wd12

Page 60

"Ìû ïðîäàåì âîçäóõ ïî÷òè ïî öåíå áðèëëèàíòîâ. Áåç âîçäóõà, êîòîðûé ñòàíîâèòñÿ íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ âåùè, áðèëëèàíòû íå âèäíû - îí îòêðûâàåò èõ. Äëÿ ýòîãî òðåáóåòñÿ ãîðàçäî ìåíüøå ìàòåðèàëà, è âûãëÿäèò âñå ýòî ïîòðÿñàþùå", - Ñòåôàí Õàôíåð. Èìÿ ýòîãî þâåëèðà èçâåñòíî òåì èç íàñ, äëÿ êîòîðûõ ñëîâà: êðàñîòà, ïðîèçâåäåíèÿ èñêóññòâà, ñòàëè íå "òîâàðîì", íî âûðàæåíèåì ÷óâñòâ.

Продавец воздуха Watch&Diamond: Âåñü þâåëèðíûé ìèð âñòðåâîæèëà íîâîñòü î òîì, ÷òî Âû óøëè îò äåë? Êàê ýòî îòðàçèëîñü íà Âàøåì òâîð÷åñòâå? Stefan Hafner: Ýòî ïîøëî íà ïîëüçó êàê ëè÷íî ìíå, òàê è ëþáèìîìó äåëó, êîòîðîìó ÿ ïîñâÿòèë âñþ ñâîþ æèçíü. Òåïåðü, êîãäà âåñü ãðóç ôèíàíñîâûõ âîïðîñîâ âçÿëè íà ñåáÿ ëþäè, êîòîðûì ÿ áåçãðàíè÷íî äîâåðÿþ, ÿ ïîëíîñòüþ ìîãó ïîñâÿòèòü ñåáÿ èñêóññòâó ñîçäàíèÿ óêðàøåíèé äëÿ æåíùèí. W&D: Íàêëàäûâàåò ëè íîâîå ðóêîâîäñòâî êàêèåëèáî îãðàíè÷åíèÿ íà Âàøè òâîð÷åñêèå ïîèñêè? S.H.: Íåò, ìû - îäíà êîìàíäà, ðàáîòàåì î÷åíü ñëàæåííî, è ïðè ýòîì íà÷àëüñòâî íå ñòîèò ó ìåíÿ íàä äóøîé è íå äèêòóåò, ÷òî ìíå ñëåäóåò äåëàòü. ß ëèøü âûñëóøèâàþ èõ ìíåíèå î ìîèõ íîâûõ ðàáîòàõ, ïîêà ýòî îäîáðåíèå è îíî ìíîãî äëÿ ìåíÿ çíà÷èò. W&D: Ïî÷òè ãîä ïðîøåë ñî äíÿ ïðîäàæè êîìïàíèè. Âû ïî÷óâñòâîâàëè êàêèå-ëèáî èçìåíåíèÿ âíóòðè ôèðìû çà ýòîò ñðîê? S.H.: Äà, êîíå÷íî, âåäü íîâàÿ ìåòëà ìåòåò ïî-íîâîìó. Íîâîå ðóêîâîäñòâî õî÷åò èíà÷å ñòðîèòü îòíîøåíèÿ ñ ïàðòíåðàìè, ó íèõ ñîâåðøåííî äðóãîé âçãëÿä íà îðãàíèçàöèþ ðåêëàìíîé êîìïàíèè, íà òî, â êàêîì íàïðàâëåíèè ñëåäóåò äâèãàòüñÿ äàëüøå. Ýòî èõ ïðàâî è îíî ìåíÿ íè â ÷åì íå îãðàíè÷èâàåò. 58 Watch&Diamond

W&D: Ìîæåò ëè áûòü óâåðåíà æåíùèíà, êîòîðàÿ ïîêóïàåò óêðàøåíèÿ áðýíäà "Stefan Hafner", â òîì, ÷òî îíà ïîêóïàåò íàñòîÿùåå ïðîèçâåäåíèå èñêóññòâà, ñîçäàííûå ìàñòåðîì ñ ýòèì èìåíåì. S.H.: Ìû ïðèäåðæèâàåìñÿ ñòðîãîãî ïðàâèëà: íèêîãäà, íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ íå êîïèðîâàòü ÷óæèå èäåè. Íàì èíòåðåñíî ñîçäàâàòü ñîáñòâåííûå îðèãèíàëüíûå óêðàøåíèÿ, ïîýòîìó áóäüòå óâåðåííû, ÷òî åñëè Âû ïîêóïàåòå þâåëèðíîå óêðàøåíèå îò Stefan Hafner - îíî ïðèäóìàíî ìíîé, ðàçðàáîòàíî è ñîçäàíî â íàøåé êîìïàíèè. Ìû èíâåñòèðóåì íåñêîëüêî ñîòåí òûñÿ÷ äîëëàðîâ òîëüêî â ðàçðàáîòêó è ðàçâèòèå íîâûõ êîíöåïöèé, íå ìíîãèå ìîãóò ïîçâîëèòü ñåáå ýòî. W&D: Âû - ãëàâíûé äèçàéíåð, ãåíåðàòîð èäåé? S.H.: Íèñêîëüêî íå óêëîíÿÿñü îò ïðÿìîãî îòâåòà, ïîâòîðÿþ - ìû îäíà êîìàíäà. Ñàíäðà, Ëóèçà, Òèàðà, Ñòåôàí - ìû äåëàåì âñå âìåñòå. Îòñóòñòâèå îäíîãî èç íàñ ïîäîáíî âûïàäåíèþ çâåíà èç ïðî÷íîé öåïè. Íàøå èñêóññòâî - ýòî äîëãèé ïðîöåññ, êðîïîòëèâûé, ìíîãîñòóïåí÷àòûé òðóä, îäíîâðåìåííî òðåáóþùèé ïîëåòà ôàíòàçèè è óñèä÷èâîñòè. W&D: Êàê Âû ïðåäñòàâëÿåòå ñåáå æåíùèíó, êîòîðàÿ íîñèò Âàøè óêðàøåíèÿ? Âû ìîæåòå å¸ îïèñàòü? S.H.: Åñëè âçÿòü ìèðîâóþ êàðòó, òî ìîæíî ïðîâåñòè äëèííóþ ëèíèþ, êîòîðàÿ ïåðåñå÷åò ïî÷òè âñå êîíòè-


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.