zsáknyi szemetet

Kezelést kapott a város tüdeje Húsz éve kezdődött a város önkéntes takarításának hagyománya NAGYMEGYER – A természet védelme, megóvása legtöbbünk számára magától értetődő dolog, de még mindig sokan vannak közöttünk, akik amolyan szeméttárolónak, hulladéklerakónak képzelik környezetünket, életterünket. A szemetelő emberi viselkedésnek szinte naponta láthatjuk tanúbizonyságát, ha kicsit nyitottabb szemmel járunk-kelünk, gyakran elképesztő mennyiségű hulladék köszön vissza ránk utak mellől, árokpartokról, ligetekből, fás részekből. Az elmúlt évtizedek alatt a nagymegyeriek is már sokszor megtapasztalhatták, hogy a városukkal összenőtt erdő fái között, útjai mellett gyakran találni kidobott szemetet, néha még akár hulladékhegyeket is. A környezet megóvása sokunk számára nagyon fontos dolog, mint

ahogy a nyugdíjas éveit töltő Margita Cyprichová doktornőnek, aki már hosszú évek óta szervezi meg minden tavasszal a helyi lakosok körében erdőtisztító akcióját, az utóbbi időkben a város önkormányzatával karöltve. „Húsz évvel ezelőtt hirdettük meg az erdőt érintő első szemétgyűjtési akciónkat, azóta mindössze egyetlen évben, 2007-ben maradt csak el” – mondta a nyugdíjas körzeti orvos. Idén március 21-én zajlott az erdőtisztító akció, melyen az elmúlt évek hagyományaihoz hűen a helyi gyermekotthon neveltjei vettek részt a legnagyobb számban. Rajtuk kívül a szlovák alapiskola több diákja és pedagógusa is itt volt, de a szombat délutáni eseményen résztvevők között voltak magyar alapiskolások és helyi lakosok, összesen mintegy nyolcvanan takarították az erdőt ezen a napon. A szemétszedésből

Ez a kislány a nagyszüleit is elhozta szemetet gyűjteni

a nagymegyeri cserkészszervezet, valamint a városi képviselő-testület néhány tagja sem maradt ki. A csallóközi település tüdejének is nevezett erdő egy részén folyt a hulladékgyűjtés, amelyből végül egy fél teherautó-

nyi jött össze. Igaz, ez már sokkal kevesebb, mint egy évtizeddel ezelőtt, de még így is rengeteg szemetet dobnak el az emberek a helyi erdőben. Kovács Zoltán

Kezdődhet a „műtét”, indul az „erdőgyógyítási” akció

A szerző felvételei

A gyermekotthon neveltjei voltak a legtöbben

Csallóköz

Bemutatjuk

A helyi termelőknek segítenének A jó polgármester sikeres menedzser is BÚCS – A honfoglalás kori település nevét Bulcsu vezértől származik. A magyarok bejövetelének millecentenáriumára a faluvezetés felállíttatta Bulcsu vezér lovas szobrát. Nagy János alkotása a községháza előtt áll. A 2014-es helyhatósági választáson Karkó János ismert borászvállalkozó lett a falu új polgármestere. A múltban nyolc évig községi képviselő volt, de nem állt szándékában indulni a posztért. Az emberek azonban meggyőzték, vállalja el a jelölést. „A vállalkozásom mellett nagy terhet vettem a vállamra, de abban bíztam, hogy a fiaim mára már elsajátították a szőlészet és a borászat tudományát, rájuk bízhatom a cég vezetését. Jómagam pedig teljes erőbedobással végezhetem az új feladatot, ezt a küldetésemet. Manapság a hagyománytisztelet és értékorientáció ki kell hogy egészüljön az európai gondolat iránti nyitottsággal. Rugalmasan alkalmazkodjunk az új gazdasági körülményekhez. Az európai régiókon belül tervezzük és fejlesztjük a falu, egyúttal a magunk és

Új polgármester irányítja a községet

A szerző felvételei

lene, megfelelő helyiségekkel, szakmai vezetéssel. Falunk híres borászatáról. Megtudtam, hogy a község tulajdonában van egy borpince is. Át lehetne alakítani, hogy megfeleljen a normáknak, és alkalmas legyen borkészítésre, a palackozott bor tárolására. Sőt, akár borkóstolókat, borbemutatókat is lehetne ott tartani. További időszerű teendő a szennycsatorna-hálózat kiépítése, de ez elsősorban pénzkérdés, rávalója a falunak most nincs. Több helyi vállalkozóval konzultáltam már a fejlesztési források közös előteremtésének lehetőségeiről. Szeretnénk újjáteremteni a község arculatát.

gyermekeink jövőjét. Jobban ki kell használnunk az Ister Granum Európai Régióbeli tagságunkat. Úgy gondolom, manapság a polgármester legyen főleg jó menedzser, mintsem napjait a polgármesteri székben töltő hivatalnok. Természetesen nem hiányozhat a jó, együttműködő képviselő-testület sem. Az első ülés után közösen áttekintettük a községi épületingatlanokat, elbeszélgettünk a bennük működő intézmények vezetőivel. Kiderült, egyik-má-

A faluház udvara

A református templom

sik épület katasztrofális állapotban van, felújításuk elengedhetetlen. További kellemetlen megállapításom az volt, hogy az adófizetési morál igencsak alacsony. Felmérésünk szerint a községi önkormányzat az utóbbi években több tízezer eurótól esett el, mert nem követte kellő szigorral az adófizetést. Pedig a pénzre szükség van. Önrész híján nem tudunk bekapcsolódni a fejlesztési projektekbe. Fokozatosan átnézem a község által kötött szerződéseket, ezeket igyekszem vagy módosítani, vagy felmondani. A képviselőkkel megegyeztünk, hogy jó lenne saját kisüzemet alapítani és egyes munkákat azzal végeztetni. Így nyernénk az adón is, mert a kisüzem ÁFA-fizető lenne, és rajta keresztül üzemeltethetnénk a szennyvíztisztító-állomást, vagy a hulladékosztályozót. Sokat töröm a fejem, miként segíthetnék a lakosoknak. Búcsot dolgos emberek lakják, sok a háztáji kert, a termést fel lehetne dolgozni saját fogyasztásra vagy értékesítésre. Ehhez viszont kisebb községi cég kel-

Közösségi tereket létesíteni, gyalogjárdát, utat, kisebb piacot építeni nyári amfiteátrummal. Támogatjuk a kultúrát, a sportot, az oktatást, a társadalmi és a közösségi tevékenységet. Fontosnak tartom a lakásépítést, főleg a fiatalok részére. Folytatni szeretnénk a gyermekszületési támogatást, de módosítással. Elsősorban megemelni az összeget, és több részre osztani. Az első részletet a gyermek megszületése után kapnák a szülők, a másikat az iskolakezdéskor, a harmadikat pedig az iskola befejezésekor. Tovább ápoljuk baráti kapcsolatainkat magyarországi partnertelepüléseinkkel, ezek Neszmély, Kesztölc és Mosonszolnok. Kesztölc részben szlovákok lakta település, a háború utáni lakosságcsere során Búcsra telepített lakosok szülőfaluja. Mosonszolnok pedig a Búcsról Magyarországra kitelepítettek új lakóhelye lett” – mondta el lapunknak Karkó János, Búcs polgármestere. Vladislav Kmeť

2015. március 24. | 13. szám

Pénzvilág Rajkovics Péter rovata

Jegyzet > Tudósítás

A vonat nem vár A fenti szöveg ugyan egy régi, de még mindig gyakran játszott slágerből való, igaz, Szlovákiában sokszor túl sokat is várnak a vonatok. Az elmúlt héten ismét többet utaztam a RegioJet déli járataival, ezért volt lehetőségem megtapasztalni ennél jóval többet is. Egyebek közt azt is, ahogy az egyik utas pont arra panaszkodik, hogy a járatok folyton késnek. A probléma már ismert. Az egy sínpár rengeteg gondot okoz, kettő pedig nem lesz belőle csak úgy hirtelen Komárom és Pozsony közt, még ha Jančura úr sokat is panaszkodik ez ügyben. Vállalkozóként ő kevesebb kiesést szeretne, az állami

támogatás jól jön a házhoz egyébként is, de tegyük hozzá, a három év alatt valóban nagyot léptünk elő a csallóközi vonatozás szintjén. Kár, hogy a kormány intézkedései szépen lassan ellehetetlenítették közben a buszvállalatokat és ennek az eredményét sok fontos járat kimaradásán is észrevesszük. Ennek ellenére az utasok örülnek, hiszen olcsóbban és kényelmesebben tudnak utazni, persze a csúcsforgalmon kívül, mert akkor inkább konzervdobozra hasonlít az egész. A piac torzult közben, autó még mindig rengeteg közlekedik a főváros felé, s továbbra sincs mindenhol megfelelő parkoló. Ezek az emberek

Láttuk a napfogyatkozást… ÓGYALLA – A március 20-ai részleges napfogyatkozás napján sokan használták ki azt a lehetőséget, hogy a dél-szlovákiai régióban is működik egy csillagvizsgáló. Az ógyallai intézményt péntek délelőtt több százan keresték fel; többségük diák volt, akik tanáraik kíséretében, szervezetten érkeztek, de sok volt az egyéni érdeklődő is. A nem mindennapi égi látványosságot két – szűrőkkel kellőképpen védett – távcsövön át lehetett megtekinteni, amelyeket a csillagvizsgáló udvarán állítottak fel. Közülük az egyik fényképeket is készített a jelenségről. A részleges napfogyatkozás Ógyalláról nézve 9 óra 39 perckor kezdődött és 11 óra 59 percig tartott. Csúcspontját 10 óra 48 perckor érte el, amikor a napkorong 60,13 százalékát takarta el a Hold. Az ország más területein nagyjából ugyanebben az időben, legfeljebb néhány perces eltéréssel lehetett megfigyelni a fogyatkozást. Vas Gyula A szerző felvételei

7 mindennapi gondjai, amiről sokszor megfeledkezünk, ahogy arról is, amit az egyik oldalon ingyenes jegyek formájában adnak a polgároknak, azt legtöbbször más helyről veszik el, ebben az esetben pedig pont azoktól, akiknek a néhány cent is hiányzik. Az ország ilyen. A kormány nem egyedül bűnös a dologban, hiszen választott képviselőinkről van szó. Erről nem szabad megfeledkeznünk akkor sem, amikor éppen azt a politikust szidjuk, aki a mi karikánknak köszönhetően jutott a pozíciójába. Avagy annak köszönhetően, hogy mi is otthon maradtunk. Demokrácia van. Sokszor ennek erejét kevéssé érezzük. Pedig közelegnek a választások és ismét jönnek az ígéretek. Jó lesz vigyáznunk.

Csallóköz

Tudósítás

Tűzoltókocsin érkezett Kaliňák A belügyminiszter elismerően szólt az önkéntes testületek munkájáról Robert Kaliňák maga ült a községekbe érkező tűzoltókocsi volánja mögött, így is bizonyítva, jól vezeti a rá bízott tárcát. Az ünnepélyes ceremóniára elkísérte Alexander Nejedlý országos tűzoltóparancsnok, valamint Bugár Béla parlamenti képviselő is. A vendégek soraiban foglalt helyet Ladislav Pethő, az országos önkéntes tűzoltó szervezet elnöke, Vendelín Horváth főtitkár, Vojtech Valkovič, a nagyszombati kerületi tűzoltóság igazgatója, Nagy Béla, a dunaszerdahelyi tűzoltó- és műszaki mentőállomás igazgatója, valamint Richard Kmeť, a dunaszerdahelyi járási hivatal elöljárója.

Hodos község első embere

Balódi László, Hodos polgármestere beszédében örömét fejezte ki, hogy ilyen rangos vendégeket üdvözölhetnek a községben. „Ha most valaki megkérdezné tőlem, hogy mit érzek, azt válaszolnám: mintha 15 éves lennék, aki a Nap, széna, eper című filmet nézi. Amikor a prágai politikai elit ellátogatott az aprócska dél-csehországi faluba, és községben mindenki erre készült – sepert, takarított. Hasonlót éltünk meg mi is. Mindenki tett-vett, minden készen áll. Remélem, becses vendégeink örömteli élményekkel távoznak tőlünk.” Köszönetét fejezte ki Szabó Katalinnak, egykori hivatásos tűzoltónak, aki 2011-ben újraélesztette az önkéntes tűzoltó mozgalmat Hodosban, s azóta is lelkiismeretesen gondoskodik a szervezetről, tanácsokkal látja el a tettre kész legénységet. Kimelte a testület elkötelezett fiú és lánytagjait, akik heti 1–2 alkalommal, munka után edzenek a futballpályán.

„Azért, hogy most itt állhatunk, három személyt illet köszönet: Vendelín Horváthot, Robert Kaliňákot és Bugár Bélát. Nekünk itt, egyszerű embereknek nincs szükségünk a nagypolitikára, nekünk olyan konkrét dolgokra van szükségünk, amelyek munkát, hasznot hoznak, és határozott célok felé vezetnek. S ezt most megkaptuk ettől a két úrtól.” Végezetül reményét fejezte ki, hogy sosem adódik majd olyan helyzet, amikor az új kocsit éles helyzetben használni is kell.

„Régi adósság” Robert Kaliňák magyarul köszönt a kultúrház teraszán összegyűlt tömegnek. Mint mondta, az új tűzol-

A meghívott vendégek Hodosban

Őry Péter

tóautóra nem ajándékként tekint, hanem egyfajta adósságtörlesztésre mindazért, amit a községben az önkéntes lánglovagok, az emberek, valamint Balódi László megtett a közösség életének jobbá tételéért. „Ez egy régi adósság a részünkről, hiszen az önkéntes tűzoltó mozgalom hagyománya nemcsak Szlovákiában, hanem egész Közép-Európában nagy múltra tekint vissza. Ezért örülök, hogy ma itt találkozhatunk, és ezt az autót a legjobb kezekbe adhatom. Ezek az emberek a szabadidejüket nem sajnálva, mindenféle jutalom nélkül kockáztatják a legértékesebbet, az életüket. Azt kívánom, hogy minden bevetésről épségben térjenek haza.”

Balról: Szabó Ferenc, a helyi ÖTT elnöke, Balódi László polgármester, Robert Kaliňák, Szabó Lajos, a helyi testület parancsnoka és Rampaskó Viktor titkár

Tudósítás > Hirdetés

2015. március 24. | 13. szám

arra szolgál majd az autó, hogy kiszolgáljuk és erősítsük a hivatásos tűzoltókat, akik bevetés közben segítségre szorulnak a vízellátás és -feltöltéskor, illetve árvizeknél a mentésben.”

Csallóközcsütörtökön is sokat segít Múlt csütörtökön Hodos előtt egy másik népes járási községben is járt a miniszter. A csallóközcsütörtöki

Kaliňák a műszaki berendezésekkel is ismerkedett

A belügyminiszter a sajtónak úgy nyilatkozott, a belügyminisztérium 2008-ban indította útjára programját, amely az önkéntes tűzoltóság támogatását tűzte ki célul. „Kötelességünknek érezzük, hogy a saját kereteinken belül segítsük őket új technikával vagy pénzeszközökkel. Az itt látható gépjármű értéke mintegy 117 ezer euró, alap felszereltségű, s lehetőség szerint feltölthető azokkal az eszközökkel, amelyek már a testület rendelkezésére állnak.” Mint mondta, 110 ezer önkéntes tűzoltó van az országban, hiba lenne nem tá-

mogatni a tevékenységüket. A most megajándékozott települések után további eszközöket juttatnak a szervezeteknek, van ahol duplán. Ez körülbelül 800 települést érint.”

Ár- és belvizeknél használják Rampaskó Viktor, a helyi önkéntes tűzoltó testület titkára elmondta, a korszerű jármű személyszállításra is alkalmas. Tartalmaz még kiskapacitású víztartályt, amelyet oltásnál használhatnak, szívó- és nyomó vízpumpát, amelyet ár- és belvizek esetén alkalmazhatnak. „Elsősorban

Az új autó évtizedekig szolgálhat

9 önkéntes tűzoltó testület is új tűzoltóautót vehetett át Robert Kaliňáktól, ezen a helyszínről sem hiányzott stábunk. Itt Őry Péterrel és a helyi szervezet tagjaival együtt fogadták a belügyi tárca vezetőjét, aki átadta a tűzoltóautót, amely sokat segíthet a további mentésekben, hiszen nagyon aktívak az önkéntesek a településen. Undesser Tímea, –cs Vojtík Szimona felvételei

Žitný ostrov

Reportáž

Maturity 2015 – vyzerá to dobre Prvý polčas v pohode, ale blíži sa druhý, a potom play-off DUNAJSKÁ STREDA – V septembri roka 2014 desiatky tisícov študentov stredných škôl na Slovenku nastupovali do posledného ročníka svojho aktuálneho štúdia s vedomím, že jeho dlho očakávaný záver sa neodvratne blíži. Maturitným skúškam sa pochopiteľne nevyhli ani štvrtáci a oktaváni na Gymnáziu Ladislava Dúbravu v Dunajskej Strede. A teraz očami autorky textu, mimochodom, rovnako čerstvej maturantky: Kým niektorí zo študentov sa pred samotným „aktom“ svedomite učili, iní sa začali poctivo modliť. Ostošesť sme si začali opakovať učivá z predošlých ročníkov, či už z anglického alebo slo-

Čas 11:45 – My, úbohí maturanti, musíme položiť perá a opustiť miestnosť. Nastupuje prestávka, počas ktorej sa väčšina z nás zhodla na tom, že v teste bolo dosť veľa chytákov a ukážky boli príliš dlhé – to jest na boj s ním sme mali príliš málo času. Čas 13:00 – Koniec obednej prestávky – nasleduje druhý polčas. Rozhodnúť sa, akú tému si vybrať a vypracovať z nej nejaké „umelecké dielo“, ktoré by oslovilo aj hodnotiteľov. Ponuka? Široká... Ak ste práve nematurovali, tak sa pokúste napísať požadovaný počet strán na témy: „Zármutok znesieš sám, ale o radosť sa musíš podeliť.“ (Elbert Hubbard, úvaha); „Pohľad z okna vlaku“ (umelecký opis); „Čo keby sme ušli“

Odštartovali maturity 2015...

Skúška dospelosti – to nie sú iba študenti, ale aj pedagógovia...

venského jazyka. A ani sme sa nenazdali a prišiel „Deň D“, 17. marec... Deň, keď som sa zobudila s nervami našponovanými ako ešte nikdy predtým. Ani sama som nechápala prečo som taká nervózna, keďže sme všetko dôkladne prešli a nič by nás nemalo prekvapiť. Ale nepredbiehajme udalosti. V prvý deň sme písali „externu“, a písomnú formu internej časti zo slovenského jazyka: na túto skúšku sa prihlásilo 15 žiakov zo 4. A a 29 študentov oktávy nášho gymnázia. O pol desiatej dopoludnia sme už sedeli v triedach. rozdelení na tri skupiny. Administrátori nás oboznámili s pokynmi a po štvrťhodinke čakania sme konečne začali s vypracovávaním testu. Viacerí z nás ostali prekvapení keď zistili, že slovíčko „súc“ je vlastne synonymom slova „byť“. Tiež sme sa dozvedeli užitočnú informáciu, že cena vstupu pre štvorčlennú rodinu do „Dino parku“ je 13,50 eur. Človek nikdy nevie, čo nové, a najmú „užitočné“ sa naučí.

(rozprávanie), no a napokon taká akosi amorfná téma „Znaky tvorby spisovateľov ľubovoľného literárneho obdobia“ (výklad). No vyberte si! Ale výber napokon vôbec nebol ťažký, keďže témy boli v najväčšej po-

hode – väčšina našej triedy (4. A) sa rozhodla vypracovať rozprávanie a úvahu, dve baby si vybrali umelecký opis a jedno dievča výklad. Slohové práce sme písali v čase od jednej hodiny do pol štvrtej poobede, no mnohí skončili skôr a odišli domov oddychovať, a ešte sa „dopripraviť“ na ďalší náročný deň, ktorý nás čakal. V nasledujúci deň, teda 18. marca, sa dostali do hlavnej role cudzie jazyky. Na našom gympli sa 43 žiakov

No tie tlačivá, ktoré decká vypĺňajú sa nápadne podobajú „daňovému“

Foto: Ľubo Banič

rozhodlo pre anglický jazyk na úrovni „B2“, a jedna jediná študentka si vybrala nemčinu. Celé to prebiehalo takmer rovnako ako predtým, avšak nervozity bolo už menej, keďže sme už vedeli, čo nás čaká. Písanie testu bolo „tajmované“ na čas medzi 9:45 a 11:45 hodinou. Skladal sa z troch častí: počúvanie, gramatika a porozumenie textu. Väčšina z nás ho vnímala ako ťažký, ale vykompenzovala to pre mnohých až priľahká téma slohu „My Dream Job“ (Moje vysnívané povolanie). Myslím si, že sme mali naň pomerne málo času (hodinka a koniec!), ale napriek tomu sme už zbavení všetkého stresu opúšťali priestory školy. Okrem tých šiestich, ktorí 19. marca písali „maturky“ z matiky – chudáci. Takto prebehla prvá fáza „skúšok dospelosti“ na našej škole. Sme radi, že prvý krok už máme za sebou, a teraz sa môžeme sústrediť na ústnu časť, ktorá na nás striehne v máji, a to je už veľmi blízko. Samozrejme, nemôžeme tiež opomenúť prijímacie skúšky na vysoké školy, ktorých konanie je rovnako už na dohľad. Evelin Hegyiová

Fotoreportáž

24. marec 2015 | číslo 13

Nepamätáme si akciu v obci, na ktorej by nebol prítomný starosta František Szitási

Imre Janák je „šéfom“ lehnických holubárov, teda chýbať na sobotňajšej akcii nemohol

Keď vlastnú sobotu venujeme smetiam Ako prví nastúpili chovatelia drobných zvierat, hlásia sa ďalší LEHNICE – Ostatnú sobotu sme navštívili jednu z tých väčších usadlostí na Žitnom ostrove. Dôvod? Smeti. K celému podujatiu, ktoré by malo byť iba začiatkom celej série podobných akcií v obci a jej okolí sa vrátime už v najbližších číslach. Zatiaľ ostávame iba pri tejto fotoreportáži a zdôrazňujeme: pochvala tým, ktorí čistili, (lb) a hanba tým, ktorí špinia!

Už vyhodiť vypitú „pet“ fľašu z okna auta je barbarstvom, ale štyri ojazdené pneumatiky treba aj vyložiť

Pre bezpečnosť cestnej premávky je dôležité odstrániť aj dreviny a kríky medzi Veľkým Légom a Kolóniou

Gro prítomných tvorili členovia zväzu chovateľov drobných zvierat na čele so svojim predsedom Lajosom Bartalom Foto: Ľubo Banič

Žitný ostrov

Reportáž

Prioritami sú škôlka a chodník v centre Škola nebola zrušená, len výučba v nej je dočasne pozastavená HVIEZDOSLAVOV – História obce, ležiacej iba na skok od Šamorína, siaha do začiatku 20-tych rokov minulého storočia. Obec ako samostatná správna jednotka vznikla „de jure“ v roku 1936 zlúčením osád Vörösmajor (niekdajší majetok Apponyovcov a Pálffyovcov), Jozefmajor a Németsók (majetok pod správou rodiny Wiener-Weltenovcov). Po rozpade monarchie a vzniku Československého štátu v rámci prvej pozemkovej reformy sa sem začali sťahovať z rôznych kútov Slovenska a Moravy tzv. kolonisti, najviac ich bolo z Oravy. V roku 1922 sa práve tu začalo vyučovanie v prvej slovenskej škole na Žitnom ostrove. Určitý čas obec patrila pod Štvrtok na Ostrove (počas vojnových rokov 1938 až 1945), po oslobodení opäť získala štatút samostatnosti. Toľko stručne z histórie: dnešok obce, ktorej názov dali rodáci z oravského Kubína na znak úcty k svojmu slávnemu rodákovi, patrí 1036 obyvateľom, prihláseným na trvalý pobyt. Výhodná poloha a blízkosť hlavného mesta zmenili Hviezdoslavov na nepoznanie; rozpínanie sa bratislavských satelitov vtlačilo aj tejto malebnej dedinke svoju pečať – či už pozitívne, ako aj negatívne vplyvy na celkový život obce. Po minuloročných komunálnych voľbách zasadol na stoličku staros-

tu obce 39-ročný Marek Kúdela, ktorý sa narodil na Žitnom ostrove, dodajme, že v Hviezdoslavove žije 15 rokov. Tento absolvent Vysokej školy medzinárodných a verejných vzťahov v Prahe následne pracoval v rôznych manažérskych funkciách sa pred štyrmi rokmi rozhodol, že už je načase, aby Hviezdoslavov prešiel zmenou. Odvtedy sa neustále zhováral z obyvateľmi obce – s priateľmi a známymi hľadali riešenia, ktoré by mohli ponúknuť spoluobčanom, a zároveň sa uchádzať o ich podporu. Ten správny čas prišiel pred samotnými voľbami, keď Kúdela klopal na dvere jedného domu po druhom, vecne a otvorene predostieral občanom svoje plány ako by obec mohla a mala fungovať, a či ľudia majú o to záujem. „Vedel som do čoho idem, informácií o tom čo funkcia starostu prináša som mal nadostač. Musím poznamenať že do tejto novej výzvy ma nehnali žiadne materiálne stimuly, odchádzal som z po každej stránke dobre ohodnotenej práce,“ vraví Kúdela a pokračuje: „Hneď po voľbách sme sa spoločne s kolegami z obecného zastupiteľstva rozhodli, že si určíme priority. Čiže pomenovať problémy, ktoré treba riešiť ako prvé – do toho okruhu patria napríklad škôlka či chodník stredom obce. Ten by sa mal vybudovať povedľa hlavnej cesty, na ktorej pomerne veľká pre-

mávka neposkytuje pocit bezpečia. Čo sa týka škôlky, tak tú by sme potrebovali z kapacity súčasných 37 žiakov rozšíriť o ďalších 22 miest. Pôvodne sme plánovali o niečo vyšší nárast – aj vzhľadom na budúcnosť obce, ktorá sa z roka na rok rozširuje. Žiaľ, tu sme však vinou minulosti limitovaní veľkosťou pozemku. Požiadali sme o zdroje z ministerstva školstva, nuž čakáme a uvidíme. Momentálne to vyzerá tak, že jedinou možnosťou je obidve spomínané stavby riešiť z externých zdrojov.“ A čo ďalej obci chýba? Nuž, prosím pekne – a to sme v 21. storočí – kanalizácia (centrum obce ju vôbec nemá) a vodovod. Vybudovaním pre život občana tak dôležitých súčastí ako sú voda a kanalizácia by vyriešili celý rad problémov, nevynímajúc ekologický rozmer (okrem iného spodné vody). „V obci nezabúdame ani na duchovný život. Vzhľadom na to, že tu nemáme kostol a záujem o omše je, zriadili sme v kultúrnom dome dočasný, mobilný svätý stánok. V tomto smere nám v ústrety vyšiel pán farár Robert Masicza zo Štvrtka na Ostrove – na jeho omše v nedeľu dopoludnia chodí takmer stovka občanov,“ informuje nás Marek Kúdela a dodáva: „Chceme občanov osloviť a vyburcovať ich k väčšej aktivite pri skrášľovaní obce, nielen svojich príbytkov. V pláne máme veľké jarné

Materská škola sa bude kapacitne rozširovať – záujem je podstatne vyšší ako sú dnešné možnosti

Foto: autor

upratovanie, v rámci ktorého vyčistíme aj miestny rybník, park či cesty. Pripravujeme a chceme zrealizovať mnohé spoločné, spoločenské podujatia pre našich občanov ako sú Deň obce, stretnutia s dôchodcami či mládežou na rôznych kultúrnospoločenských akciách.“

Marek Kúdela: Budeme sa snažiť posunúť obec o riadny krok vpred

Čo sa týka tunajšej základnej školy s bohatou históriou (1 až 4 ročník), tá nebola zrušená, len výučba v nej dočasne pozastavená. V budúcnosti by sa chceli postarať o jej oživotvorenie. „Nuž, toho čo by sme chceli urobiť je veľa, záujmom samosprávy je, aby sa každý občan cítil v Hviezdoslavove doma. Aj tí, ktorí sa doposiaľ neprihlásili na trvalý pobyt – myslím si, že keby tak urobili, bolo by nás, Hviezdoslavovčanov, až do dvoch tisícok... Každý má dvere na obecný úrad vždy otvorené, vítame všetky návrhy na vecné riešenia. Jednoducho, sme tu pre občana a podľa toho sa budeme správať. Nestaviame vzdušné zámky, len sa snažíme v rámci svojich možnosti obec posunúť o riadny krok vpred,“ povedal nám na záver nový starosta Hviezdoslavova Marek Kudela. My veríme, že realizácia spomínaných plánov a vízií do najbližšej budúcnosti sa novému starostovi i celej obci s podporou všetkých zainteresovaných podarí. Povzbudivé je, že pri našej ostatnej návšteve koncom zimy bol pomerne dlhý chodník z obce na železničnú stanicu vzorne uprataný. Pokým v okolitých obciach a mestách ľudia padali na zadné časti tiel, v Hviezdoslavove bola „biela prikrývka“ iba tam, kde patrí – a pritom na to stačil jediný pracovník a jeden traktor. Nuž prečo by sa nepustili aj do náročnejších vecí, veď guráže na to majú dosť. Ján Čikovský

Spravodajstvo

24. marec 2015 | číslo 13

Veronika a jej literárne fresky Nezvyčajné, výnimočné pocity nostalgie z návratov do detstva ŠAMORÍN – V klube slovenských čitateľov pri Mestskej knižnici Zsigmonda Zalabaiho tentoraz privítali spisovateľku Veroniku Šikulovú. V zaplnenej sále tohto vyhľadávaného literárneho stánku to už hodnú chvíľu pred začiatkom besedy vrelo sťaby v úli pred prvým rojením včiel. „Už sme tu mali kadekoho, ale kto to príde dnes?“ – zhovárali sa dve stále návštevníčky pred začiatkom ďalšieho z radu vydarených podujatí, organizovaných agilným klubom. Veru, sprvoti to nevyzeralo tak, že v knižnici bude príliš veselo: do sály vstúpila nenápadná, až povážlivo skromná žena. Na prekvapenie prítomných nepoužila narýchlo zosnovanú pózu dôležitosti s umelým úsmevom – skromne zasadla do kresla a po krátkom úvode moderátorky večera sa začal odvíjať farebný film plný človečiny. Typické pre vyslancov rodu Šikulovcov – Veronika je totiž dcérou významného slovenského spisovateľa Vincenta Šikulu. Ale v takýchto prípadoch neradno spájať dcéru s otcom, každý má svoj rukopis a vlastnú cestu literárnym životom. Na druhej strane treba však povedať, že gény a prostredie v ktorom človek vyrastá sa časom prejavia tak či tak. V prípade Veroniky Šikulovej (narodila sa v roku

Glosa Ľubo Banič

iskova cesta na oslavy vojny do Moskvy, teda lepšie povedané jej európskeho konca sa podľa všetkého konať nebude. Ak vám meno Kiska (po maďarsky čítaj Kiška) nič nehovorí veďte, že sa jedná o hlavu nášho štátu. Aspoň na papieri, ktorý sa odbor-

1967) – mimochodom, pracuje v Malokarpatskej knižnici v Pezinku na oddelení pre mládež – to bola cesta postupného zrenia. „Literatúra a bohatý kultúrny život bol u nás na den-

i veľa ďalších,“ rozhovorila sa pred šamorínskym publikom Veronika a „priznala sa“ aj k tomu, že písať začala už v ranom detstve, neskôr, ako 16-ročná, vyhrala literárnu súťaž

Vľavo Veronika Šikulová

Foto: autor

nom poriadku, otca spisovateľa totiž navštevovali mnohí jeho priatelia a známi z kultúrneho života – či už to bol hudobný skladateľ Ilja Zeljenka, básnik Milan Rúfus, spisovatelia Ján Johanides, Rudo Sloboda

v Ružomberku, potom vyštudovala žurnalistiku, následne pracovala v redakcii Času. A postupne jej začali vychádzať knihy, ktorých obsah sa odvíjal hlavne z jej spomienok na detstvo.

Bolo to práve čarovné detstvo, prežité v rodnej Modre či u babičky v Bernolákove („Čeklísi“), kde boli veľké záhrady plné ovocia a zeleniny – obrábali ich Slováci, Bulhari i Maďari. Podmanivé prostredie uprostred marhuľového sadu môže poskytnúť ideálne podhubie pre napísanie dobrej knihy. Prostredie plné človečiny, svet obyčajných ľudí – to bol a je svet Veroniky Šikulovej. Neodolateľná vôňa a chuť čerstvo uvareného lekváru, aróma úrodnej zeme či vôňa fialového kosatca z konca vinohradov, to jej v pamäti ostalo podnes a jej diela to potvrdzujú. Aj autor týchto riadkov, no i celé publikum pri besede s Veronikou Šikulovou pociťovalo nezvyčajné, výnimočné pocity nostalgie a návraty do detstva, cítili sme sa, akoby hovorila za nás. Jednoducho, zrozumiteľne, a predsa s čarovným nádychom poetiky. Za zmienku určite stojí spomenúť aspoň zrnká z jej tvorby: „Domček jedným ťahom“, „Miesta v sieti“ či „Diera do svetra“. Diela, ktoré sú mnohokrát nedocenené či neobjavené, no pri pozornom vnímaní nám otvárajú srdcia dokorán. Už vtedy, keď sa začítame do prvých riadkov z diel Veroniky Šikulovej zistíme. o čom je náš život... Šamorínčania odkazujú: Veronika, ďakujeme. Ján Čikovský

Tak teda Moskva ako – Kiskva či Ficskva? ne nazýva Ústava SR. No a táto papierová hlava sa nechala počuť, že vence a kvetinky, prípadne páliť sviečky radšej pôjde na cintoríny, teritoriálne ležiace (zatiaľ) na Slovensku, lebo robiť stafáž vojenskej prehliadke armády štátu, ktorý má pramalú úctu napríklad k územnej celistvosti svojich susedov, hoci bývalých súčastí „Sajúzu nerušímeho“, sa mu príliš nežiada. (spomeňme aspoň Krym, východnú Ukrajinu či južné Osetsko). No čo už s ním, za nohu ho tam asi neodtiahnu a neprinútia ho, aby z akejsi megatribúny na Červenom námestí kýval paprčkou pochodujúcim a v mo-

bilnej po, alebo lepšie povedané nad všetky zuby vyzbrojenej technike, napchanej molodcami. Toť sa našla alternatíva, ako sme sa dozvedeli z našich dobre informovaných ruských zdrojov, ktoré si neželajú byť úplne detailne menované. Naše prvé, nepotvrdené správy hovorili, že za toho nášho Amerikána s radosťou zaskočí aktuálne politické slovenské numero číslo jedna, čiže Robert F. mentálnu výbavu k tomu vlastní, v civilizovanej Európe má v pchaní sa Putinovi do zadku malú konkurenciu, tak prečo by sa nemohol vytŕčať a vyškierať v spoločnosti najvyšších predstavite-

ľov Severnej Kórey, Vietnamu, Kuby, prípadne iných spriatelených štátov? Ostatné hedlajny nás však do značnej miery zneistili: údajne sa ešte celkom nerozhodol. No, toto hrozí zvýšením cien ropy a zemného plynu, našťastie jar je za dverami, tak možno v tejto sezóne už nepomrzneme. No a ak by sa tam Fico predsa len vybral, tak nám možno Gazprom dá nejakú tú zľavičku... Uvidíme, ale realita je taká, že taký Čarnogurský s Kotlebom na pleci by boli pre ruskú štátnu televíziu veľmi slabou mediálnou náplasťou. Okrem konca vojny sa doma nič príliš dôležitého

nedeje. Teda ak odrátame semifinálové zápasy v slovenskej hokejovej lige, ktoré zas až tak veľmi nepútajú, žilinskú nemocnicu, kde hodil riaditeľ uterák do ringu, nejaké tie súdne procesy s hocikým a nejaké tie veselosti, šíriace sa z ústavného súdu. Venovať sa im budeme neskôr nepochybujúc o tom, že bude o čom. Takže drahí Slováci, príslušníci národných a národnostných menšín i náhodní okoloidúci! Momentálne sa nevenujte hlúpostiam, ktoré prináša každodenný život, ale pamätajte, že onedlho začínajú majstrovstvá sveta v hokeji. Takže: Slovenskóóó...

Tudósítás

Csallóköz

Korszerűsítették az óvodákat is KOMÁROM – A város az utóbbi időben sokat tett a tulajdonában levő ingatlanok energiahatékonyságának növeléséért, illetve az ott működő intézmények belterének és felszereltségének korszerűsítéséért. Mindez természetesen az oktatási intézményekre is vonatkozik. Öt alapiskolában és négy óvodában részleges ablakcserére került sor, összesen mintegy 370 ezer euró értékben, az őrsújfalusi óvodában pedig komplex ablakcserét hajtottak végre. Itt a város 10 ezer euróval járult hozzá a költségekhez, a többit egy magántámogató fedezte. Ezen kívül sikerült kicserélni a Hajós utcai óvoda régi ajtóit is, 7500 euró értékben. További 11 500 eurót tesz ki az az összeg, amennyiért korszerűsítették az oktatási intézmények konyháinak gépi felszereltségét. Ez a beruházás a város költségvetésén kívüli (a tanintézmények és konyháik egyéb bevételéből kigazdálkodott) forrásból került megvalósításra. (kr, yu)

Az őrsújfalusi óvodában komplex ablakcserére került sor

A szerző felvétele

Vas Gyula felvétele

Összefogott a falu ALISTÁL – Márciusban a községben gyűjtést szerveztek a háború sújtotta Ukrajna kárpátaljai magyarlakta vidékének megsegítésére. A község lakossága aktívan kivette részét a segítségnyújtásból, hiszen közel két tonnányi tartós élelmiszer és illatszer gyűlt össze. Március 18-án került sor a segélyszállítmány elvitelére, amiben segítségükre volt egy nagyszarvai vállalkozó, Varga Péter. Az autó teljesen megtelt élelmiszerrel, tisztítószerekkel és tisztálkodási szerekkel. Az adomány átadására a záhonyi határátkelőnél került sor, ahol Horváth Tamás helyi polgármester és Lőrincz Roland képviselő személyesen nyújtotta át Nagydobrony nagyközség polgármesterének, Szilvási Zoltánnak és református lelkészének, Kolozsy Andrásnak. Lőrincz Tamás

Csaknem háromszázan adtak vért KOMÁROM – Idén is sokan – egészen pontosan 299-en – kapcsolódtak be a helyi kórház Bálint-napi véradó akciójába, amely március 13-áig tartott. A csaknem 300 személy közül 52-en diákok voltak, és olyanok is akadtak, akik a párjukkal jöttek. „Az újaknak és a már ismert véradóknak egyaránt örültünk, a gimnáziumok és szakközépiskolák tanulóinak pedig külön is” – mondta az akciót értékelve dr. Radi Enikő, a kórház hematológiai osztályának főorvosa. Hozzátette még: a 2015-re tervezett további véradások naptára már az egész járásban betelt... (vgy )

Az átadás pillanatai (balról Horváth Tamás, Szilvási Zoltán, Kolozsy András, Lőrincz Roland) Archív felvétel

Tudósítás > Bűnügy

2015. március 24. | 13. szám

Akarattal teli közösség

Rendőrségi hírek

Évet zártak a helyi rokkantnyugdíjasok

Illegális favágó

BŐS – A farsang és a húsvét közötti időszakban a hagyományokhoz híven évet értékelnek a járás rokkantnyugdíjas szervezetei. Március 21-én, szombaton este a helyi egyesületen volt a sor visszatekinteni az esztendőre. A tagságot és a támogatókat Derzsi Katalin elnök asszony köszöntötte, aki az eltelt időszak rendezvényeiről tartott emlékeztetőt. Felvázolta a terve-

A szerző felvétele

ket is, melyek közt szerepel többek közt a Komáromi Magyar Lovas Színház előadásának megtekintése, valamint a budapesti Zwack múzeum meglátogatása is. Darnai Erzsébet, a szervezet pénzügyi felelőse a költségvetést ismertette a tagsággal. Fenes Iván, a nagyközség polgármestere felszólalásában örömének adott hangot a közéleti szervezetben tapasztalt összetartás és közösségi szellemmel kapcsolatban. Rámutatott arra is, hogy az ünnepi pillanatok és az élményekkel teli utak mögött kemény munka, fáradtsággal teli hétköznapok állnak. „A rokkantnyugdíjasok szövetsége egy életerős, akarattal teli közösség, mely mindig számíthat az önkormányzat támogatására” – mondta összegzésként. A közelgő húsvéttal és a beköszönő tavasszal pedig mindenkinek egy szebb jövendőt kívánt. Az évzárón sor került a jubilánsok felköszöntésére is. Az est kötetlen beszélgetéssel, zenével és mulatsággal folytatódott, melyen a Kiss és Kiss zenekar játszott. Vendégelőadóként fellépett a Fodor-testvérpár – Bianka és Dóra, akik fülbemászó dallamokkal szórakoztatták a közönséget. Mészáros Péter

Hűséggel és szerettetel Az új, belső szakmai folyóirattal együtt mutatták be a Szent Erzsébet Egészségügyi és Szociális Munka Főiskola Boldog BatthyányStrattmann László bősi-dunaszerdahelyi kihelyezett tagozat címerét. A jelkép bemutatási ceremóniájának március 21én a tagozat épülete adott otthont. A főiskola hallgatóit Herdics György igazgató és Pavol Zemko köszöntötték. Az eseményen jelen volt az oktatási intézménynek helyet adó Bős község polgármestere, Fenes Iván is. Magáról a heraldika történetéről, a címerek 800 esztendős európai múltjáról Lenka Pavlíková, az Állami Archívum kolléganője beszélt. A címert Ladislav Vrtel, a belügyminiszArchív felvétel

térium munkatársa mutatta be. Rövid címertani előadás keretében, heroldi díszeiben, jogarának érintésével ruházta az új címert az intézmény igazgatójának „vállaira”. A Szent Erzsébet Főiskola bősi tagozatának címere zöld pajzsból, egy nyitott könyvből, Aszklépiosz kígyós botjából és a Szentháromság mindenhatóságát jelképező szemből áll. Mindezt babérkoszorú övezi, melyen négy rózsa nő. A címer jelmondata magának a névadó, szentéletű doktornak jelmondata: hűséggel és szeretettel. Ekkor került sor a kihelyezett tagozat szakmai folyóiratának, a Via socialisnak abemutatására is, mely elsősorban az előadóknak és a hallgatóknak kínál publikálási lehetőséget. (–)

NYÉKVÁRKONY – A község határában egy 58 éves helyi lakos engedély nélkül kivágott egy fehér akác fát, amelynek értékét a szakértő 1198 euróban állapította meg. Ha a bíróság bűnösnek találja, 2 évig terjedő szabadságvesztésre ítélheti az illegális favágót.

Zsarolással és veréssel akarta kikényszeríteni a szexet DUNASZERDAHELY –Négy–tíz év közötti börtönbüntetést kaphat az a 32 éves helyi férfi, akit a rendőrség zsarolás bűncselekményének elkövetésével gyanúsított meg. Az elkövető lakásába csalt egy nőt, ahol elvette a mobiltelefonját, nem engedte, hogy a nő elhagyja a lakást, miközben veréssel fenyegette, ha nem fekszik le vele. A sértett hiába könyörgött, hogy hagyja elmenni, újabb bántalmazás lett a vége. A sértettnek sikerült kimenekülnie a lépcsőházba, támadója azonban utolérte és visszakényszerítette a lakásba, ahol addig ütötte, míg elájult. Miután magához tért, a férfi ismét fenyegetéssel akarta rávenni a közösülésre. A nőnek végül sikerült kimenekülnie a lakásból. Sérülései az orvosi jelentés szerint 3 hetes gyógykezelést igényelnek.

Felgyújtotta a szalmabálákat A rendőrségi gyanúsítás szerint rongálás vétségét követte el egy 21 éves vitényi illető, mert Dióspatony határában szándékosan felgyújtotta a búzaszalma bálákat. Az anyagi kár 10 920 euró, a büntetési tétel 6 hónap–3 év közötti börtön.

Hét egyszeri adag volt nála Leforrasztott végű injekciós fecskendőben 7 egyszeri drogadagra való kristálymetet találtak a rendőrök egy 32 éves bögellői férfinál. Tiltott kábítószergyártás vétségének elkövetésével gyanúsították meg, akár 5 évig terjedő szabadságvesztés is lehet a büntetése.

Duplázásért két év gyorsított eljárásban Függőséget okozó anyag hatása alatt elkövetett veszélyeztetés a rendőrségi gyanúsítás annál a 69 éves királyfiakarcsai férfinál, akit március 8-án Kisfaludon szondáztattak meg. Nem elég, hogy 2,19 ezreléket mutatott a mérő, de kiderült, hogy ugyanilyen cselekményért az előző 24 hónapban már egyszer elítélte a járásbíróság büntetőparancs kiadásával. Így most akár 2 év szabadságvesztés lehet a következmény. A gyanúsítottat gyorsított eljárás alá vonták. Az év 11. hetében 5 közlekedési baleset történt a Dunaszerdahelyi járás útjain. Ezeknél egy személy súlyosan, egy pedig könnyen sérült. A tovább káresemények száma 15 volt.

Hirdetés

Csallóköz

Tudósítás

2015. március 24. | 13. szám

„Piros, fehér, zöld hétvége” Budapesten jártak a diákok DUNASZERDAHELY – A Szabó Gyula Építészeti Szakközépiskola diákjai egy nem mindennapi eseményen vehettek részt a márciusi ünnepi hétvégén.

Archív felvétel

A Rákóczi Szövetség szervezésében néhány diáknak lehetősége nyílt ellátogatni Budapestre, ahol részese lehetett a március 15-e alkalmából megrendezett ünnepségnek. A diákok számára a kirándulás már egy nappal korábban elkezdődött, amikor is elindultak Budapestre. Az érkezést követően vacsora, városnézés, majd táncház szórakoztatta a fiatalokat, ahol Szente János, a Bartók Táncegyüttes koreográfusa bevezette a csallóközieket a néptánc rej-

telmeibe. Az este vidám és felszabadult hagulatban telt, bár ki ne érezte volna jól magát a szombati este pezsgő Budapesten! Március 15-én az ünnepi program a reggeli órákban vette kezdetét a Kossuth téren, majd elindult a menet a Múzeumkertbe a Nemzeti Lovas Díszegység vezetésével, ahol zenés-táncos kultúrprogram keretén belül emlékeztek a résztvevők a márciusi eseményekre. Orbán Viktor magyar miniszterelnök ékes beszéddel hatotta meg a jelenlévőket. A délután ismét vidám, önfeledt hangulatban telt a Budai Várban eltöltött program és ebéd keretén belül. Hrapka Krisztina

„Vannak napok, melyek nem szállnak el”

A lelkes „márciusi ifjak” által előadott prózai ismertető mellett egy magyar fejlesztésű látványos prezentációs szoftver, a prezi segítségével a közönség vetítővásznon virtuálisan is végigkísérhette azt, amint a Pilvax Kávéházból 1848.

március 15-én reggel elinduló 10–15 fős csapatból délutánra a Nemzeti Múzeumnál egy tízezer fős tömeg alakult. A megemlékezés során a diákok kitértek a kokárda történetére és az azzal kapcsolatos érdekességekre is, miszerint Szendrey Júlia Petőfinek készített kokárdája téves volt, Laborfalvy Róza viszont a nagy nap estéjén piros-fehér-zöld-sárga-kék, tehát magyar és erdélyi színű kokárdát tűzött Jókai ruhájára. Felidézték továbbá a Nemzeti dal történetét, melynek kezdősorát (Rajta magyar...) a hagyomány szerint Szikra Ferenc jogászhallgató hatására írta át Talpra magyarra Petőfi, és hogy az-

nap a költő ezt a verset a Nemzeti Múzeumnál nem szavalta el. Március idusáról nem lehet zene nélkül megemlékezni. Ezt bizonyította Szabó Tímea gitárkísérettel előadott Magyarország című dala, illetve az iskola csalogánya, Mórocz Marcela magával ragadó kifejezésmódjával előadott ünnepi üzeneteket tartalmazó énekszáma is „Hány nagy gondolat és mennyi szív, / ami századok múltán is tenni hív; / most is új erőt ad és lelkesít, / hogy naggyá légy megint.” Az 1848-as márciusi ifjak előtti főhajtás a Himnusz eléneklésével zárult. -klAz iskola felvételei

DUNASZERDAHELY – Juhász Gyula Március idusára című versének kezdősora volt a mottója a pesti forradalom kitörésének 167. évfordulója alkalmából a Vidékfejlesztési Szakközépiskolában és Sportgimnáziumban megrendezett zenés irodalmi műsornak.

Csallóköz

Tudósítás > Első próbálkozás > Hirdetés

A Végső dolgok szemléje Az Irodalmi Szemle márciusi számáról „Elnyűttetek, emberek! / Termő időm elpereg.” Írja Koncsol László, akinek játékosironikus, epigrammaszerű versei nyitják meg az új Szemle Végső dolgok című blokkját. Az öregség, öregedés, az elmúlással való szembenézés témáját írja tovább Villányi László és Bodnár Gyula verse. „Lennünk már eleve a múlást jelenti, a múlást, a szavaddal szólva, a felejthetőséget…” írja Marno János Hanna lányával folytatott belsőséges, mégis filozofikus levelezésében. A blokkot Csanda Máté esszéje zárja, melyben Szőke Erikának, jelen szám illusztrátorának képeit elemzi a családi emlékezet, az idősíkok egymásra vetítése szempontjából. A lapszám Liszka József utazó- és olvasónaplójával folytatódik, majd újabb részletet olvashatunk Soóky László: Piros ász oszt, nem oszt c. regényéből. A családtörténet ezúttal a háború utáni évek visszásságaiba kalauzolja az olvasót. Az emlékezet szempontjából értelmezi Jókai időskori írásait Merva Attila tanulmánya, Kovács Flóráé pedig hasonló pozícióból vizsgálja Vida Gábor prózáját. Soltész Márton egy irodalmi levél keretében vázol releváns olvasatokat Ottlik prózájához. Gyürky Katalin fordításában pedig Ljudmila Szaraszkina megjelenés előtt álló Dosztojevszkij-monográfiájából olvashatunk egy fejezetet. Grendel Lajos Néhány gondolat... c. sorozatában ezúttal két regényt (Tormay Cécile: Emberek a kövek között és Wass Albert: A funtinelli boszorkány) vizsgálva hangsúlyozza a szerző halála utáni szöveg autonómiáját. Kritikát közöl a lap Grendel Lajos: Utazás a semmi felé regényéről Ayhan Gökhan tollából. Soóky László pedig a Komáromi Jókai Színház Csirkefej-bemutatójáról ír. Minden pusztulásból új élet sarjad, a Szemle áprilisi száma a tavasz beköszöntével a biológia és az irodalom kapcsolatára kérdez rá.

Lehetőség az irodalomnak A Csallóköz hetilap szerkesztősége hűen hagyományaihoz a művészet elkötelezett támogatója, hiszen számos munkatársa a szlovákiai magyar irodalom meghatározó alakjáva nőtte ki magát az elmúlt bő öt évtizedben. Eme szellemi örökséget tiszteletben tartva szeretnénk a fiatal pályakezdőknek, lelkes versíróknak, novellaszerzőknek lehetőséget teremteni műveik első közreadására. Az első próbálkozás címmel rovatot indítottunk, amelyben most a mindössze 15 éves Mellár László verseit közöljük. A további műveket a pályakezdőktől szerkesztőségünk elektronikus címére várjuk!

Hűtlen szerelem

Az én hazám

Hűtlen szerelem közepette szenvedtem át betegségem, melyet szép múzsám, drága kincsem okozott nekem.

Az én szép hazám mely virágok közt hever, sosem leltem meg, s lehet nem is fogom!

Próbálom szeretni, de az eszem közbeszól: már átvertél egyszer, többször nem engedem.

Az én szép hazám Európa szívében hever, s arra vár, hogy ráleljek, de mégsem találom kerek e világon!

Merre zúgsz te álnok szerelem, ki mindig cserben hagyott? Most könyörtelen kínok közepette lelkem halott!

Hontalan emberek a világon Jövőjük ködbe burkol, nem látnak mást, csak a hontalan ürességet!

Ha el akarsz hagyni, hagyj el most, vagy éljünk együtt, mint virágok a réten!

A halálnál rosszabb a rabság, mely sokszor rabul ejt, s az út, melyet kerestem, sosem találtam!

(2014. március 19.)

(2014. február 20.)

(szp)

Tudósítás

2015. március 24. | 13. szám

Bécsben a csallóköziek is ünnepeltek DUNASZERDAHELY – Március 14-én, dr. Smuk András, az „Europa”-Club elnöke meghívására Molnár Ilona, a Dunaszerdahelyi Szakközépiskola igazgatója részt vett az 1848/49-es forradalom és szabadságharc emlékére rendezett ünnepi koszorúzáson Bécsben. Az oktatási intézmény vezetője Bessenyei György mellszobránál koszorút helyezett el a felvidéki magyarság képviseletében. Az ünnepi megemlékezés szónoka Kiss Gábor történész, levéltáros volt. Az műsor 18 órától a Collegium Hungaricumban folytatódott, ahol Martonyi János Magyarország volt külügyminisztere mondott ünnepi beszédet. Az esten Katona Ágnes szervezésében közreműködtek a Nemzetközi Duna-Filharmónia koncertsorozatának kíváló fiatal zenészei a Duna menti országokból. (ii)

Molnár Ilona iskolaigazgató

Martonyi János volt külügyminiszter

Archív felvételek

Határtalanul Győrben DUNASZERDAHELY – Az Építészeti Szakközépiskola diákjai február 24-től 27-ig egy élményekkel dús tanulmányi kiránduláson vettek részt Győrben, ahol a Kovács Margit Német Nyelvoktató Nemzetiségi Iparművészeti Szakközépiskola és Szakiskola látta vendégül az odalátogatókat. A négynapos kirándulás célja a kapcsolatteremtés volt. Az első napon a barátiskola igazgatónője fogadta diákjainkat. Az ünnepélyes megnyitó keretein belül az iskolák és diákok

bemutatkoztak egymásnak, majd közösen ellátogattunk Győr belvárosába, ahol Pusztai Csaba tanár tartott városnézést. Ezután visszasétáltunk az iskolába, ahol a diákok közösen megbeszélték az első nap eseményeit. A nap végén kellemesen elfáradva elfoglaltuk szállásunkat, és kipihenhettük a nap fáradalmait. A második nap szintén nagyon mozgalmas volt, mivel először Fertődre látogattunk el, ahol megnéztük a kastélyt, és sétát tettünk a kastélyparkban. A kirándulás következő helyszíne Nagycenk volt, itt a kas-

télyban tehettünk sétát, valamint kitérőt tettünk a Széchenyi Mauzóleumba, ahol gyors tárlatvezetés után elindultunk az utolsó állomásra, mely Sopron volt. Először a Károly-kilátóhoz gyalogoltunk fel, majd folytattuk utunkat a belvárosba, ahol tárlatvezetésen vehettünk részt a Storno-házban. A következő napon ismét Győr belvárosába látogattunk el, ahol megnéztük az ősi városmagot, bejártuk a Káptalandombot. A bátrabbak felmehettek a győri városháza tornyába, ahol csodálatos panoráma tárult elénk, valamint fel-

mászhattunk a püspökvár tornyába is. Ellátogattunk az Egyházmegyei Kincstárba és Könyvtárba, ahol szebbnél szebb régi ereklyéket és könyveket csodálhattunk meg. Délután az iskolában megkezdődött a közös műhelymunka, mely keretén belül iskolánk, valamint a győri iskola diákjai megkezdhették közös feladatukat, melynek célja egy makett építése volt. Az utolsó nap a közös munkával kezdődött, végezetül elbúcsúztunk, és elindultunk Dunaszerdahelyre. Sandal Klaudia

Archív felvétel

Csallóköz

Kulissza

A legidősebb Bond-lány Giuseppe Tornatore, a Cinema Paradiso és Az óceánjáró zongorista legendája c. filmek rendezője, Monica Anna Maria Belluccit tette meg a Maléna főszereplőjévé 2000-ben. A történet a második világháborúban játszódik, Szicíliában. Maléna a kisváros szépe, aki a fronton harcoló férjét várja haza. A háborús viszontagságok közepette a legősibb szakma űzésére adja a fejét. Elfogadja a város által ráosztott szerepet, majd a háborút követően büszkén vonul végig a városka utcáin a frontról végül hazatérő férjével. Monica Bellucci ekkor már elismert színésznőnek számított odahaza, Olaszországban. Mögötte volt néhány év a filmszakmában, a nemzetközi karriert viszont a Malénával szerezte meg. Pedig eredetileg nem színészi pályára készült. Ügyvéd

színészi babérokra tört. Beiratkozott egy színiiskolába, és amellett, hogy szép volt, kiderült, a színészethez is van tehetsége. Első filmje a Di-

szeretett volna lenni. A modellkedést is ennek érdekében kezdte el. Az otthonához közel fekvő Perugiában szeretett volna tanulni az egyetemen, a tandíjat pedig ki kellett fizetni. Csakhogy a modellkedés jövedelmezőnek bizonyult. Később úgy nyilatkozott, hogy egy idő után unalmasnak találta a jogi tanulmányait, és otthagyta az egyetemet. A nyolcvanas évek végét írtuk, keresett modell volt nemzetközileg is, és

no Risi rendezte Egyedül a gyermekeimmel c. tévéfilm volt 1990-ben, míg az első mozifilmje a La riffa címet viselte 1991-ben. Egy évvel később már Francis Ford Coppola Drakula c. horrorjában kapott epizódszerepet. Drakula egyik menyasszonyát alakította, és fedetlen kebleit is megcsodálhatta a közönség. Az 1996-os Szerelmi fészekben nyújtott alakítására már felfigyeltek, és a francia Oscarra, a César-díjra jelölték a legígé-

Net-felvételek

Olaszország egyetlen nemzetközi ﬁlmcsillaga Ötvenévesen lesz Bond-lány, bár neki jobban tetszik a Bondnő. Aki látta a legismertebb filmjében, a Malénában, a szépségétől szóhoz sem tudott jutni. Természetesen színésznőként is megállja a helyét. Olasz, két lány édesanyja. Férjétől, a szintén színész, francia Vincent Casseltől azonban elválik. Monica Bellucci, a jelen egyetlen nemzetközileg is jegyzett olasz filmcsillaga.

retesebb fiatal színésznő kategóriában. Filmbeli partnerét Vincent Casselnek hívták, és három év múlva örök hűséget esküdtek egymásnak. Még két filmet forgatott a férjével, a Farkasok szövetségét (2001), valamint a Visszafordíthatatlant (2002). Utóbbira a „durva” film enyhe kifejezés, a kritika felemásan fogadta, míg a nézők imádták. Két lányuk született, az egyik 2004-ben, a másik 2010-ben. Negyvenhat éves volt a fiatalabbik születésekor. Csakhogy 2013-ban bejelentették a válásukat, bár még hivatalosan házasfelek. Sosem titkolták, hogy nyitott házasságban élnek. Külön lakást is fenntartottak, Párizsban, illetve Rómában. Szerepelt a Mátrix két epizódjában, az Újratöltvében (2003) és a Forradalmakban (2003), majd Mel Gibson A passiójában (2004) ő alakította Mária Magdolnát. Ezután a Grimm (2005), Golyózápor (2007), Ne nézz vissza! (2009) és a Pippa Lee négy élete (2009) következett. Tavaly a Csodák c. olasz drámában

szerepelt, amely Cannes-ban megkapta a második legrangosabb elismerést, a Nagydíjat. Amikor Sam Mendes felhívta, és felajánlott neki egy szerepet a következő Bond-filmben, azt hitte, M szerepére gondol. De a rendező közölte, Bond-lánynak képzelte el. Monica azt válaszolta, ne vicceljen vele, ő ötvenéves felnőtt nő. Az idei, huszonnegyedik James Bond-film, a Spectre részben ebben lesz különleges, állítja Mendes. A 007-es ügynök egy korban hozzá illő nőbe habarodik bele. Bellucci így a legidősebb Bond-lány lesz, vagy ahogy ők fogalmaztak, Bond-nő, esetleg Bondhölgy. Mellette persze ott lesz a húsz évvel fiatalabb francia Léa Seydoux, és még egy mexikói színésznő, Stephanie Sigman is szerepet kapott. A pletykák szerint Monica a plasztikai sebésznél is megfordult a forgatás előtt, bár egyes vélemények szerint már évekkel ezelőtt kés alá feküdt. Rajkovics György

Autósok, motorosok, stop!

2015. március 24. | 13. szám

Ha tavasz, akkor újra gumicsere

Fotó: Mercedes

FORMA–1: ÚJ BIZTONSÁGI AUTÓ

Az egyik szupermerci ment, a másik jött Az AMG GT S 310 km/órás végsebességre képes és 3,8 másodperc alatt van százon Új biztonsági autóval kezdte az idei Forma–1-es szezont a Mercedes. Nyugdíjba küldte az eddigi SLS AMG-t, hogy a vadonatúj Mercedes-AMG GT S vehesse át a helyét. Teljesítménye pár tucat lóerővel elmarad az elődétől; úgy látszik, itt is sikerült valamelyest érvényre juttatni a takarékosságot és a környezetvédelmet… Az új SC négyliteres, V8-as, dupla turbós motorja ugyanis e szempontból jóval barátságosabb adatokat vonultat fel, mint az SLS AMG monstruózus, 6,3 literes erőforrása. A teljesítmény, mint említettük, valamivel szerényebb (571 helyett 510 LE), a nyomaték viszont a dupla feltöltésnek köszönhetően ugyanakkora (650 Nm), s vele a százas sprint ideje is (3,8 s). A 310 km/órás végsebesség is bőven elég (vagy inkább kiaknázhatatlan tartalék) ahhoz, hogy a kordában tartott mezőny elfogadható tempóban körözhessen az autó mö-

gött. Ami pedig az újdonságokat illeti, megjelent a járművön – különleges karbon légterelőre építve – egy LED-es fényhíd, amelyen kamerát is szereltek. A tévés közvetítés kedvéért az autó utasterébe is került egy képrögzítő és -továbbító eszköz. Különlegességként említhetjük még a fényjelzésekre képes hátsó rendszámtáblakeretet is, mely együtt dolgozik a tetőn lévő villogóval. Az autót természetesen továbbra is Bernd Mayländer hajtja majd, aki immár tizenötödik éve ül az aktuális biztonsági kocsi volánja mögött. Társa az anyósülésen az FIA üzemanyaganalizálója, Peter Tibbetts, aki két iPad segítségével elemzi folyamatosan a versenyautókat. A „Safety Car”-ban természetesen egyéb segédeszközök is szerepet kapnak – például egy különlegesen pontos GPS-vevő, valamint az éppen aktuális zászlójelzések monitorrendszere. (mb.sk, k-info, vas)

JUBILEUMI DACIA-MODELLEK

Kozmoszkék szín, fejlettebb multimédia A díszkiadású modellek bármilyen motorral és meghajtással választhatók Éppen tíz éve annak, hogy a Dacia márkájú gépkocsik ismét megjelentek a külföldi piacokon – de ekkor már a francia Renault produkciójában. Az évfordulóra a márka ünnepi modellekkel rukkolt elő az idei Genfi Autószalonon.

Fotó: Dacia

Az ünneplés csakugyan jogos és indokolt, hiszen a Renault-technológiával készülő Daciák bevezetésük óta töretlen népszerűségnek örvendenek egész Európában. A jubileumi modellek felölelik az egész palettát, amely jelenleg a Loganból, Logan MCV-ből, Sanderóból, Dusterből, Lodgyból és Dokkerből áll. Díszkiadásban mindegyikük attraktív kozmoszkék fényezést kapott, további látványelemként pedig sötét kivitelű könnyűfém keréktárcsák és külső tükörházak teszik elegánsabbá a megjelenésüket. A sötétkék árnyalat a beltérben is visszaköszön, a kárpitozástól a biztonsági öveken át a padlószőnyegek keretéig. Az autók felszereltsége a legmagasabb Lauréate kiviteli szinten alapul, tehát alapáras a klíma, a bőrkormány, a tempomat és az új generációs Media-Nav Evolution rendszer, héthüvelykes érintőképernyővel és telefonkihangosítóval. Bármelyik ünnepi modell a standard kínálatban szereplő bármely motorral, a Duster esetében pedig a meghajtás mindkét módjával is kombinálható. A jubileumi modellek európai forgalmazását néhány kedvezménnyel is párosították (ingyenes gumiabroncs-biztosítási csomag és asszisztens-szolgálat, előnyös hitelek). (rsk, v-hu, vgy)

Ezt az írást nem azért soroltuk a mostani számba, mert három napja hivatalosan is tavasz van, hanem azért, mert eljöttek vele a várva várt melegebb napok is. Most már napközben nem várhatunk 7 Celsius-foknál alacsonyabb hőmérsékletet, ami az autós számára egyértelmű ukáz: elő a nyári gumikkal. Amelyek, ha újak, természetesen nincs velük gond, ha viszont letudtak már néhány szezont, mérjük meg a mintázatuk mélységét. Az előírt minimum 1,6 mm, de ilyen – vagy csak pár tizeddel nagyobb – értékekkel felelőtlenség és butaság lenne újra viszszaszerelni őket. A nyári szezon hosszú, általában többet is autózunk, mint télen; egy kétmilliméteres szett ezt nem bírja végig. Az eredmény tehát egy plusz gumicsere, a 30 euró körüli költséggel és az elvesztegetett idővel. S ha már az időnél és a költségeknél tartunk: ilyenkor profitálhatunk a legtöbbet abból, ha téli gumijaink külön acélfelniken vannak, a nyáriak pedig a magukén várják a visszaszerelést. Mert ezt így magunk is el tudjuk végezni az udvaron vagy bármilyen alkalmas helyen, megspórolva azt a bizonyos 30 eurót és a gumiklinikán töltött időt. Egyben az abroncsokat is kíméljük, hiszen a le- és felszerelés nem kis igénybevételt jelent a számukra. A leszerelt téli gumik hűvös, vegyi kipárolgásoktól mentes helyen tárolandók, lehetőleg vízszintesen egymásra fektetve. Sorrendjüket a tárolás ideje alatt legalább egyszer cseréljük meg. Vas Gyula

Útravaló Herdics György címzetes apát rovata

Amikor változnak az idők Nemsokára virágvasárnap lesz. Kezdődik a nagyhét. A keresztény világ a legnagyobb ünnepre készül. Húsvét előtt vagyunk. Jézus kínszenvedésére és feltámadására összpontosítunk. Ilyenkor, virágvasárnap és nagypéntek kapcsán – emberi kapcsolatainkra is gondolva – gyakran használjuk a szinte szólásmondássá vált megállapítást: először hozsanna, aztán feszítsd meg! Mert Jézus esetében így volt. Hozsannát kiáltottak, azaz éltették Jézust. Mert valamit vártak tőle, mert ismert volt... S ki ne érezné magát jól annak a társaságában, aki – ahogy mondani szoktuk – jelent valamit... Néhany nap múlva azonban

Belső utakon Varga Mónika spirituális tanácsadó rovata

Mostanra már tudjuk és tudatosítottuk is, hogy a gondolatainknak óriási ereje van, meghatátozzák a mindennapjainkat és az egész életünket! Viszont szintén nagyon fontos tudatosítanunk, hogy a szavainknak óriási súlya is van, hiszen a kimondott szó képes megváltoztatni a DNS-ünk szerkezetét. Tudósok kimutatták, hogy az emberi genetikai anyag, a DNS, a szavak által befolyásolható, szerkezete megváltoztatható. Az emberi DNS-be a genetikai sebészet már sokszor belenyúlt több-kevesebb sikerrel, megváltoztatva annak struktúráját. De minek a genetikai sebészet, ha ott van, a mindenki számára elérhető legjobb genetikai szike, az anyanyelv? A DNS-ről a nyugati tudomány azt tudja, hogy annak tíz százaléka az, ami tulajdonképpen a fehérjeszintézisért felelős, és az emberi szervezet alapstruktúráit hozza létre. Közel kilencven százalékának a funkciója máig feltérképezetlen. Orosz tudósok meg vannak győződve arról, hogy a természet soha nem pazarol, és ennek a kilencven százaléknak biztosan van valami

Csallóköz

Tanácsadó

már semmit sem jelent Jézus. Sőt! Szégyen együtt érezni Vele... Dicsőség leköpni... Emberi gondolkodásmód szerint... Egyik ismerősöm meséli: míg magas beosztásban volt, a „barátok” hemzsegtek körülötte. Névnapján egész tömeg köszöntötte. Az ebéd- és vacsorameghívásoknak nem tudott eleget tenni: nem volt annyi nap a héten... Titkárságán állandóan jelentkeztek a hódoló küldöttségek... Aztán változtak az idők. A magas beosztású vezető „közkatona” lett. Telefonja egyre ritkábban csörgött. A meghívások lassan elmaradoztak. Titkársága meg már nincs is... A hozsanna elmúlt. Most másnak hozsannáznak...

Most, egy darabig... Aztán majd megint másnak... Jézus esetében így kellett lenni. Akár azt is mondhatnánk, az emberi állhatatlanság története is a nagyhét. De elsősorban a szereteté. Isten szeretetének ünnepe: az önfeláldozásé... Annak az ünnepe, hogy megtanuljuk: nem kell hozsannázni és keresztre ítélni... Elég „csak” embernek lenni. Bűnökkel is, gyarlósággal is... De embernek! Mert aki igazán ember, az tudja: ott, fenn, igazán ott fenn soha nem változnak az idők. Oda akkor jutunk, ha Jézus felé kiáltjuk a hozsannát... A csak emberek felé kiáltott mit sem ér. A Jézust éltető hozsanna meg mindent...

Hatalmunkban áll meggyógyítani az életünket! (LVI.)

De vajon mit kell tenni? különösen fontos jelentősége, csak a tudomány még nem érti. Így bevetették magukat azokba a tudományos munkákba, amelyek ennek a jelentőségét próbálják tisztázni. Genetikusok és nyelvészek közös tudományos eredményei lenyűgöző tényeket tártak fel. A DNS valójában egy holografikus rendszer! Piotr Gariaev orosz biológus és biofizikus a DNS vibrációs viselkedését vizsgálta akkor, amikor az különböző frekvenciáknak volt kitéve. A felfedezés megdöbbentő, ugyanis az élő kromoszómák ugyanúgy működnek, mint egy holografikus kibernetikai rendszer. Ennek értelmében a DNS nemcsak a test felépítésében vesz részt, hanem funkcionális szerepe is van, információt képes befogadni, kibocsájtani és elraktározni. Az élő DNS (in vivo – az élő szervezeten belül, az élő test teremtette környezetben) reagál az emberi hang és a szavak által kiváltott rezgésekre, de a rádióhullámokra is, ha megfelelő frekvenciatartományba esnek. Itt van a tudományos magyarázata annak, hogy miért annyira hatásosak azok a technikák, amelyek pozitív állításokat használnak, mint az agykontroll, autogén tréning, a mantrák, az ima, vagy azok az energetikai technikák, amelyek által megfelelő pozitív vibrációkat kap az emberi test. Tehát a szó gyógyít! Az orosz nyelvészek szerepe elengedhetetlen volt a titok feltárásához. Ők jöttek rá, hogy a DNS azon kilencven százaléka, amit ballaszt DNS-nek képzeltek a nyugati tudósok, valójában olyan struktúrát mutat, amelyben ugyanaz a rendszerelmélet és szabályok ér-

vényesek, mint a nyelvekben. Sok korrelációt, kölcsönös viszonyt fedeztek fel a emberi örökítőanyag és az emberi nyelv struktúrája között. Ezzel bizonyították azt, hogy az emberi nyelv nem véletlenszerűen, hanem az emberi DNS szerkezetének megfelelően és abból adódóan alakult ki. A DNS molekulái ugyanazoknak a szabályoknak engedelmeskednek, amelyek hasonlóak a nyelvtani szabályokhoz. A többezer éves tudás előtt kell fejet hajtania a tudománynak, és ennek a tudásnak a tükrében körvonalazódik tehát ki az:ha a DNS és a nyelv struktúrája azonos, akkor a szavak által hatni tudunk a genetikai állományra. A spirituális tanítók évezredek óta ismerték, tudták ezt a titkot, és többek között a szavak erejét használták az emberek tanítására és azok testi-lelki gyógyítására. Gondolj csak arra, amikor valaki őszinte szavakat mond ki, mély gondolatokat, univerzális igazságokat, egy tiszta szívből jövő imát, hálát vagy köszönetet nyilvánít ki, a tested azonnal reagál és libabőrös leszel! Az történik ilyenkor, hogy a genetikai állományod is érti, és azonnal feldolgozza az információt, s igyekszik egyensúlyi állapotot létrehozni. „Mint fent, úgy lent!”, „Mint bent, úgy kint!” – írta Hermész Triszmegisztosz, az egyiptomi beavatott a smaragdtáblára, magasra téve a mércét évezredekkel ezelőtt. A tudomány is lassan megérett ennek a bölcsességnek a megfejtésére, és megértjük végre, hogy a DNS valójában a makro- és mikrokozmosz információinak befogójaadóvevője, hordozója és továbbítója

az emberi tudat felé. Így valójában már csak azt kell megtanulni, hogyan és mi az, amit a tudatunk felé továbbítunk. A legjobb csatorna az, amikor az ember egy nyugodt, békés állapotban van, mert ilyenkor a legreceptívebb, legbefogadóbb a tudat. Erre nagyon alkalmasak a relaxációs technikák, autogén tréning, meditáció és még sorolhatnánk. Egyedül a stressz az, ami gyengíti és eltorzítja az információt, s ekkor nem megfelelő információ jut el a DNShez, ami ezáltal károsodhat vagy mutálódhat, és a tudat is zavart lesz. Nem véletlenül mondjuk azt, hogy az egész lényünket az határozza meg, milyen a gondolkodásunk, az Univerzummal való kapcsolatunk, sőt a világnézetünk. Ez egyféle „hiperkommunikáció”, amelyet a természet a rendelkezésünkre bocsátott az idők kezdete óta. A mostani, modern ember azonban nincs ennek tudatában és nem nagyon vagy csak időszakosan használja az intuícióját és ezeket a csatornáit. A tudomány tükrében és az évezredes spirituális tanítások szerint elmondható, hogy a szavaknak éppúgy, mint a gondolatoknak, mérhetetlen erejük van! Azáltal, hogy pozitívak, vagy negatívak, építeni és rombolni is tudnak egyaránt! A hiteles igaz szó, ami szívből jön, a pozitív megerősítések, a fohász, az ima, ezeknek csodás gyógyító erejük van kivétel nélkül! Mondjunk hát egyre több jót és szépet, szeretetteljeset, és így megváltozik az egész lényünk, és csodássá válik majd az egész életünk! Hát ilyen egyszerű ez! (Folytatjuk)

Tudósítás > Hirdetés

2015. március 24. | 13. szám

Az elismerés a közösségé Csak a tagsággal együtt lehet sikeres a Csemadok A marcius 15-ei nemzeti ünnep alkalmából Görföl Jenő a Magyar Érdemrend Lovagkeresztje állami kitüntetésben részesült. A Csemadok főtitkára, helytörténeti kiadványok fényképésze már a múltban is kapott elismeréseket, mint Kós Károly-díjat és Podmanicky-díjat. Mit érzett, amikor megtudta, hogy az ön munkásságát ismeri el a magyar állam a kitüntetéssel? És mit érzett a díjátadó után? – Mikor felhívtak, hogy szóba kerültem a díj kapcsán, nagyon meglepődtem. Nem is gondoltam rá, hogy megkaphatom. Azt gondolom, a Csemadokban számtalan olyan ember van, aki szabadidejét nem kímélve, minden ellenszolgáltatás nélkül végez hatalmas munkát. Ők mind megérdemelték volna ezt a kitüntetést. Végül azzal nyugtattak, és én is magamat, hogy ez a közösségnek szól, egyébként a nagykövet asszony is ezt mondta el a beszédében. Mokos Attilával ültünk egymás mellett a díjátadón. Az jutott eszembe, hogy itt van egy színész, aki ha kiáll a közönség elé, saját tudása legjavát adja, csak a saját tehetségére támaszkodhat. Itt vagyunk mi, csemadokosok, akik ha megszakadunk sem tudunk egyedül eredményt elérni, nem tudunk az alapszervezeteink, tagjaink nélkül sikeresek lenni. Ha megdicsérnek, az az ő érdemük is.

Úgy érzi, a Csemadok kapta az elismerést? – Igen, úgy érzem. Ez a díj az egész Csemadoknak szól. Annak ellenére így gondolom ezt, hogy tavaly a szervezet megkapta a Külhoni Magyarságért Díjat, előtte pedig a Bethlen Gábor-díjat. A szerző felvétele

Azért is jóleső érzés ez, mert ha már itt, Szlovákiában nem támogatnak bennünket, pedig több állami feladatot is ellátunk, legalább Magyarország elismeri a munkánkat. A díjak általában megerősítik az embert. Mit szeretne még megvalósítani? – Szeretnénk a Csemadok területi választmányainak anyagi biztonságot teremteni. A szövetségnek

a szerkezeti felépítése az ereje, ezért igyekszik a vezetőség a feltételeket biztosítani a területi választmányok és alapszervezetek számára. Csodával határos módon egyébként a Csemadokban azért, mert nincsen pénz, még sosem hiúsult meg rendezvény. Mi sem tudjuk hogyan, de minden rendezvényt megtartunk. Az ilyen szervezetet pedig kár lenne veszni hagyni. A helytörténeti kutatás területén is dolgozik. Milyen munkákat várhatunk még öntől? – Most jelent meg A magyar szentek ábrázolása című könyv, amelyet Kovács Lászlóval készítettünk. Úgy néz ki, a kiadó jövő évi pályázatát is támogatták, így készülhet a következő kiadvány. Ennek a témája a szegények bibliája lesz. A templomokat a középkorban azért festették ki freskókkal, hogy az olvasni nem tudó embereknek a képek segítségével idézzék meg a bibliai történeteket. Ezeknek a legszebb ábrázolásait szeretnénk összeállítani. Még egy nagy adósságom van. Egy jókai olvasókönyvet szeretnék letenni az asztalra. Ez nem egy történelemkönyv lesz, hanem a falu meséit, mesterségeit, a nevének eredetét foglalnám össze, ezzel a falumnak tartozom. De jó lenne viszonylagos egészségben húsz év múlva arról beszélni, hogy Jóka történetét még meg kell írnom. Neszméri Tünde

Lég község Önkormányzata a 2015. március 12-én elfogadott 2015/13-as számú határozata értelmében és a SzNT az önkormányzatokról kiadott 1990/369-as számú törvényével összhangban 2015. április 28-ra hirdeti meg

Obecné zastupiteľstvo v Lehniciach na základe uznesenia č. 31/2015 zo dňa 12. 3. 2015

Lég község főellenőrének a megválasztását.

v súlade s § 18a ods. 2 a nasl. zákona SNR č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov na deň 28. 4. 2015.

A főellenőr munkaköre 20%-os részmunkaidős. A főellenőri tisztségre pályázóknak az alábbi feltételeket kell teljesíteniük:

 

A képzettséggel szemben támasztott feltételek: I. szintű egyetemi végzettség



Az írásban beadott jelentkezésnek tartalmaznia kell a következő adatokat: a pályázó neve, születési dátuma, lakcíme, elérhetősége (e-mail, telefonszám); írásbeli beleegyezés arra vonatkozóan, hogy a pályázó személyi adatait a személyi adatok védelméről kiadott 2013/122-es törvény 11.§ értelmében a munkáltató felhasználhatja; három hónapnál nem régebben kiállított erkölcsi bizonyítvány; a pályázó legmagasabb iskolai végzettségét igazoló okmány hitelesített fénymásolata; szakmai önéletrajz; becsületbeli nyilatkozat a szakmai gyakorlatról.

Egyéb feltételek: legalább 5 éves gyakorlat a közigazgatásban közgazdasági, jogi vagy ellenőrzési téren; szervezési és irányítói készségek; feddhetetlenség.

A főellenőr tisztségére pályázóknak jelentkezésüket írásban, lezárt borítékban kell benyújtaniuk. A borítékon tüntessék fel: „Voľba hlavného kontrolóra – NEOTVÁRAŤ. A jelentkezést legkésőbb 2015. április 21-én, 15.30 óráig kell benyújtani a községi hivatal címére: Obec Lehnice, Obecný úrad, 930 37 Lehnice č. 89.

vyhlasuje voľbu hlavného kontrolóra obce Lehnice

Výkon funkcie hlavného kontrolóra obce Lehnice bol schválený obecným zastupiteľstvom na 20%-ný pracovný úväzok. Podmienky, ktoré musí spĺňať kandidát na funkciu hlavného kontrolóra:

 

Kvalifikačné predpoklady: vysokoškolské vzdelanie prvého stupňa



Náležitosti prihlášky: meno, priezvisko, titul, dátum narodenia, bydlisko, kontaktné údaje (e-mail, telefón) uchádzača; písomný súhlas uchádzača na spracovanie osobných údajov v zmysle § 11 zákona č. 122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov; výpis z registra trestov (nie starší ako tri mesiace); overená kópia dokladu o najvyššom vzdelaní, prípadne kópie dokladov o absolvovaní vzdelávacích programov a kurzov; profesijný životopis; čestné vyhlásenie o odbornej praxi.

Ďalšie predpoklady: najmenej 5 rokov praxe vo verejnej správe v riadiacej, ekonomickej, právnickej alebo kontrolnej činnosti; organizačné a riadiace schopnosti, bezúhonnosť.

Kandidáti na funkciu hlavného kontrolóra Obce Lehnice doručia svoje písomné prihlášky v zalepenej obálke s označením „Voľba hlavného kontrolóra – NEOTVÁRAŤ” najneskôr do 21. 4.2015 do 15.30 hod. na adresu Obec Lehnice, Obecný úrad, 930 37 Lehnice č. 89.

Csallóköz

Olvasószolgálat

Volt, hogy nem kapta meg időben a ﬁzetését? Domonkos Júlia Dunaszerdahely Előfordult, hogy pár hetet késett. Nagyon nehéz időszak volt, mivel az ember mindig számol azzal, hogy mikor kapja meg a bérét. Nagyon sok ember, ahogy én is, hónapról hónapra élek, és ha késik a fizetés, súlyos következményeket hoz magával.

Szabó Imre Nyékvárkony Jártam már úgy, hogy heteket késett, ilyen esetben többször elmentem a főnök után, piszkáltam őt, hogy jó lenne már fizetni. Gondolkoztam azon is, hogy nem megyek be munkába, de az nem megoldás, mert anynyi a munkanélküli, hogy seperc alatt találnának a helyemre valakit.

Balogh Tímea Királyfiakarcsa Eddig egyetemista voltam, ezért nem nagyon van tapasztalatom ilyen dolgokkal. Brigádmunkákat vállaltam, de ott mindig időben megkaptam a fizetésem. Majd ha több tapasztalatom lesz a munka terén, biztosan fogok találkozni ilyen esettel is.

Vasik Mária Sárosfa Sosem volt jellemző, mindig időben, napra pontosan megkaptam a fizetésemet. Bárhol is dolgoztam, erre sosem volt panaszom. A mai világban biztos kevés az ilyen cég, de nekem, úgy érzem, mindig szerencsém volt.

Vojtík Szimona felvételei

Gyógyszertári ügyelet

Véradók

Élő nyelv

DUNASZERDAHELY – március 24.: Szent Mária gyógyszertár (Nagyabonyi út); március 25.: Kórházi patika (Nagyabonyi út); március 26.: Noe patika (Fő utca); március 27.: Dana patika (Fő utca); március 28.: Berberis (Nemesszeg utca); március 29.: Dr. Max (Hypernova); március 30.: Kórházi patika (Nagyabonyi út).

A dunaszerdahelyi vérátömlesztő és hematológiai állomáson március 17–18-án a következő személyek adtak vért: Dunaszerdahely: Karika Attila, Koller Marián, Gabovič Peter, Medeková Romana, Kohel Zsuzsanna, Fojtík József, Bertók István, Kürti József, Herdič Béla, Újhelyi György, Bóna Réka, Hájos Krisztián mérnök, Hervay Andrea, Bc. Horváth Márta; Szarva: Hencz Lajos; Nagymegyer: Könnyű Melinda, Mikoš Alexandra, Kulcsár Attila, Nagy Dávid; Pódafa: Bugár Beáta, Hegyi Csaba, Sátor Péter; Baka: Kovács Gábor, Csölle András; Dunatőkés: Soós Pál, Galántai István; Padány: Darnay László, Darnay Gábor; Albár: Mészáros Sándor, Mészáros Béla; Bős: Seszták László; Ekecs: Ágh Tamási Éva, Pollák Sándor; Szap: Lőrincz Tamás; Csilizradvány: Horváth György, Takács Tamás; Csenke: Horváth Rudolf; Patas: Kuriš Viliam; Arad: Horňáková Bianka; Alisál: Horváth Mária; Dercsika: Liszkay René; Pozsonyeperjes: Ivankovics Gábor; Csallóközkürt: Hodossy Tamás; Egyházkarcsa: Mgr. Nagy Mónika.

Misad Katalin rovata

GALÁNTA – március 24.: Klokner (Hódi út); március 25.: Medicana (Posta utca); március 26.: Sun Pharma (Kaufland); március 27.: Dr. Max (Šafárik utca); március 28.: Szent Lukács gyógyszertár (Hódi út); március 29.: Areál zdravia (Nálepka utca); március 30.: Klokner (Hódi út). KOMÁROM – március 24.: Duna patika (Duna utca); március 25.: A&Z patika (Petőfi utca); március 26.: Vág patika (Tó utca); március 27.: Terra Rosa (Vársor utca); március 28–29.: Dr. Max (Kaufland); március 30.: Kórházi patika (Megyercsi utca).

Moziműsorok CINEMA CITY GYŐR PLAZA (március 26. – április 1.) A beavatott-sorozat: A lázadó (amerikai kalandfilm): 15.00, 17.30, 17.40, 20.00, 22.30, szombat–vasárnap 10.00, 12.30; Hamupipőke (amerikai családi kalandfilm): szerda 20.00, csütörtök 17.40, szombat–vasárnap 10.40, vasárnap 13.00; Fácángyilkosok (dán thriller): 13.30, 18.00, 19.45, 20.30, 22.20; Samba (francia vígjáték): 13.00, 17.15, 19.30, 22.00; Csingiling és a Soharém legendája 3D

(amerikai animációs film): 13.00, 16.15; Csocsó-sztori 3D (spanyol animációs film): 15.20, szombat–vasárnap 11.00; Hős6os 3D (amerikai animációs film): szombat 11.30; Jupiter felemelkedése 3D (amerikai sci-fi): 13.45; Spongyabob: Ki a vízből! (amerikai animációs film): 16.00, 17.30, szombat–vasárnap 12.00; A cipőbűvölő (amerikai vígjáték): 16.00, 18.10, 20.20, 22.30, szombat–vasárnap 11.15; A szürke ötven árnyalata (amerikai dráma): 19.30, 22.00; Chappie (amerikai sci-fi): 14.30; Csingiling és a So-

„Van-e köze a potom pénz szerkezet első tagjának a szlovák potom szóhoz?” – kérdezi egy magyar szakra készülő középiskolás. Igen, van. Az értelmező kéziszótár szerint a nyelvünkben jelzői szerepet betöltő potom szó szerb–horvát vagy szlovák jövevényszó. A magyarban a következő jelentésben fordul elő: ’igen kis összegű’. Régies kifejezésekben, vonzatokban szinte kivétel nélkül pénzzel, illetve valaminek az árával hozzák összefüggésbe. A potom pénzért vagy potom áron vette szerkezet pl. azt jelenti, hogy valaki nagyon olcsón jutott hozzá valamihez. Van azonban példa az illető szó átvitt értelmű alkalmazására is, a potomba vesz valakit v. valamit szókapcsolat pl. arra utal, hogy nem sokra becsülnek valakit, illetve csekély, jelentéktelen dolognak tartanak valamit.

harém legendája (amerikai animációs film): 13.00, szombat–vasárnap 12.45; Csocsó-sztori (spanyol animációs film): 13.10; Éjszakai hajsza (amerikai akciófilm): 15.00, 17.20, 19.40, 22.00, szombat 10.20, vasárnap 12.40; Elemi szerelem (francia romantikus dráma): 15.30, szombat–vasárnap 11.15; Focus – A látszat csal (amerikai film): vasárnap 11.30; Jupiter felemelkedése (amerikai sci-fi): 13.45; Kéjlak (amerikai thriller): 19.45, 20.20; Kingsman: A titkos szolgálat (amerikai–angol akciófilm): 17.00; Liza, a rókatündér (ma-

gyar vígjáték): 14.30, 18.30, 22.30, szombat–vasárnap 10.30; Üzlet bármi áron (amerikai vígjáték): 16.30, 20.30, szombat–vasárnap 12.30. GALÁNTA, DK MOZI március 25.: Délibáb (szerb dokumentumfilm): 19.00; március 26.: A 44-es város (lengyel háborús filmdráma): 19.00; március 27–29.: Végre itthon (amerikai animációs film): 16.30; március 27.: Vadon (amerikai életrajzi dráma): 19.00; március 28–29.: Gunman (spanyol–angol akciófilm): 19.00.

Pegazus Alkotópályázat A Szlovákiai Magyar Írók Társasága idén is meghirdeti irodalmi alkotópályázatát szlovákiai lakhellyel rendelkező alkotók részére az alábbi kategóriákban: I. kategória: vers II. kategória: próza Beküldési határidő: 2015. július 15. Pályázhatnak önálló kötettel még nem rendelkező szerzők, magyar nyelvű alkotásaikkal. Korhatár nincs. A pályázatra érkezett munkák mindegyikéhez a felsorolt mentorok egyikének javaslata szükséges ahhoz, hogy az arra érdemes mű, illetve annak szerzője a bírálóbizottság elé kerüljön: Hizsnyai Zoltán, Juhász Katalin, Z. Németh István, Szászi Zoltán. A pályázó feladata: 1. A felsorolt mentorok közül minden pályázó kiválaszt egyet, akivel dolgozni szeretne. 2. Ha ez megtörtént, jelentkezik a Társaság titkárságán (elérhetőségek: mobil: 0911239479, e-mail: szmit@szmit.sk) ahol postafordultával megkapja a mentor elérhetőségeit. 3. A szerzőnek a mentor nyújt segítséget abban, hogy a bírálóbizottság elé színvonalas pályamű kerüljön. 4. Végezetül a pályázó a mentortól begyűjti az 5–10 soros ajánlást, és azzal együtt adja le a pályázatát. 5. A pályázat jeligés. Az ajánlást, nevet, címet és a telefonszámot kér-

Olvasószolgálat

2015. március 24. | 13. szám

jük lezárt borítékban mellékelni, amelyre csak a jeligét kell ráírni. A jelige az oldalszámokkal ellátott kézirat minden oldalán szerepeljen! Egy pályázó több alkotással is pályázhat. A pályaműveket postai küldeményként öt kinyomtatott példányban kérjük postázni. E-mailban küldött pályázatot nem fogadunk el. Az értékelésről szakmai zsűri gondoskodik: Németh Zoltán József-Attila díjas költő, N. Tóth Anikó Madách- és Talamon-díjas író, Mizser Attila Madách-nívódíjas költő. Védnökök: Tőzsér Árpád Kossuth-díjas költő, Grendel Lajos Kossuth-díjas író A díjak, mindkét kategóriában: 1. díj: 100 euró és értékes könyvcsomag 2. díj: 50 euró és értékes könyvcsomag 3. díj: 30 euró és értékes könyvcsomag A vers és próza kategóriákban egy-egy védnöki különdíjat (50 euró és értékes könyvcsomag) is kiosztunk. Az ünnepélyes eredményhirdetés és díjkiosztás 2015. augusztus 14-én lesz Ipolyszakálloson (Méhecske Panzió). Pályázatokat az alábbi címre várjuk: Szlovákiai Magyar Írók Társasága, Pegazus Alkotópályázat, Galantská cesta 658/2F, 929 01 Dunajská Streda. (szmit)

Net-felvétel

Lehár-est Somorján Március 25-én, szerdán este 6 órától rendezik meg a művelődési központban Derzsi György előadásában.

operett részleteket Derzsi György előadásában hallhatják, aki már a Szerelmem, Sárdy című eladásával is elvarázsolta a közönséget.

„Mindig ki kell tartani az igazság mellett, az életben csakúgy, mint a művészetben.” – vallotta, de vajon sikerült-e neki különbséget tennie valóság és igazság között. Nem menekült-e bele az operettvilág rózsaszínű álmaiba. Az előadásban felhangzó gyönyörű

PROGRAM: Varga Emese: LEHÁR – zenés játék Lehár Ferenc életéről, Lehár Ferenc szerepében: Derzsi György. Rendezte: Benkő Géza. Jegyek elővételben 5 euró, a helyszínen 6 euró. Jegyeket elővételben a VMK jegypénztárában lehet venni hétköznapokon. (–)

Kultúra Kiállítás DUNASZERDAHELY – Április 11-ig megtekinthető Borbély Károly, Gergő és Máté Reményhal című közös kiállítása a Csallóközi Múzeumban. – Március 31-ig látható Holop Ferenc önálló kiállítása a Csallóközi Népművelési Központ Gallery Nova kiállítótermében.

Színház KOMÁROM, a Jókai Színház játékrendje, március 27–29.: Álszentek összeesküvése (19.00, bérletes).

Vegyes DUNASZERDAHELY – A Szlovák Nemzeti Múzeum – A Szlovákiai Magyar Kultúra Múzeuma és a Hagyományok és Értékek Polgári Társulás 2015. március 24-én, kedden, délelőtt 10.30 órától meghívja az érdeklődőket a Múzeumi Szalon rendezvényre. Az örökség és a 25 éves jelen címmel hallhatnak beszélgetést a Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség múltjáról és az újraalakulás negyedszázadáról címmel. Vendégek: Csémi Szilárd a SZMCS elnöke, Kocur László a Szövetségi Cserkésztanács elnöke, Zsidó János lelkészpásztor. Beszélgetőtárs: Miklósi Péter. Helyszín: Csallóközi Múzeum, Dunaszerdahely, Múzeum utca 2. – Március 25-én, szerdán este 7 órától Zorán koncertezik a művelődési központ színháztermében. – Március 26-án, csütörtökön este 7 órától, Pál Feri tart előadást A magánytól az összetartozásig címmel a művelődési központban. – Március 27-én, pénteken délelőtt 10 órakor tartják a városi tanítónapot a művelődési központban. – Március 30-án, hétfőn Kökény Attila és a Cigánske diabli zenekar közös koncertje lesz a művelődési központban. – Március 31-én, este 7 órától Aranyosi Péter és a Szomszédnéni Produkciós Iroda közös fellépése lesz a Vidékfejlesztési SZKI színháztermében! Műsorvezető: Csenki Attila.

Csallóköz

Szabadidő > Keresztrejtvény

Névnapok Március 24.: Március 25.: Március 26.: Március 27.: Március 28.: Március 29.: Március 30.:

NŐI NÉV

Gábor, Karina, Gabriel Irén, Írisz, Marián Emánuell, Emanuel Hajnalka, Alena Gedeon, Johanna Auguszta, Miroslav, Nagypéntek Zoltán, Vieroslava

A SOLARIS ÍRÓJA

GRAMM EBÉDIDŐ

Csak az az ember képes arra, hogy hűséges legyen másokhoz, aki bízik önmagában. (Erich Fromm)

DUPLÁN: MESESÁRKÁNY

SZINTÉN ROMÁN DZSIP

SELYEMSZÖVET

GYŐZELMI JEL

FRANCIAORSZÁGI VÁROS

FRANCIA KÖLTŐ VISSZA: ÉRZÉKSZERV

VESD ÖSSZE, röv. VÁROS AZ ORNE PARTJÁN

PINCESZAG CISZTA FELE

HIDROGÉN, SULFUR FÉRFINÉV

HOLLAND FESTŐ

KOZMETIKAI MÁRKA IGEKÖTŐ

DRÁGAKŐ INDULATSZÓ

GYÜMÖLCSKOCSONYA FEKETE – TÖRÖKÜL

R. 2. RÉSZ

ÉVSZAK

KÉPZŐ

VISSZA: ÚJ FOK

A VIETNAMI HOLDÚJÉV

IGEKÉPZŐ IGÉHEZ

MŰSELYEMKELME

GÖRÖG BETŰ

BULGÁRIA AUTÓJELE

ÁSVÁNY

VALAMINT VAJON

NITROGÉN

Népi bölcsesség

Aforizma

HOGYISHÍVJÁK

Heti évforduló

Gyümölcsoltó Boldogasszony (március 25.) napján amilyen az időjárás, olyan lesz a következő negyven napban is. És e nap körül érkeznek meg a fecskék is.

SZABÓ TESZI

AZ EGYIK ISMERETLEN

NÉVELŐ

IGEN – OROSZUL

1874. március 24-én, Budapesten született Harry Houdini mágus. 133 éve, 1882. március 24-én Robert Koch természettudós bejelentette a tuberkulózis kórokozójának és a baktériumok felfedezését. 1881. március 25-én született Bartók Béla zeneszerző, népdalgyűjtő. Március 27. Színházi Világnap. 1914. március 28-án Brünnben született Bohumil Hrabal cseh író. 86 éve, 1929. március 28-án született Psota Irén színész. Március 29. Óraátállítás, a nyári időszámítás kezdete. 130 éve, 1885. március 29-én született Kosztolányi Dezső költő, író. 1947. március 29-én született Markó Iván táncművész, koreográfus. 78 éve, 1937. március 29-én született Chrudinák Alajos újságíró, riporter.

MAGYAR KOMIKA (Lenke)

R. 1. RÉSZ

NEUTRON HUMÁNUS

E heti rejtvényünkben Fábry Zoltán szlovákiai magyar író egyik gondolatát fejthetik meg a lap olvasói. A 11. szám helyes megfejtése: A tévedéshez ezer út vezet, az igazsághoz csak egy. (Jean-Jacques Rousseau) Sorsolással könyvet nyert: Gódány Ágnes (Nyékvárkony). Gratulálunk!

Fejtörő

Ellentétes szavak Írja le az alábbi szavak ellentétjét, és olvassa össze azok kezdőbetűit. piszkos – ........... dagály – ............ sötét –................ ébrenlét – ......... édes – ............... csend – ............. Az előző szám helyes megfejtése: jég, dísz, kereszt, kör, tej. Helyes megfejtőink között minden hónap végén egy nyertest sorsolunk ki, akinek nyereményét a szerkesztőség postán küldi el.

Pasifaló kanca

Vojtík Szimona felvétele

Szabadidő

2015. március 24. | 13. szám

Net-felvétel

Heti horoszkóp 2015. március 24–30. Kos (III. 21.–IV. 20.) Vegyen egy nagy levegőt és teljes erőbedobással fusson neki az új hétnek. Bőven lesz tennivalója, de sajnos eközben akadhat némi bonyodalom, bár a jó hírek sem maradnak el. Nem lesz könnyű dolga, mert számos feladat összegyűlt, s ezek jelentős része nem tűr további halogatást. Bika (IV. 21.–V. 20.) Sok érdekes és lényeges változást hozhat életébe ez a hét. Az égi energiák bíztatják, tettekre sarkallják, ösztönzik arra, hogy merjen váltani, változtatni, szebbé formálni a környezetét, és persze önmagát! Lelkivilága kiegyensúlyozott, s ha valaki meg is bántja, abból sem csinál ügyet.

Bagdy Emőke Dunaszerdahelyen! Április 13-án, hétfőn este 7 órától Személyiségünk titkai címmel tart előadást Bagdy Emőke, az ismert pszichológus a művelődési központban. Bagdy Emőke életének minden pillanatát a körülötte lévő világ jobbá tételének szentelte. Egy személyben író, egyetemi tanár, pszichoterapeuta, klinikai szakpszichológus. Az utóbbi 42 évben 1600 tudományos előadást tartott, 12 saját szakkönyve van, 24 könyv szerkesztője, 104 szakkönyv-fejezet írója, 9 tankönyvjegyzet, illetve 25 tankönyvfejezet szerzője, 200 tudományos tanulmánya van és megszámlálhatatlan recenzió, pályázat kötődik a nevéhez. A számok azonban nem mondanak el mindent. Az emberség, kedvesség, segíteni vágyás emeli őt olyan magasságba, ahová kevesen érhetnek. Jegyek kaphatók a művelődési központban, és a Focus Music Shopban. További információ: 0948 699 293. (–)

Viccplacc – Mondd csak fiacskám, ebben a mondatban: „A pásztor a mezőn legelteti a nyájat”, melyik a helyhatározó? – A pásztor. – Nono! Már hogy lenne a pásztor a helyhatározó? – Azért, mert a pásztor határozza meg a helyet, hogy hol legeljen a nyáj!

Apuka és kisfia együtt autóznak. Az apa átmegy egy piros lámpán, és zavartan mondja a fiúnak: – Kisfiam, ez egy szabálytalan dolog volt, ilyet nem szabad ám csinálni! – Semmi baj, apa! – mondja a fiú. – A mögöttünk jövő rendőrautó is átjött rajta!

Két férfi beszélget: – Képzeld, a múltkor ellopták a feleségem hitelkártyáját! – És tettél feljelentést? – Dehogy tettem, a rabló jóval kevesebbet költ, mint az asszony!

Zoli másodikos fia egyik nap lihegve rohant haza az iskolából az apjához: – Mindent tudok! Megmondták a fiúk! Te vagy a Mikulás, a Jézuska, de még a gólya is.

Ikrek (V. 21.–VI. 21.) Csütörtökig rengeteg tennivalója lesz, régi és új ügyek egyaránt adódnak, ugyanakkor érdemes figyelembe venni, hogy a függőben lévő, bonyolult ügyek most kifejezetten könnyedén rendezhetőek. Ezeket sorolja előre a feladatlistán, és figyelje meg, milyen könnyen jut egyről a kettőre. Rák (VI. 22.–VII. 22.) Ön igen energikus lesz minden nap, ötletekkel traktálja a környezetét, és szerencsére sok támogatója akad, akik mind az ön érdekeit tartják szem előtt. Ritka pillanat, hát használja ki ennek a lehetőségét. Az emberek most szívesen segítenek abban, hogy sikert érjen el, eljusson oda, ahová tart. Oroszlán (VII. 23.–VIII. 23.) A hétvégét követően van önben bőven spiritusz ahhoz, hogy új dolgokba kezdjen, és ismeretlen utakra lépjen. Ugyanakkor nagyon fontos, hogy a sok feladat mellett jusson kellő idő a pihenésre, esetleg szórakozásra is. A napokban észre fogja venni, hogy gyakorta utoléri a fáradtság érzése. Szűz (VIII. 24.–IX. 23.) Némi bizonytalankodás jellemzi önt, mert nem úgy alakulnak a dolgok, ahogy tervezte. Próbálja mihamarabb felkutatni, mi okozza lelkében a kétségekkel teli állapotot, mert biztosan kisebb a baj, mint gondolná. Sőt, lehet, hogy semmi probléma sincs, csupán ki kell mozdulnia a komfortzónájából.

Mérleg (IX. 24.–X. 23.) Ezen a héten a külvilág egészen másképp láthatja önt, mint amilyen. Való igaz, hogy nem hideg, rideg vagy épp figyelmetlen, mégis megtörténhet a napokban, hogy többször is ezekkel a jelzőkkel illetik. Engedje el a füle mellett a rosszindulatú megjegyzéseket, végezze a dolgát, ahogy eddig is. Skorpió (X. 24.–XI. 22.) Kihívások sokasága jellemzi ezt a hetet, aligha valószínű, hogy lógathatja a lábát. A változások elkerülhetetlenek, ugyanakkor remekül veszi az akadályokat, könnyen befogadja az információkat. Szinte keresi az alkalmat arra, hogy új dologba kezdhessen, kedd és szerda csodákat rejt. Nyilas (XI. 23.–XII. 21.) Furcsa élethelyzetek váltakozásával kell számolnia a napokban, néha kérdésözönnel árasztják el, vagy épp konfliktusok kereszttűzébe kerülhet, de leginkább az fogja bosszantani, hogy egyáltalán nem adott okot erre. Ne álljon le vitatkozni senkivel, türelemmel kezelje ezeket a helyzeteket. Bak (XII. 22.–I. 20.) Régi vágya, egyfajta titkos álma, hogy végre elrugaszkodjon a földtől, a túlzott realitásoktól? Ezen a héten a kellő inspirációt is megkapja ehhez. Eressze ki a szárnyait, fantáziáljon bátran, szőjön új terveket, mert kiváló ötletek pattanhatnak ki a fejéből. A pozitív változás jeleit tapasztalja meg. Vízöntő (I. 21.–II. 20.) Ez a hét kedvező lesz abban az esetben, ha kibújik a csigaházából, bátor lesz, és új kihívásokat keres magának. Sok váratlan, érdekes, egyben előremutató esemény történik, s ezek mindmind rávilágítanak arra, hogy komoly korlátokat épített maga köré. Ideje lenne lerombolni ezeket! Halak (II. 21.–III. 21.) Egészen szerdáig gyakori látogató lesz önnél a félreértés, a bonyodalom, sőt, néha egyenesen élvezni fogja, hogy vitákat generálhat. Minden szituációból fog tudni okulni, sőt, akár nyertesként is ki tud szállni belőlük. Csütörtökön és pénteken sok feladattal kell megbirkóznia.

Csallóköz

Apróhirdetés > Hirdetés

SZOLGÁLTATÁS Gyorskölcsönök intézése alkalmazottaknak, vállalkozóknak, nyugdíjasoknak, invalidusoknak, valamint anyasági szabadságon lévőknek, akár 5 perc alatt. DS és környéke. Tel.: 0907 723 420. Fürdőkád-zománcozás hideg zománccal: 0949 727 489. Egyes- és kettős könyvelés, bérelszámolás és adóbevallások készítése: 0915 84 96 54. Számmisztika, sorselemzés: 0910 942 851. Randevú szoba Győr mellett: +36/20/979 25 62. Hitel 2000-től 20 000 euróig tartozások, előnytelen hitelek lefizetésére: 0917 373 275. Kölcsönök gyorsan és egyszerűen: 0902 33 08 32. Lefolyótisztítást vállalok. Tel.: 0908 124 142. Ülőgarnitúrák, autók, szőnyegek mély tisztítását vállaljuk. Tel.: 0905 506 748, LEAFF – DS.

SZATELLIT TV SZERELÉSE ÉS JAVÍTÁSA (FREESAT) LEGTÖBB MAGYAR CSATORNA, 20 EURÓ/ÉVTŐL, MÁSODIK KÁRTYA INGYEN! INTERNET ÉS RIASZTÓ RENDSZEREK SZERELÉSE. Cím: BACSÁK UTCA 247., DS, Tel.: 031/321 99 99, www.itelcom.sk ÁLLÁS

Megemlékezés „Virágos temető sűrűjében pihen egy szív csendesen, rég nem dobban családjáért, messze vitted, Istenem. Telhetnek hónapok, múlhatnak évek, kik igazán szeretnek, nem felednek Téged.”

Szeretettel emlékeztünk március 23-án, halálának 12. évfordulóján

id. HORVÁTH ISTVÁNRA Dunaszerdahelyen. Gropo SK felvesz sofőröket nemzetközi konténerszállításra. Tel.: 0908 757 603. Önállóan dolgozó, szakképzett szakácsot keresünk pozsonypüspöki éttermünkbe, fizetés:1100 euró. Tel.: 0903 119 980; 0903 064 990. E-mail: info@racing-motorest.sk INGATLAN Eladó Albáron (Dolný Bar) családi ház 10,7 áras telken. Tel.: 031/552 78 37, este.

MEGRENDELŐSZELVÉNY Megrendelem a Csallóköz–Žitný ostrov regionális hetilapot. egy évre 28,00 euró félévre 15,60 euró Név: .......................................................................................... Utca, házszám: ........................................................................ Lakhely: .................................................................................... Telefonszám: ............................................................................

Aláírás: ......................................................

Az újság ára egy évre 33,80 euró amennyiben a újságárusoknál veszi. Ha közvetlen a szerkesztőségben rendeli meg lapunkat, az egy évre szóló előfizetés csak 28,00 euró, a féléves pedig 15,60 euró. A kitöltött megrendelőlapot a szerkesztőség címére várjuk: Alžbetínské nám. 1194/1., 929 01 Dunajská Streda. Információ: 031/550 37 44; 0903 23 67 24.

Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá ezen a számunkra oly szomorú napon.

Szerető felesége, lánya, Jutka családjával

Eladó 910 m2-es építkezési telek Albáron (Dolný Štál), az új negyedben. Tel.: 0905 534 033. Eladó Bakán öreg családi ház 10 áras telken. Ára 19 000 euró. Tel.: 0903 438 031. Vennék családi házat Hodosban. Tel.: 0908 051 068.

Eladó új beton szőlő oszlop (8,5 x 8,5 x 250 cm). Ára: 5,50 euró/db. Tel.: 0904 847 136. Eladó betonkerítés: 0908 042 655. Eladó előnyös áron ZETOR 16145-ös kipufogó és naftapumpa GJ után: 0915 535 636. HÁZIÁLLAT

LAKÁS, GARÁZS Eladó garzonlakás Dunaszerdahelyen (SzNF): 0905 313 064, este. Eladó felújított garzonlakás Nagymegyeren, a Corvin Mátyás-lakótelepen. Tel.: 0905 648 025. Eladó nagy 3 szobás felújított lakás alápincézett garázzsal Dunaszerdahelyen (Barátság tér). Irányár: 57 000 euró. Tel.: 0905 494 092. KIADÓ – BÉRLET Kiadó 1 szoba konyhás lakás Dunaszerdahelyen. Tel.: 0918 444 624. Egy személy részére családi házban bebútorozott szoba kiadó Dunaszerdahelyen. Tel.: 0907 267 517. Kiadó 1 szobás lakás Dunaszerdahelyen, Újfalu-lakótelep (Nová Ves). Ára 280 Eur/hónap. Tel.: 0917 924 693. Kiadók 2–3 szobás lakások Nagymadon. Érdeklődni lehet személyesen a községi hivatalban, illetve a 031/551 31 26-os telefonszámon. Kiadó egyszobás lakás Dunaszerdahelyen: 0907 171 877. VEGYES Tüzifa eladó rönk, ill. metélt kiszerelésben Dunaszerdahelyen, a kürti úti fatelepen. Szállítást biztosítunk. Tel.: 0905 885 551. Eladó előnyös áron TAURUS 38 SPECIAL revolver: 0915 535 636.

NONSTOP MEGRENDELHETŐK KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ FRISS HÚSCSIRKÉK – ÉLVE ÉS BONTVA. Kiváló minőség, kiváló áron. Nagyobb mennyiségben elszállítjuk. Tel.: 0905 432 292. A topolnicai baromfifarm (Galántától 5 km-re) eladásra kínál 8–12 hetes tojó jércéket többféle színben, 1–14 napos brojler kiskacsákat, 1–14 napos mulard májkacsákat (hímeket is), 1–3 napos Landes májlibákat, 7 hetes BIG 6-os pulykákat, tömni való brojler kacsákat és tömni való mulard májkacsákat. A megrendelt áruk házhoz szállítását is vállaljuk! Továbbá eladók tápok és koncentrátumok. Tel.: 0905 450 432; 0905 551 499; 031/78 11 563. Bontott csirkék, kacsák – csirketisztítást vállalunk: 0905 944 149. Tallóstól 3 km-re levő gulamezei baromfifarmon megrendelhetők fiatal tömni való MULARD hím májkacsák, tömött MULARD májkacsák élve és tisztítva. Tel.: 031/778 23 53; 0915 291 826. Eladók 130 kg-os hízók. Tel.: 0908 187 524. DROBNÉ INZERÁTY Dám do prenájmu menší rodinný dom na brehu Malého Dunaja v Jahodnej: 0905 491 736. Lacno prenajmem 2 miestnosti v centre mesta Dunajská Streda o rozlohe 40 m2. Vhodné na podnikovanie, prípadne bývanie. Tel.: 0904 161 281.

Sport

2015. március 24. | 13. szám

A tapasztalt edző sikeres Somorján Ismét csak saját nevelésű játékosokkal megy a női kosárlabda A Felső-Csallóköz székhelyén a kosárlabda a legnépszerűbb sportág. Alapjait egykor Diósi Albert edző és felesége rakta le. A diák és ifjúsági csapatok évek óta a szlovák kosárlabdaliga érmes helyein végeznek. Az extraligás női együttes vezetését nemrég a tapasztalt ifjúsági edzőre, Stanislav Onuškára bízták, aki korábban évekig Besztercebányán és a sokáig a szlovák női kosárlabda bástyájának számító Rózsahegyen dolgozott. A szerző felvétele

Rövid idő alatt jelentős előrelépést ért el az extraligás női csapattal, amely kizárólag saját nevelésű játékosokból áll. Ők Diósi Albert és Nagy Ferenc ifjúsági bázisából kerültek ki. – Amikor idejöttem, elsődleges célom a saját nevelésű játékosok beillesztése volt a csapatba. Az első négybe jutás hajszálon múlott. Hiányzott az idény elején távozó Su-

ja Tímea. A fiatalok jól helytálltak, a tapasztalt Vyňuchalová, Mračnová ás Slámová mellett a saját nevelésű fiatal játékosaink kaptak szót az alapszakaszban. A rájátszásra sikerült kiváló külföldi játékossal erősíteni. – Az amerikai Ramirezt szerződtettük le. Slámová mellett kitűnt néhány tehetsé-

ges fiatal is, mint Lelkes Juli és Šeligová, mindhárman somorjaiak. A bajnokság befejeztével a somorjai Vyňuchalová lett a legjobb pontszerző, Slámová pedig a 3. helyet szerezte meg. – Nagyon örülök, hogy két somorjai kiválóság is a liga legjobb pontszerzői között van. Ez is igazolja, hogy

az élvonalban nem veszünk el. Továbbá mutatja, hogy a somorjai vezetők a helyes utat választották, amikor kikötötték, hogy szlovák játékosokat, főleg saját nevelésűeket akarnak látni a csapatban. Nagyszerű ifjúsági bázist alakított ki az évek során Diósi Albert. Nem szégyen, hogy az 5. helyről megyünk a rájátszásba, s nem a negye-

dikről. Büszkék lehetünk rá, hogy hazai játékosokkal, hiszen a Kassa és a Pöstyén tele van külföldiekkel. Bízom benne, hogy a rájátszást az első négy hely valamelyikén fejezzük be. Elfogadná, ha hívnák külföldre, vagy más szlovákiai csapathoz? – Nem gondolkodom a mi lenne, ha... típusú kérdéseken. Nagyra becsülöm a somorjai lehetőséget, az itteni feladatomat jó szakmai kihívásnak tartom. Érkezésemkor Karol Kardoš klubmenedzser találóan megjegyezte, hogy Besztercebányán 12 évet, Rózsahegyen 11 évet húztam le, tehát Somorján is hosszú időt tölthetek el. Olyan kiváló emberekkel dolgozhatom együtt, mint Diósi Albert, Karol Kardoš, Nagy Ferenc és játékosaik. Köszönettel tartozom nekik, mert az ő szakmai tevékenységük eredménye a sok kiváló tehetség, akiket szisztematikus munkával kineveltek. Jozef Cvajniga

Tizenkét érem az országos bajnokságról! A Dunaszerdahelyi birkózó klub tagjai közül Gaál Attila, Hakszer Tibor és Szerencsés László edzők vezetésével 17 versenyző lépett szőnyegre. Diákjaink 1 arany-, 3 ezüst- és 3 bronzérmet szereztek, míg lányaink 3 arany- és 2 ezüstérmet gyűjtöttek be a bajnokságról. A 31 kg-os súlycsoport-

ban Gaál András remekelt, aki két győztes mérkőzést követően a bajnoki címért folytatott csatában komáromi ellenfelét fektette két vállra, és szerezte meg élete első bajnoki címét. A serdülő lányok között 52 kg-ban Bacsfai Réka privigyei és madari ellenfelei felett fölényes győzelmet aratva védte meg bajnoki címét. A juniorok között 59 kg-ban Juhász Mária és 75 kg-ban Szerencsés Orsolya szereztek aranyérmet. 30 év után újra az első helyen végzett a klubk a csapatbajnokságban.

Eredmények: 31 kg: Csepi Bendegúz 3. hely 33 kg: Gaál András 1. hely 37 kg: Darvas Patrik 2. hely 40 kg: Bazsó Marek 4. hely 44 kg: Varga Balázs 6. hely 48 kg: ifj. Szerencsés László 4. hely 52 kg: Szerencsés Gergő 2. hely, Brožek Dániel 3. hely 57 kg: Nagy Nico Kristóf 2. hely 68 kg: Botló Dominik 3. hely 83 kg: Vízy Róbert 5. hely Serdülő lányok: 44 kg: Csepi Viktória 2. hely 52 kg: Bacsfai Réka 1. hely Juniorok: 51 kg: Méri Erika 2. hely 59 kg: Juhász Marika 1. hely 75 kg: Szerencsés Orsolya 1. hely

Archív felvétel

BIRKÓZÁS – Szombaton Privigye adott otthont az országos bajnokságnak, ahol 18 klub 125 versenyzője küzdött a bajnoki címekért.

CSAPATBAJNOKSÁG: 1. Birkózó klub Dunaszerdahely 42 pont; 2. Komáromi Spartacus 33 pont; 3. Baník Prievidza 27 pont. (hr)

Csallóköz

Archív felvétel

Sport

Összesen huszonhárom díjazott A legjobb sportolókat méltatták KOMÁROM – Mint minden év tavaszának elején, a városvezetés most is ünnepélyes keretek közt értékelte és köszöntötte a legjobb sportolóit. Azokat, akik teljesítményükkel öregbítették a város jó hírnevét. Ezúttal sem történt másként, hiszen az elmúlt héten megtelt a Tiszti pavilon díszterme. Stubendek László polgármester összesen 23 ifjúságiés élsportolónak adott át emlékplakettet. Weszelovszky Gábor, a városi hivatal illetékes főosztályvezetőjének beszéde vezette fel az ünnepélyes aktust, majd Konštantín Glič, a városi hivatal sportbizottságának elnöke mondott beszédet, amelyben többek között kiemelte: „Azért sportoltunk, mert a sportnak köszönhetően kapuk nyíltak meg a világban. Sokat utazhattunk, s ezek során megismerhettük hazánkat és más országokat. Ma ez már egészen másként van, mások az értékek, és sokkal nehezebb motiválni a gyermekeket. A számítógép előtt ülő fiatalok számára a virtuális világ látszólag mindent kínál, valójában azonban semmit.” A szónoklatok után a díjátadó ceremónia következett. Stubendek László két alpolgármestere, Knirs Imre és Keszegh Béla társaságában

emlékplaketteket és okleveleket adott át. Majd a kitüntetettek immár szokásosan beírták nevüket a város krónikájába. A 23 személy, aki magáénak tudhatja a „2014-es év sportolója” címet: Bohoš Lucia gimnazista, a helyi Royal Sportlövő Klub tagja. 2014 áprilisában 2. és kétszer 3. lett a szlovák bajnokságon, a Nemzeti Liga által szervezett ifjúsági versenyen pedig az 1. és a 2. helyet is megszerezte. A tavalyi szlovák bajnokságon 1. helyezést ért el, egyúttal új szlovák rekordot is felállított. Az „Olimpiai Reménységek” nemzetközi versenyén 2. helyezett lett. Három szlovák rekordot is tart, edzője Ernest Mohos. Bielik Kevin kategóriájában Szlovákia legsikeresebb úszója. 2014ben még a komáromi KomKo úszóklub tagja volt, 2015-ben viszont a jobb felkészülési lehetőségeket biztosító J&T Bratislava csapatának tagja lett. A Kassán megrendezett szlovák bajnokságon az idősebb diákok kategóriájában 8 aranyérmet szerzett, s a szlovák bajnoki cím is a birtokába került. Az idősebb diákok kategóriájában 11 aranyérmet szerzett, újra szlovák bajnok lett. 2014-ben 13-szor állított fel szlovák rekordot. Botek Ádám a Kajak and Kanoe Klub Komárno tagja, elsősorban az

olimpiai számokra összpontosít, de 500 méteren is megmérettette magát. A szlovák bajnokságon az egyéniek versenyében 2 arany és 1 bronzérmet szerzett. A nemzetközi regattán a K2-es kategóriában, a juniorok között egy 1. és egy 4. helyezést ért el, K4-es kategóriában pedig 3. lett. Edzője František Dosúdil. Hulman Nikolas alapiskolás a helyi Spartacus Birkózó Klub ifjúsági csapatának tagja. 2014-ben 1. helyezést ért el a szlovák bajnokságon szabadfogásban, az idősebb diákok korosztályában. Kötöttfogásban szintén 1. lett. Sikeres volt több hazai és külföldi versenyen, 2 arany, 4 ezüst és 3 bronzéremmel tért haza. Edzője Csóka Krisztián. Kósa Tamás az ABC Car Karate Club tagja. Az ifjúsági szlovák bajnokságon háromszor lett első. A csapatok Szlovák bajnokságán kumite kategóriában szintén az 1. helyen végzett. A Shito ryu Eb-n szintén kumite kategóriában a 2. helyet szerezte meg. Edzője Peter Máťa. Karasz Milán a Spartak Teniszklub tagja. 2014-ben is több versenyt megnyert a 8 évesek kategóriájában. Több 2. és 3. helyezést ért el a Tapolcsányban, Pozsonyban, Dorogon, Tatabányán és Tatán megrendezett versenyeken. A 10 évesek kategóriájában tornát nyert Párkányban és Komáromban is. 2014 szeptemberében

megnyerte a Gyerek Davis Cup versenyt, Szlovákia legkiemelkedőbb csapatversenyét. Edzője Igor Jarábek. Knihár Mihály a Delta Komárno úszóklub tagja. Pillangóúszásban 200 méteren 3. lett a szlovák bajnokságon. Összesen 3 arany, 8 ezüst és 4 bronzérem büszke tulajdonosa, melyeket különböző országos és nemzetközi versenyeken szerzett. Tavaly a Szlovák Úszószövetség ranglistáján 25 méteres medencében első, 50 méteres medencében pedig második helyezést ért el pillangóúszásban. Az év során 17-szer döntötte meg saját személyi rekordját. Edzője id. Knihár Mihály. Moravcová Rea a TK Slovan Bratislava teniszklub tagja, a 18 évesek kategóriájában szerepel. A téli fedettpályás szlovák bajnokságon 1. helyezést ért el a 16 évesek kategóriájában, páros játékban. Edzője Hajdušík Roman, aki 11 éves kora óta foglalkozik vele. A 11 éves Schiller Bence a helyi Kempo Klub tagja és a Szlovák Kempo Szövetség regisztrált tagja. Az ötödikes tanuló a tavalyi törökországi világbajnokságon gyakorlatok bemutatásában 1., míg harcban 2. lett. Edzője Szayka Róbert ötödik danos kempomester. Szokol Dániel a Kajak and Kanoe Klub Komárno tagja, főleg olimpiai

kategóriákban versenyez. A juniorok részére megrendezett szlovák bajnokságon egyéniek versenyében 200 méteren 1. helyezést ért el, K2 kategóriában két aranyérmet és két bronzérmet, K4 kategóriában két aranyérmet tudhat magáénak. A nemzetközi regattán K2 kategóriában 4. lett, az ifjúsági Európa-bajnokságon K2-kategóriában pedig 6. lett. A Magyarországon megrendezésre kerülő ifjúsági világbajnokságon K2kategóriában tizedikként végzett. Edzője Mgr. František Dosúdil. A 20 éves Kulin Diana a helyi Spartak boxklub és a szlovák válogatott keret tagja, a női box nagy reménysége. Esélyes, hogy részt vegyen az olimpiai játékokon. Jelentős eredményei közé sorolható a kétszeres szlovák bajnoki címet női ökölvívásban, és három nemzetközi versenyeken elért 1. helye. Edzője Győrfi György. Miroslav Bazinský a helyi KORMORÁN Vizimotorosklub tagja és évek óta Szlovákia képviselője a vízi motoros sportban. Sikerei közül megemlíthetjük az Európa bajnokságon elért 3. helyezését OSY-400 kategóriában és a világbajnokságon elért 2. helyezést szintén OSY-400 kategóriában. Edzője id. Miroslav Bazinský. Dömötör Dániel az Ipari Szakközépiskola 4. osztályos tanulója, a komáromi Power Club Urban tagja. A versenyekre saját maga készül fel. Sikerei közül megemlíthetjük az Európa-bajnokságon elért 1. helye-

Sport

2015. március 24. | 13. szám

zést fekvenyomásban, és a nevéhez fűződik a legjobb teljesítmény nyújtása a serdülők között. 1. helyezést ért hármas erőpróbában is a szlovák és cseh bajnokságon. Hodek Ottó a Tubertini Komárno sporthorgász-szervezet vezetője, amely 2014-ben 1. helyezést ért el a szlovák bajnokságon. Bartal József, a szervezet másik tagja pedig egyéni kategóriában előkelő 3. helyet ért el. Kocsis Vilmos mérnök sportlövészetben 2006-tól a szlovák válogatott tagja. 2011-ben annak a válogatott csapatnak volt a tagja, amely aranyérmet szerzett kombinált lövészetben, szintén aranyérmet sörétes és bronzérmet golyós fegyverrel. Az egyéni versenyben veterán kategóriában az első volt, aki megszerezte Szlovákia részére az Európa-bajnoki címet. Tavaly az Eb-n negyedszer lett 1., és harmadszor védte meg az Európa-bajnoki címét. Lévai István a besztercebányai Dukla katonai sportközpont tagja. 2012-ben 1. helyet ért el az Európabajnokságon kötöttfogásban. 2013ban és 2014-ben felnőtt-kategóriában 3. lett kötöttfogásban az Eb-n. Edzője Lengyel Károly. Lévai Zoltán szintén a besztercebányai Dukla katonai sportközpont tagja. 2014-ben a szlovák bajnokságon kötöttfogásban szlovák bajnok lett, 1. helyezést ért el szabadfogásban a juniorok között, 2. helyezést kötöttfogásban, felnőtt kategóriában és 2. helyezést szabadfogásban

felnőtt kategóriában. A világbajnokságon junior kategóriában, kötöttfogásban előkelő 3. helyezést ért el. Edzője Lengyel Károly. A 21 éves Nikker Ronald a helyi Kempo Klub regisztrált tagja és a Szlovák Kempo Szövetség tagja. Többszörös szlovák, Európa- és világbajnok. Tavaly a törökországi világbajnokságon 3. helyet ért el Full-Contact kategóriában. Edzője Szayka Róbert ötödik danos kempomester. Siniča Bilič Szlovénia négyszeres ifjúsági bajnoka és az „MVP on junior final four” cím birtokosa a kosárlabda-extraligában. Úgy a tavalyi, mint az idei idényben csapata, az MBK Rieker Com-therm Komárno egyik oszlopos tagja. Az elmúlt idény két statisztikai kimutatása alapján is az első három hely egyikén végzett, a szakemberek háromszor választották a kör legeredményesebb játékosává. Kiegyensúlyozottan jó teljesítménye alapján három játékostársával együtt az extraliga idei All Star meccs alapcsapatába választották. A klub edzője Miljan Čurovič. Patúc Mareknek, az extraligás VKP Spartak Komárno röplabdacsapat kapitányának és egyik oszlopos tagjának oroszlánrésze volt abban, hogy az elmúlt szezon újonca megtartotta extraligás létjogosultságát. A klub edzői Daniel Oracvec és Németh Ödön. Svanczár Róbert évek óta Komárom és Szlovákia képviselője fekve-

nyomásban. Sikerei közül megemlíthetjük a nemzetközi bajnokságokon 100 kilós kategóriában elért 1. helyét, ahol 175 kilót nyomott ki. Következő sikere a világkupán elért első 1. volt 100 kilós kategóriában, ahol 185 kilót nyomott ki. Edzője Likér András. Szeder László 2013-ban teljesített 11 000 km hosszú expedíciója után tavaly áprilisában újra biciklire ült és útnak indult, ezúttal kelet felé. Útját úgy tervezte meg, hogy végigjárhassa a Balkán-félsziget nagy részét. Három hónapig Grúziában vendégeskedett, 23 napot Azerbajdzsánban töltött, jelenleg pedig Örményországban öregbíti Komárom régi jó hírnevét. Elhatározottsága és kitartása sokak számára példaértékű lehet. Vu Thanh Tamás nevéhez fűződik a Capoeira meghonosítása Komáromban, illetve több más szlovákiai és magyarországi városban. 2011-től elindított egy programot, melynek keretén belül mentálisan és fizikailag sérült személyekkel foglalkozik, akiknek a Capoeirán keresztül segít gyógyulni. Évente rendez nemzetközi szemináriumokat és versenyeket Komáromban. Csapatával együtt különböző jótékonysági akciókon, szemináriumokon, versenyeken vesz részt. Tanítványai kitűnő eredményeket érnek el nemzetközi versenyeken. A 2013-as Európa-bajnoki címe után tavaly a barcelonai Európa-bajnokságon 2. helyezést ért el. (ha)

A Gladiátorok sikeres tornaszereplései BIRKÓZÁS – A Somorjai Gladiátor Birkózóklub versenyzői a közelmúltban három tornán vettek részt. Március 1-jén Kaposváron erős 90 fős mezőny gyűlt össze, nem hiányoztak Csehország és Magyarország kiváló serdülő birkózói sem. Čech Dávid a 90 kg-os súlycsoportban bronzérmes lett, akárcsak Szeiler Zoltán 120 kg-ban. Csuvara Miloš 84 kg-ban nem szerzett helyezést. A Gladiátor BK fiatalabb diák reménységei pár nappal korábban a zágrábi nemzetközi tornán legénykedtek. Itt Szlovákia, Horvátország, Szerbia, Szlovénia, Lengyelország és Bosznia-Hercegovina 23 klubjából közel száz birkózó lépett szőnyegre. Holocsi Bence (2000) bronzérmet nyert 59 kg-ban. Marchevka Jakubnak 73 kgban nem jutott babér. A legfiatalabb gladiátorok ugyanakkor a hagyományos Naszvadi Jégtörő Tornán szerepeltek. A somorjaiak közül ismét Szeiler Matyi volt a legjobb, 40 kg-ban bronzérmes lett. Oláh Olivér (2001) és Sáfrány Mathias (2006) érem nélkül maradtak, de értékes tapasztalatokat szereztek. –gh

Archív felvétel

Balról: Szeiler Zoltán, Čech Dávid, Horváth István edző, Csuvara Miloš és Drmola Leoš (Trencsén)

Csallóköz

Celebsztorik

Március 15-ei kitüntetések Áder János magyar államfő által a március 15-i nemzeti ünnep alkalmából odaítélt Magyar Érdemrend Lovagkeresztje kitüntetésben részesült tevékenysége elismeréseként március 16-án, hétfőn, Mokos Attila, az egyik legismertebb felvidéki magyar színművész. Czimbalmosné Molnár Éva – a volt kassai főkonzul, jelenleg Magyarország új szlovákiai nagykövete, az ünnepélyes átadón mondott beszédében ismertette a magas rangú magyar állami kitüntetések hagyományát, rámutatott, a magyar államfő minden évben olyan külhoni magyaroknak ítéli oda őket, akik kiemelkedőt alkottak saját szakterületükön.

Ugyancsak kitüntették a Jászai Mari-díjas színművészt, érdemes művészt, a magyar operett ikonikus alakját emlékezetes, a műfajt éltető alakításai, valamint páratlanul sikeres művészi munkája elismeréseként; Oszvald Marika több mint negyven éve a fővárosi zenés teátrum vezető művésze. Pályafutása során eljátszotta az operett irodalom legnagyobb szubrett szerepeit, de primadonnaként és musical szerepekben is több alkalommal bizonyított. A kortalan művészt, csodálatos embert, akiből hihetetlen energia és életöröm sugárzik, Kossuth-díjjal jutalmazták.

Kislánya született! Pachmann Péter, a Tények híradósa március 12-én ismét apa lett. A TV2 műsorvezetője a hírt a Facebook-oldalán egy megható poszttal tudatta, és egy képet is közzétett, azon a kórházak tipikus zöld ruhájába öltözött apuka bebugyolált, újszülött gyermekét simogatja. A 43 éves híradós tavaly nősült harmadszor, nagy titokban. Korábbi házasságából már született egy kisfai, a most nyolcéves Balázs.

Nem egyedül ünnepelt Chuck Norris március 10-én ünnepelte 75. születésnapját, ebből az alkalomból kíváncsiak voltunk, vajon a rettenthetetlen akciós egyedül tortázott-e otthon, vagy volt mellette egy szerető társ. Nos, kiderült, volt, méghozzá egy meglehetősen csinos hölgy, Gena O'Kelley exmodell, aki 23 évvel fiatalabb a színésznél – és ironikus módon éppen annyi idős, mint Chuck Norris fia, Mike, aki a híresség első feleségétől született. Chuck összesen kilenc unoka nagypapája.

A pénzt választotta?! Miley Cyrus és Patrick Schwarzenegger szakításáról a The Daily Mail számol be, egy-egy jól sikerült paparazzi fotót megosztva arról, hogy a vélhetően már szingli kis Svarci rögtön egy újabb hölggyel vigasztalódik. Pedig nemrég még arról szóltak a hírek, hogy habár Cyrus gyakran kiverte a biztosítékot meztelen vagy éppen provokatív képeivel, úgy tűnt, jól megvannak a sráccal. Természetesen Miley szerelme tagadta, hogy bármilyen köze lenne a nőhöz, ám az énekesnő nem hisz neki.

Összeállította: Wimmer Ilona (Net-felvételek)

TV-műsor > 2015. március 25–31.

2015. március 24. | 13. szám

19.00 < RTL II < csütörtök

Jóbarátnők

Négy Los Angeles-i jó barátnő megszokott, kényelmes élete egy csapásra felborul, amikor ráeszmélnek, hogy fiatalságuk mulandó. Az egyedülálló Olivia egykor középiskolában tanított, de elunta a dolgot, és a takarítást választotta hivatásául, míg nem talál valami kedvére való munkát. Nem így a barátnői, Christine, Franny és Jane sikeresek, gazdagok, ráadásul férjezettek.

Rendezte:

Nicole Holofcener

Szereplő(k): Jennifer Aniston Friends with Money, amerikai film, 88 perc, 2006

19.20 < RTL KLUB < szombat

Őrült, dilis, szerelem

A negyvenes Cal ideális élete összeomlik, amikor a felesége, Emily váratlanul bejelenti, hogy van valakije, és válni akar. Hirtelenjében nagyon egyedül találja magát, de a legrosszabb, hogy elfelejtette, hogy kell randizni. A környékbeli bárban próbálkozik, ahol találkozik a nőfaló Jacobbal, aki átérezve a helyzet súlyosságát, elhatározza, hogy férfit farag belőle. Rendezte:

John Regue, Glenn Ficarra

Szereplő(k): Julianne Moore Crazy, Stupid, Love, amerikai filmvígjáték, 118 perc, 2011

20.30 < MARKIZA < szombat

Apa ég!

MEGAN FOX 21.10 < COOL < péntek

Barátok babával Donny kamaszkorában viharos kalandba keveredik szexi tanárnőjével, és miután kapcsolatuk lelepleződik, Ms. McGarricle-t börtönbe zárják. Szerelemgyerekük, Todd felnevelése Donnyra marad. 30 évvel később, Donny fia házasodni készül, és egy jómódú család lányát fogja elvenni. Donny tele adóssággal arra az elhatározásra jut, hogy felkeresi évek óta nem látott fiát. Az esküvő előtt beköltözik a fiatalokhoz, és nekilát bepótolni az elmulasztott éveket, teljesen felforgatva ezzel a hétvégi ünnepséget, és Todd addigi életét.

A film egy baráti társaságról szól, abban az életszakaszban, amikor szép sorjában jönnek a babák, és ezzel minden megváltozik. A társaság utolsó két szinglije: Julie és Jason látják, milyen hatással vannak a gyerekek a barátaik kapcsolatára, és úgy gondolják, lehet ezt máshogy is csinálni. Elhatározzák, hogy gyereket közösen fognak nevelni, de járni nem egymással járnak. A gondosan kitervelt stratégia persze azonnal romba dől, amikor megérkezik a gyermek.

Rendezte:

Rendezte: Jennifer Westfeldt

John Morris, Sean Anders

Szereplő(k): Adam Sandler, Eva Amurri Murtino, Andy Samberg

Szereplő(k): Megan Fox, Adam Scott, Maya Rudolph

That’s My Boy, amerikai filmvígjáték, 114 perc, 2012

Obsessed, amerikai filmvígjáték, 107 perc, 2011

34 TV2 5.25 6.25 6.50 9.30 9.35 9.40 10.45 11.55 12.00 12.25 12.50 13.55 14.55 15.55

16.55 17.25 18.00 19.30

20.20 21.20 22.40 23.50

0.50

Családi Titkok Tények reggel Mokka Stahl konyhája Babapercek Teleshop Astro-Világ Hungarikumok Tények Aktív Családi Titkok Magánnyomozók Valentina titka Emlékezz, Reina (58.) Fél év telik el, Bolivar pedig viszszatér Európából. Victor összejövetelt szervez Reina születésnapja alkalmából, még Clarat is hazahozatja, ám Reinanak lánya gyűlöletével kell szembenéznie. A Macska (118.) Fiorella (28.) Tények Jóban Rosszban Zsófi találkozni szeretne az édesapjával. Zsaruk (28.) Éden Hotel A konyha ördöge Lángoló Chicago Amerikai sorozat (8.) Tények Este

M2 8.05 20.00 21.00 22.40

Csallóköz

Tv-műsor > 2015. március 25. > Szerda

Rajzfilm-maraton Böngésző Én vagyok itt Egyszer volt, hol nem volt (13.) Emma magával viszi Henryt is, amikor ígéretéhez híven elkíséri Mr. Goldot, amikor az útra kel, hogy felkutassa rég elveszített fiát. Amerikai sorozat 23.25 Ég, föld, férfi, nő Erdély I. 0.20 Az A38 Hajó színpadán: Brushy One String

RTL Klub

Duna TV

AXN

6.00 7.35 8.08 9.40 10.05 11.45 12.40 13.00 13.15

7.20 Charly, majom a családban II. 8.10 Jamie 15 perces kajái (ism.) 8.35 Don Matteo VI. 9.35 A szenvedélyek lángjai (93.) 10.25 Család-barát 12.02 Híradó 12.45 Jamie 15 perces kajái (8.) 13.15 Kívánságkosár 15.00 Műkorcsolya-vb Jégtánc és páros rövid programok 16.05 Charly, majom a családban II. 17.00 Ridikül 18.00 Híradó, sport 18.35 Don Matteo VI. 19.30 Párizsi helyszínelők (4.) 20.20 Szabadság tér 21.10 Fapad (14.) 21.40 60 éves a Magyar Rádió Gyerekkórusa 22.10 Grand Hotel II. Spanyol sorozat 23.05 Aranymetszés 0.00 I Love You Michel beleszeret a női fejet ábrázoló kulcstartóba, amely füttyszavára Szeretlek-kel (I love you) válaszol. Ez az érzés annyira hatalmába keríti, hogy amikor sérült foga miatt nem tud fütyülni, féltékeny lesz a szomszédjára... Francia–olasz filmdráma

14.05 Hawaii Five-0 15.05 Rejtélyek kalandorai II. (16.) 16.05 Szellemekkel suttogó (am.) 18.05 Gyilkos számok Bonnie, a riporter egy hete tűnt el, egy parkolóban látták utoljára... 19.00 NCIS: Los Angeles (am.) 20.00 Hawaii Five-0 Amerikai sorozat 21.00 Gyilkos elmék 22.50 Titkok és hazugságok I. (5.) 23.50 Gyilkos elmék

13.40 14.10 15.25 16.20 16.45 18.00 18.50 19.20 20.40 21.15

22.30 22.55 23.25 23.55 0.15

Rajzfilmek Híradó Minden reggel Reflektor Top Shop Asztro Show Ízes élet Reflektor Agymenők IV. Am. sorozat (7.) Fókusz Éjjel-nappal Budapest (ism.) A vihar (58.) A szerelem foglyai (8.) Dr. Tóth (73.) Híradó Fókusz Éjjel-nappal Budapest Barátok közt Szulejmán Hatidzse tudomást szerez Ibrahim és Nigar viszonyáról. A szultána úgy dönt, elválik tőle. Szulejmán megtudja Mahidevran túlzott költekezését, és azzal, hogy Mahidevran utasítására valaki Gülfem életére tör, hogy ne jelentse ezt neki, a szultánát megfosztja a tisztségétől. Híradó Házon kívül Magyarul Balóval Reflektor Spíler. Am.– angol–francia film

Viasat 3 14.05 CSI: A helyszínelők Amerikai sorozat 16.05 Feketelista I. (am.) 18.05 Csengetett, Mylord? Angol sorozat 19.05 Jim szerint a világ Amerikai sorozat 20.10 Két pasi – meg… Amerikai sorozat 21.00 Daylight Alagút a halálba Hatalmas robbanás következtében Manhattan és New Jersey között beszakad a forgalmas alagút. Az egykori mentőszolgálatosra vár a feladat, hogy a bent rekedt túlélőket kimentse. Amerikai film 23.25 Serenity (am.)

19.00 < RTL II < Csak szex és más semmi

Dóra, a csinos dramaturg egy nap rádöbben, hogy vőlegényének felesége van. Legjobb barátnője, a szintén állandó szerelmi problémákkal küzdő Zsófi tanácsára hirdetést ad fel. És innentől kezdve nincs megállás! Feltűnik egy sármos színész Tamás személyében, egy sikeres zeneszerző, egy kifőzdés török fiú és máris összegabalyodott minden. De aztán, ahogy az már csak lenni szokott, bekopog az ajtón a szerelem. Rendezte: Goda Krisztina Szereplő(k): Schell Judit, Dobó Kata, Csányi Sándor Magyar filmvígjáték, 110 perc, 2005

Cool

Markíza

JOJ

12.00 A mentalista Amerikai sorozat 12.50 Medicopter 117 A légimentők VII. Német sorozat 13.45 Cobra 11 XVII. 15.35 CSI: New York-i helyszínelők IV. 16.30 CSI: Miami helyszínelők (am.) 17.20 Dr. Csont I. 18.20 Nyugi, Charlie! Hosszú éjszaka 19.15 Gyilkos elmék 20.15 A mentalista Burgundi vörös 21.10 Dr. Csont (am.) Egy lövés a fejbe 22.10 CSI: A helyszínelők (am.) 23.05 A rejtély IV. (2.) Amerikai sorozat 0.00 Gyilkos elmék Amerikai sorozat

6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor Szlovák sorozat 9.40 Rendelő a Rózsakertben 10.55 A fiúk nem sírnak 12.00 Doktor House 13.00 NCIS III. (6.) 14.00 Cobra 11 XIX. 15.05 Két pasi – meg egy kicsi I. 16.00 NCIS VI. (am.) 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak Szlovák sorozat 19.00 Híradó, sport 20.30 Chart Show Slágerlista 21.45 Családi ügyek 22.45 Zöld íjász II. (7–8.) 0.30 Az ügynök, akinek nincs múltja I. Am. sorozat (5.)

12.00 12.50 13.20 14.20

ATV

RTL II

STV1

STV2

11.35 12.00 12.10 12.30 13.50 14.50

8.00 Gossip Girl V. 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! (ism.) 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 A nagy ízválasztó 12.50 Smaragd szív (18.) 13.45 Lucia (18.) 14.40 Rosario (28.) 15.35 Barátok közt 16.05 A nagy ízválasztó 17.05 Agymenők II. 18.05 Hupikék törpikék 19.00 Csak szex és más semmi Magyar vígjáték 21.00 RTL II Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 Az élet csajos oldala III. (am.) 23.00 Barátok közt 23.30 Gossip Girl V.

13.50 Taxi 14.20 Konyhatitkok 15.05 Mrs. Klinika (14.) Amerikai sorozat 16.00 Hírek 16.25 Svindlerek. 8/8. 17.00 Doktorok. 65/46. Lengyel sorozat 17.45 Párbaj 18.20 Öten öt ellen 19.00 Híradó 19.50 Gólok, pontok... 20.20 Mongol Orosz életr. dráma 22.20 A gonoszság anatómiája Osztrák krimi 23.50 Külvárosi rendőrök (32.) 0.40 Riporterek 1.05 Rocca parancsnok (olasz) 2.45 Hölgyklub

12.55 14.20 14.50 15.05 16.00 16.25 16.35 16.50 17.40 18.10 18.45 20.00

15.45 15.50 16.25 16.55 17.05 17.45 18.15 18.45 19.25 20.35 21.30 22.50 23.00 24.00 0.20

Fórum Déli híradó TV-shop Start + Egyenes beszéd Doku (ism.) Riportműsor Hírek 700-as klub Közéleti magazin Könyvjelző Világhíradó Fórum Híradó Fórum Híradó Egyenes beszéd Hírvita Somogyi Zoltánnal Friderikusz Világhíradó Egyenes beszéd Késő esti híradó Világhíradó

15.20 16.30 16.55 17.20 18.10 19.00 19.30 20.30 21.40 22.45 23.45 0.45

20.45 21.00 21.35 22.05 23.00 23.15 23.30 23.45 0.10

Híradó TV-esély Édes élet Panelházi történetek Mániákus vásárlók Topsztár Híradó Bírósági akták Édes élet Reality műsor Krimihírek Híradó, sport Vadlovak Panelházi történetek XV. Édes élet Reality műsor Dr. Csont VI. Am. sorozat (8.) The Glades – Tengerparti gyilkosságok II.

Egy este Havrannal... Kvartett – magazin Tesztmagazin Fókusz – fogyasztó Magyar magazin Hírek magyarul Regionális hírek Párizsi mohikánok Műalkotások sorsa Az otthon elvesztése Esti mesék A tanító úrnak Szlovák dok.-film Portré: Robert Hakala Hírek, sport Testvérek – portéfilm Dosztojevszkij (4.) Rendőrségi magazin Hivatásos – magazin Tempó – magazin Autószalon Hírek

TV2 5.25 6.25 6.50 9.30 9.35 9.40 10.45 11.55 12.00 12.25 12.55 13.50 14.55 15.55 16.55 17.25 18.00 19.30

20.15 21.15 22.35

23.35 0.35

Családi Titkok Tények reggel Mokka Stahl konyhája Babapercek Teleshop Astro-Világ Hungarikumok Tények Aktív Családi Titkok Magánnyomozók Valentina titka Kolumbiai sorozat Emlékezz, Reina (59.) A Macska (149.) Fiorella (17.) Tények Jóban Rosszban Újságíró érkezik Füredihez, aki szerint a polgármesternek meg vannak számlálva a napjai. Hamarosan lejárató cikk jelenik meg, amelyben Halászékat sem kímélik. Zsaruk (29.) Édes Hotel NCIS XI. (am.) Bishop-ot annyira feszültté teszi a próbaidős kiértékelése, hogy zaklatottsága miatt még hibázik is. Az indíték I. Kegyetlen (12.) Tények Este

M2 6.30 Rajzfilm-maraton 20.00 Böngésző 21.00 Én vagyok itt Magazinműsor 22.40 Borgiák I. (2.) 23.35 Friss és máris a szemétben (dok.) Az EU-ban egy év alatt kidobott élelmiszerek elszállításához 3 millió teherautóra lenne szükség, melyek konvojba állva körbeérnék az Egyenlítőt. Valentin Thurn többszörösen díjnyertes filmje a megdöbbentő mértékű globális élelmiszer-pazarlásról. 0.30 Az A38 Hajó színpadán

Tv-műsor > 2015. március 26. > Csütörtök

2015. március 24. | 13. szám

RTL Klub

Duna TV

AXN

6.00 7.35 8.08 9.40 10.05 11.45 12.40 13.00 13.15 13.40 14.10

7.20 Charly, majom a családban II. 8.10 Jamie 15 perces kajái (ism.) 8.35 Don Matteo VI. 9.35 A szenvedélyek lángjai (94.) 10.25 Család-barát 12.02 Híradó 12.45 Jamie 15 perces kajái (49) 13.15 Kívánságkosár 15.00 Műkorcsolya-vb Női rövid program Páros kűr 16.40 SzerencseHíradó 17.00 Ridikül 18.00 Híradó, sport 18.35 Don Matteo VI. 19.35 Szívek doktora (8.) 20.20 Szálka, avagy Bagi és Nacsa megakad a torkán 21.20 Munkaügyek Lélekdrazsé 21.45 Római helyszínelők: Árulkodó nyomok (26.) 22.45 kult.hu. Művészeti magazin 23.15 Nyugattól keletre, avagy a média diszkrét bája Magyar filmvígjáték Néhány szakadt alak egy óriási tévékészüléket szállít keresztül az országon, hogy eljuttassa új tulajdonosához. Magyar road-movie a rendszerváltás korából.

14.00 Hawaii Five-0 Amerikai sorozat 15.00 Rejtélyek kalandorai II. (17.) 16.00 Bostoni halottkémek (am.) 18.00 Gyilkos számok 19.00 NCIS: Los Angeles: Hűség 20.00 NCIS (am.) 1. Pókháló 2. Bukott hazafi 23.00 NCIS: Los Angeles (am.) 0.00 Gyilkos elmék 0.55 Gyilkos számok 1.40 NCIS: Los Angeles (ism.)

15.25 16.20 16.45 18.00 18.50 19.20 20.40 21.15

22.20 22.45

23.45 0.20

Rajzfilmek Híradó Minden reggel Reflektor Top Shop Asztro Show Ízes élet Reflektor Agymenők IV. Fókusz Éjjel-nappal Budapest (ism.) A vihar (59.) A szerelem foglyai (9.) Dr. Tóth (74.) Híradó Fókusz Éjjel-nappal Budapest Barátok közt CSI: Miami helyszínelők IX. Amerikai sorozat Híradó Gyilkos elmék Elrabolnak egy kisfiút, miután súlyosan depressziós anyja kiteszi a nagyszülő házánál. Látszólag emberrablási ügynek tűnik, ám kis idő múlva megölik az anyát, majd újabb gyereket rabolnak el egy szintén problémás anya mellől. Magyarul Balóval V, mint veszélyes Am. sorozat (1.)

Viasat 3 13.05 Gyilkos számok Amerikai sorozat 14.05 CSI: A helyszínelők Amerikai sorozat 16.05 Feketelista I. (am.) 18.00 Csengetett, Mylord 19.05 Jim szerint a világ Amerikai sorozat 20.10 Két pasi meg... (am.) 21.00 Drakula I. (8.) 22.00 Serenity (am.) Malcolm Reynolds kapitány kétes üzleteket és gyanús fuvarokat bonyolít űrhajóján, a Serenityn. Egyik alkalommal két utast vesz a fedélzetre, az ifjú doktort, és annak labilis, telepatikus képességekkel megáldott húgát. 0.30 Műsorismétlések

20.20 < STV1 < A csendes eső országa

Anna férjét megöli a Cosa Nostra, így menekülnie kell a maffia elől, akik meg akarják tőle szerezni azt az amulettet, amit a férjétől kapott, s melyben nagyon fontos információk vannak elrejtve. Az indiai óceán gyönyörű öblébe jut el, ahol tudomásra jut, hogy mélyen a szavannában egy missziós állomás van. Elhatározza, ő is oda utazik segíteni. Ott viszont bizalmatlanul fogadják – még maga dr. Luc is. Rendezte: Sergio Martino Szereplő(k): Margareth Made, Giorgio Lupano Olasz filmdráma, 90 perc, 2012

Cool

Markíza

JOJ

12.00 A mentalista IV. 12.50 Medicopter 117 A légimentők VII. Német sorozat 13.45 Cobra 11 XVII. 15.35 CSI: New York-i helyszínelők IV. 16.30 CSI: Miami helyszínelők Amerikai sorozat 17.25 Dr. Csont I. 18.20 Nyugi, Charlie! Népszerűség 19.15 Gyilkos elmék Fogd a pénzt... 20.15 A mentalista IV. 21.10 Dr. Csont VI. Nővérek és feleségek (am.) 22.10 Döglött akták 23.05 Hazudj, ha tudsz! Rendszerhiba 0.00 Gyilkos elmék Amerikai sorozat

6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor Szlovák sorozat 9.40 Rendelő a Rózsakertben 10.50 A fiúk nem sírnak Szlovák sorozat 12.00 Doktor House II. 13.00 NCIS III. (7.) 14.00 Cobra 11 XIX. 15.00 Két pasi – meg egy kicsi I. 16.00 NCIS VI. (am.) 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak 19.00 Híradó, sport 20.30 Forr a bor 21.45 Az anyós (reality) 22.50 Feleségcsere 0.00 Gyilkos elmék VII. 1.00 Az ügynök, akinek nincs múltja I. Am. sorozat (6.)

12.00 12.50 13.20 14.20

ATV

RTL II

STV1

STV2

12.50 TV-shop 13.50 Egyenes beszéd 14.50 Hírvita Somogyi Zoltánnal 15.45 ATV Híradó 15.50 700-as klub Közéleti magazin 16.25 Fő az egészség 16.55 Világhíradó 17.05 Fórum; Híradó 18.15 Hírvita 18.45 Híradó 19.25 Egyenes beszéd 20.35 A helyzet 21.15 Híradó 21.30 Friderikusz 22.25 Világhíradó 23.00 Egyenes beszéd 24.00 Késő esti híradó 0.35 A helyzet (ism.)

9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! (ism.) 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 A nagy ízválasztó 12.50 Smaragd szív (19.) 13.45 Lucia (19.) 14.40 Rosario (29.) 15.35 Barátok közt 16.05 A nagy ízválasztó 17.05 Agymenők II. 18.05 Hupikék törpikék 19.00 Jóbarátnők Amerikai vígjáték 21.00 RTL II Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 Az élet csajos oldala III. (am.) 23.00 Barátok közt 23.30 Gossip Girl V.

13.50 14.40 15.05 16.00 16.25 16.55

12.20 12.50 13.45 14.15 14.45 15.05 16.00 16.25 16.35 16.50 17.40 18.15 18.45 20.00

17.45 18.20 19.00 19.50 20.20 22.00 22.30 23.55 0.45

Váratlan találkozás Szlovákia képekben Mrs. Klinika (15.) Hírek Svindlerek II. 10/1. Doktorok. 65/47. Lengyel sorozat Párbaj Öten öt ellen Híradó Gólok, pontok... A csendes esők országa Olasz filmdráma Riporterek Száguldó pokol Kanadai sorozat Külvárosi rendőrök (33.) Polgár a hivatalban

15.25 16.30 16.55 17.20 18.00 19.00 19.30 20.30 21.40 22.25 23.25

21.00 21.35 22.05 23.35 0.00 0.50

Híradó TV-esély Édes élet Panelházi történetek Mániákus vásárlók Topsztár Híradó Bírósági akták Édes élet Krimihírek Híradó, sport Vadlovak Szlovák sorozat Összeomlás Szlovák sorozat Dr. Csont VI. Am. sorozat (9.) The Glades – Tengerparti gyilkosságok II. Amerikai sorozat

Slágerparádé Dosztojevszkij Testvérek (ism.) Aranyévek (dok.) Horgász magazin Fókusz – jog Roma magazin Hírek magyarul Regionális hírek Párizsi mohikánok Az állatok világa Az otthon elvesztése Esti mesék Szuper-élet Japán dok.-film Hírek, sport Família Kilépés Cseh tévéjáték Orvosi rendelő Hírek ArtSpektrum

36 TV2 5.25 6.25 6.55 9.30 9.35 9.40 10.45 11.55 12.00 12.25 12.55 13.50 14.55 15.55

16.55 17.25 18.00 19.30

20.15 21.15 22.35 23.35 0.35

Családi Titkok Tények reggel Mokka Stahl konyhája Babapercek Teleshop Astro-Világ Hungarikumok Tények Aktív Családi Titkok Magánnyomozók Valentina titka Emlékezz, Reina (60.) Smith és Javier holtan találják a régiségbolt örökösét, s egy régi fényképet, amelyen Reina van kislányként. A Macska (119.) Fiorella (30.) Tények Jóban Rosszban Nem épp a reméltek szerint alakul Gabi és Szlávik összeköltözése. Bár Gabinak sikerül kiadnia a lakását, Szlávik anynyira összeveszik a főbérlőjével, hogy el kell hagynia az albérletet. Zsaruk (30.) Éden Hotel Frizbi Hajdú Péterrel Grimm II. (17.) Amerikai sorozat Tények Este

M2 7.00 20.00 21.00 22.40

Csallóköz

Tv-műsor > 2015. március 27. > Péntek

Rajzfilm-maraton Böngésző Én vagyok itt Camelot (2.) Útja során Artúr találkozik egy fiatal hölgygyel. Giniver szépsége első pillantásra rabul ejti az ifjú szívét. Közben Morgána szövetséget köt Lot királyával. Erőiket egyesítve meg akarja támadni Camelot várát, hogy erővel megszerezze a koronát. 23.30 Munkaügyek Magyar sorozat 0.00 Fapad (14.) Az év dolgozója 0.30 Az A38 Hajó színpadán

RTL Klub

Duna TV

AXN

6.00 7.35 8.08 9.40 10.05 11.45 12.40 13.00 13.15 13.40 14.10

7.20 Mesélő cégtáblák 8.05 Jamie 15 perces kajái (ism.) 8.35 Don Matteo VI. 9.35 A szenvedélyek lángjai (95.) 10.30 Család-barát 12.02 Híradó 12.45 Jamie 15 perces kajái (10.) 13.15 Kívánságkosár 15.00 Műkorcsolya-vb Jégtánc kűr Férfi rövid program 16.35 Magyar elsők 17.00 Ridikül 18.00 Híradó, sport 18.35 Don Matteo VI. 19.35 Rocca parancsnok 20.35 Columbo: Besegít a halál Arthur Kennicut arra gyanakszik, hogy a felesége megcsalja őt, ezért magándetektívet bérel fel. Brimmer detektív azonban aljas módon kettős játszmába kezd. Amerikai krimisorozat 21.55 King II. (2.) Kanadai sorozat 22.40 A rejtélyes XX. század 23.15 Forma–1 Maláj Nagydíj Szabadedzés

14.05 NCIS: Pókháló 15.05 Rejtélyek kalandorai II. (18.) 17.05 Bostoni halottkémek: Ítéletidő 18.05 Gyilkos számok Fekete hattyú 19.05 NCIS: Los Angeles (am.) 20.00 NCIS (am.) 21.00 Men in Black: Sötét zsaruk 2. Amerikai film 22.40 Felejthetetlen Am. sorozat (6.) 23.40 Hogyan ússzunk meg egy gyilkosságot? (am.)

15.25 16.20 16.45 18.00 18.50 19.20 20.40 21.15

23.10 23.40 0.10

Rajzfilmek Híradó Minden reggel Reflektor Top Shop Asztro Show Ízes élet Reflektor Agymenők IV. Fókusz Éjjel-nappal Budapest (ism.) A vihar (60.) A szerelem foglyai (10.) Dr. Tóth (75.) Híradó Fókusz Éjjel-nappal Budapest Barátok közt Rejtőzködő fenevadak (am.) Harker és Travis, a két megrögzött ellenség újra találkozik Thaiföldön, amikor a helyiek profi vadászok segítségét kérik egy démon megfékezéséhez. Híradó Magyarul Balóval Minden lében négy kanál III. Amerikai sorozat

Viasat 3 14.05 16.05 18.00 19.05 20.10 21.00

CSI: A helyszínelők Feketelista I. (am.) Csengetett, Mylord? Jim szerint a világ Két pasi ... (am.) Halálosabb iramban. Am.– német akciófilm Az ex-zsaru sorra nyeri az illegális utcai autóversenyeket. Volt kollégái látókörébe kerül, akik alkut ajánlanak neki: vagy kivonják a forgalomból, vagy segít elkapni Carter Veronét. 23.15 Pitch Black – 22 évente sötétség Amerikai film 1.30 Spartacus: Bosszú (amerikai)

20.30 < JOJ < Sose hátrálj meg!

Jake Tyler belekeveredik az illegális küzdelembe, amelyben különböző küzdősportok képviselői mérik össze erejüket. Nincsenek szabályok, csak az számít, ki nyer. Bár Jake alulmarad az összecsapásban, nem engedik kiszállni. A családját és a barátait is veszély fenyegeti, ha nem vesz részt a következő menetben. Jake a visszavonult harcművészhez, Jean Roquához fordul segítségért, hogy felkészítse az összecsapásra. Rendezte: Jeff Wadlow Szereplő(k): Sean Faris, Djimon Hounsou Amerikai akciófilm, 110 perc, 2008

Cool

Markíza

JOJ

13.45 Cobra 11 XVII. 15.35 CSI: New York-i helyszínelők IV. Amerikai sorozat 16.30 CSI: Miami helyszínelők (am.) 17.20 Dr. Csont I. 18.20 Nyugi, Charlie! 19.15 Gyilkos elmék Amerikai sorozat 20.15 CSI: Miami helyszínelők (am.) 21.10 Barátok babával Amerikai film 23.15 Mellbedobás Am. filmvígjáték A végzős főiskolások Mardi Gras-ba utaznak, ahol gyönyörűbbnél gyönyörűbb lányok várják, hogy fellebbenthessék a pólójukat.

6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor Szlovák teleregény 9.40 Rendelő a Rózsakertben 10.55 A fiúk nem sírnak Szlovák sorozat 12.00 Doktor House II. 13.00 NCIS III. (8.) 14.00 Cobra 11 XIX. 15.05 Két pasi – meg egy kicsi I. 16.00 NCIS VI. (am.) 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Családi ügyek 19.00 Híradó, sport 20.30 Forr a bor Szlovák sorozat 21.45 Családi ügyek Szlovák sorozat 22.45 Piszkos lappal Am. akciófilm 0.50 Hatodik érzék (8.)

13.20 Édes élet 14.40 Összeomlás Szlovák sorozat 15.20 Mániákus vásárlók 16.30 Topsztár 16.55 Híradó 17.20 Bírósági akták 19.00 Krimihírek 19.30 Híradó, sport 20.30 Sose hátrálj meg Jake új városba költözött a családjával, és máris belekeveredett egy illegális harcba... Amerikai akciófilm 23.05 A Barbár – Legenda a szellemharcosról Am.–kanadai film

ATV

RTL II

STV1

STV2

12.50 13.50 14.50 15.50

9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! (am.) 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 A nagy ízválasztó 12.50 Smaragd szív (20.) 13.45 Lucia (20.) 14.40 Rosario (30.) 15.35 Barátok közt 16.05 A nagy ízválasztó 17.05 Agymenők II. 18.05 Hupikék törpikék 19.00 Dallas III. (5.) Amerikai sorozat 20.00 Érintés (6.) Amerikai sorozat 21.00 RTL II Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 Az élet csajos oldala III. (am.) 23.00 Barátok közt 23.30 Gossip Girl V.

12.20 Hölgyklub 14.00 Titkos életek Szlovák sorozat 15.00 Mrs. Klinika (16.) Amerikai sorozat 16.00 Hírek 16.25 Svindlerek II. 10/2. 17.00 Doktorok. 65/48. 17.45 Párbaj 18.20 Öten öt ellen 19.00 Híradó 19.50 Gólok, pontok... 20.20 Labdarúgó EB-selejtező: Szlovákia–Luxemburg 23.45 Senki sem tökéletes 0.55 Késő este... – talkshow 1.45 Külvárosi rendőrök (34.) 2.35 Rocca parancsnok

12.55 Folklórműsor 13.25 A Tjaeldov család Szlovák tévéjáték 14.50 A szlovák nyelv kulisszatitkai 15.05 Fókusz – család 16.00 Szemtől szembe 16.25 Hírek magyarul 16.35 Regionális hírek 16.50 Párizsi mohikánok. 17.50 Extrém magasságokban 18.15 Az otthon elvesztése 18.45 Esti mese 20.05 A Kék Bolygó keringő. 3/2. Angol dok.-film 20.55 Művészet 21.25 Kinorama 21.55 Magánbeszélgetés Amerikai filmdráma 23.50 Cassovia Jazz 1998 0.45 Hírek

16.25 16.55 17.05 18.15 18.45 19.25 20.35 21.10 21.35 22.25 23.00 24.00 0.20 0.35

TV-shop Egyenes beszéd A helyzet 700-as klub Közéleti magazin Együtt a biztonságért! Világhíradó Fórum; Híradó Hírvita Híradó Egyenes beszéd Tetthely Bűnügyi magazin Külvilág Titkos dosszié Világhíradó Egyenes beszéd Híradó Világhíradó Tetthely (ism.)

TV2 6.25 8.25 8.55 10.00 10.25 12.20 12.50

13.50

15.50

18.00 19.00

21.45

0.15

TV2 matiné Otthon a kertben Astro-Világ Babavilág Ízig-vérig nő Amerikai film Tűsarok Villám Spencer, a karibi őrangyal Amerikai sorozat Walker, a Texas-i kopó VI. Amerikai sorozat A házibuli folytatódik Vic számára nagy gondot jelent az első komoly szerelem. Szüleivel képtelen megosztani problémáját, látva, hogy ők is hasonlókkal küzdenek. Francia film Tények Jurassic Park 2. Az elveszett világ Amerikai kalandfilm Vejedre ütök A Byrnes-család körül nem minden az, aminek látszik. Most ismerkedő látogatásra érkeznek Beckurékhoz. Am. filmvígjáték D-Tox. Am.– német thriller

M2 8.20 Rajzfilm-maraton 14.50 Grimm mesék Ezerszőr Német fantasy 15.50 Rajzfilm-maraton 20.00 Böngésző Szörfözés a virtuális világban 21.00 Én vagyok itt Magazinműsor 22.40 Forma–1 Maláj Nagydíj Időmérő edzés felvételről 0.30 MR2 Akusztik Molnár Ferenc Caramel koncertje 1.20 Én vagyok itt Magazinműsor 3.55 Az A38 Hajó színpadán: Odett

Tv-műsor > 2015. március 28. > Szombat

2015. március 24. | 13. szám

RTL Klub

Duna TV

AXN

6.45 9.50 10.10 11.00 11.20 11.50 12.25 12.55 13.25

7.30 Család-barát Hétvége 9.00 Boksz utca 9.40 Forma–1 Maláj Nagydíj 11.30 Hazajáró Felső-Gömör 12.02 Hírek 12.45 Műkorcsolya-vb Női kűr Férfi kűr 15.10 Térkép 15.45 Szerelmes földrajz 16.25 Noé barátai 17.00 Gasztroangyal 18.00 Hírek, sport 18.35 SzerencseSzombat 19.25 Nero Wolfe rejtélyei I. (2.) Olasz sorozat 21.10 A holnap markában (am.) Valaki egymás torkának akarja ugrasztani a világ nagyhatalmait. A nyomok Elliott Carverhez, a nagy befolyású sajtómogulhoz vezetnek. Itt csakis egyvalaki csinálhat rendet: James Bond. 23.15 Müpart Classic 1.20 A hatalom árnyékában (am.)

13.25 Őslények kalandorai: Új világ I. Kanadai–angol sci-fi sorozat 15.25 Hawaii Five-0 Amerikai sorozat 17.25 Gyilkos számok Harminchat óra Összeesküvéselmélet 19.20 Men in Black Sötét zsaruk 2. Amerikai film 21.00 NCIS (am.) 23.00 Gyilkos elmék Amerikai sorozat 0.00 Hannibal II. Amerikai sorozat

14.25

15.25 18.00 18.50 19.20 21.30

23.40 1.25

Kölyökklub Ízes élet Teleshop Kalandor Autós magazin Trendmánia Brandmánia Street Kitchen A nagy svindli II. Amerikai sorozat Glades – Tengerparti gyilkosságok Szerelmi fészek Amerikai sorozat Sólyomasszony Amerikai film Híradó Fókusz Plusz Őrült, dilis, szerelem (am.) 21 Jump Street – A kopasz osztag Schmidt és Jenko nemrég fejezték be a rendőrakadémiát, és nem állnak a legjobb zsaruk hírében. Kapnak egy esélyt, hogy bizonyítsanak. Be kell épülniük az iskolások közé. Amerikai akciófilm Nyomodban a halál (kanadai) Menekülés a rejtelmes szigetről Amerikai kalandfilm

Viasat 3 12.05 Csengetett, Mylord? 14.15 Gyilkos számok Amerikai sorozat3 15.10 CSI: A helyszínelők XI. Amerikai sorozat 16.10 Halálosabb iramban. Am.– német akciófilm 18.20 A cápa (am.) Amity szigetén Chrissie úgy dönt, úszik egyet az éjszakai tengerben. Barátai a parton maradnak és nem látják, hogy a lányt egy titokzatos erő váratlanul a mélybe rántja... 21.00 Pitch Black – 22 évente sötétség Amerikai film 23.15 Spartacus (2–3.)

23.00 < COOL < A bombák földjén

Az Irakban dolgozó amerikai bombaosztag tagjai talán a világ legveszélyesebb munkáját végzik. Nap mint nap bombákat hatástalanítanak a háborús övezet kellős közepén. Életük azon múlik, hogy sikerül-e a megfelelő zsinórt elvágni idejében, mielőtt valaki felrobbantaná az elrejtett tölteteket. Számukra Bagdadban mindenki potenciális ellenség, ezért belső konfliktusaik ellenére össze kell tartaniuk. Rendezte: Kathryn Bigelow Szereplő(k): Jeremy Renner, Christopher Sayegh Amerikai filmdráma, 131 perc, 2008

Cool

Markíza

JOJ

12.00 Szabadnapos baba (am.) Bink baba még nincs kétéves, amikor megszökik otthonról. Végigjárja a város nevezetességeit, közben számos izgalmas kalandba bonyolódik. 13.50 CSI: A helyszínelők 14.45 CSI: Miami helyszínelők (am.) 15.40 Castle IV. (15.) 16.40 Barátok babával Amerikai film 18.45 A randiguru (am) 21.00 Éjszaka a múzeumban 2. (am.) 23.00 A bombák földjén (am.)

6.50 Gyerekeknek 8.10 Alfa és Omega Animációs film 9.50 Egyről a kettőre V. 10.20 Az élet csajos oldala III. (22.) 10.45 A zöld íjász 12.40 Fergeteges forgatás (am.) 14.45 50 első randi Am. filmvígjáték 16.45 Szomszédok 18.20 Hab a tortán 19.00 Híradó, sport 20.30 Apa ég! (am.) 23.00 Next – A holnap a múlté (am.) Cris képes megmondani, mi lesz az elkövetkezendő két percben. A kaszinók biztonsági őrei le akarják buktatni...

14.05 DJ testőrbőrben Amerikai film 16.15 Viking Quest Kanadai sci-fi 18.00 Ízvilág 19.00 Krimihírek 19.30 Híradó, sport 20.30 Sztálingrád Gigantikus erők feszülnek egymásnak Sztálingrádban, a II. világháború idején. A németek győzedelmesen nyomulnak előre, és körülzárják a várost, ám úgy tűnik, a támadás kifullad... Orosz–német film 22.40 Legénybúcsú 2.: Az utolsó kísértés Am. filmvígjáték

ATV

RTL II

STV1

STV2

14.00 TV-shop 15.45 Szókincs Portréműsor 16.05 Az Ön önkormányzata – 50 év Veresegyház szolgálatában 17.00 Fórum 17.45 Híradó 18.10 Fórum 18.45 Híradó 19.15 Havas a pályán Közéleti vitaműsor 20.30 ATV Híradó 20.40 Vakkomondor 21.10 Bagi-Nacsa Szórakoztató műsor 23.55 ATV Híradó 0.25 Vidám vasárnap

7.00 Smaragd szív (ism.) 9.00 A harc törvénye I. 10.55 Madea néni, avagy a tanú védtelen Amerikai vígjáték 13.10 Lúzert vegyenek! Amerikai vígjáték 15.00 Az első millióm története (13.) 16.00 Nyomtalanul I. 17.00 Tökéletes célpont II. Amerikai sorozat 18.00 Érintés (6.) 19.00 CSI: Miami helyszínelők VII: Futottak még (14.) Amerikai sorozat 20.00 Egy ágyban az ellenséggel Amerikai thriller 22.00 Homeland (4.) 23.00 Az amerikai Amerikai akciókrimi 1.00 Homeland (ism.)

11.15 On air 11.40 Caterina és a lányok II. 6/4. Olasz sorozat 13.20 A felkelők vezére Olasz kalandfilm 16.50 Víkend Szórakoztató műsor 17.20 Építs házat, ültess fát! 18.00 Ízvilág – főzőműsor 18.30 Taxi 19.00 Híradó 19.50 Gólok, pontok... 20.20 Váratlan találkozás 21.15 Katka Brychtová igaz történetei 21.45 Késő este... – talkshow 22.35 A felkelők vezére Olasz film (ism.) 2.00 Caterina és a lányok (ism.) Olasz sorozat

11.00 Drogcsapda (2.) 11.25 Öt perccel 12 előtt 12.30 A szlovák nyelv nyomában 12.55 Féltékenység Szlovák vígjáték 14.00 BL-magazin 14.30 Horgász magazin 15.15 Farmár magazin 15.35 Tesztmagazin 15.50 Az idős generáció Dokumentumfilm 16.20 Évekkel ezelőtt… 16.50 Párizsi mohikánok (5.) 17.55 Dicsekvők Szlovák tévéfilm 18.45 Esti mese 19.55 Híradó jelnyelven 20.00 Az Év futballistája 21.25 Őrangyalok 21.55 A dervis és a halál Jugoszláv film 23.40 Kinorama 0.10 Csehszlovák filmek

38 TV2 6.25 7.50 8.40 9.05 9.30 10.30 11.00 11.30 12.25 13.30 15.50

18.00 19.00 21.00

23.10

1.05

Csallóköz

Tv-műsor > 2015. március 29. > Vasárnap

TV2 matiné Nagy Vagy, Győr! ÁllatoZOO Több mint Testőr Astro-Világ Stílusvadász Stahl konyhája Monk (am.) Knight Rider I. Walker, a Texas-i kopó VI. (am.) Jurassic Park 2. Az elveszett világ Amerikai film Tények Rio (animáció) A boldogító talán (am.–angol) Tom vonzó, sikeres agglegény, aki tudja, hogy van egy barátja, Hannah, akire számíthat. Kettejük barátsága érdek- és szexmentes. Elcserélt életek (am.) 1928 márciusának egyik reggelén Christine elbúcsúzik a kilencéves kisfiától, akit egyedül nevel, azután munkába megy. Este, amikor hazaér, a legszörnyűbb rémálma válik valóra: a kis Walternek nyoma veszett. Sportos

M2 8.30 Gyerekeknek 17.20 A kis Amadeus – Az ifjú Mozart kalandjai (23.) A csodakutya 18.25 Misi mókus kalandjai 20.00 Böngésző Szörfözés a virtuális világban 21.00 Filmklub Élőben az A38 Hajóról 23.35 Forma–1 Maláj Nagydíj felvételről 1.40 Europe in Concert – Elisa Schmidt koncertje Baselből 1.45 Filmklub Élőben az A38 Hajóról

RTL Klub

Duna TV

AXN

7.00 10.10 10.35 11.30

7.25 Református, baptista és unitárius ifjúsági műsor 8.30 Forma–1 Maláj Nagydíj 11.10 Magyar elsők 11.30 Hagyaték 12.02 Híradó 12.45 Műkorcsolya-vb Gálaműsor 15.05 Forma–1 (ism.) 18.00 Híradó, sport 18.25 Magyarország szeretlek! 19.25 Kossuthkifli (3.) Magyar sorozat 20.20 Labdarúgás Magyarország– Görögország – Válogatott labdarúgó-mérkőzés – UEFA EB selejtező, összefoglaló 23.05 Meghalt egy ember Lucien Bellon Los Angeles-be érkezik azzal a feladattal, hogy megöljön egy kétes ügyletekbe keveredett milliárdost. Ahogy elkövette a gyilkosságot, visszatér a szállodába, ahol törölték a foglalását, az összes holmija pedig eltűnt. Az utcán kis híján agyonlövik... Francia–olasz film

14.00 JAG – Becsületbeli ügyek (am.) 15.00 Szellemekkel suttogó (am.) 19.00 NCIS (am.) 21.00 Titkok és hazugságok (6.) A város egyik polgárőre követi Ben minden lépését. Ben úgy véli, hogy a megszállott férfi veszélyeztetheti családja biztonságát. 22.00 Gyilkos elmék Amerikai sorozat 0.55 NCIS (am.)

12.00 12.30 13.00 13.35

14.00

15.55 18.00 18.50 19.50

22.00 23.50 0.25

Kölyökklub EgészségKalauz Teleshop A Muzsika TV bemutatja 4Ütem XXI. század Házon kívül Családom és egyéb katasztrófák Mit műveltél? Charlie irtózik a házasság gondolatától. Az egész valójában azért érdekes, mert két éve tökéletes párkapcsolatban él a barátnőjével, Ashley-vel. Amerikai filmvígjáték Bokszból jeles Kanadai–am. film Híradó Cobra 11 Last Vegas Amerikai filmvígjáték Fuss az életedért Am. akciófilm Portré Sörcsata. Am.– ausztrál film Jan és Todd a temető helyett a legnagyobb fesztiválon, az Octoberfesten kötnek ki megboldogult nagyapjuk hamvaival. Persze hamar összetűzésbe kerülnek a helyiekkel...

Viasat 3 14.15 CSI: A helyszínelők XI. Amerikai sorozat 15.10 A cápa (am.) 17.50 A Skorpiókirály 3.: Harc a megváltásért Thaiföldi–am. film 20.00 CSI: New York-i helyszínelők Amerikai sorozat 21.55 Már megint egy dilis amcsi film (am.) 23.50 Velem vagy nélküled (am.) Ben és Katie már tizenöt éve házasok, szeretik egymást, de eljutottak arra a pontra, amikor el kell dönteniük, ki és mi fontos számukra. 1.50 Trendközelben

22.00 < RTL KLUB < Fuss az életedért!

Versenyfutás az idővel! A tét óriási: ha nyersz, életben maradsz, s tiéd 1 millió dollár, ha veszítesz, meghalsz! Ryan és társai – halálos nyakörvvel a nyakukban – rohannak át a városon, hogy a megszabott időben és megadott útvonalon belül maradva mentsék magukat, s célba érjenek. Ryannek viszont nem csak a saját életét kell megmentenie, ott van a barátnője is, aki szintén nagy veszélyben van. Rendezte: Lawrence Silverstein Szereplő(k): Sean Faris, Rebecca Da Costa Amerikai akciófilm, 110 perc, 2011

Cool

Markíza

JOJ

12.25 Szahara Angol–spanyol– német film 14.45 A randiguru (am) 17.00 Éjszaka a múzeumban 2. (am.) 19.00 Jonah Hex (am) 20.30 A végzet ereklyéi: Csontváros Clary Fray egy rejtélyes gyilkosságot követően rájön, hogy különleges képességekkel rendelkezik... Am.–német– kanadai film 22.55 Dr. Csont II. Amerikai sorozat 23.50 A zöld íjász I. (19.) Amerikai sorozat

6.45 7.40 10.15 11.20 13.20 16.00 17.50

12.05 Dr. Dolittle (am.) 13.50 Mennyei Királyság. Amerikai–angol– spanyol film 17.55 Álomház 19.00 Krimihírek 19.30 Híradó, sport 20.30 Tánccal az álmunkért 23.40 Mennyei Királyság (ism.) 3.15 Fekete hattyú A visszahúzódó, anyja árnyékában élő balerina, Nina, elnyeri a Hattyúk tava előadás címszerepét. A művészeti vezető tökéletesnek tartja a szerepre... Amerikai filmdráma

18.25 19.00 20.30

23.00

Gyerekeknek Karate Kid (am.) Egyről a kettőre V. 50 első randi (am.) Chart Show Hancock (am.) Kulcsra kész ház. Magazin Kredenc Híradó, sport Szupercella Ray egy biztonsági rendszerekkel foglalkozó hatóságnak dolgozik, börtönöket tesztelnek. meg kell találniuk a hiányzó láncszemet a szerkezetben... Am. akcióthriller Emelt fővel Amerikai akcióthriller

ATV

RTL II

STV1

STV2

11.00 14.00 15.25 15.50 17.00 17.45 18.10 19.15 20.30 20.40

8.50 Madea néni, avagy... Amerikai vígjáték 11.00 Lúzert vegyenek! Amerikai film 13.00 Segítség, bajban vagyok! (ism.) 18.00 Heti Hetes 19.00 Doktor Szöszi 2. A Harvard Egyetem befejezése után Elle az egyik nagyvállalatnál helyezkedik el. Miközben a karrierjét építgeti, az álmai férfijával kötendő közelgő esküvőjére készül. Amerikai vígjáték 21.00 Minden lében négy kanál III. 22.00 Heti Hetes 23.00 Doktor Szöszi 2. Amerikaivígjáték

11.55 Öt perccel 12 előtt 13.05 Polgár a hivatalban 13.40 Agatha Christie: Miss Marple (angol) 14.35 A Kárpátok várának titka (cseh) 16.20 Senki sem tökéletes 17.45 Hurrá, ki a kertbe! 18.15 Konyhatitkok 19.00 Híradó, sport 20.20 Cédrusliget II. Kanadai sorozat 21.55 Árvák hercege A II. világháború előestéjén játszódik a film, amely a felnőtté válás, a szerelem és a család, az ármány és a becsület megindító története. Am. filmdráma 0.00 Agatha Christie: Miss Marple (ism.)

13.10 13.35 14.10 14.55 15.25

22.50 23.55 0.25 0.50

Vidám vasárnap Tv-shop Álomsztori Havas a pályán Fórum Híradó Fórum Szabad szemmel Híradó A szomszéd (am.) Michael Faraday hivatását tekintve tanár, ami pedig a magánéletét illeti: egyedül neveli gyerekét. Felesége szövetségi nyomozó volt, s életét veszítette egy balul sikerült akció során... Havas a pályán ATV Híradó Tetthely (ism.) Fórum (ism.)

15.40 16.50 17.45 18.25 18.45 19.55 20.00 20.10 20.20 21.45 22.25 22.55 23.05

On air Vallási műsor Magyar folklór Őrangyal Színészlegendák: Jozef Kroner A jubileum Szlovák tévéjáték Párizsi mohikánok Dicsekvők Szlovák tévéfilm Szlovák falvak Esti mesék Híradó jelnyelven Elfeledett műalkotások Szeretjük a színházat Leni Színházi előadás Meccs lefújva Művészet Elfeledett műalkotások (ism.) Hírek

TV2 5.30 6.25 6.55 9.25 9.35 9.40 10.45 11.55 12.00 12.25 12.55 13.50 14.55 15.55

16.55 17.25 18.00 19.30

20.15 21.15 22.35 0.30 1.15

Családi Titkok Tények reggel Mokka Stahl konyhája Babapercek Teleshop Astro-Világ Hungarikumok Tények Aktív Családi Titkok Magánnyomozók Valentina titka Emlékezz, Reina (61.) Viktor tovább játszik Reinaval, s most, hogy Javier is a házba költözött, mindent megtesz azért, hogy testvére életét megkeserítse. A Macska (120.) Fiorella (31.) Mexikói sorozat Tények Jóban Rosszban Roland elmondja Konrádnak, miről beszélt Füredivel. Valaki össze akarja ugrasztani őket, így nyomozni kezdenek, ki mozgatja a szálakat. Zsaruk (31.) Éden Hotel Atomtámadás Am. akciófilm Tények Este Aktív

M2 7.10 20.00 21.00 22.40

Rajzfilm-maraton Böngésző Én vagyok itt Gyilkosság Linden és Holder ki akarják kérdezni az iskola takarítóját, Rosalest, aki inkább kiugrik a harmadik emeletről. Richmond árulóra bukkan saját emberei között. A kórházba került Rosales vallomása nyomán Holder megpróbál előkeríteni egy drogos diákot, Kris Echolst. Amerikai– kanadai sorozat 23.30 Életművész Scherer Péter 0.25 Az A38 Hajó színpadán: Hangmás

RTL Klub

Duna TV

AXN

6.00 7.35 8.08 9.40 10.05 11.45 12.40 13.00 13.15 13.40 14.10

Rajzfilmek Híradó Minden reggel Reflektor Top Shop Asztro Show Ízes élet Reflektor Agymenők IV. (10.) Fókusz Éjjel-nappal Budapest (ism.) 15.25 A vihar (61.) 16.20 A szerelem foglyai (11.) 16.45 Dr. Tóth (76.) 18.00 Híradó 18.50 Fókusz 19.20 Éjjel-nappal Budapest 20.40 Barátok közt Zsuzsa felbukkanása mindenkit gyanakvással tölt el. Zsuzsa megváltoztatja a feliratot András sírkövén. Ágnes gonosz bosszút áll egykori barátnőjén, aki cserbenhagyta, de a végkifejlet őt is váratlanul éri. Zsófit aggasztja Enikő ragaszkodása Krisztiánhoz, ezért magánkórházba akarja vitetni, de Enikő újra akcióba lendül... 21.15 Dr. Csont IX. (am.) 22.15 Híradó 22.40 Döglött akták 23.45 Magyarul Balóval 0.20 Chuck IV. (4.)

7.00 Híradó, sport 7.20 Mesélő cégtáblák 8.05 Jamie 15 perces kajái (ism.) 8.35 Don Matteo V. 9.30 A szenvedélyek lángjai (96.) 10.30 Család-barát 12.02 Híradó 12.45 Jamie 15 perces kajái (11.) 13.15 Kívánságkosár 15.20 Lola (77.) 16.05 Charly, majom a családban 17.00 Ridikül 18.00 Híradó, sport 18.35 Don Matteo VI. 19.40 Hölgyek öröme Egy folytatásokban megjelenő kísértettörténet tartja izgalomban a várost, miközben egy utazó fotográfus is tiszteletét teszi Weston meghívására. Moray képtelen bevallani az igazságot a Katherine és ő között történtekről, ami Denise-t egyre mélyebb kétségbeesésbe taszítja. 20.35 Kékfény 21.35 On The Spot 22.35 Hogy volt?! Osztálytalálkozó: „Hatvanasok” 23.35 Trans Duna (2.) Magyar dok.-film 0.30 Meghalt egy ember. Francia– olasz film

15.05 Rejtélyek kalandorai II. (20.) 17.05 Bostoni halottkémek (am.) Jordan éppen azon fáradozik, hogy felfedje a börtön-egészségügyi rendszer hiányosságait. 18.00 Gyilkos számok 19.05 NCIS: Los Angeles (am.) 20.05 NCIS VIII. (am.) 21.00 Hogyan ússzunk meg egy gyilkosságot? (am.) 22.00 Gyilkos elmék

Viasat 3 13.05 14.10 16.05 18.00 19.05 20.10 21.00

23.00 23.55

Tv-műsor > 2015. március 30. > Hétfő

2015. március 24. | 13. szám

Gyilkos számok CSI: A helyszínelők Feketelista I. (am.) Csengetett, Mylord? (16.) Jim szerint... (am.) Két pasi meg... (am.) CSI: New York-i helyszínelők IX. Maszkot viselő férfi holtteste fekszik egy felhőkarcoló tövében. Kiderül, hogy az épületnél már több rejtélyes haláleset is történt korábban. A CSIcsapat az ügy nyomába ered. Gyilkos számok Amerikai sorozat Halálfutam 2 Dél-afrikai–német akciófilm

21.10 < COOL < Halálos szerelem

Charlie Countryman most vesztette el édesanyját. A halott nő azonban mintegy látomásként megjelenik az összetört fiú előtt, és azt mondja neki, menjen Bukarestbe. Charlie Romániába utazik és itt rátalál a szerelem: egy tragikus véletlen folytán megismerkedik és beleszeret egy zenészlányba, Gabi Ibanescu-ba. Sajnos azonban nem adja mindenki áldását a frigyre, többek között a lány gengszter férje, Nigel sem. Rendezte: Fredrik Bond Szereplő(k): Shia LeBeouf, Evan Rachel Wood Amerikai akció-vígjáték, 108 perc, 2013

Cool

Markíza

JOJ

12.50 Medicopter 117 A légimentők VII. Halálos dózis Német sorozat 13.45 Cobra 11 XVII. 15.35 CSI: New York-i helyszínelők IV. 16.30 CSI: Miami helyszínelők (am.) 17.25 Dr. Csont I. Szuperhős a sikátorból 18.20 Nyugi, Charlie! Kísértés (16.) 19.15 Gyilkos elmék Amerikai sorozat 20.15 CSI: Miami helyszínelők (am.) 21.10 Halálos szerelem Amerikai film 23.10 Revolution I. Régi nóta (am.) 0.05 Gyilkos elmék Amerikai sorozat

6.00 Telereggel 8.30 Feleségcsere Reality műsor 9.50 Rendelő a Rózsakertben Szlovák sorozat 11.10 Doktor House 13.00 NCIS III. (am.) 14.00 Cobra 11 XIX. 15.00 Két pasi –meg... Amerikai sorozat 16.00 NCIS VI. (12.) 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak Szlovák sorozat 19.00 Híradó, sport 20.30 Forr a bor Szlovák sorozat 21.50 Kredenc 22.15 Mellbedobás Amerikai film 1.45 NCIS VI. (12.) 2.30 NCIS III. (9.)

13.30 15.20 16.40 17.00 17.55 19.00 19.30 20.30

ATV

RTL II

STV1

STV2

12.30 12.50 13.50 14.55 15.50 16.25 16.55 17.05 17.45 18.15 18.45 19.25 20.35

8.00 Gossip Girl V. Amerikai sorozat 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! (ism.) 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 A nagy ízválasztó Főzős reality show 12.50 Smaragd szív (21.) 13.45 Lucia (21.) 14.40 Rosario (31.) 15.35 Barátok közt 16.05 A nagy ízválasztó 17.05 Agymenők II. 18.05 Hupikék törpikék 19.00 Dallas (sor.) 20.00 Glades – Tengerparti gyilkosságok Amerikai sorozat 21.00 RTL II Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 Showder Klub 23.00 Barátok közt 23.30 Gossip Girl

12.20 Hölgyklub 13.50 Cédrusliget Kanadai sorozat 15.30 Esély – műveltségi vetélkedő 16.00 Hírek 16.25 Svindlerek II. 10/3. Angol sorozat 16.55 Késő este – talkshow 17.45 Párbaj – vetélkedő 18.20 Öten öt ellen 19.00 Híradó 19.50 Gólok, pontok... 20.20 Moliére Francia film 22.10 Mentők II. 13/6. Cseh sorozat 23.10 New York-i nyomozók. 13/6. Amerikai sorozat 23.55 Külvárosi rendőrök (35.) Olasz sorozat 0.45 Autószalon

12.40 13.05 13.50 14.15 14.40 15.05 16.00 16.25 16.35 16.50

21.30 22.25 22.50 23.00 0.00 0.20 0.35

Start + Tv-shop Szabad szemmel ATV Start 700-as klub Kőbánya Híradó Világhíradó Fórum ATV Híradó Fórum ATV Híradó Egyenes beszéd Esti kommentár – a vélemény szabad Csatt Politikai vitaműsor ATV híradó Világhíradó Egyenes beszéd Híradó Világhíradó Esti kommentár

Édes élet Mániákus vásárlók Top Star Hírek Bírósági akták Krimihírek Híradó, sport Vadlovak Albert jól van, és a lovak is megmenekültek. Most az után nyomoznak, ki okozta a tüzet az istállóban. Adam mélyen hallgat, nem akarja hogy kitudódjon ki is a valódi tettes.. 21.45 Panelházi történetek (32.) 22.50 Animal 2. (am.) 1.00 Brilliáns elmék Amerikai vígjátéksorozat

18.05 18.30 18.45 20.00 21.00 21.35 22.05 23.35 0.20

BL-magazin Meccs lefújva Sporthírek Autószalon Hivatásos – magazin Fókusz – munka Zsidó magazin Hírek magyarul Szlovák falvak B-három osztva hat Szlovák film Nő a világ végén GEN.sk: Daniel Hevier Esti mesék Kimagasló nők: Grace Kelly (dok.) Hírek, sport VAT – magazin Dermesztő mélység Izlandi thriller És mégis forog... Hírek

40 TV2 5.30 6.25 6.50 9.30 9.35 9.40 10.45 11.55 12.00 12.25 12.55 13.50 14.55 15.55

16.55

17.25 18.00 19.30 20.15 21.15 22.35 23.45

0.45 1.30 1.50

Családi Titkok Tények reggel Mokka Stahl konyhája Babapercek Teleshop Astro-Világ Hungarikumok Tények Aktív Családi Titkok Magánnyomozók Valentina titka Kolumbiai sorozat Emlékezz, Reina (62.) Amerikai sorozat A Macska (118.) Damian a reptéren várja a kétéves külföldi útjáról hazatérő Victoriát, és mindketten ledöbbennek, amikor Edgarnál összetalálkoznak Giselával. A férfi bevallja a húgának, hogy szerelmes a nőbe. Fiorella (32.) Mexikói sorozat Tények Jóban Rosszban Zsaruk (32.) Éden Hotel Reality show Kasza! Showműsor Hawaii Five-0 Kéretlen szövetségesek Am. krimisorozat Tények Este Aktív Sportos

M2 6.20 18.10 20.00 21.00 22.40

Csallóköz

Tv-műsor > 2015. március 31. > Kedd

Rajzfilm-maraton Magyar népmesék Böngésző Én vagyok itt Twin Peaks (3.) Twin Peaks lakói öszszegyűlnek Laura Palmer temetésére. Cooper megfejti álma jelentését. Truman elárulja Cooper-nek a Bookhouse Boys titkát... . Amerikai sorozat 23.00 On The Spot: Egy gádzsó utazása Romanisztánban Magyar dok.-sorozat 0.25 Az A38 Hajó színpadán 1.20 Én vagyok itt

RTL Klub

Duna TV

AXN

6.00 7.35 8.08 9.10 9.40 10.05 11.45 12.40 13.00 13.15 13.40 14.10

7.00 Híradó, sport 7.20 Charly, majom a családban 8.10 Jamie 15 perces kajái (ism.) 8.40 Don Matteo VI. 9.40 A szenvedélyek lángjai (97.) 10.35 Család-barát 12.02 Híradó 12.45 Jamie 15 perces kajái (12.) 13.15 Kívánságkosár 15.20 Lola (78.) 16.05 Charly, majom a családban 17.00 Ridikül 18.00 Híradó, sport 18.35 Don Matteo VI. 19.35 Rex felügyelő Lobau-szerte eluralkodik a félelem, mert a Dunamenti ligetben egy fiatal pár brutális gyilkosság áldozatává válik. 20.25 Önök kérték! 21.25 A hajsza. Francia– NSZK filmvígjáték Pierre távcsövével rendszeresen lesi az utca túloldalán dolgozó barátnőjét. Janet-nek kezd elege lenni az állandó felügyeletből. 23.05 Georges Bizet: Carmen Színházi felvétel 1.45 Az erőszak napjai Olasz western

14.05 NCIS III. (am.) 15.05 Rejtélyek kalandorai II. Amerikai sorozat 17.05 Bostoni halottkémek (am.) 18.00 Gyilkos számok A kétszeres gyilkos, Clay családját elrabolják. 19.00 NCIS: Los Angeles (am.) 20.05 NCIS VIII. 21.00 Felejthetetlen Amerikai sorozat 22.00 Falco – Zsaru a múltból II. (5.) 23.10 Gyilkos elmék

15.25 16.20 16.45 18.00 18.50 19.20 20.40 21.15

22.15 22.40

23.15 23.45 0.20 1.20

Rajzfilmek Híradó Minden reggel Ízes élet Reflektor Top Shop Asztro Show Ízes élet Reflektor Agymenők IV. Fókusz Éjjel-nappal Budapest (ism.) A vihar (62.) A szerelem foglyai (12.) Dr. Tóth (77.) Híradó Fókusz Éjjel-nappal Budapest Barátok közt Castle V. (8.) Beckett és Castle vacsorát szerveznek a szüleiknek, ami nem sikerül túl jól. A vacsora során érkezik a gyilkossági riasztás. A belvárosban megölnek egy papot, és az egyetlen szemtanú sorsa Beckett és Castle kezében van... Híradó XXI. század – A legendák velünk élnek Magyarul Balóval Brandmánia A főnök VI. (9.) Amerikai sorozat Reflektor

Viasat 3 13.05 Gyilkos számok Az utolsó belövés Amerikai sorozat 14.05 CSI: A helyszínelők Amerikai sorozat 16.05 Feketelista I. Amerikai sorozat 1.05 Emberi tényező I. Am. sorozat (1.) 18.00 Csengetett, Mylord? (17.) Angol sorozat 19.05 Jim szerint... (am.) 20.10 Két pasi meg... (am.) 21.00 Halálfutam 2 Dél-afrikai–német akciófilm 23.10 CSI: A helyszínelők XI. Amerikai sorozat 0.10 Már megint egy dilis amcsi film (am.)

21.00 < VIASAT3 < Halálfutam 2.

A jövőben az Egyesült Államokban olyan mértéket ölt a bűnözés, hogy magánfinanszírozásból új börtönök épülnek, melyeknek saját belső szabályaik vannak. Az egyikben rendszeresen megrendezik a Halálfutamot, ahol az indulók közül csak egy maradhat életben. A rabok esélyt kapnak arra, hogy győzedelmesekedve akár a szabadságukat is visszakapják. A rendőrgyilkos Carl Lucas is részt vesz a megmérettetésen... Rendezte: Roel Reiné Szereplő(k): Sean Bean, Luke Goss, Ving Rhames Dél-afrikai--német akciófilm, 96 perc, 2010

Cool

Markíza

JOJ

12.50 Medicopter 117 A légimentők VII. Mélyvíz (német) 13.45 Cobra 11 XVII. Lánykereskedők Szélhámosok 15.35 CSI: New York-i helyszínelők IV. 16.30 CSI: Miami helyszínelők VII. 17.25 Dr. Csont I. 18.20 Nyugi, Charlie! 19.15 Gyilkos elmék 20.15 A mentalista IV. Amerikai sorozat 21.10 Dr. Csont VI. A BMX-bajnok 22.10 CSI: New York-i helyszínelők IV. Új életek (am.) 23.05 Vámpírnaplók Amerikai sorozat 0.00 Gyilkos elmék Amerikai sorozat

6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor (ism.) 9.40 Rendelő a Rózsakertben 10.55 A fiúk nem sírnak 12.00 Doktor House II. 13.00 NCIS III. (10.) 14.00 Cobra 11 XIX. Német sorozat 15.00 Két pasi – meg egy kicsi III. (am.) 16.00 NCIS VI. (13.) Am. krimisorozat 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak 19.00 Híradó, sport 20.30 Forr a bor 21.45 Családi ügyek 22.50 Feleségcsere 0.10 Gyilkos elmék 1.00 Az ügynök, akinek nincs múltja (am.)

12.00 Híradó 13.25 Dr. Csont V. 14.25 Panelházi történetek XV. 15.20 Mániákus vásárlók 16.40 Top Star 16.55 Hírek 17.20 Bírósági akták 19.00 Krimihírek 19.30 Híradó, sport 20.30 Vadlovak Filip attól fél, hogy a tűz miatt a nagyapja vissza küldi az intézetbe. Simona viszont kiáll a fia mellett... 21.40 Panelházi történetek (33.) 22.50 Dr. Csont VI 23.50 Glades – Tengerparti gyilkosságok II. (am.)

ATV

RTL II

STV1

STV2

11.35 12.10 13.50 14.50

8.00 Gossip Girl V. 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! (ism.) 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 A nagy ízválasztó 12.50 Smaragd szív (22.) 13.45 Lucia (22.) 14.40 Rosario (32.) 15.35 Barátok közt 16.05 A nagy ízválasztó 17.05 Agymenők II. 18.05 Hupikék törpikék 19.00 Álmomban már láttalak (am.) 21.00 RTL II Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 Az élet csajos oldala 23.00 Barátok közt 23.30 Gossip Girl V.

12.20 Hölgyklub 14.00 Katka Brychtová igaz történetei 14.35 Mrs. Klinika (17.) Amerikai sorozat 15.30 Esély – műveltségi vetélkedő 16.00 Hírek 16.25 Svindlerek II. 10/4. Angol sorozat 17.00 Doktorok. 65/49. 17.45 Párbaj 18.20 Öten öt ellen 19.00 Híradó, sport 20.20 Senki sem tökéletes 21.30 Ízvilág – főzőműsor 22.05 Harc az idővel. 24/12. rész Német sorozat 22.50 Különleges ügyosztály. 24/5. 23.35 Külvárosi rendőrök (36.) 0.25 Harc az idővel (ism.)

12.55 13.45 14.15 14.40 15.05 16.00 16.25 16.35 16.50

15.50 16.25 16.55 17.05 17.45 18.05 18.15 18.45 19.25 20.35 21.30 22.25 23.00 0.00 0.20

Fórum Tv-shop Egyenes beszéd Esti kommentár – a vélemény szabad Hírműsor 700-as klub Global 3000 Világhíradó Fórum Vitaműsor ATV Híradó Sportpercek Hírvita Híradó Egyenes beszéd Doku Riportműsor Friderikusz ATV híradó Egyenes beszéd Híradó Világhíradó

18.00 18.45 20.00 21.00 21.25 21.35 22.00 23.15 0.10

Balladák és énekek Família Vallási műsor Szlovák falvak Fókusz – egészség Német magazin Hírek magyarul Regionális hírek Fekete bárányok Csehszlovák dráma Kalandozás Csehországban Esti mesék Izzók: spórolósak és veszélyesek Német dok.-film Hírek és kommentárok Gólok, pontok... Orvosi rendelő Est Havrannal... Mennyei gettó Szlovák dok.-film On air

Sport

2015. március 24. | 13. szám

Tripla arany Tallós átvette a vezetést a bősieknek! Galántai területi bajnokság

I. osztály Tallós–Nemeskosút 2:0 (1:0), g.: Nagy (2); Vízkelet–Šintava 3:0 (1:0), g.: Szarka (2), Prágai; Vinohrady–Alsószerdahely 3:1 (1:0), g.: Remenár, Pavlovič (2) – Valentovič; Felsőszeli–Hidaskürt 2:0 (1:0), g.: Augustín, Čerňanský; Taksony–Diószeg 1:1 (1:0), g.: Czinege – Heriban; Tósnyárasd–Nagymácséd 1:1 (1:1), g.: Szabo – Csandal; Feketenyék–Szered B 2:0 (1:0), g.: Varjú, Gasparovics.

A bajnokság állása 1. Tallós 2. Hidaskürt 3. Felsőszeli 4. Diószeg 5. Nemeskosút 6. Tósnyárasd 7. Šintava 8. Feketenyék 9. Taksony 10. Nagymácséd 11. Vízkelet 12. Vinohrady 13. Szered B 14. Alsószerdahely

15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

11 10 10 7 8 7 5 4 4 4 4 3 3 0

2 2 2 6 3 1 5 5 4 4 3 5 3 5

2 3 3 2 4 7 5 6 7 7 8 7 9 10

40:14 43:17 31:15 23:11 33:22 22:23 26:25 20:30 20:28 20:30 24:32 23:33 14:29 16:46

35 32 32 27 27 22 20 17 16 16 15 14 12 5

II. osztály Hody–Királyrév 0:1 (0:1), g.: Juhos; Jánosháza–Šalgočka 4:2 (3:2), g.: Németh (4) – Kišš, Glasa; Vágpatta–Vezekény 10:0 (5:0), g.: Balog (4), Herák (3), Súkenník Pilo, Virág; Magyargurab–Gáň 2:0 (1:0), g.: Griga, Stasinka; Pusté Sady–Kismácséd 1:6

Sportnap a Csallóköz központjában DUNASZERDAHELY – A Municipal Real Estate városi tulajdonú kft. rendezésében került sor a sportnapra a helyi középiskolák részére labdajátékokban (floorball, futball, kézilabda) március 18-án a városi sportcsarnokban. A résztvevőket a kft. vezetője, Kürthy Sándor értékes díjakkal jutalmazta. Sorrend a helyezések szerint: Vámbéry Ármin gimnázium (VÁG) 3 x 1. hely, 2 x 2. hely – 14 pont; Neratovice téri szakközépiskola (NERAT) 2 x 1. hely, 1 x 2. hely – 11 pont; Szabó Gyula 1 épít. szakközépiskola (SzGy 1) 2 x 2. hely, 1 x 3. hely – 7 pont; Szabó Gyula 21 szakközépiskola (SzGy21) 3 x 3. hely, 1 x 5. hely – 4 pont; Piactéri magán szakközépiskola (PIAC) 1 x 4. hely – 2 pont. –km

(1:2), g.: Vaško – Blanárik (2), Kača (2), Sidó, Müller. Szabadnapos: Ábrahám.

A bajnokság állása 1. Vágpatta 2. Kismácséd 3. Királyrév 4. Ábrahám 5. Šalgočka 6. P. Sady 7. Magyargurab 8. Jánosháza 9. Hody 10. Vezekény 11. Gáň

11 11 11 10 11 11 11 11 11 11 11

10 6 6 6 4 5 4 4 3 1 0

1 2 2 1 5 1 2 1 3 2 2

0 3 3 3 2 5 5 6 5 8 9

67: 6 33:26 20:18 19:17 25:16 25:34 21:32 19:31 21:23 16:43 8:28

31 20 20 19 17 16 14 13 12 5 2

BIRKÓZÁS – Privigyén taroltak a bősi birkózók a hétvégén megrendezésre került diák és lány kötött fogású országos bajnokságon, ahol a három indulóból, százszázalékos teljesítményt produkálva, mindhárman aranyérmet szereztek! Eredménytáblázat: 44 kg: Mezey József – 1. hely 48 kg: Csörgő Áron – 1. hely 60 kg: Ágh Erika – 1. hely

(mk)

Ifjúságiak Alsószerdahely–Vezekény 2:0 (1:O); Vinohrady–Vízkelet 0:1 (0:0); Jóka–Ábrahám 4:3 (0:2); Szered B–Gáň 1:0 (0:0); Alsószeli B–Nemeskosút 3:0 (1:0).

A bajnokság állása 1. Vinohrady 2. Vízkelet 3. Vezekény 4. Alsószeli B 5. Jóka 6. Alsószerdahely 7. Szered B 8. Nemeskosút 9. Gáň 10. Ábrahám

15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

11 10 10 8 7 7 7 5 2 1

0 2 2 1 2 1 0 1 2 1

4 3 3 6 6 7 8 9 11 13

66:22 56:24 55:26 47:35 38:45 34:20 36:32 41:55 18:80 19:77

33 32 32 25 23 22 21 16 8 4

Archív felvétel

kmeť

Komáromi területi bajnokság

Hengerelt az Actív I. osztály Hetény–Nagykeszi 4:0 (2:0), g.: Csintalan (2), Csóka, Hencz; Bátorkeszi–Pat 1:1 (0:0), g.: Šátek – Kosztolányi; Újgyalla–Búcs 1:1 (1:1), g.: Varga – Bódiš; Csallóközaranyos–Lakszakállas 5:0 (2:0), g.: Lelkes (3), Susík, Olajos; Izsa–Keszegfalva 1:1 (1:0), g.: Kovács – Szüllő; FK Actív Komárom– Gúta „B” 6:0 (3:0) – Bagin (4), Nagy J., Kršteňanský; Nemesócsa–Dunamocs 3:0 (0:0), g.: Szkukálek, Bedecs, Cseh.

A tabella állása 1. FK Actív 2. Izsa 3. Hetény 4. Marcelháza B 5. Bátorkeszi 6. Újgyalla 7. Cs.aranyos 8. Nemesócsa 9. Gúta B 10. Pat 11. Nagykeszi 12. Búcs 13. Dunamocs

16 16 17 16 17 17 17 17 17 17 17 17 17

11 10 10 10 8 7 8 7 6 5 5 5 4

2 5 2 1 5 6 2 3 3 4 2 2 4

3 1 5 5 4 4 7 7 8 8 10 10 9

46:23 42:19 45:33 40:20 37:21 31:24 30:31 24:25 33:39 30:32 34:48 27:44 32:41

35 35 32 31 29 27 26 24 21 19 17 17 16

14. Keszegfalva 15. Lakszakállas

17 17

4 4

3 0

10 13

28:42 14:51

15 12

II. osztály SJE Komárom–Megyercs 1:1 (1:1); Šrobárová–Bogya/Gellér 2:0 (2:0); Bogyarét–Martos 1:2 (1:1); Dunaradvány–Ifjúságfalva 4:3 (2:2); Őrsújfalu–Nagysziget 5:1 (2:0); Tany–Vágfüzes/Kava 1:2 (0:2); Bajcs–Csicsó 3:0 (1:0).

A bajnokság állása 1. Šrobárová 2. Vágfüzes/Kava 3. Őrsújfalu 4. Martos 5. Bogya/Gellér 6. Nagysziget 7. Megyercs 8. Bogyarét 9. Ifjúságfalva 10. Bajcs 11. Dunaradvány 12. SJE 13. Csicsó 14. Tany

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

15 13 9 9 9 7 6 6 6 5 5 3 4 3

0 1 3 0 0 2 3 3 2 3 2 3 0 2

1 2 4 7 7 7 7 7 8 8 9 10 12 11

67: 8 54:18 43:26 47:29 34:32 35:36 31:36 33:44 38:40 26:34 26:38 31:61 18:59 22:44

45 40 30 27 27 23 21 21 20 18 17 12 12 11

Kmeť

Csallóköz

Sport

Sportmix

Asztalitenisz

KÉZILABDA Extraliga – férfiak Sporta Hlohovec–HKM Vágsellye 37:29 (18:17). A bajnokság állása: 5. HKM Vágsellye 24. II. liga – nők Dunaszerdahely–Detva 33:26 (14:15); Stupava–Nyárasd 34:15 (18:7); Gúta–Lég 26:19 (10:9). A bajnokság állása: 4. Dunaszerdahely 18; 7. Gúta 12; 8. Lég 9; 11. Nyárasd 0.

A dunaszerdahelyi nők még mindig pontveszteség nélkül Szuperliga

VI. liga

SK Hodos A–SF SKK El Nino Praha 6:3 (Musko 3,5, Lelkeš 2,5)

Pozsonyeperjes–Csallóközkürt B 6:12; Diósförgepatony B–Hegyéte A 18:0; STK Dunaszerdahely B–Bögellő 15:3; Baka C–Nyékvárkony 15:3. Balony–Hegyéte B – az eredményt lapzártánkig nem kaptuk meg. A bajnokság állása: 1. STK Dunaszerdahely B 64; 2. Diósförgepatony B 56; 3. Csallóközkürt B 47; 4. Balony 42; 5. Hegyéte A 37; 6. Bögellő 37; 7. Baka C 36; 8. Nyékvárkony 32; 9. Pozsonyeperjes 22; 10. Hegyéte B 15.

Extraliga – férfiak

SAKK Extraliga SK Prakovce–SK Dunaszerdahely 2:6; SK Dunaszerdahely–TJ Slávia UPJD Košice 5,5:2,5. A bajnokság állása: 2. SK Dunaszerdahely 31. I. liga ŠK Osuské–ŠK OÚ RUSSEL Bős 3,5:4,5; Lokomotíva Trnava–KŠC Komárom 7:1; ŠK Osuské–KŠC Komárom 5,5:2,5; Lokomotíva Trnava–ŠK OÚ RUSSEL Bős 5:3. A bajnokság állása: 4. ŠK OÚ RUSSEL Bős 19; 11. KŠC Komárom 7. II. liga A ŠK Komplet Trnava/Modranka–Patonyi bástya 6:2; Lokomotíva Trnava B–Patonyi bástya 5:3. A bajnokság állása: 5. ŠK Patonyi bástya 18.

TEKE I. liga Stará Turá A–Vágsellye B 6:2 (3404:3227), Mazúchová 587, Tóth R. 532, Machálková 539, Klement Š. 514, Devát 535, Bol V. 520; Nagymagyar A–Vágsellye A 6:2 (3357:3205), Keszőcze L. 622, Író 555, Varga Éva 554, Lengyel 513, Pospíšil 596, Marics Éva 517 – Baboš 548, Klement M. 568, Szomolai Rozália 529, Tóth K. 546, Moravanský 519, Pap 495. A bajnokság állása: 3. Nagymagyar A 36; 8. Vágsellye A 26; 16. Vágsellye B 10. II. liga Tatran Bratislava–Galánta B 3:5 (3341:3361), Chovanec 561, Pilcz M. 575, Hegedűs Kristína 509, Kupčok 596, Jeriga 562, Tyavoda 558; Nagymagyar B–Nové Mesto nad Váhom B 5:3 (3152:3003), Zsigmond T. 457, Kugler 569, Zsigmond I. 556, Vlahy A. 559, Nagy 515, Gubran 496; Diószeg A–Preseľany B 7:1 (3201:2893), Halaši M. 579, Myslík 530, Magyarics L. 530, Pelec I. 467, Mészáros F. 558, Magyarics A. 537. A bajnoskág állása: 3. Diószeg A 39; 8. Nagymagyar B 27; 11. Galánta B 22. III. liga Nagymagyar C–Galánta C 5:1 (2089:2060), Keszőcze Z. 516, Varga Éva 500, Hollósi I. 531, Klúcsik Cs. 542 – Sedlák 504, Kaigl J. 535, Ašváni 502, Száz E. 519; Diószeg B–Nitra B 4:2 (1975:1892), Korytárová 501, Horváthová 490, Senkár 482, Szomolay Rozália 502. A bajnokság állása: 1. Nagymagyar C 40; 3. Diószeg B 24; 4. Vágsellye C 20; 6. Galánta C 14. V. Kmeť

1-6. hely: SK Hodos A–ŠKST FEROMAX Bratislava A 6:1 (Musko 2,5, Lelkeš 2,5, Grežo 1). A bajnokság állása: 2. SK Hodos A 63 7-12. hely: Rožňava–Galánta A 6:3 (Slováčik 1, Bíró 1, J. Wiltschka 1); Stará Ľubovňa–Galánta A 3:6 (Slováčik 3,5, J. Wiltschka 2,5). A bajnokság állása: 8. Galánta A 46.

Extraliga nők Dunaszerdahely–Považská Bystrica 7:0 (Majerčíková 2,5, Daubnerová 2,5, Haraszti 2); Dunaszerdahely–Ružomberok 7:0 (Majerčíková 2,5, Daubnerová 2,5, Haraszti 1, Szabó 1). A bajnokság állása: 1. Dunaszerdahely 60.

I. liga – férfiak Senec A–Trnovec nad Váhom A 9:5; Galánta B–ŠK Rača/ŠK ŠOG Nitra B 5:9; Galánta B–Trnovec nad Váhom A 10:4. A bajnokság állása: 5. Galánta B 49; 12. Trnovec n /V. A 20.

NAGYSZOMBAT MEGYE II. liga férfiak

Galántai területi bajnokság Diószeg C–Šoporňa B 4:14; Nagyfödémes C–Šoporňa C 6:12; Pata–Galánta E 7:11; Jóka A–Kismácséd 12:6; Nagymácséd B–Jóka B 14:4; Szered–Nádszeg mérkőzést elhalasztották. A bajnokság állása: 1. Nagymácséd B 75; 2. Jóka A 67; 3. Šoporňa C 62; 4. Nagyfödémes C 60; 5. Šoporňa B 54; 6. Kismácséd 47; 7. Diószeg C 40; 8. Szered 40; 9. Galánta E 37; 10. Nádszeg 37; 11. Pata 34; 12, Jóka B 24.

NYITRA MEGYE III. liga PK Komárom A–Klasov A 10:8; Vágfarkasd A–Léva B 8:10. A bajnokság állása: 4. PK Komárom A 71; 9. Vágfarkasd A 61.

IV. liga

Skalica A–Galánta C 6:12; Trnava/Horné Orešany B–Diószeg 9:9; Špačince A–Nagyfödémes A 9:9; Nagymácséd A–Piešťany A 9:9; Vásárút A–Hodos B 10:8; Leopoldov A–Bős A 8:10. A bajnokság állása: 1. Hodos B 71; 2. Bős A 64; 4. Vásárút A 51; 5. Galánta CV 49; 6. Nagyfödémes A 47; 7. Diószeg A 46; 8. Nagymácséd A 45.

Pok. Komárom A–Močenok A 12:6; Dlhá A–PK Komárom B 10:8; Zsitvabesenyő A–Pok. Komárom B 19:0; Trnovec nad Váhom C–Bánov C 12:6. A bajnokság állása: 2. Pok. Komárom A 81; 3. Trnovec nad Váhom C 78; 6. PK Komárom B 72; 13. Močenok A 35; Pok. Komárom B 25.

III. liga – férfiak

Gúta B–Szentpéter A 12:6; Gúta A–Pok. Komárom D 12:6; Dunamocs A–Hetény A 9:9; SPŠ Komárom B–Bátorkeszi A 7:11; SPŠ Komárom A–Hetény B 17:1; Pok. Komárom C–SJE Komárom A 11:7. Végső táblázat: 1. Pok. Komárom C 86; 2. Gúta A 76; 3. SJE Komárom A 74; 4. Hetény A 64; 5. SPŠ Komárom A 62; 6. Dunamocs A 56; 7. Gúta B 55; 8. Bátorkeszi A 47; 9. Szentpéter A 39; 10. Hetény B 38; 11. SPŠ Komárom B 28; 12. Pok. Komárom D 27.

Rohožník A-Nagyfödémes B 8:10; Trnava/Horné Orešany B-Diószeg B 9:9. A bajnokság állása: 5. Nagyfödémes B 54; 10. Diószeg B 33.

IV. liga – férfiak Šoporňa A–Baka A 6:12; Skalica B–Galánta D 16:2. A bajnokság állása: 2. Baka A 77; 5. Galánta D 56.

Dunaszerdahelyi területi bajnokság V. liga Hodos C–Nagymegyer 9:9; STK Dunaszerdahely C–Baka B 1:17; Nagyabony–Somorja 3:15; Diósförgepatony–Csallóközkürt A 14:4; Nyárasd–STK Dunaszerdahely A 11:7. Vásárút B–Bős B eredményét lapzártánkig nem kaptuk meg. A bajnokság állása: 1. Hodos C 68; 2. Nagymegyer 63; 3. Baka B 63; 4. Somorja 59; 5. Bős B 55; 6. Diósförgepatony A 46; 7. Csallóközkürt A 41; 8. Nyárasd 40; 9. Vásárút B 33; 10. Nagyabony 31; 11. STK Dunaszerdahely A 31; 12. STK Dunaszerdahely C 29.

Komáromi területi bajnokság

Vágsellyei területi bajnokság Végső táblázat: 1. Tatran Vágsellye; 2.Vágfarkasd B; 3. Mix Vágsellye; 4. Dlhá nad Váhom; 5. Močenok C; 6. Močenok B; 7. Negyed; 8. Trnovec nad Váhom D; 9. Mix Vágsellye B.

TRENČÍN MEGYE II. liga Trnovec nad Váhom B–STK Léva A 10:4; Trnovec nad Váhom B–Hontianske Trsťany B 7:7. A bajnokság állása: 7. Trnovec nad Váhom B 51. Vladislav Kmeť

V. liga – déli csoport

III. liga – nyugati csoport

Szoros a küzdelem az élen Pusztafödémes–Nagymagyar 3:1 (2:1), g.: Jáger, Barčák (2) – Nagy; DAC C/Vásárút–Illésháza 3:4 (3:2), g.: Bereczky (2), Bögi – Šporánek (2), Nyársik, Oszi; Diósförgepatony–Csallóközkürt 0:3 (0:1), g.: Zsákovics (2), Csémy; Nádszeg–Hodos 2:1 (1:0), g.: Filo (2) – Mironet; Nagyfödémes–Lég 2:0 (0:0), g.: Baša, Vadel; Jóka–Nyárasd 2:0 (1:0), g.: Čvirik, Mukalenga; Alsószeli–Vága 3:0 (1:0), g.: Bednár (2), Renczés; Šoporňa– Jányok 0:3 (0:3), g.: Rybár (2), Petrovič.

Sport

2015. március 24. | 13. szám

A bajnokság állása 1. Csallóközkürt

18 12 3 3 40:14 39

Nagymegyer második tavaszi döntetlenje

2. Pusztafödémes 18 11 5 2 38:14 38 3. Alsószeli

18 12 2 4 44:22 38

4. Lég

18 10 2 6 20:16 32

5. Illésháza

18 9 3 6 32:24 30

6. Jányok

18 9 1 8 35:33 28

7. Nagyfödémes 8. Šoporňa

18 7 4 7 19:18 25 18 6 6 6 29:31 24

9. DAC C/Vásárút 18 7 3 8 26:29 24 10. Nyárasd

18 6 4 8 31:35 22

11. Vága

18 6 3 9 31:39 21

12. Jóka

18 5 5 8 29:34 20

13. Hodos

18 4 7 7 25:26 19

14. Nádszeg

18 5 3 10 20:28 18

15. Nagymagyar

18 4 3 11 21:43 15

16. Dióspatony

18 2 4 12

7:41 10

Púchov–Komárom 1:1 (1:1), g.: Mičic – Čurgali; Borčice–Bős 2:1 (1:1), g.: Giang, Luhový – Velický, L. Rovne–Topoľčany 2:1 (1:1), g.: Lipták, Hruška – Poluch; Palárikovo–Trnava C/Šúrovce 0:0; Nemšová–Vráble 0:0; DAC B/Nyékvárkony–Nové Zámky 0:1 (0:0), g.: Vašek; V. Ludince–Léva 2:0 (2:0), g.: Predajniansky, Kanyicska; Negyed–Nagymegyer 0:0. A bajnokság állása

3. Negyed

19 10 3 6 24:20 33

4. V. Ludince

19 9 5 5 27:17 32

5. Palárikovo

19 8 5 6 26:19 29

6. Topoľčany

19 9 2 8 24:27 29

7. Bős

18 7 6 5 32:21 27

8. Komárom

19 6 8 5 20:18 26

9. Trnava C/Šúr.

19 6 7 6 31:28 25

10. DAC B/Várkony 19 7 4 8 25:25 25 11. Vráble

19 6 6 7 19:22 24

12. Nemšová

19 6 5 8 20:25 23

13. L. Rovne

18 6 3 9 18:30 21

14. Nové Zámky

19 4 6 9 20:35 18

15. Púchov

17 3 5 9

1. Borčice

19 13 4 2 40:11 43

16. Vrbové

16 4 0 12 15:28 12

9:23 14

2. Nagymegyer

19 12 7 0 30: 9 43

17. Léva

19 4 0 15 19:41 12

V. liga – közép csoport

Lapáš megbotlott odahaza Továrniky–V. Zálužie 1:1 (1:0), g.: Mikuláš – Szombat; Krušovce–Beladice 4:0 (3:0), g.: Medo, Ambróz (2), Goga; Chrenová–Ludanice 1:2 (1:1), g.: Špánik – Kšinant, öngól; Lapáš–Solčany 1:2 (1:1), g.: Krkoška – Ducký, Soboňa; Felsőkirályi–Alekšince 1:2 (0:2), g.: Kotlár – Glenda, Zlatňanský; Radošina–Zbehy 0:0; Preseľany–Tardoskedd 0:0; Hrušovany–Jacovce 1:0 (0:0), g.: Sporina.

A bajnokság állása

3. Solčany

18 9 3 6 31:24 30

4. V. Zálužie

18 8 5 5 35:25 29

5. Zbehy

18 8 4 6 33:24 28

6. Krušovce

18 8 4 6 34:31 28

7. Tardoskedd

18 8 2 8 37:30 26

8. Felsőkirályi

18 7 2 9 36:36 23

9. Radošina

17 7 2 8 26:30 23

10. Hrušovany

18 7 1 10 23:40 22

11. Chrenová

18 6 3 9 34:36 21

12. Beladice

18 6 3 9 29:34 21

13. Alekšince

17 6 3 8 27:37 21

14. Preseľany

18 5 5 8 24:36 20

1. Lapáš

18 12 2 4 51:22 38

15. Jacovce

18 5 4 9 20:25 19

2. Továrniky

18 10 6 2 24:11 36

16. Ludanice

18 6 1 11 20:43 19

Kovács Zoltán illusztrációs felvétele

V. liga – keleti csoport

IV. liga – délkeleti csoport

Csak döntetlenre futotta?

Galánta már nyolc ponttal vezet

Nagysalló–Bellegszencse 1:2 (0:0), g.: Peráš – Nagy, Lipták; Komját–Kozárovce 2:1 (1:0), g.: Marenčák, Szabó – Havran; Zsitvabesenyő–Szentpéter 2:1 (1:0), g.: Miškovič, Varga – Urbánek; Perbete–Marcelháza 3:0 (0:0), g.: Lakatos (3); Ohaj–Ógyalla 1:1 (0:1), g.: Turan – öngól; Ímely–Ekel 2:0 (1:0), g.: Lovász, Gál; Nagy kér–Naszvad 2:1 (0:1), g.: Malý (2) – Valko; Hontfüzesgyarmat–Bánov 3:1 (2:1), g.: Pilinský (2), Herák – Vittek.

Galánta–Vágfarkasd 3:0 (0:0), g.: Korman, Kočiš, öngól; Zselíz–Močenok 2:0 (2:0), g.: Szegedi, Rotík; ČFK Nitra–Párkány 1:0 (1:0), g.: Kurej; Čelaldice–H.Obdokovce 2:1 (0:1), g.: Koprda, Dragúň – Kuchtiak; Nitra jun.–Gúta 1:0 (0:0), g.: Fábry; Pered–FiOn B/Volkovce 2:0 (2:0), g.: Csabai, Dikácz; Šurany–Kalná nad Hronom 1:2 (0:2), g.: Kacír – Pánik, Dávid; Udvard–V. Lovce 1:1 (0:0), g.: Mlynár – Tvrdoň.

A bajnokság állása 1. Ímely

18 11 5 2 41:17 38

2. Ógyalla

18 9 6 3 44:20 33

3. Bánov

18 10 3 5 38:23 33

4. Kozárovce

18 10 1 7 44:31 31

5. Nagykér

18 9 3 6 35:32 30

6. Ekel

18 9 2 7 28:22 29

7. Bellegszencse

18 9 2 7 36:44 29

8. Marcelháza

18 8 4 6 24:24 28

9. Ohaj

18 7 5 6 21:25 26

10. Nagysalló

18 6 4 8 26:38 22

11. Naszvad

18 5 6 7 29:25 21

12. Szentpéter

18 6 2 10 38:38 20

13. Komját

18 6 2 10 19:42 20

14. H.füzesgyarmat 18 5 3 10 21:31 18

4. Vágfarkasd

18 10 2 6 35:24 32

5. Kalná n/Hr.

18 9 4 5 22:22 31

6. V. Lovce

18 9 4 5 26:29 31

7. Šurany

18 8 4 6 43:25 28

8. Pered

18 7 3 8 36:33 24

9. Nitra jun.

18 7 2 9 42:32 23

10. Čeladice

18 6 3 9 37:33 21

11. Párkány

18 6 3 9 30:32 21

12. Udvard

18 6 2 10 22:40 20

13. H. Obdokovce

18 5 4 9 23:29 19

14. ČFK Nitra

18 5 2 11 25:38 17

15. Močenok

18 3 3 12

16. Zselíz

18 3 2 13 16:57 11

9:47 12

A bajnokság állása

15. Perbete

18 4 3 11 24:38 15

1. Galánta

16. Zsitvabesenyő

18 3 3 12 26:44 12

2. Gúta

18 15 1 2 56:12 46 18 11 5 2 34:16 38

3. ViOn B/Volk.

18 10 4 4 31:18 34

Összeállította: Vladislav Kmeť

Csallóköz

Sport

Izgalmakban nem volt hiány Dunaszerdahelyi területi bajnokság Az AG SPORT liga mérkőzéseinek mérlege: öt hazai, két idegenbeli győzelem és egy döntetlen. Legtöbb gólt Egyházkarcsán láthattak a szurkolók (7), s a fontos három pont is otthon maradt. A hazaiak játékosa, Piros Attila kétszer is betalált a kapuba. A 88. percben az izsapiak szépíthettek volna, de Szabó Tibor kihagyta a tizenegyest. Összesen 25 gól és 19 sárga lap került a jegyzőkönyvekbe. A VII. liga mérlege: öt hazai és kettő idegenbeli győzelem. A fordulóban 23 gól landolt a kapukban. A fordulóban a legtöbb gólt a felbári Bóna Péter (3) lőtte. Csallóköznádasd nagyon jól kezdett a listavezető pozsonyeperjesiek ellen, de a vendégek fordítani tudtak, s igaz egy pont előnnyel, de megtartották a listavezetői pozíciójukat. A fordulóban 25 sárga lap került kiosztásra. Az ifik fordulójában négy hazai és három idegenbeli győzelem született. A legtöbb gólt (11!) Csenkén lőtték, ahol a hazaiak örülhettek a győzelemnek, 9:2-re megverték a nagyudvarnokiakat. A csenkeiek játékosa, Mašica György öt gólt rúgott a vendégeknek. Összesen 32 gól és 14 sárga lap került a jegyzőkönyvekbe. AG SPORT LIGA – 18. forduló: Egyházgelle–Izsap 3:1 (2:0), g.: Csánó T.

(2), Csánó D. – Póda D.; Csákány–Lúcs 2:0 (1:0), g.: Mikóczy P., Študent M.; Királyfiakarcsa–Nagyabony 1:2 (1:1), g.: Lelkes Ta. – Belucz G., Nagy T. ; Baka–Alistál 0:0; Ekecs-Apácaszakálla–Balony 3:0 (2:0), g.: Torma I. (2), Lukács J.; Egyházkarcsa–Nagyszarva 5:2 (3:1), g.: Piros A. (2), Antal G., Edmár A. Szabó R. – Herberger Cs., Ambrus A.; Csenke–Kisudvarnok 0:1 (0:1), g.: Ravasz T.; Csallóközcsütörtök–Sárosfa 3:2 (1:0), g.: Varga L., Raček A., Cigánek M. – Gála D., Novotný J. A tabella állása 1. Nagyabony

18 15 3 0 57:15 48

2. Kisudvarnok

18 13 3 2 47:15 42

3. Királyfiakarcsa 18 9 5 4 35:22 32 4. Egyházgelle

18 10 2 6 29:23 32

5. Lúcs

18 9 2 7 27:26 29

6. Csenke

18 8 2 8 32: 32 26

7. Egyházkarcsa

18 8 2 8 31:35 26

8. Cs.csütörtök

18 7 4 7 37:28 25

9. E.-A.szakállas

18 7 4 7 38:38 25

10. Sárosfa

18 7 3 8 33:38 24

11. Alistál

18 5 5 8 27:35 20

12. Izsap

18 5 4 9 37:54 19

13. Baka

18 5 3 10 19:32 18

14. Balony

18 4 4 10 19:31 16

15. Csákány

18 4 2 12 26:41 14

16. Szarva

18 3 2 13 21:49 11

Megjegyzés: A bajnokság végén Királyfiakarcsától és Lúcstól 3 pontot levonnak.

Legjobb góllövők: 19 – Miklós I. (Nagyabony); 14 – Németh A. (Kisudvarnok); 13 – Ravasz T. (Kisudvarnok); 10 – Lukács J. (Ekecs-Apácaszakállas), Simon Gy. (Nagyabony), Valocsay I. (Csákány); 9 – Koleszár L. (Izsap), Varga P. (Lúcs), Edmár A. (Egyházkarcsa), Lelkes T. (Királyfiakarcsa).

7. liga DS – 18. forduló: Szap–Csallóköztárnok 2:0 (1:0), g.: Csicsay S. (2); Patas–Nyékvárkony B 0:1 (0:1), g.: Kósa D.; Hegyéte–Nagypaka 2:0 (0:0), g.: Kovács A., Tomasovics J.; Felsőpatony–Nagyudvarnok 3:0 (2:0), g.: Molnár K., Fekete B. (11 m), Sakál P.; Felbár–Patonyrét 4:0 (2:0), g.: Bóna P. (3 – 1x 11 m), Halász T.; Sárrét–Somorja B 4:2 (4:0), g.: Csurý J. (2), Szőcs Ta. (2) – Csölle P., Mózsi J.; Csallóköznádasd–Pozsonyeperjes 2:3 (2:0), g.: Gróf D., Bagári G. – Pápai R. (2), Tászli Z. Szabadnapos: Alistál B. A tabella állása 1. P.eperjes

16 12 2 2 59:21 38

2. Felsőpatony

16 12 1 4 47:24 37

3. Szap

17 9 6 2 24:16 33

4. Nagypaka

16 10 2 4 50:27 32

5. Hegyéte

17 7 6 4 32:23 27

6. Cs.nádasd

17 8 3 6 31:28 27

7. Nagyudvarnok

17 7 3 7 27:32 24

8. Várkony

17 7 3 7 27:36 24

9. Sárrét 10. Somorja B

Kovács Zoltán felvételei a Patas–Várkony mérkőzésen készültek

17 7 2 8 32:33 23 17 7 2 8 29:30 23

11. Alistál B

16 6 3 7 35:38 21

12. Felbár

17 5 2 10 27:37 17

13. Tárnok

17 4 1 12 22:40 13

14. Patonyrét

17 3 2 12 19:52 11

15. Patas

17 2 2 13 22:46

Legjobb góllövők: 21 – Tomaček L. (Pozsonyeperjes); 18 – Gróf D. (Csallóköznádasd); 17 – Vanek D. (Nagypaka); 12 – Santai M. (Nagypaka); 11

– Németh P. (Alistál B); 10 – Pápai R. (Pozsonyeperjes), Churý J. (Sárrét), Fekete A. (Felsőpatony), Kovács A. (Hegyéte); 9 – Sághy F. (Felbár). Ifik – 16. forduló: Királyfiakarcsa– Hodos 2:1 (2:0), g.: Hervay Cs. (11 m), Takács D. – Balázs B.; Dióspatony–Pozsonyeperjes 0:1 (0:0), g.: Pelikán K.; Nyárad–Nagyabony 0:5 (0:2), g.: Szolgay A. (3), Gulázsi E., Hervay M.; Felsőpatony-Alistál 3:2 (1:2), g.: Csápai L., Kevický P., Kuki Á. – Vlk R., Domonkos B.; Vásárút–Szarva 5:0 (1:0), g.: Seszták L.

Sport

2015. március 24. | 13. szám

(3 – 1 x 11 m), Takács N., Matus K.; Csenke–Nagyudvarnok 9:2 (4:1), g.: Mašica Gy. (5), Végh Á. (3), Füssi A. – Lavu P. (2); Baka–Illésháza 0:2 (0:2), g.: Miklós Z., Ravasz I.

9. Hodos

16 7 0 9 43:52 21

10. Szarva

16 5 3 8 38:42 18

11. Vásárút

16 4 5 7 31:37 17

12. Baka

16 3 3 10 17:52 12

13. Nagyudvarnok 16 1 1 14 17:66

14. Nyárad

16 1 1 14 10:75

A tabella állása

6. Nagyabony

16 8 3 5 56:41 27

7. Dióspatony

16 7 4 5 35:23 25

Legjobb góllövők: 28 – Domonkos Bence (Alistál); 25 – Végh Á. (Csenke); 21 – Mašica Gy. (Csenke); 19 – Szolgay A. (Nagyabony); 18 – Nagy E. (Illésháza); 17– Pelikán K. (Pozsonyeperjes), 16 – Miklós Z., Seszták L. (Vásárút); 14 – Edmár A. (Szarva).

8. Királyfiakarcsa 16 7 2 7 31:334 23

Wimmer Ilona

1. Csenke

16 13 1 2 83:20 40

2. Illésháza

16 11 1 4 57:27 34

3. Alistál

16 10 3 3 53:36 33

4. Felsőpatony

16 9 5 2 43:25 32

5. Pozsonyeperjes 16 9 2 5 48:32 29

Gyere és focizz a DAC-ban! LABDARÚGÁS – A héten szombaton játékos válogatótoborzást szerveznek a DAC-stadionban. A DAC labdarúgóklub március 28-án, délelőtt 10 órától várja a 9–12 éves tehetséges fiúkat és lányokat a stadionban. Az első válogatón korosztályos csapataikba és az újonnan alakuló sporttagozatos osztályokba keresnek tehetségeket. Várják az alapiskolák negyedik, ötödik és hatodik évfolyamos fiúk és lányok jelentkezését. A fociszombat programja: mérkőzések, ügyességi versenyek, célbarúgás, bemutatómérkőzés. Az érdeklődő fiataloknak azt ajánlják, hogy hozzanak magukkal sportszerelést. (nk)

Kovács Zoltán felvételei a Szap-Csallóköztárnok mérkőzésen készültek

Hétvége a hazai focipályákon III. LIGA, NYUGATI CSOPORT 21. forduló, március 28. (szombat), 15.00: Nagymegyer–V. Ludince (Marsal); Érsekújvár–Nemšová (Košťál); Topoľčany–Púchov (Sárai); Komárom–Vrbové (Valent); március 29. (vasárnap), 15.00: Bős–Negyed (Gašparovič); Léva–DAC B/Nyékvárkony (Šima); Vráble–Palárikovo (Drobec); Trnava C–Lednické Rovne (Španka). Szabadnapos: Borčice.

IV. LIGA, DÉL-KELETI CSOPORT 19. forduló, március 28. (szombat), 15.00: Párkány–Šurany (Pecek); Zselíz–Galánta (Škadra); Gúta–Vágfarkasd (Farkas R.); március 29. (vasárnap), 15.00: Močenok–Tardoskedd (Bartoš); FC ViOn Zl. Moravce B–Čeľadice (Volkovce pályáján – Földes); H. Obdokovce–Udvard (Papuča); V. Lovce–ČFK Nitra (Bogár); Garamkálna–FC Nitra jun. (Čulák).

V. LIGA, DÉLI CSOPORT 19. forduló, március 28. (szombat),15.00: Csallóközkürt–Hodos (Magdolen V.); március 29. (vasárnap), 15.00: Šoporňa–Nádszeg (Fenes); Jányok–DAC C/Vásárút (Tvrdoň); Illésháza–Alsószeli (Révay); Vága–Pusztafödémes (Pivarček); Nagymagyar–Jóka (Rajtár); Nyárasd–Nagyfödémes (Kubica); Lég–Dióspatony (Havran).

V. LIGA, KELETI CSOPORT 19. forduló, március 28. (szombat), 15.00: Ógyalla–Perbete (Marinčák); Ekel–Dolný Ohaj (Zachara); március 29. (vasárnap), 15.00: Marcelháza–Bešeňov (Husár); Hontfüzesgyarmat–Tek. Lužany (Kusý E.); Bánov–Veľký Kýr (Miakiš); Naszvad–Ímely (Boledovič); K.szentpéter–Komjatice (Magdolen M.); Kozárovce–Podhájska (Fúrik).

DUNASZERDAHELYI TERÜLETI BAJNOKSÁG AG SPORT LIGA: 19. forduló: március 28. (szombat), 15.00: Kisudvarnok–Csákány, Lúcs–Egyházkarcsa, Alistál–Királyfiakarcsa; március 29. (vasárnap), 10.30: Sárosfa–Csenke; 15.00: Csallóközcsütörtök–Egyházgelle, Nagyszarva–Baka, Nagyabony–Ekecs–Apácaszakállas, Balony–Izsap. 7. LIGA DS: 19. forduló: március 28. (szombat), 15.00: Sárrét–Szap, Patonyrét–Felsőpatony, Pozsonyeperjes–Csallóköztárnok; március 29. (vasárnap), 10.30: Alistál B–Hegyéte; 15.00: Somorja B–Felbár, Nagyudvarnok–Csilizpatas, Nagy pa ka–Csallóköznádasd. Szabadnapos: Nyékvárkony B. 8. LIGA DS: 11. forduló: március 28. (szombat), 15.00: Gomba–Csilizradvány; Izsap

B–Mad; március 29. (vasárnap), 15.00: Béke–Szentmihályfa. IFIK: 17. forduló, március 28. (szombat), 12.30: Alistál–Nyárad; március 29. (vasárnap), 10.30: Baka–Királyfiakarcsa; 12.30: Illésháza–Csenke; Nagyudvarnok–Vásárút; Szarva–Felsőpatony; Nagyabony–Dióspatony; Pozsonyeperjes–Hodos.

GALÁNTAI TERÜLETI BAJNOKSÁG 1. OSZTÁLY: 16. forduló, március 28. (vasárnap), 15.00: Szered B–Taksony (Mrllák); Diószeg–Felsőszeli (Ižai); Nagymácséd–Feketenyék (Sas); Hidaskürt–Vízkelet (Královič); március 29. (vasárnap), 15.00: Alsószerdahely–Tósnyárasd (Selyem); Šintava–Tallós (Salát); Nemeskosút– Vinohrady (Pa. Jeremiáš). 2. OSZTÁLY: 13. forduló, március 28. (szombat), 15.00: Hody–Nagygurab; március 29. (vasárnap), 10.30: Gáň–Vezekény (Sas); 15.00: Pusztakürt–Vágpatta (Mrllák), Kismácséd–Jánovce (Tóth); Šalgočka–Ábrahám (Tonkó). Szabadnapos: Királyrév. IFJÚSÁGIAK: 16. forduló, március 28. (szombat), 15.00: Ábrahám–Alsószeli (Horník); Vezekény–Jóka (Oravec); Nemeskosút–Vinohrady (Tonkó); Vízkelet–Szered B (Tóth); Gáň–Alsószerdahely. –wimmer

Csallóköz

Sport

Döntetlen a sereghajtóval A somorjaiakat sorozatban ötödször sem győzték le LABDARÚGÁS – DOXXbet Liga, nyugat, 21. forduló. Az alapszakasz utolsó előtti fordulóját rendezték a hétvégén a második ligában. Az FC STK 1914 Somorja a bajnoki tabellát alulról vezető AFC Nové Mesto nad Váhom gárdáját fogadta szombaton a Pomléban. A gól nélküli első félidőt követően a vendégek szereztek vezetést, a csallóköziek azonban a végén büntetőből egyenlítettek. Két tavaszi forduló, négy pont. Az első két, papíron nehezebb ellenfél után egy látszólag könnyebb következett a somorjaiak számára. A bajnokság utolsó helyezettjével, a vágújhelyiekkel csatázták szombat délután. Az idény első összecsapásán 2:1-re felülmúlták a kék-fehérek a Vág-partiakat. A sereghajtó viszont úgy érkezett Somorjára, hogy az első két tavaszi fordulóban odahaza verte a listavezető szakolcaiakat, idegenben pedig a máriatölgyesieket.

A vágújhelyiek tizennyolc fordulón keresztül egyszer sem diadalmaskodtak, a két győzelmüknek köszönhetően pedig megközelítették a máriatölgyesieket a tabellán. A mérkőzés első félidejére a mezőnyfoci volt a jellemző. A két csapat a tabellán elfoglalt pozíciójának megfelelően gyenge iramú összecsapást produkált, igazán nagy helyzeteket egyik fél sem dolgozott ki. A játékot jobbára a hazaiak uralták, ha akadtak is lövések, csupán távolról, és pontatlannak bizonyultak. A szünetre így gól nélküli döntetlennel vonultak le a csapatok. A folytatásban mintha mi sem változott volna, helyzetek egyik oldalon sem adódtak. A 70. percben végül

mégiscsak összejött egy akció, amelynek a végén Andrej Urban közelről betalált. A gólszerzőnek ez volt a szezonbeli ötödik találata. Négy perc múlva a kiállítás sorsára jutott a hazaiak csapatkapitánya, Vladimír Pončák. A csallóköziek nem adták fel, küzdöttek tovább, és a végén egyenlítettek. Peter Martinka tört be a tizenhatosba, szabálytalankodtak ellene, Anton Ihring pedig befújta a tizenegyest. Jakub Hrnčár végezte el a büntetőt, és ahogy a szakolcaiak elleni meccsen, úgy a vágújhelyiek ellen is betalált. Egymást követő két mérkőzésen is az ő találatának köszönhetően mentettek pontot a kék-fehérek. A somorjaiak sorozatban ötödik alkalommal nem találtak legyőzőre, míg a vágújhelyiek harmadszor, és a megszerzett tíz pontjukból hetet éppen ezeken a mérkőzéseken gyűjtötték össze. Az alapszakaszt a máriatölgyesiek otthonában zárják a csallóköziek. A két együttes idénybeli első összecsapásán a kék-fehérek diadalmaskodtak 4:1-re. A bajnokság utolsó

előtti helyezettje tavasszal még nem szerzett pontot, egy rúgott gól mellett hatot kapott. A DOXXbet Liga keleti csoportját egy fordulóval az alapszakasz vége előtt a Zemplín Michalovce vezeti (48 pont). A második helyen továbbra is a Lokomotíva Zvolen áll, de már beérte őket pontokban a Partizán Bardejov (38 pont). Mivel a Kassa B nyert, a tőketerebesi Slavoj viszont vereséget szenvedett hazai pályán a bártfaiaktól, így utóbbi csapat zárja a táblázatot (16 pont). FC STK 1914 Somorja–AFC Nové Mesto nad Váhom 1:1 (0:0). Góllövők: Hrnčár (86. – 11-esből), illetve Urban (70.).

Sárga lap: Kalezić (56.), Medgyes (88.), illetve Šupka (45.), Urban (83.). Piros lap: Pončák (74.). Játékvezető: Anton Ihring. Nézők száma: 225. Somorja: Hajdúch – Hrnčár, Pončák, Schober, Medgyes – Martinka (90. Stifter), Patrik Sura, Kalezić, Pavúk, Pinte (90. Mezzei) – Vozár (75. Csölle). Vezetőedző: Michal Salenka. Nové Mesto n. V.: Belic – Lopušan, Šupák, Šupka, Urban – Straka, Bariš, M. Šebek, Kutaj, Vlado – L. Šebek (90. Rapavý). Vezetőedző: Miloš Lintner. További eredmények: ŠK Senec–MFK Dubnica nad Váhom 2:0 (1:0), góllövők: Bedecs (38. – 11-esből – és 76.); FK Slovan Duslo Šaľa–FC Nitra 0:1 (0:0), g.: Šmehýl (68.); FC Spartak Trnava B–ŠKF Sereď 1:3 (0:2), g.: K. Kuzma (81. – 11-esből), illetve Kasaj (37.), Morong (41.), Mujkoš (62.); FK Pohronie Žiar nad Hronom Dolná Ždaňa–MFK Skalica 2:1 (1:0), g.: Orolín (12.), Garaj (59.), ill. Majerník (85.). Az ŠK Slovan Bratislava B–MŠK Žilina B mérkőzést későbbi időpontra halasztották.

A 22. forduló műsora: március 28., 15.00: Dubnica–Somorja, Nové Mesto–Pohronie, Skalica–Slovan B, Žilina B–Spartak Trnava B, 16.30: Nitra–Szenc; március 29., 15.00: Szered–Vágsellye. A bajnokság állása 1. Skalica

21 14 4 3 38:15 46

2. Nitra

21 12 3 6 39:22 39

3. Vágsellye

21 10 7 4 33:21 37

4. Žilina B

20 12 1 7 38:31 37

5. Szered

21 10 6 5 36:22 36

6. Szenc

21 9 6 6 28:21 33

7. Pohronie

21 10 3 8 30:31 33

8. Slovan B

20 7 5 8 17:25 26

9. Somorja

21 4 7 10 20:32 19

10. Trnava B

21 5 4 12 18:33 19

11. Dubnica n. V.

21 2 6 13 23:41 12

12. Nové Mesto n. V.21 2 4 15 11:37 10

A góllövőlista éllovasai: 1. Matúš Paukner (Nitra) – 19 gól. 2. Lukáš Kubus (Poprad) és Ľubomír Ulrich (Skalica) – 13 gól. 4. Samuel Garcia Bayón (Michalovce), Adam Morong (Szered) és Tomáš Labun (Lokomotíva Košice) – 11 gól. 7. Bedecs Imre (Szenc) és Daniel Šebesta (Skalica) – 10 gól. Rajkovics György

Ján Čikovský felvételei

Sport

2015. március 24. | 13. szám

Teljes erőbedobással a pályán „Mindent meg fogunk tenni a kupasikerért! LABDARÚGÁS – Erik Ujlaky huszonegy mérkőzésen lépett pályára idén a DAC színeiben, ezalatt egy gólt és egy gólpasszt jegyzett. Számára mindez nem elég, mindig többet akar elérni. A fiatal középpályással a kassai kupamérkőzés után beszélgettünk. Az első három bajnoki mérkőzésen két győzelmet és egy döntetlent szerzett a DAC csapata, kis szerencsével akár három győzelemmel is nyithattak volna. „Pozití-

után tudtuk elérni ezt a sikert. Szeretném megköszönni a szurkolóknak, hogy olyan fantasztikusan buzdítottak bennünket és hazai környezetet teremtettek számunkra.” A szerdai kupamérkőzésen Kassán 1:1-es eredmény született, a továbbjutásról a büntetők döntöttek, melyben a sárga-kékek voltak a sikeresebbek. Így tovább élnek a kupagyőzelmi álmok Dunaszerdahelyen. „A kupa megnyerése az egyik fő célunk ebben a szezonban. A Kassa ellen ezért nagy el-

senkinek sincs bérelt helye a kezdőcsapatban. Továbbra is várok az első tavaszi gólomra és bízom benne, hogy ez a félév jobb lesz, mint az őszi volt. Legalább olyan sikeres szeretnék lenni, mint tavaly tavasszal.” Tomislav Maric érkezésével újfajta tréningekkel készülnek, továbbá a mérkőzések taktikai felállása is megváltozott. „Az edzések nehezek, mindenki 100 százalékosan dolgozik, senki sem enged ki egy percre sem. A felkészülések főleg játékosak és az edző a magas

pressinget várja el tőlünk. Az új játékrendszer számomra nem hozott nagy változást, továbbra is teljes erőbedobással kell játszanom. A támadások mellett jól kell védekeznem, és természetesen hasznos lenne gólt is lőni.” A 23 éves középpályás nem felejti el megemlíteni a szurkolókat sem, akik tavan értékelem a tavaszi kezdést, kivéve az Aranyosmarót elleni meccsen, melyen két nagyon fontos pontot vesztettünk. A másik oldalon viszont a három mérkőzésen nem vesztettünk, és ez motivál továbbra is bennünket.” A bajnok Slovan otthonában elért siker külön kategória, nem mindennap sikerül győzni az ősi rivális stadionjában. „A Slovan ellen mindig különleges a mérkőzés, számomra ez egy rangadó. Kihívás volt számunkra, hogy az égszínkékek nem kezdték jól a tavaszt, ezért azzal a céllal utaztunk a fővárosba, hogy újabb három pontot vegyünk el tőlünk. Ez sikerült is, az pedig csak hab a tortán, hogy 19 év

szántsággal indultunk, mindenképp nyerni szerettünk volna, végül a büntetők döntöttek. Célunk a Slovnaft Cup döntője, és ezért mindent meg fogunk tenni!” Az aranyosmaróti mérkőzésen kívül kezdőjátékosként számított rá a DAC szakmai stábja, posztján viszont Jakub Brašeň tűnik a legnagyobb ellenfélnek. Az idei első és egyben utolsó találatát a negyedik fordulóban szerezte, ezért ismét a góllövők közé szeretne kerülni. „Az első fordulóban az utolsó 10 percre álltam be, de a további mérkőzéseken már a kezdőben kaptam helyet, amit nagyon megbecsülök. A télen érkezett új játékosok után nagyobb a csapaton belüli konkurencia és ezért

Vojtík Szimona felvételei

vasszal is fantasztikus hantulatot teremtenek a lelátókon. „A szurkolóink kiválóak, minden mérkőzésen tizenkettedik játékosként buzdítanak bennünket, és ezért nagy köszönet jár nekik. A Slovan pályáján nekik köszönhetően éreztük magunkat otthon.” Álló István

Csallóköz

Sport

Trencsénben nem ment Továbbjutás a kupában, vereség a bajnokságban

Március 18-án a dunaszerdahelyiek Kassán léptek pályára a Slovnaft Cup negyeddöntőjében. Az ellenfél a tavalyi győztes MFK Košice volt. Az első félidő gól nélküli döntetlent hozott, a folytatásban azonban mindkét oldalon rezdült a háló. A 64. percben Miroslav Viazanko lövése különös módon talált utat a kapuba, vezettek a hazaiak. Az egyenlítésre a 88. percig kellett várni, ekkor a horvát Marin Ljubičić a tizenhatos vonalánál állva egy előreívelt labdát levett, majd félfordulatból gyönyörű gólt vágott a kassaiak hálójába. A kilencven perc letelt, hosszabbítás nem volt, következhettek a büntetők. Martin Polaček két kísérletet is hárított, míg Szarka, Szabó és Michalík belőtte, csupán Sarr célzott fölé. Az ötödiket a hazaiaknak így be kellett volna lőniük, de a csapatkapitány, Peter Šinglár a felső lécre bombázta. A DAC továbbjutott! A szlovák kupa elődöntőjében április 7-én 18.00-tól a DAC a nagyszombatiakat búcsúztató FK Senica csapatával csap össze, a visszavágót április 21-én játsszák. A másik ágon, április 8-án 17.30-tól a trencséniek a besztercebányaiakkal mérkőznek.

Előbbi a Slovant, utóbbi a vágsellyeieket ütötte ki hazai pályán. Szombaton Trencsénben rosszul kezdődött a mérkőzés a DAC számára. A 3. percben a holland Gino van Kessel tört be a jobb oldalon egészen a kapu előterébe, és a hosszú sarokba vágta a labdát. Néhány perc múlva összejöhetett volna az egyenlítés, de Sesar szabadrúgásánál Igor Šemrinec, a hazaiak hálóőre résen volt, és kitenyerelte a labdát. A trencséniek ugyan uralták a mérkőzést, de gólhelyzeteket nem dolgoztak ki a félidő hátralevő részében. A második félidőt is jobban kezdte a hazai csapat. Az 50. percben Karol Mondek keresztlövését Polaček maga elé ütötte ki, ahol a nigériai Ibrahim Rabiu könnyedén lecsapott rá, és közelről a hálóba talált. A sárgakékek részéről a 66. percben Ljubičić távoli kísérlete érdemel említést, a hazai kapus nyújtózott egyet, valamint Szarka a 75. percben ismét munkát adott a trencséniek csapatkapitányának. A 86. percben a hazaiak beállították a 3:0-ás végeredményt. A két cserejátékos, a holland Ryan Koolwijk sarkazott a tizenhatoson belül a nigériai Emmanuel Edmondhoz, a labda pedig Polaček lábai között gurult a hálóba. A harmadik gólt is idegenlégiós jegyezte. A DAC tavasszal mind a négy mérkőzésén betalált egyszer, ezek pontot, pontokat, továbbjutást jelentettek. Eddig csak két gólt kapott, most egyetlen meccsen hármat. A gólszerzés továbbra sem erőssége az együttesnek. Ez volt Tomislav Marić első veresége tétmérkőzésen. A sárga-kékek legközelebb az Euró-

pa-bajnoki selejtezők után hazai pályán fogadják a nagyszombatiakat tévés rangadón. Az első meccsen 0:0-ás eredmény született, majd Nagyszombatban 3:1-re diadalmaskodtak a hazaiak. AS Trenčín–FC DAC 1904 3:0 (1:0). Góllövők: van Kessel (3.), Rabiu (50.), Edmond (86.).

Sárga lap: Jairo da Silva (27.), Lobotka (90.), illetve Michalík (19.), Krišto (32.), Ljubičić (38.), Brašeň (63.), Kwin (75.), Černák (90.). Játékvezető: Roland Weiss. Nézők száma: 2642. Trenčín: Šemrinec – Čögley, Ramón, Rundić, Lawrence – Bero, Lobotka, Rabiu (77. Koolwijk) – van Kessel (84. Edmond), Jairo da Silva, Mondek (71. Guba). Vezetőedző: Ivan Vrabec. DAC: Polaček – Turňa, Michalík,

Kwin, Šnirc (21. Ujlaky) – Ljubičić, Krišto (57. Sarr) – Štepanovský, Sesar, Brašeň (71. Černák) – Szarka. Vezetőedző: Tomislav Marić. További eredmények: FK Senica–Spartak Myjava 1:1 (0:0), góllövők: J. Kosorin (76.), illetve M. Kuzma (59.); MFK Košice–FK Dukla Banská Bystrica 2:1 (2:1), g.: Dia-

by (5.), Viazanko (9.), ill. Vajda (41.); FC Spartak Trnava–FC ViOn Zlaté Moravce 3:0 (1:0), g.: Sabo (5.), Cléber (47. és 66.); ŠK Slovan Bratislava–ŽP Šport Podbrezová 2:1 (1:0), g.: Milinković (27. – 11-esből), Mészáros (50.), ill. Migaľa (81.); MFK Ružomberok–MŠK Žilina 1:1 (0:0), g.: Rosa (74.), ill. Čmelík (56.). A 24. forduló műsora: április 3., 19.00: DAC–Spartak Trnava; április 4., 14.30: Banská Bystrica–Senica, Podbrezová–Myjava, 17.30: Zlaté Moravce–Ružomberok, Žilina–Kassa; április 5., 19.00: Slovan–Trenčín. A bajnokság állása 1. Trenčín

23 14 5 4 46:23 47

2. Žilina

23 12 9 2 46:17 45

3. Trnava

23 10 7 6 37:21 37

4. Slovan

23 11 2 10 29:32 35

5. Senica

23 8 10 5 30:30 34

6. Myjava

23 9 3 11 25:32 30

7. Kassa

23 8 5 10 30:36 29

8. DAC

23 6 10 7 25:30 28

9. Podbrezová

Vojtík Szimona felvételei

LABDARÚGÁS – Fortuna Liga, 23. forduló. Múlt héten a DAC két fronton is harcolt. A Slovnaft Cup negyeddöntőjében a címvédő kassaiak otthonában büntetőpárbajt követően jutott tovább a legjobb négy közé. A bajnokságban azonban sima háromgólos vereséget szenvedett a trencséniektől, szintén idegenben.

23 6 7 10 23:27 25

10. Ružomberok

23 5 9 9 28:34 24

11. Zlaté Moravce

23 5 6 12 16:38 21

12. Ban. Bystrica

23 3 9 11 23:38 18

A góllövőlista éllovasai: 1. Matej Jelić (Žilina) és Jan Kalabiška (Senica) – 10 gól. 3. Štefan Pekár (Myjava) és Jaroslav Mihalík (Žilina) – 9 gól. Rajkovics György